MARANAM MARICHU

....................................................... Ih¿tÃmdn

acWw acn®p! kÆn \ºym-]-d-ºn¬

ac-Ww... cwK-t_m-[-an-√mØ tImam-fn! ]nd∂p hogp∂ iniphpw NndIp hnS¿Øp∂ _meyhpw ]mdn-∏-d-°p∂ buΔ\hpw DØ-ch - m-Zn-Xz-\n¿`c-amb a≤y-hb - kpw ]cn-]I - z-amb hm¿≤Iyhpw ac-W-Øn\p {]th-in-°p-hm≥ XS- -an-√msX Xnc-ioe Db¿∂ncn-°p∂ cwKthZn Xs∂. ac-WØ - n\v a\p-jys‚ {]mbtØmSv _lp-am-\a - n-√. {]mb-tØmSp am{X-a√ - , ]Z-hn-tbmtSm ]Tn-

....................................................................................................................................................................

14

hgnbpw kXyhpw

P\phcn ˛ s^{_phcn 2013

-a

\pjy≥ tIƒ°m\njvS s∏SmØ ]ZßfnH∂matØXv ˛ acWw; ]t£ XSpØp \n¿Øm\mImØ A\nhmcyXbpw.

Hgn™pamdm≥ Ignbns√¶nF¥mWv F∂v AdnbpIbpw HcpßpIbpw sNtøt≠?

A\n›nXXzØns‚ Iqcncp´nte°v {]XymibpsS \dpshfn®w ]c°s´. t]m-Ip∂ ac-WØ - n-s‚ ZqX≥ Hmtcmcp-Ø-cp-sSbpw \ng-en-s‚ ad-hn]n≥Xp-Sc - p-∂p. tlm ... Hm¿°p-tºmƒ Xs∂ Akp-J-I-c-amb Akz-ÿXbpf-hm-°p∂ acWw! ac-WØ - ns‚ Icm-f-l-kvX-ß-fn¬ \n∂pw a\pjys\ kwc-£n-°p-hm≥ ]cym-]vXamb kmt¶-XnI kuI-cy-߃ Hcp°p-hm≥ IW-°n-√mØ tImSn-Iƒ Nne-hg - n-°p-tºmgpw acWw Nncn-°p∂p... ssP{X-bm{X XpS-cp-∂p...

F¥mWv ac-Ww? ∏n-t\mtSm ac-W-Øn\p _lp-am-\an-√. ac-W-Øns‚ XWpØp hndß-en® Ic-kv]¿iw GXp \nanjhpw ico-c-Øn-e-\p-`-hn-°m-\p≈ km[yX arXyp-hn\p Iog-S-ßp-hm≥ hn[n-°s - ∏´ a¿Øy-\p-≠.v Hcn-°epw aS-ßn-h-cp-hm≥ Ign-bmØ ImWm-ad-b-tØ°v Hcp-hs\ Iq´n-s°m-≠p-

ac-Ww a\p-jys‚ s]mXp-hmb A\p- ` - h - a m- s W- ¶ nepw AXn\p \evIp∂ \n¿Δ-N\ - ß - ƒ hyXy-kvXam-Wv. temIw Hcp k{Xhpw, acWw bm{X-bpsS ]cn-k-am-]vXn-bp-amWv F∂v BwK-teb kmln-Xy-Im-c\ - mb tPm¨ ss{UU≥ A`n-{]m-b-s∏-Sp∂p. `mc-Xob XXz-Nn¥ {]Imcw acWsØ°pdn-®p≈ ho£Ww ssl-

....................................................................................................................................................................

P\phcn ˛ s^{_phcn 2013

hgnbpw kXyhpw

15

μ-h-˛-_p≤ aX Bi-b-ß-fn¬ ImWmw, "A°sc ac-W-Øn≥ Ccpƒap-dnbn¬ Agp°p hkv{X-߃ amdn-h-cpw, Ah¿ aS-ßn-hcpw' F∂ hb-emdns‚ hcn-I-ƒ Cu ]p\¿P-\\ Nn¥m-K-Xnsb Nn{Xo-I-cn-°p-∂p. _p≤aXØnse Hcp hn`mKØns‚ hnizm-k-a-\p-k-cn®v, a\ v Hcp AXn-Yn-sbt∏m-se-bmWv, Hcp k{Xw hn´v as‰m-∂n-te°v AXnYn bm{X-bm-Ip-∂-Xpt]m-se-bmWv ico-cØ - n¬ \n∂pw Poh≥ th¿s]-Sp-∂X - v. `uXoIhmZn-Isf kw_-‘n-®n-St- Ømfw Poh-imkv{X-]c - a - mb hnL-S\w AYhm ico-cØ - nse hnhn[ ]Zm¿∞-߃ hnL-Sn®v {]Ir-Xn-tbmSv ebn®p tNcp∂ Hcp ssPhimkv{X {]{Inb am{XamWv acWw. C\nbpw Nne¿, acWw kIehn[ thZ-\-I-fn¬ \n∂p-ap≈ c£-t\S-emWv F∂pw, a‰p-Nn-e¿, acWw \nXy-Xbn-te-°p≈ {]th-i\ Ihm-S-amWv F∂pw hniz-kn-°p∂p.

F¥mWv acWw F∂p icn-bmbn a\- n-em-°p-hm≥ a\p-jys‚ {kjvSmhv CXp kw_-‘-ambn shfn-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂ hkvXp-X-I-fn-te°v \mw t]mtI-≠-Xp-≠v. P\n-®-h¿°v acn-°m-Xn-cn-°p-hm≥ Ign-bp-I-bn√. ImcWw {kjvSmhv Hcn-°¬ acn°pI (F{_m 9: 27) F∂ A\n-tj-[y-amb \nbaw ÿm]n-®n-cn-°p-∂p. AXp-\n-an-Øw, \o s]mSn-bm-Ip∂p; s]mSn-bn-te°p Xs∂ XncnsI tNcpw (D¬ 3: 19) F∂ A\n-hm-cyXbpsS hmln-\n-bmWv a\p-jy-i-co-cw. a\p-jys‚ {kjvSmhv Cu `qan-bn¬ Ah\p Pohn-°p-hm\p≈ AXn-cp-Ifpw Ime-ßfpw (As∏m. {]. 17: 26) \n›-bn-®n-cn-°p-∂p.

F∂m¬ acWw Ah-km-\-amWv F∂ Bibw ssZhoI shfn-∏m-Sn\p hncp-≤a - m-Wv. adn-®v, ac-WØ - n-\∏ - p-dt- Ø°v a\p-jy\v AkvXn-Xz-ap≠v F∂ bmYm¿∞y-amWv hnip≤ ss__n-fn¬ \mw ImWp-∂X - v. a\p-jys‚ LS-\bn¬ aÆp-sIm≠p sa\™ ico-chpw AXn-te°v ssZhw k∂n-th-in-

....................................................................................................................................................................

16

hgnbpw kXyhpw

P\phcn ˛ s^{_phcn 2013

∏n® A`u- X n- I - a mb Bflmhpw D≠v. CXn¬ aÆp-sIm≠p \n¿Ωn® icocw Cu `qan-bn¬ Xs∂ {Zh-XzØn\p Iog-Sßpw. F∂m¬ tZln- (B-flmhv )APo¿Æ-am-Wv. hnip≤ ss__nƒ ]dbp-∂p, s]mSn ]≠v Bbn-cp-∂-Xp-t]mse `qan-bn-te°p XncnsI tNcpw; Bflmhv AXns\ \¬Inb ssZh- Ø ns‚ ASp- ° te°v aS-ßn-t∏m-Ipw. (k`m-{]kwKn 12: 7). ssZh-Øns‚ ASp-°te°v t]mIp∂ a\p-jym-flm-hns\ ImØn-cn-°p-∂Xv \ymb-hn-[n-bm-Wv. Hcn- ° ¬ acn°pIbpw ]n∂oSv \ymb-hn-[nbpw a\p-jy¿°p \nb-an®n-cn-°p-∂p. (F{_m 9: 27). as‰mcp `mKØv C{]Imcw ]d-bp-∂p: acn®-h¿ B_m-e-hr≤w knwlm-k-\Øns‚ apºn¬ \n¬°p- ∂ Xpw I≠p. ]pkv X - I - ß ƒ Xpd- ∂ p.

Pohs‚ ]pkvXIw F∂ as‰mcp ]pkvX-Ihpw Xpd∂p; ]pkvX-I-ßfn¬ Fgp-Xn-bn-cn-°p-∂-Xn\v HØhÆw acn-®-h¿°v Ah-cpsS {]hrØn-Iƒ°-SpØv \ymb-hn-[n-bp-≠mbn. (shfn.20: 12). ss__nƒ {]Im-cw, ac-WØ - nAS-ßn-bn-cn-°p∂ {][m\ Bi-bw, th¿]mSv F∂-Xm-Wv; Ah-km\w F∂- X - √ . ico- c - Ø n¬ \n∂pw Bflmhv th¿s]-Sp-tºmƒ Hcp-h≥ acn-°p-∂p.

Adnt™m Adn- b m- s X- t bm, ss__n-fnse ssZhnI shfn-∏m-Snse Bi-b-ß-tfmSv tNcp∂ hm°pI- f mWv C∂sØ kaq- l - Ø nF√m-hcpw Xs∂, ac-WsØ Ipdn°p-hm≥ D]-tbm-Kn-°p-∂Xv F∂Xv

{it≤-ba - m-W.v DZm-lc - W - a - m-bn, \ncymX-\mbn, ZnhwKX-\mbn F∂o hm°pIƒ {i≤n-°mw. \ncy-m-X-\mbn F∂ {]tbm-Kw, \ncymXw F∂ hm°n¬ \n∂pw D≠m-bXpw Ib‰paXn F∂ A¿∞-ap-≈X - p-am-Wv. AXm-bXv, acn-® hy‡n Cu temI-Øp\n∂pw as‰m-cp-tem-It- Ø-°p Ib‰n Ab-°s - ∏´p F∂p kmcw. ZnhwKX\mbn F∂ hm°ns‚ A¿∞w kz¿§-tem-I-tØ°p bm{X-bmbn (Znhw + KXw) F∂mWv. a\p-jys‚ AkvXnXzw acWw sIm≠v Ah-km\n- ° p∂p F∂v Nn¥n- ° p- h m≥

....................................................................................................................................................................

P\phcn ˛ s^{_phcn 2013

hgnbpw kXyhpw

17

IgnbmØ-hn[w \nXy-Xb - pw a\p-jycpsS lrZ-b-Øn¬ h®n-cn-°p∂p (k-`m{] 3: 11) F∂ ssZh-h-N\ {]Jym-]\w F{X A\z¿∞-amWv! Cu \nXy-Xs - b-°p-dn-®p≈ t_m[amWv, ac-Wm-\-¥c {Inb-Iƒ \S-Øphm≥ an° aX-ß-fn-ep-ap≈ a\pjysc t{]cn-∏n-°p-∂-Xv.

ac-W-`o-Xnac-Wt- ØmSp _‘-s∏´ G‰hpw Akp- J - I - c - a mb hnIm- c - ß - f nsem∂mWv `bw. ac-WsØ°p-dn®v Nn¥n-°p-tºmƒ Xs∂ a\p-jy≥ `b{KkvX\m-bn-Øocp∂p. Ip´n-Iƒ Ccp-´n-te°v t]mIp-hm≥ `b-°p-∂Xp-t]mse a\p-jy≥ arXyp-hns\ `b-°p-∂p. acWw a\p-jys‚ a\ n¬ Dfhm-°p∂ `bsØ hy‡-

am-°p∂ Km\-iI - e - a - m-W,v "aßn-sbmc¥n shfn- ® - Ø n¬ sN¥o- t ]msemcp amemJ, hnÆn≥ \ns∂≥ ac-W-Øn≥ ktμ-i-hp-ambn h∂-cnIn¬. t]Sn hf¿s∂≥ a\-an-fIn, `oXn hf¿s∂≥ kzc-an-S-dn' F∂-Xv. acWw kw`-hn® hoSp-If - n¬ \n∂pw Cu Km\w ImXp-I-fn-se-Øp-tºmƒ `bhpw lrZ-bØ - n-te°v {]th-in-°p∂p. ac-W-tØm-S-Sp-°p∂ \nan-j߃ {]mb-t`-Zs - at\y kmam\y a\pjys\ kw_-‘n-®n-S-tØm-fw `oXnbp-W¿Øp∂ A\p-`-h-amWv F∂v amc-I-amb tcmK-߃ _m[n-®v acWsØ ImØn-cn-°p∂hcp-ambn kwkm- c n- ° p- t ºmƒ hy‡- a m- I p∂XmW-t√m. GXp Xc-Ønepw XeØnepw D≈ a\p-jy\pw acn-°phm≥ `b-am-Wv.

....................................................................................................................................................................

18

hgnbpw kXyhpw

P\phcn ˛ s^{_phcn 2013

acn®v aq∂mw \mƒ DXvYm\w sNbvX tbip-{In-kvXp-hns‚ hm°p-Iƒ ac-W-Øn-\∏p-d-tØ°v kp\n-›n-Xamb Pohn-X-ap≠v F∂v hy‡-am-°p-∂p.

F¥p- s Im≠v a\p- j y≥ acWsØ `b-s∏-Sp∂p? ac-W-sa-¥msW∂pw ac-W-tijw F¥p kw`hn-°p∂p F∂pap≈ A\n-›n-X-XzØn¬ \n∂p-amWv ac-W-`oXn P\n°p- ∂ Xv . Ip´n- I ƒ (Nn- e - t ∏mƒ apXn¿∂-h¿t]m-epw) Ccp-fn-te°v Cd-ßp-hm≥ `b-s∏-Sp-∂X - ,v Ccp-´ns‚ ImWm-a-d-bØv F¥mWv D≈Xv F∂v Adn-bm-Ø-Xn-\m-em-W-t√m.

A]-ISkm[y-sb-°p-dn-®p ap∂-dnbn∏p \¬Ip∂ P∑-kn-≤a - mb {IaoI-c-W-amb `bw F∂ hnImcw a\p-jy\v {i≤-tbmsS \oßp-hm≥ klm-b-ambn h¿Øn-°p-∂p. F∂ncn-°n-epw, Adn-bm-Ø-h-bpsS A\n›n-XXzw Ccp-fns\ `b-°p-hm≥ a\pjys\ t{]cn-∏n-°p-∂p. Ccpƒ aqSn°n-S∂ AtX CS-tØ°v shfn-®saØn-bm¬ Cd-ßp-hm≥ a\p-jy\v `b-an-√. ImcWw, A]-I-S-km-[y-Xbn√ F∂v ImWm-hp-∂, A\n-›n- XXz-an-√mØ Ah-ÿ-bn¬ F¥n\v `b-s∏-SWw? GXns\ `b-s∏-SWw? ac-W`bw C√msX Pohn-°p-hm≥ a\p-jy\v Ign-b-W-sa-¶n¬ ac-WØns‚ Iqcn-cpƒ aqSnb Xmgvh-c-bn-

te°v shfn-®s - a-tØ-≠Xv AXym-hiy-am-Wv. ac-Ws - a¥v F∂-Xn-\p≈ DØcw \mw BZyw I≠-Xm-Wt- √m. F∂mac-W-Øn-\-∏p-dw F¥v? ac-Wm-\-¥c- P o- h nXw kXytam anYytbm?

F∂o tNmZy-߃ Ah-ti-jn-°p∂p. ac-Wm-\-¥c Pohn-X-tØ-°pdn®p ]d-bp-tºmƒ Nne-sc-¶nepw tNmZn- ® n- ´ p- ≠ v , Hm, CsXms° I≠n´p h∂ Bsc-¶nepw Dt≠m? ssZh-h-N-\-Øns‚ shfn-∏m-Sp-Isf hniz- k n- ° p∂hsc kw_- ‘ n®v CXn- \ p≈ DØcw hy‡- a m- W v . acn®v aq∂mw \mƒ DXvYm\w sNbvX tbip-{In-kvXp-hns‚ hm°p-Iƒ acW-Øn-\∏ - p-dt- Ø°v kp\n-›n-Xa - mb Pohn-X-ap≠v F∂v hy‡-am-°p-∂p. [\-hm-s‚bpw emk-dn-s‚bpw IY Xs∂ CXn\p sXfn-hm-Wt- √m. IqSmsX, tbml 11: 25 ¬ I¿Ømhv ]d™n- c n- ° p- ∂ Xv C{]- I m- c - a m- W v , "Rm≥ Xs∂ ]p\- c p- X v Y m- \ hpw Poh\pw BIp∂p; F∂n¬ hnizkn-°p-∂-h≥ acn-®mepw Pohn-°pw.'

F∂m¬, hnizm-kØ - n-\∏ - p-dt- Ø°v sXfn-hp-Iƒ At\z-jn-°p-∂-h¿°v ]Tn-°p-hm≥ sIm≈m-hp∂ hnj-bamWv Near Death Experience F∂ {]Xn-`m-kw.

ac-W-Øn¬ \n∂pw aS-ßn-h∂ A\p-`hw (Near Death Experience) 1970 Ifn¬ tUm. Fen-k-_Øv Iyq_-f¿ tdm v, tUm. dbva≠v F. aqUn F∂o tUmIvS¿am¿ BWv Cßs\ Hcp hnj-bs - Ø-°p-dn®p≈

....................................................................................................................................................................

P\phcn ˛ s^{_phcn 2013

hgnbpw kXyhpw

19

]T\߃°v XpS°w Ipdn- ® - X v .

Ch¿ NnIn-’n-°p-hm≥ CS-bmb Nne hy‡n-If - psS A\p-`h - ß - f - mWv Cu ]T-\-Øn-te°v Chsc \bn-®Xv. amc-Ia - mb A]-IS- ß - f - n¬s∏´-h¿, Nne ikv{X-{In-bIƒ°v hnt[-bcm-bh¿, lrZ-bm-LmXw t]mep≈ ac-W-I-c-amb Ah-ÿ-bn-eqsS IS∂p- t ]mb- h ¿, Cßs\ Nne¿ sshZy- i m- k v { X- { ]- I mcw acn®p F¶nepw, Nne \nan-jß - ƒ°p-≈nPoh-\n-te°v XncnsI hcn-Ibpw sNbvXp. ico-cØ - n¬ \n∂pw Poh≥ th¿s]-´-Xn\pw XncnsI ico-c-Ønte°v Poh≥ {]th-in-®-Xn\pw CSbn¬ Nne {]tXyI A\p-`-h-ß-fneqsS Cu tcmKn-Iƒ IS-∂pt]mbn.

Cu A\p-`hw D≠mb Bbn-c° - W - °n\v BfpIsf ]e Kth-j-Icpw \nco-£n-°p-Ibpw Ah-cpsS A\p`-h-߃ ]T-\-hn-t[-b-am-°p-Ibpw sNbvXn-´p-≠v. Cu ASp-Ø-Im-eØv CXpkw-_‘ - n-®-- {it≤-ba - mb ]T\w \S-ØnbXv U®v lrZvt- cm-Kh - n-ZKvZ≥ tUm. ]nw hm≥ semΩ¬ (Dr. Pim Van Lommel) BWv. At±-lØ - ns‚ ]pkvX-Iamb, Endless Consciousness ¬ (2007) Xs‚ Is≠-Øe - p-Iƒ hnh- c n- ® n- ´ p- ≠ v . At±- l - Ø ns‚ G‰hpw {][m\ Is≠-Øe - mbn ]dbp-∂X - ,v akvXn-jI v Ø - ns‚ {]h¿Ø\-Øn\pw AXo-X-ambn -t_m-[hpw Nn¥bpw (conscience and thoughts) \ne-\n¬°p∂p F∂-Xm-Wv. AXmb-Xv, `uXnI ico-c-Øn\pw D]-cnbmbn A`u-Xn-Ia - mb Hcp Xe-ØnAÿn-Xz-ap-≠v. ImcWw Cu A\p`hw D≠mb ]ecpw sshZy-im-kv{X-

]ecpw sshZy-im-kv{X-]-cambn lrZb kv]μ\w \ne-®hcpw akvXnjvI acWw kw`hn-®-h-cpambn-cp-∂p. a\p-jy≥ acn-°p-∂-tXm-Sp-IqsS Ahs‚ AkvXn-Xzhpw Aht_m-[hpw C√m-Xm-Ip∂p F∂ Bi-b-Øn\p ISIhncp-≤-amb Is≠-Ø-ep-IfmWv Cu ]T-\-߃ ]pd-ØpsIm-≠p-h-cp-∂-Xv. AkvXn-Xzt_m-[hpw Hm¿Ωbpw Xe-t®mdn¬ \n∂pw thdn´p \ne\n¬°p-∂-Xmbn "\nb¿ sUØv FIvk-]o-cn-b≥kv ' ]T-\-߃ hy‡-a-° m- p-∂p. ]-c-ambn lrZb kv]μ\w \ne-®hcpw akvXnjvI acWw kw`-hn-®h-cpambn-cp-∂p. a\p-jy≥ acn-°p-∂tXm-Sp-IqsS Ahs‚ AkvXn-Xzhpw Ah-t_m-[hpw C√m-Xm-Ip∂p F∂ Bi- b - Ø n\p ISIhncp- ≤ - a mb Is≠-Ø-ep-I-fmWv Cu ]T-\-߃ ]pd-Øp-sIm-≠p-hc - p-∂X - .v AkvXn-Xzt_m-[hpw Hm¿Ωbpw Xe-t®m-dn\n∂pw thdn´p \ne\n¬°p-∂X - mbn "\nb¿ sUØv FIvk-]o-cn-b≥kv' ]T-\-߃ hy‡-am--°p-∂p. AXp IqSmsX, ac-WØ - n¬ \n∂pw aS-ßnh-∂h - c - psS A\p-`h - ß - f - n¬ s]mXphmb NneXv tUm. semΩ¬ hnh-cn®n´p-≠v. Ah-bn¬ {][m-\-am-bh Ch-bm-Wv: acn®p F∂ Adn-hv, ico-

....................................................................................................................................................................

20

hgnbpw kXyhpw

P\phcn ˛ s^{_phcn 2013

c-Øn¬ \n∂pw th¿s]´p F∂ t_m[yw, A\n¿Δ-N\ - o-ba - mb kam[m-\Ø - n-s‚ A\p-`h - w, `oXn-Ic - a - mb A‘-Im-cØ - ns‚ A\p-`hw, AXyq÷z- e - a mb shfn- ® - Ø n- s ‚tbm shfn®w Xs∂ ico-ca - m-bn-´p≈ Hcp hy‡n-bpsStbm Z¿i-\w, ap≥]v acn®p-t]mb hy‡n-I-fp-am-bp≈ I≠pap-´¬, A`u-ao-I-amb Xe-Øn-emsW∂ t_m[yw, `qX- I m- e - t Ø°p≈ bm{X, `mhn-Im-e-tØ-°p≈ bm{X, ico-c-Øn-te°v kpt_m-[tØm-sS-bp≈ ]p\x{]th-i\ - w. Cu A\p-`-h-ßsf√mw F√m-h¿°pw Hcp-t]m-se-b√ D≠m-bn-´p-≈X - v. DZml-cW - a - m-bn, {]Im-iØ - n-te°v bm{XsN-øp-∂-Xmbn A\p-`-h-s∏-´-h¿°v Ccp-´ns‚ A\p-`hw D≠m-bn-´n-√.

(Cu hnjb kw_-‘a - mb IqSp-Xhnh-cß - ƒ, International Association for Near Death Studies s‚ sh_v ssk‰n¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.) ac- W - Ø n- \ - ∏ p- d - t Ø°v Hcp PohnXw Ds≠∂p hniz-kn-°p-hm≥ aXn-bmb Imc-W-߃ \ap-°p-≠v; a\-:]q¿Δw Ah-KW - n-°m-Xn-cp-∂m¬!

ac-Wm-\-¥c PohnXw kz¿§sØ°p-dn®pw \c-I-sØ°p-dn®pw hnhn[ Nn¥m-K-Xn-Iƒ \ΩpsS kaq-l-Øn-ep-≠v. s]mXphn¬ ]d-™m¬ an° aX-ßfpw kz¿§ \c-I-ß-fn¬ hniz-kn-°p-∂h-cm-sW-¶nepw Ch-sb-°p-dn-®p≈ Bi- b - ß - f n¬ hyXym- k - a p- ≠ v . kz¿§hpw \c-Ihpw C√ F∂p hnizkn-°p-∂-hcpw, kz¿§hpw \c-Ihpw Cu `qan-bn¬ Xs∂-bmWv F∂v Icp-

tUm.aqUn

Xp- ∂ - h - c pw, kz¿§hpw \c- I hpw IqSmsX ac-Wm-\¥ - cw ip≤o-Ic - W - ÿew F∂ H∂p-Iq-sS-bp≠v F∂v hniz-kn-°p-∂-hcpw, AXp-a-√, acn®-h¿ hyXykvX cq]-ßf - n¬ ho≠pw ho≠pw P\n-®p-sIm-≠n-cn°pw F∂p hniz-kn-°p-∂cpw \ap°p Np‰pw D≠v. kz¿§ \c-I-ß-fpsS AkvXnXz-sØ-°p-dn®p am{X-a-√, AhnsS Fs¥m- s °- b p≠v F∂ hnjbØnepw hyXykvX hnizm-k-ß-fp≠v. F∂m¬, ac-W-Øn-\-∏p-dap≈ Pohn-XØ - n¬ c≠p km[y-XI - f - mWv hnip≤ ss__nƒ hy‡-am-°p-∂Xv: kz¿§hpw \c-I-hpw. kz¿§w, A\n¿Δ-N-\o-b-amb BfloI kt¥m-jØ - ns‚ temI-am-Wv (-tdma 14: 17). tXP-kz-cq-]\pw kvt\lw Xs∂bp-amb ssZh-Øns‚ km∂n-≤y-amWv kz¿§sØ kz¿§-am-°p-∂X - v (shfn 21: 3˛4). B ssZh--Øns‚ AXn-i-bI-c-amb al-Xz-Øns‚ Bkzm-Z\amWv Bcm- [ - \ - b mbn A\- ¥ Imew kz¿§o-bsc B\-μ-e-l-cn-

....................................................................................................................................................................

P\phcn ˛ s^{_phcn 2013

hgnbpw kXyhpw

21

ac-Wm-\-¥cw Hcp hy‡nbpsS Bflm-h√, B hy‡nXs∂bmWv \nXy-X-bn-te°v AXmbXv kz¿§-Øntet°m \c-IØn-tet°m bm{X-bm-Ip∂Xpw Ahn-sSbp≈ Ah-ÿIƒ A\p-`-hn°p-∂X - pw.

bn¬ Bdm-Sn-°p-∂X - v. adp- h - i - Ø v , \c- I - a m- I s´ \nXy bmX-\m-ÿ-e-am-Wv(eq° 16: 23-˛24). Bizm-kØ - ns‚ IWnI-t]m-ep-an-√mØ \c-I-Øns‚ A¥-co-£-Øn¬ \nd-™p-\n¬°p- ∂ - X v thZ- \ bpw \ne- h nfnbpamWv . Xobpw K‘-Ihpw Fcn-bp∂ XSm-I-ambmWv \cIsØ shfn 20: 10¬ hnhcn-°p-∂Xv. Cu hnhcWßsf√mw hnc¬Nq≠p∂Xv ssZh-Øn¬\n∂pw Ft∂°panbn th¿s]Sp∂ \nXy\miØns‚ `bm\IXbmWv. ac-W-tijw Bflm-ht√ \c-IØn¬ t]mIp-∂-Xv, Rm\-√t√m F∂v ]d™v A{i-≤-ambn Pohn-°p-∂-h-cp-≠v. CØ-cØn-ep≈ Nn¥m-KXn A⁄-Xb - psS ^e-amWv. ac-Wm-\-¥cw Hcp hy‡n-bpsS Bflm-h-√, B hy‡n-Xs∂bmWv \nXy-X-bn-te°v AXmbXv kz¿§Øn-tet°m \c-IØ - n-tet°m bm{X-bm-Ip-∂Xpw AhnsS-bp≈ Ah-ÿ-Iƒ A\p-`-hn-°p-∂-Xpw. I¿Ømhv ]d™ emk-dn-s‚bpw [\-hms‚bpw IY-bn¬ CXp Gddhpw hy‡amIp∂p(eq° 16: 19-˛31). am{X-hp-a-√, acn®hcpsS icoctØmsSbp≈ ]p\cp∞m\sa∂ XncphN\ D]tZihpw acWm\¥cAhÿIƒ hy‡nbpsS Xs∂ A\p`h߃ BsW∂Xn\v ASnhcbnSp∂p(1 sImcn 15: 35-˛41 ). AXp-sIm≠v kz¿§˛-\c - I - ß - s - f-°p-dn-®p≈ \ΩpsS Imgv®∏ - m-SpIƒ ssZhh-N-\m-\p-krXw ]pXp-t°-≠Xv Bh-iy-am-Wv.

ac-W-Øns‚ acWw acWw AXns‚ hnj-∏√ - p-Iƒ ImWn®p C∂pw a\pjys\ `b-s∏-Sp-Øp-tºmƒ, ac-W-Øns‚ ]cm-Pbw c≠m-bncw h¿j-߃°p ap≥]v Ncn-{X-Øn¬ kw`hn®p F∂v A[n-I-amcpw a\- n-em-°p-∂n-√. AsX, ac-W-Øns‚ hnj-∏-√p-Iƒ ]dn-s®-dn-b-s∏-´-XmWv; acWw acn-®X - m-W.v ac-WØ - ns‚ tXm¬hnsb icn-bmbn a\- n-em-°p-hm≥, a\p-jy≥ acn-°p-∂-Xns‚ ImcWw

....................................................................................................................................................................

22

hgnbpw kXyhpw

P\phcn ˛ s^{_phcn 2013

Adn-tb-≠Xv Bh-iy-am-Wv. ]m]-Øns‚ iºfw acW-at{X (tdma 6: 23) F∂ hn[n Cu hnj-b-Ønte°v shfn®w hoip-∂p. am{X-hp-a-√, GI a\p-jy\m¬ ]m]hpw ]m]-Øm¬ ac-Whpw temI-Øn¬ IS∂p. Cßs\ F√m-hcpw ]m]w sNbvI-bm¬ acWw kIe a\p-jy-cnepw ]c-∂n-cn-°p-∂p. (tdma 5: 12) F∂ hkv X pX Xncp- s h- g pØv hy‡- a m- ° p- ∂ p.

At∏mƒ acWØn¬ \n∂p≈ tamN\w {]m]n-°phm≥ ac-W-Øn\p Imc-W-amb ]m]-Øn¬ \n∂p≈ tamN\w Bh-iy-amWv. Cu ]m]-tam-N\w a\p-jy\v kzbw t\Sn-sb-Sp-°pI PU-Øm-ep≈ _e-lo-\X \nanØw (tdma 8: 3) Akm-[y-am-Wv. F∂m¬ a\pjys‚ Cu \n lm-b-Xbv°p ssZhw ]cn-lmcw Hcp°n. B ]m]-]cn-lmc am¿§-amWv tbip-{In-kvXp. ]m]c-ln-X-\mb tbip-{InkvXp a\p-jy-h¿§-Øns‚ ]m]߃ kz¥-i-co-c-Øn¬ Gs‰-Sp-Øp(1 ]s{Xm 2: 24). Im¬h-cn-bnse sIme-°f - Ø - n¬ tdma≥ ]´mfhpw blqZ aX-t\-Xr-Xzhpw kwL-Sn-X-ambn Db¿Øn \m´nb ac- ° p- c n- i n¬, a\p- j yh¿§sØ ac-W-Øn\p hnt[-b-s∏-Sp-Ønb ]m]-Øn\p {]mb-›n-Øa - mbn tbip-{InkvXp acWw hcn-®-t∏mƒ acWØns‚ hmgvN Ah-km-\n-®p. Ahn-Sp∂p ac-WØns‚ ]mi-ßsf s]m´n-s®-dn™v aq∂mw Znhkw D∞m\w sNbvXt- ∏mƒ ac-WØ - ns‚ ihs∏-´n-bn¬ Ah-km-\sØ BWnbpw Xdbv°-s∏-´p. acWw acn-®p! a\p-jys\ `b-s∏-Sp-Øn-bn-cp∂ ac-WØ - ns‚ apJØp-t\m°n {InkvXp hnizm-kn-Iƒ Nncn-°p-hm≥ XpS-ßn. ac-W-Øns‚ `oj-Wn-Isf sX√pw `bs∏SmsX kt¥m-jt- ØmsS c‡-km-£n-If - mbn. Imc-Ww, ac-W-Øn¬ Ahsc `b-s∏-Sp-Øp-∂-Xmbn bmsXm∂pw Ah-ti-jn-®n-cp-∂n-√. ac-Wm\-¥cw F¥v F∂ A\n-›-n-X-Xz-Øns‚ Iqcn-cpƒ {InkvXp-hns‚ ac-W-˛-]p-

tbip-{InkvXp ac-WØns‚ ]mi-ßsf s]m´n-s®-dn™v aq∂mw Znhkw D∞m\w sNbvXt∏mƒ ac-WØns‚ ih-s∏-´nbn¬ Ah-km\sØ BWnbpw Xd-bv°-s∏-´p. acWw acn-®p!

....................................................................................................................................................................

P\phcn ˛ s^{_phcn 2013

hgnbpw kXyhpw

23

`bm-\-I-amb ac-WØns‚ apJ-Øpt\m°n sh√p-hn-fn-°p∂ \n¿`-bXzw {InkvXob hnizm-k-Øns‚ \nkvXpey-X-bm-Wv. Imc-Ww, ac-WsØ ]cm-P-b-s∏SpØn Pb-ho-c-\mbn Dbn¿sØ-gp-t∂‰ tbip- {InkvXphnep≈ hnizm-k-amWv {InkvXo-bX-bpsS ASn-ÿm-\hpw tI{μ-hpw.

\-cp-∞m-\ß - f - m¬ N{I-hmfØn\-∏pd-tØ°v B´n-∏m-bn-v°∏-´p. {]Xymi- b psS {]Imiw {]k- c n- ° p∂ \nXyXbpsS s]m≥{]` {InkvXphn¬ hniz-kn-°p-∂h - c - psS lrZ-bß - fn¬ \nd-™p. tl ac-W-ta, \ns‚ Pb-sa-hnsS? ac-Whpw ac-WØ - ns‚ A[n-Im-cn-bmb ]nimNpw \Spßp∂ As∏m-kvX-e-\mb ]utem-kns‚ sh√p-hn-fn Cu {]Xym-ib - psS DØa DZm-lc - W - a - mWv. `bm-\I - a - mb ac-WØns‚ apJ-Øp-t\m°n sh√p-hn-fn°p∂ Cu \n¿`-bXzw {InkvXob hnizm-kØ - ns‚ \nkvXp-ey-Xb - m-Wv. Imc-Ww, ac-WsØ ]cm-P-b-s∏SpØn Pb-ho-c-\mbn Dbn¿sØ-gpt∂‰ tbip- {InkvXphnep≈ hnizmk-amWv {InkvXo-bX - b - psS ASn-ÿm\hpw tI{μ-hpw. a\p-jy-\n¿Ωn-Xamb aX-ß-fpsS kn≤m-¥-ß-fnCu \n¿`-bXzhpw {]Xym-ibpw Ct√bn-√. ImcWw, AhnsSsbm∂pw ^Ww-hn-S¿Øn-bmSn a\p-jys\ `bs∏-Sp-Øn-bn-cp∂ ac-W-Øns‚ Xe XI¿Øv, ac-W-`oXn°v ASn- a - I - f m- b ncp∂hsc Xs‚ ac-WØm¬ hnSp- h n® tbip-{In-kvXp-hn-√. {InkvXp \¬Ip∂ c£-bpsS \n›-ba - n√; \nXy- X - b psS {]Xym-ibpan-√. ac- W - Ø ns‚ ap∂n¬ ]I-®p-\n∂ t_Ym- \ y- b nse a\p- j ycpsS ap∂n¬, emkdns‚ AS™ ih-

....................................................................................................................................................................

24

hgnbpw kXyhpw

P\phcn ˛ s^{_phcn 2013

°- √ d- b psS hmXn¬°¬ \n∂ {InkvXp-hns‚ A[-cß - f - n¬ \n∂pw ]pd-s∏´ Ah-Imi {]Jym-]\w Cu {]Xym-ib - psS \n›-ba - mWv hniz-kn°p-∂-h¿°v \¬Ip-∂-Xv. Rm≥ Xs∂ ]p\-cp-∞m-\hpw Poh\pw BIp∂p; F∂n¬ hniz-kn-°p-∂h≥ acn-®mepw Pohn-°pw. (tbml 11: 25). tbip-{InkvXp Dbn¿∏n® emkdns\ Bkv]-Z-am°n {]kn≤ Atacn- ° ≥ \mSI- I r- Ø mb bqPn≥ H\o¬ (Eugene O Neill) Fgp-Xnb \mS- I - a m- W v , emk- d kv em^v Uv. (Lazurus Laughed) tdma≥ N{Ih¿Øn-am-cmb Xn_-cn-bmkpw IenKp-fbpw XΩn-¬ A[n-Im-c-Øn-\mbp≈ hSw-hen \S-°p∂ Imew (F-

Un. 37); {InkvXob hnizm-kn-Isf ]oUn-∏n-°p-∂X - ns‚ `mK-ambn emkdns‚ ktlm-Z-cn-am¿ sIm√-s∏-SpIbpw emk¿ AdÃv sNø-s∏-SpIbpw sNøp∂ ]›m-Øe - a- mWv Cu \mS-IØ - n-\p-≈X - .v AdÃv sNø-s∏´ emk¿ {]Z¿in-∏n-°p∂ \n¿`-bXzhpw im¥-Xbpw Xn_-cn-bm-kns\ AXn-i-bn-∏n-°p-∂p. sIm∂p-I-f-bpsa∂ Xn_-cn-bm-kns‚ `oj-Wn-tbmSp≈ emk-dns‚ {]Xn-Ic - Ww A\nb{¥nXamb s]m´n-®n-cn-bm-bn-cp-∂p. ac-W-Øns‚ adp-I-c-I≠v aS-ßnh∂ emk-dns\ acWØns‚ t]cp]-d™v `b-s∏-Sp-ØpI Akm-[y-ambn-cp-∂p. emk-td, ]pd-Øp-h-cnI (tbml 11: 43). F∂p≈ tbip{Inkv X phns‚ A[n- I m- c - a p≈ B⁄°p apºn¬ acWw Hm®m\n®p \n∂Xv emk¿ t\cn´p I≠Xm-Wv. tbip-{InkvXp \¬Ip∂ ]p\-cp-∞m-\Ø - ns‚ i‡n kz¥-ico-c-Øn¬ A\p-`-hn-®-dn-™-Xm-Wv. Aß-s\-bp≈ emk-dns\ `oj-Wns∏-Sp-Øp-hm≥ acWw F∂ Bbp[w aXn-bm-bX√. emk¿ Nncn®p... s]m´ns∏-m´n Nncn-®p... HSp-hnemk- d ns\ IØn- ® p- s Im- √ p- h m≥ Xn_-cn-bmkv hn[n-®p. Xo®q-fbnIØnba-cp-tºmgpw emk¿ Nncn-°pI-bm-bn-cp-∂p. AhnsS IqSn-\n∂ Bfp-I-tfmSv emk¿ hnfn®p ]d™p, ""... a\p-jy\v ac-W-an√''.

AsX, {InkvXp-hn¬ hniz-kn-°p∂-h\p ac-Wa - n-√. Ah≥ acn-®mepw Pohn-°pw. ImcWw, acWw acn®p!

....................................................................................................................................................................

P\phcn ˛ s^{_phcn 2013

hgnbpw kXyhpw

25