Deluxe. Finest Watches&Jewellery by Olga Ivakina

Звуки Венеции/40 Мировая премьера в Киеве новых часов Ulysse Nardin Carnival of Venice с минутным репетиром и жакемарами.

Ulysse Nardin Stranger. Первые музыкальные/44 Первые в мире наручные часы, работающие по принципу музыкальной шкатулки.

Ulysse Nardin Jade. Первые истинно женские/46 Ноу-хау для леди — часы Ulysse Nardin Jade с мануфактурным калибром и функцией «защита маникюра».

Патрик Хоффман: «Все привыкли: если в компанию приходит новый исполнительный директор, то в любом случае последуют кардинальные перемены»/48 Интервью с исполнительным директором Ulysse Nardin.

Серенада на мосту Риальто/50 Колокольный звон и вечность. Soprano и Rialto — новинки с большими усложнениями от Christophe Claret.

Ураганные вихри/52 Впечатление года — часы Zenith Academy Christophe Colomb Hurricane с фузейной передачей.

Экспериментариум Кристофа Кларе/56 Christophe Claret представил первые в мире часы X-TREM-1 с магнитной индикацией времени.

Торжество времени в Сент-Имье/60 Юбилейная коллекция Longines Saint-Imier. Элегантность 180-летней «выдержки».

Breitling Transocean. Второе дыхание/64 Короли неба. Новые мужские и женские часы из культовой авиаторской коллекции Breitling.

Невозмутимый Stratos/66 Подвиг отважных. Беспрецедентный прыжок из стратосферы Феликса Баумгартнера с часами Zenith Stratos.

Олимпийский дух Omega/70 История олимпийского движения Omega и новая лимитированная коллекция Seamaster Planet Ocean Sochi 2014.

1/3

Хищная хватка/72 Новый «кроко-тренд» от лидера в области креативного часового дизайна — бренда Franck Muller.

CVSTOS. В небе и на море/74 Рассекая волны и облака. Высокотехнологичные часы CVSTOS, посвященные частным яхтам и самолетам.

Путь завоевателя/76 Что общего у «Формулы-1» и Фернандо Кортеса? Смелый эксперимент Franck Muller.

Devon. California style/78 Новинки технодизайна от Devon: часы-«терминатор», модель в стиле стимпанк etc.

Первый репетир Franc Vila/82 Новый подход к репетиростроению: инновационные сплавы для передачи звука и двойной корпус в часах Franc Vila.

Franc Vila. Важен и отважен/84 Franc Vila FVi17 Chrono Bicompax Intrepido — неожиданная новинка от испано-швейцарского бренда.

Призрачное время/86 Новая икона стиля Jacob & Co Ghost и новый амбассадор марки Криштиану Роналдо.

Культ карбона/88 Самолеты, яхты, болиды, часы… Карбон — инновационный материал № 1 в современном промдизайне и инженерии.

Морская сага Ulysse Nardin/94 История знаменитого бренда с логотипом-«якорем». Морские хронометры Ulysse Nardin с начала XIX века и до наших дней.

Две тысячи футов под водой/100 Graham Chronofighter Prodive Рrofessional — лучшие часы года для глубоководных экспедиций.

Экстремальный MOMODESIGN/104 Скорость и глубина — две страсти итальянского бренда MOMODESIGN. Обзор новых коллекций часов для дайвинга и автоспорта.

Монарший тон/108 Новости британского королевского двора — ювелирные часы Backes & Strauss The Monarch Collection.

2/3

Путешествие Москва — Нью-Йорк/110 Бриллиантовые улицы и рубиновая площадь… Ювелирные часы с 3D-циферблатом из серии Jacob & Co Metropolis.

Inspiration/112 Fashion Story. Вдохновение с Натальей Головатюк.

Бриллиант чистой воды/126 Классификация и критерии оценки чистоты бриллиантов по системе GIA.

Sunshine Diamonds/128 Украшения с бриллиантами «цвета солнца» от ведущих ювелирных домов Италии и США.

Сокровища инков/130 Новый ювелирный сет Crivelli с самыми редкими и ценными в мире колумбийскими изумрудами.

Сапфир и танзанит. Королевский синий/132 Символы абсолютной власти над женским сердцем — синие сапфир и танзанит.

Магия цвета/134 Пурпурно-голубой танзанит, нежно-дымчатый какоксенит и темно-розовый турмалин в новых украшениях Di.Go и Crivelli.

Blue Dreams/136 Морские сокровища. Ювелирные коллекции с голубыми топазами, бериллами и зелеными аметистами.

Ювелирный Лувр/138 Кандинский, Матисс, Гоген и Ван Гог… Шедевры мировой живописи в новых ювелирных коллекциях Palmiero.

Золотой путь Damiani/144 Коллекция шедевров Damiani Masterpiece к 90-летнему юбилею марки.

Verdi. Украшения с характером/150 Все краски Италии в ярких и харизматичных творениях ювелирного дома Verdi.

Бутик DeLuxe Noblesse представляет…/152 Классика, сasual и cocktail — ювелирные изделия всех стилей во флагманском бутике компании Noblesse.

Buben & Zorweg. Время и пространство/172 Классическая эстетика и инновационные часовые технологии в новых коллекциях часов Buben & Zorweg.

3/3

Звуки Венеции Звон гигантского колокола на часовой башне площади Сан-Марко зычным эхом раздается на узких улочках старой Венеции. Пять веков подряд изо дня в день два мавра опускают свои тяжелые молоты на колокол, пугая сотни голубей на площади и сообщая всем в округе: «Наступил новый час!». В феврале каждого года с будничными звуками Венеции смешивается праздничное многоголосие карнавала — шум хлопушек, грохот фейерверков, громкие голоса уличных актеров, музыка концертов и театральных представлений. В новых часах Ulysse Nardin Carnival of Venice Minute Repeater под звуки минутного репетира оживают два участника карнавала, на мгновение снимая свои маски…

Мировая премьера нового шедевра Haute Horlogerie от Ulysse Nardin — Carnival of Venice Minute Repeater — состоялась не на роскошном побережье Монако, в Женеве или Базеле, как это обычно происходит, а в украинской столице, куда эксклюзивную новинку привез лично исполнительный директор компании Патрик Хоффман. Украинские ценители высокого часового искусства одними из первых в мире в апреле этого года увидели Carnival of Venice Minute Repeater, тогда как широкой общественности эту модель представили только несколько недель спустя во время ювелирно-часовой выставки BaselWorld 2013. К слову, представленный в Киеве экземпляр Carnival of Venice (один из первых в коллекции) сразу же нашел

| Top Brand

своего владельца среди гостей презентации. В целом лишь 36 счастливчиков в мире смогут обладать этим произведением искусства: предполагается выпустить по 18 моделей Carnival of Venice в розовом золоте и платине.

«Прощай, мясо!» Красочный, шумный и в то же время изысканный и элегантный Венецианский карнавал — одно из самых значимых и масштабных культурных событий в мире. В эти дни «Город на воде» посещает более полумиллиона туристов, которых манят сюда фривольный дух праздничных гуляний и завораживающая атмосфера маскарада. Помимо массового веселья

и уличных шествий в масках, этот карнавал знаменит своими театральными и музыкальными постановками, художественными выставками, перформансами (например, такими как «Полет ангела» и «Полет орла» с колокольни на площади Сан-Марко), выступлениями жонглеров, фокусников, акробатов, шпагоглотателей и многих других. История Венецианского карнавала насчитывает девять столетий. Изначально это были языческие праздники — сатурналии — в честь римского бога Сатурна и окончания сбора урожая. Уже тогда участники гуляний начали использовать маски — способ стереть границы между рабами и знатью:

скрыв свои лица, представители всех сословий вместе веселились и сидели за одним столом. Католическая церковь адаптировала этот праздник и приурочила сатурналии к началу Великого пасхального поста (аналог православной Масленицы. — Прим. авт.). В связи с этим появилось и новое название «карнавал» — с итал. carne valе, «прощай, мясо». И хотя сегодня католический пасхальный пост не является таким строгим, как православный (католики не едят мясо только в определенные дни), название сохранилось и, более того, стало применяться по всему миру в значении массовых гуляний с маскарадом.

Carnival of Venice Minute Repeater

Top Brand

| 41

Технические характеристики Ulysse Nardin Carnival of Venice Minute Repeater Механизм

Функции

Циферблат

Корпус и ремешок

Дополнительно

Калибр UN-71, ручной завод

Часы

Выполнен в технике выемчатой эмали — сhamplevé

Корпус из розового золота 18К или платины, Ø — 42 мм

Частота — 18 800 пк/ч

Минуты

Лимитированная серия — 18 экземпляров (для каждой версии)

Две фигурки жакемаров Запас хода — около 48 ч

Минутный репетир с жакемарами и боем часов, четвертей и минут

Рычаг активации минутного репетира — с левой стороны корпуса Сапфировое стекло с антибликовым покрытием Водонепроницаемость — 30 м Крокодиловый ремешок со складной застежкой

Венецианский жакемар Часы Carnival of Venice оснащены минутным репетиром с жакемарами — традиционным музыкальным усложнением, которое специалисты мануфактуры Ulysse Nardin возродили в конце 80-х годов XX века. Тридцать лет тому назад часовщики так же, как и сегодня, обратились за вдохновением к Венеции. Первая в мире коллекция наручных часов с минутным репетиром и жакемаром и получила название Hourstriker San Marco — в честь одноименной центральной площади Венеции и знаменитой Часовой башни (Torre dell’Orologio), находящейся там. Собственно, первый миниатюрный жакемар на циферблате часов Ulysse Nardin — это копия одного

| Top Brand

из гигантских мавров, стоящих на крыше башни и бьющих в колокол каждый час. Тем самым выпуск модели Carnival of Venice — это логическое продолжение музыкально-анимированной серии часов Ulysse Nardin, берущей свое начало в городе вечной романтики. На красочном циферблате часов Carnival of Venice в ожидании начала карнавала на фоне знаменитого моста Риальто застыли два героя — мужчина и женщина в маскарадных костюмах и масках. Как только часы начинают отбивать время, фигурки оживают. Минутный репетир в этой модели проигрывает часы, четверти и минуты двумя различными мелодиями.

Возрождение сhamplevé Для художественного оформления часов Carnival of Venice компания Ulysse Nardin впервые использовала старинную технику эмалирования сhamplevé («выемчатая эмаль»). В отличие от перегородчатой эмали «клуазоне», искусством создания которой прекрасно владеют мастера Ulysse Nardin, в сhamplevé применяется совсем другой способ нанесения рисунка на циферблат. Если техника «клуазоне» предполагает создание ячеек рисунка с помощью тонкой золотой проволоки, то в случае сhamplevé выемки для последующего заполнения эмалью вырезаются стамеской непосредственно в пластине циферблата.

Выступающие границы выемок и составляют целостный рисунок. После того, как стекловидный эмалевый порошок в каждой выемке расплавится в процессе обжига, циферблатную пластину полируют до глянцевого блеска. Производством циферблатов в технике выемчатой эмали занимается всего несколько специалистов Donzé Cadrans SA — компании, которая в 2011 году стала частью мануфактуры Ulysse Nardin. Это ценное для компании приобретение, а вместе с ним возрождение еще одной старинной художественной техники, укрепило лидерские позиции бренда Ulysse Nardin в сфере создания эксклюзивных предметов высокого часового искусства. Татьяна Подольская

Carnival of Venice Minute Repeater

Top Brand

| 43

Ulysse Первы Nardin S е муз tranger ыкал . ьные

Комп а ные н ния Ulysse аручн Nard года, а шир ые часы St in в очеред состо r ялась окой публ anger. Ми ной раз по рова я ике U в кон дтвер це ап реля. lysse Nard премьера дила свое р in Str н ange еобычной еноме пио r пре дстав новинки с нера часо в или н о а глав стоялась ой отрасл и, вып в Цюр ной п у и рофи льной хе на закр стив первы ытом выста веч е в мире вке го Дитер Майер да Ba ере еще в музыкаль м selWo rld 20 арте этог о 13, ко торая

Часы с музыкальными усложнениями — бесспорно, главный «конек» мануфактуры Ulysse Nardin. Модели Genghis Khan и Alexander the Great, оснащенные функцией минутного репетира с Вестминстерским боем и жакемарами, прославили имя бренда и стали мечтой коллекционеров по всему миру. Как известно, настройка минутных репетиров, подгонка молоточков и гонгов — это отдельная кропотливая работа, за которую отвечает специалист с идеальным музыкальным слухом. В Ulysse Nardin «музыкальному направлению» часового производства всегда уделяли особое внимание. По большей части это была заслуга бывшего владельца компании Рольфа Шнайдера — часового энтузиаста, эстета, поклонника высокого искусства. Идея создать часы Stranger появилась около пяти лет назад, то есть еще при жизни господина Шнайдера. А вдохновителем проекта стал его

| Watch Brand

давний друг и акционер компании Ulysse Nardin (с 1983 года) Дитер Майер, известный как вокалист группы Yello и концептуальный художник. К слову, господин Майер — человек многих талантов и умений (среди прочего снимал фильмы и писал детские книги), поэтому он с энтузиазмом взялся за создание первых в мире музыкальных часов. Модель Stranger оснащена принципиально новым механизмом. Среди его функций нет минутного репетира, отбивающего время. В механизм этих часов интегрирован музыкальный модуль, работающий по принципу классической музыкальной шкатулки. Причем процесс создания мелодии открыт для наблюдателя: в верхней части циферблата вращается круглый диск с вертикальными штифтами, а слева и справа от него расположены гребенки. Собственно, в момент соприкосновения зубьев гребенки

и штифтов и рождается мелодия. Для Stranger — первых из серии музыкальных часов Ulysse Nardin (а руководство компании обещает, что это будет именно серия) — была выбрана нетленная песня Френка Синатры, написанная еще в 1966 году, Strangers in the Night. Причиной для выбора именно этой мелодии послужила ее безошибочная узнаваемость буквально с первых аккордов. Stranger работают в двух режимах: автоматическом (мелодия проигрывается каждый час) и ручном (мелодия звучит по желанию владельца). Для переключения между этими двумя режимами предусмотрены две кнопки, расположенные у «10» и «8 часов» соответственно. Часы Stranger работают на базе мануфактурного калибра UN-690, оснащенного деталями из кремния (спуском, балансовой пружиной и анкерным колесом). Кроме того, в этом году компания Ulysse Nardin представила свою новую разработку — усовершенствованную заводную головку со встроенной кнопкой, которая значительно облегчает процесс установки

времени и даты. Теперь нет необходимости вытягивать заводной ключ, достаточно нажать на кнопку и можно переводить стрелки и выставлять дату, причем в обоих направлениях. Треугольный индикатор у отметки «4 часа» покажет, на какое действие в данный момент настроена заводная головка: T — установка времени (time indicator), D — дата (date), W — завод (winding). Музыкальные часы Stranger, проигрывающие песню Френка Синатры, выполнены в духе той эпохи, в которой жил этот легендарный музыкант. Стиль 50–60-х годов прошлого века подчеркивают круглый классический корпус из розового золота, светло-серый циферблат с несколькими видами гильоширования, римские цифры, элементы дизайна искусственного космического «Спутника» (популярная тема в то время). Оборотную сторону корпуса этих особенных часов украшают медальон и гравировка, удостоверяющие подлинность модели. Музыкальный «Незнакомец» (Stranger) от Ulysse Nardin будет выпущен в количестве всего 99 экземпляров. Татьяна Подольская

Stranger

Технические характеристики Ulysse Nardin Stranger Механизм

Функции

Циферблат

Корпус и ремешок

Калибр UN-690, автоподзавод, кремниевые детали механизма

Часы

Светло-серый, гильошированный

Корпус из розового золота 18К, Ø — 45 мм

Минуты

Музыкальный диск — у отметки «12»

Кнопки управления музыкальным модулем — с левой стороны корпуса

Малая секундная стрелка

Индикатор режима заводной головки — у отметки «4»

64 камня Частота — 28 800 пк/ч

Сапфировое стекло с антибликовым покрытием

Дата Запас хода — около 48 ч Проигрывание мелодии в автоматическом и ручном режимах

Малая секундная стрелка и дата — у отметки «6»

Задняя крышка с медальоном и гравировкой Водонепроницаемость — 30 м

Индикатор вкл./выкл. музыкального модуля — у отметки «8»

Крокодиловый ремешок со складной застежкой

Watch Brand

| 45

Jade

Ulysse Nardin Jade. Первые истинно женские Главной женской новинкой BaselWorld 2013 стала экстравагантная модель Jade. Представляя новые часы, руководство компании отметило, что они оснащены «первым истинно женским калибром Ulysse Nardin». Почему первый и почему истинно женский? Как оказалось, все дело в маникюре…

Для установки времени и даты (а иногда и других функций) в механических часах необходимо вытягивать заводную головку. Так было всегда, на протяжении столетий. Эта простая манипуляция не вызывает никаких трудностей у мужчин, а вот для девушек вытягивание заводного ключа может закончиться поврежденным маникюром (мелочь, но весьма неприятная, способная изрядно испортить настроение). К счастью, масштаб проблемы, так долго игнорируемой в часовой индустрии, осознала президент компании Ulysse Nardin Шаи Шнайдер (вдова Рольфа Шнайдера). Она выступила с инициативой создать женские часы, в которых не надо будет вытягивать заводную головку, подвергая тем самым опасности безупречный маникюр. Эта практичная идея родилась у госпожи Шнайдер еще 11 лет назад, но нашла свое воплощение только в 2013 году.

Функция «защита маникюра» Итак, новинка Jade оснащена мануфактурным калибром UN-310, в котором функции заводной головки переключаются с помощью специальной

| Top Brand

кнопки, расположенной на боковой части корпуса в положении «4 часа». Одно нажатие на кнопку — и заводная головка переходит из режима завода в режим установки даты, два нажатия — и можно переводить стрелки. Поистине гениальное в своей простоте решение, и удивительно, что никто прежде из часовщиков не реализовал в женских часах функцию «защита маникюра». Вместе с тем, зная историю компании Ulysse Nardin, неудивительно, что данная инновация появилась в стенах именно этой мануфактуры. Бренд Ulysse Nardin давно известен внедрением простых и практичных решений, которые значительно облегчают пользование наручными часами. User-friendly — одна из основ философии компании. Вспомнить хотя бы известную во всем мире коллекцию Ulysse Nardin GMT Dual Time с запатентованной системой переключения часовых поясов c помощью двух кнопок. Калибр UN-310 — продукт нового поколения, а значит, как и все последние мануфактурные механизмы Ulysse Nardin, он оснащен кремниевыми деталями. Кстати, Jade стала первой женской коллекцией Ulysse Nardin с механизмом такого высокого уровня. Среди функций этих

часов также малая секундная стрелка, индикатор переключения режимов заводной головки и дата.

интересная версия, из белого золота с бриллиантами, изумрудами и нефритами (в будущем представители компании обещают еще и часы Jade с сапфирами). Нефрит (в пер. на англ. Jade) и дал название всей коллекции. В часах Ulysse Nardin Jade использован самый ценный сорт нефрита — «Кошачьи ушки» и «камень жизни» Новинка Jade интересна не только своим уникальным функционалом, империал, который имеет красивый изумрудно-зеленый цвет. Этот минерал но также дизайном и материалами, использованными в декоре. Внешне эта был известен людям еще в бронзовом веке. В Китае нефрит на протяжении модель принципиально отличается от всех женских коллекций, выпущен- восьми тысячелетий считается национальным камнем, именно поэтому он ных компанией ранее. С первого взгляда привлекает внимание необычный обязательно использовался в обиходе императоров и порой ценился выше эллипсовидный корпус с «кошачьими ушками». Такой способ оформить кре- золота и серебра. Как и раньше, сегодня нефрит применяют в декоративпления для ремешка — ответ актуальному «кошачьему» тренду в fashion- ных, ритуальных и лечебных целях. Его еще называют «камнем жизни», так индустрии (имеются в виду шапки и шлемы с «кошачьими ушками». — Прим. как он дает энергию и гармонизирует жизнь своего владельца. Часы Jade объединили в себе целый ряд бесспорных достоинств — маавт.). В целом это очень удачное решение для женских часов, которое вполнуфактурный механизм с уникальным функционалом, современный дизайн, не может стать отдельным трендом и в часовой моде. Ulysse Nardin выпустил модель Jade в трех вариациях: из белого или магический нефрит. Как утверждают в компании, этой новинкой они вырарозового золота в обрамлении бриллиантов и белой керамики и, наиболее жают свою благодарность всем ценительницам Ulysse Nardin. Татьяна Подольская

Jade

Технические характеристики Ulysse Nardin Jade Механизм

Функции

Циферблат

Корпус и ремешок

Калибр UN-310, автоподзавод, кремниевые детали механизма

Часы

Из белого перламутра

Корпус из розового или белого золота 18К с ювелирной инкрустацией, размер 36 х 39 мм

Минуты

Индикатор режима заводной головки — у отметки «3»

41 камень Малая секундная стрелка Частота — 28 800 пк/ч Дата

Малая секундная стрелка и дата — у отметки «6»

Кнопка переключения функций заводной головки — у отметки «4» Сапфировое стекло с антибликовым покрытием

Запас хода — около 48 ч Индикатор режима заводной головки

Задняя крышка из сапфирового стекла Водонепроницаемость — 30 м Крокодиловый или сатиновый белый ремешок со складной застежкой из золота 18К

Top Brand

| 47

Патрик Хоффман: «Все привыкли: если в компанию приходит новый исполнительный директор, то в любом случае последуют кардинальные перемены» Прошло два года с тех пор, как Патрик Хоффман занял пост исполнительного директора Ulysse Nardin. До него на протяжении 25 лет компанией бессменно руководил Рольф Шнайдер, поэтому к новому руководителю и к самой мануфактуре внимание особенно пристальное. В свой последний визит в Украину господин Хоффман рассказал журналу DeLuxe о достижениях компании за этот период, ближайших планах и своем свободном времени, которого, как всегда, не хватает.

Недавно исполнилось два года с тех пор, как вы возглавили компанию Ulysse Nardin. Как вы лично оцениваете этот период? — Мое вступление в должность исполнительного директора Ulysse Nardin было плавным и спокойным. Все привыкли: если в компанию приходит новый СEO, то в любом случае последуют кардинальные перемены. Я не видел необходимости что-то менять. Я возглавил сильную, здоровую компанию с четкой и понятной стратегией развития.

| Interview

По сути, я пришел на все готовое. Моей главной задачей было продолжать вести корабль Ulysse Nardin по намеченному курсу, вкладывать в те достижения, что были на тот момент. А одной из главных побед компании Ulysse Nardin на сегодняшний день является ее независимость. Поэтому в течение последних двух лет я и моя команда, в первую очередь, инвестировали усилия в независимость Ulysse Nardin. Хочу подчеркнуть, что я очень горжусь нашей сплоченной командой.

Сложно ли оставаться независимой мануфактурой в эпоху господства крупных концернов и часовых групп? — Безусловно, это является для нас вызовом, с которым нам удается справляться благодаря тому, что Ulysse Nardin выпускает отличный и уникальный продукт. Сохранить независимость мануфактуры было целью Рольфа Шнайдера. Его вдова, а также акционеры компании сегодня придерживаются такой же стратегии. Каким образом вы инвестировали в независимость Ulysse Nardin? Что конкретно было сделано за эти два года? — Я считаю, что независимость компании основывается на собственном производстве и постоянном внедрении инноваций. Поэтому возглавив Ulysse Nardin, я, в первую очередь, сфокусировал усилия на выпуске мануфактурного базового калибра. Мы успешно выполнили эту задачу и очень довольны новым калибром UN-118. Его выпуск — очень важное достижение для Ulysse Nardin, которое обеспечит независимость компании на много лет вперед. Как я уже отметил, оставаться инновационными — также очень важно для нас, поэтому калибр UN-118 оснащен деталями, изготовленными из инновационного материала DiamonSil, или DCS (Diamond Coated Silicon). Это кремний, покрытый искусственно выращенным алмазом. В 2013 году мы запланировали выпустить 8000 — 9000 часов с новым калибром UN-118. В дальнейшем это число будет только расти. Компания Ulysse Nardin является пионером в области внедрения кремния в часовое производство. В чем преимущества DiamonSil перед обычным кремнием? — Главное преимущество DiamonSil — это повышенная прочность этого материала за счет алмазного покрытия (в калибре UN-118 из DiamonSil изготовлен спусковой механизм. — Прим. ред.). При этом детали из DiamonSil остаются такими же легкими и не требуют лубрикации, как и в случае с обычным кремнием. Ulysse Nardin — это инновационная компания, поэтому мы постоянно занимаемся разработкой новых материалов, механизмов, проводим различные исследования и эксперименты. Без этого невозможен прогресс. Например, в настоящее время мы работаем над механизмами, которые будут представлены в 2017–2018 гг. Ulysse Nardin выпускает очень широкий ассортимент часов — для мужчин и женщин, спортивные и ювелирные, с усложнениями и классические. Тем не менее, как вы считаете, какая коллекция является наиболее знаковой для бренда? — Богатство ассортимента — одна из особенностей Ulysse Nardin. Сегодня наша мануфактура стоит на четырех столпах. Первый — это коллекция морских хронометров Marine, олицетворяющая философию Ulysse Nardin (даже логотип нашей компании сделан в виде морского якоря). Второй столп — это лимитированные модели с редкими усложнениями, например, такими как минутный репетир с жакемарами. В третью группу входят часы с так называемыми модными, или практичными, усложнениями. В качестве примера — часы Sonata с функциями будильника и второго часового пояса, часы с вечным календарем, некоторые женские модели и т. д. Четвертый столп — это классические модели в круглых корпусах и с традиционным дизайном. Среди перечисленных четырех направлений основной объем производства приходится на линию Marine. Я думаю, что именно с этими часами ассоциируется наша марка. Безусловно, Marine — это знаковая коллекция для Ulysse Nardin. Вместе с тем, если говорить об отдельных иконических моделях, то нельзя не упомянуть Freak. На мой взгляд, эти часы — лучшее, что было сделано в часовой индустрии за последние 20 лет. Они стали не только частью истории нашей мануфактуры, но и всего часового искусства в целом. Ведь именно в них в 2001 году впервые были применены кремниевые детали. Если через 15-20 лет кто-то напишет книгу о современном часовом искусстве, то я уверен, что часам Freak будет отведена отдельная глава. Какие часы есть в вашей личной коллекции? Какие вы предпочитаете носить? Я вижу у вас на руке новую модель Ulysse Nardin Sonata Streamline. Часы Sonata также любил носить Рольф Шнайдер. Это дань традиции? — (Улыбается). У меня на руке прототип Sonata Streamline. Мне вообще нравится носить прототипы — самые первые экземпляры новых коллекций. Например, я также ношу прототип новых часов Freak. Новинка называется Freak Сruiser и выполнена в морском стиле. Эти часы оснаще-

ны новым механизмом с «парящим» карусельным турбийоном и, по сути, являются эволюцией самой первой модели в коллекции Freak. Какова ваша роль в разработке новых коллекций Ulysse Nardin? Вы воплощаете собственные идеи в часах? — Есть несколько коллекций, в которых воплощены некоторые мои идеи. Одна из них — Sonata Streamline. Конечно, это совместная работа с дизайнерами.

«Возглавив Ulysse Nardin, я, в первую очередь, сфокусировал усилия на выпуске мануфактурного базового калибра». На международной ювелирно-часовой выставке BaselWorld 2013 были представлены первые в мире музыкальные часы Ulysse Nardin Stranger. С какими трудностями столкнулись часовщики в процессе создания этой модели? — Stranger — это действительно уникальные часы, которые проигрывают мелодию песни Френка Синатры Strangers in the night по такому же принципу, как и в музыкальной шкатулке. Наиболее сложным заданием было соединить в одном механизме две разные составляющие: часовую, то есть отвечающую за исчисление и индикацию времени, и музыкальную. При этом обе эти части работают на одном «двигателе». Кроме того, как это часто бывает, возникла проблема ограниченности пространства часового механизма. Тем не менее, мы справились со всеми вызовами, и результат получился потрясающий. Почему была выбрана именно песня Френка Синатры для этих часов? — Нам необходимо было подобрать фрагмент мелодии, продолжительностью не более 20 секунд. При этом песня должна была быть узнаваемой с первых двух-трех аккордов. Поверьте, мы перебрали сотни вариантов, рассматривали разные мелодии. И в конце концов остановились на Strangers in the night, так как это красивая, узнаваемая песня. К тому же название у часов получилось удачное. (Улыбается). Сколько времени заняло производство часов Stranger? — С момента появления идеи этих часов до ее воплощения прошло пять лет, при этом большую часть этого времени заняла разработка механизма. Вы планируете развивать направление музыкальных часов? — Конечно, да. Разработка нового музыкального модуля потребует времени, однако мы не хотим останавливаться на одной мелодии. Мир музыки очень богат. В будущем клиент сможет сам выбирать мелодию для музыкальных часов? — Это вполне возможно. Вопрос времени и цены. Мистер Хоффман, чем вы живете, помимо работы? Как проводите свободное время? — Свободного времени у меня совсем немного, так как я много работаю и путешествую. Тем не менее, я стараюсь уделять время своим увлечениям, вести активный образ жизни, держать себя в форме. Летом я люблю ездить на мотоцикле (у меня их три), а зимой — на лыжах. Кроме того, я хожу в пешие походы. Последний был на расстояние 35 километров. В одном из интервью вы признались, что хотели бы жить в Африке. Почему именно там, чем вас привлекает этот континент? — На самом деле, я мог бы жить где угодно. Я вырос в Швейцарии, некоторое время жил в Малайзии, затем в США. Африка восхитительна! Там уникальная фауна. Кроме того, нигде в мире нет таких красивых восходов и закатов, как в Африке. Беседу вела Татьяна Подольская

Interview

| 49

Серенада на мосту Риальто Взяв высокий темп в создании часов под собственным брендом*, небольшая мануфактура из Ле-Локля, возглавляемая часовым гением Кристофом Кларе, каждый год представляет новинки с функциями высшей степени сложности. В прошлом году такой моделью, в частности, стала Soprano, оснащенная минутным репетиром с вестминстерским боем, а в этом — Rialto с функцией уравнения времени, вечным календарем и турбийоном.

Rialto

Швейцарские часовщики — неисправимые романтики. Создавая сложные механизмы в тихих маленьких городках, затерявшихся в долине гор Юра, часовые инженеры и дизайнеры мечтают о шумных, веселых улицах южных городов, морском побережье и романтических встречах на мосту. По крайней мере, такой вывод напрашивается, судя по наметившейся в этом году тенденции посвящать сложные часы «Городу вечной романтики» — Венеции (компания Ulysse Nardin выпустила в 2013 году Carnival of Venice Minute Repeater. — Прим. авт.). Мануфактура Christophe Claret презентовала на BaselWorld 2013 часы с вечным календарем и турбийоном, названные в честь самого известного венецианского моста Риальто.

* Часы под маркой Christophe Claret выпускаются с 2009 года.

| Top Brand

Справка DeLuxe Риальто — это самый первый и древний мост Венеции, связывающий два берега Гранд-канала. Переживший два деревянных воплощения и грандиозное крушение в XV веке из-за большого наплыва людей, мост Риальто был отстроен в камне во второй половине XVI века и в таком виде сохранился до наших дней.

Венеция — излюбленное место всех романтиков планеты. Прогулки на гондолах по извилистым каналам города, ужин при свечах на набережной или вечер с бокалом традиционного «Спритца»** на одной из маленьких, уютных площадей… В этом городе время течет в своем неспешном ритме, здесь забываешь о спешке и суете остального мира. Поддерживая вечную тему любви и романтики, компания Christophe Claret оснастила новые часы Rialto вечным календарем. Этот модуль избавляет владельца часов от необходимости следить за корректной сменой календарных показаний — она происходит автоматически, в том числе и в месяцы с нечетным

количеством дней, и в високосные года. Перечень показаний календаря традиционный: дата, день недели, месяц, год. Вместе с тем «вечник» от одного из лучших часовых мастеров Швейцарии господина Кларе имеет свои особенности. Rialto оснащены системой предварительной активации механизма календаря, за счет чего все его данные сменяются мгновенно. Она позволяет сохранить постоянную амплитуду колебаний механизма во время «прыжков» дисков и ретроградной стрелки даты. Кстати, ретроградный способ индикации даты в этих часах выбран неслучайно: полукруглая шкала счетчика в точности повторяет изгибы 28-метровой арки моста Риальто.

Soprano

Индикатор уравнения времени в часах Rialto находится в самом центре циферблата. Он показывает разницу между истинным солнечным временем и средним (гражданским) солнечным временем (24 часа в сутки). Как известно, солнечные сутки составляют ровно 24 часа только четыре дня в году (15 апреля, 13 июня, 1 сентября и 25 декабря), в остальные дни длина суток варьируется в пределах часа. Функциональный арсенал часов Rialto дополняют также указатели високосного года и фаз Луны, расположенные с оборотной стороны корпуса и видимые через прозрачную заднюю крышку. Выпуск модели Rialto строго ограничен 15 экземплярами в корпусах из белого или красного золота.

Часы Soprano с мелодичным «колокольным» перезвоном репетира логично дополняют «романтическую» серию Christophe Claret. Об этой модели журнал DeLuxe подробно писал в прошлом номере. Напомним, что Soprano оснащены турбийоном со ступенчатым мостом, а также запатентованной конструкцией четырехнотного минутного репетира. Soprano отбивают часы и минуты, а во время проигрывания четвертей слышна мелодия Вестминстерского аббатства. Лимитированная серия Soprano из 8 экземпляров выполнена в корпусе из белого золота и титана с антрацитовосерым PVD-покрытием, стрелки изготовлены из голубой шпинели, в тон ему — прострочка на крокодиловом ремешке. Татьяна Подольская

** Спритц — слабоалкогольный коктейль. Очень популярен в качестве аперитива в регионе Венето (Италия).

Top Brand

| 51

Ураганные вихри Одной из самых сложных и необычных новинок 2013 года можно по праву считать лимитированную модель Zenith Academy Christophe Colomb Hurricane. Созданные на базе калибра более ранних «Колумбов», удивлявших всех своим гироскопическим турбийоном под выпуклым куполом, новые часы теперь вдвойне привлекают внимание: помимо гироскопа в них появились два «ураганных вихря», вращающихся со стороны циферблата, — трансмиссия фузея-цепь и заводной барабан. Эта особенность и дала новинке название «Ураган» (англ. hurricane).

Около 600 калибров, более 300 поданных патентных заявок, 2333 наград в области хронометрии за 150 лет существования марки. Мануфактура Zenith покорила все возможные вершины в часовом искусстве и на сегодняшний день является одним из лидеров в сфере производства моделей уровня Grand Complication. Находясь на такой высокой ступени, мастера компании как истинные исследователи и первооткрыватели все равно стремятся к неизведанным горизонтам. Коллекция Academy Christophe Colomb, появившаяся в 2010 году и названная именем великого путешественника Христофора Колумба, как раз и воплощает этот дух «первопроходчества», привнесенный в стены мануфактуры Zenith еще ее основателем Жоржем Фавр-Жако. Новая линейка Academy Christophe Colomb Hurricane полностью отвечает заявленной в 2010 году идее,

Zenith Academy Christophe Colomb Hurricane

| Watch Brand

более того — усиливает ее наличием новых «морских» усложнений. В техническом плане идея морских путешествий реализована в часах Academy Christophe Colomb Hurricane в виде редких усложнений — гироскопического турбийона и фузейной передачи — устройств, вдохновленных морским хронометром. Вместе с тем за красивой идеей и романтикой исторических открытий скрывается глобальная цель часовщиков Zenith — достичь максимально возможной точности наручных механических часов, не уступающей прецизионности судовых приборов. И хоть масштаб проблемы несоизмеримо мал в сравнении с прилагаемыми к ее решению усилиями (речь идет о каких-то секундных погрешностях хода), дотошные швейцарские часовщики — упорства у них не отнять — веками не оставляют попытки достичь совершенства.

Опасности непостоянства Сложная конструкция механических часов, насчитывающая сотни деталей, ежесекундно подвергается влиянию различных внешних факторов, и наиболее уязвимым в этом металлическом «организме» является его «сердце» — баланс часов. Подумать только: на тончайшую балансовую пружину влияют флуктуации (колебания, отклонения от нормы) крутящего момента, биения в системе анкерного спуска, смена положения корпуса, тряска и ускорения во время ношения часов, изменения температуры

Калибр El Primero 8805

Жорж Фавр-Жако

окружающей среды, сила земного притяжения и т.д. Помимо всех этих бед капризный баланс не терпит непостоянства по отношению к себе: для точной работы ему необходим постоянный импульс, подаваемый от заводного барабана через систему спуска. А, как известно, по мере раскручивания заводной пружины постепенно уменьшается ее энергия и, вследствие этого, затухают колебания баланса. Этот процесс называется потерей изохронности, предполагающей неравномерность колебаний регулирующего органа по мере расходования завода часов. Над решением проблемы источника постоянной силы часовщики бьются с 70-х ХV века (!) — с тех самых пор, как был изобретен компактный пружинный завод на замену громоздкому гиревому приводу. Кстати, «прадедушкины» часы с гиревым механизмом по сей день остаются точнее

стандартных пружинных часов, так как для них не существует проблемы потери изохронности: сила гравитации притягивает гирю к земле с одинаковой скоростью, что обеспечивает постоянство амплитуды колебаний баланса.

Точный план В большинстве современных наручных часов с пружинным заводом приемлемая точность хода достигается путем правильной регулировки узла баланса. Не будем вдаваться в подробности этого процесса, а расскажем о более экзотических способах, к которым прибегают часовщики в поисках постоянной силы. В обычной жизни погрешности хода часов на пару десятков секунд не особо критичны, а то и вовсе незаметны. Совсем иначе дело обстоит

Технические характеристики Zenith Academy Christophe Colomb Hurricane Механизм

Функции

Циферблат

Корпус и ремешок

Дополнительно

Калибр El Primero 8805, ручной завод

Часы

Скелетонизированный, золотой, с ручной гравировкой

Корпус из розового золота 18К, Ø — 45 мм

Гироскопический модуль турбийона

Минуты

Лимитированная серия — 25 экземпляров

Цепная передача с фузеей

Малая секундная стрелка

939 деталей

Индикатор запаса хода

Субциферблат часов и минут — у отметки «12» Малая секундная стрелка — у отметки «9»

53 камня Частота — 36 000 пк/ч

Индикатор запаса хода — у отметки «3»

Запас хода — min 50 ч

Стрелки из вороненой стали

Выпуклое сапфировое стекло с двусторонним антибликовым покрытием — с обеих сторон корпуса Водонепроницаемость — 30 м Ремешок из кожи аллигатора с подкладкой из каучука, тройная складная застежка из золота 18К

Watch Brand

| 53

на море, когда от точности хронометра порой зависит жизнь (с помощью этого прибора моряки определяют долготу). Именно поэтому к морским навигационным часам всегда предъявлялись особо высокие требования. Так, чтобы обеспечить изохронность баланса (следовательно — и точность хода), морские хронометры с XVII вплоть до середины XIX века оснащали фузейными передачами. К этому старинному механизму, первые прототипы которого обнаружены еще на чертежах Леонардо да Винчи (см. «Справку DeLuxe»), и обратились часовщики Zenith, чтобы решить проблему источника постоянной силы. У них уже был опыт адаптации механизма морского хронометра для первой модели коллекции Academy Christophe Colomb (2010 года выпуска): в течение пяти лет специалисты компании разрабатывали гироскопический модуль турбийона, в котором так же, как и в хронометре на судне, балансовая пружина благодаря карданному подвесу постоянно удерживается в горизонтальном положении. Равнение на горизонт необходимо для восстановления

Zenith Academy Christophe Colomb Hurricane (оборотная сторона)

Трансмиссия фузея-цепь и заводной барабан

| Watch Brand

оптимальной амплитуды колебаний баланса, нарушаемой силой притяжения Земли (вспоминаем всех «врагов» баланса). Система получила название Gravity Control и соответствующий патент. В свою очередь на разработку фузейной трансмиссии для калибра El Primero 8805 новых часов Academy Christophe Colomb Hurricane инженеры Zenith потратили еще два года. Результат своего упорного труда они не стали прятать под глухой крышкой циферблата, а выставили на всеобщее обозрение для усиления производимого часами визуального эффекта.

Устройство фузейной трансмиссии Фузейная трансмиссия в часах Academy Christophe Colomb Hurricane состоит из усеченного конуса с геликоидальным (спиральным) строением и цепи длиной 18 см, изготовленной из 585 деталей. Один конец цепи крепится к нижней части конуса, а другой — к заводному барабану. Когда часы полностью заведены, цепь по специальным «канавкам» обвивает конус

Zenith Academy Christophe Colomb Hurricane

снизу вверх. По мере ослабевания пружины завода и вращения заводного барабана цепь постепенно сматывается с фузеи и наматывается на барабан. На этот процесс уходит 50 часов — время полного запаса хода калибра El Primero 8805. На протяжении всего этого времени фузея через шестерню, закрепленную у ее основания, и колесную передачу равномерно передает энергию завода (крутящий момент) кремниевому спуску и балансу часов. Таким образом, фузея, компенсируя колебания в тяге, устраняет нарушения изохронности, негативно влияющие на точность хода. Отдельное зрелище, стоящее внимания (его можно наблюдать со стороны циферблата), — это момент завода часов, когда в течение нескольких секунд одновременно вращаются барабан и фузея (цепь снова наматывается на фузею, заводя тем самым пружину).

Космическая красота Дизайн Academy Christophe Colomb Hurricane призван подчеркнуть объективные достоинства этой модели. Все техническое богатство часов просматривается через скелетонизированный циферблат: в районе отметки «6» под сапфировым куполом парит, словно в невесомости, гироскопический модуль турбийона, состоящий из 173 деталей, чуть выше вращаются два «вихря» — фузея и заводной барабан, над ними расположено кольцо циферблата часов и минут выгнутой формы (в поддержку формы купола), слева и справа — два выгнутых индикатора из гильошированного вручную золота (счетчики малой секундной стрелки и запаса хода). С обратной стороны золотого корпуса (также полностью прозрачной) видны искусная отделка мостов механизма, а также шарообразный противовес гироскопического модуля с изображением карты мира — логическая точка в романтической истории о морских путешествиях и новых мировых открытиях.

Справка DeLuxe Фузея — одно из самых старинных устройств, предназначенных для повышения точности хода часов с пружинным приводом. Фузею начали использовать в часах еще в XVI веке, хотя идея устройства появилось задолго до этого. Чертежи этого механизма найдены в архивах Леонардо да Винчи, датируемых 1485 годом. Долгое время изобретение фузеи приписывалось пражскому мастеру Якобу Цеху (около 1525 года). Фузея выравнивает крутящий момент, передаваемый от заводной пружины на главную колесную систему часов. По мере расходования завода пружины фузея компенсирует падение крутящего момента путем увеличения передаточного числа (за счет разницы радиусов барабана и витков фузеи), повышая, таким образом, равномерность хода часов за весь период работы механизма — от одного завода к другому. Передаточное число является отношением радиуса ведомого вала к радиусу ведущего вала.

Татьяна Подольская

Watch Brand

| 55

Экспериментариум Кристофа Кларе Мануфактура Christophe Claret продолжает проводить эксперименты в часовом искусстве. После выпуска наручных часов с азартными играми (блэк-джек, рулетка и кости), моделей с «тракторной» системой индикации времени и 3D-циферблатом амбициозная марка презентовала новинку X-TREM-1, время в которой указывают стальные шарики, «парящие» в полых сапфировых трубках. Разберемся детальнее, в чем же состоит магия новых часов Christophe Claret.

Когда в часовом искусстве практически все уже изобретено, простор для фантазии у новаторов не такой обширный. Поэтому среди инноваций, помимо применения новых материалов, в последние годы все чаще встречается нестандартная индикация времени. Хорошо себя зарекомендовал как с технической, так и с эстетической точки зрения «тракторный», или ленточный, принцип указания времени. Внешне он реализован в виде 2-3 лент (гусениц) с нанесенными на них цифровыми обозначениями часов, минут, иногда секунд. Ленты двигаются с заданной скоростью (словно в конвейере или как гусеницы у трактора), при этом привычные вращающиеся стрелки в таких часах заменены на статические апертуры.

| Watch Innovation

X-TREM-1

Примечательно, что мануфактура Christophe Claret приурочила к своему 20-летию, которое пришлось на 2009 год, коллекцию часов именно с ленточным механизмом. Ранее эта компания, как известно, не выпускала часов под собственной маркой, а производила сложные механизмы для многих других именитых брендов. DualTow стали первыми часами с логотипом Christophe Claret на циферблате. Идея их создания пришла владельцу мануфактуры Кристофу Кларе в тот момент, когда он работал в своем саду на гусеничном экскаваторе. Так появились ленты-гусеницы из рифленого каучука для механизма часов DualTow. В 2010 году американский бренд Devon впервые вышел на часовую арену с моделью Tread 1, время в которой указывается с помощью вращающихся лент. Новинка вдохновлена

автоспортом и авиатехнологиями, поэтому ленты индикации времени изготовлены из тончайшего стеклянного нейлона, как на приборной панели Boeing 747. В модели Devon Tread 1, помимо часовой и минутной, двигается секундная лента с шагом в одну секунду. Выглядит это очень эффектно, благодаря чему, в частности, дебютная модель марки Devon была номинирована на Grand Prix d’Horlogerie de Geneve в 2010 году.

Сферы вместо лент Такое длинное предисловие к раскрытию тайны Christophe Claret X-TREM-1 необходимо для того, чтобы, с одной стороны, показать развитие современного часового искусства, а с другой — попытаться

Технические характеристики X-TREM-1 Механизм

Функции

Циферблат

Корпус и ремешок

Дополнительно

Калибр FLY11, ручной завод

Часы

Из затемненного сапфирового стекла

Корпус из полированного белого, розового золота или платины и титана-5 с черным PVD-покрытием

64 камня

Минуты Размер 40,8 х 56,8 х 15 мм

419 деталей

Секунды (на каретке турбийона)

Металлические сферы вместо стрелок

Лимитация — 8 экземпляров для каждой версии

Частота — 21 600 пк/ч

Сапфировое стекло Метки и цифры — с покрытием Super-LumiNova

Водонепроницаемость — 30 м

Запас хода — более 50 ч Ремешок из кожи аллигатора с ручной прошивкой или из кожи с обработкой каучуком, система фиксации двумя винтами; складная застежка из титана с золотой пряжкой

понять ход мыслей выдающегося часовщика Кристофа Кларе. Визуальное сравнение двух моделей — DualTow и X-TREM-1 — дает право предположить, что именно дебютные Christophe Claret DualTow стали предшественниками удивительной новинки 2013 года X-TREM-1. И в одной, и в другой модели по бокам прямоугольного циферблата расположены черные ленты с крупными белыми цифрами (обозначениями часов и минут).

Принципиальная разница состоит в том, что в часах DualTow эти ленты подвижны, а в X-TREM-1 нет. В новой модели Кристоф Кларе использовал ретроградный способ индикации времени. Сам по себе способ очень давний, но то, как его реализовал Christophe Claret, является бесспорной инновацией. В часах X-TREM-1 вместо стрелок по ретроградной траектории (то есть поступательно вверх

Watch Innovation

| 57

разрабатывают различного рода антимагнитную защиту для механизма, как, например, корпус из мягкого железа в моделях IWC и т. д. В Christophe Claret X-TREM-1 сила магнита используется непосредственно для индикации времени. Таким образом, «мирный» магнит в X-TREM-1 ознаменовал победу над очередным врагом часов. Идею «магнитного» механизма компании Christophe Claret предложили два часовщика из Невшателя: Фредерик Ришар и Оливье Ранден (непосредственный автор, Ранден, подал патентную заявку на свое изобретение). А вот разработкой технологии и самого калибра FLY11 специалисты Christophe Claret занимались уже в сотрудничестве с Высшей школой инжиниринга и управления кантона Во (HEIG-VD),

расположенной в Ивердоне-ле-Бан, и командой профессора Бессона. «Мы довели эту систему до совершенства. Магнитные поля направлены таким образом, что они не оказывают на механизм часов никакого побочного влияния», — поясняет Кристоф Кларе. «Обезвредить» магниты удалось, придав им специальную

X-TREM-1

и одним скачком вниз) двигаются полые металлические сферы, при этом они никак не прикреплены к механизму — ими словно повелевает невидимый фокусник. Для непосвященного зрителя данный процесс выглядит весьма впечатляюще и сразу рождает вопрос — как такое возможно? Знатокам часового искусства будет сложно поверить в то, что сферы заставляет двигаться магнит — основной враг часового баланса.

Мирный магнит Магнитное излучение негативно влияет на наиболее чувствительную деталь часового механизма — спираль баланса. Под воздействием этого поля нарушается точность часов — они начинают спешить или отставать. Именно поэтому часы не рекомендуется оставлять вблизи электроприборов или других источников излучения. Часовщики, со своей стороны,

| Watch Innovation

X — Experimental («Экспериментальный») T — Time («Время») R — Research («Исследования») E — Engineering («Инжиниринг») M — Mechanism («Механизм»)

X-TREM-1

форму: таким образом их действие направлено только в сторону сапфировых трубок, в которых «плавают» стальные сферы, и не распространяется на остальной механизм. Тем не менее, часовщики решили вынести от греха подальше баланс часов, поместив его в каретку «парящего» турбийона, расположенную практически за пределами корпуса — на изогнутой пластине, у основания ремешка. При этом сам модуль турбийона с целью повышения ударопрочности посажен на двойной керамический подшипник, а также размещен под углом 30° — для лучшего обзора владельцем. Сложный и нестандартный калибр FLY11 в часах X-TREM-1 оснащен системой ручного завода с двумя барабанами (первый дает энергию турбийону, то есть системе отсчета времени, а второй — системе индикации времени). Таким образом, обе системы энергетически независимы, что позволяет оптимально использовать накопленную энергию и поддерживать высокую точность часов. Еще одна диковинка данной модели — оба барабана заводятся с помощью выдвижных ручек, расположенных на задней крышке часов.

Шелк и титан Помимо нестандартной индикации времени, модель X-TREM-1 интересна с точки зрения использованных в ней материалов. Так, пластина изогнутой формы (вокруг турбийона) и мосты в калибре FLY11 сделаны из сверхлегкого титана. Этот же металл использован при изготовлении корпуса наряду с платиной, белым или розовым золотом. И самое удивительное: магниты, предназначенные для индикации часов и минут, передвигаются по рельсам с помощью шелковых тросиков. Прочность последних испытана с помощью специальной установки, моделирующей ношение часов в течение 6 лет. Бренд Christophe Claret предлагает три версии X-TREM-1 в корпусах из благородных металлов в сочетании с черненым титаном. Строгая лимитация 8 экземпляров подчеркивает исключительность и высокий статус новинки. Татьяна Подольская

Watch Innovation

| 59

Торжество времени в Сент-Имье Маленький мальчик по имени Эрнест был необычайно впечатлительным. Он искренне восхищался часовыми мастерами и захватывающим процессом создания хронометров. Уже тогда он знал, что часовое искусство в небольшом швейцарском городке Сент-Имье откроет для него целый мир. Так и случилось — спустя несколько десятков лет в 1867 году Эрнест Франсильон стал основателем одной из самых престижных часовых компаний в мире — Longines. Сегодня этот бренд представляет новую коллекцию с символическим названием Saint-Imier, созданную в честь 180-го юбилея Longines. Это дань истории компании и городу, в котором она была основана, дань упорству и твердости воли молодого часовщика, который верил, что за «крылатыми» песочными часами — будущее. Есть часы, которые не только показывают время, но и вдохновляют. Что-то необыкновенное, неуловимое, скользящее между стрелками и часовыми метками заставляет увидеть большее, чем просто который час. За подобным шармом и необъяснимой притягательностью, казалось бы, обыкновенных часов стоят великая история в несколько столетий, десятки лет смелых экспериментов и годы упорной работы лучших часовых талантов Швейцарии. Компания Longines прошла этот путь и сегодня продолжает свою 181-летнюю историю, создавая изысканные часы, признанные классикой во всем мире.

История одной мечты Предыстория Longines началась в далеком 1832 году, когда предприимчивый часовой мастер Огюст Агасси создал свое предприятие в городе Сент-Имье. Успех пришел не сразу, но Огюст уверенно шел к своей цели. Любовь к часовому делу он с трепетом и надеждой передал своему племяннику, тому самому Эрнесту Франсильону, который позже купит участок земли в Сент-Имье и построит часовую фабрику Longines. Франсильон поднял любимое искусство на абсолютно новый уровень, объединив разрозненное до этого производство под одной крышей. Уже тогда молодой

| Watch Brand

предприниматель начал использовать логотип — «крылатые» песочные часы и марку Longines, чтобы бороться с подделками и реализовывать свою продукцию за океаном. Сегодня бренд входит в группу компаний Swatch Group и считается символом изящности и спортивной элегантности. Longines лидирует по количеству наград на международных часовых выставках. Так, к Всемирной выставке в Барселоне 1929 года бренд уже был обладателем десяти Гран-при. Также Longines является официальным хронометристом и партнером многочисленных престижных спортивных соревнований. Еще в 1926 году компания впервые стала хронометристом Международного официального конного состязания в Женеве. Кроме того, более 20 лет Longines фиксировали результаты соревнований по художественной гимнастике. С тех пор ряды спортивных увлечений швейцарской марки пополнили большой теннис, горные лыжи и стрельба из лука.

В честь юбилея Коллекция Longines Saint-Imier, посвященная 180-летию компании, — это синтез современного классического

Longines Saint-Imier

Longines Saint-Imier Chronograph

Watch Brand

| 61

The Longines Saint-Imier Collection

стиля и вековых традиций мануфактуры. В юбилейную серию вошли женские и мужские модели в классическом и элегантно-спортивном стиле. Женская модель Saint-Imier в стиле биколор, выполненная из стали и розового золота, создана подчеркивать грацию и изящество тонкого женского запястья. Нежный перламутровый циферблат дополняют бриллиантовые метки, стрелки с покрытием Super-LumiNova и указатель даты у отметки «3 часа». Золотой безель инкрустирован рядом бриллиантов. Давнюю связь бренда Longines с миром спорта символизирует линейка автоматических часов Saint-Imier Chronograph. В имиджевой коллекции использован традиционный модуль хронографа с колонным колесом. Подобный механизм для быстрой остановки и запуска секундной стрелки компания Longines начала использовать еще в ХIХ веке. Коллекция Saint-Imier Chronograph представлена моделями в корпусах двух размеров — 39 мм и 41 мм. Все часы линейки отличаются лишь цветом и материалами, содержание остается неизменным: центральная

| Watch Brand

секундная стрелка и два счетчика хронографа (30-минутный — в положении «3 часа», 12-часовой — у отметки «6 часов»), малая секундная стрелка у отметки «9 часов» и апертура даты. Накладные арабские цифры, часовые метки и стрелки покрыты Super-LumiNova. Сверхпрочная задняя крышка из сапфирового стекла позволяет наблюдать за работой механического калибра. Все модели Saint-Imier Chronograph имеют запас хода 54 часа и герметичность до 30 метров. Модельный ряд юбилейных Saint-Imier Chronograph представлен в нескольких вариациях: часы на браслете, полностью выполненные из стали или в сочетании стали и розового золота, модель со стальным корпусом и стильным коричневым ремешком из кожи аллигатора и часы с корпусом из розового золота и черным крокодиловым ремешком. Строгие линии, плавные изгибы, пастельные оттенки и традиционные формы. Longines Saint-Imier — это элегантность вне времени. Полина Власкина

Breitling Transocean. Второе дыхание Начиналось все в далеком 1884 году, когда молодая часовая компания Breitling впервые «вышла» в открытое небо. С тех пор авантюрный мир авиации не существует без сверхточных хронометров этого бренда. В середине ХХ века в период активного развития гражданской авиации наряду с массивными профессиональными часами для пилотов компания Breitling выпустила элегантную классическую коллекцию Transocean. В прошлом году мануфактура возродила эту историческую линейку, а в этом — дополнила серию Transocean Chronograph новыми мужскими моделями в стиле биколор, а также представила утонченную женскую коллекцию Transocean Chronograph 38 в духе стильных хронографов 50–60-х годов ХХ века.

Дэвид Бекхэм

Концепция часов Breitling базируется на четырех основных критериях: прочность, функциональность, точность и эстетическое совершенство. Коллекция Transocean Chronograph является прекрасным примером такого подхода. Прочный стальной корпус диаметром 43 мм, выпуклое антибликовое сапфировое стекло, не поддающееся царапинам, и водонепроницаемость до глубины 100 метров. Эти часы созданы на базе мануфактурного калибра 01 с запасом хода 70 часов и, помимо функции хронографа с центральной секундной стрелкой (шаг ¼), оснащены дополнительными опциями в виде даты и тахиметрической шкалы. Безупречную точность калибра 01, значительно превышающую стандартную, гарантирует официальный сертификат Швейцарского института хронометрии (COSC). И наконец, за эстетическую привлекательность мужских моделей Transocean Chronograph отвечают узкий, скошенный безель из красного золота и изящные, удлиненные «ушки»

| Watch Brand Breitling Transocean Chronograph

из стали. Биколор — главный дизайнерский мотив обновленной коллекции Transocean Chronograph. Среди новинок представлены модели с черным, белым или шоколадным циферблатом, на кожаном ремешке или стальном плетеном браслете.

Время для женщин Дебютная для авиаторской серии женская коллекция Transocean Chronograph 38 вдохновлена трансатлантическими путешествиями на роскошных боингах. Эти часы созданы для женщин, которые не боятся покорять новые вершины. Новшеством в Transocean Chronograph 38

стал уменьшенный до 38 миллиметров корпус, тогда как функционал и общий стиль часов остались практически такими же, как и в мужских версиях. Элегантность и благородный дизайн новинок идеально сочетаются с их первоклассными функциональными возможностями. Часы Transocean Chronograph 38 оснащены автоматическим калибром 41 с хронографом (с центральной секундной стрелкой). От мужских версий Transocean Chronograph, описанных выше, женские модели отличает меньшее количество счетчиков хронографа (один вместо двух), остальные функции — такие как дата, малая секундная стрелка и тахиметрическая шкала — аналогичны. Корпус часов может выдерживать давление 10 бар (100 метров). Коллекция Transocean Chronograph 38 представлена моделями в таких вариантах: в стальном корпусе и в корпусе из красного золота с черным, синим или белым циферблатом на браслете миланского плетения или на кожаном ремешке. Циферблат этих женских моделей — превосходный образец четкости и лаконичности. Тонкие линии, накладные часовые метки, узкие стрелки, маленькая апертура даты у отметки «6 часов» создают элегантный образ первых женских авиаторских часов от Breitling. Полина Власкина

Breitling Transocean Chronograph 38

Watch Brand

| 65

Невозмутимый Stratos 14 октября 2012 года австрийский экстремал и бейсджампер Феликс Баумгартнер смог преодолеть звуковой барьер в свободном падении. Для этого он поднялся в стратосферу — на высоту выше 39 км. Единственными часами, подошедшими для столь опасной миссии, стали Zenith Stratos Flyback Striking 10th. Феликс Баумгартнер перед прыжком из стратосферы

Местом проведения эксперимента Баумгартнера стали пустынные окрестности городка Розуэлл, что в американском штате Нью-Мексико. Поднявшись на высоту 39 045 метров — что в четыре раза превышает «потолок» рейсовых самолетов — Феликс Баумгартнер со словами «я возвращаюсь домой» бесстрашно покинул стратостат. Его свободное падение длилось 4 минуты и 20 секунд. Облаченный в специальный защитный скафандр с автономной системой подачи кислорода, он смог с легкостью преодолеть звуковой барьер. При этом максимальная скорость падения Феликса достигла 1342 км/час. В тот миг он смог бы обогнать пулю, выпущенную из дула 9-миллиметрового пистолета. Столь огромной скорости поспособствовали близкие к вакууму условия стратосферы, где давление воздуха в 100 раз ниже, чем на Земле.

| Watch Brand

Stratos Flyback

Три мировых рекорда

Десятая доля

В ходе эксперимента на руке Феликса находились часы Zenith Stratos Flyback Striking 10th. Эта модель была специально разработана на мануфактуре Zenith с учетом всех смертельно опасных обстоятельств миссии. Будучи надетой поверх защитного костюма, она стала свидетелем трех установленных мировых рекордов. Это самый высокий прыжок, самый высокий полет на воздушном шаре и, наконец, первое в мире преодоление скорости звука без транспортного средства. После успешного приземления часы Феликса функционировали безупречно. И это несмотря на перенесенные колебания температуры, давления, высоты и колоссальной скорости. Примечательно, что в апреле 2010 года часы El Primero Striking 10th уже побывали у истоков другого мирового рекорда. Тогда они были в оснащении французского исследователя Жан-Луи Этьена во время его арктического перелета через Северный полюс на воздушном шаре.

Часы Stratos Flyback Striking 10th были разработаны на основе легендарного мануфактурного калибра El Primero. Хронограф в этих часах способен фиксировать время с точностью до 1/10 секунды. Фундаментальное ноу-хау здесь состоит в том, что центральная секундная стрелка совершает полный оборот не за 60, а за 10 секунд. Поэтому каждый ее шаг соответствует одной десятой доле секунды. Stratos Flyback Striking 10th — это первая модель в линейке Zenith, в которой превосходство механизма El Primero видно невооруженным глазом. А вот серия Stratos Flyback представлена с классическим, как для хронографа, набором функций. Это малый секундный индикатор, 12-часовой и 30-минутный накопители времени. По краю циферблата разместилась телеметрическая шкала, которая позволяет определить расстояние от наблюдателя до источника звука.

Watch Brand

| 67

Stratos Flyback

По заказу министерства Прообразом для модели Stratos Flyback послужили часы Rainbow Flyback, которые компания Zenith разработала в 1997 году по спецзаказу Министерства обороны Франции. Более точные, более надежные и более прочные — вот три требования, которые военные поставили перед мануфактурой. Уже тогда созданные для профессиональных летчиков часы марки Zenith показали высочайшее качество в условиях перегрузок до 11G, перепадов давления, вибраций и воздействия сильнейших магнитных полей. Современная версия этих часов называется Stratos Flyback Rainbow. Корпус данной модели изготовлен из тиалума — сплава титана и алюминия. Тиалум обладает повышенной защитой от коррозии, устойчив к воздействию высоких температур, магнитного поля и влажности. Помимо хронографа с центральной секундной стрелкой и функцией fly-back и датчика даты, в оснащение Stratos Flyback Rainbow входит телеметрическая шкала. Этот же набор функций сохранился и в моделях Stratos Flyback 2013 года. Новинки представлены в трех разных вариантах корпуса: из стали, тиалума или в сочетании стали и розового

золота. Вращающийся «дайверский» безель выполнен из керамики или розового золота.

Перелет через Атлантику На языке эсперанто El Primero означает «первый». Этот калибр всегда находится на острие подвигов и великих открытий. Преодоление звукового барьера в свободном падении и суровая арктическая экспедиция Жан-Луи Этьена были для El Primero продолжением серии тестов на выносливость. Ранее, в 1970 году эти знаменитые часы пересекли Атлантический океан практически без помощи человека. Их прикрепили к стойке шасси пассажирского самолета Boeing-707, следовавшего из Парижа в Нью-Йорк. При взлете во Франции температура воздуха составляла +4° С, в небе над Атлантикой на высоте 10 700 метров она снизилась уже до –62° С. Даже несмотря на то, что атмосферное давление на часы уменьшилось в четыре раза, а сам механизм подвергся сильным перегрузкам и тряске, по прибытию в США они не только не пострадали, но и продолжали свой невозмутимо точный ход. Данила Горбач

Технические характеристики Zenith Stratos Flyback Механизм

Функции

Циферблат

Корпус и ремешок

Калибр El Primero 405 В, автоподзавод

Часы

Синий, черный, коричневый или посеребренный с гильоше «Солнечные лучи»

Корпус из тиалума; стали; стали и розового золота 18К, Ø — 45,5 мм

Малая секундная стрелка — у отметки «9»

Вращающийся в одном направлении безель из керамики или розового золота 18К

Минуты 331 деталь Малая секундная стрелка 31 камень Частота — 36 000 пк/ч

Хронограф с функцией fly-back

Счетчики хронографа: 30-минутный — у отметки «3», 12-часовой — у отметки «6»

Выпуклое сапфировое стекло с двусторонним антибликовым покрытием — с обеих сторон корпуса

Запас хода — min. 50 ч

Дата

Дата — у отметки «6»

Водонепроницаемость — 100 м

Телеметр

Стрелки и метки фасетные из родия или с золотым напылением, с люминесцентным покрытием Super-LumiNova SLN C1

Ремешок из каучука; браслет из стали; стали и розового золота 18К; тройная складная застежка

| Watch Brand

Олимпийский дух Omega Олимпийские спортсмены, как никто другой, знают цену времени. Очень часто от сотой доли секунды зависит, кто в результате получит заветное золото. Чтобы это решение было максимально справедливым и честным, компания Omega на протяжении восьмидесяти лет успешно внедряет инновационные технологии для спортивного хронометража на самых престижных соревнованиях мира. На предстоящих зимних Олимпийских играх в Сочи часовая марка выступит официальным хронометристом в 26-й раз. Специально к этому событию компания Omega выпустила лимитированную серию наручных часов Seamaster Planet Ocean Sochi 2014, а также установила огромные уличные часы обратного отсчета в девяти крупных городах России.

Часы Omega с функцией обратного отсчета, установленные на Красной площади в Москве

Олимпийская история Omega началась еще в 1932 году. Тогда компания стала первой часовой маркой, которая отвечала за хронометраж всех олимпийских соревнований с небывалой до этого точностью — 1/10 секунды. Именно Omega предложила заменить листки бумаги, на которых от руки писали время старта и финиша, стартовыми воротами, автоматически запускающими секундомер при угле открытия 30°. Уже в 1956 году Omega предоставила организаторам Олимпиады в Мельбурне хронометражное оборудование весом 2475 килограмм, которое было застраховано на 1 миллион швейцарских франков. Тогда рекламным слоганом марки стали слова: «Когда исход соревнований среди лучших спортсменов всех стран и наций решают доли секунды, официальные результаты не должны вызывать сомнений». Приняв это выражение в качестве главного принципа дальнейшего развития своего спортивного направления, на каждых

| Sport Watches

последующих Олимпийских играх компания Omega представляет новое революционное техническое обеспечение и командирует на олимпийские объекты сотни специалистов и волонтеров. Первыми знаковыми олимпийскими изобретениями Omega стали хронометражные устройства на основе фотоэлементов, камеры фотофиниша, а также легкоатлетические стартовые колодки. Принципы работы этих механизмов до сих пор остаются неизменными, возрастает лишь уровень их точности. Так, этот показатель у современных камер фотофиниша сегодня в десять раз выше, чем 64 года назад. Среди последних инноваций Omega — таймер Quantum, который способен измерять время с точностью до одной миллионной секунды, новый электронный пистолет со световой вспышкой и автоматическим таймером, а также Live Timing — система мгновенной публикации результатов соревнований в Интернете.

Новые олимпийские часы Omega для дайвинга и других водных видов спорта — Seamaster Planet Ocean Sochi 2014 — выполнены в цветах российского триколора. Модель представлена в двух вариантах: с черными или белыми циферблатом и безелем и минутной разметкой в тон флагу Российской федерации. Черная мужская и белая женская версии помещены в корпус диаметром 45,5 и 37,5 миллиметров соответственно. Обе модели оснащены запатентованным коаксиальным спуском, который повышает точность хода, а также срок службы механизма за счет уменьшенного трения деталей. Для моментального определения времени под водой стрелки часов покрыты люминесцентным составом: часовая и секундная стрелки светятся голубым цветом, а минутная — зеленым, в тон точке на керамическом безеле у отметки «12 часов». Герметичность олимпийских часов — 600 метров, запас хода — 60 часов. Коллекция Omega Seamaster Planet Ocean Sochi 2014 лимитирована до символического количества 2014 экземпляров, а заднюю крышку часов украшает официальный логотип Олимпийских соревнований в Сочи. Полина Власкина

Omega Seamaster Planet Ocean Sochi 2014

Sport Watches

| 71

Хищная хватка Оригинальные формы, своеобразные дизайнерские решения и всегда блестящие концептуальные идеи. Часовые творения Franck Muller именно такие. Всего за 22 года своего существования этот швейцарский бренд заслужил славу трендсеттера часовой моды и мастера уникальных усложнений. После успеха экстравагантной коллекции Croco в прошлом году Franck Muller расширил эту линейку целым рядом интересных новинок. Такие серьезные ставки на «хищную» серию говорят о возможном появлении нового тренда в часовой моде.

Gold Croco

Iron Croco Crazy Hours

Gold Croco Crazy Hours

Компания Franck Muller известна во всем мире своими сверхсложными мануфактурными механизмами и экстравагантным дизайном моделей. Знаменитая коллекция Crazy Hours с хаотично расположенными цифрами, фирменная изогнутая форма корпуса Cintree Curvex, наручные часы Giga Tourbillon с самым большим в мире турбийоном... Фантазия мастеров этого бренда не знает границ, и выпуск коллекции Croco в очередной раз подтвердил большой дизайнерский потенциал марки. Для воплощения своих «хищных» фантазий Franck Muller выбрал, без сомнений, самую узнаваемую форму корпуса среди ассортимента марки — изогнутую бочку Cintree Curvex. Дебютная модель Gold Croco 2012 года выпуска была представлена в корпусе из красного золота. На выставке WPHH 2013 в Женеве мануфактура презентовала модели в розовом золоте с новыми функциями, а также коллекцию Iron Croco с «крокодиловым» дизайном. Фактурная кожа крокодила и аллигатора — самый популярный материал для часовых ремешков. Дизайнеры Franck Muller решили возвести крокодиловый тренд в абсолют и текстурировали под кожу этой рептилии всю поверхность часов. Этот принт покрывает корпус, циферблат и ремешок

| Watch Brand

Iron Croco Master Banker

Iron Croco

часов, создавая иллюзию целостности. Играют на контрасте черные фирменные цифры в стиле ар-деко. В этом году в «крокодиловую кожу» облачились такие легендарные механизмы Franck Muller, как Crazy Hours и Master Banker. «Безумные часы» представлены в двух версиях: из розового золота или стали на белом или черном крокодиловом ремешке соответственно. Произвольно разбросанные цифры позволяют почувствовать свободу от установленного порядка часовых меток. При этом не стоит бояться ошибиться во времени: «безумный» механизм работает по уникальной схеме — часовая стрелка автоматически «перепрыгивает» по истечении 60 минут через четыре цифры, указывая правильное время. В моделях Iron Croco Master Banker циферблат цвета металлик в сочетании с классическим черным ремешком создает сдержанный образ элегантных часов для деловых мужчин. Эта модель позволяет определять время одновременно в трех часовых поясах: основном и двух дополнительных. Подобное усложнение является инновационной находкой мануфактуры Franck Muller. В рядах стальных моделей Iron Croco также представлена версия с турбийоном. Благодаря многочисленным инновациям, связанным с этим усложнением, бренд Franck Muller называют «мастером турбийонов». Еще в 1986 году компания Franck Muller создала первые часы с «парящим» турбийоном, и уже через несколько лет среди рекордов бренда были первый в мире трехосный турбийон, а также самый большой и самый маленький турбийоны на планете. Коллекции Franck Muller Gold Croco и Iron Croco созданы в лучших традициях швейцарской мануфактуры. Все модели оснащены автоматическим механизмом с устойчивым к внешним воздействиям родиевым покрытием, узором гильоше Cotes de Geneve и запасом хода 42 часа.

Iron Croco Tourbillon

Татьяна Подольская и Полина Власкина

Watch Brand

| 73

CVSTOS. В небе и на море Роскошные быстроходные яхты и частные самолеты, главная цель которых — доставить владельца к месту отдыха и праздной неги, — стали главным источником вдохновения для компании CVSTOS, представившей на WPHH 2013 новинки коллекций Challenge Jet-Liner SL и Challenge Sea-Liner.

Challenge Jet-Liner SL

Легкость в моде В современном скоростном мире расстояния условны. Сто лет тому назад на преодоление нескольких тысяч километров требовались недели, сегодня — считанные часы. Частный самолет дарит такую роскошь, как завтрак в Париже, обед на Сардинии и ужин в Лондоне, — и все это в течение одного дня. Благодаря авиации можно с легкостью поменять сезон: зимой перенестись в лето и наоборот. Марка CVSTOS создала часы Challenge Jet-Liner SL, которые символизируют время, проведенное с роскошью. Новинки CVSTOS посвящены частной VIP-авиации и путешествиям налегке, поэтому во время разработки коллекции Challenge Jet-Liner SL часовщики старались достичь максимальной легкости наручных моделей. Такую же цель — достижение минимального веса — преследуют и авиаконструкторы, когда разрабатывают самолеты. Архитектура новых часов полностью переосмыслена с целью максимально уменьшить их вес, не потеряв при

| Sport Watches

этом жесткость конструкции и функциональность механизма. Так, скелетонизированный автоматический калибр CVS 350 в часах Challenge Jet-Liner SL состоит всего из 60 деталей (при стандартных 200–250 для обычного механизма). Благодаря циферблату из сапфирового стекла все детали, в том числе скелетонизированный диск даты, легко обозримы. Кроме того, модели Challenge Jet-Liner SL получили самый тонкий и легкий корпус, который когда-либо был в ассортименте марки. Корпус часов изготавливается из титана, стали или розового золота и декорирован тиснением, напоминающим кожу крокодила.

Поднять паруса! Коллекция Challenge Sea-Liner, представленная в этом году в рамках WPHH наряду с предыдущей линейкой, стала продолжением успешной модели CVSTOS Challenge Tourbillon-S Yachtingclub. В коллекции Challenge Sea-Liner дизайнеры CVSTOS продолжают раскрывать тему роскошных путешествий, только на этот раз — на быстроходных белоснежных яхтах по морю. Такие яхты, с большими открытыми палубами и изысканным дизайном, создаются специально для спонтанных непродолжительных вояжей в спокойных морских водах с остановками в живописных бухтах и маринах.

Challenge Sea-Liner

Средиземноморье идеально для таких путешествий. Порто-Черво, Портофино, Сан-Тропе, Ницца, Канны и Монако — эти знаменитые курорты находятся друг от друга на расстоянии нескольких часов приятной морской прогулки, в которую непременно стоит взять новые часы CVSTOS Challenge Sea-Liner. Они полностью отвечают эстетике VIP-яхтинга. Обтекаемый, словно яхта, вытянутый корпус часов выполнен из сатинированной стали или розового золота, а в дизайне использованы насыщенный синий цвет и настоящее тиковое дерево. Последнее — аллюзия на яхтенную палубу. Кроме того, боковые грани корпуса имеют по два «иллюминатора» с каждой стороны — специальные отверстия с сапфировыми стеклами,

через которые можно наблюдать за работой скелетонизированного калибра CVS 350 (такого же, как в Challenge Jet-Liner SL). Кстати, данный калибр оснащен эксклюзивной разработкой инженеров CVSTOS — усовершенствованной системой автоподзавода. Ротор составлен из двух частей: вольфрамового груза и титанового рычага. Такая конфигурация с неравномерным распределением веса в роторе позволяет устранить все лишние вибрации и, таким образом, повысить эффективность завода. И напоследок, часы Challenge Sea-Liner имеют водонепроницаемость до 100 метров, поэтому с ними можно смело нырять в морскую лазурь прямо с борта яхты. Татьяна Подольская

SportTop Watches Brand

| 75

Путь завоевателя Бренд Franck Muller всегда был смел на эксперименты. На этот раз дизайнеры мануфактуры, придумывая новинки сезона, не стали открывать Америку, а решили объединить в одной модели черты и преимущества двух успешных коллекций. Новинка GPG Conquistador Cortez — результат синтеза серии Conquistador GPG, посвященной сингапурскому этапу «Формулы-1» в 2009 году, и линейки Conquistador Cortez, названной в честь Фернандо Кортеса. У первой коллекции новые часы взяли спортивный характер и инновационные материалы, а у второй — дух завоевателя и узнаваемый квадратный корпус.

Franck Muller GPG Conquistador Cortez

В первой половине XVI века Фернандо Кортес — завоеватель Мексики и женщин, ярчайший представитель периода истории, известного как конкиста, — не раз пересекал океан на парусниках, пользуясь попутными ветрами. А в XXI веке сегодняшние завоеватели женских сердец и выгодных контрактов пересекают пространство на самолетах и скоростных автомобилях. По этой причине в новых часах GPG Conquistador Cortez переданы динамика и выносливость болидов «Формулы-1»: титановый корпус усилен вставками из сверхлегкого и прочного эргала, сплава на основе алюминия. В гоночных автомобилях эргал широко используется в механических узлах с повышенной нагрузкой. Знатокам оружия известен тот факт, что колодки спортивных и охотничьих ружей изготавливают из этого же сплава, кроме того, эргал присутствует в деталях американской штурмовой винтовки М-16. Автогонки и дальние путешествия — занятия для смелых мужчин, которыми движет адреналиновая жажда. Этот внутренний огонь

| Watch Brand

отображен на циферблате часов GPG Conquistador Cortez в виде объемного «огненного» гильоше. При этом пепельно-серая цветовая гамма и наклонные рельефные цифры на безеле гармонируют с выбранной темой. Воинственность, маскулинность и бескомпромиссность новой модели переданы не только сверхпрочными материалами и дизайном, но и посредством массивного квадратного корпуса размером 45 х 45 х 15,2 мм. Прямолинейный характер часов GPG Conquistador Cortez прямо заявляет о позиции своего владельца: «Я принимаю окончательное решение и беру ответственность на себя». Истинно мужская новинка от Franck Muller создана на базе калибра FM 2800 c автоподзаводом, датой и запасом хода 42 часа. Кроме того, в этой модели, посвященной путешественнику и завоевателю Кортесу, предусмотрена разметка сторон света по краю циферблата. С ее помощью владелец часов может определить по солнцу или луне направление к своей цели.

Devon. California style Этот часовой бренд зародился там, где осуществляются самые смелые мечты и где не знают слова «невозможно». Калифорния, Лос-Анджелес — названия, которые ассоциируются с успехом, славой, богатством, роскошью и неограниченными возможностями. Именно здесь у бизнесмена Скотта Девона зародилась смелая идея создать с нуля концептуальный часовой бренд, который сможет составить конкуренцию всемирно известным швейцарским маркам. У предпринимателя все получилось. В этом году часовая компания Devon с успехом представила очередные новинки в Швейцарии, на самой главной профильной выставке BaselWorld 2013. Терминатор из Калифорнии Полностью прозрачный корпус из поликарбоната, армированный броней-плакировкой*, массивный металлический браслет, состоящий из скелетонизированных компонентов, которые соединены крупными винтами… Новая модель Devon Tread 1 Exoskeleton с беспрецедентным дизайном — это часы-«терминатор» из Калифорнии, которые взорвали устоявшиеся представления о часовом искусстве и заставили говорить о себе всех на последней выставке в Базеле. «I’ll be back», — подумал Скотт Девон после успеха дебютной модели бренда Devon Tread 1 и создал новую версию этих часов — прозрачную, армированную металлом, словом, похожую на киборга Терминатора. Кстати, тот факт, что Арнольд Шварцнеггер на протяжении восьми лет занимал пост губернатора родной для Девона Калифорнии, наверняка, сыграл в пользу выбора такого образа новых часов Tread 1 Exoskeleton.

Механизм на ремнях В основе инновационных часов Tread 1 Exoskeleton, которые полностью разработаны и изготовлены в Южной Калифорнии (США), лежит

концептуальная идея Time Belts (в пер. с англ. — «ремни времени»): на циферблате вместо стрелок с разной скоростью движутся четыре прочных ремня с нанесенными на них цифрами. Они изготовлены из укрепленного фиброй стеклянного нейлона толщиной всего 0,002 дюйма (такие же используются на приборной панели самолета Boeing 747. — Прим. авт.). Специально для новой модели их сделали полностью прозрачными. Широкий горизонтальный ремень с самыми крупными цифрами представляет собой индикатор часов, находящийся под ним узкий — секунд, а расположенные к ним под углом 45° два ремня — указатели минут. Быстрее всех бежит секундный ремень. После того как он совершает полный круг, минутный ремень с единицами передвигается на один шаг (англ. Tread), а через положенное время «шагают» десятки, последними завершают шествие часы. Весь этот цифирный «трафик» в часах Tread 1 Exoskeleton сопровождается соответствующим шумовым эффектом, производимым четырьмя компактными микромоторами, которые, в свою очередь, управляются микропроцессором. Последний, по сути, представляет собой встроенный компьютер, который руководит всеми функциями часов. Так, в модели Tread 1 Exoskeleton предусмотрены режимы On, Off и Quiet Mode.

*Плакирование (фр. Plaquer — «накладывать», «покрывать») — термомеханическое покрытие; нанесение на какую-либо поверхность слоя металла или сплава термомеханическим способом.

Tread 1 Exoskeleton

| Watch Brand

Суперкар Devon GTX

Скотт Девон

История бренда Devon Скотт Девон — владелец семейного бизнеса, компании, занимающейся оптовой торговлей замороженным хлебом и не имеющей никакого отношения к часовой отрасли. Идея создать оригинальный часовой бренд, который мощным толчком встряхнет консервативный мир Haute Horlogerie, появилась у него в результате увлечения авто-, мотоспортом и современным технодизайном. Следуя своей страсти, мистер Девон основал компанию Devon Works, которая разработала дизайн суперкара Devon GTX, «Ламборгини Северной Америки», и ряда мотоциклов. Вскоре он познакомился с дизайнером Honda Джейсоном Уилбуром, и тот показал ему свое портфолио с концептуальными набросками автомобилей, мотоциклов и часов. Среди последних были версии с механизмом на ремнях. Эта необычная идея невероятно воодушевила Девона — и он предложил Уилбуру сотрудничество. Собственно доработкой и усовершенствованием концептуальных часов занимался непосредственно Скотт Девон, в частности, он внес предложение сделать механизм гибридным, то есть соединить механическую ходовую часть с электронным источником питания. Этот шаг позволил молодой компании создать премьерную модель по вполне демократичной цене — часы для жизни, а не концепт ради концепта.

Механизм Tread 1

Watch Brand

| 79

В новую коллекцию Tread 2 вошли четыре модели, отличающиеся друг от друга цветовой гаммой. Предыдущий дизайн этих часов был существенно изменен. Прежде всего, исчезла брекет-система, соединяющая безель с корпусом. Теперь ободок крепится с помощью восьми крупных винтов — таким образом в Devon обратились к одному из самых модных приемов в часовом технодизайне. Помимо этого, шарнирный рычаг заводной головки получил форму охотничьего ножа. Изменились внешне и лаги для крепления каучукового ремешка. Однако самое главное то, что новые часы Tread 2 оснащены функцией хронографа, которая тщательно замаскирована. Так, нажатие на заводную головку переводит минутный ремень в режим подсчета секунд, а часовой — в режим накопления минут. Сбросить показания хронографа и тем самым вернуть часы в обычный режим можно, нажав на кнопку, незаметно встроенную в заводную головку. Татьяна Подольская

Tread 1 Steampunk

При первом — все ремни движутся и указывают время, при втором — ремни стоят, а «служба идет», т.е. микропроцессор продолжает фиксировать время (когда владелец часов вновь включает режим On, они показывают точное время. — Прим. авт.). И, наконец, режим Quiet Mode позволяет остановить только секундный ремень и тем самым уменьшить шум, при этом остальные ремни будут продолжать двигаться. В режиме Off часы и минуты автоматически выставляются на 12:00, в то время как цифры на секундном ремне указывают запас хода литий-полимерного аккумулятора: 10–100 %, 5– 50 % и т. д. В комплекте с часами Tread 1 Exoskeleton идет док-станция для беспроводной зарядки часов. Полного заряда хватает на две недели работы.

Новинки технодизайна На BaselWorld 2013 компания Devon представила также новые версии часов Tread 1 Steampunk и Tread 2. Как видим, рациональные американцы, в отличие от эстетов-швейцарцев, не стали утруждать себя придумыванием новых названий для часов с существенно переосмысленным и обновленным дизайном. Релиз Tread 1 Steampunk этого года выпущен в корпусе из черненой стали с эффектом промасленной поверхности двигателя, тогда как внешняя «обшивка» корпуса, заводная головка, некоторые детали механизма и застежка ремешка изготовлены из сатинированной бронзы (в прошлогодней версии этой модели использованы бронза и латунь с эффектом окисления). Новинка снабжена винтажным темно-коричневым ремешком.

| Watch Brand

Tread 2

Первый репетир Franc Vila Неординарная личность Haute Horlogerie — испанский химик, ставший швейцарским часовщиком — мистер Франк Вила создал свою первую модель с репетиром Franc Vila FVa35 SuperSonico 5 Minutes Repeater. Для такого молодого бренда, как Franc Vila, это является большим достижением и заявкой на лидерство. Хотя уже можно с уверенностью сказать, что этот испано-швейцарский часовой бренд занял прочную позицию в своей нише дизайнерских спортивных часов с усложнениями. Часы, производимые Franc Vila, безошибочно узнаваемы благодаря своему дизайну. Дизайнеры бренда придумали концепт двойного, или даже тройного, безеля: овала, заключенного в круг, при том, что внутренняя часть овала вырезана в форме перевернутой восьмерки. Символ восьмерки, столь любимый многими часовщиками, прослеживается также в лимитации коллекций — выпуск всех моделей Franc Vila, и FVa35 SuperSonico 5 Minutes Repeater в том числе, ограничен 88 экземплярами. Franc Vila FVa35 SuperSonico 5 Minutes Repeater оснащены системой пятиминутного репетира: час знаменует одинарный низкочастотный звон, а 5-минутный интервал — двойной комбинированный звон (низкая и высокая частоты). Однако экстравагантный часовщик Франк Вила не был бы самим собой, если бы ограничился стандартным механизмом репетира. И особенности FVa35 SuperSonico 5 Minutes Repeater это подтверждают.

Репетир в данных часах отличается великолепным чистым звуком — этого удалось достичь благодаря использованию литий-алюминиевого сплава Lightium. Из него изготовлена внутренняя оболочка корпуса, которая за счет своих физических характеристик передает звук на внешнюю титановую часть корпуса без потерь громкости. Как утверждают разработчики Franc Vila, именно такое сочетание материалов обеспечивает оптимальное звучание репетира. Коллекция Franc Vila FVa35 SuperSonico 5 Minutes Repeater представлена широким рядом моделей, как в монохромных вариантах из черненого титана или розового золота, так и в версиях «биколор» — из стали или розового золота в сочетании с титаном. Склетонизированный циферблат с колорированными мостами отлично дополняет общую концепцию мужского агрессивного дизайна Franc Vila.

Технические характеристики Franc Vila FVa35 SuperSonico 5 Minutes Repeater Механизм Калибр FV35, автоподзавод, эксклюзивный золотой ротор Franc Vila

Функции Часы

Циферблат Скелетонизированный

Корпус и ремешок Корпус из титана; черненого титана; титана/стали; розового золота 18К; розового золота 18К/титана.

Минуты Обработка деталей вручную

Антибликовое сапфировое стекло Секунды

Частота — 21 600 пк/ч

Прозрачная задняя крышка 5-минутный репетир

Запас хода — 42 ч

Водонепроницаемость — 100 м Ремешок из каучука или кожи аллигатора с прошивкой вручную, складная застежка

| Watch Brand

Дополнительно Лимитированная серия — 88 экземпляров

Franc Vila. Важен и отважен Обогнать время невозможно, но предвосхитить пожелания требовательных ценителей часового искусства, оставив позади конкурентов, по силам мастерам мануфактуры Franc Vila. Новая коллекция автоматических часов с хронографом FVi17 Chrono Bicompax Intrepido продолжила идею элегантно-спортивного дизайна, впервые воплощенного в модели FVi Nº 7 Tourbillon Intrepido.

FVi17 Chrono Bicompax Intrepido

Силуэт кобры, которая готовится к нападению, лег в основу агрессивноспортивного дизайна часов Cobra — наиболее популярной коллекции Franc Vila последних лет. «Чешуйчатая» серия Franc Vila уверенно продержалась на верхушке часового чарта несколько сезонов подряд, пережив «энное» количество дизайнерских обновлений и технических апгрейдов. В 2011 году компания Franc Vila немного отошла от «тактики нападения кобры», предложив своим поклонникам модель Intrepido с более спокойным дизайном — без карбоновой «змеиной» кожи на корпусе и безеля в виде перевернутой восьмерки («капюшона кобры»). Новая форма ранта — круг, вписанный в эллипс, — в часах FVi17 Chrono Bicompax Intrepido сразу обращает на себя внимание и в исполнении из розового золота напоминает пиратский золотой дублон, внутрь которого поместили высокотехнологичный прибор для измерения времени. С этими часами можно идти на абордаж, нырять за жемчугом (водонепроницаемость — до 100 метров) или, запустив хронограф, выпить с друзьями бочонок рома на время. Эти часы созданы для активного ежедневного использования, когда утренняя пробежка, деловые встречи с партнерами

| Watch Brand

и вечерняя прогулка под парусом на яхте с друзьями — это один день современного отважного флибустьера. Именно «отважный» — так звучит перевод с испанского слова intrepido. «Отважным» делают этот хронограф защитные вставки на корпусе, а также используемые материалы: золото, сталь, титан. FVi17 Chrono Bicompax Intrepido оснащены калибром FV17 с автоподзаводом и запасом хода на 42 часа. На самом циферблате, переливаясь солнечным гильошированием, размещены два счетчика хронографа (bicompax): слева — минутный, справа — секундный. На отметке «6» находится тройной индикатор даты. Это новый взгляд компании Franc Vila на то, как организовать встречу прошлого, настоящего и будущего в рамках циферблата одной модели. Franc Vila предлагает в разном исполнении пять моделей FVi17 Chrono Bicompax Intrepido с классическим простроченным кожаным или спортивным каучуковым ремешком. Каждая из пяти моделей лимитирована 88 экземплярами. И как бы не был важен выбор правильного хронографа или правильного пути, в первую очередь, для этого необходимо быть отважным.

Призрачное время Время — понятие условное и относительное. Люди придумали систему исчисления и фиксации времени для того, чтобы как-то систематизировать свою жизнь. События прошлого иногда приходят призраками в нашу жизнь… Не менее призрачно и будущее. Новые часы Jacob & Co Ghost («Призрак») с долей самоиронии символизируют очередной этап в жизни компании: взросление, переосмысление эстетической парадигмы, начало сотрудничества с новым амбассадором. Выпуском этой новинки в компании якобы намекают: цените именно тот час, который в данный момент показывают ваши часы. Все остальное — призрачно.

Ghost

Модель Ghost представляет последнее поколение иконической для бренда Jacob & Co коллекции Five Time Zone. Именно эта линейка принесла компании мировую известность и завоевала любовь, прежде всего, среди селебритиз, постоянно путешествующих по миру. Концепция «пяти часовых зон» Jacob & Co состоит в том, что циферблат одновременно отображает показания местного часового пояса и — дополнительно — в четырех модных столицах мира: Нью-Йорке, Токио, Париже и Лос-Анджелесе. Одним словом, это идеальная функция для тех, кто постоянно планирует перелеты по всему миру в связи с очередным концертом, модным показом, кинопремьерой и т.п. Часы Ghost еще больше расширили горизонты для путешествий: циферблат по-прежнему разделен на пять секторов для демонстрации времени, однако теперь появилась возможность устанавливать показания, соответствующие 20-ти часовым зонам. На LCD-экране рядом с часами и минутами указывается название города. Ghost оснащены высокочастотным кварцевым механизмом. Управление мировым временем осуществляется тремя

| Watch Brand

способами: вручную, автоматически через Интернет (синхронизация с атомными часами происходит во время подключения часов к компьютеру через USB-кабель) и с помощью встроенного GPS-датчика (включается по запросу). Коллекция Ghost — символ современного luxury-мира. Звезда мирового футбола Криштиану Роналдо давно увлекается коллекционированием дорогих часов и ювелирных украшений и не скрывает теплых чувств к Jacob & Co, регулярно появляясь в творениях этого бренда. В 2013 году Роналдо стал первым амбассадором-мужчиной Jacob & Co. «Во время съемок (для рекламной кампании Jacob & Co. — Прим. ред.) я влюбился в новые часы Ghost. Они идеально отвечают моему образу и стилю жизни», — подчеркивает футболист. Jacob & Co Ghost могут менять облик в зависимости от настроения владельца, обстоятельств или дресс-кода. Для одной модели предусмотрено семь цветов подсветки LCD-дисплея и несколько съемных безелей, в том числе золотой с бриллиантами и стальной с карбоновым покрытием.

Культ карбона Сверхлегкий, прочный, с оригинальной плетеной текстурой, углепластик (карбон) уверенно завоевывает звание инновационного материала № 1 в современном промдизайне и инженерии. Авиа- и автомобилестроение, яхтинг, производство спортивного снаряжения, предметов интерьера, мебели, различных аксессуаров и, наконец, часовое искусство — это основные сферы, в которых сегодня карбон используется в качестве декоративного и армирующего материала. Журнал DeLuxe Noblesse составил краткий обзор наручных часов, отвечающих карбоновому тренду.

CVSTOS Challenge Jet-Liner RG Carbon

Как закалялся карбон Карбон получил такое широкое распространение в последние годы прежде всего благодаря своим отличным эксплуатационным характеристикам. Углепластик в два раза прочнее и в пять раз легче стали. Изделия из карбона практически не подвержены царапинам и очень долговечны. Кроме того, свойства этого материала позволяют изготавливать из него элементы любой сложности, которые к тому же не требуют финальной обработки, ведь именно плетеная текстура карбона так привлекает дизайнеров, работающих в различных сферах производства. Карбон — композиционный материал, который получают путем наложения переплетенных нитей углеродного волокна на матрицу из полимерных (как правило, эпоксидных) смол и дальнейшего нагрева при высоких температурах. Углеродное волокно по составу представляет собой не что иное, как атомы углерода, объединенные в микроскопические кристаллы и выровненные параллельно друг другу. Именно такое выравнивание кристаллов придает тончайшим углеволоконным ни-

| Watch Technologies

тям (диаметром от 5 до 15 микрон) высокую прочность на растяжение и необычайную жесткость. А переплетение этих нитей в матрице для производства карбона еще больше усиливает армирующие свойства углепластика. Помимо превосходных износостойких характеристик, карбон отличается низким коэффициентом температурного расширения, химической инертностью и гипоаллергенностью. Так, предельная температура эксплуатации углеволокна в воздушной среде составляет 300–350 °С, а при отсутствии кислорода — 1600–2000 °С. При таких температурах и условиях механические показатели волокна не изменяются. Производство углеволокна и карбона на его основе — процессы достаточно трудоемкие и дорогие. Например, термическая обработка вискозных и полиакрилонитрильных волокон для получения нитей углерода состоит из трех этапов. Диапазон температур, под воздействием которых последовательно происходят окисление (1-й этап), карбонизация (2-й этап) и графитизация (3-й этап) исходных волокон, варьируется от 250 до 3000 °C (см. Справку DeLuxe).

Болиды на запястье Карбоновый тренд в часовое дело пришел из автопрома, и поводом для этого стало тесное сотрудничество ряда часовых и автомобильных компаний. Мануфактура IWC в 2013 году присоединилась к числу таких компаний и отметила начало официального партнерства с гоночной командой Mercedes AMG Petronas Formula One TM Team выпуском лимитированной серии карбоновых часов Ingenieur Automatic Carbon Performance. Внешний трехсоставной корпус новинки сконструирован по такому же принципу, что и основа болида (монокок) вместе с отсеком безопасности пилота. И в часах, и в гоночном автомобиле перечисленные детали изготавливают из карбоновых слоев: их прессуют под давлением, придают им форму и «запекают» в печи при очень высоких температурах. Монокок болида состоит, как правило, из 12 слоев карбона. В модели IWC Ingenieur Automatic Carbon Performance безель и внутренний водонепроницаемый корпус также созданы из прочного углепластика, а циферблат —

Graham Silverstone Stowe GMT

из карбонового волокна с диагональным (саржевым) переплетением. В свою очередь компания CVSTOS, известная многолетним сотрудничеством с гоночными командами, выпустила карбоновую версию автоматических часов CVSTOS Jet-Liner. Кстати, модель из этой коллекции сопровождает на треке знаменитого испанского гонщика Дани Педроса, нового амбассадора бренда CVSTOS. Часовая компания Graham — швейцарский бренд с британскими корнями — уделяет автомобильной тематике особое внимание. Объясняется это просто: основатель и президент марки Эрик Лот — страстный поклонник автоспорта, в особенности британского, и владелец нескольких болидов. С его легкой руки ассортимент Graham пополнился коллекциями, посвященными знаменитым гоночным трассам «Формулы-1» в Великобритании, например, Сильверстоун (часы Silverstone Stowe GMT), а также моделями, разработанными в сотрудничестве с гоночными командами. К числу последних относятся Graham Mercedes GP Time Zone,

Graham Mercedes GP Time Zone

Watch Technologies

| 89

Jaquet Droz Grande Seconde SW Titanium Red Gold

Jaquet Droz Grande Seconde SW Titanium

выпущенные в знак официального сотрудничества Graham и гоночной команды Mercedes GP Petronas. С помощью функции GMT тренеры могут координировать действия членов команды, принимающих участие в 19 этапах Гран-при «Формулы-1» по всему миру. Главным мотивом дизайна в «гоночных» часах Graham является, безусловно, карбон. Этот материал украшает циферблаты моделей Mercedes GP Time Zone Black и Silverstone Stowe GMT, а в последней из углепластика сделан еще и безель. Ультрасовременному карбоновому тренду поддалась даже старинная швейцарская мануфактура Jaquet Droz. Компания умело балансирует между

| Watch Technologies

традициями и инновациями, предлагая своим поклонникам как классические модели, изготовленные с использованием традиционных техник, так и часы, в производстве которых применены современные материалы и последние достижения индустрии. Коллекция Grande Seconde SW Titanium (из серии Urban London) представляет инновационное направление Jaquet Droz. Символами ХХI века в этих часах стали титан, каучук и карбон. Модели оснащены автоматическими калибрами с запасом хода 68 часов. Компания Hamilton, специализирующаяся на выпуске часов для профессиональных пилотов, подводников, в том числе военных, представила

новую карбоновую версию знаменитой модели Hamilton Khaki X-Wind. Эти часы первыми в мире были оснащены устройством для точного расчета угла сноса самолета, который позволяет пилотам во время полета учитывать боковой ветер. Серия Khaki разрабатывалась специально для ВВС США, поэтому хорошие эксплуатационные свойства для этих часов крайне

важны. В модели Khaki X-Wind черным карбоновым волокном армирован кожаный ремешок, а также украшен циферблат. Часы Hamilton Jazzmaster Seaview Auto Chrono позаимствовали выносливый спортивный корпус у коллекции Khaki. Эта дайверская модель с вращающимся безелем и хронографом также декорирована карбоновым волокном. Татьяна Подольская

Hamilton Khaki X-Wind

Справка DeLuxe Карбонизация — повышение содержания углерода в органическом веществе, происходящее под воздействием тепла (производство углеволокна происходит при 800–1500 °C), света, ионизирующих излучений, ферментов и т.д. Графитизация — процесс образования графита в волокнах в ходе их тепловой обработки (производство углеволокна осуществляется при температуре 1500–3000 °C).

| Watch Technologies

Hamilton Jazzmaster Seaview Auto Chrono

Морская сага Ulysse Nardin В середине XIX века успешный исход морских экспедиций и путешествий во многом зависел от точности приборов, производимых в маленькой горной стране, не имеющей выхода к морю. Флоты 50 стран на всех пяти континентах имели в оснащении морские хронометры Ulysse Nardin. И хоть в наши дни роль точной часовой механики и морских секстантов на борту выполняют навигационные спутники, романтики моря в XXI веке остаются верными наручным аналогам морских хронометров.

Maxi Marine Diver Limited Edition

В возрасте 23 лет Улисс Нардан, будущий основатель одного из самых известных часовых брендов мира, оказался перед выбором: в какой отрасли часового производства бросить якорь, с чего начать? Его выбор пал на морские хронометры. Это происходило в 1846 году в маленьком швейцарском городке Ле-Локль, что в горном кантоне Невшатель, вдалеке от океанских просторов. Cлава о великих географических открытиях и рискованных морских экспедициях доносилась и до спокойной родины Улисса. Он мечтал быть членом отважного экипажа, который справляется со штормовыми ветрами и волнами и выводит свой корабль на верный курс. Улиссу Нардану удалось осуществить свою мечту. Правда, не лично он попал на борт корабля, а точные хронометрические приборы, которые часовщик создавал своими руками. Так началась морская сага Ulysse Nardin, а символом нового бренда был выбран якорь. Часы Ulysse Nardin неоднократно совершали

| Sport Watches

Maxi Marine Diver Limited Edition

кругосветные океанические путешествия и бывали в самых отдаленных уголках планеты. Во время экспедиций хронометры этого бренда помогали морякам определять географическую долготу. Стрелка хронометра отсчитывала время с точностью ½ секунды — максимальный показатель по тем временам. От точности часового прибора зависело очень многое: отклонение хода лишь на одну секунду давало погрешность в определении положения судна на целых 463 метра (показания для экватора. — Прим. авт.). Швейцарские часовщики, известные своей щепетильностью, прекрасно понимали свою ответственность перед тысячами моряков. В Невшателе была создана независимая обсерватория, которая проверяла точность хода хронометров швейцарских брендов, в том числе и Ulysse Nardin (начиная с 1876 года). Каждый механизм подвергался последовательно девяти замерам продолжительностью по семь дней.

Maxi Marine Diver

Одному циклу соответствовала определенная температура: 36 °С, 28 °С, 20 °С, 12 °С, 4 °С, а затем снова 12 °С, 20 °С, 28 °С и 36 °С. Это позволяло удостовериться в точности хода хронометра даже в экстремальных условиях. Помимо успешного прохождения строгих проверок в невшательской обсерватории, хронометрические приборы Ulysse Nardin много раз подтверждали свою надежность на различных всемирных и международных выставках, завоевав на них 4300 первых призов и 18 золотых медалей.

Неизменный курс Производство наручных хронометров остается главным направлением мануфактуры Ulysse Nardin и в XXI веке. На линейку Marine приходится основной объем выпускаемых часов за год. Безусловно, модели именно этой серии воплощают философию швейцарской

Maxi Marine Diver Titanium

мануфактуры с якорем. Название Marine объединяет целый ряд коллекций, выполненных в морском стиле и, что самое важное, обладающих хронометрической точностью. В серию входят как регулярные, так и лимитированные выпуски. Последние, как правило, посвящены определенным личностям, событиям или даже целым географическим объектам. Новинка 2013 года, лимитированная модель Maxi Marine Diver Limited Edition, оформленная в зеленых тонах, создана по заказу эксклюзивного дистрибьютора Ulysse Nardin в Украине — компании Noblesse. Дизайн часов — совместная разработка руководителей обеих компаний. Впервые в истории знаковой коллекции Marine появились часы с сочетанием темно-зеленого и черного цветов. Всего запланировано выпустить 100 экземпляров в двух вариантах: полностью стальная модель на браслете и версия в корпусе из стали на каучуковом ремешке с титановыми вставками.

Sport Watches

| 95

Maxi Marine Diver Black Sea

Легендарный калибр UN-26 Maxi Marine Diver — это специализированные часы, предназначенные для подводного плавания. Во всех моделях этой серии заводная головка завинчивается, а герметичность корпуса составляет 200 метров. Этого вполне достаточно, чтобы погружаться на небольшую глубину. В часах Maxi Marine Diver Limited Edition, созданных для Noblesse, водонепроницаемость корпуса увеличена до 300 метров, поэтому они подходят для глубоководного дайвинга. Для дайверских часов точность является принципиально важной характеристикой, ведь от правильного отсчета времени под водой зависит жизнь аквалангиста. Для контроля времени погружения в моделях Maxi Marine Diver используется вращающийся зубчатый

| Sport Watches

Maxi Marine Champion’s Diver Plushenko Limited Edition

безель с рельефной разметкой на 20 минут, а за точный ход стрелок отвечает автоматический калибр UN-26, используемый в коллекции уже не первое десятилетие. На протяжении этого времени набор функций иконической модели не менялся: малая секундная стрелка, индикатор запаса хода на 42 часа и дата под увеличительным стеклом. На базе калибра UN-26 созданы модели в трендовом черном дизайне. Например, Maxi Marine Diver Black Sea с синими, красными или желтыми метками и стрелками, а также лимитированные Maxi Marine Champion’s Diver Plushenko Limited Edition, разработанные в соавторстве с олимпийским чемпионом по фигурному катанию Евгением Плющенко. Чемпионские часы отличают золотые детали на циферблате — символ олимпийской победы.

Maxi Marine Diver Chronograph

Время пошло! Коллекция Maxi Marine Diver Chronograph продолжает серию морских часов Ulysse Nardin. Традиционными для этих моделей считаются два счетчика хронографа с накладными метками и логотипомякорем в специальной апертуре, а также посеребренный или черный матовый циферблат. Броский внешний вид этих часов узнаваем во всех яхтенных маринах мира. Maxi Marine Diver Chronograph, как и полагается дайверским часам, оснащены вращающимся безелем с разметкой, люминесцентными метками и стрелками, завинчивающимися деталями. Maxi Marine Diver Chronograph способны выдерживать давление воды до 20 бар (200 м). Благодаря крупным светящимся индикаторам и цифрам показания часов быстро считываются, в том числе под водой. Модели этой серии работают на базе автоматического калибра UN-800 c функциями

| Sport Watches

Maxi Marine Diver Chronograph

хронографа и даты. Хронограф засекает время с помощью центральной секундной стрелки, а также двух дополнительных, расположенных на 60-секундном и 30-минутном субциферблатах (в положении «9 часов» и «3 часа» соответственно). Важно помнить, в часах Maxi Marine Diver Chronograph нельзя пользоваться функцией хронографа на глубине во избежание попадания воды внутрь механизма. Перед погружением все кнопки и заводную головку необходимо плотно закрутить, а после выхода на поверхность — вернуть в исходное положение. В линейке Maxi Marine Diver Chronograph представлены как полностью стальные или золотые модели на браслетах, так и версии на каучуковых ремешках с фирменными металлическими вставками, на которые нанесен логотип Ulysse Nardin. Татьяна Подольская

Две тысячи футов под водой Там, куда никогда не проникает солнечный свет, где нет ярких кораллов и тропической фауны, а есть только морские обитатели, похожие на фантастических монстров, там, на глубине две тысячи футов единственными источниками света могут быть разве что фонари батискафов и аквалангистов, спустившихся сюда в поисках тайн океана и острых ощущений. Загадочный глубоководный мир доступен только самым смелым и профессиональным дайверам, осознающим, на какой риск они идут. Для этой избранной касты бренд Graham разработал специальную серию профессиональных дайверских часов Chronofighter Prodive Рrofessional.

Выпуск новинки Graham Chronofighter Prodive Рrofessional цвета субмарины из культовой песни Beatles стал одной из самых заметных часовых премьер этого года. Беспрецедентные технические разработки, максимальная эргономичность и концепция user-friendly, массивный стальной корпус c триггером, специальная защита механизма от ударов и герметичность до 600 метров (2 тысячи футов) — с новыми дайверскими часами от Graham можно смело отправляться в самые рискованные подводные экспедиции. В модели Chronofighter Prodive Рrofessional все сконструировано таким образом, чтобы ею было удобно пользоваться. Прежде всего надо отметить однокнопочный хронограф с левосторонним триггером — без сомнений, самая удобная конструкция хронографа для дайверов.

Благодаря эргономичной выгнутой форме триггера и насечкам на нем, им можно манипулировать даже в неопреновых перчатках. Более того, впервые инженеры Graham объединили управление запуском, остановкой и сбросом показаний хронографа с помощью одного лишь триггера. В дайверской модели Chronofighter Oversize Diver, выпущенной ранее, триггер активирует только спуск и остановку хронографа путем нажатия на кнопку, которая интегрирована в заводную головку. Тогда как кнопка сброса показаний хронографа в этой модели расположена у отметки «10». В новинке Chronofighter Prodive Рrofessional в этом положении находится заводная головка с автоматической системой блокировки, которая не оставляет воде шансов проникнуть внутрь механизма. Еще один важный момент, демонстрирующий, с какой серьезностью часовщики Graham подошли к разработке профессиональных часов для дайвинга, — это «предохранитель»

100

| Sport Watches

Chronofighter Prodive Рrofessional

Справка DeLuxe Декомпрессия — это система действий по обеспечению безопасного подъема аквалангиста с большой глубины. Декомпрессия подразумевает остановки на определенных глубинах на фиксированное время, в течение которых азот, гелий или другие газы, накопленные в тканях тела, естественным путем выходят через легкие. Количество, глубины и время остановок рассчитываются по декомпрессионным таблицам или с использованием специализированного компьютера (декомпрессиометра). Подъем на поверхность без соблюдения остановок может привести к декомпрессионной (кессонной) болезни.

Технические характеристики Chronofighter Prodive Рrofessional и Chronofighter Oversize Diver Модель

Механизм

Chronofighter Prodive Рrofessional (модель 1)

Калибр G1750, автоподзавод, противоударная система Incabloc

Часы

Черный или темно-синий

Корпус из стали, Ø — 45 мм

Минуты

25 камней

30-минутный счетчик хронографа — у отметки «5»

Секунды

Водонепроницаемость — 600 м

Частота — 28 800 пк/ч Запас хода — 48 ч Chronofighter Oversize Diver (модель 2)

Калибр G1734, автоподзавод, противоударная система Incabloc 27 камней

Функции

Циферблат

Корпус и ремешок Завинчивающаяся заводная головка с защитой Вращающийся в одну сторону безель

Гелиевый клапан

Малая секундная стрелка — у отметки «4»

Дата

Дата — у отметки «9»

Однокнопочный хронограф с триггером (в модели 1)

Черный

Корпус из стали с черным PVDпокрытием, Ø — 47 мм

Bi-compax хронограф (в модели 2)

Счетчики хронографа: 30-минутный — у отметки «9», 60-секундный — у отметки «3»

Сапфировое стекло Водонепроницаемость — 330 м с двусторонним антибликовым Интегрированный каучуковый покрытием ремешок, керамическая застежка

Частота — 28 800 пк/ч Запас хода — 48 ч

Дата — у отметки «5»

заводного ключа. Когда последний находится в разблокированном состоянии, то об этом сообщает красное кольцо, видимое у его основания. Одного взгляда на часы достаточно, чтобы оценить степень их защищенности.

Автоматическая система безопасности Часы Chronofighter Prodive Рrofessional, наряду с прочим, оснащены клапаном, автоматически высвобождающим гелий, который накапливается в корпусе часов, пока они находятся в батискафе. Учитывая экстремальные условия поднятия аквалангистов на поверхность и необходимость постоянно внимательно следить за процессом декомпрессии, такое новшество в этих часах, безусловно, высоко оценят профессиональные подводники. Тем более, что хронограф разработан специально для замера времени остановок в процессе декомпрессии: пройденные минуты фиксирует

Интегрированный каучуковый ремешок, стальная застежка с расширением

Триггер с черным PVDпокрытием — с левой стороны корпуса

крупный счетчик с разбивкой на секторы по 15 минут. Следить за временем под водой помогает и вращающийся в одну сторону безель с разметкой. На экстремальной для человека глубине (100, 200 метров и более), где царит абсолютная тьма, четкая видимость показаний приборов жизненно важна. В часах Chronofighter Prodive Рrofessional крупные метки и стрелки покрыты люминесцентным составом нового поколения, в котором полностью отсутствуют радиоактивные элементы. В темноте циферблат этих часов светится двумя цветами: синим и зеленым. Например, синим обозначены наконечник минутной стрелки, индикатор работы механизма в виде пропеллера (малая секундная стрелка) и 15-минутный сектор на счетчике хронографа, остальные датчики окрашены в зеленый. Таким образом, все показания часов Chronofighter Prodive Рrofessional хорошо различимы на расстоянии 25 см в абсолютно темной, мутной воде.

Sport Watches

| 101

Chronofighter Prodive Рrofessional

Желтая субмарина Самая яркая модель коллекции Chronofighter Prodive Рrofessional — это версия на желтом каучуковом ремешке с деталями такого же цвета. К примеру, заводная головка в этой версии покрыта желтым каучуком. Помимо «желтой субмарины», в линейке Chronofighter Prodive Рrofessional представлены часы в черном и темно-синем цветах. Застежки ремешков во всех трех моделях имеют специальное расширение для того, чтобы часы было удобнее надевать на водолазный костюм. Коллекция Chronofighter Prodive Рrofessional лимитирована всего 200 экземплярами — она предназначена для избранных смельчаков, рискующих опуститься на уровень вечной темноты. Бесстрашность этих людей символизирует изображение большой белой акулы, мирно расположившейся на задней крышке часов. Татьяна Подольская

102

| Sport Watches

Chronofighter Oversize Diver

Экстремальный MOMODESIGN «Мы превращаем технологии в дизайн», — смело заявляют креативщики итальянской компании MOMODESIGN. Спортивный стиль с нотками урбанистической дерзости и с присущей итальянцам харизмой вот уже на протяжении полувека радует энергичных поклонников дайвинга, мотоциклетного и автомобильного спорта, а также просто любителей активного образа жизни. Последние коллекции бренда Dive Master, Diver Pro и Pilot Pro представляют ультрамодные модели часов для тех, кто не мыслит свою жизнь без обостренного чувства опасности, стремительной скорости и захватывающих приключений.

В погоне за временем В начале 60-х годов прошлого века молодого студента-политолога и автогонщика-любителя Джампьеро Моретти молниеносные болиды вдохновили на создание необычного на то время рулевого колеса. Новое изобретение отличалось гораздо меньшим размером и повышенной комфортностью по сравнению со стандартными рулями. Оригинальное творение студента приглянулось уже известному тогда пилоту команды Ferarri Джону Сертису. Именно этот руль принес ему титул чемпиона на гонках «Формула-1» в 1964 году. В тот звездный час Моретти понял, что его идеи достойны развиваться и основал собственную компанию, символическое название которой образовалось от фамилии самого Моретти и названия старейшего в Италии национального автодрома Монцы. Дебютным клиентом бренда стала компания Ferarri, которая оснастила все свои гоночные автомобили рулями Momo. В 1981 году Джампьеро Моретти открыл на базе своей фирмы дизайнерское бюро MOMODESIGN. И без того бурная деятельность компании расширилась до горизонтов, о которых когда-то молодой и неопытный Моретти даже не осмеливался мечтать. MOMODESIGN начали создавать стильные автомобильные аксессуары, очки, шлемы, чехлы для телефонов и планшетов, велосипеды, сноуборды, а также принадлежности для гольфа и лыжного спорта. Но настоящую известность за пределами родной Италии компании принесли часы, которые отличаются оригинальным, легко узнаваемым стилем и высокой функциональностью. Особенной популярностью сегодня пользуются дайверские линейки часов MOMODESIGN, вдохновленные неизведанными морскими глубинами.

104

| Watch Brand Diver Pro

Diver Pro

Dive Master Automatic Dive Master Chrono

Dive Master Ceramic Chrono

Dive Master Chrono

В конце 90-х годов ХХ века управляющим директором MOMODESIGN становится Марко Каттанео. Вместе со своим сыном Паоло и дочерью Элеонорой они вдохнули новую жизнь в компанию, сохранив при этом автомобильный дух, которым до последнего своего дня жил основатель MOMODESIGN Джампьеро Моретти. Наверное, поэтому циферблаты большинства часов этого бренда напоминают счетчики приборной панели мощного гоночного спорткара. Стоит отметить, что все часы итальянской марки оснащаются швейцарскими механизмами, при этом стандартные роторы заменяются на золотые или стальные с логотипом MOMODESIGN уже мастерами самой компании.

Подводное ралли В ассортименте MOMODESIGN представлены автоматические и кварцевые модели, как правило, с такими дополнительными функциями,

как хронограф или второй часовой пояс. Самой известной разработкой бренда являются часы MOMODESIGN Magnesio, на создание которых ушло целых 9 месяцев. Корпус этой модели был изготовлен в мастерских Ferarri. Он отличается особой легкостью благодаря тому, что на 90 % состоит из магния. Часы из новой коллекции MOMODESIGN Dive Master обладают отличными «дайверскими» характеристиками: герметичность до 100 метров, вращающийся в одну сторону безель с контрастной разметкой, практичный для подводного плавания каучуковый ремешок с узором anti-shark и читабельный цветной циферблат. Модель Dive Master Automatic с автоматическим калибром представлена в стальном корпусе диаметром 48 мм с черным PVD-покрытием. Яркий циферблат с зелеными метками и стрелками оснащен индикатором даты у отметки «6 часов», а также треугольной апертурой, сквозь которую можно наблюдать за работой механизма.

Rubrika | 105 Watch Brand| 105

Часы Dive Master Automatic отличает повышенная водонепроницаемость корпуса — до 1000 метров. Кварцевую линейку коллекции MOMODESIGN Dive Master открывают модели Dive Master Ceramic Chrono и Dive Master Chrono. Благодаря функции хронографа, светящимся в темноте стрелкам и водонепроницаемости до 100 метров, эти часы станут надежным и полезным напарником в любом подводном путешествии. В продолжение дайверских традиций MOMODESIGN представляет коллекцию Diver Pro с кварцевыми и автоматическими калибрами. Эти часы выполнены в черно-красных и сине-желтых цветах. Кстати, именно желтый

и красный — знаковые цвета для MOMODESIGN. Собственная гоночная команда бренда Momo Corse выступает на крупнейших гонках и кольцевых ралли с автомобилями желто-красного цвета с надписью Momo. Коллекция MOMODESIGN Pilot Pro с кварцевыми калибрами создана для тех, кто чувствует себя победителем даже в самой сложной гонке. Стальной корпус с черным PVD-покрытием дополнен цветным безелем, а также стрелками и метками соответствующего оттенка. Из дополнительных функций в часах MOMODESIGN Pilot Pro представлены хронограф, тахиметрическая шкала и указатель даты. Полина Власкина

106

| Watch Brand

Модельный ряд Pilot Pro

Монарший тон Великобритания — страна дождей и тонкого юмора, родина легендарных The Beatles и королевских традиций, но мало кто знает, что именно здесь, на окутанном морскими туманами острове, вот уже 200 лет мастера одной из старейших ювелирных компаний планеты Backes & Strauss создают редчайшие бриллианты, признанные эталоном совершенства во всем мире. На WPHH 2013 Backes & Strauss представил новую линейку роскошных ювелирных часов под соответствующим названием The Monarch Collection.

Backes & Strauss — ювелирно-часовая компания из Туманного Альбиона, которая творит чудеса. Подлинное волшебство начинается, когда руки мастера лишь дотрагиваются до еще не обработанного алмаза, но уже отобранного из миллионов зеркально-чистых кристаллов. Новая коллекция The Monarch Collection представляет ювелирные часы в стиле full diamonds с совершенными английскими бриллиантами снаружи и безупречными швейцарскими механизмами внутри. Модель The Berkeley Monarch, выполненная из розового золота, полностью инкрустирована 1026 бриллиантами общим весом The Regent Monarch

The Regent Monarch

9,4 карата. Вторая модель из королевской коллекции The Regent Monarch представлена в двух версиях — в корпусе из розового или белого золота, который украшен 1092 бриллиантами общим весом 8,48 карата. Уникальные технологии, применяемые в компании Backes & Strauss с 1789 года, филигранная ручная работа и высочайшее качество бриллиантовой огранки Hearts & Arrows (57 граней) раскрывают природную красоту каждого драгоценного камня. Во всем мире только 3 % всех бриллиантов могут сравниться с поистине идеальными кристаллами от Backes & Strauss. Миниатюрные стрелки на циферблате, заводная головка с крупным бриллиантом и элегантный ремешок из кожи аллигатора создают впечатляющий, монарший облик часов Backes & Strauss The Monarch Collection.

108

| Watch Brand

The Berkeley Monarch

Путешествие Москва — Нью-Йорк Шумная жизнь современных мегаполисов, переплетения каменных улиц и человеческих судеб в городах-миллионниках часто становятся отправными точками в творчестве режиссеров, писателей и художников. Нью-Йорку, Парижу, Риму, Лондону и Москве посвящают фильмы-признания в любви, об этих городах слагают стихи и песни, пишут картины. Именитый ювелир Джейкоб Арабо выразил свое восхищение мегаполисами в коллекции ювелирных часов Jacob & Co Metropolis, в которых воплотил все великолепие вечно молодого Нью-Йорка и картинной Москвы.

Moscow

Серия Jacob & Co Metropolis объединяет две коллекции: Moscow и Manhattan. На циферблатах этих часов из золота и драгоценных камней созданы 3D-панорамы центральных частей Москвы и Нью-Йорка. Подобное дизайнерское решение — феномен в часовом искусстве. Часы из серии Jacob & Co Metropolis — символичный аксессуар для ценителей путешествий класса люкс: сегодня на вечеринке в Москве, а завтра на открытии нового ресторана в Нью-Йорке. Часы Moscow из урбанистической коллекции Jacob & Co открывают взору миниатюрную картину российской столицы. На циферблате время и главные достопримечательности великого города переплелись воедино. За часовой стрелкой вместо меток выстроились Царь-пушка, собор Василия Блаженного, Третьяковская галерея, Триумфальные ворота, Царь-колокол, храм Христа Спасителя, Московский университет и Большой театр, а в центре циферблата — Красная площадь, «вымощенная» 132 рубинами. Крупные объемные цифры 3-6-9-12, чередующиеся с памятниками архитектуры,

110

| Watch Brand

инкрустированы бриллиантами. Часы Moscow представлены в различных вариациях. Например, лаконичная версия в матовом стальном корпусе и с фигурками из розового золота на циферблате или более красочная модель в стальном корпусе, инкрустированном бриллиантами общим весом 2,98 карата, и с разноцветными миниатюрами самых известных мест Москвы.

Нью-Йорк, я люблю тебя В самом сердце Нью-Йорка, на легендарном Манхеттене, Джейкоб Арабо, тогда еще начинающий и малоизвестный ювелир, открыл свой первый магазин. Не зря Манхеттен — это место действия многих голливудских фильмов, ведь именно здесь, в Нью-Йорке, мечты молодого ювелира начали сбываться, как в кино. Сегодня уже знаменитый бренд Jacob & Co представляет часы Manhattan как знак благодарности и любви к городу Большого яблока, который дарит возможности и веру в себя. Небоскребы Metlife Building и Empire State Building, живописные Madison Square Garden

и Park Avenue, деловая Wall Street и одна из самых дорогих улиц в мире Пятая авеню, — на циферблате часов Manhattan запечатлены самые известные места Нью-Йорка с высоты птичьего полета. Также здесь можно найти и символичную для бренда 57-ю улицу, на которой находится штаб-квартира компании Jacob & Co. «3D-циферблат» украшен бриллиантами багетной и круглой огранки общим весом 1,63 карата.

Manhattan

Часы из коллекции Manhattan передают различные образы: блистательная модель в стиле full diamonds — богатый и роскошный Нью-Йорк, версия в стальном корпусе с черным PVD и бриллиантовыми «огнями» — ночной Нью-Йорк, часы с миниатюрами зданий из розового золота и драгоценными камнями — Нью-Йорк с восходом солнца, модель, полностью выполненная из стали, с бриллиантами на циферблате, безеле и «ушках» — залитый дневным светом шумный Нью-Йорк. Кроме того, в линейку Manhattan вошли часы в корпусе из матированной стали с драгоценной инкрустацией только на циферблате. Несмотря на то, что Jacob & Co — это американский бренд, часы Manhattan и Moscow оснащены надежными кварцевыми механизмами, произведенными в Швейцарии. К урбанистическим моделям Jacob & Co предлагаются ремешки из кожи аллигатора разных цветов — под стать любому наряду, настроению и времени дня. Татьяна Подольская и Полина Власкина

Watch Brand

| 111

112

| Fashion Story

Модель: Наталья Головатюк Фотограф: Константин Мохнач Визажист: Юлия Косаченко Парикмахер: Михаил Рудышин

Серьги CRIVELLI из белого золота с белыми бриллиантами 5,8 карата и желтыми бриллиантами огранки heart 18,5 карата. Кольцо CRIVELLI из белого золота с белыми бриллиантами 1,6 карата и желтым бриллиантом огранки pear 16 карат. Часы FRANCK MULLER DOUBLE MYSTERY QUATRE SAISONS из белого золота с бриллиантами, рубинами, изумрудами, цветными сапфирами, цветными гранатами и аметистами, ремешок из кожи крокодила.

Fashion Story

| 113

Серьги PALMIERO INDIA из белого золота с бриллиантами 3,31 карата и цветными драгоценными камнями 22,51 карата. Кольцо PALMIERO MOSAICO из белого золота с белыми и черными бриллиантами 6,65 карата и цветными сапфирами 1,49 карата (на левой руке). Кольцо PALMIERO SUPERFICI PLASTICHE из белого золота с бриллиантами 1,02 карата и цветными сапфирами 12,66 карата (на правой руке). Часы PALMIERO BUBBLY из белого золота с белыми и черными бриллиантами 3,08 карата, цветными сапфирами 7,04 карата, сатиновый ремешок.

114

| Fashion Story

Кольцо PALMIERO FOUR SEASONS AUTUMN из белого золота с черными и коньячными бриллиантами 1,87 карата, цветными сапфирами 4,8 карата и топазами 1,07 карата. Часы PALMIERO FOUR SEASONS AUTUMN из белого золота с белыми, черными и коньячными бриллиантами 4,3 карата, цветными сапфирами 4,65 карата и топазами, сатиновый ремешок.

Fashion Story

| 115

116

| Fashion Story

Серьги VERDI EXCELLENCE из желтого золота с бриллиантами 1,42 карата и цветными сапфирами 47,65 карата. Кольцо VERDI EXCELLENCE из желтого золота с бриллиантами 2,7 карата и цветными сапфирами 24,52 карата (на левой руке). Браслет CRIVELLI из розового золота с бриллиантами и цветными сапфирами 146,64 карата. Кольцо CRIVELLI из розового золота с бриллиантами 1,05 карата и розовыми сапфирами 12,33 карата (на правой руке).

Fashion Story

| 117

118

| Fashion Story

На развороте: Серьги DI.GO KASHMIR из белого золота с белыми и коньячными бриллиантами 5,14 карата и изумрудами 108,83 карата. Кольцо PALMIERO MOSAICO из белого золота с белыми и цветными бриллиантами 3,88 карата, цветными драгоценными камнями 1,58 карата. Часы PALMIERO ART COLLECTION SUNFLOWERS из белого золота с белыми, черными и цветными бриллиантами 3,39 карата, цветными драгоценными камнями 5,32 карата, ремешок из кожи ската.

Fashion Story

| 119

120

| Fashion Story

Серьги CRIVELLI из белого золота с бриллиантами 16,34 карата. Кольцо PALMIERO BUBBLES из белого золота с белыми, цветными бриллиантами 6,21 карата и топазами 2,77 карата. Часы PALMIERO ART COLLECTION PLENILUNIO из белого золота с белыми, черными и цветными бриллиантами 5,81 карата, цветными сапфирами 1,31 карата, ремешок из кожи ската.

Серьги CRIVELLI CERCHIO из белого золота с бриллиантами. Кольцо CRIVELLI DOUBLE BOND из белого золота с бриллиантами 10,65 карата (на правой руке). Кольцо STENZHORN AMANDA из белого золота с бриллиантами 7,44 карата (на левой руке). Колье ORIENTAL GEMCO из белого золота с бриллиантами, изумрудами, кораллом и ониксом. Часы FRANCK MULLER DOUBLE MYSTERY из белого золота с бриллиантами и изумрудами, ремешок из кожи крокодила.

Fashion Story

| 121

122

| Fashion Story

Серьги CRIVELLI из белого золота с бриллиантами 1 карат и изумрудами 30,26 карата. Кольцо CRIVELLI из белого золота с бриллиантами 1,78 карата и изумрудами 13,44 карата. Колье CRIVELLI из белого золота с бриллиантами 10,95 карата и изумрудами 37,47 карата. Браслет CRIVELLI из белого золота с бриллиантами 5,47 карата и изумрудами 19,77 карата.

Серьги CRIVELLI из белого золота с бриллиантами, сапфирами 1,1 карата, изумрудами 1,3 карата и танзанитами 20,43 карата. Кольцо DI.GO из белого золота с бриллиантами 4,85 карата, сапфирами и танзанитом 14,16 карата. Колье CRIVELLI из белого золота с бриллиантами 4,48 карата, сапфирами 3,48 карата, изумрудами 7,94 карата и танзанитом 26,53 карата. Браслет CRIVELLI из белого золота с бриллиантами 47,45 карата.

Fashion Story

| 123

124

| Fashion Story

Серьги PALMIERO INDIA из белого золота с бриллиантами 10,92 карата, цветными драгоценными камнями 47,23 карата. Кольцо PALMIERO PETUNIA из белого золота с белыми и цветными бриллиантами 9,39 карата, цветными драгоценными камнями 18,07 карата.

Fashion Story

| 125

Бриллиант чистой воды Чистота — третья характеристика в формуле четырех «Си» (4С)*, введенной Геммологическим институтом Америки (GIA) для оценки качества и стоимости бриллианта. В предыдущих выпусках журнала DeLuxe Noblesse мы детально рассмотрели такие составляющие этой формулы, как форма огранки и цвет бриллианта — характеристики, в большей степени влияющие на визуальное восприятие камня. Тогда как чистота — это критерий, определяющий, в первую очередь, качество бриллианта.

безупречные и без включений

с очень-очень небольшими включениями

с очень небольшими включениями

с небольшими включениями

Впервые Геммологический институт Америки классифицировал бриллианты по чистоте в 20-х годах прошлого века. С тех пор градация GIA является признанным международным стандартом для оценки чистоты ограненных алмазов. Осмотр камня осуществляется под лупой или микроскопом с 10-кратным увеличением. Дефекты, видимые под большим увеличением, но неразличимые при 10-кратном, во внимание не принимаются. Ведь включения и дефекты природного происхождения в алмазах, как и в любом другом минерале, вполне естественны. В процессе оценки бриллианта опытный эксперт учитывает размер, природу, количество, расположение, яркость/цвет и степень различимости внутренних характеристик камня. Чем больше подобных дефектов и чем они заметнее, тем ниже класс бриллианта. Согласно классификации GIA, ограненные бриллианты относят к одной из шести групп, при этом для кристаллов весом 0,47 карат и более предусмотрено деление на подгруппы 1, 2, 3. Первые две группы — FL (Flawless) и IF (Internally flawless) — объединяют безупречные и бездефектные бриллианты, в которых не видно никаких включений внутри камня даже при увеличении. Бриллианты группы IF могут иметь незначительные поверхностные дефекты, легко устраняемые повтор-

с включениями 1–3-й степени

ной полировкой. Такие кристаллы еще называют «чистые под лупой», или «бриллианты чистой воды». К категории VVSI (Very, very slightly included), делящейся на две подгруппы, относят бриллианты с мельчайшими точечными включениями, которые не видно через площадку камня, а только при просмотре с увеличением через павильон. Бриллианты с маркировкой VS1 и VS2 (Very slightly included) имеют очень мелкие, незначительные включения в виде перьев и облаков, которые очень трудно обнаружить. Обозначение SI (Slightly included) характеризует камни с мелкими включениями, легко заметными при 10-кратном увеличении. В бриллиантах SI2 дефекты иногда видны невооруженным взглядом. И, наконец, последняя группа I1-3 (Included 1-3) объединяет ограненные алмазы с явными включениями, которые видно как под лупой, так часто и невооруженным глазом. Многочисленные дефекты в таких бриллиантах негативно влияют на его долговечность, а также прозрачность и блеск. Как видим, только последние две группы — SI и I — описывают бриллианты, в которых дефекты влияют на его визуальное восприятие. Включения в камнях всех других категорий видны только специалистам под большим увеличением, поэтому практически не влияют на красоту и блеск бриллианта.

*Формула четырех «Си» (4С) включает такие показатели, как: огранка (Cut), цвет (Color), чистота (Clarity) и масса в каратах (Carat weight).

126

| Diamonds

Sunshine Diamonds Бриллианты цвета fancy yellow встречаются настолько редко, что уже давно стали самыми популярными лотами на престижных мировых аукционах. Желтые бриллианты занимают почетное место в собраниях самых состоятельных коллекционеров, и именно эти камни выбирают голливудские звезды для выхода на красную дорожку. В свете софитов бриллианты цвета солнца сверкают по-особенному. В бутике DeLuxe Noblesse представлены драгоценности итальянского ювелирного дома Crivelli и американского бренда Norman Silverman с самыми редкими в мире желтыми бриллиантами.

Серьги Crivelli из белого золота, с белыми и желтыми бриллиантами общим весом 7,02 карата.

Кольцо Crivelli из белого и желтого золота, с желтым бриллиантом 20 карат.

Фантазийные бриллианты большой каратности — ослепительные, броские, всех цветов и оттенков — ценятся выше всего среди драгоценных камней. В целом бриллиантовая палитра насчитывает около 250 оттенков: от цвета фуксии и насыщенного индиго до густо-зеленого и лучистого желтого. Каждый год в мире добывается несколько миллионов бесцветных прозрачных алмазов, в то время как цветных — всего десятки. Еще в Римской империи фантазийные бриллианты получили репутацию наиболее ценных. На протяжении многих веков великие исторические личности

128

| Jewellery Trend

Браслет Norman Silverman из белого и желтого золота, с белыми и желтыми бриллиантами общим весом 115 карат.

выбирали в качестве атрибутов власти яркие красные и синие бриллианты. Желтые же долгое время оставались в тени, поскольку легкая желтизна считалась признаком несовершенства алмаза. Сегодня ювелиры всего мира сходятся в едином мнении, что насыщенные, сочные лимонные бриллианты — это не только большая редкость, но и одни из самых высококачественных бриллиантов. Ввиду того, что желтый цвет усиливает даже самые незаметные дефекты камня, к его качеству предъявляются очень высокие требования.

Серьги Norman Silverman из белого и желтого золота, с белыми и желтыми бриллиантами, центральный бриллиант — 1,17 карата.

В бутике DeLuxe Noblesse можно увидеть очень редкие драгоценности, созданные итальянским ювелирным домом Crivelli. Например, кольцо с крупным желтым бриллиантом ступенчатой огранки «ашер». Такую же сложную огранку выбрал для своих заменитых лимонно-желтых алмазов американский ювелир Норман Сильверман. В сочетании с платиной, желтым золотом и бриллиантами солнечные камни Norman Silverman вызывают восхищение у звезд мирового шоу-бизнеса и не только у них. Украшения этого бренда не раз сопровождали Тейлор Свифт, Дженнифер Лопес, Келли Роуленд, Шакиру, Кэти Перри и многих других селебритиз на самых ярких голливудских событиях. Среди поклонников бриллиантов Norman Silverman есть также мужчины — американский футболист ДиСин Джексон неоднократно появлялся на публике в сережках этого бренда.

Полина Власкина

Кольцо Norman Silverman из платины и желтого золота, с белыми и желтыми бриллиантами, центральный бриллиант — 0,89 карата. Колье Norman Silverman из белого и желтого золота, с белыми и желтыми бриллиантами, центральный бриллиант — 1,07 карата.

Jewellery Trend | 129

Сокровища инков «Изумрудная» страна Колумбия, 70 % территории которой покрыто лесами, лугами и саваннами, называется так не только из-за обилия зеленой растительности. Колумбия — родина самых редких и ценных в мире изумрудов. Эти удивительные драгоценные камни неповторимого зеленого цвета добывали здесь еще древние инки, для которых изумруды были национальным сокровищем. Недавно ювелирная коллекция бутика DeLuxe Noblesse пополнилась новыми украшениями Crivelli с редчайшими колумбийскими изумрудами — сокровищами мирового масштаба.

Колумбийские изумруды стали известны миру благодаря испанским конкистадорам, которые завоевали эту южноамериканскую страну в первой половине XVI века. В то время в Старой Европе изумрудных месторождений было совсем мало, поэтому сокровища инков хлынули на Евроазийский континент мощным потоком. Колумбийские изумруды украшали короны, одежды и руки монархов и шахов. Эти кристаллы всегда считались талисманами полной удачи и благополучия, им приписывали такие качества, как способность рассеивать отрицательную энергию и хранить семью. Изумруды из Колумбии, особенно добытые в копях Мусо, отличаются насыщенным зеленым цветом с легким голубоватым оттенком, а также наибольшими размерами на планете. Так, самый крупный из найденных в мире изумрудов весом 7025 карат был обнаружен именно в Колумбии в 1969 году. В природных кристаллах изумруда часто встречаются разного рода включения, которые складываются в причудливый, неповторимый рисунок каждого камня. В изумрудах с высокой степенью прозрачности и небольшим количеством включений такой эффект называют «жарден» (франц. Jardin — «сад»). Чтобы подчеркнуть их внутреннюю красоту, этим кристаллам придают форму кабошонов. Именно такие изумруды украшают новый ювелирный сет Crivelli, в который вошли колье, браслет и кольцо. Каплевидные и овальные кабошоны в этих изделиях сочетаются с бриллиантами наивысшего качества.

Колье Crivelli из белого золота с бриллиантами 10,95 карата и изумрудами 37,47 карата

Серьги Crivelli из белого золота с бриллиантами 1 карат и каплевидными изумрудами 22,92 карата

Кольцо Crivelli из белого золота с бриллиантами 1,78 карата и изумрудами 13,44 карата

Браслет Crivelli из белого золота с бриллиантами 5,47 карата и изумрудами 19,77 карата

130

| Jewellery Brand

Сапфир и танзанит. Королевский синий Насыщенный, глубокий синий цвет — самый важный критерий, влияющий на стоимость сапфира и танзанита. Чем глубже и ярче синий оттенок, тем дороже драгоценный камень. Оба этих минерала встречаются в природе окрашенными в самые разные цвета, но именно оттенок «королевский синий», как его принято называть за редкость и исключительную красоту, ценится выше всего. В бутике DeLuxe Noblesse представлена новая коллекция Crivelli с уникальными танзанитами, а также классические украшения с роскошными крупными сапфирами.

Синий сапфир — самый редкий и ценный среди корундов — известен тысячи лет. Королевский камень, камень власти, верности и справедливости — именно такими эпитетами сопровождали синие сапфиры во все века. Этот драгоценный кристалл выбирали монархи и самые богатые люди в истории. Царь Соломон, королевская семья Великобритании и миллиардер Джон Рокфеллер — лишь немногие из списка знаменитостей, выбравших сапфир в качестве личного талисмана и фамильной драгоценности. Ювелирный дом Crivelli создал серию колец с бриллиантами и крупными синими сапфирами. «Королевские» камни, используемые в этих украшениях, добыты на Шри-Ланке, в месторождении вблизи города Ратанапура. Ланкийские сапфиры — особенные, они обладают наибольшей кристаллизацией, поэтому именно на Цейлоне находят самые крупные в мире кристаллы этого минерала. Кроме того, цейлонские сапфиры славятся своим высоким качеством и широкой палитрой цветов. Танзанит своим насыщенным синим цветом внешне очень напоминает сапфир, но вместе с тем имеет совсем другую природу. От сапфира его отличает, помимо химического состава, «александритовый» эффект — способность менять окраску в зависимости от угла зрения. Самые ценные королевские танзаниты отливают глубоким синим, фиолетовым и немного красным оттенками. Этот драгоценный камень, обнаруженный лишь в 1967 году, является одним из самых редких и уникальных на планете. Он встречается только в одном небольшом месторождении — в Танзании, у подножья горы Килиманджаро. Согласно прогнозам, запасов танзанита хватит не более чем на 15-20 лет, и вскоре он станет настоящим раритетом. Crivelli предлагает ювелирный сет, состоящий из удлиненного колье и серег, в которых крупный танзанит огранки «капля» подвешен на «нити» из бриллиантов, сапфиров и изумрудов.

132

| Jewellery Brand

Колье Crivelli из белого золота с бриллиантами, сапфирами, изумрудами и танзанитом 26,53 карата

Серьги Crivelli из белого золота с бриллиантами, сапфирами, изумрудами и танзанитами 20,43 карата

Кольцо Crivelli из белого золота с бриллиантами и сапфиром 32 карата

Кольцо Crivelli из белого золота с бриллиантами и сапфиром 16,74 карата

Emeralds&Saphires Серьги Di. Go Kashmir из белого золота с белыми, черными бриллиантами и сиреневыми сапфирами общим весом 110,59 карата.

Серьги Di. Go Kashmir из белого золота с белыми, фиолетовыми бриллиантами и турмалинами общим весом 82,73 карата.

Магия цвета Волшебство случается там, где в него верят. Эта философия близка бутику DeLuxe Noblesse, в котором представлены новые гипнотизирующие коллекции итальянских брендов Di.Go и Crivelli. Не поверить в мистическую силу пурпурно-голубого танзанита, синего сапфира, нежно-дымчатого какоксенита и темнорозового турмалина просто невозможно.

Серьги Crivelli Bloom из розового золота с бриллиантами, рубинами и какоксенитами весом 5 карат.

Молодой, но уже признанный во всем мире ювелирный бренд Di.Go для своей восточной коллекции Kashmir выбрал исключительно редкие и красивые камни. Танзанит — таинственный камень, добываемый лишь в одном месте на планете — на севере Танзании. Он встречается в тысячи раз реже, чем алмаз, и согласно прогнозам ученых уже через 15–20 лет его запасы полностью исчезнут из недр земли. Не менее ценен многоцветный турмалин — камень победы, вечной молодости и неувядающей силы. Наиболее редкий — турмалин розовых оттенков. Поэтому серьги Di.Go Kashmir с резким цветовым переходом от ярко-малинового до жгуче-черного — настоящее сокровище.

Браслет Crivelli из розового золота с бриллиантами, синими и розовыми сапфирами, молочным кварцем и голубыми топазами.

134

| Jewellery Trend

Серьги Di. Go Kashmir из белого золота с бриллиантами и танзанитами весом 95 карат.

Серьги Di. Go Kashmir из белого золота с бриллиантами, изумрудами 4,18 карата и синими сапфирами 107,84 карата.

Сапфир — символ мудрости. Именно этот благородный камень в свое время выбирали короли, великие ученые и служители религии. В серьгах Di.Go Kashmir ярко-сиреневый сапфир сочетается с белыми и черными бриллиантами, а синий — с изумрудами. Высококачественная огранка максимально раскрывает всю глубину цвета и чистоту камня, значительно усиливая его блеск. Подобную каплевидную форму для своих украшений также использует именитый ювелирный дом Crivelli. В новой летней коллекции Crivelli Bloom сапфиры переливаются различными оттенками — от нежных светло-коньячных до темного ультрамаринового. Настоящей ювелирной сенсацией стали серьги Crivelli Bloom с бриллиантами, рубинами и какоксенитом. Последний камень отличается необычными волокнистыми вкраплениями, которые создают своеобразный живописный узор. Какоксенит позитивно влияет на сознание человека, дарит надежду и веру в то, что чудеса возможны.

Серьги Crivelli Bloom из розового золота с белыми и коньячными бриллиантами и сапфирами фантазийной окраски общим весом 35,98 карата.

Изысканные и лаконичные кольца из новой коллекции Crivelli La Cromia Delle Pietre выполнены в лучших традициях итальянского бренда. Гидротермальный кварц удивительного зеленого оттенка и таинственный дымчатый кварц гармонично сочетаются с коньячными и белыми бриллиантами. Дымчатому кварцу приписывают особую, почти магическую силу, способную притянуть успех. Дополняет коллекцию ярких летних украшений Crivelli оригинальный браслет из розового золота с бриллиантами, синими и розовыми сапфирами, молочным кварцем и голубыми топазами. Полина Власкина

Кольцо Crivelli La Cromia Delle Pietre из розового золота с коньячными бриллиантами и дымчатым кварцем 17,7 карата.

Кольцо Crivelli La Cromia Delle Pietre из черненого золота с белыми и коньячными бриллиантами и гидротермальным кварцем 15,3 карата.

Jewellery Trend

| 135

Blue Dreams Когда сезон живописных морских круизов и романтического отдыха на островах открыт, хочется быть особенно красивой. Волнующее летнее море и горячие солнечные лучи вдохновляют на возвышенный, мечтательный лад. В жаркое время года женственность раскрывается по-своему. И ожидание чего-то счастливого и торжественного не покидает сердца тех, кто знает, что это лето будет незабываемым. Искусные ювелиры именитых итальянских брендов Crivelli и Palmiero создали неподражаемые летние украшения с голубыми топазами, бериллами и зелеными аметистами. Цвет морской волны, яркий, насыщенный, манящий, этим летом актуален как никогда.

Подвеска Palmiero с бриллиантами и топазами.

Кольцо Palmiero с бриллиантами и топазами.

Кольцо Crivelli с бриллиантами и топазами общим весом 12,16 карата.

Кольцо Crivelli с бриллиантами и топазами общим весом 39,90 карата.

Ювелиры умеют удивлять. На этот раз, воодушевленные бескрайним морем и красотой летних путешествий, итальянские ювелирные художники Бруно Кривелли и Карло Палмиеро для своих коллекций выбрали самые необыкновенные полудрагоценные камни: голубые топазы лазурного и небесного оттенков, ярко-зеленые бериллы и сочные зеленые аметисты. Облаченные в белое золото, в сочетании с бриллиантовой инкрустацией, эти камни обретают абсолютно новое значение. Топазную серию открывает ювелирный сет Palmiero, состоящий из каплевидной подвески и крупного треугольного кольца, которые

136

| Jewellery Rubrika Trend

выполнены в сложной технике полной бриллиантовой инкрустации (full pave). Карло Палмиеро всегда славился своими необычными ювелирными приемами. Легкие, произвольные вкрапления других камней в сплошную бриллиантовую картину — очередное интересное решение итальянского ювелира. В подобной технике выполнено массивное кольцо Palmiero с крупным бериллом. Этот камень еще с незапамятных времен считался защитником, люди верили, что берилл исполняет желания и возвращает к истокам. Его цвет, как и цвет моря, всегда разный. То он светло-зеленый с еле заметной индиговой тенью, то он темный, изумрудный с грифельным и бурым оттенками.

Серьги Crivelli с бриллиантами и топазами общим весом 22 карата.

Подвеска Crivelli с бриллиантами и зеленым аметистом 12,50 карата.

Кольцо Palmiero с бриллиантами и бериллами общим весом 44,78 карата.

Кольцо Crivelli с бриллиантами и топазом 14,43 карата.

Бренд Crivelli представляет ряд колец с голубыми топазами абсолютно разных форм и очертаний. В этих украшениях есть все: символические формы, параллельные линии и огранка наивысшего качества, что позволяет раскрыть всю глубину цвета этого загадочного камня. Классические серьги Crivelli с топазами могут стать идеальным дополнением к легкому летнему образу, когда морской бриз небрежно путает волосы, а подол белого платья — в соленых брызгах. Стоит отметить, что в природе существуют топазы всех цветов и оттенков, но самыми ценными и редкими являются именно голубые. Одно из главных свойств топаза — способность освобождать дух человека от

бурных страстей и ложных привязанностей, а также дарить безмятежное, легкое настроение. Утонченная подвеска Crivelli с бриллиантами и зеленым аметистом еще одно ювелирное творение итальянских мастеров, созданное специально для уютного вечера на летней террасе или беззаботной прогулки на яхте. Зеленый аметист — удивительный камень, цвет которого на солнце приобретает краски невиданной яркости и глубины. Интересна также форма закрепки камня — как будто четыре миниатюрных лепестка держат большую блестящую каплю. Полина Власкина

Jewellery Rubrika Trend

| 137

Ювелирный Лувр Художник-ювелир Карло Палмиеро переживает творческую весну. Его последние идеи, воплотившиеся в коллекциях 2012–2013 гг., свежи и оригинальны, а скорость, с которой творит автор, вызывает искреннее удивление. Еще не утихли восторженные отзывы публики по поводу представленных в прошлом году первых ювелирных часов и украшений из коллекций Four Seasons и Art Collection, как уже на выставке BaselWorld 2013 бренд Palmiero презентует очередные ошеломляющие новинки. Часы и кольцо Four Seasons Summer

Искусство здесь и сейчас Сидя под цветущим деревом сакуры и наблюдая за спокойным течением реки, один японский поэт облекал окружающую действительность в слова — короткое стихотворение хайку. Так, в XIV веке в Японии зародился жанр традиционной японской лирической поэзии вака, позже получивший название «хайку». Для этой короткой поэтической формы (в западной интерпретации хайку состоит не более чем из трех строк) характерно созерцательное описание природы. Хайку — это искусство жить здесь и сейчас, поданое в форме поэзии. Автор передает словами свои непосредственные эмоции и переживания, возникшие в настоящий момент. В хайку не может быть прошедшего или будущего времени. Умиротворенность, безмятежное настроение и сосредоточенность на природе, свойственные этому жанру японской поэзии, натолкнули Карло Палмиеро на мысль создать «ювелирные хайку» — миниатюрные карти-

138

| Jewellery Brand

ны природы, в которых запечатлен один день из жизни дерева в разные сезоны — зимой, летом, весной и осенью. Привязка ко времени года и использование специального, т. н. сезонного, слова «киго» — также одно из обязательных условий написания классического хайку. Прообразом «ювелирных хайку» — украшений и часов Four Seasons — стало 500-летнее дерево оливы, растущее во дворе мануфактуры Palmiero. Художник Карло Палмиеро использовал все разнообразие драгоценных камней для того, чтобы на девяти сантиметрах золотого «полотна» передать красоту настоящего момента в природе. Например, для серег, колец и часов Four Seasons Summer, изготовленных из белого золота, он использовал черные, белые, цветные бриллианты, разноцветные сапфиры, рубины и топазы. На оборотной стороне колец выгравированы хайку, придуманные лично президентом марки Palmiero. Так, лето вдохновило автора на такие строки: «Я сижу в тени драгоценного дерева и смотрю на цветы…» .

Кольцо Homage to Kandinsky Black Lines 2

Часы Homage to Kandinsky Black Lines 1

Серьги Homage to Kandinsky Black Lines 2

Галерея искусств Являясь страстным поклонником изобразительного искусства, маэстро Палмиеро решил создать собственную галерею картин великих художников. Речь идет не о коллекционировании оригиналов, а о ювелирной интерпретации мастером их творчества в линейке Art Collection. Большое впечатление на публику и экспертов произвело кольцо Homage to Munch The Scream, созданное по мотивам одного из самых известных полотен Эдварда Мунка «Крик» 1893 года. На изогнутой поверхности этого украшения с помощью цветных бриллиантов и сапфиров удивительно точно воспроизведены сюжет и цветовая гамма картины-оригинала. Шедевр мировой живописи безошибочно узнается с первого взгляда на кольцо Homage to Munch The Scream. В прошлом году ювелирный дом Palmiero Jewellery Design продолжил серию Art Collection выпуском ювелирных часов и украшений, по-

священных Василию Кандинскому, Анри Матиссу, Питу Мондриану и Полю Гогену — в этом году «галерею картин» Palmiero, наряду с новыми интерпретациями работ Гогена, пополнили ювелирные «полотна», вдохновленные творчеством Ван Гога и Пабло Пикассо. Передать эстетику живописных шедевров на миниатюрном золотом «холсте» с помощью одних лишь драгоценных камней — задача достаточно сложная. Задумывая Art Collection, Карло Палмиеро детально изучал техники и стили, в которых работали великие художники. В часах и украшениях Homage to Kandinsky Black Lines 1 и Black Lines 2 маэстро воссоздал абстракционизм Василия Кандинского с его яркими красками, четкими линиями и абстрактными формами. В качестве средств выражения Палмиеро использовал белое золото, цветные бриллианты и сапфиры. Эти же драгоценные материалы автор выбрал для создания ювелирной интерпретации картины Поля Гогена «Мисс Лулу», написанной художником в 1890 году.

Jewellery Brand

| 139

Кольца Homage to Gauguin Loulou

Homage to Gauguin Loulou — это уникальные коллекционные украшения. Четыре отдельных кольца, складываясь подобно мозаике, составляют одно целое — изображение картины «Мисс Лулу». Карло Палмиеро, видимо, рассчитывает на азартность поклонников своей марки: собрать всю картину Гогена целиком — это ли не вызов для страстного коллекционера? Ювелирные украшения Homage to Gauguin Loulou наследуют стиль клуазонизма, в котором создана картина-оригинал. Эта живописная система была разработана во Франции в 1887 году и названа так впоследствии по аналогии с французской перегородчатой эмалью

140

| Jewellery Brand

клуазоне. Художники, работающие в этом стиле, не используют в своих работах цветовые переходы и полутона. Детали такого рисунка имеют четкие контуры, все линии закончены и действительно похожи на перегородки (в переводе с французского Cloisonner означает «перегородка»). В свою очередь эмальеры для отделения одного цвета от другого и создания контуров рисунка в технике клуазоне используют тончайшую золотую проволоку. Этот же принцип взял за основу Карло Палмиеро при изготовлении колец Homage to Gauguin Loulou, только вместо эмали он использовал цветные драгоценные камни.

В манере ювелирного клуазонизма создано и следующее кольцо — Homage to Picasso Guernica, посвященное знаменитой картине Пабло Пикассо «Герника» (1937 год). Карло Палмиеро посредством выбранной ювелирной техники воссоздал стиль кубизма Пикассо, а именно: контрастные черно-белые цвета и четкие формы картины. На круглой поверхности колец Homage to Picasso Guernica изображен фрагмент «Герники» — человеческое лицо, выложенное белыми бриллиантами на фоне коричневых и коньячных камней. Новинки 2013 года, стильные кольца Albero Della Vita 1 и 2, изображают дерево жизни — именно так переводится название коллекции с итальянского языка. Автор ювелирных произведений, господин Палмиеро акцентирует на важности символа дерева как в культуре в целом, так и в его творчестве в частности. Дерево символизирует самого человека и его связь с землей (материальным миром) через корни и небом (духовным миром) с помощью кроны. Изысканные овальные кольца, выполненные в импрессионистской манере, украшены драгоценным паве из белых, черных бриллиантов и красных сапфиров.

Кольца Albero Della Vita 1 и 2

Кольцо Homage to Munch The Scream

Кольца Homage to Picasso Guernica

Jewellery Brand

| 141

Часы, серьги и кольцо Time Collection

Время творить В рамках BaselWorld 2013 Palmiero Jewellery Design представил также новинки коллекции Time Collection. На этот раз крупные ювелирные часы с плавными обтекающими формами появились в версии из розового золота с бриллиантами, а также в корпусе из белого золота с бриллиантами и художественным циферблатом в стиле Кандинского. Часы дополнены ремешками из черной кожи ската, идеально сочетающимися с бриллиантовым паважем на корпусе и циферблате. Выпуск первых в истории

142

| Jewellery Brand

марки Palmiero ювелирных часов (линейки Time Collection, Four Seasons, Art Collection) решил давнюю проблему поклонниц итальянского бренда, которые никак не могли подобрать к украшениям Palmiero подходящие модели часов. Идя навстречу клиентам, к каждым новым часам маэстро создает соответствующие ювелирные украшения. Тем самым Карло Палмиеро подражает вдохновляющей его природе и стремится к гармонии во всем, что он делает. Татьяна Подольская

Золотой путь Damiani В ювелирной столице Италии, в городе Валенца только по официальным данным ежегодно перерабатывается 30 тонн золота, а также 80 % всех драгоценных камней, экспортируемых в страну. В этом маленьком городке проживает чуть более 20 тысяч жителей, половина из которых занята в ювелирном деле. Здесь находятся фабрики самых именитых ювелирных брендов Италии, а также более тысячи маленьких семейных мастерских. С такой мастерской когда-то, в 1924 году, началась история ювелирного дома Damiani. Спустя почти столетие эта ныне крупная компания остается семейной. В ожидании предстоящего юбилея ювелирный дом презентует коллекцию шедевров — Masterpiece, а также иконические украшения с обновленным дизайном.

Серьги Anima

Браслет Dorotea

Кольцо Anima

Цветущая долина По «Золотой город» Валенца расположен в живописной долине реки По, в провинции Алессандрия, что на севере Италии. Извилистая река, утопающая в буйной зелени, протекает в непосредственной близости от каменных улиц, даря горожанам свежесть жарким средиземноморским летом. Красота окружающей богатой природы региона находит воплощение в творениях местных ювелиров. В украшениях Anima — из серии Damiani Masterpiece — застыли крупные аквамариновые капли, окруженные водопадом из белых и коричневых бриллиантов. Драгоценные

144

| Jewellery Rubrika Brand

камни расположены на разных уровнях, за счет чего достигается трехмерный эффект дизайна. Коллекция Anima 2013 года, состоящая из роскошного колье, серег и кольца, выполнена в традиционном дизайне Damiani — изысканном и элегантном. Вместе с тем благодаря новому трехмерному эффекту эти ювелирные шедевры отвечают последним модным тенденциям в мире Haute Joaillerie. В коллекции Anima используется белое золото. Согласно стандартам производства Damiani, украшения из платины и белого золота на завершающем этапе покрывают тончайшим слоем родия, который усиливает яркость и блеск этих благородных металлов.

Коллекция Dorotea

Основатель дома Damiani Энрико Грасси Дамиани, будучи талантливым ювелиром и предпринимателем, изначально понимал, что для достижения успеха необходимо быть разным. Как 90 лет назад, так и сегодня бренд Damiani предлагает очень широкий выбор украшений разных стилей для леди всех возрастов. Ежегодно ассортимент марки пополняется новыми коллекциями, в том числе с ярким необычным дизайном. Одна из них — Dorotea, линия украшений в средиземноморском стиле из серии Damiani Masterpiece. Колье, серьги, подвески, кольца и браслеты из золота с крупными цветными камнями, окруженными драгоценными «листочками», напоминают сочные спелые фрукты и ягоды, только что сорванные в саду где-то на побережье Италии.

В серию Dorotea вошли несколько ярких сетов с центральными каплевидными кабошонами крупного размера — огненно-красными кораллами, лимонными кварцами и светло-голубыми халцедонами. В украшениях Dorotea, как и в предыдущей коллекции, использован эффект трехмерности: драгоценная «листва» из цитриновых и дымчатых кварцев, сиреневых и розовых родолитов, фиалковых иолитов и бриллиантов окружает центральный элемент по принципу творческого хаоса. Еще одна вариация украшений Dorotea — нежные «веточки» из желтого золота, усыпанные «ягодами» из голубого халцедона с «листвой» из цитринов, дымчатого кварца и топазов. В этой серии представлены крест, кольцо и длинные серьги.

Jewellery Rubrika Brand

| 145

Коллекция Natural Grace

Золотые руки Damiani — одна из немногих ювелирных компаний Италии, в которой построен полный цикл производства: от разработки дизайна до изготовления и финальной отделки украшений. Причем на протяжении 90 лет в стенах этой мануфактуры культивируется ручной труд. Эскизы будущих украшений появляются вначале на бумаге, нарисованные ручкой или простым карандашом, и лишь затем дизайнеры создают компьютерные 3D-модели. Также вручную выполняются сборка, отделка и полировка изделий, инкрустация и огранка драгоценных камней. В завершение каждое украшение Damiani проходит четыре этапа контроля качества.

146

| Jewellery Rubrika Brand

На сегодняшний день в компании Damiani работают более сотни дизайнеров и огранщиков. Традиции и технологии создания украшений и огранки камней передаются от одного поколения другому. Многие мастера посвящают работе на мануфактуре всю жизнь. Один из них — известный ювелир-огранщик Санте Риццетто, проработавший в компании более 50 лет. Его золотые руки раскрыли природную красоту десятков тысяч кристаллов алмаза. Высокое качество бриллиантов весом более 0,3 карата гарантирует крошечная лазерная гравировка с логотипом Damiani и сертификационным номером на камне.

Наряду со строгими стандартами производства в компании Damiani тщательно подходят к закупке драгоценных камней и металлов. Этому вопросу уделял особое внимание еще наследник основателя Домиано Грасси Дамиани, который брал с собой сыновей Гвидо и Джорджио в путешествия по Азии для поиска и закупки драгоценных камней. За почти вековую историю компания Damiani установила надежные партнерские отношения с лучшими поставщиками драгоценных материалов во всем мире. Сегодня братья Дамиани закупают золото, алмазы и самоцветы у сыновей тех поставщиков, которые сотрудничали еще с их отцом. Кроме того, итальянский ювелирный дом является участником Кимберлийского процесса по закупке алмазов, то есть работает только с теми производителями и импортерами, которые предоставляют сертификаты о легальном происхождении алмазов. Коллекция Natural Grace

Естественная грация Продолжает серию Damiani Masterpiece 2013 года классическая коллекция Natural Grace («Естественная грация»). Легкие, струящиеся формы, тонкие линии, акцентированные драгоценные «капли»… Natural Grace — это воплощение естественной грации и красоты. Извилистые линии этих украшений сверкают бриллиантами на солнце, подобно воде в чистейшем горном ручье. В коллекции Natural Grace представлены серьги, подвески и кольца в двух вариациях: из белого золота с бриллиантами или из розового золота с белыми и коричневыми бриллиантами, а также аметистами.

Jewellery Rubrika Brand

| 147

Подвески D.Icon

Кольца D.Icon

Иконы Damiani Имея за плечами 90 лет опыта, компания Damiani по праву занимает статус трендсеттера ювелирной моды. Высокотехнологичная керамика — одно из последних увлечений как ювелиров, так и часовщиков. Благодаря физическим характеристикам керамики — таким, как устойчивость к царапинам и гипоаллергенность, — украшения и часы из этого материала очень удобны в носке. Damiani выбрала керамику для своей иконической коллекции D.Icon, представив серию ультрамодных колец. Объемные, широкие украшения выполнены из угольно-черной керамики и белого золота или молочно-белой керамики и розового золота. Из бла-

148

| Jewellery Rubrika Brand

городного металла изготовлена заглавная буква названия бренда — D, которая может быть полностью украшена бриллиантами или только одним камнем. В обновленную коллекцию D.Icon, помимо этого, вошли круглые серьги, подвески и браслеты в модном стиле биколор — из белого и розового золота, а также монохромные украшения из белого золота. В линейке D.Icon представлены ювелирные изделия с разной степенью инкрустации. Например, в технике паве может быть оформлено все украшение, кроме литеры D, или, наоборот, — только одна буква D. Такое разнообразие делает коллекцию D.Icon доступной для всех поклонников знаменитого итальянского бренда.

Коллекция D.Lace

Одна из последних новинок — коллекция D.Lace — это очередная интерпретация на тему логодизайна. При создании этих украшений использована концепция «лого без лого». В качестве основного элемента дизайна использована заглавная буква D, однако в украшениях ее не видно. Секрет состоит в том, что дизайнеры взяли не всю букву целиком, а лишь ее изогнутую часть, получив в результате вытянутый овал. И хоть в этой коллекции символ марки, буква D, путем нехитрых манипуляций превратилась в заглавную О, это не убавляет привлекательности новых украшений. Овал в каждом изделии изготовлен из драгоценных камней — белого агата или черного оникса (внешне эти камни очень напоминают керамику) — и переплетен с элементами из белого или розового золота. Для версий с черным ониксом предусмотрена бриллиантовая инкрустация. Коллекция D.Lace выполнена в современном минималистичном дизайне. Длинные колье и подвески, кольца и серьги разных размеров и вариаций, лаконичные браслеты — все эти украшения объединяет один символ, воплощающий лучшее итальянское качество, — завуалированная буква D. Татьяна Подольская

Jewellery Rubrika Brand

| 149

Verdi.

Украшения с характером

История итальянского ювелирного дома Verdi началась еще в 1971 году. Уже тогда родной город ювелира Джузеппе Верди Валенца считался ювелирной столицей Италии. Тысячи ателье и мастерских по изготовлению украшений, крупные ювелирные дома с вековой историей — выдержать такую невероятную конкуренцию, стать заметным, а не считаться «одним из многих», было под силу только брендам с характером. Волевому и решительному Джузеппе Верди удалось добиться признания как среди профессионалов, так и у публики. Молодой ювелир поверил в свои идеи — без наследований и подражаний он начал создавать собственные оригинальные украшения.

Серьги Verdi

Браслет Verdi

Сегодня компания Verdi — это не просто семейный бизнес. Для ее основателя Джузеппе Верди и его сына Марко ювелирное искусство стало делом всей жизни. Безупречность и стиль — два главных принципа бренда. Ювелиры Verdi не боятся экспериментировать: экстравагантный дизайн всегда подкреплен современными ювелирными технологиями и новыми материалами. «Золото, бриллианты и драгоценные камни не могут «говорить» сами по себе без стиля, творчества и индивидуальности», — уверена креативный директор Verdi Gioielli Джованна Протти (Giovanna Protti), которая работает над дизайном изделий компании

150

| Jewellery Brand

более 20 лет. «Наши украшения любимы многими, но необязательно каждым, так как главная идея Verdi — это стилистическая индивидуальность. Мы создаем украшения с характером», — отмечает Джованна Протти. Действительно, ювелирные произведения Verdi не могут остаться незамеченными, так как созданы для женщин, которые предпочитают быть на первом плане, а не растворяться в толпе. Так, в новых коллекциях Verdi использованы крупные фантазийные формы — завитки, полусферы, цепи, смелое сочетание цветов, редкие драгоценные камни, а также новейшие ювелирные техники.

Кольцо Verdi

Серьги Verdi

Кольцо Verdi

Серьги Verdi

Для компании Verdi 2013 год стал особенным. После громкого успеха на лучших европейских выставках ювелирного искусства, таких как Vicenza Oro, бренд решил расширить свои горизонты и взял курс на Восток. Поэтому последние коллекции Verdi — максимально универсальны. Массивные браслеты, эффектные серьги и выразительные кольца из розового и черненого золота, изумрудов, цветных сапфиров и, конечно, бриллиантов созданы подчеркивать красоту женщин любого возраста и культурной принадлежности. Кроме того, ювелиры Verdi используют особенные бриллианты Icy, также известные, как «лунные». Это абсолютно

непрозрачные, матовые кристаллы всевозможных оттенков. В украшениях современных ювелирных брендов такие бриллианты встречаются довольно редко, ведь такого удивительного матового эффекта позволяет добиться сложнейшая технология огранки. Для Verdi подобные сложности — это путь к созданию по-настоящему ценных и особенных ювелирных произведений. Похоже, что новая эпоха ювелирного искусства уже началась… Вместе с Verdi. Полина Власкина

Jewellery Brand

| 151