Nord Express Segeberg by nordexpress-online.de

Bad Segeberg, Hamburger Str. 54 Tel. 04551 / 96 86 40 · Fax 96 86 41

Computer AMD A10 7700K 4x3,8 GHz

Radeon R7 Graphics, 256 GB SSD, 8 GB DDR3 Mainboard AsRock B150M-HD, DVD-Brenner, Windows 10, Miditower/Tastatur/Mouse

CINEPLANET NEUERÖFFNUNG SEITE 6+7

WOCHENENDTIPPS SEITE 20

nur 450,00 €

andere Ausstattung möglich -lassen Sie sich unverbindlich ein Angebot erstellen

JAHRGANG 42 · NR. 6 · ANZEIGEN & VERTRIEB 04551 / 904 92 · 8. FEBRUAR 2017

AUS DEM INHALT Anmeldung zum EPF Musical „Reset“

SEITE 9

SEITE 12

Eventmanagerin Anja Rother hat sich in die versteckte Harley Davidson „Softail Slim S.“ im angesagten Chicanostyle verguckt. FOTO: AWI

Motorshow im Möbelhaus BAD SEGEBERG (AWI) Bei Möbel Kraft präsentierten sich am vergangenen Wochenende Aussteller mit

mehr als 40 Motorrädern im Segeberger Traditionshaus. Die Mopedmesse im Möbelhaus fand bei ihrer Premiere im vergangenen Jahr bei Publikum und Handel so großen Anklang, dass jetzt unter anderem die Feuerwehrbiker von den „Flaming Stars“ aus Gönnebek erstmals einen Stand aufgebaut haben. Die Interessensgemeinschaft motorradfahrender Feuerwehrleute will Verständnis für Biker fördern und das Feuerwehrwesen bewerben. Ganz nebenbei werden auch noch gemeinnützige Kinderund Jugendeinrichtungen unterstützt. Die Gemeinschaft wird mit gemeinsamen Ausfahrten und Motorradtreffen gepflegt. Die Motorradausstellung bei Möbel

Kraft bot am vergangenen Wochenende die neuesten Modelle von Ducati, Honda, Indian, Triumph und Harley Davidson. Ein besonderes Gewinnspiel forderte dazu auf, die im Chicanostyle umgebaute Softail Slim S. in der Möbelausstellung zu suchen. Bei diesem Rundgang konnte der Besucher auch andere Augenweiden wie die brandneue Ducati Scrambler entdecken. Es winken Möbelgutscheine im Wert von über 1000 Euro. Fans von echtem Alteisen kamen bei „Strauß und Gerken“ auf ihre Kosten. Hier findet der Motorradfreund Old- und Youngtimer der Marke BMW. Außerdem gab es Vorführungen von Airbagwesten und -jacken durch die Firma Stecher Moto.

Gewinnen mit Exi In dieser Nord Express Ausgabe krabbelt „Exi“ durch die Ausgabe und versteckt sich ganz gerne mal. So guckt er zum Beispiel neugierig hinter einer Anzeige hervor, ein anderes Mal steht er vorwitzig daneben oder guckt über den Text hinweg. Wer den Nord Express aufmerksam durchblättert, findet bestimmt den blauen „Exi“. Einfach zählen und die Lösung per E-Mail an redaktion@ nordexpress-online.de oder als Postkarte an den Nord Express, Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg schicken. Zu gewinnen gibt es 3 mal 2 Karten für „Falco - Das Musical“ am Donnerstag, 16. Februar, um 20 Uhr in der Sparkassen-Arena in Kiel. Einsendeschluss ist Sonn-

Eine Spätschicht für Genießer

abend, 11. Februar. Viel Glück beim Zählen wünscht das Team vom Nord Express.

Alfonso Marey Veiga schenkt den Gästen einen Cocktail ein. FOTO: HFR

BAD SEGEBERG. Bar und Spirituosen-Fachhandel in einem – So richtig los ging es für „Spätschicht“ Inhaber Alfonso Marey Veiga bereits am Vorabend der Eröffnung: Mit ausgewählten Gin-Köstlichkeiten führte Matthias Mohrmann die Gäste in die Welt des Getränks ein, dessen Ge-

nussmöglichkeiten weit über Cocktails oder Longdrinks hinausgehen. Themenabende mit Verkostung sind ein dauerhaftes Angebot. Nach Feierabend oder auf dem Nachhauseweg, bietet die „Spätschicht“ in der Kirchstraße 8 eine gemütlichen Chance für einen guten Drink.

| LOKALES |

MITTWOCH

8. FEBRUAR 2017

Gesundheitskurs „Aktiv abnehmen“ Mit gutem Gewissen genussvoll essen und sich langfristig mit mehr Bewegung im Alltag wohlfühlen. Das ist „Aktiv Abnehmen“. Der neue Kurs der AOK startet am 23. Februar in Bad Segeberg. Es gibt aber noch freie Plätze. Das Kursprogramm weckt Lust auf einen gesunden Lebensstil mit mehr Bewegung und einer ausgewogenen Ernährung. Durch die Änderung der Ess- und Bewegungsgewohnheiten wird die Fitness gesteigert und das persönliche Wohlfühlgewicht erreicht. Außerdem kommt der Genuss beim Abnehmen durch die leckeren Gerichte nicht zu kurz. Das

AOK-Programm ist für Personen mit leichtem bis mittlerem Übergewicht geeignet (BMI zwischen 25 und 35). An 12 Terminen erfahren die Teilnehmer in der AOK-Niederlassung, Seminarweg 6, in Bad Segeberg ab 18.30 Uhr alles Wissenswerte über ein neues Ess- und Bewegungsverhalten. Die Kursteilnahme ist für AOK-Kunden kostenfrei. Für die Lebensmittel wird eine Umlage erhoben. Wer mitmachen möchte, meldet sich bis zum Dienstag, 14. Februar, bei Joanna Bruske unter Telefon 04102/ 801-29229. Inforamtionen gibt es auch unter www.aok.de/nw zu finden.

Karnevalskinder

Die Kursteilnehmer lernen wie lecker eine gesunde Ernährung sein kann. FOTO: HFR

Nachbarn für Nachbarn BAD SEGEBERG. Auch im Februar lädt Dorothea Kruse vom Pflegestützpunkt im Kreis Segeberg alle über 60Jährigen Bad Segebergs ein, zu den Treffen des Projektes Nachbarn für Nachbarn zu kommen. Innenstadt: Montag, 6. Februar, 15 Uhr, im Gemeindehaus an der Marienkirche, Kirchplatz 4. Für dieses Treffen bringen die Teilnehmenden Geschichten mit, die sie aktuell interessieren und die sie vorlesen möchten. Außerdem werden die weiteren Treffen geplant: Christiansfelde: Mittwoch, 15. Februar, um 15 Uhr, im Gemeindehaus der Katholischen Kirche, Am Weinhof/ Am Kalkberg. Das Treffen im Februar ist ein Nachmittag, zu dem jeder Brett – oder

Kartenspiele mitbringt. In der Südstadt: Montag, 20. Februar, um 14.30 Uhr in der Begegnungsstätte am Propsteialtenheim, MatthiasClaudius-Weg 4. Ein „Treffen ohne Programm“ bedeutet bei den Nachbarn-für-Nachbarn, dass man sich bei Kaffee und Keksen über Aktuelles austauscht, seien es Geschehnisse im Stadtteil, Veranstaltungstipps oder auch Lebensfragen. Klein Niendorf: Montag, 27. Februar, um 15 Uhr, im Gemeindezentrum Glindenberg.Die Gruppe der Nachbarn – für Nachbarn aus der Region Klein Niendorf hat Nils Hinrichsen eingeladen. Er zeigt, an welchen Themen er mit dem Projekt Alt-Segeberger-Bürgerhaus arbeitet.

TRAPPENKAMP. Ausgestattet mit neuen Hoodies gehen die Fröhlichen Karnevalskinder Trappenkamp in den Endspurt für ihre große ShowParty am Samstag, den 18. Februar, im Trappenkamper Bürgerhaus. Eintrittskarten für das rund zweistündige Show-Programm, mit anschließender Show-Party mit DJ One Eye, sind in der Textilreinigung Liane Schmall, Gablonzer Str. 40a, Trappenkamp, zum Preis von 17 Euro erhältlich. Text und Foto hfr

2 Einlass ist ab 18.30 Uhr, Beginn 20.11 Uhr.

Aus dem Leben…. Der Basilikum hat Läuse – wie eklig! Tomate, Mozzarella mit Basilikum und Fleischeinlage. Chemische Keule geht nicht, egal ob gespritzt oder in das Gießwasser, isst man ja alles irgendwie mit. Für die kleinen gepunkteten Helfer, die Marienkäfer ist es zu früh. Unter Wasser absprühen geht nicht, so ein Basilikum ist eine echte Mimose und verliert vor Schreck die Blätter gleich mit. Die rettende Idee kommt von einem Raucher: Tüte über die Pflanze stülpen und Zigarettenrauch in die Tüte pusten. Und tatsächlich, schon nach ein bisschen Nikotinebel über das Strohalmrohr werden die kleinen, grünen Sauger so nach und nach lahmer, die Kraft verlässt sie und sie plumpsen, Beinchen nach oben, vom Blatt – erledigt! Die gute Idee zur Rettung des Küchenkrautes sollte Raucher jedoch nachdenklich stimmen.

Blutspenden Ende Februar WAHLSTEDT (HÜL) Ab Februar heißt der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost seine Erstspender mit dem Informationsheft „Meine Blutspende“ beim DRK herzlich willkommen und bedankt sich damit gleichzeitig für

das Engagement als Lebensretter. In Wahlstedt finden die Blutspendenaktionen am Donnerstag, 16. Februar, und Dienstag, 21. Februar, jeweils von 15 bis 19.30 Uhr in der Poul-Due-Jensen-Schule, Neumünsterstraße 22, statt.

WIR SUCHEN EIN NEUES ZUHAUSE!

T I E R S C H U TZ B A D S E G E B E RG U N D U M G E B U N G E .V. : 0 4 5 51/6 5 51, WWW.TI E R S C H U TZ-B A D - S E G EB E RG . D E

Leo

Roter Kater

Frettchen

Kater

2 Leon ist ein graugetigerter

2 Dieser rote und noch etwas

2 Dieses wildfarbene Frettchen

2 Dieser schwarz-weiße Kater

Kater mit weißen Fellabschnitten, der sehr lieb und verschmust ist. Leo kommt mit anderen Katzen und Hunden gut klar und liebt seinen Freigang. Kinder sind ebenfalls kein Problem. Wo darf dieser Schmusekater einziehen?

schüchterne Kater wurde am 2. Februar in Wankendorf an der Hauptstraße gefunden. Der Kater hat sich verlaufen und wünscht sich seine Besitzer zurück. Wo wird dieser hübsche Kater vermisst oder wer kennt seine Besitzer?

wurde am 1. Februar in Bad Segeberg an der Oldesloer Straße gefunden. Das Frettchen ist sehr nett und aufgeschlossen und hat keine Angst vor den Menschen. Wer vermisst dieses Tier oder wer kann Angaben zu den Besitzern machen?

FOTO: JAA

wurde am 25. Januar in Bebensee am Tieberg gefunden. Der kleine hübsche Kater ist noch sehr ängstlich, fasst aber schnell Vertrauen. Wo wird der kleine Schnurrer vermisst oder wo ist das Zuhause von dem kleinen Kater?

MITTWOCH

| LOKALES |

8. FEBRUAR 2017

Spende Jugendfeuerwehr Fahrenkrug Spenden sind bei der Jugendfeuerwehr Fahrenkrug stets willkommen. Zwölf Trikots für sportliche Veranstaltungen haben die jungen Blauröcke über den Sparkassenfonds der Sparkasse Südholstein erhalten. Den Eigenanteil hat die Vogelschießer AG Fahrenkrug übernommen. Darüber freuen sich der Jugendgruppenleiter M.-P. Frenz (Foto, von links), Sven Hansen von der Vogelschießer AG und die neu gewählte stellvertretende Jugendfeuerwehrwartin V. Frenz. Für die Beschaffung von kuscheligen Wintermützen dankte Frenz der Gemeinde ebenfalls. Zum neuen Jugendausschuss gehören außerdem Malte Viehl (Kassenführung), Jesper Martensen (1. Gruppenführer) und Anja Petersen (Schriftführung). Dem Feuerwehrnachwuchs gehören derzeit neun Jungen und drei Mädchen an. Text und Foto hül

Stadtbummel am verkaufsoffenen Sonntag

Lütte Lüd-Inhaberin Viktoria Guse und Mitarbeiterin Uta Nicola waren mit der Resonanz am verkaufsoffenen Sonntag zufrieden. FOTOS: MTR

BAD SEGEBERG. (mtr) „Das Angebot ist gut“, meinte Jannika Schumburg. Zusammen mit Sohn Jaro, Mann Jannek und Bruder Jarno war die Weederin nach Bad Segeberg gekommen, um ein bisschen durch die Fußgängerzone zu bummeln. Der Verkaufsoffene Sonntag in Bad Segeberg kam bei den Kunden trotz schlechter Witterung gut an. „Es gefällt uns hier sehr gut“, sagte Andreas Bohm aus Trappenkamp. „Ich habe bereits einen Gürtel gefunden.“ Der Familienvater war mit Sohn Simon und Ehefrau Ute nach Bad Segeberg gekommen, um das Verkaufsangebot am freien Tag zu nutzen. Ähnlich hielt es aus Jan Eggerstedt. „Wir haben heute genug Zeit, um durch die Innenstadt zu bummeln“, erklärte der Bad Segeberger. Die Töchter Janne und Levke freute es ebenfalls. Schließlich gab es ein

paar leckere Süßigkeiten von Mama und Papa. „Bisher ist es noch recht ruhig“, sagte Viktoria Guse. Die Inhaberin des Kindermodengeschäfts „Lütte Lüd“ in Bad Segeberg erwartete die meisten Kunden erst am Nachmittag. Die Unternehmerin zeigte sich aber zuver-

sichtlich, dass sich der Tag für die Geschäftstreibenden in der Hamburger Straße wieder lohnen werde. Sabine Grotkopp, Clubleitung von Mrs. Sporty, baute einen Stand in der Fußgängerzone auf, um für ihre Angebote zu werben. „Wir haben heute einen Tag der offenen Tür“, verriet die Fitnessexpertin. Informationen zur „Vier-Wochen-Abnehm-Challenge“ mit Ernährungsberatung gab es kostenlos dazu. Unterstützt wurde Sabine Grotkopp von Mitarbeiterin AnnCathrin Zeich. Viele Besucher kamen extra aus den nahegelegenen Gemeinden und verbrachten einen Tag in der Innenstadt. „Wir sind extra wegen des verkaufsoffenen Sonntags gekommen“, sagten Richard und Anke Nowak aus Weede. „Es ist gut, so eine Möglichkeit zu haben.“

Sabine Grotkopp und Mitarbeiterin Ann-Cathrin Zeich informierten in der Fußgängerzone über aktuelle Sportangebote.

SELBER KOCHEN

Kulinarische Ideen mit Herz

EXPRESS

KÜCHE

Die Rezepte auf dieser Seite sind als Inspiration für die eigene Küche gedacht. Die süßen und herzhaften Gerichte sind einfach gehalten und mit saisonalen Lebensmitteln. Am 14. Februar ist Valentinstag – ein Grund mal wieder etwas Besonderes für den oder die Liebsten zu kochen oder zu backen. Denn Liebe geht ja bekanntlich durch den Magen. Ob romantisches Candle-Light-Dinner oder lockerer Nachmittags-Snack, genießen Sie die Zeit mit ihren Liebsten.

Herziger Zupfkuchen-Snack

Zutaten: 1 Dr Oetker fertiger Russischer Zupfkuchen, 250 g Speisequark (Magerstufe),100 ml kalte Milch,1Päckchen Dr. Oetker Käse-Sahne-Creme Zubereitung: Kuchen aus der Form lösen und auf ein Brett geben. 6 runde Taler (Durchmesser knapp 4 cm) und 6 Herzen (Durchmesser etwa 4 cm) ausstechen. Förmchen zusammenbauen. Zum Befüllen der Formen diese auf ein Kuchenrost, auf eine Schüssel gelegt, stellen. Quark und Milch in einen

Rührbecher geben und kurz verrühren. Cremepulver zufügen und mit einem Mixer (Rührstäbe) auf niedrigster Stufe kurz verrühren. Dann zwei Minuten auf höchster Stufe aufschlagen. Jeweils einen Kuchentaler in die Förmchen geben. Creme in einen Gefrierbeutel geben, eine kleine Ecke abschneiden und auf die Förmchen verteilen. Förmchen verschließen und bis zum Servieren kalt stellen. Jeweils ein Kuchenherz in die Creme stecken und eine rote Schleife um die Form binden.

Herz-Pizza Zutaten für den Belag: etwa 200g Gouda in zwei dickeren Scheiben, 1 Packung stückige Tomaten mit Kräutern (400g), Salz, frisch gemahlener Pfeffer, etwas Zucker Zutaten für den Hefeteig: 375g Weizenmehl, 1 Packung Dr. Oetker Hefeteig Garant, 200ml Wasser, 2 EL Speiseöl, z.B. Olivenöl, etwa 1 TL Salz Backpapier und einige Basilikumblätter Zubereitung: Für den Belag aus dem Gouda mit Herzausstechern beliebige Herzen ausstechen, übrigen Gouda klein schneiden. Stückige Tomaten mit Salz, Pfeffer und Zucker würzen und Goudastückchen unterrühren. Mehl mit Hefeteig Garant in einer Rührschüssel sorgfältig vermischen. Übrige Zutaten hinzufügen und alles mit einem Mixer (Knethaken) in etwa zwei Minuten zu einem glatten Teig verarbeiten. Den Teig auf leicht bemehlter Arbeitsfläche in angedeuteter Herzform (oben etwa 30 cm, unten etwa 5 cm breit und etwa 40 cm lang) ausrollen (je nach Backblechgröße). Den Teig auf das Backblech geben und an der 30 cm breiten Stelle längs etwa 15 cm einschneiden, so dass man die zwei Herzbögen formen kann. Das Herz insgesamt etwas nachformen und -drücken. Tomatensoße auf dem Teig verstreichen und die Goudaherzen darauflegen. Etwa 20 Minuten bei etwa 200 Grad backen.

FOTOS: © DR. OETKER VERSUCHSKÜCHE

MITTWOCH

| LOKALES |

8. FEBRUAR 2017

Eine ganze Klasse Tombola für kranke Tiere wird unsichtbar

Gemeinsam trainierten der Wegezweckverband und die Kreisverkehrswacht die Sechstklässler der Schule Am Burgfeld theoretisch und praktisch in Verkehrssicherheit. FOTO: AWI

BAD SEGEBERG. In der Schule „Am Burgfeld“ war Verkehrssicherheit das große Thema der sechsten Klassen. „Wir nutzen die drei wilden Tage nach der Zeugnisausgabe gern für besondere Aktionen, wie Verkehrserziehung an praktischen Beispielen“, erläutert Andreas Schmidt, Verkehrsbeauftragter im Kollegium der Segeberger Gemeinschaftsschule. Die praktischen Übungen auf dem Schulhof werden durch theoretischen Unterricht von der Kreisverkehrswacht unterstützt. Hier wird vor allem die Wichtigkeit des Fahrradhelms erläutert. In Filmbeispielen kommen ein Unfallchirurg und Experten vom ADAC zu Wort und erklären, wie ein guter Helm beschaffen sein muss. Anhand eines Crashtestdummies wird deutlich, was für schlimme Folgen Radeln mit dem falschen Helm oder ganz ungeschützt haben kann. Auf dem Schulhof parkte ein großes oranges Müllauto, an

dem einhundert Sechstklässler aus vier Klassenverbänden zum Beispiel sehen konnten, wie eine ganze Schulklasse im Toten Winkel verschwindet. Holger Scheske, Einsatzleiter und Fahrlehrer beim Wegezweckverband, ließ einzelne Kinder im Führerhäuschen Platz nehmen, während der Rest der Klasse auf einer großen dreieckigen Markierung neben dem Fahrzeug aufrecht stehen blieb. Die Kinder waren regelrecht verblüfft, dass wirklich kein einziger Mitschüler im Seitenspielel auftauchte. Auch vor und hinter dem LKW war es ein Leichtes, aus dem Blickfeld des Fahrers zu verschwinden. „Diese Prävention führen wir regelmäßig auch in eigenem Interesse durch, um die Kinder für Gefahren im alltäglichen Straßenverkehr zu sensibilisieren“, sagt Holger Scheske. Das Sicherheitstraining ist für Schulen kostenlos und kann über die Kreisverkehrswacht beantragt werden.

Winter ist Teezeit Wenn es draußen kalt wird, ist heißer Tee eine Wohltat. Tees waren bereits im alten China bekannte Heilmittel. Der BUND rät, nur Tee aus ökologischem Anbau zu verwenden. So werden die positiven Eigenschaften der Tees nicht

durch giftige Pestizide, synthetischen Stickstoffdünger, Phosphate oder chlorhaltigen Kalidünger zunichte gemacht. Biotees aus kontrolliertem Anbau tragen das Bio-Siegel der EG-Öko-Verordnung.

BAD SEGEBERG. Britta Tonn leitet mit Freude und Stolz den Zoofachhandel „Friedrich Zoo & Co.“ in der Lindhofstraße 12 . Auf 800 Quadratmetern Ladenfläche und 500 Quadratmetern Gartenfläche bietet sie mit ihrem Team die beste Beratung, das optimale Futter und fachkundige Pflegehinweise rund um alle Tierthemen bei Hund, Katze, Maus, Fischen, Vögeln und auch Reptilien. Seit zehn Jahren führt die Tierfreundin Britta Tonn zur Vorweihnachtszeit eine Tombola durch, für die ihre langjährigen Lieferanten Produkte speziell für die Tombola spenden. In diesem Jahr spendet Britta Tonn das eingenommene Geld durch den Losverkauf an den Verein Jake Hundehilfe in Bad Segeberg. Insgesamt wurden 1300 Lose zu je 50 Cent verkauft. „Ich finde es toll, dass sich die

Tiere benötigen Schutz bei Frostwetter Mitarbeiterin Denise May (31), Jenny Burghard, Britta Tonn und Sonja Runkel. (v.l.n.r.) FOTO: ZIE

Mitglieder und besonders die Gründerin des Vereins Jake Hundehilfe um die älteren und kranken Hunde kümmern“, so Tonn. Die Spende nahm die Vorsitzende des Vereins Jake Hundehilfe Jenny Burghard entgegen. Mehr Informationen zum Verein gibt es im Internet unter www.jake-hundehilfe.de.

Draußen ist es bitter kalt, schön wenn man sich dann in die warme Wohnung zurückziehen kann. Doch was ist mit den Tieren, die im Freien leben? Die PETA-Expertin Dörte Röhl gibt Tipps für die Versorgung von freilebenden Tieren. Tierhalter sind nach dem Tierschutzgesetz dazu verpflichtet, ihren Tieren geeignete Unterstände und Hütten zu bieten, um sie vor Kälte, Wind und Nässe ausreichend zu schützen. Bei man-

gelnder Unterbringung können die Tiere unterkühlen, erkranken oder sogar sterben, so die Tierärztin. Hunde, die im Freien gehalten werden, müssen Zugang zu einer Schutzhütte aus wärmedämmenden Material haben. Geöffnete Scheunen, Gartenlauben, Garagen oder Keller können Tieren auch als Zuflucht vor Frost dienen. Wer Besitzer eines potentiellen Unterschlupfes ist, kann den Tieren eine Hilfestellung zum Überleben geben.

Prinzessin Belle und Darth Vader kamen zur Eröffnung BAD SEGEBERG. Intergalaktische Prominenz in Bad Segeberg: Darth Vader und andere Star Wars-Bösewichte hatten die Lichtschwerter und Gäste beim Open House im Bad Segeberger fest in der Hand. Die Star Wars Charaktere der German Garrison gehörten neben der Märchenprinzessin Belle aus „Die Schöne und das Biest“ zu den absoluten Hinguckern während des „Tags der offenen Tür“ im CinePlanet5 in Bad Segeberg. Rund 400 Gäste ließen sich das nicht entgehen. Beim Open House des modernisierten Kinos an der Oldesloer Straße konnten die Besucher kostenlos alle Neuerungen in Augenschein nehmen.„Das ist eine echte Bereicherung für Bad Segeberg“, sagte Marion Manske aus Bad Segeberg. „Es ist ganz toll geworden.“ „Früher musste man häufiger auf andere Kinos ausweichen“, fügte Gülay Öskacar aus Bad Segeberg an. „Jetzt kann man das alles vor Ort genießen.“ Kinoinhaberin Ute Häfner zeigte sich ebenfalls zufrieden: „Wir sind sehr glücklich. Zu Anfang musste ich erstmal alles auf mich wirken lassen.“

Hannah (links) und Amelie Plewka aus Leezen sowie Finja Beth aus Heiderfeld (rechts) fanden das Meet & Greet mit Prinzessin Belle ganz toll.

Wir gratulieren Familie Häfner zum einladenden Anbau und wünschen Ihnen und Ihrem Team weiterhin viel Erfolg.

Helmut Wiese GmbH & Co. KG

Kinosäle sowie eine Gewinnaktion mit Glücksrad. „Es gefällt mir hier sehr gut“, meinte Luca-Lasse Künken aus Bad Segeberg. Der Grundschüler war ganz angetan von all dem Glanz im neu entstandenen Eingangsbereich. So ging es den meisten Besuchern und Angestellten des CinePlanet5. „Es macht Spaß, hier zu arbeiten“, meinte Arnold Wittich. Der Bad Segeberger kümmerte sich am Tag der offenen Tür um den veränderten Tresen. Popcorn, Nachos und andere Leckereien waren bei ihm zu haben. Florian Heinemann aus Schackendorf sah sich mit seinem Sohn Nicolas eine Trailershow an. „Es ist wirklich toll geworden“, meinte Papa Florian. Nicolas schwärmte ebenfalls: „Super!“ Bequeme Premium-Logen und moderne Digitaltechnik Theaterleiter Stefan Schwabe hatte erneut alle Hände voll zu tun. Der 37-jährige Kinoexperte beantwortete geduldig alle Fragen der Gäste und erhielt von allen Seiten viel Lob. Ähnlich erging es Kinochef Frank Häfner, der von einem Gespräch zum nächsten wanderte. „Wir sind glücklich, dass jetzt alles fertig und es so schön geworden ist“, erklärte Schwabe. Besucher Antje Wilkening

aus Bad Segeberg stellte fest: „Mit dieser Ausstattung muss sich das Kino in Bad Segeberg vor keinem Großstadtkino verstecken.“ Premium-Logen, modernste digitale Projektion, 7.1Dolby-Surround-Technik in allen sieben Sälen, ein 400-Quadratmetergroßes, einladendes Foyer und eine insgesamt modernisierte Ausstattung versprechen ein Kinoerlebnis der besonderen Art. Rund neun Monate nach dem ersten Spatenstich steht ein prächtiges Gebäude inmitten Bad

Fotoaktion mit Charakteren in originalgetreuen Kostümen Die Besucher erhielten die Möglichkeit, sich mit den Charakteren der Star Wars German Garrison, die originalgetreue Kostüme mit nach Bad Segeberg gebracht hatten, und der Prinzessin Belle fotografieren zu lassen. „Das finde ich ganz toll“, war die vierjährige Finja Beth aus Heiderfeld begeistert. Leni Fuhrmann aus Fredesdorf und Lucy Lindner aus Mözen freuten sich ebenfalls über das „Meet & Greet“ mit der Darstellerin im Prinzessinnen-Kostüm. Neben den Fotoaktionen mit den Filmcharakteren gab es Trailershows in einigen der jetzt sieben Einladend, großzügig und mit Lounge-Charakter: Der neue Eingangsbereich von Cine Planet.

Am Thiergarten 1

Das ROCKT! Herzlichen Glückwunsch! Klackermatsch Oldesloer Straße 47 23795 Bad Segeberg Tel. 04551 / 4141

Segebergs, in dem nicht nur eingefleischte Cineasten ihre helle Freude haben werden. Das Gute gewinnt am Ende dann doch – und GUT ist das neue Kino auf jeden Fall.

Die Stars Wars Characters der German Garrison luden ein zum Fotoshooting. FOTOS: MTR

Hendrik Pfliegner Steuerberater

Eck hard Pfliegner Steuerberater

Eutiner Straße 11 23795 Bad Segeberg Telefon 0 45 51 / 88 02 - 0 Fax 0 45 51 / 88 02 - 20 E-Mail: office@steuerkanzlei-pfliegner.de Internet: www.steuerkanzlei-pfliegner.de

lückwunsch G n e h c li z r He nung! zur Neueröff

| UNTERHALTUNG |

8 Kleidungsstück

griech. Schicksalsgöttin

UN-Gene- tibetiralsekre- sches tär (1997- Bergvolk 2006) in Nepal

Stadt in Argen- Stiertinien kämpfer (La ...)

persönliches Fürwort (4. Fall)

gestampftes Gemüse

englisch: Katze

bepflanzte Gartenfläche

südamerikanisches Krokodil

Entwässerungsrohr

sonnenumkreisendes Gestirn sehr weiches Leder

griechischer Buchstabe

Mörtel

Sammelstelle, Lagerhalle

gezieltes Vorhaben, Plan

architektonische Richtung

Orchideenknolle (Droge)

bayr. Feldmarschall † 1838

heimische Energiequelle

Männername Tennisverband (Abk.)

aushändigen

Brotkörper unsicher, nicht fest

enthalt- Goldsamer minenLebens- anteil stil

brennbares Gas franz. Filmkomiker †, Louis de

Arbeitsgemeinschaft (Abk.)

norwegische Hauptstadt

Hotelhalle

Vorname von USFilmstar Reeves

Kfz.-Z.: Litauen

HandyNorm (Abk.)

sonderbar, merkwürdig

japan. Kampfsportart (Jiu-...)

alles ohne Ausnahme

Verbrennungsrückstand

dt. Arbeiterführer † 1913

nordisches Herdentier

SILBEN rätsel

Aus den Silben: BAUCH – BEL – BOT – BUCH – EI – GIE – HAL – HUET – KOR – NA – RECHT – REN – RI – RI – RI – SACH – SCHAFT – SEN – STICH – STREIT – TE – TER – TIG – TIG – TO – UM – WETT – ZEI sind 9 Wörter nachfolgender Bedeutungen zu bilden, deren vierte Buchstaben, von unten nach oben gelesen, und achte Buchstaben, von oben nach unten gelesen, ein grammatisches Versehen nennen.

Chinagras „heilig“ in dt. Städtenamen

früher: Jahrmarktskünstler

5=A

1=P

Gleiche Zahlen bedeuten gleiche Buchstaben im Rätsel und in der Zahlenschlüsselleiste. Hiernach ist das Zahlenkreuzworträtsel zu lösen. Ein Schlüsselwort haben wir bereits als Starthilfe vorgegeben. 18

Bilden Sie in Pfeilrichtung sechsbuchstabige Wörter der angegebenen Definitionen.

König der Elfen

Nest voller Eier

leibliche Erzieher

9 6

Sprache der alten Römer

Anhäng. d. chin. Volksreligion

weißes Schaumgebäck

Tätigkeit, Beschäftigung

med.: Ohrenentzündung

L I E E

dt. Schriftsteller (Adolf) † 1796

5 gesinnungsloser Mensch

WABEN rätsel

Teil einer Pflanze

eine Geliebte des Zeus

römischer Kaiser † 68

W-148

BRÜCKEN rätsel

ZAHLEN rätsel

8 Stahlwerk

Raum im Haus

englisch, französisch: Luft

Auf den ersten Blick sehen beide Bilder gleich aus. Sie unterscheiden sich aber in genau acht Versuchen Sie hier, jeweils ein Wort als „Brücke” zwiEinzelheiten. Wo sind diese zu finden? schen den beiden außen stehenden Wörtern zu finden. EssollensichzweisinnvolleneueWörterergeben,wobei das „Brückenwort” zu beiden Wörtern passen muss (z. B. GartenZAUN – ZAUNkönig). Die farbige Senkrechte nennt dann das gesuchte Lösungswort.

3=T

9 Gebiet, Areal

Gabeldeichsel

italienisch: sechs

VERGLEICHSBILD rätsel

1=M

7 überzeugend

frühere Abgabe an die Kirche

Kfz.-Z.: Ghana

Finden Sie heraus, was das jeweilige Bild bedeutet. Streichen Sie daraus die angegebenen Buchstaben oder ersetzen Sie sie. Wie lautet das Lösungswort?

6 Fachliteratur

männliches Rind, Bulle

deutsche Vorsilbe

Monatsende

REBUS rätsel

5 Konkurrenz

Weggefährte

Blechblasinstrument

vollbracht, fertig

2 nicht zu spät

4 Vertretung eines Staates

Lache; feuchte Bodenstelle

Art, Typ

1 berichtigen

3 Geburtsmal

Loyalität

ein Gemüse

Scherz

Kettengeräusch

Jazzstil

Unterwasserortungsgerät

Abk.: Nanosekunde

kleine Panne

Männername

Künstlergehalt

physikalische Zählungseinheit

Fremdwortteil: über

orient. Frauengemach

japanische Münze

Teil der Kirche

kleinasiat. Gebetsteppich

unter Abzug, weniger

früher als

Meerkatze

Stoffhülle Vorspeise

Bericht, Sachvortrag

Este, Lette oder Litauer

Rohwolle des Schafs

Hauptstadt Jemens

Ahnenreihe

Name türkischer Sultane

ein Längenmaß

europäischer Hauptstädter

Kfz.-Z.: Heilbronn

ein Hirnnerv

Gewürzpflanze

eine Tonart

Hauptstern im Skorpion

Nagetier der südamerik. Pampas

antikes Ruderkriegsschiff

ehem. portug. Gebiet in China

Pflanze mit ölhaltigem Samen

notwendiges Gerät

Sündenbekenntnis

Schallplattenhülle

Trickfilmheld

Signalgerät der Polizei

mittellos

altröm. Göttin der Feldfrüchte

Mitternachtsmesse

andere Bez. für „Trojaner“

Leid zufügen

unrund laufen

Kalkinsel bei Neapel

zweijährlich

eine Titanin (griech. Sage)

enges, tiefes Tal (span.)

Matrize (Druckw.)

Initialen d. Philosophen Kant

Jazzgesangsstil

unwichtig Gutsverwalter im MA.

Mailänder Opernhaus

Komponist von „Aida“

ein Kartenspiel

Verdauungsorgan

besitzanzeigendes Fürwort

1. dt. Bundespräsident † 1963

staatlich vereidigter Jurist

Königstochter d. griech. Sage Vorname der Glas

ostchinesische Provinz

argentinischer Staatsmann †

Spielgeld im Casino

Informationen

feste Redewendung

ausreichend, hinlänglich

israelitischer König

arktischer Meeresvogel

Vulkan an der Ostküste Siziliens

Hintergaumenlaut

WeichselZufluss in Polen

Hose aus Denim Sprecher des diplom. Korps

Gottes Gunst

aus Ton

Segelbootfahrt

orientalisches Fleischgericht

8. FEBRUAR 2017

langbeiniger Zugvogel

Zahlwort

Abschiedsgruß

Getreidesorte

Freiherr

Frage nach der Ursache

Fluss durch Kempten

Fluss durch Lüttich (Belgien)

Erzittern der Erde Weltreligion

Herrschersitz

niederl. Adelsprädikat

Vermächtnis empfangen

chinesische Provinz

fettig

Abheben einer Rakete

Fluss durch Berlin

ein Paddelboot

makellos

Brettspielfigur

besitzen

Westeuropäer

Ort in Brandenburg

Schrifttum Initialen der Nannini

MITTWOCH

1 6

3 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

NORD

BILD

LUFT

ERIE

UNTER

SCHAFT

ZENTIMETER

KRUG

HAND

RAUM

KINN

RAMPE

DOPPEL

BEZUG

ANTI

RATION

HOLZ

BINDER

SPEISE

SAMMLER

WEISS

LAWINE

FEST

ZEIT

SUDOKU rätsel I G L E

Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchenquadrat alle Zahlen von 1 bis 9 stehen. Viel Erfolg beim Lösen!

4 3

5 2 1 9 6

5 8 1 7 6 1 6 3 5 8 7 1 5 9 5 4 7 2 3 8 6 3 4 9 1

MITTWOCH

| LOKALES |

8. FEBRUAR 2017

Anmelden für das European Peoples' Festival

BAD SEGEBERG. Im Juli ist es wieder soweit: Freunde aus ganz Europa treffen sich beim European Peoples' Festival (EPF). Diesmal ist La Châtaigneraie, eine kleine Gemeinde im Westen Frankreichs, Gastgeber des bunten Treibens. Bad Segeberg ist seit 1994 der Vertreter der deutschen Delegation. Der EPF-Förderverein aus der Kalkbergstadt plant derzeit das Festival vom 22. bis 29. Juli und ist noch auf der Suche nach Teilnehmern für einige Wettbewerbe. „Die französischen Gastgeber sind schon gut vorbereitet”, sagte Matthias Gosch, Vorsitzender des EPF-Fördervereins. Beim ersten Vortreffen im Bad Segeberger Rathaus wurden die bisher angemeldeten Teilnehmer über den Stand der Planungen für das EPF in Frankreich informiert. „Beim Vortreffen im Herbst haben wir einen guten Einblick vor Ort erhalten. Viel Herzblut und Liebe wird in das Festival investiert“, freute sich der Bad Segeberger. „Die Franzosen vor Ort haben eine sehr offene und freundliche

Reiter für „Old Surehand” gesucht BAD SEGEBERG. Die KarlMay-Spiele suchen für ihr neues Abenteuer „Old Surehand“ erfahrene Reiter, die an der Seite von Winnetou und Old Surehand durch das Bad Segeberger Freilichttheater am Kalkberg reiten. Wer als Krieger vom Stamme der Comanchen oder als Soldat der US-Kavallerie mit für die Action im Wilden Westen sorgen möchte, sollte sich gleich telefonisch bewerben. Reitstallchefin Sylvia Kassel ist ab sofort unter Telefon 04551/ 952134 zu erreichen. Freuen würde sich das Karl-MayTeam besonders über Männer, denn bei den Reitern sind seit Jahren die Frauen deutlich in der Mehrzahl. „Man muss mindestens 16 Jahre alt sein und bei Explosionen und Schießereien sicher im Sattel sitzen“, sagt Geschäftsführerin Ute Thienel. „In unserem neuen Abenteuer gibt es viele rasante Szenen mit schnellen Ritten, Stunts und Pyrotechnik. Wer bei uns mitmacht, kann sich auf einen unvergesslichen Sommer freuen.“ Die Proben unter Leitung von Regisseur Norbert Schultze jr. beginnen Ende Mai.

2 Premiere hat „Old Surehand“ am Sonnabend, 24. Juni, ab 20.30 Uhr im Freilichttheater am Kalkberg.

Antikes Griechenland BAD SEGEBERG (HÜL) Die Universitätsgesellschaft Schleswig-Holstein, Sektion Bad Segeberg, hat zu einem öffentlichen Vortrag von Professor Dr. Ingmar Unkel in den Segeberger Kliniken, Am Kurpark 1, eingeladen. Der Geologe spricht am Donnerstag, 9. Februar, ab 20 Uhr im Seminarraum über Geologie und Mythologie im antiken Griechenland.

2 Der Eintritt beträgt 5 Euro.

berger Delegation noch jemanden für den Malwettbewerb. Für den Kulturauftritt, das Straßentheater, den Fotowettbewerb und das ShowKochen haben sich bereits genügend Interessenten gemeldet.

Unterbringung in Schulen und Hotels

Freunde aus ganz Europa nahmen zusammen am Silversterlauf am Großen Segeberger See teil. Im Juli gibt es das nächste Wiedersehen. FOTO: MTR

Art.” 50 Personen dürfen der Delegation eines Landes angehören. In einigen Sportarten und Wettbewerben sind

noch Plätze offen. „Wir sind noch auf der Suche nach Sportlern für Basketball, Fußball und Schwimmen”, erkär-

te Gosch. Die Mannschaften für Petanque und Badminton sind bereits gut besetzt. Außerdem sucht die Bad Sege-

Die An- und Abreise nach und aus Frankreich wird in diesem Jahr nicht vom Verein organisiert, da sich einige Teilnehmer dazu entschlossen haben, ihre Ferien in Frankreich nach dem Festival fortzusetzen. Die Unterbringung findet wie gewöhnlich beim EPF in Schulen und auf Wunsch in Hotels statt. Die Delegationsmitglieder erhalten täglich drei Mahlzeiten und dürfen sich auf ein abwechslungsreiches Programm aus Sport, Kultur und Klönschnack freuen. Rund 600 Gäste aus ganz Europa werden an dem Festival teilnehmen. Weitere Informationen gibt es per E-Mail unter EPFeV@web.de. Anmeldeschluss ist der 5. Mai. Der kleine Ort La Châtaigneraie stellt die französische

Delegation für das EPF. Rund 2500 Einwohner leben in der Kleinstadt im Westen Frankreichs im Départment Vendée.

Der Veranstaltungsort La Châtaigneraie

Bekannt ist diese Region für seine langen Sandstrände an der Atlantikküste. Wassersportler und Liebhaber ausgedehnter Spaziergänge am Meer finden hier ein atemberaubendes Szenario. Der Tourismus stellt neben der Landwirtschaft den wichtigsten Wirtschaftszweig in diesem Dèpartment dar. Ein absolutes Highlight der Region ist der „Puy du Fou”, ein Themenpark mit vielen unterschiedlichen Attraktionen und einer zauberhaften Parklandschaft. „La Vendée Globe”, ein Segelwettbewerb, lockt jedes Jahr ebenfalls viele Teilnehmer und Zuschauer an die Küste. La Châtaigneraie liegt eine knappe Stunde vom Atlantik entfernt. In der Umgebung prägen vielen alte Bauernhöfe und Ackerland sowie traditionsreiche Schlösser.

MITTWOCH

| LOKALES |

8. FEBRUAR 2017

LILABE 2017

WI SNACKT PLATT

Valentinsdag....... Güstern weer Valentinsdag. Woso giff’t den eegentlich, un worüm ward sik jüst an den Dag wat schenkt? De Valentinsdag geiht op den Bischof Valentin von Terni trüüch, de in’t Johr 269 an 14. Februar hinricht wurrn is. Wat, ji kennt em nich? Ik ok nich, avers ik heff mi ’n beten slau makt, un wat över em lest. Na eene Legende is de Valentin vun kriegswütige Römers eenfach de Kopp afhackt wurrn. Un worüm? He hett junge Mannslüüd besnackt, bi eere Levsten to blieven, statt in Krieg to trecken. Nu weet wi ok, wo de Snack herkümmt...vunwegen : „Stellt ju vör: Is Krieg un keeneen geiht hin“. Dorüm gelt he as Schutzpatron vun de Leevslüüd. De Legende segg, de Bischof Valentin un de Dochter vun een Gefängniswärter weern een Levspoor un vör siene Hinrichtung hett he siene Frünn-

din eene Koort schickt, dor stunn „Dien Valentin“ op. Fröher weer’t Bruuk, wenn junge Deerns rutfinnen wulln keen nu de tokünftige Ehemann ward: Se schreven de Naams vun all eere Verehrer op lüttje Zettels, wickelten de doren Zettel in Lehm in un smeeten de Kugeln in’t Water. Keen vun de Zettels as ersten rut ut den Lehmknuul an de Wateroberfläche keem… schull denn de Tokünftige warrn. Un wiel dat alln’s ganz, ganz fröher mol so passeert is, giff’t den Valentinsdag, wo Leevslüüd sik wat schenken doht. Meistieds Blomen, an de denn so’n lüttjet rodes Hart hangt! Ik meen, is doch eene nette Geste, sik Blomen to schenken, eenfach mol so. Avers mutt dorvör extra een Dag inricht warrn? Kann man doch ok an jedeen annern Dag dohn, de Valentin harr seeker nix dorgegen. Eere Inge Rohwer

Dienstjubiläum von Birthe Pahl Am 1. Februar feierte Birthe Pahl ihr 25-jähriges Jubiläum bei der VR Bank in Neumünster. Als sogenanntes Eigengewächs des Hauses startete die damalige Auszubildende ihrer Karriere in der Hauptstelle in Bad Segeberg. Aufgrund ihres Studiums verließ

sie die Bank, kehrte allerdings nach zweieinhalb Jahren zurück. Birthe Pahl lebt mit ihrem Lebensgefährten im Luftkurort Bad Segeberg. Sie ist den Segeberger Mitglieder und Kunden als Kundenberaterin bestens bekannt und hat sich im Laufe der Jahre durch diverse Weiterbildungen qualifiziert. Gemeinsam mit Thomas Nagel, Brigitte Schulz-Huether, Ralf Bache, Neele Heinsen, Tim Hildebrandt, Nicole Kwasnok, Anke Pflugshaupt, Gunda Stender und Christoph Zimmer ist sie für alle Fragen rund ums Geld die kompetente Ansprechpartnerin. In ihrer Freizeit reist sie gerne nach Portugal oder mit dem Wohnmobil nach Skandinavien. Mit ihrer kreativen Art zur gemütlichen Wohngestaltung sowie ihren Gastgeberin-Qualitäten begeistert sie ihre Freunde und Gäste. Text und Foto hfr

La La Land KINO-TIPP Mia (Emma Stone) ist eine leidenschaftliche Schauspielerin, die ihr Glück in Los Angeles sucht. Sebastian (Ryan Gosling) will dort ebenfalls seinen Durchbruch schaffen, allerdings nicht als Schauspieler, sondern als Musiker, der Menschen des 21. Jahrhunderts für traditionellen Jazz begeistern möchte. Mia und Sebastian müssen sich mit Nebenjobs durchschlagen, um ihren Lebensunterhalt zu sichern – sie arbeitet in Cafés, er sitzt in Clubs wie dem von Boss (J.K. Simmons) am Keyboard. Nachdem sie einander vorm Klavier begegnet und schließlich ein Paar geworden sind, geben sich gegenseitig Kraft. Von nun an arbeiten sie zu zweit daran, groß rauszukommen. Doch schnell müssen Mia und Sebastian feststellen, dass ihre Bestrebungen auch Opfer

La La Land

FOTO: HFR

fordern und ihre Beziehung auf eine harte Probe stellen. Verrät sich Sebastian selbst, wenn er in der Band von Keith (John Legend) Musik spielt, die er gar nicht mag? Und kann Mia ihre Zeilen nicht auch mit ihrem Freund auf Tour lernen, oder muss sie dazu wirklich in L.A. bleiben?

Am Freitag, den 17.2. und Samstag, den 18.2.2017 steigt wieder die Superparty des Jahres! Das LILABE! Dann verwandelt sich die HAW Bergedorf in eine Partymeile auf der die schärfste und wildeste Kostümparty Deutschlands stattfindet. In der sensationell dekorierten 4000 Quadratmeter großen Halle sorgen über 20 Bars und Tresen für das leibliche Wohl. Auf sechs Dancefloors läuft ein MEGA Programm: Mia Julia ist der Überflieger der Partyszene. Überall sorgt sie für volle Säle. So war ihr Konzert in Essen mit 3.500 Besuchern restlos ausverkauft. Lorenz Büffel, der Einheizer vom Ballermann landete mit „Jonny Däpp däpp“ den Sommerhit. Bereits zum dritten mal ist er beim LILABE dabei. Chaos Team nennen sich zwei heiße Jungs und zwei flotte Mädels. Sie bringen ihren Sommerhit „Wir sind die Kinder vom Süderhof“ mit. Die Alster Radio Show mit dem beliebten Moderator Sven Flohr. Pascal Krieger – Man nennt ihn auch den Partykönig. Das Vollgas Duo – Raini und Steffi machen Stimmung im Biergarten. Move Maniaxx – Die Showband der Extraklasse. Sie beherrschen jeden Stil. Kuno - Der Kultmoderator von HH1 (Oldies) Haukes Fun & Action Disco – Der Vielseitige (Top Hundred) Discofamily - Die House Spezialisten (House, Electro)

Kingsize DJ´s - Meister auf dem Black Floor (Black, R&B) In der VIP LOUNGE werden wieder interessante Gäste erwartet. Für 66 Euro kann man hier exklusiv mitfeiern. Die Tickets gibt es nur limitiert über Ticketscript: An über 20 Bars und Tresen gibt es coole Drinks für jeden Geschmack. Im großen Biergarten gibt es ein kühles Bier vom Fass. Dazu a zünftige bayrische Musi. Im Funpark ein Hau den Lukas, Bullenreiten, Nagelklopfen usw. Natürlich gibt es gut versteckt auch wieder die berühmte Fummelwiese. An beiden Tagen werden wieder über 8.000 Besucher erwartet. Einlass ab

20.30. Ab 18 Jahre. Nur mit Kostüm. Rechtzeitiges Kommen sichert schnellen Einlass. Kostüme gibt es unter anderem bei Fahnenfleck und Faschingswelt Hertel. Freitag, 17.02. VVK 25,00 EUR plus 10% VVK Gebühr - AK 35,00 EUR Studententicket VVK 18,00 EUR plus 10% VVK Gebühr Samstag, 18.02. VVK 25,00 EUR plus 10% VVK Gebühr - AK 35,00 EUR ALLNIGHT Ticket VVK 40,00 EUR plus 10% VVK Gebühr VIP Ticket (Fr. oder Sa.) VVK 66,00 EUR Nur über ticketscript plus Gebühr (limitiert) Mehr Infos online unter www.lilabe.de.

Das Lilabe gilt als die schärfste und wildeste Kostümparty Deutschlands. FOTO: HFR

Rockabilly Live-Show in der Südstadt Rand der Verzweiflung gebracht hat“. Laut und schnell ging es zu zwischen Schmalztollen, Lederjacken und Petticoats. 120 Gäste folgten der Einladung der Südstadtgastwirte Mone und Olli und so drängten sich die Rockabillies vor der Bühne. Besonders prachtvoll präsentierte sich Susanne Runge aus Hamburg mit ihrer Tochter Lisa aus Bad Segeberg. Die Gastronomin kommt regelmäßig aus der Hansestadt ins beschauliche Bad Segeberg und trägt dabei immer hübsche Kleider im Stil der Fifties. „Ich liebe die Kleidung der Fünfziger Jahre und trage sie täglich“, erläutert die gebürtige Segebergerin. Mit ihrer Liebe zur Rockabilly-Musik hat sie auch ihre Tochter angesteckt. Am Donnerstag, 9. Februar, wird Roland Heinrich seine Boogie-, Blues-, Country- und Rockabillymusik in Mones Lime Mountain Saloon präsentieren. Beginn ist um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist So schön sind die Fifties. Susanne (rechts) und frei; nur der Hut Tochter Lisa Runge schmückten den Saloon mit wandert durchs Publikum. ihren tollen Kleidern und Petticoats FOTO: AWI

| LOKALES |

MITTWOCH

8. FEBRUAR 2017

Kleine Darsteller ganz groß

BAD SEGEBERG (AWI) Momentan findet im Rahmen einer Kulturreihe jeden Donnerstagabend in Mones Lime Mountain Saloon Livemusik statt. Und am letzten Musikabend gehörte „Mad Man Mike & the Rhythm Devils“ der Saloon in der TheodorStorm-Straße. „Hier geht es um Rock 'n' Roll – nicht um mehr und nicht um weniger“, erzählt Sänger Michael „Mad Man Mike“ Glasser begeistert, „Es geht um jene Musik, die in der Nachkriegszeit die Jugend bis zu Ekstase begeistert und die Eltern an den

120 Kinder aus allen fünften Klassen durften professionellen Musicalunterricht genießen und einmal auf der großen Bühne stehen. FOTO: AWI

BAD SEGEBERG (AWI) Hier stehen die Kleinsten auf der großen Musicalbühne. In der Schule am Burgfeld durfte sich der gesamte fünfte Jahrgang eine Woche lang in die erfahrenen Hände der vier Trainer von „Musical at School“ begeben, um am letzten Abend vor großem Publikum ihr Stück vom „Reset“ aufzuführen. Von Montag bis Donnerstag wurde täglich vier Stunden lang intensiv geprobt. Die 120 Kinder aus allen fünften Klassen lernten Grundkenntnisse aus dem Musicalrepertoire. Das besteht aus Tanz, Gesang und Schauspiel. Am Freitagabend verwandelte sich dann die eher funktionale Sport-

halle der Segeberger Gemeinschaftsschule in ein voll besetztes Operettenhaus mit riesiger Bühne inklusive professioneller Licht- und Tontechnik.

Der heikle Kampf mit den Computerviren

Das Stück ist den Gegebenheiten riesiger Kindermassen angepasst. Die tänzerischen, gesanglichen und schauspielerischen Qualitäten der jungen Darsteller sind angesichts der kurzen Probenphase beeindruckend. Die technischen Spielzeuge der Computerfreaks und der Girlies werden durch Viren bedroht und von Antiviren bekämpft. Den Girlies legt ein

geheimnisvolles Programm die geliebten Smartphones lahm, während sie sich über ihre geliebten Handys verabreden. Die Computerfreaks zocken gerade eine Runde „Need for Speed“ um die Benutzung des Computerraums für eine ganze Woche, als das System heillos zusammenbricht. Äußerst düster ist dann das Bild, das die Viren für die Menschheit zeichnen, als sie von ihrer globalen Zerstörungskraft singen. Sie setzen einen Killervirus in das weltweite Netz. Mitten in das wilde Gemurmel des Begriffs „Error“ stürzen sich endlich die Antiviren. Militärisch gedrillt marschieren und parieren die kleinen Soldaten aus

Einsen und Nullen. Sie schaffen es, den Killervirus im Bios zu stoppen und sorgen für einen „Reset“.

Alles zurück auf Anfang setzen

Im letzten Aufzug feiern Girlies, Computerfreaks, Viren und Antiviren gemeinsam eine große Party. Tosender Applaus und die lautstarke Bitte um „Zugabe“ erfüllten die Darsteller und als krönender Abschluss schauten sich alle zusammen eine Diaschau von den Proben auf großer Leinwand an. Die Bühne wurde am Dienstag, 7. Februar, um 19 Uhr für eine weitere öffentliche Musik- und Talentschau genutzt.

MITTWOCH

| AUTOMARKT |

8. FEBRUAR 2017

Renault Mégane

Hui, der sieht aber gut aus. Das Blechkleid des neuen Renault Mégane ist dynamisch geschneidert. So zeigt die Karosserie kräftige Muckis an den hinteren Radkästen, die auch zu einem Alfa Romeo passen würden. Die Front wird vom hübsch angelegten Markenlogo dominiert, das vom neuen Selbstbewusstsein der Franzosen zeugt. Hinten setzt Renault auf eine auffällige Lichtsignatur. Nichts erinnert mehr an das zweite Mégane-Modell (bis 2009) mit dem eigenartigen Entenbürzel am Heck, der ei-

ne unauffällig designte dritte Generation (bis 2016) folgte. Einen großen Schritt nach vorne hat Renault im Innenraum gemacht. Die Materialien stimmen, die Sitze sind langstreckentauglich und bequem. Navigationssystem, Telefon und Multimediasystem werden – auch mit Sprachbedienung – über einen 8,7-Zoll-Farbmonitor gesteuert, der im Hochformat im Armaturenträger untergebracht ist und wie ein iPad aussieht. Dadurch wirkt das Cockpit hübsch aufgeräumt. Viele Bedienfunktionen ge-

hen intuitiv von der Hand, andere sind etwas komplizierter und erfordern eine gewisse Einarbeitungszeit. Renault hat für den Mégane mehrere Benziner und Diesel im Angebot. Zum Test trat ein 110 PS starker Selbstzünder an, der im Alltagsbetrieb zu überzeugen wusste: leise, durchzugsstark und für fast 190 km/h Höchstgeschwindigkeit gut. Am Verbrauch gibt es nichts zu kritisieren. Im Durchschnitt lag er bei deutlich unter sechs Liter Diesel für die 100-KilometerDistanz, und dass nicht nur bei Sparfahrten. Das Fahrwerk arbeitet komfortabel, das Lenkverhalten stimmt ebenso wie die Bremsleistung. Mehrere Ausstattungslinien stehen zur Wahl. Die BoseVariante im Testwagen verwöhnt die Insassen nicht nur

mit einem wohlklingenden Soundsystem, sondern auch mit beheizbaren Sitzen mit Massagefunktion, Navigationssystem sowie Spurhaltewarner und Verkehrsschilderkennung, die aber nicht immer hundertprozentig funktionierte. Der Kofferraum hat bei umgeklappten Rücksitzen ein Volumen von 1247 Liter. Somit kann auch Sperriges transportiert werden. Allerdings stört dann eine Stufe, und die Ladekante ist recht hoch, was das Einladen behindert. 27590 Euro kostet der 110-PSDiesel in der Bose-Edition. Das ist kein Schnäppchenpreis in der umkämpften Golf-Klasse. Den hat Renault auch nicht nötig, denn vor dem Marktführer VW Golf muss sich der Mégane nicht verstecken. Text und Fotos tö

Daten Renault Mégane Antrieb: Vier-Zylinder-Motor, 1461 ccm, Vorderradantrieb, Sechs-Gang-Doppelkupplungsgetriebe. Maße: Länge 4,36 Meter, Breite 1,82 Meter, Höhe 1,44 Meter, Leergewicht 1386 Kilogramm, zulässiges Gesamtgewicht 1876 Kilogramm, Gepäckraum 384-1247 Liter, Tankinhalt 47 Liter. Leistung: 81 kW/110 PS, Höchstgeschwindigkeit 188 km/h, Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 12,3 Sekunden (Werksangaben), maximales Drehmoment 250 Nm. Verbrauch: 4 Liter innerstädtisch, 3,5 Liter außerstädtisch, 3,7 Liter im Durchschnitt (Werksangaben), Diesel, CO2-Ausstoß 95 g/

km, Tankreichweite bei Normverbrauch 1270 Kilometer. unter Serienausstattung: anderem Klimaautomatik, Licht- Regensensor, elektronische Parkbremse, Keycard Handsfree, Spurhalte-Warner, Verkehrszeichenerkennung, Navigationssystem, Außenspiegel elektrisch einstell- und anklappbar, MultiSense mit Ambientebeleuchung, 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, Bose-Soundsystem, CD-Player, Fahrersitz mit Massagefunktion, beheizbare Vordersitze, stark getönte Scheiben hinten, Fernlichtassistent. elektrische Fensterheber, Nebelscheinwerfer Extras Testwagen: Safe-Crui-

sing-Paket (unter anderem mit adaptivem Tempopilot und SicherheitsabstandWarner), Easy-Parking-Paket (unter anderem mit Einparkhilfe und Rückfahrkamera), Night-Paket (unter anderem mit Head-up-Display), Renault R-Link 2 mit 8,7-ZollTouchscreen, Premium-Le-

der-Paket (unter anderem mit Lederposterung und beheizbarem Nappa-Lederlenkrad), Metallic-Lackierung.

2 Preis:

32440 Euro (Testwagen), 27590 Euro (in Serienausstattung).

AUTO - TECHNIK

Infiniti Q 30

ANKAUF nkauf zu besten Preisen

alle PKW, LKW, Transp., Busse, Gel.-Wg., auch def., zahle von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner. 04191/89619 o. 0172-4085761

lt- und Schrottfahrzeuge – bholung kostenlos, zahle Restwert. 0162/4297931

CAMPING

ZWEIRÄDER

nkauf KFZ für Export, PKW,Geländewag.,Busse Transporter auch defekt, Motorschad.Unfall. Zahle gut, hole vor Ort ab. incl. bmeld. 04191 / 9105 87 o.0171 / 216 11 88 tägl. ! 1 nkauf für Export: PKW, Busse, Geländew.,Transporter, auch defekt, zahle gut, auch bmeld., 04191/ 7226758

VERKAUF Ein wichtiger Baustein für mehr Absatzerfolg des Infinit soll ein Modell in der hart umkämpften Golf-Klasse sein der Q30 1.5d Premium Tech. Der Q30 benutzt die gleiche Plattform wie die A-Klasse und der daraus abgeleitete GLA von Mercedes. Doch beim Design geht Infiniti eigene Wege. Mit dem anderen Kühlergrill sowie dem flacher abfallenden und veränderten Heck sieht der Infiniti gefälliger aus als die A-Klasse. Fast alle Schalter, Hebel und Instrumente sind von Mercedes übernommen. Nur das Navigationssystem ist direkt ins Armaturenbrett inte-

griert. Dank des edlen Leders in der hochwertigen „Premium Tech“-Ausstattung kann man fraglos von PremiumAnmutung sprechen. Die Motorenpalette ist breit aufgestellt. Der Testwagen war mit dem kleinsten Diesel bestückt, der 109 PS leistet. Er stammt aus dem Hause Renault. Er hat eine gute Laufkultur, ist mit 190 km/h Höchstgeschwindigkeit ausreichend schnell und sparsam. 5,6 Liter für die 100-Kilometer-Distanz sind ein vernünftiger Wert. Der Q30 mit kleinem Diesel kostet knapp 34000 Euro. Text und Fotos tö

200

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36 160 www.wm-aw.de FA

Tel. 0 45 21 / 8 26 82-0 · Fax 7 36 37

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36 160 www.wm-aw.de FA

| UNTERHALTUNG |

MITTWOCH

8. FEBRUAR 2017

HOROSKOP

11. bis 17. Februar 2017 Waage Weltbewegendes dürfte sich in Um Ihre Glaubwürdigkeit nicht dieser Woche kaum tun. Der Job in Frage zu stellen, dürfen Sie ist allenfalls Routine mit einem nicht auf zwei Hochzeiten Touch Eintönigkeit. Aus Firmengleichzeitig tanzen! Selbst wenn klatsch sollten Sie sich besser das kurzfristige, finanzielle Einbußen bedeutet. 21. 3. – 20. 4. heraushalten! 24. 9. – 23. 10. Widder

Stier

Sie möchten an diesem Wochen- Skorpion ende gerne einen gemütlichen Abend mit Ihrem Partner verbringen, doch der hat ganz andere Pläne. Lassen Sie sich ruhig auf seine Ideen ein. 24. 10. – 22. 11.

Zwillinge

Schütze Sie sollten den Ausführungen anderer gut zuhören, die haben Wichtiges zu erzählen, was Ihnen erhebliche Kosten ersparen kann. Und Geld haben Sie ja nun gerade nicht zu viel. 23. 11. – 21. 12.

Krebs

Lassen Sie alle Dinge mit viel Steinbock mehr Muße an sich herankommen. Und entscheiden Sie wirklich wichtige Sachen besser nur mit dem Verstand und nicht nach Ihrem Gefühl. 22. 12. – 20. 1.

Löwe

Sie sind nicht an allem schuld, Wassermann auch wenn man Ihnen das an diesem Wochenende gerne einreden möchte. Da versuchen einige Leute, ganz bewusst von eigenen Fehlern abzulenken. 21. 1. – 19. 2.

Jungfrau

Fische Stellen Sie Ihre Kompetenzen in den Mittelpunkt und setzen Sie auf die Politik der kleinen Schritte, für den großen, alles entscheidenden Wurf ist es noch zu früh. 20. 2 . – 20. 3.

Um Ihr Ziel zu erreichen, müssen Sie schon etwas cleverer vorgehen. Ihr Gegenspieler macht nämlich nicht die Anstalten, sich die Butter vom Brot nehmen zu 21. 4. – 20. 5. lassen. Sie haben so viel Energie, dass Sie mit voller Power durchstarten wollen! Doch passen Sie auf: Manchmal verliert man bei zu viel Antrieb den Blick für die 21. 5. – 21. 6. Details. Bei einer Diskussion müssen Sie sich um äußerste Sachlichkeit bemühen! Nassforsche Kommentare und beißende Ironie kommen bei Ihren Gesprächs22. 6. – 22. 7. partnern gar nicht gut an.

AUFLÖSUNGEN der Rätsel Zahlenrätsel

OM A ME H R E UR E B O E G P O T N E I N E

A B U S L A RM T I S HO S E D E N S U F A S T URM T E E I MU T L I E D L I G E L L E I G E B O L E UNR A T

Vergleichsbildrätsel

Sudokurätsel

2 6 4 1 5 3 9 7 8

9 5 3 8 7 4 6 2 1

8 7 1 2 9 6 5 3 4

3 9 6 7 8 5 4 1 2

5 8 7 4 1 2 3 9 6

4 1 2 3 6 9 8 5 7

1 2 5 9 4 8 7 6 3

7 4 9 6 3 1 2 8 5

6 3 8 5 2 7 1 4 9

Wabenrätsel

G P Z S R E A I E R K E A N A B L K A U A F O R N F G L

L I A T O L O N E L E D E G R X A E

Bisher hat die Gegenseite Ihre Strategie immer wieder durchschaut und vereiteln können. Wenn Ihnen selbst kein guter Plan einfällt, sollten Sie einen 23. 7. – 23. 8. Freund um Hilfe bitten. Sie können eine ärgerliche Angelegenheit so regeln, dass keine Seite sich benachteiligt fühlt: Das ist gut – und jetzt sind Sie endlich in der Lage, sich neu 24. 8. – 23. 9. auszurichten.

Brückenrätsel

Riesenschwedenrätsel T G E R R J A S S W E R O E S T E T T W E K N M O P F

I N P R A U N E S U J N E I S E N O R C K G A M B K H I C H T P U A G A N M U T T A N I S T I I K O R T E W A E N F A K I F L I B E T K L G R K E R R Y E L A R D A V M D E R A T R U H A R R A N K R E

SCHEITHOLZ

I U N A S H O N E T B E U H R T E N D S E S T I E L P P E L O I T O P A S K R N Z E N I E H E N V I R I S A A D O S S Z I S W O R U M G O S R I L B E T A G I I C H

D R I T T E L U M I M I K V E L A N

V A E N N T R T E J U G E N S L U M I S T M I E R I T S E T A L H W E B I L K L L F E M E N D A S U L

N U S M O T I O N T U T O A E L I A S M R L I A E I L E G M B E N I N H E L E N A I T E L E S R O P F E S S R E L I L I E Z F O U L D E V O G T T E G E L V I B E N T R A E G N R O B R A D I E I R A S C O T H A U C H T M A S T I N

K R L I C H T O R O N I N D E N D E N F A S H I R K T O A A N O K R E U Z X A Y V I L R A G E N U N T K L A N F D E O S U U F L I E G M L E P I C U S R A T A E R S

R E N E G A T T E I L U N G M E R K E N

R O M A N S I R T A K I N O N S E N S

ME P WE I I N S T O G E L D B E GRUN F S T E I K L D A RM

Silbenrätsel

1. STAMMTISCH, 2. SCHOEFFE, 3. UNBEGABT, 4. LAGERHAUS, 5. PFLUECKER, 6. BRETTSPIEL, 7. FOHLEN, 8. LINGUIST, I N 9. FUNKGERAET. – D A S A N Guetergemeinschaft.

S A Z E P

S E R K E N L F

G E E

Rebusrätsel Hexe, Apfel, Torte = EXPERTE.

MITTWOCH

| ANZEIGEN |

8. FEBRUAR 2017

STELLENMARKT

15 Praxis für

Krankengymnastik und Physiotherapie

STELLENANGEBOTE

Hans-Werner Reetz

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Physiotherapeut/in

in Vollzeit. MLD und MT wünschenswert, aber nicht zwingend erforderlich. Rudolf-Ducke-Straße 2 · 24610 Trappenkamp 04323 - 80 34 80 · www.kgpraxis-reetz.de

Top Nebenverdienst! Wir suchen per sofort sympathische

Mitarbeiter (m/w) die kostenlose Warenproben verteilen – bei freier Zeiteinteilung (mindestens 6 Stunden/Woche). Nähere Informationen: Herr Wilken Harf, 0421 / 1789855 oder wilken.harf@haenjes.de

Fuhrunternehmen Michael Noll sucht

Kraftfahrer/in mit FS KL II

für sofort oder später. Kenntnisse i. d. Ladungssicherung für Transporte m. Betonelementen, Kranteilen und Schalungsmaterial etc. wären gut. Kontakt: 04526/8536 oder 0171/6929975

2.000 Euro Wechselprämie! Weinhaus Pallhuber – ein Familienunternehmen wächst weiter. Auch im 46. Jahr stehen unsere Kunden und Mitarbeiter an erster Stelle und Ihr Einkommen bei uns auch! Sie sind/waren im Verkauf tätig, gerne Wein und Spirituosen, aber auch Branchenfremde sind willkommen.

Sie suchen einen langfristig sicheren Arbeitsplatz? Bei uns sind Sie richtig! Für die Betreuung sanitärer Anlagen in einem Einkaufscenter in Bad Segeberg suchen wir kurzfristig engagierte deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) in VZ/TZ. Tel. Mo-Fr: 04322/1003

Sie suchen einen langfristig sicheren Arbeitsplatz? Bei uns sind Sie richtig! Für die Betreuung sanitärer Anlagen im Raum HenstedtUlzburg suchen wir kurzfristig engagierte deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) in VZ/TZ. PKW erforderlich. Tel. Mo-Fr: 04322/1003

Fester Kundenstamm, freie Zeiteinteilung und zum Start 2.000 Euro Wechselprämie. Wir wollen SIE (m/w) von 18 bis 70! Neugierig? Rufen Sie jetzt an: 0511-215734 111 oder 0152-53621133 oder 0160-94854858

Bei Fußfehlstellungen auf bequeme Schuhe achten Gemeinsam mit der Wandergruppe eine Tour in die Natur unternehmen, mit den Enkeln auf dem Spielplatz herumtollen oder im Fitnessstudio leichte Kraftübungen machen: Wer sich regelmäßig bewegt, erhält sich seine Mobilität und Selbstständigkeit auch im Alter und verbessert seine Lebensqualität. Doch was tun, wenn die Füße bei jedem Schritt schmerzen? Maßgefertigte orthopädische Einlage bei Bedarf Vor allem im Alter sollte der Fuß im Schuh gut gestützt sein. Ratsam sind bequeme, flache Schuhe, wie es sie beispielsweise von Florett gibt. Sie werden in verschiedenen Weiten angeboten, bei Bedarf lässt sich das Fußbett gegen eine maßangefertigte orthopädische Einlage tauschen. Modelle mit stufenlos einstellbaren Klettverschlüssen oder Stretchmaterialien passen sich exakt an die Fußform an – etwa wenn der Fuß im Laufe des Tages an- und abschwillt. So werden Druckstellen und Blasen vermieden, Schmerzen können reduziert werden.

Eine weiche Schaftpolsterung und ein gutes Sohlenprofil tragen zudem zur Bequemlichkeit und Trittsicherheit bei. Mehr dazu und ein Händlerverzeichnis gibt es unter www.florett.de. Zusätzlich können orthopädische Einlagen helfen, den Fuß zu stützen oder durch gezielte Weichbettung überlastete Stellen zu entlasten. Weitere Tipps für Senioren zum Schuhkauf gibt es beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de unter www.rgz24.de/fussschuhe.

Falsches Schuhwerk kann zu Fußproblemen führen Nicht nur Senioren, sondern insgesamt rund 60 Prozent aller Erwachsenen leiden unter Fußproblemen wie etwa einem Hammerzeh, dem Fersensporn, einem Plattfuß oder dem Hallux valgus – einem Schiefstand der großen Zehe. Experten machen vor allem falsches Schuhwerk verantwortlich. Hinzu kommt, dass das Bindegewebe erschlafft – so können Probleme wie ein Spreizfuß auftreten. djd

| ANZEIGEN |

16 IMMOBILIEN ANKAUF Für die Generation 50+ suchen wir ebenerdiges Einfamilienhaus in Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen, Nützen, Lentföhrden, Bad Bramstedt oder Quickborn, „Haus und Glück“, 04193-754579, info@haus undglueck.de Suche Immobilie (Haus, Hotel, Halle u.s.w.), 400–600m2 Wfl., 1000–2000 m2 Grundstück, mit der Möglichkeit zum Umbau im Kreis Segeberg. 04554/6098465 od. 0157/82903388 Suchen für nette Kunden EFH, 4–5 Zi., ca. 150 m2 Wfl., ab 600 m2 Grdst., in Bad Bramstedt, Kaltenkirchen, Lentföhrden, Nützen bis 500.000,- €, „Haus und Glück“, 04193-754579, info@hausundglueck.de Suchen für Kapitalanleger ETW, gern auch mit Mietern, in Bad Bramstedt, „Haus und Glück“, 04193-754579, info@hausundglueck.de EFH/DHH nur von Privat gesucht, 04555/714985 ab 17 Uhr.

VERKAUF Bad Bramstedt, EFH, Bj,. 1958/2006, 4,5 Zi., 130 m2 Wfl., ca. 820 m2 Grundst. inkl. Bauland, D-Carport, EB-Küche, B, 210,1 kWh, Gas € 229.000,„Haus und Glück“, 04193/ 754579, info@hausund glueck.de

Bad Bramstedt, EFH mit ELW, Bj. 1978, 8,5 Zi., 200 m2 Wfl., ca. 1090 m2 Grdst., D-Garage, VK, B, 143,30 kWh, Öl, € 299.000,„Haus u. Glück“, 04193/754579, info@hausundglueck.de Seit über 50 Jahren

WEG-VERWALTUNG

professionell – kompetent – vor Or t

FREI

0800 7863236

Wahlstedt, Hasselkamp, 3 Zi. 87m2, frei ab 01.04., gepfl. nlage, zentrale Lage, EBK, Keller, Carport, Wanne, SüdBalkon, großer EinbauSchrank im Schlafzimmer, Parkett Wohnzimmer, energetisch top, KM 620 € zzgl. NK 210 €. Tel. 0176/55635562 oder 0162/1061886

Minibagger, Volvo EC15, Baujahr 2001, zu verk., VHB 7.850,- € 0162 / 9436350 Kühlschrank, Marke Siemens Eco Star, mit Gefrierfach, gut erh., 30,- € 0157/59022758 Pferdeheu in Rundballen, günstig, v. Priv. zu verk., 04552/661 Tischfussball-Spiel 90x130 cm zu verkaufen. 04551/83358

REISEMARKT 2 Zi., kompl. möbl., Gran Canaria, Balkon, 1. OG, Sonnenseite, Blick auf Pool, Kochgelegenheit etc., ab 1.5.17 u.s.w., 0176/26942060 Teneriffa-Nord, Nähe Puerto de la Cruz, Whg. mit tlantikBlick und Internet, (max. 4 Pers.) zu verm. h. hagensh@online.de 04552/628 Henstedt-Ulzburg, Wohnbüro, 2 Tiedenkamp, 78 m + Parkplätze am Büro, € 600,-- + NK. JOBS Tel. 0173/9348177 Gärtner sucht rbeit, z. B. Hecke schneiden und Bäume fällen. 0173/4613117 Seriöser, deutscher Handwerker bietet rbeiten rund ums ANKAUF Haus an. 0152/23208155 Gebe Englischunterricht, komntikkauf Janik. Zahle 30% me ins Haus, 0157/87288522 mehr auf Näh- u. Schreibm., Spinnräder, Porzellan, Zinn, Silber, Nähkästchen, Grammophone, Puppen, jegl. Schmuck u.v.m., 0163/ 2067256 Kaufe Leica-Cameras, Rollei, Contax, Linhof, Nikon, Hasselbl. u. andere sowie Zeiss Ferngläser: 0163/8220374

DIE GUTE TAT VERMIETUNG Garbek (15 km von SE), ltbauWhg., ca. 65 m2, EG, Flur + DBad, 1. OG, kl. Küche, offener Wohn./Essbereich mit Ofen, Schlafzi.,+ kl. Zi. mit Einbauschrank, Gas-Hzg., Garage, Carport + kl. Schuppen, mit kl. Garten/Beet + Rasenfläche, zum 1.3.17 für € 300,- inkl. Müll zuzüglich Hzg., Wasser u. Strom zu vermieten. Kontakt: mail-fuer-whng@web.de

8. FEBRUAR 2017

ttr. M., 48 Jg., groß, dunkl. Typ, su. Frau, schwarzh., volls. b. 60 J., Hs. + Garten wäre gut, b. e. Top-Handw. T. 01520/8295774

Hühner, Zwerg-Welsumer, gute Leger, zu verk. Tel 04559/312

Zeugnissorgen? Erf. Lehrkraft hilft in Dt./Eng./Franz./Span. Tel. 04192/899555 Qualifiz. Mathematiklehrer für Nachhilfe in Rickling gesucht, 0152/21353502 Was nicht teuer ist, ist auch nicht gut. Privatstunden Sprachen. 0171/3214252

Rentnerin (67) privat 0711/57640367 Hose auf + los! 0800-000056219

TIERMARKT

UNTERRICHT

MITTWOCH

VERSCHIEDENES „Und Gott spricht: In Eingebungen, die letzten Weissagungen Gottes. „ uch hier gute Lyrik ist dabei. „Suche VerlagMäzen für das Buch Gottes SZ 209 954 Irakischen Reisepass 619063 43/13.4.2008, Hakim Mustafa Hassan, verloren am Bahnhof in Bad Segeberg, Finder bitte melden unter: 0177/5454984 Tanz für Singles und Paare im Hotel zur Glashütte mit Flamingo Dancing, Sa., 18.02., 20h, Segeberger Ch. 309, Norderstedt. 040/5298660 Übernehme alle anfallenden Gartenarbeiten und Hochdruckreinigungsarbeiten VON HERZ ZU HERZ (Dachrinenreinigung und Terrasse) 0152/26968334 VPF - der Freizeitclub für Lagerfläche mit ußenbereich Singles ab 40 J., bietet an: in Brokenlande zu vermieten Speed-Dating, Orientierungs04192/8192660 fahrten, Spiel- u. Klönabende, Neu! Wellnessmassagen in Kaki Boßeltouren, u. v. weitere www.lanasmassage.com Veranstaltungen, Info. unter: Tel. 0152/04125133 www.nordsingle.de oder 04192/2010486 Ich sticke und knüpfe für Sie! 0431/785550 Viele Frauen sind allein u. sehnen s. wie ER 58, schl., NR, m. Führerschein weg? Wir helfen Niveau, über diesen Weg nach ohne MPU Tel.: 0151/21445482 d. neuen Glück zu zweit. Nur Mut siegt. Gebe alles wieder dafür! Bild? Gerne auch älter. SZ 212 809

Tanz für Singles und Paare im Landhaus Schadendorf mit Flamingo Dancing, Sa., 11.02., 20h, Kieler Str. 34, 25474 Hassloh 04106/658933 Tanz für Singles und Paare im Hotel zur Glashütte mit Flamingo Dancing, Sa., 18.02., 20h, Segeberger Ch. 309, Norderstedt. 040/5298660

ngelgeräte gesucht: Ruten, Pferdeäpfel ohne Stroh, in Rollen, Zubehör, gern ganze lveslohe, zum Düngen an usrüstung / Nachlass. Selbstabholer zu verschen01577/6207207 ken. 0170/2268109 oder 0173/8959707 Suche Handy Sony Ericsson U10i ino für Bastler zum us- 4 Fulda Winterreifen Fiesta, 175/65 R14, 4-Loch-Stahlfelschlachten. 0175/1228810 ge, 7 mm Profil zu verschenKaltenkirchen ken. 04191/910493 Partnersuche für Jung und Alt! Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles Ständig Keramik zum Poltern, Vorgestellt v. Fernsehen und Presse! Telefon (0431) 23 98 134 abholbereit in der Lindhofstr. anbieten, zahle bar. 0172/4004620 www.partnerboerse-nord.de 1, B.S., 04551/83382 uto-Kindersitz Römer King TS Kaufe Glas und Porzellan oder plus (9-18 kg) zu verschenken. ganzen Nachlass, von privat 04194/7218 ab 18 Uhr 0175/6707158

Staubsaugerschlauch Kaufe Schallplatten CDs u. Bosch & 2 Füße zu verschenken DVDs - Rock/Pop - u. Hörbü04551/91114 cher v. priv. 0175/6707158 Modelleisenbahn v. Sammler + 2 Großenaspe, 1½ Zim., ca. 30 m , Liebhaber gesucht, alle Spur- EROTIK-KONTAKTE sonnig, EBK, Du.-Bad, EG, Größen 04191/860660 Zentr'hzg., renoviert, Gemeinschaftsgarten, Edeka/ KN i. Familie su. Wohnmobile oder Neueröffnung Kaltenkirchen !!! House of Love d. Nähe, € 270,- KM + BK+HK, -wagen v. Pr. 0151/11507674 Feldstr. 1, Nebengebäude. an Berufstätige o. Rentner, Mo. - Do. 12.00 - 00.00 Uhr 0179/2724559, 04321/66783 VERKAUF Fr. - Sa. 12.00 - 4.00 Uhr Von Privat: Lentföhrden, 2-Zi.So. 17.00 - 00.00 Uhr Whg., ca. 51 m2, EBK, D-Bad, Tommy's Trödelkiste Kellerraum, KM 390,- € + NK Süße Claire ist wieder 110,- € zzgl. 3 MM Kaution. Offen am 11.02. von 10 -16 Uhr. da! Weißes Haus VorMöbel, Haushaltsger., Trödel, u.v.m. Tel. 04193 / 8825516 oder Tel. Räumungen, dereingang, Feldstr.1, Abhol. v. Waschm., 04193/6056 Schrott, Altmetall & PKW. 24641 SieverKaltenkirchen. Von Privat: Bad Bramstedt, shütten, Heide1, 0160-8 13 50 32 Tel. 0152 - 11236627 2 Einsamer Mann, groß und 1-Zi.-Whg., ca. 30 m , D-Bad, kl. Kinderreisebett, 1 Zust. 30,- €, schlank, sucht einsame, nette Küchenzeile, Balkon, Keller-r., Camilla, 33 J., gr. OW, Wickelbadevorrichtung auf und ehrliche Sie. Whats pp KM 280,- € + NK 70,- € zzgl. 3 Topservice vom Feinsten! Rollen 30,- €, Daunenschlafoder SMS 0171/5076310 MM Kt. Tel. 04193/8825516 Bornhöved 04323/805273 sack 20,- €, Kleinkinderbekleioder 04193/6056 dung u.v.m. 04192/5728 Schafhaus, Gebäude, 100 m2, Kaminholz, beste Qualität, tro- Neu, Lena 35, attr., gr. OW, Top-Service, nur Haus u. für Büro, Produktion, Pflegecken und ofenfertig, dienst, Glasfaser nschl., neuHotel, 0170/8442905 www.kummerfelder-kaminwert., Topp usstattung, holz.de 04393/1679 o. € 450,- + NK zu vermieten. 0162/7646105 04558/434 Kaminholz in bester sauberer Bimöhlen, 2-Zi.-Whg., ca. 65 m2, Qualität. Ofenfertig, trocken EBK, inkl. Terrasse u. Stellpl., u. gesiebt. www.holzSeib.de Er 55 J. sucht Sie, lter egal, für 560,- € WM, 2 MM KT, frei ab erot. Treffen auch vormittags 04394/991577•0172/4519635 1.4. 04192/6955 o. 0176/ KFI 0152/04092444 Stihl FS38 (Motorsense) Frei34378945 schneider/Trimmer, 2 x be- Attr. Schmusegirl, auch Haus u. B.B., zentr. Lage, möbl. Zimmer nutzt, NP 180,- € für nur 100,- Hotel. 0175/9880776 zu verm., Bad, Parkplatz, Kü€ zu verk. 04192/5971 B chenmitbenutzung, € 220,TELEFON-SERVICE WM, 0163/4276214 Sievershütten: 2,5-Zi.-Whg., ca. 60 m2, € 470,- + NK, 3-Zi.Beilagenhinweis Whg, ca. 90 m2, Garage, € Waschmaschine und Trockner, 690,- + NK. 0171/3801863 3 Jahre, wegen Umzug günst. Einem Teil unserer heutigen zu verk. VB. 04191/954273 Henstedt-Ulzburg, Kalthalle, usgabe liegt ein Prospekt 2 300 m + bstellflächen, Höhe Tischkreissäge zu verk., Marke der Bäckerei Michely bei. 7 m, Tor 4 x 7 m hoch, frei ab (Fischer), 380 V Drehstrom, 01.07.2017. Tel. 0173/9348177 Preis VHS 0157/71194599

Change your life! Verändere Dein Leben! Beruflich, gesundheitlich und schlank werden. Info: 0152/28784924, Fr - So 04192/8936279 Wer hat Lust auf Spielenachmittage und Klönen? Ich, Seniorin in Bad Bramstedt freue mich auf deinen nruf. 04192/8191553 Tanz für Singles und Paare im Landhaus Schadendorf mit Flamingo Dancing, Sa., 11.02., 20h, Kieler Str. 34, 25474 Hassloh 04106/658933 Suche tierfreundliches, preiswertes Ferienhaus mit eingezäuntem Grundstück, mgl. in Wassernähe. 04192/5728 Suche Kenner für DMX verkabeln u. adressieren, bitte melden unter: 0162/2526446 chtung Bäume fällen, Obstbaumschnitt m. bfuhr, günstig 04321/32507 Perle für den Haushalt gesucht, 3 Pers., in Rickling, 0152/ 21353502 Bauanträge • Statik • Bauleitung 04324/1356

MITTWOCH

| ANZEIGEN |

8. FEBRUAR 2017

FAMILIENANZEIGEN

Unsere liebe

Unsere Goldene Hochzeit war wunderschön.

Annrieke

feiert ihren 11. Geburtstag.

Bei allen, die zu diesem schönen Tag beigetragen haben, sei es durch die Girlande, Glückwünsche, Blumen, Geschenke, Vorträge und Überraschungen, möchten wir uns hiermit herzlich bedanken.

Es gratulieren

Karin und Bruno Haaks

Zocker-Opa und Oma

Bad Segeberg, im Februar 2017

Ich habe ein gutes Gefühl.

Statt Karten Wir sagen Danke für die herzliche Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden sowie das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte. Dass Du nicht mehr bei uns bist, das tut weh.

Thomas Beecken

* 23. 02. 1964

† 06. 01. 2017

Wir möchten Danke sagen. Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren, aber tröstlich und stärkend zu wissen,wie viel Mitgefühl und Verbundenheit uns in dieser schweren Zeit von allen Seiten entgegengebracht wurde. Wir danken der Alsterarbeit und Alsterkontec, dem Bestattungsinstitut Harbeck-Huß sowie Pastor Hofmann für seine einfühlsamen Worte. Danke für die Blumen und Geldspenden. Danke auch an Gaby und Susanne für die Pflege in den letzten Tagen.

Ernst-Heinrich Behnk

Groß Rönnau, im Februar 2017 Auf diesemWege möchten wir uns für die tröstenden Worte, Beileidsbekundungen, Blumen, Gaben für späteren Grabschmuck und Spenden für den Seniorenclub herzlich bedanken.

Hannelore Beecken

Gerda Stein

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihr Mitgefühl auf liebevolle Weise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Gretchen Wrage

im nord

Kattendorf, im Februar 2017

Dr. jur. Kay Ranniger † 17. 01. 2017

Für die Anteilnahme zum Tode unseres Vaters bedanken wir uns herzlich.

express

– die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

Bernhard, Anke und Ute

† 11. Januar 2017

† 13. 1. 2017

Familienanzeigen

Im Namen der Familie

Wir nehmen Abschied von meiner lieben Frau, unserer guten Mutter, Schwiegermutter und Oma

Herta Hübner geb. Kowalzik

hat, familiäre Ereignisse mitzuteilen.

Kurt Bestmann † 21. 01. 2017

Danke für ein stilles Gebet, für eine stumme Umarmung, für tröstende Worte - gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für alle Zeichen der Liebe,Verbundenheit und Freundschaft, für die Blumen und das letzte Geleit. Unser besonderer Dank gilt Pastor Wohlfahrt für seine tröstenden Worte, dem Bestattungsinstitut Harbeck/Huß für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier und dem Team vom Seniorenheim Wiese für die liebevolle Pflege. Familie Ruth Bestmann

In guter Erinnerung an unsere liebe Tante Marga

Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst? Hebbel

In unserem Leben hast Du Deinen Platz verlassen. In unseren Herzen bis Du immer bei uns.

Voll Dankbarkeit für alle Liebe und Fürsorge, die sie uns schenkte, nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer herzensguten Mutter, Schwiegermutter und Oma

Magda Sievers geb. Koltzau * 17. Februar 1936

Nahe, im Februar 2017

In Liebe und Dankbarkeit Dein Günter Jörg Thorsten und Bianca mit Lea und Anna

einen ermäßigten Anzeigenpreis. Denn wir möchten, dass jeder die Möglichkeit

Im Namen der Familie Manfred Stein Elke Stürwoldt

Armstedt, im Februar 2017

Wahlstedt, im Februar 2017

Familienanzeigen im nord express haben

Danke auch an Herrn Pastor Wulf für die einfühlsamen Abschiedsworte.

† 22. 1. 2017

* 12. 8. 1938

Birte Ranniger Kay Torsten Ranniger mit Familien

Die Kinder mit Familien

† 07. 01. 2017

Bad Bramstedt, im Februar 2017

Einen besonderen Dank an Frau Pastorin Ellger für die sehr persönlich und liebevoll gestaltete Trauerfeier.

Ein besonderer Dank gilt Frau Pastorin Hoffmann, den Trägern der Freiwilligen Feuerwehr Groß Rönnau und den Jagdhornbläsern.

† 04. Februar 2017 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Dein Hans Angela und Jörg mit Julia und Mareike Jürgen und Jutta mit Tade sowie alle Angehörigen

Wiemersdorf, den 04. Februar 2017 Kieler Straße 33 Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Montag, dem 13. Februar 2017 um 13.00 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt.

Marga Kloppenburg * 03. 03. 1922 Armstedt

† 19. 01. 2017 Lütjensee

Wir werden unserer Tante ein ehrendes Andenken bewahren ihre Nichten und Neffen Armstedt, im Februar 2017

| ANZEIGEN |

MITTWOCH

8. FEBRUAR 2017

Fürsorglich und bescheiden war Dein Leben, treu und fleißig Deine Hand, Friede sei Dir nun gegeben, ruhe sanft und habe Dank. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa, Bruder, Schwager und Onkel

Erwin Thies * 20. 9. 1931

† 30. 1. 2017

In stiller Trauer Deine Helga Ingrid Dietmar und Petra Dennis und Nadine mit Titus Simon und Saskia sowie alle Angehörigen Nahe Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis am Mittwoch, dem 8. Februar 2017, um 14 Uhr in der Auferstehungskirche zu Nahe statt.

Nimm mich, Herr, in Deine Hände, meine Kräfte sind zu Ende, ich will schlafen allezeit in Deiner Ewigkeit.

Ich muss Dich loslassenich habe Dir Dein Los gelassen.

Unser Herz will Dich halten. Unsere Liebe Dich umfangen, unser Verstand muss Dich gehen lassen. Deine Kraft war zu Ende und Deine Erlösung gewollt.

* 06. 03. 1931

In stiller Trauer Doris und Fritz Katja und Hans-Christian mit Magnus und Thies Benjamin und Julia mit Tjorben und Bennet Mareike sowie alle Angehörigen

Wir tragen Deine Entscheidung - aber nur sehr schwer.

Karl-Heinz Auras * 21. 11. 1953

† 27. 01. 2017

In tiefer Trauer Erna Auras Deine Geschwister mit Familien

Jeanette Sandra & Axel Talie & Bella Bad Segeberg Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, den 10. Februar 2017, um 13.00 Uhr in der Marienkirche Bad Segeberg statt.

Negernbötel

Die Urnentrauerfeier findet am Freitag, dem 10. Februar 2017, um 13.00 Uhr in der Kirche zu Todesfelde statt.

Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in den Gasthof Hahn, Bark.

† 20. 1. 2017

In Liebe und Dankbarkeit

† 03. 02. 2017

Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 9. Februar 2017, um 13 Uhr in der St. Marienkirche zu Bad Segeberg statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

* 28. 9. 1943

geb. Asbahr

In Liebe

Bark

geb. Mau

Henny Trautmann

† 27. 1. 2017

Erna Auras Claudia und Holger mit André, Pascal, Sarah und Sophie Alexandra mit Cedric Manuela und Svenja Carmen und Ralf mit Frederic sowie alle Angehörigen

Helga Borgwedel

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Karl-Heinz Auras * 21. 11. 1953

Unerwartet und viel zu früh nehmen wir Abschied von unserer geliebten Mutter und Großmutter

Der WZV trauert um den früheren Bürgermeister der Gemeinde Todesfelde

Heinrich Gröhn Wir trauern um unser Ehrenmitglied Oberfeuerwehrmann

Peter Lembrecht

Heinrich Gröhn gehörte von 1978 bis 1982 der Verbandsversammlung an und setzte sich in dieser langen Zeit stets umsichtig und engagiert für die Fortentwicklung des Wege-Zweckverbandes und seiner Mitgliedsgemeinden ein. Wir haben ihn als verlässlichen und engagierten Menschen schätzen gelernt.

Er war seit 1974 Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Mönkloh und hat immer seinen Beitrag für die Gemeinschaft geleistet.

Wir werden Heinrich Gröhn ein ehrendes Andenken bewahren und trauern mit seiner Familie.

Wir trauern um einen pflichtbewussten Kameraden und werden Peter ein ehrendes Andenken bewahren.

Wege-Zweckverband der Gemeinden des Kreises Segeberg

Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Mönkloh

Dr. Beatrix Klüver Vorsitzende der Verbandsversammlung

Jens Kretschmer Verbandsvorsteher

Unser Dank und Mitgefühl gilt im besonderen Maße Carmen, Manuela und Svenja. Die Trauerfeier findet statt am 10. 02. 2017 um 13.00 Uhr in Todesfelde.

Die Wahlstedter Schützengilde trauert um ihren Kameraden und König 2014/2015

Jürgen Jaschinski Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten. Unser Mitgefühl gehört seiner Familie und seiner Lebensgefährtin. Wahlstedter Schützengilde i.A. Hartmut Herrmann (1.Vorsitzender)

Mit Betroffenheit nehmen wir Abschied von unserem langjährigen Vereinsmitglied

Erhard Teegen

Wir trauern um

Heinrich Gröhn

† 13. 01. 2017

Jahrelang war Herr Gröhn als ehrenamtliches Vorstandsmitglied in der Raiffeisenbank Todesfelde tätig.

Durch seinen unermüdlichen Einsatz zum Wohle des Vereins und seine stete Freundlichkeit erfuhr er große Anerkennung und Wertschätzung. Wir werden ihn in guter Erinnerung behalten. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Durch seine hohe Einsatzbereitschaft für unsere Bank und seine große fachliche Kompetenz erwarb er sich das Vertrauen und Ansehen unserer Mitglieder und Kunden. Herr Gröhn hat sich stets mit ganzer Kraft für die Belange unserer Bank eingesetzt und war uns auch nach seinem altersbedingten Ausscheiden sehr verbunden.

Segeberger Sportfischerverein e.V. Dieter Struck,Vorsitzender

Wir trauern um einen sehr kompetenten, hilfsbereiten und lebensfrohen Menschen. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Wahlstedt, im Januar 2017

Im Januar 2017 verstarb unser ehemaliger Kollege

Reinhard Wisbar Dankbar erinnern wir uns an seine Tätigkeit als Lehrkraft von 1981 bis 2013 in der Berufsschule für den Ausbildungsberuf Landwirt/Landwirtin und in der Berufsvorbereitung. Wir trauern um unseren hilfsbereiten und freundlichen ehemaligen Kollegen und werden sein Andenken in Ehren halten. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Kollegium des Berufsbildungszentrums Bad Segeberg

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Vorstand, Aufsichtsrat und Mitarbeiter Kaltenkirchener Bank eG

Der Tod ist ein Bote des Lebens, und dass wir jetzt schlafen, das zeugt vom nahen gesunden Erwachen. Sterblichkeit ist Schein, ist wie die Farben, die vor unserem Auge zittern, wenn es lange in die Sonne sieht. Hölderlin

IHR VEREIN SPORTKALENDER Mittwoch, 8. Februar Schulsport Bad Bramstedt, 9 Uhr: Floorball, Kreisentscheide der Jahrgänge 2000-03 und 2002-05 (Gemeinschaftsschule Auenland). Henstedt-Ulzburg, 9 Uhr: Handball, Kreismeisterschafts-Endrunde der Grundschüler (Olzeborchschule). Bad Bramstedt, 9 Uhr: Handball, Kreismeisterschafts-Endrunde der Schüler 2004-07 (Jürgen-Fuhlendorf-Schule). Donnerstag, 9. Februar Handball Bad Bramstedt, 19.30 Uhr: Oberliga weibl. A-Jugend, Bramstedter TS – SV Henstedt-Ulzburg (Schäferberg). Freitag, 10. Februar Fußball Bad Bramstedt, 15 Uhr: 18. Deutsche BetriebssportMeisterschaft im Hallenfußball (Jürgen-FuhlendorfSchule, Düsternhoop). Schmalensee, 18.30 Uhr: Testspiel, SG Bornhöved/ Schmalensee – PSV Neumünster II (Tarbeker Straße). Bad Bramstedt, 19 Uhr: Testspiel, TuS Hartenholm – ASV Dersau (Schäferberg). Wahlstedt, 19.30 Uhr: Ü32Hallenkreismeisterschaft, Endrunde (Scharnhorststraße). Weddelbrook, 20 Uhr: 1. Mitternachts-Hallenturnier des TSV Weddelbrook (Heidmoorer Straße).

Handball Henstedt-Ulzburg, 20 Uhr: 3. Liga Männer, HSG Norderstedt/Henstedt-Ulzburg – SV Beckdorf (Maurepasstraße). Tischtennis Boostedt, 20 Uhr: Verbandsliga Herren, SV Boostedt – TTC Seeth-Ekholt (Twiete). Versammlung Tensfeld, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung ds MCE Tensfeld (Uns Huus, Am hohen Stein). Schmalensee, 20 Uhr: Jahreshauptversammlung des SV Schmalensee (Gasthof Voß, Dorfstraße). Sonnabend, 11. Februar Fußball Wahlstedt, 10.30 Uhr: Hallenturnier des SV Wahlstedt für die F-Jugend; 15.30 Uhr: B-Mädchen (Scharnhorststraße). Geschendorf, 13 Uhr: Hallenturnier des SV Weede (Sporthalle Ost, Dorfstraße). Kaltenkirchen, 14 Uhr: Testspiel, Kaltenkirchener TS – Wiker SV (Marschweg). Henstedt-Ulzburg, 14 Uhr: Testspiel, SV Henstedt-Ulzburg – Nikola Tesla Hamburg (Theodor-Storm-Straße). Handball Henstedt-Ulzburg, 14 Uhr: Oberliga weibl. B-Jugend, SV Henstedt-Ulzburg – Buxtehuder SV (Maurepasstraße). Kisdorf, 15.30 Uhr: Landesliga Frauen, BSV Kisdorf – HSG Holsteinische Schweiz (Am Sportplatz).

Henstedt-Ulzburg, 16 Uhr: Oberliga weibl. A-Jugend, SV Henstedt-Ulzburg – VfL Bad Schwartau II; Landesliga Frauen, SVHU II – GHG Hahnheide (Maurepasstraße). Ellerau, 19.30 Uhr: Landesliga Männer, TSV Ellerau – TSV Schwarzenbek (Hojerweg). Tischtennis Kaltenkirchen, 15 Uhr: Verbandsoberliga Herren, Kaltenkirchener TS – Oberalster VfW (Flottkamp). Karate Wiemersdorf, 11.30 Uhr: Kumite-Training der Masterklasse des Karateverbandes Schleswig-Holstein beim Dojo Wiemersdorf (Fuhlendorfer Weg). Sonntag, 12. Februar Fußball Bad Bramstedt, 9 Uhr: 18. Deutsche BetriebssportMeisterschaft im Hallenfußball (Jürgen-FuhlendorfSchule, Düsternhoop). Wahlstedt, 10.30 Uhr: Hallenturnier des C-Mädchen für die F-Jugend; 15.30 Uhr: AJunioren (Scharnhorststraße). Handball Henstedt-Ulzburg, 16 Uhr: Oberliga weibl. A-Jugend, SV Henstedt-Ulzburg – HSG Büdelsdorf/Alt-Duvenstedt (Maurepasstraße). Wankendorf, 16 Uhr: Landesliga Frauen, HSG Wankendorf/Bornhöved – SC Nahe 08 (Wankendorf, Auf dem Bös).

Erfolgreiche Sportfischer Die Petrijünger vom Angelsportverein (ASV) „Früh Auf“ Blunk blickten im Vereinslokal Zum alten Bahnhof in Blunk auf ein erfolgreiches Sportfischerjahr zurück. Vorsitzender Matthias Winkelmann (rechts) ehrte in der Jahreshauptversammlung zahlreiche Mitglieder, die sich ehrenamtlich in vorbildlicher und kameradschaftlicher Weise für den Verein eingebracht hätten. Geehrt wurden auch die Vereinsmeister

des Jahres 2016: Thorsten Grittner siegte in der Kombinationswertung mit 8950 Punkten. Er gewann auch den Pokal für den kapitalen Fisch 2016, einen 88 Zentimeter langen und 1370 Gramm schweren Aal. Vereinsmeister in den Einzelwettbewerben wurden Thorsten Grittner (Brandungsangeln), Dierk von Allwörden (Anangeln), Alfred Buchbach (Aalnachtangeln), Peter Friedrichs (Friedfischangeln), Matthias

Kasch (Königsangeln) und Jens Polinowski (Abangeln). Derzeit gehören dem ASV 57 Erwachsene und elf Jugendliche an. Text und Foto: hül

Aufwärmshirts für Nachwuchskicker SCHACKENDORF/ FAHRENKRUG Nicht nur über einen leckeren Burger konnten sich die Nachwuchskicker der D-Jugend Spielgemeinschaft Schackendorf und Fahrenkrug freuen, sondern auch über einen Satz neue Aufwärmshirts. Diese überreichte Fabian Bork in seiner Burgermanufaktur in Bad Segeberg den Trainern und der Mannschaft. „Gerne unterstütze ich den Nachwuchs“, so der Betreiber des Immenhofes in Schackendorf und der Burgermanufaktur. Die Mannschaft und ihre Trainer bedankten sich bei Bork mit einem Blumenstrauß und einem edlen Tropfen für die großzügige Spende.

Für die D-Jugend der Spielgemeinschaft Schackendorf und Fahrenkrug gab es neue Shirts von der Burgermanufaktur. FOTO: GUG

Henry Böhmer ist neuer Skat-Meister BAD SEGEBERG (DSN) Gut drei Stunden wurde aus den Karten herausgeholt, was herauszuholen war, dann stand der neue Skat-Meister der Südstadt fest. Henry Böhmer (69) hatte die besseren Karten und konnte den Wanderpokal in Empfang nehmen. Nur ein Spiel weniger hatte Andreas Lindloff gewonnen. Damit der Südstadt-Skatmeister von 2014/5 nicht schon wieder mit dem Pokal von dannen zog, griff Turnierleiter Günter Mock auf ungewöhnliche Weise ein: Als er beim letzten Durchgang am selben Tisch wie Lindloff saß, reizte er bis sein Gegenüber nicht mehr weiter konnte. „Das Spiel habe ich dann selbst verloren, aber so wurde Andreas nicht wieder Meister“, sagte Mock. Völlig zufrieden war Dieter Blau mit seiner Urkunde als Vize-VizeMeister. 30 Männer und Frauen beteiligten sich in der Begegnungsstätte am offenen Preisskat-und -Kniffeln. „Offen“, weil auch Gäste von au-

Südstadtskatmeister Henry Böhmer mit dem Wanderpokal FOTO: DSN

ßerhalb mitspielen durften wie Helga Hedtke aus Kükels, die aus Todesfelde gekommen war, um an dem Nachmittag teilzunehmen. Bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen hatten auch die Kniffelspieler viel Spaß. Bei ihnen wurde Christel Bornkopp Siegerin, gefolgt

von Helga Hedtke und Hedwig Saeger-Petersen. Entsprechend dem nur symbolischen Startgeld von einem Euro, gab es keine Schinken. Doch auch die kleinen Preise, die Helwig Gohlke von Bad Segeberger Unternehmern bekommen hatte, kamen gut an.

Der Wahnsinn hat einen Namen!

Fr. 17.02. STUDENTENTICKET 18,- €

HAW HH-Bergedorf Lohbrügger Kirchstraße 65

VK 25,- €+ 2,50 € VVK-Gebühr AK 35,- €

nur mit gültigem Studentenausweis

Sa. 18.02. Mit dem HVV for free zum LILABE

VK 25,- €+ 2,50 € VVK-Gebühr AK 35,- €

www.lilabe.de

e: LivMia Julia l e nz Büff Lore

Einlass

stüm

r mit Ko

hren nu

ab 18 Ja

Veranstalter: EURACUSTIK

LI LA BE

Deutschlands schärfste und wildeste Kostümparty!

Kinderkleider- und Spielzeugmarkt am 04. März in Hartenholm, Timm-Schott-Weg von 13-15 Uhr, Schwangere ab 12.45 Uhr. Nummernvergabe am 18. Februar per E-Mail: Kleidermarkt-Hartenholm@ web.de. Bitte Namen, Tel.-Nr. und dresse angeben. Show-Party der Fröhlichen Karnevalskinder Trappenkamp am Samstag, 18.02.17, im Bürgerhaus Trappenkamp. Beginn: 20.11 Uhr. Karten zum Preis von 17 EUR gibt es in der Textilreinigung Liane Schmall. Hallenflohmarkt Hasenmoor: 12. Feb., ab 9 - 13 Uhr, Sporthalle am Wolfsberg

Die Welt retten Wahlstedt. Für die One-Woman-Komödie mit Gayle Tufts „Superwoman“ am Sonnabend, 11. Februar, um 20 Uhr gibt es noch Karten. Zusammen mit Marian Lux am Klavier präsentiert die bekannteste in Deutschland lebende Amerika-

nerin und Berliner Institution für intelligente Unterhaltung all ihre Superkräfte. Das Publikum erwartet viel Musik, Performance, Tanz, Comedy - und the Power of Showbiz. Enthusiastisch, bodenständig, menschlich, selbstironisch und rundum

liebenswert bündelt sie die Kraft ihrer großen Vorbilderinnen, um den ultimativen Kampf gegen die Sehnsucht nach einfachen Antworten zu führen. Kleinen Theater am Markt, Rudolf-Gußmann-Platz 1, in Wahlstedt. Telefon 04554/2211.