nord express Segeberg by nordexpress-online.de

18. März 2015

Bad Segeberg, Hamburger Str. 54 Tel. 04551 / 96 86 40 · Fax 96 86 41

Computer AMD Athlon II AD160U Miditower/Tastatur/Mouse, 4 GB RAM DDR3, Festplatte 500 GB, DVD-Brenner

nur 199,00 € andere Ausstattung möglich -lassen Sie sich unverbindlich ein Angebot erstellen

Internet nordexpressonline.de Am Wochenende feiert die Jugendfeuerwehr Wahlstedt ihren 40.Geburtstag. Die 15 Jungen und drei Mädchen werden dieses Jubiläum am Sonnabend ab 8 Uhr mit einem Berufsfeuerwehrtag beginnen, der mit einer Einsatzübung gegen 17.45 Uhr endet. Am Sonntag gibt es ab 11 Uhr dem Fest-Kommers in der Feuerwehrwache. Dort wird mit vielen Gästen gefeiert.

Inhalt Sonnenbad mit System

Seite 2

Rezepte rund um die Nudel

Seite 4

Fachmann gibt Tipps für Orchideen Seite 5 Neue Sitzbänke an Kraft-Haltestelle Seite 7 Verlosung: Freikarten für Hansa-Park Seite 14 Dankeschön bei der Speeldeel Seite 19 Auflage: 90120 41. Jahrgang - Ausgabe 11 Kundencenter/Anzeigen 04551 / 90492

Am Wochenende ist viel los in Traventhal Seite 3

Streik in Kita 쮿 Bad Segeberg (nib) Aufgrund eines Streiks muss morgen die Kindertagesstätte Christiansfelde geschlossen bleiben. An diesem Tag hat die Gewerkschaft Verdi alle Beschäftigten des Sozial- und Erziehungsdienstes zum Warnstreik aufgerufen.

Nachwuchs für die Feuerwehr 쮿 Wahlstedt (pks) Auf ein ganz besonderes Jubiläum freut sich derzeit die Freiwillige Feuerwehr in Wahlstedt. „Am 22. März feiern wir das 40-jährige Bestehen unserer Jugendfeuerwehr“, erklärt Jörg Neubauer. Der Wehrführer der Wahlstedter Freiwilligen muss es genau wissen, denn Neubauer war damals als 13-Jähriger mit dabei. Genau wie Hans-Jörg Bartl. Der heute 54-Jährige war damals 15 Jahre alt, als seine El-

tern in der Zeitung lasen, dass die Feuerwehr im Ort eine Jugendwehr gründen will. Neubauer wurde von einem Freund darauf aufmerksam gemacht. Beide Jugendlichen waren bis dahin bei den örtlichen Pfadfindern aktiv, deren Gruppe löste sich gerade auf. „Das war mal was Neues“, erinnern sie sich und stellten sich vor. Zusammen mit 20 anderen Jungen bildeten sie die erste Generation der Jugendwehr in Wahlstedt. „Wir ha-

ben viel Spaß gehabt“, erinnern sich Neubauer und Bartl. Kameradschaft, Zeltlager, Wettkämpfe, Spiele und andere Aktivitäten gehörten ab sofort neben dem Ausbildungs-Dienst einmal in der Woche zum Alltag der Jugendlichen. Standort war damals wie heute die Wache an der Dr. Hermann-LindrathStraße 11, die erst ein Jahr zuvor 1974 dort neu gebaut worden war. Mehr auf den Seiten 6 und 7.

Alles neu bei Jorkisch 쮿 Daldorf (nib) Frühjahrsputz bei Jorkisch: Die große Ausstellung, in der unterschiedliche Zaunarten, Carports, Terrassen und Gartenhäuser aufgebaut sind, soll rundum erneuert werden. Interessierte können aus diesem Grund ab sofort Ausstellungsstücke zum Sonderpreis und Selbstabbau kaufen. „Ziel ist, dass wir in den nächsten Wochen alles verkauft haben“, sagt Ulf Panzer, Leiter Marketing bei Jorkisch. Preisnachlässe bis zu 50 Prozent sind möglich. Die Ausstellungsfläche von Jorkisch ist gut 5000 Quadratmeter groß und soll in

Ulf Panzer (links) und Benjamin Danger laden zum Abverkauf von Musterstücken bei Jorkisch ein. Foto nib

weiten Teilen neu gestaltet werden. „Wir wollen Inspiration bieten“, betont Panzer. Der Kunde soll sich noch deutlicher ein Bild davon machen können, wie es bei ihm Zuhause aussehen könnte. Dazu sind auch weitere Grünflächen geplant, die die Ausstellung auf dem Gelände des Unternehmens schmücken werden. Musterabverkauf findet immer wieder bei Jor-

kisch statt - allerdings nicht in diesem großen Maß, wie Panzer verrät. Das Thema „Holz im Garten“ werde immer wichtiger, hat das Unternehmen festgestellt. Der Garten werde immer öfter als Wohn- und Lebensraum genutzt. Die Firma Jorkisch (Hoken 15, Telefon 04328-1780) widmet sich seit 30 Jahren intensiv diesem Bereich.

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Bornhöved und Umgebung. Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

nord express

nord express Lokales

18. März 2015

Wahlen bei der DLRG

Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen

쮿 Wahlstedt (nib) Die Mitglieder der DLRG kommen am Sonnabend, 28. März, zu ihrer Jahreshauptversammlung zusammen. Beginn ist um 19.30 Uhr im Vereinsraum im Schwimmbad Wahlstedt. Unter anderem müssen Vorstandsposten neu besetzt werden. Außerdem sollen die Aktivitäten des Jahres besprochen werden.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei) Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg

AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 10.00–13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr

HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Vortrag über das Erbe

Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 1 – Eingang Boostedter Straße. Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 9.00–12.00 u. 17.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)

Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter Weißer Ring Kreis Segeberg Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt

Tel. 040 / 5283216 Tel. 04192 / 8 19 02 69 Tel. 04393 / 994 23 35 od. 23 34

Apotheken-Notdienst 21. 03. 15: Roland-Apotheke Bad Bramstedt, Maienbeeck 6 Tel. 04192 / 14 56 21. 03. 15: Kgl. privil. Apotheke Bornhöved, Kieler Tor 5 Tel. 04323 / 63 22 15. 03. 15: Immenhof-Apotheke Norderstedt, Poppenbütteler Str. 172 Tel. 040 / 529 25 29 15. 03. 15: Apotheke Sülfeld Sülfeld, Am Markt 11 Tel. 04537 / 70 90 00 Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksh-notdienst.de oder unter 0800-0022 833

In „Ihr Sonnenstudio“ freut sich Britta Hanelt schon auf viele gesundheitsbewusste Kunden, die in dem zertifizierten und behördlich geprüften Studio nach den neusten UV–Schutzrichtlinien bräunen dürfen. Foto jaa

Gesundes Bräunen

쮿 Bad Segeberg (jaa) Wenn Alexander Wilkens von „Ihr Sonnenstudio“ (Am Landratspark) die neuesten Trends in Sachen Sonnen anbietet, kann sich der Kunde auf die Qualität seines Studios verlassen. „Es ist wichtig, Deutsches Rotes Kreuz ein behördlich geprüftes SonNotruf/Rettungsleitstelle Tel. 112 nenstudio gemäß der UVKrankenbeförderung/Rettungsdienst Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Schutzverordnungen zu fühZentralruf für Krankentransporte, Norderstedt Tel. 0 40 / 5 25 34 11 ren“, sagt der Fachmann, der 24-Stunden-Service-Telefon Tel. 0180 / 3 75 46 36 in diesem Jahr auf eine 20Ortsverein Bad Bramstedt jährige Berufserfahrung zuGeschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Tel. 0 41 92 / 75 00 Ortsverein Kaltenkirchen rückblicken darf. Unterstützt Geschäftsstelle: Jungfernstieg 18 Tel. 0 41 91 / 86 07 35 wird er dabei von geschultem Öffnungszeiten Mo., Mi., Fr., 9.00–12.00 Uhr Fax 0 41 91 / 86 07 36 Personal, das mit allen Richtlinien vertraut ist. „Ein Sonnenbad hebt nicht nur die Stimmung, sondern sorgt auch für eine ganz besondere Frische und Erholung“ sagt Studioleiterin Britta Hanelt. Viele Menschen 쮿 Traventhal (des) Mit ei쮿 Bad Segeberg (nib) Eine fürchten einen Sonnenbrand nem Konzert der aktiven spannende Lesenacht erwarSpielleute wird die Mitglie- tet Kinder im Alter von sieben derversammlung des Spiel- bis zehn Jahren am Dienstag, mannszuges am Freitag, 20. 31. März, ab 18 Uhr in der JuMärz, ab 19.30 Uhr im Schüt- gendakademie Segeberg. Unzenheim eingeleitet. Danach ter der Leitung von Silke Sal쮿 Wahlstedt. Nach Bad steigt der langjährige Vereins- landt und Kristine Pott kön- Segeberg macht das Mammovorsitzende Holger Torkler in nen die Jungen und Mädchen bil des Lübecker Screeningdie Abhandlung der Tages- eine Nacht lang in einer gro- zentrums zur Früherkennung ordnung ein. Es stehen Eh- ßen Bücherkiste stöbern, von von Brustkrebs demnächst rung langjähriger aktiver und ihren Lieblingsbüchern er- auch in Wahlstedt Station. In passiver Mitglieder auf der zählen und zusammen lesen. der Zeit von Donnerstag, 16. Tagesordnung. Dann folgen Geschlafen wird auf einem April, bis Mittwoch, 29. April, eine Reihe von Wahlen. So Matratzenlager. Am Mitt- steht die mobile Röntgeneinsind die Ämter des Vorsitzen- wochmorgen klingt die Nacht heit auf dem Parkplatz vor der den Holger Torkler und seines mit einem gemeinsamen Waldapotheke (Waldstraße Stellvertreters Marco Gre- Frühstück aus. Die Kosten be- 13-15). Eingeladen zur Unterding neu zu vergeben, ebenso tragen 18 Euro. Anmeldungen suchung sind laut Pressemitder Posten von Schriftführe- sind unter Telefon 04551- teilung alle „klinisch unaufrin Petra Neustädt. 95910 möglich. fälligen“ Frauen zwischen 50

Spielleute wählen Vorstand neu

Lesenacht für Kinder

und verzichten deshalb auf einen Besuch im Sonnenstudio. „Das Sonnenengel Solarium, das auch besonders gesundheitsbewusste Menschen von den guten Seiten der Sonne überzeugen soll, verspricht perfekte Bräunungsergebnisse ohne Sonnenbrandrisiko“, erklärt Frau Hanelt. So wisse der Sonnenengel, wieviel UVLicht die Haut des Kunden vertragen kann, denn die UVEmpfindlichkeit hänge nicht nur vom Hauttyp sondern auch vom jeweiligen Bräunungsgrad des Menschen ab. „Dabei hilft der hochempfindliche Sensor des Geräts, der eine Analyse des Hautzustandes abgibt“, erklärt die Studioleiterin. Die Haut bräunt schneller, aber schonender. Doch auch der Beauty-An-

gel, neu im Studio und der neueste Hit, soll durch seine Kombination von BeautyLicht und einer kleinen Dosis Sonnenlicht zur Hautverjüngung beitragen. „Das rote Licht wird von den Hautzellen aufgenommen und regt dort die Bildung von Collagen, Elastin und Hyaluron an. Nach der so genannten Schönheitsbesonnung erhält die Haut einen goldenen Teint und fühlt sich wie frisch eingecremt an“, erzählt Britta Hanelt von der besonderen Bank. „Genießen Sie die guten Seiten des Lichts und gönnen Sie sich eine schöne Auszeit“, sagt die Fachfrau. Geöffnet hat „Ihr Sonnenstudio“ Montag bis Sonnabend von 8.30 bis 21 Uhr, am Sonntag und den Feiertagen von 10 bis 19 Uhr.

Mammobil steht in Wahlstedt und 69 Jahren, die im Bereich der Postleitzahl 23812 wohnen. Verantwortlich für das Programm sind Dr. Susanne Wulff und Dr. Dragan Brodnjak. Für die Anfertigung der Röntgenaufnahme würden digitale Mammographie-Systeme der neuesten Generation verwendet, die eine Optimierung der Bildqualität und eine Minimierung der Strahlendosis gewährleisten. „Die Teilnehmerinnen werden von

쮿 Seedorf (nib) Die Landfrauen Schlamersdorf haben zum Vortrag über das Thema „Erben und vererben - den Nachlass richtig regeln“ eingeladen. Am Dienstag, 24. März, ab 14.30 Uhr spricht im Herrenhaus Seedorf der Rechtsanwalt Thomas Menzel. Nähere Auskünfte erteilt Margret Rahlf unter Telefon 04555-467.

Das Leben nach dem Tod 쮿 Bad Segeberg (hül) Der Frühling ist bekanntlich das Aufwachen aus dem Winterschlaf. Dieses Aufwachen gilt vielen Menschen als Gleichnis für ein Aufwachen zu einem neuen Leben am Ende unseres aktuellen Lebens. Zum Thema „Beweise für ein Leben nach dem Tod?“ hält Professor Dr. Enno Edzard Popkes am Donnerstag, 19. März, ab 20 Uhr im Seminarraum der Segeberger Kliniken, Am Kurpark 1, einen Vortrag. Veranstalter ist die Universitätsgesellschaft Schleswig-Holstein, Sektion Bad Segeberg. Gäste sind herzlich willkommen. Der Eintritt kostet 5 Euro. Patienten, Schüler und Mitglieder sind frei.

speziell geschulten Mitarbeiterinnen geröntgt“, versichert Susanne Wulff. Im Anschluss würden die Röntgenaufnahmen von zwei erfahrenen Ärzten beurteilt. Die Befunde gingen nach sieben bis zehn Werktagen an die Frauen. Bei den meisten Frauen sei allein durch die Mammographie eine Brustkrebserkrankung mit hoher Wahrscheinlichkeit auszuschließen. Bei sechs Prozent seien Zusatzuntersuchungen erforderlich.

쮿 Seedorf (nib) Die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr kommen am Freitag, 20. März, zu ihrer Jahreshauptversammlung zusammen. Beginn ist um 20 Uhr in der Turmschänke. Unter anderem stehen Ehrungen und Beförderungen auf der Tagesordnung.

Titus ist ein graugetigerter Kater, der verschmust ist und Kinder mag. Für den netten Titus sucht der Tierschutz ein Zuhause mit vielen Streicheleinheiten und Freigang. Wer möchte den besonders lieben Kater bei sich aufnehmen?

Elliot, ein Jahr alt und noch sehr schüchtern, sucht ein Zuhause bei einer Zweitkatze, an der er sich orientieren kann. Wer gibt dem graugetigerten Elliot so viel Zuwendung, dass aus ihm bald ein richtiger Schmusekater wird?

Wehr ehrt und befördert

Wir suchen ein neues Zuhause! Tierschutz Bad Segeberg und Umgebung e.V., Neuland 2, Bad Segeberg -Katzen und Kleintiere-

Dieser schwarze und sehr ängstliche Kater wurde am 11. März in Trappenkamp gefunden. Wer vermisst den schwarzen Streuner oder wer würde dem Tier einen Platz auf einem Bauernhof oder Reiterhof geben?

Muncky ist ein rot-weißer Schmusekater, der mit seinen 17 Jahren noch fit und gesund ist. Muncky wünscht sich ein ruhiges Zuhause bei lieben Menschen, die ihn gerne umsorgen. Wo darf der Kater seinen Lebensabend verbringen?

Hasi und Hase warten schon lange auf ein artgerechtes Zuhause mit viel Platz zum Hoppeln. Das Kaninchenpärchen ist acht Jahre alt und möchte gerne zusammen bleiben. Wer kann den beiden ein neues und schönes Heim geben?

Dieses schwarz-braun-weiße Kaninchenböckchen wünscht sich ein artgerechtes Zuhause bei einem anderen Kaninchen, mit dem er spielen und hoppeln kann. Wer kann diesen niedlichen Nager bei sich aufnehmen und für ihn da sein?

Lokales nord express

18. März 2015

Ostermarkt bei Nortex 쮿 Neumünster (pa) Der Ostermarkt im Modehaus Nortex am Grünen Weg 9-11 findet in diesem Jahr bis zum 28. März statt. Auf einer großen Aktionsfläche am Haupteingang präsentieren Hobbykünstler ihre Arbeiten und bieten diese zum Verkauf an. Dabei kann einigen Künstlern beim Werken und Basteln auch über die Schulter geschaut werden. Neue Ideen aus Markramee, bemalte Straußeneier, selbstgebastelte Grußkarten, Handarbeiten verschiedenster Art, Schmuck und österliche Gestecke können zwischen 11 und 18 Uhr betrachtet und gekauft werden. So holen sich die Kunden des Modehauses zusammen mit frühlingsfrischer Garderobe auch ein Stück Frühjahr nach Hause.

26. Rader Heringsfest Direkt am NOK im Festzelt

Sonntag, 15.03., & 22.03. sowie 29.03.2015, von 11.00 – 16.30 Uhr

Der Hering ist da!

Saisonpreis kg € 2.50 Schirnauer See · 24790 Rade/R. Tel. 0 43 31/9 15 61 · Fax 9 12 97 www.brauers-aalkate.de

Markisen zum Sonderpreis 쮿 Schwissel (nib) Bei Rolladen Riechling ist am Sonnabend, 21. März, ein Sonderverkauf von Mustermarkisen geplant. Von 10 bis 13 Uhr sind Kunden an der Dorfstraße 6-8 willkommen. Die Markisen sind in den Breiten 450 Zentimeter und 400 Zentimeter erhältlich. Sie sind mit Kasten, Hülse oder als offene Markise zu bekommen. Ein Rahmengestell und eine Pergola stehen ebenfalls zum Verkauf.

Geschenke der Natur entdecken 쮿 Bad Segeberg (nib) Der Frühling beginnt, die Kälte und die Starre des Winters sind überwunden. Mit der Wärme und zunehmendem Licht erblüht die Lebenskraft. Interessenten können mit Astrid Hadeler die Besonderheiten dieser Jahreszeit und die Geschenke der Natur entdecken. Die Veranstaltung zum Jahreskreisfest findet am Donnerstag, 19. März, in der Praxis für chinesische Medizin, Wickelstraße 1, statt. Der Eintritt kostet acht Euro. Beginn ist um 19.30 Uhr. Anmeldung und Information bei der Heilpraktikerin Sabine Stein, Telefon 04551-9080961 oder per Email an info@natur-heilpraxis-stein.de.

Nasenöl gegen Heuschnupfen 쮿 Bad Segeberg (nib) Rund um Heuschnupfen dreht sich ein Workshop der Heilpraktikerin Sabine Stein am Montag, 23. März, ab 19.30 Uhr in ihrer Praxis für chinesischen Medizin (Wickelstraße 1). Vorgestellt wird ein Nasenöl. Zudem gibt Stein Tipps für Akupressurpunkte gegen Heuschnupfen. Nähere Auskünfte und anmelden unter Telefon 04551-9080961.

Finnland in Bad Segeberg 쮿 Bad Segeberg (pjm) Die Deutsch-Finnische Gesellschaft Schleswig-Holstein kommt am Donnerstag, 26. März, ab 20 Uhr zum ersten Mal zu ihrer Jahreshauptversammlung im Bürgersaal des Rathauses an der Lübecker Straße 9 zusammen. Im Rahmen der Versammlung berichtet der Freundschaftsverband über seine Aktivitäten und geplanten Veranstaltungen in Schleswig-Holstein, darunter auch in Bad Segeberg und Umgebung. Außerdem stehen Wahlen für den Vorstand auf der Tagesordnung.

Dorit Rohlff erwartet die Kunden am Wochenende nicht nur mit vielen verschiedenen Osterdekorationen in der Kieferndiele in Traventhal. Unter dem Motto „Frühlingslaune“ gibt es an der Dorfstraße 2 vom Kleinmöbel bis zum Kerzenhalter viel Neues zu entdecken. Foto pks

Viele Überraschungen in der Kieferndiele 쮿 Traventhal (pks) Der Frühling steht vor der Tür und lockt mit der beschwingten „Frühlingslaune“ zu einer kleinen Auszeit in die Kieferndiele nach Traventhal. Dorit und Willi Rohlff haben unter diesem Motto zusammen mit ihrem Team die ersten Frühlingsboten eingefangen und erwarten am kommenden Wochenende ihre Kunden zum Auftakt der frühlingshaften Präsentation ihrer neu zusammengestellten Kollektion in der stilvollländlichen Diele an der Dorfstraße 2. Dort wartet auch der Dauergast Natur auf die Besucher und lockt in Verbindung mit vielen neuen DekoIdeen in Weiß, Silber, Beige, Grau und Naturtönen dazu, sich wieder neu für die Gestaltung seiner Lebensräume inspirieren zu lassen. Passend zur nahen Osterzeit hat Dorit Rohlff wieder viele kleine Deko-Überraschungen vorbereitet wie aus Birke ge-

bundenene Nester, verschieden gestaltete Ostereier, wunderschön angerichtete Vitrinen, Tische und Regale. Darin finden die Gäste am Sonnabend, 21. März, von 10 bis 18 Uhr und am Sonntag, 22. März, von 12 bis 17 Uhr bei Kaffee und Waffeln im skandinavisch-stilvollen Ambiente Kleinmöbel, Geschirr, Bettund Tischwäsche, Lampen, Gläser, Spiegel, Kerzenhalter und individuelle Dekoartikel für drinnen und draußen. „Es ist O-Sternzeit, deswegen bleibt uns auch der Stern als wichtiges Dekorationsutensil noch etwas erhalten“, verspricht die Inhaberin der Traventhaler Kieferndiele. Sterne gibt es in vielen Größen aus Holz, Metall und Glas dort zu entdecken, ebenso wie viele Frühblüher und einen sanften frischen Start in den Frühling. Weitere Informationen gibt es auch im Internet unter www.kieferndiele.de.

Der Eiermann auf dem Ostermarkt In diesem Jahr wird beim Ostermarkt auf dem Landgestüt Traventhal ein ganz besonderer Gast erwartet: Gregory da Silva, der berühmte Eiermann aus Kapstadt. Im Januar bekam da Silva in China bereits seinen

zweiten Eintrag ins Guiness Buch der Rekorde. Mit 735 frischen Eiern wurde sein neuester Rekord für den größten Eierhut der Welt in einer Liveshow im chinesischen Fernsehen übertragen. Speziell für den Traventhaler Ostermarkt am Sonnabend, 21., und Sonntag, 22. März, hat da Silva jetzt einen eigenen Eierhut entworfen. Auf dem Gestüt stellen wieder viele Aussteller ihr anspruchsvolles Angebot aus. Ungewöhnliche Kreationen von Kunsthandwerkern oder selbst gefertigte Seifen können ebenso erworben werden, wie Osterschmuck und Pflanzen, die im Außengelände angeboten werden. Wie Hausherr Harry Beiersdorf erklärt, sind in diesem Jahr viele neue Aussteller auf dem Markt. Der Osterhase verteilt an beiden Tagen Süßigkeiten mit dem „Eier-Lama“. Schafe mit Osterlämmern, der Streichelzoo mit dicken Hasen, erwarten die kleinen und großen Gäste. Im Landmuseum kann man neben den alten landwirtschaftlichen Geräten auch Holzspielzeug, Fotopostkarten, Bilder oder schmiedeeiserne Leuchter vorfinden. Der Markt ist an beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet vier Euro. Parken ist kostenfrei. Foto privat

Torben Fritsch Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Wahlstedt und Umgebung, Telefon 04551/904-16, Fax -85

Heuschnupfen – Pollen überlisten Seminar: Montag, 23.03.15 Praxis für Chinesische Medizin Heilpraktikerin

Sabine Stein 045 51/ 9 08 09 61 Wickelstr. 1, 23795 Bad Segeberg www.naturheilpraxis-stein.de

www.nordexpress-online.de

nord express Lokales

18. März 2015

Makka-Rösti (Rösti) 쮿 Zutaten: 320 g Nudeln (z.B. kurze Makkaroni oder Gabelspaghetti), 120 g Räucherlachs, 4 Lauchzwiebeln, 2 Eier, 50 g Mehl, Salz, frisch gemahlener Pfeffer, Muskat, gemahlen, ca. 4 EL Speiseöl, 400 g Kräuterquark (fertig käuflich) 쮿 Zubereitung: Nudeln nach Packungsanweisung zubereiten. Lachs in Streifen schneiden. Lauchzwiebeln put-

zen, waschen und in feine Ringe schneiden. Eier mit Mehl verquirlen und mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen. Nudeln, Lachs und Lauchzwiebeln mit der Eimasse vermischen und in erhitztem Öl nacheinander knusprige goldbraune Rösti braten. Makka-Rösti mit Kräuterquark servieren und nach Wunsch mit frischem Dill garnieren.

Nudelrezepte

Spiralnudelsalat mit Gemüse und Räucherlachs

Safrannudelkranz mit Scholle auf Tomatenragout 쮿 Zutaten: 250 g lange Bandnudeln, 20 St. Muschelnudeln, 12 St. bunte Schleifchennudeln, 1 g Safranpulver, 10 g Butter, 6 Schollenfilets (600 g), 300 g Blattspinat, 600 g sehr reife Tomaten, 10 ml Olivenöl, 10 g Tomatenmark, 1/2 Pack italienische Kräuter (TK), Lorbeerblatt, Gemüsebrühe, 1/16 l Wasser, Meersalz, Pfeffer, zum Garnieren: 150 g Cocktailtomaten, 4 Oliven schwarz, entsteint, 100 g Krabben, 1/4 Bund Petersilie 쮿 Zubereitung: Etwa 3 l Salzwasser für die Nudeln aufsetzen. Alle Nudelsorten darin nacheinander separat nach Packungsanweisung garen. Oliven hacken. Tomaten blanchieren, abschrecken, schälen und würfeln. Spinat waschen, blanchieren und vorsichtig ausdrücken. Die Schollenfilets der Länge nach halbieren, mit Salz

und Pfeffer würzen, mit Spinat belegen, aufrollen und in Timbaleförmchen (oder Tassen) setzen. Tomatenwürfel in Olivenöl andünsten und 1/16 l Wasser, Tomatenmark und Lorbeerblatt zugeben, italienische Kräuter und Gewürze hinzufügen, aufkochen und vom Feuer nehmen. Timbales mit der Scholle im Dampf garen. Alle Nudeln zusammen mit Butter und Safran erwärmen und abschmecken. Die restlichen Zutaten erwärmen. Die Petersilie waschen und klein hacken. Die Safrannudeln kranzförmig anrichten, in der Mitte das Tomatenragout anrichten, darauf die Schollenröllchen platzieren und mit den halbierten oder geviertelten Cocktailtomaten dekorieren. Den Nudelkranz mit Oliven, Muschelnudeln, Schleifchen, leicht angedünsteten Krabben und Petersilie garnieren.

Zucker, Salz und Pfeffer abschmecken. Das Dressing unter die Nudel-Lachs-Mischung geben. Dill waschen und trockentupfen. Zweiglein von den Stielen zupfen und fein hacken. Unter den Salat heben und durchziehen lassen.

Nordische Nudel-Fischpfanne

Nudeleintopf mit Garnelen 쮿 Zutaten: 250 g Eiernudeln, z. B. Hörnchen oder Hütchen, 1 EL Butter, 1 EL Öl, 250 g grüne Bohnen, 1 Möhre, 1 kleiner Wirsing (300 g), 1 kleiner Romanesco (300 g, ersatzweise Broccoli), 2 Stangen Staudensellerie (100 g), 200 g Kirschtomaten, 1 Knoblauchzehe, 2 Zweige frischer Thymian (ersatzweise ½ TL getrockneter), 1/8 l Weißwein, 400 ml Fischfond, 500 ml Gemüsebrühe, 400 g Steinbeißer oder Kabeljau, 100 g Garnelen tiefgekühlt, Salz, Pfeffer, etwas Zitronensaft 쮿 Zubereitung: Das Gemüse waschen, putzen und vorbereiten. Die Bohnen brechen, die Möhre schräg in Scheiben schneiden, den Wirsing grob zerteilen, den Romanesco in Röschen teilen, den Sellerie quer in schmale Stücke schneiden. Die Butter und das Öl in einem großen Topf erhitzen, nacheinander Bohnen, Möhren, Wirsing, Romanesco und Sellerie darin andünsten. Die Knoblauchzehe schälen, feinhacken und hinzufügen. Wein, Fischfond und Gemüsebrühe aufgießen, die Thymianzweige hineinlegen, alles ca. 25 Minuten köcheln lassen. In der Zwischenzeit den Fisch in Würfel schneiden, mit Zitronensaft beträufeln und etwas salzen. Die Nudeln in Salzwasser bissfest garen, abgießen und warm stellen. Nach 25 Minuten die Kirschtomaten, den Fisch und die Garnelen hinzufügen, ca. fünf Minuten darin garziehen lassen. Zum Schluss vorsichtig die Nudeln untermischen. Tipp: Dazu passt warmes Baguette.

쮿 Zutaten: 400 g Spiralnudeln, 1 Salatgurke, 1 Dose Mais, 400 g Räucherlachs, 1 Bd. Dill, Salatsauce, 1 Zitrone, 300 g Joghurt, 300 g Crème fraîche, 2 TL Senf, Zucker, Salz und Pfeffer 쮿 Zubereitung: Spiralnudeln nach Packungsanweisung in reichlich Salzwasser bissfest garen, abgießen, abtropfen und abkühlen lassen. In der Zwischenzeit Gurke waschen, schälen und längs halbieren. Kerne mit einem Löffel herauskratzen. Gurkenhälften würfeln. Mais abtropfen lassen und mit den Gurkenwürfeln zu den Spiralnudeln geben. Räucherlachs in Würfel schneiden und vorsichtig unter die Nudeln mischen. Für die Sauce die Zitrone auspressen. Saft mit Joghurt, Crème fraîche und Senf verrühren. Sauce mit

쮿 Zutaten: 320 g Korkenziehernudeln, 600 g Seelachsfilet, Salz, Zitronensaft, 3 Stangen Lauch, je 1 große rote, grüne und gelbe Paprikaschote, 300 g Kirschtomaten, einige Blättchen geschnittenes Basilikum, 2 Knoblauchzehen, 2 EL Olivenöl, 250 ml Gemüsebrühe, 200 g leichte Crème fraîche, 3-4 TL mittelscharfer Senf, 1-2 TL Meerrettich 쮿 Zubereitung: Nudeln nach Packungsanweisung zubereiten. Seelachs waschen, trocken tupfen, in Streifen schneiden, mit Zitronensaft beträufeln und salzen. Lauch putzen, waschen und in Ringe schneiden. Paprikaschoten halbieren, putzen, waschen und in

Nudelmosaik mit mariniertem Lachs 쮿 Zutaten: 50 g breite grüne Bandnudeln, 60 g breite weiße Bandnudeln, Salzwasser, Öl, 220 g Lachsfilet, Marinade, 2 - 3 EL Balsamicoessig, 1 kleine Zwiebel, 20 g Meerettich (mild), 6 - 7 EL Olivenöl, 2 - 3 EL Wasser, Pfeffer aus der Mühle, 1 Msp. Sambal Oelek, ½ TL Zucker, ½ Bund Radieschen, 6 g roter Pfeffer, ½ Bund Dill, Salz, Pfeffer aus der Mühle 쮿 Zubereitung: Bandnudeln separat in je einem Liter Salzwasser nach Packungsanweisung al dente kochen, abschrecken und in Öl schwenken. Lachsfilet in dünne Scheiben schneiden. Für die Marinade die Zwiebel würfeln und mit Balsamicoessig, Meerettich, Olivenöl und Wasser zusammen geben und im Mixer oder mit dem Pürierstab pürieren. Marinade mit Pfeffer aus der Mühle, Zucker und Sambal Oelek abschmecken. 1/3 der Flüssigkeit beiseite stellen, den Lachs mit dem

Rest bedecken und bis zum Anrichten marinieren. Radieschen halbieren und in dünne Scheiben schneiden. Rote Pfefferbeeren im Mörser zerstoßen oder auf dem Brett hacken. In der Tellermitte drei grüne Nudelstreifen in einem Abstand von ca. 1 cm legen. Dann nacheinander fünf weiße Nudelstreifen so unter bzw. über den grünen Streifen anordnen, daß ein Mosaik entsteht. Das Nudelmosaik mit einem Pinsel mit der restlichen Marinade bestreichen. Den Lachs in Rosettenform an die Seiten des Mosaiks legen. Zwischen den einzelnen Lachsrollen mit den halbierten Radieschenscheiben einen fächerartigen Kreis legen. Auf die Radieschenkreise ein kleines Dillblättchen legen. Rechts und links von der Lachsrosette ein größeres Dillsträußchen anlegen. Mit zerstoßenem bzw. gehacktem roten Pfeffer bestreuen. Rezepte nudeln-machen-glücklich.de

ca. 2 x 2 cm große Würfel schneiden. Tomaten und Basilikum waschen. Knoblauch abziehen, in Scheiben schneiden, in einer beschichteten Pfanne goldbraun rösten und herausnehmen. Öl in einer großen beschichteten Pfanne erhitzen, Fisch dazugeben, kurz anbraten und herausnehmen. Lauch und Paprikaschoten in das verbliebene Bratfett geben, andünsten, Brühe und Crème fraîche angießen, aufkochen und abgedeckt ca. 10 Minuten garen. Nudeln und Tomaten untermischen, Fisch auflegen, kurz mit erhitzen und mit Senf, Meerrettich, Salz, Pfeffer und Basilikum würzen. Gerösteten Knoblauch überstreuen und servieren.

Lokales nord express

18. März 2015

Entwicklung auf den Dörfern 쮿 Mözen (nib) Die SPDArbeitsgemeinschaft 60plus tagt am Donnerstag, 19. März, ab 15 Uhr in Dunkers Gasthof. Diesmal ist die demografische Entwicklung im ländlichen Raum ein Thema. Es referieren Ulli Jordan und Reinhold Nawearil.

Dorfputz durch Schmalensee 쮿 Schmalensee (nib) Die Gemeinde und der Verschönerungs- und Vogelschießerverein laden zum Dorfputz am Sonnabend, 28. März, ein. Beginn ist um 11 Uhr auf dem Bolzplatz. Nach getaner Arbeit gibt es eine Stärkung.

Sportler tagen im Gasthof 쮿 Todesfelde (nib) Der SV Todesfelde veranstaltet am Freitag, 27. März, seine Jahreshauptversammlung. Beginn ist um 19.30 Uhr im Gasthof Zur Eiche.

Spielzeugmarkt im Güllepott

Orchideen richtig umtopfen 쮿 Seth (csr) OrchideenFreunde sollten sich die Umtopf-Aktion in der Gärtnerei Stoffers nicht entgehen lassen. Am Donnerstag, 26. März, kommt Seramis-Fachmann Holger Haase extra aus Berlin nach Seth an den Steindamm 8 gereist, um unverzichtbare Tipps zum Thema Umtopfen zu geben. In der Zeit von 10 bis 18 Uhr wird er mitgebrachte oder frisch gekaufte Pflanzen von der Erde befreien und in das praktische Ton-Granulat von Seramis setzen. Orchideen sowie alle Zimmerpflanzen erhalten dadurch die optimale Pflege. „Das Umtopfen der ersten Pflanze pro Kunde ist kostenlos“, erklärt Stefanie Stoffers, die zusammen mit ihrem Schwager Jörg Stoffers die Blumengärtnerei betreibt. Für jede weitere Pflanze wird lediglich das Granulat und eventuell ein neues Gefäß berechnet. Bei Kaffee und Gebäck sowie einem genüsslichen Rundgang durch die Frühlings- und Osterausstellung kommt bei den Besuchern sicherlich schnell Frühlingslaune auf. Die Gewächshäuser der Gärtnerei Stoffers sind

In der Gärtnerei Stoffers finden Blumen-Liebhaber die exotischen Schönheiten, die durch das Umtopfen viele Jahre in voller Pracht erblühen. Die Floristinnen Anja Wilm (links) und Stephanie Bruhns stehen immer mit Tipps und Ideen bereit.

zum Bersten voll mit Pflanzen aus eigener Produktion, die Farbe auf Beet und Balkon bringen. Wer eine Frage zu seinem Garten oder Pflanzen hat, kann sich natürlich das ganze Jahr über an die Profis der Blumengärtnerei Stoffers

Wat steihst Du dor ok rüm 쮿 Mien Mann und ik staht bi’ n Supermarkt in de lange Slang an de Kass. Wi bekiekt uns tohoopen een Fohrrad, dat de Lüüd achter uns in ’t Angebot köften un blanken sik stahn hebbt. Achter de Lüüd steiht een jungen Familienvadder mit sien Söhn, de so acht or neegen Johr old is. Den Vadder fallt wull mit eenmol in, dat he ut dat Regaal blanken mien Mann noch wat griepen will. Ik mutt dorto seggen, wi kreegen dat nich so gau mit, denn he is wull vun de anner Siet kamen... De junge Mann grippt in dat Regal, un rempelt mien Mann so in de Siet dat he gegen dat Fahrrad un den Inkoopswogen flügg. He kann sik jüst noch an mi fastklammern, ansünsten weer he dor lingelangs hinfullen. Bös verjaagt, mit de Hand in Rüüch berappelte he sik un frogte den jungen Mann, of he nich beter oppassen kunn. De junge Mann: „Woso? Wat steihst du dor ok rüm!“ Mien Mann un de Minschen an de Kass keemen förchterlich in’ ne Raasch. Wi keeken uns an un wi markten gau, hett keenen Sinn överhaupt wat to seggen, denn de junge Mann pöbelte jümmers wieder mit uns. Ik heff versöcht, den Mann in de Ogen to kieken, avers dat much he gor nich hebben. Wi frogten uns achteran, of he wull mit alle Minschen so üm gung, or blots mit öllere Lüüd, wiel wi uns nich so wehren künnt? Un denn gung uns dörch’n Kopp, wat ward ut den Söhn? Wo geiht de mit siene Schoolfrünnen üm? Vunwegen de Gewalt an de Schoolen kümmt vun de leegen Filme, de de Kinner un jungen Lüüd seht. Nee, düsse Jung kiekt sik alln’s vun sien Vadder af. Noch Frogen? Inge Rohwer

wenden. Neben einem großen Angebot an traditioneller und moderner Floristik für jeden Anlass gibt es eine große Auswahl an Dekorationen für drinnen und draußen und eine große Auswahl an Ampelpflanzen aus eigener Produktion.

Haushalt bei Holsteins Herz

쮿 Todesfelde (nib) Der Förderverein Sonnenblume veranstaltet am Sonntag, 29. März, ab 13.30 Uhr einen Kinderkleider- und Spielzeugmarkt. Im Partygebäude Güllepott werden Klamotten, Bücher und vieles mehr angeboten. Schwangere können bereits ab 13 Uhr stöbern. Ein Teil des Erlöses geht an den Kindergarten Sonnenblume.

Wi snackt Platt

쮿 Blunk (nib) Der Verein Holsteins Herz hält heute ab 18 Uhr im Landhaus SchulzeHamann eine Mitgliederversammlung ab. Unter anderem soll der Haushalt besprochen werden. Auch die Vorstandsposten müssen neu besetzt werden.

Über Ostern nach Bad Kissingen Der Segeberger Reiseveranstalter Mietrach-Reisen bietet eine viertägige Reise im Reisebus von Karfreitag, 3. April, bis Ostermontag, 6. April, nach Bad Kissingen an. Logiert wird in der Hotelanlage Sonnenhügel, die über großen Wellness-Bereich verfügt. Gestärkt wird sich morgens und abends am Genießerbüfett. Auf einer Stadtführung am zweiten Tag erleben die Reisenden Bad Kissingen und können sich auf dem Weingut Baldauf von Qualität und Geschmack typisch fränkischer

Weine überzeugen. Der dritte Tag führt im Rahmen einer geführten Rundfahrt in die Barockstadt Fulda und zu den landschaftlichen Reizen des Naturparadieses Rhön. Die Rückreise ist für Ostermontag geplant. Alle Informationen zu dieser Fahrt erhalten Interessierte bei Mietrach–Reisen unter Telefon 04551-96650 oder unter www.mietrach.de. Es sind nur noch wenige Restplätze verfügbar. Foto Bayer. Staatsbad Bad Kissingen GmbH

Cup der Vielfalt 쮿 Bad Segeberg. Die Weltmeisterschaft in Brasilien war gestern, jetzt geht es zum ersten Mal um den Cup der Vielfalt. Das inklusive Fußballturnier wird am Sonnabend, 21. März, von 11 bis 16 Uhr in der Segeberger Kreissporthalle ausgetragen. Die teilnehmenden Teams hoffen bei freiem Eintritt auf zahlreiche Zuschauer. Für Speisen und Getränke ist gesorgt. „Ich leite an der Trave-Schule Fußball-Arbeitsgemeinschaften; und die Schüler hatten den Wunsch, auch einmal an einem richtigen Turnier teilzunehmen“, erzählt Arne Erdmann, der das Projekt auf den Weg gebracht hat. Als Veranstalter stieg die Lebenshilfe Bad Segeberg und Umgebung mit ein. „Vielfalt durch Sport!“, gibt Peter Sester, Vorsitzender des Vereins und zugleich Leiter des örtlichen Inklusionsbüros, als Motto aus – und fügt begeistert hinzu: „Es ist erstaunlich, was da inzwischen läuft.“ Der Cup der Vielfalt in Bad Segeberg wird von der Aktion Mensch gefördert, und auch einige Sponsoren stellen sich in den Dienst der guten Sache: So spendet etwa Edeka Bur-

Vortrag über den Stutzenclub 쮿 Bad Segeberg (des) Während die Stadtvogelschützengilde Bad Segeberg auf eine 420-jährige Geschichte zurückblicken kann, ist ihre Untergliederung Stutzenclub eine vergleichsweise junge Unterorganisation. Diese Gruppierung mit Treffen jeden Donnerstagabend im Gildeheim am Kühneweg 7 kann aber immerhin auch bereits auf 90-jähriges Bestehen verweisen. Über die Stutzenclub-Geschichte wird GildeMitglied und Heimatforscher Peter Zastrow am Mittwoch, 25. März, ab 19 Uhr auf dem Ernst-Wickel-Stand einen Vortrag halten.

Segeberger beim Projekt-Orchester

Arne Erdmann (links), der an der Bad Segeberger TraveSchule Fußball-Arbeitsgemeinschaften betreut, hatte die Idee zu dem Fußballturnier und fand in Peter Sester, dem Vorsitzenden der Lebenshilfe und Betreuer des Inklusionsbüros, einen Veranstalter.

meister Obst für die Sportler. Von Uhren Richter kommt der Pokal. „Der soll als Wanderpokal in Zukunft jedes Jahr ausgespielt werden“, erklärt Erdmann. Eigentlich sollte es schon im vorigen Jahr so weit sein, doch die Organisation verzögerte sich. Nun haben sich gleich acht Mannschaften angemeldet.

쮿 Kiel (pjm) Musiker aus dem Kreis Segeberg spielen mit im Projekt-Orchester Schleswig-Holstein, das am Freitag, 27. März, ab 19 Uhr ein Konzert im Kieler Schloss am Wall 74 gibt. Das Ensemble, das unter Leitung des Dirigenten Thomas Keller ein Zusammenschluss von 60 bis 70 Musikern aus verschiedenen Orchestern SchleswigHolsteins ist, steht unter Schirmherrschaft der Landesministerin für Justiz, Kultur und Europa Anke Sporendonk. Auf dem Programm stehen Werke aus Musical, Klassik und Film. Als besondere Gäste werden begrüßt eine Schreibmaschine, Schleifpapier, dem eine Komposition gewidmet ist, und die Drums ans Pipes aus dem „Schleswig-Holstein Schottland“. Der Eintritt kostet 14 Euro an der Abendkasse und zehn Euro im Vorverkauf beispielsweise über www.eventim.de zuzüglich Vorverkaufsgebühren. Einlass ist ab 18 Uhr.

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Bornhöved und Umgebung. Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

nord express

nord express Lokales

18. März 2015

Ruhiges Jahr für die Möbel Kraft-Werkswehr 쮿 Bad Segeberg (wlz) Ein riesiger Gebäudekomplex, voll mit Möbeln aus Holz und Kunststoff mit Teppichware und Kleinmaterial, dazu ein Restaurant mit Küchentrakt – nicht auszudenken, wenn es dort einmal richtig brennen würde. Bei Möbel Kraft ist man sich dieser Gefahr bewusst und gönnt sich daher eine eigene Werkfeuerwehr. Es ist deutschlandweit die einzige ihrer Art in einem Möbelhaus und wurde daher auch schon öfter in Fachzeitschriften erwähnt. Dieses Jahr besteht die Wehr 40 Jahre. „Eine besondere Jubiläumsfeier wird es aber nicht geben. Das machen wir in zehn Jahren zum 50. Geburtstag“, kündigte Wehrführer

Sven Siever in der Jahreshauptversammlung der Wehr an. Im Kreis der 22 Kameraden (sechs mehr als 2012) hob er drei von ihnen lobend hervor: Ernst Hoffmann, Jacob Manz und Rudolf Haß. Sie sind seit 1974 an dabei und können sich daher auch noch gut daran erinnern, dass es tatsächlich 1976 einmal in dem Möbelhaus zu einem größeren Brand kam, und zwar im Keller des Kleinmöbellagers. „Gut, dass es uns da schon gab“, so Haß. Zum Glück blieb solch ein großer Löscheinsatz bei Möbel Kraft bis heute der einzige. Und so konnte Schriftwart Oliver Svensson auch für das vergangene Jahr in seinem Tätigkeitsbericht verkünde-

n:„Es gab kein Feuer oder größeren Schaden vor Ort und es wurde auch kein Kamerad im Dienst verletzt.“ Insgesamt 17 Einsätze zählte er auf. Sieben Mal schlugen seinen Worten zufolge defekte Brandmelder an, drei Mal galt es, nach Starkregen Wasser im Möbelhaus abzusaugen, viermal musste auf dem Parkplatz ausgelaufenes Benzin und Öl aufgenommen werden, einmal wurde die Bad Segeberger Feuerwehr mit Gerätschaft unterstützt, einmal war der hohe Weihnachtsbaum auf dem Dach bei Sturm zusätzlich zu sichern und einmal wurde eine großangelegte Räumungsübung veranstaltet. Mit dem Verlesen des Berichts ging zugleich Oliver

Svensons Amtszeit als Schriftwart zu Ende, weil eine höhere Aufgabe auf ihn wartete. Svensson wurde zuerst vom stellvertretenden Vorsitzenden des Kreisfeuerwehrverbands, Holger Gebauer, zum Brandmeister befördert und dann von Wehrführer Siever zum stellvertretenden Wehrführer ernannt. Der bisherige Amtsinhaber KraftHausleiter Georg Schneider hatte diesen Posten aus beruflichen und privaten Gründen zur Verfügung gestellt. Schriftwartin ist künftig Amelie Stepputat, nachdem sie zuvor gemeinsam mit Jana Schlowinski zu Feuerwehrfrauen ernannt worden waren. Beide gehören der Wehr seit 2013 an und konnten vergangenes Jahr ihre Ausbildung erfolgreich abschließen. Auch Peter Machus wurde von Wehrführer Sven Siever befördert und zwar zum Löschmeister und Ehrenmitglied. Anschließend war Siever selbst an der Reihe. Seine Ka-

Amelie Stepputat und Jana Schlowinski (rechts) wurden zu Feuerwehrfrauen ernannt. Wehrführer Sven Siever gratulierte.

meraden überreichten ihm für Wehrführer einen Gutschein sein zehnjähriges Wirken als für einen Musicalabend.

Einfach eine tolle Gemeinschaft 쮿 Wahlstedt (pks) „Eine Jugendwehr zu haben, ist für die Erwachsenenwehr von großer Bedeutung“, erklärt Wehrführer Jörg Neubauer, der schon mit 19 Jahren erster Jugendwart in der Wehr wurde. „Aus der Jugendwehr kommen immerhin drei Viertel der 68 aktiven Kameraden.“ Und auch wenn manche zwischendurch mal mit dem Dienst in der Feuerwehr aufhören oder wegen Beruf oder Studium umziehen: „Viele kommen irgendwann doch wieder“, weiß der Wehrführer. Um den Nachwuchs brauchte man sich in Wahlstedt noch nie Gedanken machen. Es stehen immer viele Jugendliche auf der Warteliste. Levke Arp (15), Kathleen Timm (18) und Katharina Joschka (16) haben ebenso wie ihre männlichen Kameraden viel Spaß in der Gemeinschaft.

Moritz Schuckart (von links, vorne), Niklas Schmidt, Alexander Murawskij, Kathleen Timm und (von links, hinten) Yannick Finger, Jendrik Suchanek und Steven John sind gerne bei der Jugendwehr. „Wir haben hier eine tolle Gemeinschaft, jeder passt auf jeden auf, es geht sehr familiär zu und die Disziplin hier ist sehr angenehm“, da sind sich alle einig. Fotos pks

„Mit den Jungen gib es keine Probleme“, versichert Levke Arp selbstbewusst. Der Jugendgruppenleiter ist Alexander Murawskij (16), der von Gruppenführer I, Niklas

Schmidt (15), und von Gruppenführer II, Steven John (14) unterstützt wird. „Wir haben hier eine tolle Gemeinschaft, jeder passt auf jeden auf, es geht sehr familiär zu und die Dis-

ziplin hier ist sehr angenehm“, da sind sich alle einig. Auch heute sind es die Aktivitäten wie Zeltlager und Wettkämpfe, die den Jugendlichen besonders Spaß machen.

Sonntag gibt es die Jugendflammen

Neues Ausbildungsteam Das neue Ausbildungsteam kümmert sich zusammen mit dem Wehrführer Jörg Neubauer (Mitte) nun um Wohl und Wehe der Jugendlichen: Fynn Zastrow (links) und Thomas Bartholdt sind seit ein paar Monaten intensiv mit der Ausbildung der 12- bis 18-Jährigen beschäftigt. Sie bereiten die Mädchen und Jungen etwa auf den Berufsfeuerwehrtag vor. Das bedeutet eine 24Stunden-Einsatzbereitschaft für die Jugendlichen mit vielen Einsätzen und Überraschungen, die Bartholdt und Zastrow ausarbeiten und organisieren. Jörg Neubauer ist sehr froh, dass nach einer längeren Übergangsphase nun wieder feste Ansprechpartner für die Jugendwehr zur Verfügung stehen. pks

쮿 Am Sonnabend findet innerhalb der Jubiläumsfeierlichkeiten der Berufsfeuerwehrtag in der Wahlstedter Wache statt. „Dann haben wir hier 24Stunden-Dienst, schlafen in der Wache und warten darauf, zu welchen Einsätzen wir raus müssen“, erläutert Jugendgruppenleiter Alexander Murawskij. Kürzlich legten die Jugendlichen die Prüfung zur Jugendflamme 1 und 2 ab. Dafür wurden die 12- bis 18–Jährigen von den Ausbildern intensiv vorbereitet. „Denn für die Jugendflamme 1 müssen die Jugendlichen die Geräte der Feuerwehr kennen und dessen Funktion und Gebrauch erklären können“, so Fynn Zastrow. Für die Stufe 2 werden dann schon

Kenntnisse über den Aufbau eines Löschangriffs gefordert. Die Ergebnisse der Prüfung werden am Sonntag, 22. März, innerhalb eines Kommers ab 11 Uhr bekannt gegeben. Dann erhalten alle Jugendlichen, die bestanden haben, ihre Jugendflamme. Noch schwieriger wird es dann bei der Prüfung für die Leistungsspange. Bis dahin haben die Jugendlichen aber noch etwas Zeit, diese Prüfung streben die Ausbilder erst für die Sommerferien an. „Dann müssen die Jungen und Mädchen einen kompletten Löschangriff auf Zeit aufbauen, einen Staffellauf, Kugelstoßen und eine Fragerunde der Prüfer bestehen“, erklärt Thomas Barthodt. pks

Lokales nord express

18. März 2015

Anregung schnell umgesetzt

Viva Voce im Kleinen Theater Die A-Capella-Band Viva Voce ist mit ihrem Programm „Commando a Capella“ am Sonntag, 29. März, zu Gast im Kleinen Theater am Markt in Wahlstedt.

Es gibt noch Karten für das Konzert, das um 19 Uhr beginnt. Auf der Bühne stehen Bastian Hupfer, David Lugert, Heiko Benjes, Jörg Schwartzmanns und Ma-

teusz PhoutHavong. Viva Voce ist zum ersten Mal im Kleinen Theater. Karten kosten zwischen 25 und 31 Euro. Nähere Informationen unter Telefon 04554-2211.

쮿 Bad Segeberg (wlz) Sitzgelegenheiten an Bushaltestellen bedeuten Komfort für alle wartenden Fahrgäste, besonders aber für Senioren, Behinderte und Kunden mit Einkaufstüten. Da an den zwei Haltestellen auf dem Möbel Kraft-Parkplatz, die werktags zweimal in der Stunde vom Stadtbus angefahren werden, Bänke fehlten, wies der Gesprächskreis „Nachbarn für Nachbarn“ am Glindenberg Erwin Mesa vom Bad Segeberger Seniorenbeirat auf dieses Problem hin. Der wählte den direkten Weg und bat Ende 2014 Möbel Kraft-Hausleiter Peter Kruse um Abhilfe. Jetzt, da Eisbahn und Weihnachtsmarkt passé sind und der Stadtbus wieder normal den Parkplatz queren kann, wurden bei schönstem Frühlingswetter zwei funkelnagel-

Zeitungsartikel lockte 1975 über 20 Jungs zur Jugendfeuerwehr 쮿 Im Jahre 1974 überlegten die rund 45 Aktiven der Freiwilligen in ihrer neuen Wache, dass es doch sinnvoll wäre, eine Jugendwehr zu gründen. „Fünf der Feuerwehrmänner hatten Jungen im richtigen Alter“, erklärt der heutige Wehrführer Jörg Neubauer. Ein Zeitungsartikel sorgte dafür, dass noch mehr Jugendliche ihr Interesse für eine Mitgliedschaft in der Jugendwehr anmeldeten. Am 22. März 1975 wurde dann feierlich unter der Leitung des damaligen Gemeindewehrführers Horst Pietsch die 10. Jugendfeuerwehr im Kreis Segeberg und die 102. des Landes Schleswig-Holstein in Wahlstedt gegründet. Aufgenommen wurden damals: Jens Berthelsen, Helmut Domke, Wulf Goedecke, Michael Lenser, Torsten Rettig, Volker Schmidt, Hans-Jörg Bartl, Thorsten Discher, Klaus Janowski, Dirk und Peter Latendorf, Kaus Neumann, Thomas Rosenberg, Reinhard Schwarz, Hans-Joachim Waschow,

Aus dem Gründungsjahr 1975 stammt dieses Gruppenbild der damals gerade formierten Jugendfeuerwehr Wahlstedt. Fotos FFW

Jahreshauptversammlung wählten die Jungen ihren Vorstand. Jugendgruppenleiter wurde Klaus Neumann, Michael Lenser stellvertretender Jugendgruppenleiter und der heutige Wehrführer Jörg Neubauer wurde zusammen mit Torsten Rettig zum Schriftwart gewählt. „Bis 1995 fuhren wir mit der Jugendwehr im alten LF8“ erinnert sich Neubauer. Zum 20-jährigen Bestehen wurde mit Hilfe von Spenden und in Zusammenarbeit mit der Stadt ein Mannschaftstransportfahrzeug für die Jugendarbeit angeschafft. Damit ging es zu Tagesausflügen, Wochenendfahrten, Zeltlagern und Veranstaltungen der Kreisjugendfeuerwehr. Die Jugendlichen waren auf dem Bundeswettbewerb auf Landes- und Kreisebene, auf dem Pokalwettkampf, absolvierten mehrfach die LeisHeute üben die Jugendliche Einsätze verschiedener tungsspange, das Kreisbrandmanöver und den Art, um für Leistungswettbewerbe fit zu sein. Ingo Czudewitz, Michael Fitzner, Ralf Knigge, Rainer Mertens, Norbert und Udo Nickel, Hans-Heinrich Rahlf, Volker Werthwein und Jörg Neubauer. Schon im ersten Jahr nahmen die Jugendlichen am Kreiszeltlager der Jugendfeuerwehren des Kreises Segeberg in Klein Rönnau teil. Bei der ersten

Jörg Neubauer und HansJörg Bartl sind Gründungsmitglieder der Jugendwehr. Hier stehen die beiden Feuerwehrmänner vor der Fahne der Freiwilligen Wehr, die schon im Jahre 1888 aus der Taufe gehoben wurde.

Kreisjugendfeuerwehrtag sowie Fußball und Volleyballturniere. Von den Gründungsmitgliedern sind heute noch fünf Männer in der Wahlstedter Wehr aktiv. Neben Neubauer und Hans-Jörg Bartl sind auch Ingo Czudewitz, Klaus Neumann und Hans-Heinrich Rahlf den Freiwilligen treu geblieben. pks

Erwin Mesa und Peter Kruse (rechts) beim Probesitzen auf dem Möbel Kraft-Parkplatz. „So ist das Warten auf den Bus doch gleich viel angenehmer“, meinten sie. Foto wlz

neue weiße Sitzbänke aus wetterfestem Plastik an beiden Haltepunkten aufgestellt. „Damit sie dort auch stehen

bleiben und nicht anderswohin verrückt werden, haben wir sie mit Ketten gesichert“, erklärte Kruse.

nord express Lokales

18. M채rz 2015

Lokales nord express

18. März 2015

Stellenmarkt Stellenangebote American Bar Restaurant „Time out“ in Nahe Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab April/Mai flexible, motivierte u. freundliche/n Mitarbeiter/in

Servicekraft Koch alle Stellen in Voll-, Teilzeit od. als Minijob möglich. Wir freuen uns auf ihre Bewerbung an: Thorsten Pöhls, Hauptstr. 43, 24568 Winsen oder: eva.rosburg@gmail.com

Verstärkung gesucht!!! Profis und Quereinsteiger!! Infos unter: Telefon: 04193/508373 oder auf www.THOBEN-IMMOBILIEN.de

Mitarbeiter/in

Bauzeichnungen, Bauanträge, BauHaushaltshilfe in Weddelbrook statik, Bauleitung. 콯 04192/8147900 gesucht: 2 mal pro Woche, jeweils 3 bis 4 Stunden. www.nordexpress-online.de 콯 0170/4184287

mit Führerschein der Klassen B, C und CE für die Industriereinigung gesucht. Die Tätigkeiten werden überwiegend im Raum Hamburg und Schleswig-Holstein ausgeführt. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei der Fa. AKO Industriereinigung GmbH in 24568 Kaltenkirchen unter der Tel. 04191/30 07 Wir suchen eine/n Früh aufstehen lohnt sich!

Zusteller/in für die

Wir suchen Abendblatt-Zusteller für Wahlstedt. (Fahrrad, Mofa oder PKW erforderlich). Wenn Sie älter als 18 Jahre alt sind und einen MiniJob suchen, dann melden Sie sich am besten gleich bei Frau Bröcker unter 콯 040/55440557 oder 0172/9992812

Segeberger Zeitung in

Bühnsdorf und

Wakendorf I ab 18 Jahren. PVG Presse-Vertriebs GmbH 23795 Bad Segeberg Am Landratspark 8 a 콯 04551/9088111 o. 112

Zuverl. Fensterputzer gesucht.

Kann angelernt werden, m. FS (Bebensee). 콯 04552/628

Lokales nord express

18. März 2015

Seat Leon Modell X-Perience 2.0 TDI 4Drive Mindestens so kreativ wie die Designer eines Autos sind mitunter diejenigen, die sich einen Namen dafür ausdenken. Auf die Schreibweise „XPerience“ muss man erstmal kommen, aber es ging wohl darum, das aus dem unvermeidlichen Englisch stammende „Experience“ (= Erfahrung) irgendwie mit dem X zu koppeln, das schon in vie-

len anderen Modellnamen als Symbol für Allradantrieb benutzt wird. Jedenfalls positioniert sich der seit Oktober 2014 verkaufte Seat Leon XPerience als vielseitiger 4x4Kombi mit etwas robusterem Auftritt als sein Schwestermodell ST. Ein Merkmal ist die höhere Bodenfreiheit, auch wenn drei Zentimeter mehr aus dem Leon nun keinen kraxeltauglichen Geländewagen machen. Dazu kommt ein wenig Kosmetik im Kiesgrubenlook,

AUTO IM TEST

Seat Leon X-Perience 2.0 TDI 4Drive Antrieb: Vier-Zylinder-Motor, 1968 ccm, Allradantrieb, Sechs-GangDoppelkupplungsgetriebe. Maße: Länge 4,54 Meter, Breite 1,82 Meter, Höhe 1,48 Meter, Leergewicht 1529 Kilogramm, Zuladung 531 Kilogramm, Gepäckraum 587 - 1470 Liter, Tankinhalt 55 Liter. Leistung: 135 kW/184 PS, Höchstgeschwindigkeit 224 km/h, Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 7,1 Sekunden (Werksangaben), maximales Drehmoment 380 Nm, maximale Anhängelast 2000 Kilogramm. Verbrauch: 5,6 Liter innerstädtisch, 4,5 Liter außerstädtisch, 4,9 Liter im Durchschnitt (Werksangaben), Diesel, CO2-Ausstoß 129 g/km, Tankreichweite bei Normverbrauch 1122 Kilometer, Abgasnorm Euro 6, Effizienzklasse B.

Serienausstattung: unter anderem Kopfairbags vorn und hinten, FahrerKnie-Airbag, Berganfahrassistent, Geschwindigkeitsregelanlage, Dachreling, Unterfahrschutz, Klimaelektronik, Fahrmodus-Schalter („Drive Profile“), elektrisch einstellbare Außenspiegel; Extras im Testwagen: Licht- und Regensensor, Fernlichtassistent, Spurhalteassistent, automatische Distanzregelung, City-Notbremsfunktion, Sitzheizung vorn, Digitalradio, Navigationssystem, Smartphone-Anbindung („Mirror Link“), WLAN, Panorama-Glasschiebedach, Einparkhilfe vorn und hinten, LED-Scheinwerfer. Preis: 33060 Euro (X-Perience 2.0 TDI 4Drive DSG in Serienausstattung, ohne Extras), 30140 Euro (Basismodell X-Perience 1.8 TSI 4Drive).

wie Kunststoff-Verkleidungen für Türschweller und Radhäuser. Ansonsten bleibt der Leon auch in dieser Version ein schick gezeichneter Kombi der 4,50-Meter-Klasse mit üppigem Platzangebot: 587 Liter in der Grundauslegung, bis zu 1470 Liter bei umgeklappter Rückbank. Praktisches Detail ist der doppelte Laderaumboden. Da Seat dem X-Perience einen „dynamischen Charakter“ zugesteht, liegen die vier angebotenen Motoren durchweg über der Hundert-PSMarke: drei Diesel (110 bis 184 PS) und ein Benziner (180 PS). Die beiden Top-Modelle laufen damit nach Werksangaben über 220 km/h, das dürfte auch Freunde zügiger Fortbewegung zufrieden stellen. Der

184-PS-Turbodiesel ist ein kräftiges, dabei recht ruhig laufendes Triebwerk, das gut mit dem Doppelschaltgetriebe harmoniert. Dessen sechs Gänge werden stets passend sortiert, der Wunsch nach manuellem Eingriff mit den Schaltpaddeln am Lenkrad kommt so gut wie nie auf. Mit dem „Drive Profile“ lassen sich die drei Fahrmodi Sport, Normal und Eco wählen. Dass der Antrieb dabei unterschiedlich reagiert, beispielsweise beim Beschleunigen, ist schon zu merken. Der AllradDas Panorama-Glasdach er- antrieb ist durchweg elektrostreckt sich über den ganzen In- nisch gesteuert, Eingriffsnenraum. Fotos su möglichkeiten bestehen nicht.

Auf stärker konturierten Sportsitzen sind Fahrer und Beifahrer bequem untergebracht, das optionale Panoramaglasdach sorgt für einen hellen Innenraum. Der X-Perience lässt sich in Komfortmerkmalen und Assistenzsystemen ansehnlich aufrüsten, unter anderem mit adaptiver Fahrwerksregelung, Geschwindigkeitsregelung mit Abstandsautomatik, LED-Scheinwerfern, CityNotbremsfunktion, Fernlichtassistent, SmartphoneAnbindung und Spurhaltesystem mit leichten Lenkeingriff. Das in der Grafik ansprechende Navigationssys-

tem mit Touchscreen reagiert auf die Annäherung des Fingers - zeigt Bedienelemente also erst, wenn sie benötigt werden. Nicht die schlechteste Idee. Das Anzeige-Display mittig im Instrumententräger bringt mit klarer Darstellung zahlreiche Informationen ins unmittelbare Blickfeld des Fahrers. Wer sich an dem etwas gekünstelten Modellnamen nicht stört, bekommt mit dem Leon X-Perience einen vergleichsweise kompakten, modischen Kombi mit den Vorzügen des Allradantriebs und der Option auf gute technische Ausstattung. su

Ein guter Start in die Motorradsaison 쮿 Gönnebek (nib) Mit defensiver Fahrweise in die neue Bikersaison zu starten, das raten Fachleute allen Bikerfreunden. Nach der Winterpause gilt es, für Mensch und Maschine wieder eine ausreichende Vorbereitung zu treffen. „Dazu gehört beispielsweise auch ein ausgeruhter, gesunder Fahrer“, weiß Mario Plancke (48) aus Gönnebek, der seit über 30 Jahren mit dem Motorrad unterwegs ist. Bis vor einem Jahr fuhr er den Fahrzeugtyp Suzuki GSXR 1000 und startet in die Bikersaison 2015 mit einer fabrikneuen Intruder V2R 1800. Ehefrau Susanne (48) teilt das

Hobby ihres Mannes und fährt mit. Das Motorrad sollte einer sorgfältigen technischen Prüfung unterzogen werden, die volle Funktionsfähigkeit der Bremsen oder das ausreichende Reifenprofil sollten geprüft werden. Vorgeschrieben ist eine Profiltiefe von 1,6 Millimeter. Falsche Einschätzung von Gefahrensituationen, überhöhte Risikobereitschaft sowie die Überschätzung des eigenen Fahrkönnens und auch mangelnde Erfahrung, seien häufige Ursachen für Unfälle, weiß Motorradfahrer Plancke. Es muss nicht unbedingt

der Raser sein, der einen Unfall verursacht. Die Ursachen können in vielen anderen Dingen begründet sein. Beispielsweise eine Delle in der Fahrbahn, Sand oder anderer Unrat auf der Fahrbahn. Auch die Autofahrer müssen sich erst wieder an die Zunahme der motorisierten Zweiradfahrer auf den Straßen gewöhnen. Lieber einmal mehr die Motorradfahrer vorbeilassen als noch schnell aus der Ausfahrt auf die Straße einbiegen. Oftmals unterschätzen die Autofahrer die PS-starken Maschinen. Ganz gleich, ob das Motor-

rad in erster Linie in der Freizeit oder als Nutzfahrzeug im täglichen Verkehr bewegt wird – in jedem Fall profitieren Motorradfahrer von einem Sicherheitstraining. Bei diesen fachpraktischen Übungen wird beispielsweise vermittelt, wie das Motorrad in schwierigen Situationen stabilisiert werden kann, wie und wann bremse ich auf verschiedenen Straßenbelägen oder wie weiche ich einem Hindernis aus. Termine zu Motorrad-Sicherheitstrainings gibt es bei Susanne und Mario Plancke wissen, welche Vorbereitungen für der Landesverkehrswacht Mensch und Motorrad wichtig sind, um in die Bikersaison 2015 Schleswig-Holstein in Kiel, zu starten. Foto privat Telefon 0431–26094050.

Auto - Technik Ankauf Bar-Ankauf KFZ für Export Audi, VW, Opel, Merced., BMW, Ford, Skoda, Seat, Volvo,Peugeot, Toyota, Nissan, Mazda, Honda, Renault, heil, defekt, Unfall- o. Tüv-fällig, Motor-/ Getriebesch., hole vor Ort ab. Zahle gut, Mo-So.

erweitert die Baureihe des Golf Variant um die „Alltrack”-Version. Mit Allradantrieb, bei VW „ 4Motion“ genannt, und eigenständigen Designmerkmalen sieht ihn der Wolfsburger Hersteller als Symbiose von SUV und Kombi. Der neue Golf Alltrack bietet eine höhere Bodenfreiheit, Radlaufverbreiterungen, ausgestellte Seitenschweller, Unterfahrschutz, neu gestaltete Stoßfänger und zahlreiche weitere eigenständige Ex- und Interieur-Besonderheiten. Technisch ist das neueste Mitglied der Golf Familie für den Einsatz in unwegsamem Gelände serienmäßig mit Allradantrieb gerüstet. Über ein eigenes Offroad-Fahrprofil werden eine Bergabfahrfunktion (bremst den Wagen automatisch ab), eine geänderte Gaspedalkennlinie und eine Offroad-Konfiguration des ABS (ein anderes Regelintervall beim Bremsen bildet einen Schotterkeil vor den Rädern) aktiviert. Unter anderem sind beim Golf Alltrack 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, das Infotainmentsystem „Composition Touch", eine Klimaautomatik, Parkpilot vorn und hinten sowie eine Ambientebeleuchtung in der Grundausstattung an Bord. Bei der stärksten Motorisierung, dem 2.0 TDI mit 184 PS, ist außerdem serienmäßig ein Doppelkupplungsgetriebe (DSG) an Bord – erstmals verfügt somit ein Golf über die Kombination aus DSG, Allradantrieb und Dieselmotor. Zu Beginn sind außerdem zwei TDI mit 110 und 150 PS erhältlich. Später folgt ein 1.8 TSI mit 180 PS. Die Preise für den VW Golf Alltrack beginnen bei 29975 Euro. su

Volkswagen

04191/9105879 auch abends

Ankauf zu besten Preisen

Verkauf

Zubehör

alle PKW, LKW, Transp., Busse, Gel.-Wg., auch def., zahle von 100 Alt- und Schrottfahrzeuge – 4 x Sommerreifen für Xtrail, b. 12.000 Euro, auch alle Japaner Abholung kostenlos, zahle Rest- 255/55/R17 auf Alufelgen

04191/89619 o. 0172-4085761 wert. 콯 0162/4297931

!!! Ankauf 1 A für Export alle KFZ heil, Unfall, defekt VW, Toyota, Opel, Audi, BMW, DB, Peugeot, Ford, Renault, alle Japaner, Skoda usw. Busse, Gelände-wg., Transporter, Skoda Fabia Kombi, Bj. 2005, LKW, Anmeld. kostenl. beste TÜV 09/2016, rot, fast alle Extras, Preise, tgl. 04191 / 7226758 € 3.250,--. 콯 0176/22352515

Skoda

An- und Verkauf von Kfz aller Art; auch Sa + So mögl., Abmeldeservice 콯 04192/85637 nachmittags u. 0152/08859001

8,0Jx17H2 m. ABE, € 150,- VHB, 콯 04552/1763

Camping

Wasserfahrzeuge

Caddy, Bj. 2001, 1,9 L, Diesel, LKW, TÜV neu, 2.350,- €, GFK-Kajütboot, 5,40 m x 2,03 m, 콯 0152/29070032 50 PS Suzuki, div. Extras, Top Deutsche Firma kauft PKW’s, Zust. + Tailer, Tüv 11/15, 8.500,- € Busse und Wohnwagen. HausVHB 콯 04192/8937067 besuche auch Sa + So 04552/418 GFK-Kajütboot, 5,40 m x 2,03 m, !! Ankauf: PKW/LKW/Busse, al50 PS Suzuki, div. Extras, Top le Modelle, TÜV, KM, Unfall, def. Zust. egal z. besten Preisen, Ab- Günstige Honda CBF 600 zu Zust. + Tailer, Tüv 11/15, 8.250,- € verkaufen, 콯 04551/1099 VHB 콯 04192/8937067 meldg. d. uns. 04551/ 9631965

www.nordexpress-online.de

Zweiräder

nord express Lokales

------ Cartoons ------

18. M채rz 2015

Beule

Tundra

Horoskop

Lokales nord express

18. März 2015

Die Schützengilde hat immer viel vor 쮿 Bad Segeberg (des) Gildeoberst Dieter Abel bleibt der Stadtvogelschützengilde als Mitglied der Führungsriege erhalten. Der langjährige Schatzmeister wurde während der Jahresversammlung im Gildeheim einstimmig für drei Jahre zum 2. Ältermann gewählt - also zum stellvertretenden Vorsitzenden. Abels bisherige Funktion des Viermanns Organisation übernimmt Gildeleutnant Andreas Wilkerling. Die Neubesetzung der Position des 2. Ältermanns war erforderlich geworden, weil der bisherige Amtsinhaber Heinz Broers nach drei Jahren nicht erneut kandidierte. Gildemajor Broers, der vor zehn Jahren der Gilde beitrat und ab Sommer 2009 für ein Jahr ihr König war, gehörte dem Vorstand seit 2007 an. Für seinen unermüdlichen Einsatz wurde Broers von Kuhnke unter dem Beifall der 46 Versammlungsteilnehmer mit dem Gildeverdienstkreuz ausgezeichnet. „Aber ganz ohne Ehrenamt geht es dann doch nicht“, sagte Kuhnke in seiner Laudatio. Broers war kurz zuvor zum 2. stellvertretenden Vorsitzenden des Kreisschützenverbandes gewählt worden. In seinem Jahresbericht er-

Der nicht erneut kandidierende 2. Ältermann Heinz Broers (links stehend) bei der Amtsübergabe an seinen einstimmig gewählten Nachfolger Dieter Abel. Gilde-Schatzmeister Andreas Kabatnik (rechts vorn) und 1. Ältermann Detlef Kuhnke verfolgten die Zeremonie am Vorstandstisch. Foto des

innerte Kuhnke an eine Fülle von Unternehmungen der 168 Gildebrüder. So präsentierte sich die Gilde unter anderem auf dem Landes-Königsball in Travemünde, beim KreisSchützenball in Bad Bramstedt, bei etlichen Festen der 26 Schützenvereine und Gilden im Kreisgebiet sowie bei gesellschaftlichen Anlässen in Bad Segeberg. Wiederkehrende Termine sind unter an-

derem die Vatertagstour, das Große Vogelschießen im Juni, das Sommerfest der Gilde, die Freundschaftsschießen, die Vereinsmeisterschaften, die Weihnachtsfeier und der jüngst veranstaltete Königsball. Nur das geplante Tannenbaum-Verbrennen im Januar musste wegen zu starker Sturmböen ausfallen. Ein geselliges Treffen mit Lagerfeuer soll aber nachge-

holt werden, kündigte Kuhnke an - und zwar als Osterfeuer am Sonnabend, 4. April, ab 18.30 auf dem Ernst-WickelSchießstand am Kühneweg. Zuvor ist aber noch ein Arbeitsdienst angesetzt. „Denn es gibt noch immer eine Menge zu tun – drinnen wie draußen“, sagte Viermann Grundstück Stephan Utke. Die Gildebrüder sollen sich am Sonnabend, 21. März, um 9 Uhr am Gildeheim einfinden. Ein Schwerpunkt soll in diesem Jahr die Förderung der vereinseigenen Jugendgruppe sein, in der zurzeit sechs talentierte Jungschützen zwischen 12 und 17 Jahren unter Leitung von Michael Podolsky mitmachen. Podolsky peilt für die Besten die Teilnahme an den Jugend-Kreismeisterschaften und -Landesmeisterschaften an. Als besonderes „Highlight“ kündigte Dieter Abel die erstmalige Teilnahme einer großen Gilde-Abordnung am Schützen-Ausmarsch in Hannover an. Der jährliche Umzug mit musikalischer Begleitung durch die Stadt ist der krönende Abschluss des weltweit größten Schützenfestes. Als Termin für das Große Vogelschießen in Bad Segeberg in diesem Jahr wurden der 5. und 6. Juni festgelegt.

Damit hat Oma Findeis (Almuth Wulf) nicht gerechnet. Lars (Torben Hyka, rechts) hält ihr eine Pistole vor die Nase.

Rasante Diamantenjagd 쮿 Rohlstorf (emy) Premiere feierten die Laiendarsteller der Theatergruppe Rohlstorf mit ihrer plattdeutschen Komödie „Diamantenroulette“. Das Stück in drei Akten von Walter G. Pfaus (Plattdeutsch von Klaus Lensch) spielt in einer turbulenten Nacht. Unterwegs sind der stark alkoholisierte Fritz Sandner (Stefan Borchers) und sein Saufkumpan Udo (Dirk Johannsen), aber auch das Gaunerpärchen Elsa (Christin Hoops) und Lars (Torben Hyka). Außerdem kreuzt Polizist Olaf (Thomas Mesecke), der Freund von Sandners Tochter Inge (Simone David), während der Nacht öfter auf. Gleich zu Beginn der Vorstellung sorgen Stefan Borchers und der unnachahmli-

che Dirk Johannsen als total betrunkene Freunde Fritz und Udo für Lacher ohne Ende. Sie haben nicht nur das Auto geschrottet, weil plötzlich ein Baum auf die Straße gesprungen war und Fritz nicht mehr ausweichen konnte, obwohl er doch schon Zick-zack fuhr, sie trafen auch auf ein Gaunerpärchen auf der Flucht. Die beiden haben einen Diamanten geklaut und in einem Kissen versteckt. Das Kissen landet bei Udo und plötzlich zwischen den anderen acht völlig gleich aussehenden Kissen auf Sandners Sofa. Weitere Aufführungen in der Galerie von Gut Rohlstorf sind am Sonnabend, 21. März, ab 20 Uhr und Sonntag, 22. März, ab 19 Uhr geplant. Der Eintritt kostet sechs Euro.

Bad Bramstedt, Schillerstr. 32, v. privat, ruh. 3 Zi.-Whg., 60 m², 2. OG, Vollbad, Laminat, EBK, Übergabe nach Vereinb., NKM 420,- € + NK 170,- € 콯 04324/8816120

Von Privat: Bad Bramstedt, 1-Zi.-Whg., ca. 30 m², D-Bad, kl. Küchenzeile, Balkon, Kellerr. KM 280,- € + NK 70,- € zzgl. 3 MM Kt. 04193/8825516 o. 04193/6056

SE-Fußgäng., Nachmieter für Textil-Gesch., auch andere Branchen, 105 m², 2 Ebenen, gr. Fenster, Info: 콯 04551/2519 wktgs. 11 - 17 Uhr Bad Segeberg, renovierte 3-Zi.OG-Whg. zu verm., zentr. Lage, ca. 60 m², mit EBK, Garage Keller, Garten, KM € 440,- + NK, ab 1.6., 콯 04321/2509094 Bad Bramstedt, hübsche helle Souterrain-Whg., 2 Zi., 61 m² im MFH, Du, sep. Eing., ren., frei, Warmmiete 470,- € + NK 50,- € + KT, für ältere Person, 04192/1228 Wohngemeinschaft in Winsen bietet 2 Zimmer an, € 391,-warm, € 500,00 Kaution. 콯 04191/958462

Von privat, Bad Bramstedt, Zentrum, 3-Zi.-DG, 75 m², EBK, Miete 500,- € + NK 100,- € + 2 MM KT, frei ab 1.4.2015 콯 04192/6955 oder 0174/1759310 SE, ruhige 2 1/2 Zi.-Whg. zu verm., ca 63 m², EBK, Balkon, KFZ-Stellpl., kalt € 390,- + NK € 100,- + Heizung separat. Sofort frei. 콯 0178/3378885 Wakendorf II, 4-Zi.-Wohng., EG, 110 m², EBK, VB, Dusche, G-WC, Terrasse, Garage, Stellpl., € 710,+ NK/KT, Energieverbrauch 125 kWh/(m²a) 콯 04535/598286 Möbl. Zi., frisch renoviert, Vollbad und Küche, Sackgasse, EFH Bad Bramstedt, sofort frei 콯 04192/5770 (AB)

Immobilien Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Wir bieten Ihnen: • Marktgerechte Immobilienbewertung • Marketing in allen Medien, von der Zeitung über unsere Aushänge bis hin zum Internetauftritt • Erstellung eines aussagekräftigen Exposés • Vorgemerkte Kaufinteressenten mit der richtigen Finanzierung • Persönliche Betreuung vom Auftrag über die Besichtigung bis hin zum Notartermin

Gesuche

8 x in Schleswig-Holstein

Ankauf

Hitzhusen, EFH/ZFH, Bj. 1973, ca. 180 m² Wfl., 7 Zi., ca. 180 m², ca. 900 m² Grdst., Garage, Öl, B 223,2 kWh G, 249.000 €, „Haus und Glück“, 04193-754579, Suche 1-2 Zi.-Whg. in Bad Segeenex-service@email.de berg bis € 420,- warm. 콯 0152/ Wrist, DHH, Sackgasse, Bj. 1978, 53810509 Wir über nehmen Ihre HAUS- & WEG-VERWALTUNG ca. 110 m² Wfl., ca. 440 m² Grdst., kostenfrei 0800 7863236 modernisiert, kein E in Bearbeitung, Gas, 139.000 €, „Haus und Glück“, 04193-754579, enexinfo@stoeben.de IMMOBILIEN service@email.de Bad Bramstedt, 3,5 ZimmerWiemersdorf, DHH, Bj. 1953, ca. Wohnung im Stil eines Doppel130 m² Wfl., ca. 800 m² Grdst., modernisiert, kein E vorhanden, hauses über 2 Ebenen mit Kamin, ist in Bearbeitung, Gas, 149.000 105 m², mit 41 m² Sonnenterras€, „Haus und Glück“, 04193- se, neue EBK, VB, Laminat, an 754579, enex-service@email.de Nichtraucher zu vermieten. KM 690,- € kalt + sämtlichen NebenGepflegte, sonnige 3-Zi.-Whg., kosten + KT 콯 0151/18215173 3. OG, SE, Ihlseenähe, 80 m², BJ 1984, EBK, Parkplatz, Keller, 3 Zimmer-Komfort-Whg., UlzBalkon, Kabel-TV, Bad, EnAu burg v. Privat im 2 Familien-Haus, 107 KWH, € 99.000,-, von Privat, EBK, VB, Abstellraum an älteres Ehepaar / Einzelperson per 01.05. 콯 0172/4228893 € 595,-- kalt plus NK, 2 KaltmieEFH, 116 m² Wfl., 400 m² Grund- ten Kaution. 콯 0177/4562342 stück, Sackgasse, Bad Bramstedt, Vollbad und separate Bark, geräumige 3-Zi.-Whg. in Suche 2 - 3 Zi.-Wohng. in B. B. Dusche, Carport auf Wunsch, sonniger Lage, Ortsmitte, neu reod. Kaltenkirchen zum Kauf. Sie sofort frei, zu verk. (175.000,- €) nov., EBK, gr. DB, Laminat, Dachbodennutzung, gerne an Einzelkönnen gerne als Mieter wohnen 콯 04192/5770 (AB) person, keine Tiere, ab sofort frei, bleiben. 콯 04192/4844 350,- € + NK 콯 04558/346 juho-kunst@gmx.net

Suchen für Pferdehaltung Resthof mit angrenzendem Weideland im Umkreis von Henstedt-Ulzburg bis Bad Bramstedt zum Kauf, „Haus und Glück“, 04193754579, enex-service @email.de

Vermietung

Kellinghusen, 3 1/2 Zi., ca. 85 m², ERH, EG, EBK, VB, GZH, Überdachte Terrasse, kl. Garten, Keller, Garage, kl. Werkstatt renov., Süd-West-Lage, KM € 580,+ NK + KT, 콯 0172/4512130

Grundstücke Vereinbaren Sie einen Termin mit mir! Ihr Marcel Savinsky

Baugrundstück von Privat, ca. 800 m², in 23820 Wulfsfelde, zw. SE/Lübeck, 60,-€/m², 콯 0152/ 29070032

Bei Kaltenkirchen, 1 Fam. Haus Bungalowstil, 110m² Wfl., 4 Zim., 1.000m² Grundst., Garage, Keller, Laminat, Bj. 70, im Grünen gelegen, 744,- € + NK+ KT, (auch Kauf mögl.), von privat 콯 040/222700 od. 0157/77873511

Verkauf Marcel Savinsky Telefon 0 45 51 / 807 25 44 marcel.savinsky@spksh.de www.spk-suedholstein.de

Freistehendes EFH, Bj. 89, in Sackgasse (Boostedt), 3 Zi., 110 m², offener Wohnber., Wirtschaftsr., Gäste-WC, V-Bad, TeilKeller, Kaminofen, Gasheizung, kompl. Außenjalousien, SonnenSparkasse grundstück ca. 600 m², Pool, Teich, Holz- + Steinterrasse, CarSüdholstein port, Garage, kompl. eingezäunt Für die Generation 50+ suchen + begrünt, von privat, 165.000,- € wir ebenerdiges Einfamilienhaus 콯 04393/3235 in Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen, Nützen, Lentföhrden, Bad Bramstedt oder Quickborn, „Haus und Glück“, 04193754579, enex-service @email.de

Bad Bramstedt, modernes EFH, www.nordexpress-online.de Bj. 2013, ca. 140 m² Wfl., 5 Zi., ca. 511 Grdst., Carport, F, V in Bearbeitung, 349.000 €, „Haus und Glück“, 04193-754579, enexservice@email.de Für Schnäppchen-Jäger! EFH, 116/805m², Grg, überd. Terr.,´13 mod, f. nur 169999 € VB, keine Käufercourt., 04193/92007 www.TREPTE-IMMOBILIEN.de

info@stoeben.de

Lentföhrden, EFH, Bj. 2011, ca. Kleines Landhotel am Segeber160 m² Wfl., ca. 759 m² Grdst, ger Forst von Privat zu verkaufen, 0431 664030 modern & exklusiv, kein E vorhan- 콯 0163/1431140 3-4 Zim.- ETW od. Haus v. privat den ist in Bearbeitung, Gas, gesucht, ab 80 m², Raum Kaki, 410.000 €, „Haus und Glück“, Henst.-Ulzb bis HH-Nord. 04193-754579, enex-serwww.nordexpress-online.de 콯 0176-34610383 vice@email.de

Suche Mieterin in B. Bramstedt für ein schönes möbl. Zimmer, Appartement. Rufen Sie mich an. 콯 04192/5596 Sülfeld, schönes sonniges 1 Zi.- Sülfeld, renov., gemütl. 2 Zi.-StuSingle-DG-App., 55 m², NR, EBK, dio-Whg., offene EBK, D-Bad, DB, sep. Eingang, ab sofort, 380,- Stellpl., ruhige Lage, an Einzelpers., 콯 04537/7446 € + NK/KT, 콯 04537/7480 Oering, 2 Zi.-Whg., 62 m², mit Wohnkü., DB, PKW-Stp., Gartenplatz, neu renov., Miete 495,- € + NK + Kt., 콯 04535/8310 Lagerraum, ca. 90m², Dorfstr. 86, SE, (mit WC u. Hzg.), zu verm., 콯 04551/81567

Suchen für nette Familie mit 2 Kindern EFH, 4-5 Zi., ca. 150 m² Wfl., ab 600m² Grdst., in Bad Bramstedt, Kaltenkirchen, Lentföhrden, Nützen bis 400.000 €, „Haus und Glück“, 04193754579, enex-service @email.de Hotelfachangestellte, 3 Personen, sucht eine familiengerechte Eigentumswohnung in und um Kiel, Kaufpreis bis € 185.000,–

Barmstedt, in einem rh. 4-Fam.Hs., 2 Zi.-Whg., 67 m², im 1. OG, Stp., EBK, VB, ab 1.5. frei, 440,- € + NK + Kt., 콯 0172/ 4037008

Bad Bramstedt, Garage zu vermieten, Bimöhler Straße, Miete 40,- € mtl. 콯 0152/23041414

Sven Kronemann SE, div. 3 Zi.-Whg., ca. 65 m², kompl. ren., neues Vollb., mit EBK, Südbalkon, Kabel, EG 1, 2 u. 3 Etage ab 409,- € KM + NK von priv. 콯 040/6415986 oder 01 60 / 3 66 46 06

Seth, 2 Zi.-Whg., 0176/34403777

Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Bornhöved und Umgebung. Hamburger Straße 26 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

EFH, 4 ½ Zi., Vollbad, Dusche, Sackgasse Bad Bramstedt, sofort zu verm. 콯 04192/5770 (AB) 2 Zim.-Whg, EG in Sievershütten, DB, sep. ab sofort zu verm. 450,- € warm. 콯 0171/3801863 Kaki tr. Lagerkeller.04191/88246

nord express Lokales

18. März 2015

Kärnan ist das neue Highlight im Hansa-Park an der Ostsee 쮿 Sierksdorf (pa) Zur Saisoneröffnung am 1. April können sich die Fans des HansaParks an der Ostsee immer auf Neuheiten freuen. Noch wird gebaut, aber diese Saison soll das Kärnan-Jahr auf dem riesigen Gelände mit Fahrvergnügen, Freilichtbühne und Shows werden. Auf 73 Meter Höhe wird die neue Stahlachterbahn gebaut - mit Turm ist sie sogar 79 Meter hoch und zählt damit zu einer der drei höchsten in Europa. Das neue Wahrzeichen bietet 1235 Meter Spaß und Nervenkitzel. Für Abenteuerlustige soll die neue Superbahn ein Muss beim Besuch des Parks werden. Nachempfunden wurde die Bahn dem mittelalterlichen Wehrturm der schwediDie neue Stahlachterbahn ist eine Attraktion im Hansa-Park an schen Stadt Helsingborg aus der Ostsee. dem 14. Jahrhundert. Dieser

ist allerdings lediglich 35 Meter hoch. Die Wagen in Sierksdorf werden im Senkrechtaufzug auf mehr als 70 Meter gezogen und rasen dann mit bis zu 127 km/h 65 Meter in die Tiefe. Da bekommt das Motto „Der Schwur des Kärnan: Hüte Dich vor seinem Bann“ eine ganz besondere Bedeutung. Natürlich wurden in den Wintermonaten auch die weiteren Attraktionen des Parks frühlingsfrisch überholt. Der Barracuda-Slide, die Schlange von Midgard oder der Fliegende Hai warten auf die Mutigen unter den Besuchern, Dr. Linvingston’s Safari-Flug oder Flying Orcas eher auf die jüngeren Gäste. Durch alle Altersgruppen zieht sich das Interesse für die VarietéShow. In dieser werden The Pearls of Ethiopia auftreten,

vier Equilibristinnen, die voller Grazie aufeinander, übereinander und nebeneinander balancieren. Zudem bietet das Duo Szeibe Akrobatic am Trapez. Auf der Freilichtbühne können die Besucher mit dem Duo Lyana verblüffende Kleiderillusionen erleben. Im Fantasic Cinema wird ein Rio 4D Abenteuer gezeigt, eine atemberaubende Reise durch Rio de Janeiro. Neue Hotspots überall auf dem Gelände werden eine kostenlose Nutzung des Internets ermöglichen. Und natürlich dürfen auch die beliebten Events wie „Zeit der Schattenwesen“ und Herbstzauber auch für die kommenden Monate nicht fehlen. Geöffnet ist der Park direkt an der Ostsee täglich von 9 bis 18 Uhr, die Fahrgeschäfte öff-

nen um 10 Uhr ihren Betrieb. Der Eintritt ist für Kinder unter vier Jahren frei, bis 14Jährige und Senioren zahlen 28 Euro, Erwachsene 35 Euro für einen erlebnisreichen Tag.

Verlosung Drei Familien mit jeweils vier Mitgliedern können den Park mit etwas Glück kostenlos erleben. Zur Saisoneröffnung verlost der nord express drei Familientickets. Wer gewinnen möchte schreibt unter dem Stichwort „Hansa-Park“ bis zum 23. März eine Postkarte an den nord express, Hamburger Straße 26 in 23795 Bad Segeberg, schickt ein Fax an 04551/90477 oder eine E-Mail an gewinner@nordexpress-online.de.

Lokales nord express

18. März 2015

Jede Woche laufend das Taschengeld aufbessern 쮿 Kreis Segeberg (nor) Der nord express ist das auflagenstärkste Wochenblatt im Kreis Segeberg. Da bedarf es vieler Hände, um die über 90000 Exemplare Woche für Woche in die Briefkästen zu bringen. Und genau die sucht das Vertriebsunternehmen WLS GmbH sozusagen händeringend. Gebraucht werden Verteiler sowohl für feste Bereiche, als auch für Urlaubs- und Ferienvertretungen. „Das Austragen ist ideal als Taschengeldaufbesserung“, wirbt WLS-Geschäftsführerin Sabine Heckt. Jeden Mittwoch bis 18 Uhr soll der nord express in den Briefkästen sein. Die Touren sind so geschnitten, dass sie im Schnitt in rund eineinhalb Stunden zu bewältigen sind. „Am Anfang dauert es vielleicht ein bischen länger weil es ungewohnt ist. Aber dann werden die Wege immer schneller“, berichtet Frau Heckt. Kleine Bezirke dürfen

schon mit 13 Jahren übernommen werden. In der Regel sind die Austräger aber mindestens 15 Jahre alt. Mit der Einführung des Mindestlohns wurden zahlreiche Verteilbezirke umgestellt und von einer Stück-Vergütung auf einen Stundenlohn umgerechnet. Unterstützt werden die nord express-Verteiler von der WLS mit Jacken, Regenzeug, Fahrradtaschen und bei Bedarf sogar Fahrradanhängern. Denn: „Das Austragen soll in ersten Linie Spaß machen!“, betont Frau Heckt. Wer Interesse an einem unkomplizierten Nebenjob hat, kann sich bei der WLS unter Telefon 04551 – 3043912/-913 (wls@wls-segeberg.de) in Bad Segeberg am Jaguarring 6 (Levo-Park) melden. Die nord express-Exemplare müssen dort natürlich nicht abgeholt werden. Sie werden jeden Mittwoch direkt bei den Austrägern angelie- Alyssa Koch (von links nach rechts), Henrik Bernitt, Jonas Bernitt, Jan Samland und Marie Sophie Herthel sind nur fünf der über 500 nord express-Verteiler. Foto WLS fert.

Bauen & Technik

Energie & Sanitär Haus & Heim

Holz & Glas

nord express Lokales

18. März 2015

Sylt/Westerland FWHG mit Charme + Wohlfühleffekt hat noch einige Termine für 2 - 3 Pers. frei, www.ferien-auf-sylt-inwesterland.de 콯 0170/9341763 a. Lastminute Warnemünde Bungalow 150 m vom Strand, WZ, WiGa, Kamin, 2 Schlafz., EBK, DB, Terrasse, Gartensauna, 80,-€. 콯 0151/18136763 Mallorca Südwest, gepfl. App. 65m², Terrasse, zu vermieten mallorcaurlaub@gmx.net 콯 0176/78325810 Einzelhaus in Todesfelde, EG, Tommy's Trödelkiste 128 m², 5 Zi., Kü., Bad, Keller, Offen am 21.03. von 10 -16 Uhr. überd. Terr., Garten, KM mtl. 650,Möbel, Haushaltsger., Trödel, u.v.m. €, sof. zu verm., 콯 04552/661

Ankauf Bargeld lacht! Metalle, Kabel, E-Motoren, etc., Kirchweg 100, Henstedt-Ulzburg 콯 04193/ 4461 od. 0170/6860745 Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 Orden, Urkunden, Dolche, Uniformen u. s. w., bis 1945, für private Sammlung gesucht. 콯 04393/969540 Modelleisenbahn v. Sammler + Liebhaber gesucht, alle SpurGrößen 콯 04191/860660 Suche 2-flammigen CampingGaskocher m. allem Zubehör 콯 04553/996039 Wir suchen Tierpräparationen, Geweihe, Schmetterlinge, Schildkröten + Käfer, 01520/2937149 Kaufe Schallplatten, 0431/95513

Verkauf

Räumungen, Abhol. v. Waschm., Schrott, Altmetall & PKW. 24641 Sievershütten, Heide1, 콯 0160-8 13 50 32

Kommode mit 5 Schubk. Pinie weiß antik, Abs. braun, 100 x 87 x 48 teilm. zu verk. 100,- €, 콯 04327/145916 Wandspiegel Höhe 200, Breite 80, ohne Rahmen zu verk., 50,- €, 콯 04327/145916

Jobs

TANJA, 45 J. jung u. schon WITWE eine attraktive, einfühlsame u. vor allem natürliche Frau mit schöner weiblicher Figur. Das Schicksal meinte es nicht gut mit mir, aber nun schaue ich wieder nach vorn u. möchte mit e. liebenswerten, ordentlichen u. charmanten Mann (gern älter) das Leben wieder genießen. Finanz. bin ich versorgt, bin flexibel u. nicht ortsgeb. und würde mich über e. baldiges Kennenlernen freuen! Rufen Sie an ü. (040) 2272460 9-22 Uhr - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

Sympathische Sie, 56/164, berufstätig, humorvoll, treu, tanzt sehr gerne, sucht Dich, für jeden Spaß zu haben, zuverlässig und treu, für eine Partnerschaft. 쾷 SZ 231 090 ROSWITHA, 62 J., verwitwet... e. natürliche Frau, sehr hübsch und mit Körper & Seele jung geblieben. Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur und Garten und suche einen netten, offenherzigen u. aufricht. Mann für e. zufriedene Zukunft. Finanz. bin ich versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern besuchen. Über e. Anruf von Ihnen würde ich mich sehr freuen. Einfach nach mir fragen über (040) 2272460 9-22 Uhr - auch Sa/So

Tanz f. Singles u. Paare im Hotel Zur Glashütte mit Flamingo Dancing, Sa. 28.3., 20.00 Uhr, Segeberger Ch. 309, 22851 Norderstedt 콯 040/5298660

Prv. Massagen für Sie u. Ihn, Termin u. 콯 0172/4073900

Suche Putzstelle in Hartenholm, Sämtliche Gartenarbeiten, mit Hasenmoor, Struvenhütten. Abf., günstig. 콯 04321/32507 FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH Bockhorn, SE od. Bad Bramstedt 콯 04195/1497 Attr. Sie, 65, sucht netten Sege- www.nordexpress-online.de Rüster Rentner aus Wiemers- berger für gemeinsame Zukunft. dorf will nicht rosten! Führe Maler- 콯 0176/52361494 arbeiten, Gartenarbeiten, etc., Kaminholz Buche/Esche Beilagenhinweis HELMUT, ein Mann zum Anlehnen aus. 콯 0160/92978523 Tel. 04551-3040797 WITWER, 58 J., sehr männlich mit dunklem Haar Einem Teil unserer heutigen Gärtner sucht Arbeit, z.B. Hecke u. strahl. Augen, e. sportl. Figur. Sehr vermögend Rasenmäher, Benzin, 44 cm, schneiden und Bäume fällen. mit schönem Eigentum. Ich halte mich fit, bin ein Ausgabe liegen Prospekte gebr., 40,- €, 콯 04554/5304 guter Handwerker, mag das Segeln und genieße 콯 0173/4613117 der Firmen Jacob Cement, auch mal ein Glas Wein bei schöner Musik. Ich Suche tierliebe Beraterinnen ab würde sehr gern wieder für ZWEI sorgen. Welche Möbel Brügge und ABC-Optik Dame mit Herz wagt den Neuanfang über 10h/Wo., Infos: 0174/9156626 bei. 040/2272460 9-22 Uhr - auch Sa/So www.nett-worken-mit-tier.de

Tiermarkt

Ca. 15 Legehennen, 5 Hähne, nur zusammen, Preis VS, 콯 04553/996039

Fahrräder Alu-City-Herrenrad, 7-GangSRAM Nabenschaltung , 3-fach gefedert, 2 x Alu-V-Bremsen, 1 x HR-Bremse, Nabendynamo, Standlicht, mit Papiere, 150,VHB, 콯 04552/1763

Wozi.-Schrank Buche m. grau abges. u. Beleuchtung, BHT 3,58 x 2,15 x 0,40/0,70, VB 150,- €, Wozitisch Buche, Beine grau 1,10 x 0,60, VB 20,- €, Esstisch u. 2 Bänke Buche, 1,60 x 0,90, 1,60 x 0,37, VB 70,- €, Esstisch oval zum Ausziehen in Buche, 1,60 x 0,90, VB 20,- €, Vitrine Bergahorn hell m. kl. Glastür, grau abges., Gebe Lat., Fr., Sp., Eng., bis AbiBHT 1,07 x 1,13 x 0,35, VB 50,- €, tur, n. Vereinbg., 콯 0171/3214252 콯 0177/8210224 www.nordexpress-online.de Nachlassverkauf: Damenbekleidung in Gr. 42-44, sehr tolle Sachen, tolle Preise. Schuhe und Sonstiges. Sa., 21.03.15, von 10 – 17 Uhr und So., 22.03.15, von 10 – 17 Uhr. Bad Segeberg, St. Jürgen 12 a, Parterre rechts.

Unterricht

Reisemarkt

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

Die gute Tat Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe zum Düngen an Selbstabholer zu verschenken. 콯 0170/ 2268109 oder 04193/888064 WZ-Schrankwand 3 teilig, Mahagoni (Hülsta) an Selbstabholer zu verschenken. 콯 0162/1308432 Kaki Großer Spiegel (Schranktür), H 226 cm, B 51 cm, bronzefarben. Zu schade zum Entsorgen. Achtung: schwer! 콯 0174/1895185 Reiner Pferdemist ohne Stroh in Hitzhusen an Selbstabholer zu verschenken 콯 04192/85919 Wegen Aufgabe: Fischteich-Filter und Kois zu verschenken 콯 04321/265687 ab 10.00 Uhr Ständig Keramik zum Poltern, abholbereit in der Lindhofstr. 1, B.S. 콯 0 45 51 / 8 33 82 Sessel beigefarben, fast neu zu verschenken 콯 04192/6963

Von Herz zu Herz

Kaminholz, beste Qualität, trocken und ofenfertig, www. kummerfelder-kaminholz.de 콯 04393/1679 o. 0162/7646105

Hallo mein Name ist Susi, bin ein romantischer Hingucker. Meine Zeit würde ich gerne mit Dir verbringen. Ich freue mich schon sehr auf Deine SMS! 0152/ 26856457 Tanz f. Singles u. Paare im Hotel Zur Glashütte mit Flamingo Dancing, Sa. 28.3., 20.00 Uhr, Segeberger Ch. 309, 22851 Norderstedt 콯 040/5298660 nordsingle.de - Privater Freizeitclub f. Singles ab 40 in Norderstedt u. B.Br. 콯 04192/2010486

Netter Mann, 54 J., sucht nette frau für Freundschaft und mehr. 콯 0176/96754105 ab 19.00 Uhr

Verschiedenes Begleiterin, ehrlich und nett, ü 50 J. gesucht. 콯 0176/80405791 Der Tierschutz SE (Neuland 2) sucht für den Tierschutzflohmarkt z. B. Kleidung, Glas und Keramik, funktionierende Elektroartikel, oder alten Trödel.

Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620

nord express IMPRESSUM Geschäftsführer Christian T. Heinrich Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG, GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551 / 904 92 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191 / 722 60-0, Fax 722 60 -19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192 / 30 31, Fax 94 04 Redaktion 04551 /904 30, Fax 904 77, (redaktion@nordexpress-online.de) Birgit Panten (pa) 904 66 (verantwortlich), Norbert Rochna (nor) 904 55, Nicole Scholmann (nib) 904 44 Anzeigen/Vertrieb Verlagshausleiter: Thorsten Dücker Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551 / 904 15), Torben Fritsch (04551 / 904 16); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191 / 722 60 -13); Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192 / 89 90 33) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 57 vom 1. Januar 2015. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung. Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach1111, 24100 Kiel. Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de

Zum Wegwerfen zu schade? Spenden Sie gut erhaltene Kleidung, Bettwäsche, Handtücher, Trödel, funktionierende Elektroartikel, Kleinmöbel etc. doch dem Tierschutz für den Guten Zweck Nachlassverkauf: Damenbekleidung in Gr. 42-44, sehr tolle Sachen, tolle Preise. Schuhe und Sonstiges. SA 21.03.15 von 10 - 17.00 und So. 22.03.15 von 10 - 17 Uhr. Bad Segeberg, St. Jürgen 12 a, Parterre rechts. Wer tauscht mit uns? nord express-Redaktion hat zu viele Bundesliga-Sticker von Topps (Penny) doppelt. Mail an redaktion@nordexpress-online.de

www.nordexpress-online.de

Erotik-Kontakte Privathaus reifes Glück, direkt an der A7, Nähe NMS, wieder da: Lena! Super süß, schlank, sexy, wunderschöner Apfelbusen & süßes Lustpüppchen Celina, sehr vielseitig und liebevoll, 04327/1403755

Netter potenter Er 47, 1,86 m sucht erotische Treffen mit 1 oder auch 2 reifen attraktiven Frauen bis 55 J. KFI. SMS 0162/6080870 NMS-Süd, Privathaus Männerglück, brandneu: hübsche Vicky, einfühlsam, zärtlich, vielseitig, 0151/71407347 ER, 55 J., sucht Sie/Paar, Alter egal, für erotische Treffen, KFI 콯 0152/04092444 Nur noch kurze Zeit!!! Sie 42, nur Hausbesuche bei Dir zu Hause 0151/19681096 No SMS ! Jana, schl. u. attr., gr. OW, TopService, Haus-/Hotelbesuche 콯 0170/8442905 Fair - Fein - Anke 콯 01 522 - 239 17 17 Attr. Schmusegirl, auch Haus u. Hotel. 콯 0175/9880776 Sextreffs gratis 0176/53101437

Telefon-Service

Hilde (66 J.) privat! 0711/23003016

Familienanzeigen Liebe Renate, lieber Helmut, Herzlich willkommen kleiner

Finn 13. 03. 2015 · 2.700 g · 50 cm Es freuen sich riesig mit den Eltern Merle Gurreck & Jens Lichter Die Großeltern Klaus & Gila Gurreck

5 Jahrzehnte Zweisamkeit 50 Jahre Glück und Leid so viel an Verbundenheit ist schon eine lange Zeit. Zu Eurem frohen Feste wünschen wir von Herzen nur das Beste!

Anlässlich unserer

Diamantenen Hochzeit möchten wir uns ganz herzlich bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten für die Glückwünsche, Blumen und Geschenke bedanken. Ein besonderer Dank unseren Kindern und Enkeln für die Überraschungen, dem MGV Frohsinn Nahe für die Liedvorträge.

19.03.2015

Gerhard und Waltraut Nickel

Angela, Ingo und Lya Bad Segeberg, Gartenstraße 18

Nahe, im März 2015

„Schütti“ hat seinen Hafen gefunden. Von ganzem Herzen möchten wir danke sagen bei allen, die ihre Verbundenheit und Anteilnahme auf so liebevolle Weise zum Ausdruck brachten und mit uns Abschied genommen haben.

Familien-Anzeigen im nord express – die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

Rolf Schütt

Ein besonderer Dank gilt dem Bestattungsunternehmen Harbeck- Huß und Herrn Giehl. Im Namen der Familie Giesela Johannsen

† 17. 02. 2015

Lutz Sahlmann * 10. 09. 1957

Bad Bramstedt

† 19. 02. 2015

Es schmerzt, einen so geliebten Menschen zu verlieren. Es gibt uns aber Trost zu wissen, dass so viele ihn gern hatten.

Für die uns erwiesene Anteilnahme und die vielen Zeichen herzlicher Verbundenheit anlässlich der Beisetzung unserer Mutter und Großmutter

Deshalb danken wir

Unsere liebe

– für die tröstenden Worte, gesprochen und geschrieben,

Luise Winkelmann

– für den Händedruck, wenn die Worte fehlten,

feiert heute, am 17. März 2015, ihren 80. Geburtstag.

– für die Blumen und Kränze

Es gratulieren herzlich und wünschen alles Liebe und Gesundheit.

Dein Detlef, Kinder, Enkel & Urenkelin Lani

– und all denen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Elfi und Tim Sahlmann Bad Segeberg, im März 2015

Erika Gröhn geb. Thies

sagen wir unseren aufrichtigen Dank. Familie Mäule und Gröhn Todesfelde, im März 2015

Lokales nord express

18. März 2015

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Großmutter, Urgroßmutter und Schwiegermutter

Gerda Meier

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Lebensgefährten, unserem herzensguten Vater, lieben Bruder, Onkel und Schwager

geb. Schmidt * 4. 6. 1930

Was Du im Leben hast gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein.

Lissi Hannemann geb. Knudsen

Erwin Schiller

† 1. 3. 2015

* 14. 6. 1926

* 4. 4. 1942

Wir werden Dich sehr vermissen

Bernd und Nicole mit Timo und Ineke Birgit und Gerhard mit Johannes, Karen und Lukas

In stiller Trauer Annita Roland Marion Friedrich-Wilhelm und Joan Karl-Heinz und Gudrun Lisa sowie alle Angehörigen

Bad Segeberg Die Seebestattung findet im engsten Familienkreis statt.

Dein Klaus Marina und Jef Jesper und Kirsten und ihre lieben Enkelkinder Fahrenkrug Auf Wunsch der Verstorbenen haben wir im engsten Familienkreis Abschied genommen.

Wahlstedt Auf Wunsch des Verstorbenen haben wir in aller Stille Abschied genommen.

Herzlichen Dank

Allen Verwandten, Freunden und Bekannten möchten wir für die aufrichtige Anteilnahme danken.

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

† 27. 01. 2015

Manfred Bruhn

Im Namen aller Angehörigen Kevin Rast Familie Felske

Regina Rast

† 10. 3. 2015

† 7. 3. 2015

Wir sind traurig

Statt Karten

Waltraut Bruhn Kinder und Enkel

† 25. 02. 2015

Westerrade, im März 2015

Bad Bramstedt, im März 2015 Am 4. März 2015 verstarb unser ehemaliges Vorstandsmitglied

Sparkassendirektor i. R.

Herr Helmut Meyer im 84. Lebensjahr.

Wir trauern um unser Ehrenmitglied Hauptfeuerwehrmann

Heinrich Holler verstorben am 12. März 2015

STATT KARTEN Allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn unserer Familie möchten wir für die aufrichtige Anteilnahme am Heimgang meiner lieben Lebenspartnerin und Mutter herzlich danken. Wir werden sie nicht vergessen.

Hilde Giehr

Seit 1957 war er Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Seedorf-Schlamersdorf und Träger des Brandschutzehrenzeichens in Gold. Er war uns immer ein treuer und pflichtbewusster Kamerad. Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Fast 41 Jahre war Herr Meyer in der Kreissparkasse Segeberg, heute Sparkasse Südholstein, tätig, davon die letzten elf Jahre bis zu seiner Pensionierung als Vorstandsmitglied. Er hatte großen Anteil an dem erfolgreichen Aufbau der Kreissparkasse Segeberg und hat sich in vorbildlicher Weise mit seiner ganzen Arbeitskraft in den Dienst der Sparkasse gestellt. Wir werden sein Wirken in dankbarer Erinnerung behalten. Unser tiefempfundenes Mitgefühl gilt seiner Familie und allen Angehörigen.

Vorstand und Mitarbeiter der Sparkasse Südholstein

† 1. 3. 2015 Günter Naase Renate Henk mit Familie Bad Segeberg, im März 2015

Im Namen aller Kameraden der FFW Seedorf-Schlamersdorf

Der Tod ist ein Bote des Lebens, und dass wir jetzt schlafen, das zeugt vom nahen gesunden Erwachen. Sterblichkeit ist Schein, ist wie die Farben, die vor unserem Auge zittern, wenn es lange in die Sonne sieht.

Familienanzeigen haben einen ermäßigten Anzeigenpreis.

Klaus Heymann Ortswehrführer Antreten der Gemeindewehr am 19. März 2015, 13.30 Uhr, Marktplatz Schlamersdorf

Hölderlin

Statt Karten In den Stunden des Abschieds von unserem lieben Guschi waren wir überwältigt von der großen, liebevollen Anteilnahme durch Angehörige, Freunde, Kollegen, Nachbarn und Bekannte.

Gustav Falk

Auf diesem Wege sagen wir allen danke, die sich mit ihm und uns verbunden fühlten. Ein besonderer Dank gilt Frau Pastorin Hoffmann und dem Beerdigungsinstitut Wohlert für die schöne Trauerfeier.

† 20. 02. 2015

Renate Falk und Kinder Blunk, im März 2015

Es ist schwer, einen lieben Menschen zu verlieren, aber es tut gut zu erfahren, wie viele sie gern hatten. Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so liebevoller Weise zum Ausdruck brachten. Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so liebevoller Weise zum Ausdruck brachten.

Wolfgang Schöning † 19. 02. 2015

Im Namen der Familie

Erika Krohn

Unser besonderer Dank gilt Frau Pastorin Penner für die tröstenden Abschiedsworte sowie dem Bestattungsinstitut Tappenbeck für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.

† 8. 2. 2015

Im Namen der Familie Hans Krohn

Waltraud Schöning Bad Segeberg, im März 2015

Leezen, im März 2015

nord express Lokales

18. März 2015

Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen bedanken, die ihre Verbundenheit und Anteilnahme in so liebevoller und vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten uns mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Der Herr hat mich bei meinem Namen gerufen.

Anneliese Wiesner geb. Falk * 24. 08. 1931 Leba/Pommern

† 12. 03. 2015 Lütgendortmund

Auf Engelsflügeln gehst hinfort, ins Leben an einen schöneren Ort.

Jörg Riemer

In Liebe Deine Tochter Christa mit Udo Deine Enkelkinder Jacqueline und Annika

Unser besonderer Dank gilt Herrn Pastor Dr. Fuß für seine tröstenden Abschiedsworte, dem Bestattungsinstitut Aug. Holdorf für die würdevolle Ausgestaltung der Trauerfeier und dem Blumenhaus Schrader-Biehl für den wunderschönen Blumenschmuck. Im Namen der Familie Marlene Riemer

† 23. Februar 2015

Kaltenkirchen, im März 2015

In Erinnerung Willy Wiesner 1926 - 2001 Bad Bramstedt

Ein erfülltes Leben hat sich vollendet.

Gerda “Kuddel“ Mau

Statt Karten

geb. Steenbock

Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren.

* 13. Januar 1923

† 4. März 2015

Jürgen F. W. Müller † 15. Februar 2015

hat dieser Erde für immer Adieu gesagt.

Wir danken allen, die uns während der schweren Zeit des Abschieds von meinem lieben Mann, unserem Vater, Opa und Uropa geholfen und getröstet haben.

In Liebe und Dankbarkeit

Es tut gut, dass so viele Jürgen auf seinem letzten Weg begleiteten.

Jochen Mau Gina Mau-Ellerbrock und Kai Ellerbrock mit Kim-Maximilian

Helga Müller und Familie Bimöhlen, im März 2015

sowie alle Angehörigen Abschied nehmen, Tag für Tag ein bisschen mehr, ein langer Weg, für uns alle sehr schwer. Nun bist Du erlöst von Deinem Leiden, doch die Erinnerung an Dich wird in unseren Herzen bleiben.

Lisa Kröger

Kondolenzanschrift: Immbarg 12, 24558 Henstedt-Ulzburg

Die Trauerfeier zur Beisetzung ist am Freitag, dem 20. März 2015, um 12.30 Uhr, in der Erlöserkirche zu Henstedt, Kisdorfer Straße.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann unserem Vater, Schwiegervater und Opa

geb. Lohse * 12. Dezember 1935 † 9. März 2015

Fred Bächstädt

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma.

* 17. 7. 1934

Heiner und Annelie Dirk und Angela Peter und Katrin Michael und Heike ihre Enkelkinder

In stiller Trauer Ingeborg Bächstädt geb. Ray Konrad und Marion Bächstädt mit Aylien Iris und Ronald Lehmann mit Isabell und Annabell

24558 Wakendorf II

Nahe

Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 17. März 2015, um 12.00 Uhr von der Erlöserkirche in Henstedt aus statt.

Nimm mich, Herr, in deine Hände, meine Kräfte sind zu Ende, ich will schlafen allezeit in deiner Ewigkeit.

Nach einem erfüllten, arbeitsreichen Leben und langer Krankheit entschlief heute mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Schwager und Onkel

Heinz Haertel * 26. März 1938

† 6. 3. 2015

† 26. Februar 2015 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Deine Gerlinde Kinder, Enkel und Urenkel sowie alle Angehörigen

Föhrden-Barl, den 26. Februar 2015 Kellenkrug 1 Die Urnentrauerfeier findet am Freitag, dem 20. März 2015 um 11.00 Uhr in der Kirche zu Stellau statt. Bitte keine Kränze und Blumen.

Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 18. März 2015, um 10 Uhr von der Friedhofskapelle in Nahe aus statt.

FamilienAnzeigen im

Alfred Bartnik

nord express

* 12. Februar 1938 † 11. Februar 2015

– die einfachste

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Bruder, Schwager und Onkel.

und wirkungsvollste Möglichkeit,

Im Namen der Familie Hermine Bartnik, geb. Peters

Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst? Hebbel

Voller Mut hast Du gelebt. Voller Tapferkeit gegen Deine Krankheit gekämpft. In Würde hast Du den Kampf verloren. S. Coners

zu unterrichten.

24568 Kaltenkirchen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 19. März 2015, um 13.00 Uhr vom Turmhaus des Bestattungsinstituts Aug. Holdorf, Kieler Straße 14 in Kaltenkirchen aus statt. Bitte keine Beileidsbekundungen am Grab. Wir bitten von Kranz- und Blumenspenden abzusehen. Parkplatzmöglichkeit: Kieler Straße 8

Ihr Verein

In Ihrem Verein gibt es Neuigkeiten? redaktion@nordexpress-online.de

Füerwehr Speeldeel bedankt sich bei Hans Schönemann Nach 45 Jahren hat das Gründungsmitglied Hans Schönemann (hinten rechts) die Regieleitung der Fahrenkruger Füerwehr Speeldeel abgegeben. Nachfolgerin wurde die pensionierte Grundschullehrerin Jutta Gade (66, hinten links) aus Bad Segeberg. SpeeldeelVorsitzender Bernd Reimers dankte Schönemann für seine vorbildliche und erfolgreiche Theaterarbeit. Als

besonderes Abschiedsgeschenk überreichte Reimers im Bürgerhaus eine 400-seitige Chronik über die 45 Jahre der plattdeutschen Theatergruppe. Für sein Wirken wurde Schönemann im vorigen Jahr mit der Ehrenmedaille des Amtes Trave-Land ausgezeichnet. Mit seiner Regiearbeit habe Schönemann Maßstäbe gesetzt und Pionierarbeit im Kreis Segeberg geleistet,

Osterfeuer auf dem Bolzplatz

Der letzte Tanztee der VHS

CDU zeichnet Mitglieder aus

쮿 Schmalensee (nib) Der Verschönerungs- und Vogelschießerverein und der SV Schmalensee veranstalten am Sonnabend, 4. April, ab 17 Uhr ein Osterfeuer. Gäste sind auf dem Bolzplatz am Feuerwehrgerätehaus willkommen. Für Kinder ist ein Ostereiersuchen geplant. Im Anschluss wird das Feuer entzündet.

쮿 Wahlstedt (nib) Der Tanztee für Senioren der VHS findet im März nicht wie gewohnt am vierten Dienstag statt, sondern am 31. März in der Zeit von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr in der Begegnungsstätte unter der Leitung von Rita Käselau. Danach wird der Tanztee mangels Beteiligung eingestellt.

쮿 Schmalensee (nib) Der CDU-Ortsverband hat zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 20. März, eingeladen. Ab 20 Uhr geht es im Gasthof Voß unter anderem um Vorstandswahlen. Verdiente Mitglieder sollen geehrt werden. Gast ist der Landtagsabgeordnete Dr. Axel Bernstein.

Sportkalender Mittwoch, 18. März Bad Segeberg, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung Segeberger Bootsverein (Bürgerstuben, Lübecker Straße). Henstedt-Ulzburg, 20 Uhr: Handball, 2. Bundesliga Männer, SV Henstedt-Ulzburg – ThSV Eisenach (Maurepasstraße). Donnerstag, 19. März Altengörs, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung Reit- und Fahrverein Neuengörs (Gasthof Gosch, Segeberger Straße). Wahlstedt, 19.30 Uhr: Mitgliederversammlung SV Wahlstedt – Volleyballsparte (Sporthalle, Scharnhorststraße). Winsen, 19.30 Uhr: Klubabend des MSC Kaltenkirchen (Gaststätte Zur Waldklause, Hauptstraße). Freitag, 20. März Wakendorf II, 19 Uhr: Verbandstag Kreisturnverband (Sport- und Kulturzentrum, Sandbergstraße). Westerrade, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung SV Westerrade (Jugend- und Sportlerheim, Bahnhofstraße). Bornhöved, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung TSV Bornhöved (Sportlerheim, Schulstraße). Rickling, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung Ricklinger Bürgerschützen (Schützenheim, Dorfstraße). Bad Bramstedt, 19.30 Uhr: Mitgliederversammlung Bramstedter TS – Handballabteilung (Vereinsheim, Am Sportplatz). Kaltenkirchen, 20 Uhr: Tischtennis, Verbandsliga Herren, Kaltenkirchener TS – SSC Hagen-Ahrensburg (Flottkamp). Weddelbrook, 20 Uhr: Jahreshauptversammlung TSV Weddelbrook (Sportlerheim, Heidmoorer Straße).

Boostedt, 20 Uhr: Jahreshauptversammlung SV Boostedt (Sportlertreff, Bahnhofstraße). Großenaspe, 20 Uhr: Jahreshauptversammlung Großenasper SV (Festhalle Matthiesen, Hamburger Chaussee). Todesfelde, 20 Uhr: Fußball, Verbandsliga Männer, SV Todesfelde II – MTSV Hohenwestedt (Dorfstraße). Norderstedt, 20 Uhr: Verbandstag Segeberger Kreisschwimmverband (Vereinsheim SG Wasserratten, Wiesenstraße). Sonnabend, 21. März Henstedt-Ulzburg, 13 Uhr: Fußball, SH-Liga B-Junioren, SV Henstedt-Ulzburg – SV Frisia RisumLindholm (Jahnstraße). Kaltenkirchen, 15 Uhr: Tischtennis, Landesliga Damen, Kaltenkirchener TS III – ESV Büchen (Flottkamp). Kaltenkirchen, 15 Uhr: Fußball, SH-Liga C-Mädchen, FSC Kaltenkirchen – TSB Flensburg (Schirnauallee). Henstedt-Ulzburg, 16 Uhr: Handball, SH-Liga Frauen, SV Henstedt-Ulzburg II – Bredstedter TSV (Maurepasstraße). Lentföhrden, 16 Uhr: Handball, Landesliga Frauen, HSG Kaltenkirchen/Lentföhrden – ATSV Stockelsdorf II (Schulstraße). Wahlstedt, 18 Uhr: Handball, Landesliga Männer, SV Wahlstedt – HSG Kalkberg (Scharnhorststraße). Sonntag, 22. März Seedorf-Schlamersdorf, 9 Uhr: Bogenschießen, 2. 30-Meter-Turnier Berliner SC (Manfred-FrankHalle, Schulstraße). Schmalensee, 10.30 Uhr: 13. Knicklauf SV Schmalensee (Sportplatz, Tarbeker Straße).

Todesfelde, 12 Uhr: Fußball, SHLiga A-Junioren, SG Trave – Eintracht Groß Grönau (Dorfstraße). Leezen, 12 Uhr: Fußball, SH-Liga B-Junioren, SG Trave – Holstein Kiel II (Hamburger Straße). Kaltenkirchen, 13 Uhr: Fußball, Verbandsliga Frauen, FSC Kaltenkirchen – SV Henstedt-Ulzburg II (Schirnauallee). Todesfelde, 14 Uhr: Fußball, SHLiga Männer, SV Todesfelde – FC Dornbreite Lübeck (Dorfstraße). Geschendorf, 14 Uhr: Hallensportfest SV Westerrade (Sporthalle-Ost, Dorfstraße). Daldorf, 15 Uhr: Fußball, SH-Liga Frauen, SG Rönnau/Daldorf – SSC Hagen-Ahrensburg (Blunker Redder). Garbek, 15 Uhr: Fußball, Verbandsliga Männer, TuS Garbek – SV Wahlstedt (Segeberger Straße). Henstedt-Ulzburg, 15 Uhr: Fußball, SH-Liga Männer, SV Henstedt-Ulzburg – Flensburg 08 (Schäferkampsweg). Henstedt-Ulzburg, 15.30 Uhr: Handball, 3. Liga Frauen, SV Henstedt-Ulzburg – MTV Altlandsberg (Maurepasstraße). Todesfelde, 16.30 Uhr: Handball, Oberliga Frauen, SG Todesfelde/ Leezen – TuS Esingen (Dorfstraße). Montag, 23. März Struvenhütten, 18 Uhr: Jugendversammlung VfL Struvenhütten; 20 Uhr: Jahreshauptversammlung (Gerth’s Gasthof, Hauptstraße). Dienstag, 24. März Trappenkamp, 9 Uhr: Kreismeisterschaften Schulsport, Geräteturnen (Franz-Bruche-Halle, Königsberger Straße). Trappenkamp, 19 Uhr: Jahreshauptversammlung TV Trappenkamp (Sportlerheim, Segeberger Straße).

lautet die Begründung. „Ohne Euch hätte es die Ehrung nicht gegeben“, lobte Schönemann seine Schützlinge. Zur Freude der zurzeit 17 aktiven Spieler hat Schönemann sich bereit erklärt, seiner Nachfolgerin den Einstieg in die neue 46. Theatersaison 2015/2016 zu unterstützen. Text und Foto hül

Neue Trikots für die lütten Kicker Bisher war es eine tolle Saison für die Nachwuchskicker der FSG Schackendorf/ Fahrenkrug. Es gab viele schöne Spiele und die vier- bis sechsjährigen Nachwuchskicker siegten mit viel Freude am Spiel. Die Gruppe der G-Junioren spielt seit einem guten Jahr in dieser Zusammensetzung. Dadurch ist es ein eingespieltes Team und die Kinder dieser Gruppe suchen immer neue Herausforderungen. Auch das Trainerteam hat viel Freude an dem guten Miteinander. Die größte Herausforderung von Fußballmannschaften ist es aber immer wieder, sich eine gute und nutzbare Ausstattung zu leisten. „Umso mehr freuten wir uns als ein engagierter Vater der Junio-

ren mit Unser Ortsnetz auf einer der ersten Einwohnerversammlungen einen Deal ausmachte: Wenn Unser Ortsnetz genügend Haushalte findet und es in Fahrenkrug ein Glasfasernetz geben wird, dann wären sie auch bereit die kleinsten der Fußballjugend zu sponsern“, heißt es in einer Mitteilung des Vereins. Nun gab es neue Trikots für die Kicker. Gesucht werden nun dringend Kinder, die in diesen neuen Trikots ihren Spaß am Spiel zeigen wollen. Training ist dienstags ab 15 Uhr in der Sporthalle des TuS Fahrenkrug. Nähere Informationen unter www.tus-fahrenkrug.de oder www.svschackendorf.de. Foto privat

Neue Shirts von zwei Sponsoren Die Fussball-Mannschaften F2/ F3 der SG Rönnau/Segeberg bestehend aus 30 Kindern und 4 Trainern und Betreuerinnen - erhielten während ihres Hallenturniers dank zweier Sponsoren neue Aufwärmshirts. Mit einem kleinen Präsent bedankte sich das Team bei Mi-Young und René Petzold stellvertretend für den Verein Deutsche Jugend-

herbergen im Norden sowie bei Ulrike und Jan SchneeklothRichter von der Praxis für Krankengymnastik und Massage aus Klein Rönnau. Interessierte Kinder des Jahrgangs 2007 können sich gerne bei Marco Dumke unter Telefon 0152-22019287 für Infos zu einem Schnuppertraining melden. Foto privat

Fesch im Dirndl gingen Iris Kretschmann, Alice Lahmann und Julia Finnern bei der Alpengaudi-Party auf die Piste. Foto wlz

Feiern wie beim Hüttenzauber 쮿 Bad Segeberg (wlz) Was braucht man für eine Alpengaudi-Party? Berge, eine Hütte und ein bisschen bayerische Gemütlichkeit: Für die Veranstalter Timo Skudlarz (Essbar), Michael Gerken (Unschlagbar) und Marcus Ungewiss (Eventagentur Nachtmensch) war das jetzt kein Problem. Mit Segeltüchern entstanden in der Jansenhalle des Tennisclubs Bad Segeberg an der Marienstraße Bergkuppeln samt Gipfelkreuze, im Hintergrund wurde eine Alpenlandschaft projiziert, die Bühne, auf der DJ

Heiko Griese aktuelle Hits und Partymusik auflegte, war mit Hüttenholz verkleidet und am anderen Ende der Halle standen Tische und Bänke unter Weißbier-Reklame-Schirmen wie in einem echten Biergarten. Zu denen, die bis nachdrei Uhr den „Hüttenzauber“ genossen, gehörten Julia Finnern aus Wahlstedt sowie Iris Kretschmann und Alice Lahmann aus Bad Segeberg. Die Drei hatten für diesen Abend sogar ihre feschen Dirndl wieder hervorgeholt. „Wir gehen immer gern auf

das Oktoberfest bei Möbel Kraft und wollten daher auch hier zünftig ausstaffiert abfeiern“, meinten sie. Mit der Resonanz, die die Veranstaltung bei den Segebergern fand, zeigte sich Timo Skudlarz „durchaus zufrieden“. Michael Gerken meinte indes: „Bei den Besucherzahlen wäre durchaus noch Luft nach oben gewesen.“ Er dankte allen 15 Sponsoren und Werbepartnern für ihre Unterstützung. „Ohne sie wäre solch ein Event undenkbar.“

Die Bestimmung – Insurgent Neu im Kino 쮿 Fast genau ein Jahr mussten die Fans der ScienceFiction-Trilogie „Die Bestimmung“ auf die Fortsetzung der Film-Version warten. Nachdem im April vorigen Jahres „Die Bestimmung – Divergent“ in die Kinos kam, folgt nun am 19. März – und damit sogar einen Tag vor USA-Start – der zweite Teil „Die Bestimmung – Insurgent“. Der Film setzt unmittelbar an den ersten Teil an. Zur Erinnerung: Die Geschichte spielt in einem düsteren und zerfallenen Chicago der Zukunft. Die Stadtbewohner sind nach Persönlichkeitsmerkmalen auf fünf soziale Kasten verteilt, die bestimmte Berufe in der Gesellschaft ausüben: die Altruan (die Selbstlosen, Regierung und soziale Leistungen), die Ferox (die Furchtlosen, Polizei und Militär), die Ken (die Gelehr-

ten, Wissenschaftler und EDV), die Candor (die Freimütigen, Justiz) und die Amite (die Freundlichen und Friedfertigen, Landwirtschaft und Verwaltung). Heranwachsende müssen sich im Alter von 16 Jahren bei einer jährlich stattfindenden Zeremonie entscheiden, welcher Fraktion sie künftig angehören möchten. Die Entscheidung kann nur einmal im Leben getroffen und dann nicht mehr rückgängig gemacht werden. Tris, gespielt von Shailene Woodley, und Four, dargestellt von Theo James, beugen sich nicht der starren Einteilung und sind deshalb auf der Flucht. Gejagt werden sie von Jeanine, gespielt von Kate Winslet, der Anführerin der machtgierigen Ken. Im Wettlauf gegen die Zeit müssen die beiden herausfinden, warum sie so gnadenlos gejagt werden und welches Geheimnis Tris‘ Eltern schützen wollten und dafür mit ih-

Tris und Four sind auf der Flucht und brauchen Unterstützung. Foto Concorde

rem Leben bezahlten. Die Konsequenzen längst vergangener Entscheidungen verfolgen Tris nun, während sie gleichzeitig verzweifelt versucht, diejenigen zu schützen, die sie liebt. Mit Four an ihrer Seite muss sie sich zahlreichen Aufgaben und Gefahren stellen, um die Wahrheit über die Vergangenheit ihrer Welt zu entschlüsseln und damit

letztendlich deren Zukunft zu sichern. Wie so oft bei Fortsetzungen ist es nicht so einfach, in die angefangene Geschichte einzusteigen. Dafür hat Regisseur Robert Schwentke, der den Stuhl von Neil Burger vom ersten Teil übernommen hat, eindrucksvolle Bilder in 3D geschaffen. Dem Film ist anzusehen, dass er auf einer ähnlichen Linie wie die „Tribute von Panem“-Reihe angelegt ist. Für Fans des Genres ist „Die Bestimmung – Insurgent“ auf jeden Fall ein KinoErlebnis. Doch dann heißt es wieder warten. Die Schriftstellerin Veronica Roth hat vor zwei Jahren ihre Trilogie mit dem Band „Die Bestimmung – Letzte Entscheidung“ schon abgeschlossen. Doch zum filmischen Finale wird mindestens wieder ein Jahr vergehen, wenn nicht das Ende wie so manche erfolgreiche Buchreihe zu einem Zweiteiler ausgewalzt wird. pjm

schlager & disco fox night im seh sie - pics by sightlife -

Ô FLOHMÄRKTE Ô

22.03.

BILSEN an der B4 Bananen-Willy MOHR

Info: (von 19–20 Uhr) Tel. 04821-4700 www.flohmarkt-horst.de