nord express West

5. März 2014

Auf dem Gärtnerhof Büge in Hartenholm werden Mutter Silke Heinen und Tochter Kirstin Hackhe werden immer fündig, so auch bei den Kräutertagen, die duftend den Frühling einläuteten.

Fotos gug

Internet nordexpressonline.de

Inhalt Tickets gewinnen für das Theater Seite 3 Kinderfasching in Wrister Halle Seite 4 Frühlingsideen für den Garten Seite 5 Zweckertrag für 34 Vereine

Seite 7

Arbeitsreiches Jahr für die Feuerwehr Seite 14 Dampfloks auf drei Spurbahnen Seite 16

Messe am Sonntag: Henstedt-Ulzburg is(s)t gut Seite 8+9 Auflage: 90120 40. Jahrgang - Ausgabe 10

Duftender Frühling liegt in der Luft 쮿 Hartenholm (gug) Sonnenschein und Kunden, die den Frühling herbeisehnen, besser hätten es sich Ingeburg und Gerhard Büge vom gleichnamigen Gärtnerhof an der Hofstraße 2 gar nicht wünschen können. Drei Tage lang wurden wieder die beliebten Kräutertage gefeiert. „Die Leute sehnen sich so nach frischem Grün im Frühling, dass sie diesen schon mal essen können. Gerne werden die Kräuter auch auf die Fensterbank gestellt, um den intensiven Geruch zu genießen“, betonte Ingeburg Büge.

Kundencenter/Anzeigen 04551 / 90492

HOLSTENHOF

Pausenlos kamen Kunden auf das Gelände und gingen mit Körben voller würzigem Grünzeug. So auch Anke Erdmann aus Kaltenkirchen. Sie wünschte sich ein bisschen Frische für den Garten. Rosmarin, Zitronenmelisse, Oregano und Gartenbasilikum sowie ein nicht frostfester „Hausbasilikum“ wurden mitgenommen.

Die Gärtnerei Büge bot aber auch Gewürze, die nicht so häufig im Gebrauch sind und für viele Besucher neu: Fruchtsalbei zum Beispiel, seine Blätter riechen verführerisch nach Ananas. Oder ein ganz altes Gewürz für den Garten, das leider in Vergessenheit geraten ist: Schön anzusehen mit den rot-grün gezeichneten Blättern und dazu gesund ist der Sauerampfer.

Eher ungewöhnlich ist das Olivenkraut, es ist winterhart und hat ein Aroma nach eingelegten Oliven - lecker zu allen Nudelgerichten oder Pizza und auch im Sekt ein Geschmackserlebnis.

Prosecco mit ganz besonderen Geschmacksnoten gab es zudem. Für den feurigen Abend zu Zweit lockte Papaya Chili Secco, für Romantiker Rosenblüten Secco und noch

viele mehr. Sina Koppenstein und ihre Freundin Wiebke Büge probierten Prosecco mit Minze-Blätter in dem kleinen vollbesetzten Café, das nur für die Kräutertage geöffnet hatte.

Regelmäßig schauen Kirstin Hackhe und ihre Mutter Silke Heinen aus Itzstedt bei der Gärtnerei vorbei. „Hier ist immer alles mit viel Liebe zum Detail dekoriert und wenn wir besondere BlumenGeschenke brauchen gibt es hier immer das Passende“, meinten beide übereinstimmend und entschieden sich jetzt für ein Kräuter-Arrangement in Gläsern. Thordis Schneider aus Hamburg und ihre Arbeitskollegin Petra Bieberstein aus HenstedtUlzburg waren durch eine Anzeige auf die Kräutertage aufmerksam geworden. „Das duftet hier so wundervoll, da hat man richtig Lust, den Garten oder Balkon zu bepflanzen“, meinten die Frauen.

Kräuter lassen sich wunderbar mit Frühlingsblumen kombinieren: Schalen mit Thymian, Primeln und Tulpen oder edel in Grün-Weiß Rosmarin zusammen mit weißen Ranunkeln und Hyazinthen.

Unser Angebot im März:

Fangfrischer Stint mit warmem Specksalat

€ 10,-

Um Anmeldung wird gebeten.

Menüs und Buffets auch außer Haus. PREISWERT!!

Infos unter www.holstenhof.eu oder telefonisch 0 41 91 / 34 33 Struvenhüttener Straße 13 • 24640 Schmalfeld

Anke Erdmann aus Kaltenkirchen (Foto links) sorgte mit ihrem Kräuter-Einkauf für Frische in Haus und Garten und freut sich schon auf die nächste Pasta mit frischem Basilikum. Petra Bieberstein (Foto rechts, links) war zusammen mit ihrer Arbeitskollegin Thordis Schneider gekommen, um Frühlingsgefühle beim Duft der vielen Kräuter zu bekommen.

2

nord express Lokales

Fleisch und Wurst direkt vom Bauernhof Rindergulasch 8,00 €/ kg Karbonade 6,00 €/ kg Bratkasseler 1,50 €/100 g Fleischwurst 6,00 €/ kg Preisgünstiger

PARTYSERVICE

Kaltenkirchener Str. 24 24640 Schmalfeld Tel. 04191/2103 Di.–Fr. 8–18, Sa. 8–12.30 Uhr www.bickbergerhof.de

Wahlen, Ehrungen und eine Lesung 쮿 Seth (pa) Die Mitglieder des Ortsvereins Seth-SülfeldOering im Deutschen Roten Kreuz sind für Sonnabend, 15.

März, 14.30 Uhr zu ihrer Jahreshauptversammmlung geladen. Diese findet im Gemeinderaum der Alten Schule in Seth statt. Vorsitzender Helmut Steenbock wird nach einer Kaffeetafel die Regularien durchführen. Anke Peters wird an die Blutspendeaktionen erinnern. Kassenwart Uwe Peters wird neben den Zahlen des vergangenen Jahres auch die für das laufende vorstellen. Unter dem Punkt Wahlen muss ein neue Schriftführer gefunden werden und zwei Delegierte für die Kreisversammlung. Nach den Ehrungen wird Dr. Antonia Fehrenbach aus Borstel aus dem Buch „Bei Wind und Wetter unterwegs“ von Arthur Ahnfeld vorlesen.

5. März 2014

Probleme bewältigen 쮿 Bilsen. Auch nach langjähriger Erfahrung in der Anwendung von EMDR (Eye Movement Desensitiziation and Reprossing) bei ihren Klienten ist Sylvia Mader aus Bilsen immer noch verblüfft, wie schnell und nachhaltig diese Methode helfen kann. EMDR wurde zur Behandlung von posttraumatischem Stress entwickelt, eignet sich aber auch als wirksame Hilfe bei der Überwindung schwerer Trauer, Phantomschmerzen, bestimmten Angstund Suchterkrankungen, Übergewicht und bei der Verarbeitung schwerer körperlicher Erkrankungen wie Krebs.

Durch schnelle Fingerbewegungen werden rasche Augenbewegungen beim Klienten erzielt, die an die REMPhase (Rapid Eye Movement) beim intensiven Träumen, in der Situationen und Probleme des Tages verarbeitet werden, erinnert. „Das „Wegwinken“ von psychischen Blockaden“, erklärt Sylvia Mader, „ist keine Verdrängung. Im Gegenteil: Das positive Feedback der Klienten zeigt, dass ihnen ermöglicht wurde, auf eigene Fähigkeiten bei der Bewältigung von Stressproblemen zurückzugreifen“.

Häufig sind nur vier bis fünf Sitzungen notwendig. Eine Sitzung dauert 45 bis 60 Minuten.

Kontakt: Sylvia Mader, Psychologische Beratung und Coaching, Mühlenweg 13 a in Bilsen; Telefon 04106-61256 oder 0172-1669620, e-mail: sylvia_mader@web.de.

Praxis für Prävention und Bewegung in der Fun Arena 쮿 Henstedt-Ulzburg. Die Akademie für Sport, Fitness und Prävention (sfp-Akademie), die Praxis für Prävention und Bewegung sowie die privatärztliche Praxis Martin Schönwald starten im März ihren Betrieb in der Fun Arena und erweitern das bereits bestehende exzellente Gesundheits- und Trainerteam der Fit & Spa World. So werden an diesem Standort nicht nur ärztlich geprüfte Trainer und Kursleiter ausgebildet, sondern auch eine große Auswahl an Gesundheitskursen (§ 20 Krankenkassenkurse) für jedermann mit möglicher Kostenbeteiligung der Krankenkasse bis 100 Prozent und die ärztliche Behandlung angeboten.

Ob es den Patienten um Bewegung, Ernährung, Stressmanagement oder Suchtprävention geht, sie Schmerzen am Bewegungsapparat haben oder sie vor ernährungsmedizinischen, sport- oder bewegungsmedizinischen Problemen oder Fragestellungen stehen: Für die gesundheitlichen Belange steht ab sofort ein multiprofessionelles Team aus Mediziner, Sport- und Ernährungswissenschaftler, Physio- und Psychotherapeuten und Trainern in der Fun Arena zur Verfügung.

Martin Schönwald engagiert sich mit der Akademie für Sport, Fitness und Prävention in der Fun Arena Henstedt-Ulzburg.

„Ich freue mich auf die zukünftige Zusammenarbeit mit der sfp-Akademie und darauf, dass meinen Mitgliedern jetzt mit dem Arzt und Präventionsmediziner Martin Schönwald ein erfahrener Mediziner im Studio zur Verfügung steht, " sagt Thomas Hildebrandt, Geschäftsführer der Fun Arena.

Bei einem Informationsabend am 6. März ab 19 Uhr in der Fun Arena wird der Chirurg Dr.med. M. Dornemann einen Vortrag zum Thema „Die Muskulatur - Gesundund Schlankmacher" halten.

An diesem unterhaltsamen und informativen Abend wer-

den die Experten darlegen, wie sich das Leben durch gezielte Bewegung und Ernährung positiv verändern kann.

Anschließend haben Besucher die Gelegenheit, Fragen zu stellen und einige der Experten für Bewegung und Prävention der sfp-Akademie kennenzulernen. Hier können sie wertvolle Tipps erhalten, wie sich die Lebensqualität durch langfristige Motivation in Sachen Bewegung und Ernährung verbessern lässt.

Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Um telefonische Anmeldung wird gebeten unter der Telefonnummer 04193 / 8820517

Sitzung in der Schule 쮿 Hartenholm (pa) Die Jahresversammlung des Hartenholmer Bürgervereins findet in diesem Jahr in der Pausenhalle der Grundschule statt. Am Donnerstag, 13.

März, ab 20 Uhr kommen dort Mitglieder und interessierte Gäste zusammen. Neben den üblichen Regularien gibt es Wahlen.

2.

Vorsitzender, Schriftführer und zwei Beisitzer müssen gewählt werden. Nach der Sitzung wird es

eine musikalische Überraschung geben und ein rustikales Abendbrot.

Vorsitzender Burkhard Peisl kündigte zudem die nächsten Veranstaltungen an.

Am Sonntag, 6. April, gibt es in Zusammenarbeit mit der Gemeinde die Aktion „Sauberes Dorf“, 10 Uhr ab Dorfhaus. Und am Sonnabend, 19.

April, sind die Lütten bis zum vierten Schuljahr wieder zum Ostereiersuchen eingeladen.

Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein Tel. 116117 (kostenfrei) Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg

AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr Sa./So./Feiertage 10.00–13.00 Uhr u. 17.00–21.00 Uhr

HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Neuer Vorsitzender bei der Gilde 13 Jahre erfolgreiche Arbeit hat Axel Haake im Vorstand für die Brokstedter Gilde geleistet. Während der Jahresversammlung kandidierte er nicht wieder für das Amt des Vorsitzenden. Mit Dank und Lob wurde er von den anwesenden Gildemitgliedern verabschiedet. Zu seinem Nachfolger wurde Joachim Polzin gewählt (Foto vorne rechts). Haake selbst rückte sprichwörtlich in die zweite Reihe zurück (2. von rechts) und wurde zum Beisitzer gewählt. Neu im Amt ist Schatzmeister Joachim Lanz (nicht auf dem Foto), Hella Gruhlke (vorne links) ist jetzt im Festauschuss. Bestätigt in ihren Ämtern wurde der zweite Vorsitzende Bernd Clausen (hin-

ten links), Schriftführer und Pressewart Gerd-Michael Höhne (hinten 2.v.l.), Christa Heeschen im Festausschuss (nicht auf dem Foto) und Beisitzerin Renate Reis (vorne Mitte). Im Jahresrückblick wurde die Durchführung des belliebten Entenrennes hervorgehoben. 400 Euro aus dieser Aktion konnten an die Pfadfinder übergeben werden. Erfolge waren auch die Ausfahrten. Für den 5. April wurde der Irish-Folk-Abend angekündigt. Die Gruppen Wide Range und Stew’n Haggis treten auf. Zudem soll es Ende Juni wieder eine Radtour für die Gilde-Mitglieder und Interessenten geben.

Foto Brokstedter Gilde

Wir suchen ein neues Zuhause!

Tierschutzverein Westerwohld e.V.: 04193/91833, www.tierheim-henstedt-ulzburg.de

Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter

Tel. 040 / 5283216

Weißer Ring Kreis Segeberg Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt

Tel. 04192 / 819 02 69 Tel. 04393 / 994 23 35 od. 23 34

Apotheken Bad Bramstedt: 08. 03. 14: Neue Apotheke am Kirchenbleeck Bad Bramstedt, Maienbeeck 3 09. 03. 14: Königl. Privil. Roland-Apotheke Bad Bramstedt, Maienbeeck 6 Norderstedt Henstedt-Ulzburg: 08. 03. 14: Bach-Apotheke Norderstedt, Kohfurth 15 09. 03. 14: Falkenberg-Apotheke Norderstedt, Ulzburger Str. 310 08. 03./ Gutenberg-Apotheke 09. 03. 14: Henstedt-Ulzburg, Gutenbergstr. 7

Tel. 0 41 92/

30 01

Tel. 0 41 92 /

14 56

Notruf/Rettungsleitstelle Ortsverein Bad Bramstedt Öffnungszeit: Mi., 11.00 –17.00 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen, Jungfernstieg 18 Öffnungszeit: Mo., Mi., Fr., 9.00 –12.00 Uhr 24-Stunden-Service-Telefon

Tel. 0 40 / 522 71 61 Tel. 0 41 93 /759 09 99 Tel.

112

Tel. Tel. Fax Tel.

0 41 92 / 75 00 0 41 91 / 86 07 35 0 41 91 / 86 07 36 01 80 /3 75 46 36

Darsteller gesucht für Musical 쮿 Nahe. Das Familienmusical „Die kleine Meerjungfrau“ will die Theatergruppe der Kirchengemeinde NaheItzstedt-Kayhude-Oering aufführen. Erzählt wird das bekannte Märchen von HansChristian Andersen mit eingängiger Musik und pfiffigen Dialogen. Für diese Produktion sucht die Theatergruppe Nahe noch Darstellerinnen und Darsteller, die Lust haben, unter professioneller Anleitung zu singen und zu spielen. Mitmachen können Erwachsene, Jugendliche und Kinder ab zehn Jahren. Die Aufführungen sind im November geplant. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 04535-5150866.

쮿 Kaltenkirchen. An zwei Wochenenden im März finden bei der Volkshochschule Kaltenkirchen-Südholstein zwei Buchführungskurse statt. Im Einführungskursus am 8. und 9. März vermittelt Jürgen U. Franz von 9 bis 17 Uhr Kenntnisse in den Bereichen Rechnungswesen und Controling.

Der Aufbaukursus am 22. und 23. März beschäftigt sich ebenfalls zwischen 9 und 17 Uhr unter anderem mit betrieblichen Steuern, Rabatten, Jahresabschluss sowie der Anschaffung und Veräußerung von Sachanlagen. Anmeldungen: 04191-917611

Heute wählen und spielen 쮿 Nahe. Bingo wollen die Landfrauen Nahe und Umgebung am heutigen Mittwoch, 5. März, in Juhls Gasthof in Itzstedt spielen. Zuvor wird ab 19 Uhr die Jahreshauptversammlung durchgeführt. Auf der Tagesordnung stehen neben den Vorstandsberichten und Wahlen unter anderem auch eine Vorschau auf die Herbstreise nach Flandern und die Berlin-Fahrt.

Noch eine Fahrt im Dezember

Tel. 0 40 / 32 59 32 00

Deutsches Rotes Kreuz

쮿 Kaltenkirchen. Dozentin Petra Kreuzer bietet bei der Volkshochschule Kaltenkirchen-Südholstein Seminare zu verschiedenen PC-Anwendunge an. Wer Broschüren, Faltblätter, Grußkarten oder Fotoalben selbst gestalten lernen möchte, sollte den Kursus „Grafisches Gestalten mit MS Word“ belegen. Er wird an den Freitagen 7. und 13. März von 17.30 bis 20.30 Uhr angeboten. Der Kursus „Powerpoint“ vermittelt an den Montagen 24. und 31.

März ebenfalls von 17.30 und 20.30 Uhr schnelles Formatieren einer Präsentation, das Einfügen von Grafiken und Sounds sowie die Vorführung der Präsention. Wer sich grundlegend mit dem Betriebssystem Windows 7 vertraut machen möchte, ist beim Grundlagenkursus richtig. Er findet am Freitag und Sonnabend, 21. und 22. März, von 14 bis 18.30 Uhr statt. Anmeldungen unter 04191-917611.

Buchführung lernen bei der VHS

Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 1 – Eingang Boostedter Straße.

Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 9.00–12.00 u. 17.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)

PC-Kenntnisse erweitern

Clyde ist ein junger American Staffordshire Terrier, der am 2.

März angebunden in Kisdorferwohld gefunden wurde. Wer kennt ihn? Er hat vier weiße Pfoten und eine weiße Brust.

Die Schwestern Schoko und Schoko-Split wurden im Tierheim abgegeben, weil sie sich nicht mit einem anderen Meerschweinchen verstanden. Sie sind eineinhalb Jahre alt und nicht kastriert.

Acht Hofkatzen, darunter die weiße Tequila, werden vermittelt. Aus verschiedenen Gründen sind sie nicht als Wohnungs- oder Hauskatze geeignet.

쮿 Bad Bramstedt. Wegen der großen Nachfrage für eine Fahrt im Dezember nach Lübeck zum Gänsebratenessen und zur Marzipanshow ist schon jetzt eine zweite Fahrt ausgeschrieben. Am Donnerstag, 11. Dezember soll es noch einmal in die Hansestadt geben. Für diese Tour sind noch einige Plätze frei. Anmeldung unter Telefon 04192 / 9971.

Lokales nord express

5. März 2014

Karl Dall ist „Der Opa“ 쮿 Hamburg. Mit der Premiere im Hamburger Schmidt Theater als „Der Opa“ hat Komiker Karl Dall nach eigenen Worten die Rolle seines Lebens gefunden - und die Kritiker stimmen ihm überwiegend zu. Nun läuft das Stück wieder vom 18. März bis 5. April auf dem Kiez.

Eigentlich hatte sich Karl Dall seit Jahren von seinen eigenen Bühnenprogrammen verabschiedet. Mit dem Solostück „Der Opa“ landete er einen Volltreffer der Unterhaltungskunst. „ Der Opa“ ist ein witziges und rührendes Theaterstück über das Unvermeidliche: den Alterungsprozess.

Was passiert, wenn die Kinder das Haus verlassen? Wenn das Haus sich nun wieder mit Kindern füllt – die aber die Kinder der eigenen Kinder sind? Wenn die Tochter einen Mann heiraten will, der unfähig ist, sich selbst zu versorgen? Und wie geht man damit um, wenn der Arzt einem die blaue Pille verschreibt? Alt werden wollen alle, nur alt sein will keiner ... „Der Opa“ stammt aus der Feder des isländischen Erfolgsautors Bjarni Haukur Thorsson („Hi Dad!“), der mit

werk geehrt, 2001 würdigte die ARD ihn mit einer großen Show zu seinem 60. Geburtstag Unter der Regie von Hausherr Corny Littmann bietet der Künstler in „Der Opa“ beste Unterhaltung auf glaubwürdige Art. Vom 18. bis 22. März, 25. bis 30. März sowie von 1. bis 5. April gibt es das Stück im Schmidt Theater; Dienstag und Donnerstag bis Sonnabend ab 20 Uhr, Mittwoch und Sonntag ab 19 Uhr Karten kosten zwischen 17,60 und 42,90 Euro (zzgl. 2 Euro Systemgebühr je Ticket).

Es gibt sie unter Telefon 040/ Karl Dall ist in der Rolle seines Lebens als „Der Opa“ im Ham- 31 77 88 99 und www.tivoli.de. burger Schmidt Theater zu sehen.

Foto hfr seinen Stücken das Publikum in vielen Ländern begeistert.

Er selbst hat sich Karl Dall für die Rolle des Opas gewünscht, der dieses Angebot mit großer Freude und Begeisterung annahm. Karl Dall (Jahrgang 1941) ist als Komiker, Moderator, Entertainer und Sänger eine lebende Legende. Nach Jahren als Komparse und Kleindarsteller in Berlin gründete er 1967 mit Ingo Insterburg, Jürgen Barz und Peter Ehlebracht die Musik-

Angeln und Jagen 쮿 Neumünster (nib) Die Messe für Fischer, Jäger und Naturfreunde, die Anja (Angeln und Jagen), lädt von Freitag, 14., bis Sonntag, 16. März, in die Holstenhallen Neumünster ein. Der bewährte Messestandort erstrahlt nach umfassenden Umbauarbeiten in neuem Glanz. Die Hallen sind heller, moderne, größer und freundlicher, heißt es in einer Mitteilung.

Den Anja-Ausstellern stehen 6000 Quadratmeter zur Verfügung. An den drei Veranstaltungstagen können die Besucher die neuesten Trends aus den Bereichen Jagdbedarf, Mode, Anglerzubehör, Spezialbekleidung, Waffen, Boote, Geländefahrzeuge, Lederwaren sowie Literatur in Augenschein nehmen. Es sind verschiedene Vorführungen geplant.

Geöffnet ist jeweils von 10 bis 18 Uhr. Der Eintritt beträgt sieben Euro. Hunde können mitgebracht werden, es ist aber ein Impfausweis 쮿 Kaltenkirchen. Sie knif- und -schutz erforderlich. feln gerne, sind zwischen 9 und 99 Jahre, Ihnen fehlen Verlosung aber die Gleichgesinnten, die auch Lust haben zu würfeln?

Der nord express verlost Das Tausendfüßler Gemeinschaftshaus lädt ein zum ge- zehn Mal zwei Eintrittskarten meinsamen „Kniffel-Abend“ für die Anja. Wer an der Veram Freitag, 14. März, 17:30 losung teilnehmen möchte, Uhr in der Schützenstraße 45. sollte bis Montag, 10. März, eiDer Eintritt zu dieser Veran- ne Postkarte an nord express, staltung ist frei. Informatio- Hamburger Straße 26, 23795 nen und Anmeldungen bitte Bad Segeberg, ein Fax an telefonisch unter 04191 9579 04551-90477 oder ein Mail an 647 oder per Email an: dag- gewinner@nordexpress-online.de senden. Das Stichwort mar.druemmer@tausendfulautet „Messe Anja“. essler-kaki.de.

Spiele für Jung und Alt

Fasching mit Küchenschürzen 82 Mitglieder des SeniorenClubs Nahe-Itzstedt-Kayhude feierten mit bunten Schürzen bekleidet in Juhls Gasthof in Itzstedt. Die Senioren wollten nicht in der Küche mithelfen, sondern fröhlich Karneval feiern. „Unsere jährliche Faschingsveranstaltung stellen wir immer unter ein Motto, diesmal sollten alle mit Schürzen kommen“, erklärte Waltraut Klein (rechts), Vorsitzende des Senioren-Clubs. Mit eingängigen Gassenhauern sorgte DJ Dietmar Wolgast für Stimmung. Wer aus gesundheit-

lichen Gründen nicht auf der Tanzfläche schwofen konnte, schunkelte einfach mit den Tischnachbarn um die Wette.

Das Lied „Wer soll das bezahlen?“ fand auch seine Beantwortung. „Seit über 30 Jahren finanziert der Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes aus unseren drei Gemeinden diese Veranstaltung. Wir feiern also praktisch gratis. Dafür gilt dem DRK unser besonderer Dank“, sagte Waltraut Klein erfreut über die großzügige Unterstützung.

Text und Foto hdb

gruppe Insterburg & Co .

Dall hob die Radio - Bremen - Reihe „Musikladen“ aus der Taufe, spielte in über zehn Kinofilmen mit, stand für „Verstehen Sie Spaß?“ regelmäßig vor der Kamera und moderierte eigene Sendungen wie „Karl Dall Show“. Nebenbei arbeitet er als Soloentertainer und Sänger, wobei er sich mit seiner Stimme gerne selber auf die Schippe nimmt. 1999 wurde er mit dem Deutschen Comedypreis für sein Lebens-

Verlosung Drei mal zwei Tickets für die Vorstellung am Donnerstag, 20. März, ab 20 Uhr verlosen wird. Wer kostenlos hingehen möchte, schreibt unter dem Motto „Der Opa“ bis zum 10. März eine Karte an den nord express, Hamburger Straße 26 in 23795 Bad Segeberg, schickt ein Fax an 04551/ 90477 oder eine Mail an gewinner@nordexpress-online.de.

Ehrungen und Kreischor trifft sich in Wahlen beim VfL 쮿 Hitzhusen. Der VfL Bad Bramstedt Hitzhusen lädt zu seiner Jah쮿 Bad Bramstedt. Am Sonnabend, 8.März, trifft sich wieder der Kreischor zu seiner monatlichen Probe und übt intensiv an der geistlichen Chorliteratur, die er im August mit auf Konzertreise nach Oberfranken nehmen will. Wer Interesse hat und noch gerne mitmachen möchte, ist dazu eingeladen: Von 14.30 bis 17.30 Uhr treffen sich die SängerInnen im oberen Probenraum in der Alten Schule am Maienbeek 11 in Bad Bramstedt. Dann werden auch nähere Informationen zur Chorreise besprochen sowie weitere angedachte Auftrittstermine in diesem Jahr.

Bei Fragen kann man sich gerne an Rita Werner aus Pinneberg (Telefon 04101/ 73187) oder an die Kreischorleiterin Dorothea Dreessen aus Bad Segeberg (Telefon 04551 / 840 910) wenden.

reshauptversammlung am Freitag, 7.März, ab 19.30 Uhr im Sportlertreff ein. Nach den Berichten, Wahlen und EhKisdorf: rungen sind die Mitglieder zu Anzeigenannahme Kisdorfer Stöber-Stübchen, einem Imbiss eingeladen.

Bismarckplatz 8a, Tel./Fax. 0 41 93/98 05 55

3

4

nord express Lokales

5. März 2014

Dat Wedder in Februarmoond

Mit ausgefallenem Kostüm und tänzerisch begabt stand Michelle Wölk aus Bad Bramstedt (rechts) gerne im Rampenlicht. Anni und Malte Mantey aus Wrist verzauberten die Besucher während der Faschingsfeier beim TV Gut Heil Wrist.

Fotos gug

Wi snackt Platt

Kinderspaß in der Halle 쮿 Wrist (gug) „Achtung Bonbonalarm!“ hieß es zum Kinderfasching des Turnvereins Gut Heil Wrist und dann flogen auch schon die Kamellen durch die Sporthalle Wittenkampsweg. Johlend stürzten sich bis zu 70 Kinder darauf und tobten in bunter Verkleidung als Marienkäfer, Kuh, Cowboy oder als schwebende Elfe quer durch die Halle. „Wir veranstalten jetzt bereits zum dritten Mal so ein Faschingsfest, immer mit großem Erfolg“, erzählte Frank Meier vom Festausschuss.

Gedacht war das Faschingsfest für Kinder bis 14 Jahren.

Dabei kamen die Gäste nicht nur aus Wrist, sondern auch aus Itzehoe, Wulfsmoor, Bad Bramstedt und sogar aus Neumünster. Für Musik sorgte DJ Sven Anders, und zwischendurch gab es ein paar lustige Spiele, „Bobfahren“ in Anlehnung an Olympia oder den Luftballontanz.

Einmal im Leben Prinzessin sein, diesen Wunsch lebten viele kleine Mädchen an diesem Nachmittag aus, egal ob in Lila wie Gina-Marie, in Rosa wie ihre Schwester KimSofie oder wie Yuana im roten Kleid. Auch jede Menge Zau-

Sie hatten sich als große schwarze Brummer verkleidet: Ben Bornholt und Silja Harm aus Wulfsmoor.

berer trieben ihr Unwesen in der Halle, die Geschwister Anni und Malte kamen als Hexe und Magier und wedelten mit dem Zauberstab. Lillit aus Wulfsmoor hatte sich einen Schutzpanzer gegen Verzauberung zugelegt, sie ging als Krebs. Noch ein bisschen schüchtern war Max aus Neumünster in seinem bunten Clown Kostüm, seine Schwester suchte derweil als Prinzes-

sin den Drachen. Michelle (9) aus Bad Bramstedt erinnerte mit ihren Tanzeinlagen an den Video- Clip „Thriller“ von Michael Jackson.

Der Sportverein ist immer wieder bemüht gerade für die Kinder etwas auf die Beine zu stellen. „Unsere größte Sparte mit vielen Kindern sind die Turner“, erzählt Frank Meier und freute sich über deren Spaß.

쮿 „Eeen, twee, dree in Suseschritt, löppt de Tied, wi lopen mit“: Nu hebbt wi al de letzte Wintermoond tofoten.

He heet ok Dau- oder Sneemoond, ok Hornung , wiel dat Veeh in Februar hörnt. Daumoond passt ton’n Moondanfang recht good. In de Nacht noch Frost, un an Morgen güng dat mit Dauwedder loos!

3,2°C, dor wern gau wedder gröne Wischen to sehn. Sölbst de Sünn blinzelt af un to dörch de Wolken.

För de Johrstied recht mild, geiht dat wieder. Nur Nachts is dat kohlt mit bit to -5°C. Is nu over erst mol vörbi. Letzte Nacht keen Frost, un morgens 6,4°C. Dor ward sölbst de grötzte Frostküddel vergnögt.

Keen Wedder för de heilige Dorothe, de wannert hüüt, an 6. nämlich gern in Snee. To Anfang von de 2. Dekode is Deep Ruth ünnerwegs. Mit Pusterich in Slepp, pust he dat Winterwedder enfach weg.

Hett se sik utramentet, steiht Deep Stephanie mit milde Luft, veele Wolken un Regen in de Startlöcker. Dennoch, kiekmol in Goorn: Zaubernutt, Sneeglöckchen, Winterlinge un Krokusse hett de Sünn obblöhen loten.

Fe Valentinsdag an 14: „An Dag von Sankt Valentin, goot Ies un Snee dorhin“. Vun Stormdeep Tini hebbt wi hier nich veel markt. Nu steiht over Deep Ulla vör de Döör, se hett düchtig Wind un Regen in de Packeloosch. Nich nur dat, bi 12,3°C fungen de Immen an to flegen. „Freut ju, dat Fröhjohr is nich mehr wiet.“ Over denn, Wettermalöör to’n Anfang von de drütte De-

Alpenveilchen: Ok se hört dat Fröhjohr an de Döör kloppen.

Foto uwm

kode. Nur Deeps an Heven: Ulla, Violetta un Waltraud sün door. Wat hebbt se in de Bagoosch? Richtig, milde Luft, Regen un dichte swatte Wolken. Geiht over ok anners.

An 23. acht dree veerdel Stünn Sünnenschien von blauen Heven, Max. 9,6°C, nur wenig Wind. Ungewöhnlich mild geiht dat wieder. An 26. hett uns Sünn noch poor Schüffeln noleggt. 13,4°C sün dat worn. Dat hebbt wi over ok Hoch Friedrich to verdanken.

Leider hett Deep Yvonne doran keen Gefallen. Se rauscht mit Schietwedder över de Nordsee ran, un vermasselt erst mol Fröhjohrsgeföhle. No söös Doog ohn Regen, over mit veel Sünnenschien verlött uns hüüt mit Regen, Dunst un düstern Heven de Februarmoond. He weer to dröög, sünnig un veel to warm. Nu is de Winter to Enn, seggt de Metereologen.

An 1. März fangt dat Fröhjohr

an.

Wetterdoten letzte Moond: De Dörchsnittstemperatur harr in 2m Höchte 4,4°C, dat sünd 2,9°C övert Middel. De höchste Temperatur mit 13,4°C harrn wi an 25. un de deepste mit -4,7°C an 1. In Dörchsnitt harrn wi 20cm in de Eer 3,4°C un 5cm över de Eer de deepste mit -5°C an 3.

De Sünn hett 87,5 Stünn an Heven stohn, sünd 90% von't Soll. Solorstrohlung keem op 129 W/m2, un weer an Höchsten mit 582 W/m2 an 22. Regen an 15 Doog hett 38,2 l/m2 geven. Dat sünd 84% von't Soll.

Aftrocken sünd dörch Evapotranspiration 20 l/m2. De Pusterich hett am meisten mit 18,2% ut O-SO weiht, un am Düllsten mit 56,2 km/h (7Bft) ut O-SO an 7. De Moond harr neegen Frostdoog (Tmin < 0°C) un eenuntwintig Kohle Doog (Tmax < 10°C).

Mehr Wedder gift dat ünner: www. hartenholmer-wetter.de: UWE MOHR

Lokales nord express

5. März 2014

Krimi-Dinner und Barbecue 쮿 Daldorf (pks) Ein Krimi-Dinner gefällig oder den Störtebeker auf der FreilichtBühne erleben - und dazu noch mitten im Wald? Dafür müssen interessierte Gäste nicht in die Ferne schweifen.

Denn dies Events gibt es auch beim Waldküchenmeister im Erlebniswald Trappenkamp in Daldorf. „Das letzte Krimi-Dinner mit dem Theater Ik’s war vollkommen ausverkauft und ein toller Erfolg“, erklärt Philip Stachura. Rund 160 Gäste ließen sich kulinarisch vom Inhaber und seinem Team aus sechs Mitarbeiterinnen verwöhnen, während direkt unter ihnen ein Mörder sein Unwesen trieb. Das nächste Erlebnis dieser Art lässt nicht lange auf sich warten. Am 24.

Mai ist es wieder so weit.

Dann lockt das Theaterensemble Ik’s mit dem Stück „Störtebeker“ ab 12 Uhr auf die kleine Freilichtbühne in den Erlebniswald. Neben einer spannenden Geschichte können sich die Gäste beim Störtebekers Barbecue stärken.

Doch auch im laufenden Betrieb des Restaurants Wald-

Frisch gemachte Pizzen in fünf verschiedenen Variationen gibt es beim Waldküchenmeister im Erlebniswald Trappenkamp ebenso wie eine vielfältige Speisekarte und alle Arten von Getränken. Inhaber Philip Stachura und sein Team (hier mit Melanie Stöwer) bieten ihren Gästen neben kulinarischen Genüssen auch verschiedene Events im Restaurant. Foto pks

küchenmeister, das in der Saison immer von Montag bis Sonntag in der Zeit von 10 bis 18 Uhr geöffnet hat, erwartet Philip Stachura seine Gäste im Erlebniswald mit einem vielfältigen Angebot an Speisen und Getränken. Neben ei-

ner neuen Speisekarte, auf der der Küchenchef mit Gerichten von Fisch, Fleisch, Hähnchen und saisonal auch Wild und Spargelgerichten aufwartet, hat Philip Stachura das Angebot an vegetarischen Gerichten erweitert. In

der schnellen Küche findet die Kundschaft Klassiker wie Currywurst, Bratwurst und Hamburger mit Pommes frites ebenso wie fünf verschiedene Pizzaarten und mehrere Pastagerichte. Eine täglich wechselnde Karte, Kuchen und verschiedene Eissorten runden das Speiseangebot ab.

Neu im Programm bietet Philip Stachura zu den alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken, Kaffee, heiße Schokolade und Tee jetzt auch frische Milchshakes an, die in verschiedenen Geschmacksrichtungen von Vanille über Erdbeere bis Schokolade den Gaumen verwöhnen sollen. Ebenfalls neu in dieser Saison ist der Rabatt für alle Gäste im Waldküchenmeister, die eine Jahreskarte für den Erlebniswald haben. Sie erhalten zehn Prozent Nachlass auf die Getränke. Bei Buchung eines Events ist der Eintrittspreis für den Erlebniswald dafür schon mitenthalten. Anmeldungen zum Störtebeker und weitere Informationen gibt es unter Telefon 04328/170815 oder unter www.waldkuechenmeister.de.

Der Frühling lockt in den Garten 쮿 Bad Segeberg (wlz) Der milde Winter hat seine guten Seiten: Viele Menschen zieht es viel eher als sonst nach draußen. Sie hoffen, dass der Frühling nun mit Macht in ihren Gärten Einzug hält. Die richtige Gelegenheit, Terrassen, Balkone oder Wintergärten aufzumöbeln und sie in eine Relax-Oase zu verwandeln.

Dafür bietet Möbel Kraft wieder Passendes an. So werden ab sofort wieder im und vor dem großen Ausstellungszelt auf dem Parkplatz an der Ziegelstraße auf rund 2000 Quadratmetern eine Auswahl an aktuellen Gartenmöbeln sowie ausgefallene Accessoires präsentiert.

Zur Eröffnung der Gartensaison gewährten Möbel Kraft-Hausleiter Peter Kruse und Abteilungsleiter Hartmut Leisner jetzt schon einmal inmitten von Tischen, Bänken,

Denjenigen, die es etwas edler mögen, empfiehlt Abteilungsleiter Hartmut Leisner Möbel aus Teakholz: „Die Verbindung von warmen Holz und kühlem Edelstahl schafft einen attraktiven Kontrast.

Dieser verleiht im Garten Sessel, Stuhl und Liege einen exquisiten Touch.“ Die Mitarbeiter von Möbel Kraft haben für ihre Kunden wieder einen umfangreichen Spezialkatalog zur Gartenmöbelausstellung aufgelegt: „Der Katalog ist gratis im Ausstellungszelt erhältlich“, sagte Peter Kruse.

Schalen und Kübel für den Garten: „Warum nicht mal aus Wrackholz?“, fragt Auszubildender Marvin Sievers.

Klapp- und Stapelstühlen aus Echtholz, Edelstahl und Kunststoff einen Blick auf die Trends für Möbel im Freien. „Die Leute möchten ihre Gärten in eine Wohlfühloase ver-

wandeln. Dem Wunsch kommen wir entgegen und haben in großer Auswahl so genannte Geflechtmöbel neu im Sortiment, damit man der Terrasse, dem Wintergarten oder dem Balkon einen Wohnzimmer- oder gar Lounge-Charakter geben kann“, erklärte Peter Kruse.

Außerdem erlebt 2014 ein Relikt aus den 50er und 60er Jahren ein wahres Revival: die Hollywood-Schaukel. „Die neuen Varianten sind beispielsweise mit Wänden oder Dächern ausgestattet und weisen einen stylischen, luxuriösen und modernen Look auf“, sagte Kruse. Daneben werden schon seit einiger Zeit nachhaltig hergestellte Möbel mit FSC-Zertifikat nach Kruses Worten besonders gern gewählt: „Tische, Stühle aus Diese Sitzbank in Form eines Schiffs gefällt Hausleiter Peter Wrack- oder Treibholz sind Kruse und Abteilungsleiter Hartmut Leisner.

Fotos wlz derzeit voll im Trend.“

5

Yoga und Morgen-Power 쮿 Bad Bramstedt (pjm) Die evangelische Familienbildungsstätte des Diakonischen Werkes Altholstein an der Holsatenallee 7 bietet ab Donnerstag, 6. März, zwei neue Kurse für Fitness und Wohlbefinden. „Good Morning Power“ richtet sich an alle, die gern fit werden oder bleiben wollen und nach einem sportlichen Ausgleich zum Alltag suchen. Dabei werden nach einer kurzen Aufwärmphase durch ausgewogenes Training sämtliche Muskelgruppen wohldosiert gekräftigt. Der Kursus findet an sechs Terminen von 8.30 bis 9.30 Uhr statt. „FitnessYoga“ erstreckt sich ebenfalls über sechs Termine von 9.45 bis 10.45 Uhr. Es ist ein fließendes und zeitgemäßes Yoga-Programm, das Kraft und Beweglichkeit fördert sowie die Körperhaltung verbessert.

Die Teilnahme kostet jeweils 28 Euro. Anmeldung und weitere Informationen unter Telefon 04192/1250 oder im Internet auf www.diakonie-altholstein.de.

Fachleute mit Empfehlungen 쮿 Kaltenkirchen (spz) Seit über 47 Jahren hat sich die Kaltenkirchener Firma DSH, ehemals Meyer-Heizung, bei seinen Kunden im norddeutschen Raum und darüber hinaus einen ausgezeichneten Ruf erarbeitet. So wurden größere Bauvorhaben wie in jüngster Zeit die der Firmen Jungheinrich und Anssems, aber auch eine Vielzahl privater Haushalte mit Brennwertanlagen für Öl oder Gas, Wärmepumpenanlagen in verschiedenen Versionen sowie Solartechnik zur Strom- und Warmwasserbereitung zur Unterstützung der Heizungsanlage ausgerüstet.

Mit Produkten von Sieger, Vaillant, Junkers, Viesmann, Atmos, Centratherm und anderen werden nur Fabrikate namhafter Marken eingesetzt.

Die Zahlen von mehr als 1270 installierten Brennwertanlagen und 100 Wartungsverträgen für unterschiedliche Heizungssysteme mit jährlicher Inspektion sprechen für sich.

Kunden erhalten zusammen

dem europäischen Ausland für Hamburg und SchleswigHolstein. Die Muster verschiedener Qualitäten und Ausführungen wie Meranti, Echt-Mahagonie, Alu und Kunststoff mit und ohne Verglasung sowie allen Sicherheitsstufen erfüllen alle Forderungen der KfW-Bank an eine optimale Wärmedämmung. Auch An der Hamburger Stra´ße 30 in Kaltenkirchen hat die Firma DSH zu- anderen Industriesammen mit MS-Bautechnik Ausstellungsräume bezogen. Foto spz und Verbrauchernormen wird Rechnung mit ihrem Angebot eine Refe- burger Straße 30 für eine getragen.

Die verschiedenen Produkrenzliste. Die Rechnungsstel- ausführliche Beratung zur lung erfolgt erst nach Fertig- Verfügung. In Zusammenar- te überzeugen nicht nur stilisstellung und Einweisung in beit mit der Firma MS-Bau- tisch, sondern auch preislich technik werden hier auf rund und eigenen sich sehr gut für die neue Technik.

Ein täglicher Notdienst in 1000 Quadratmetern neben den Einsatz in der Altbausader Zeit von 7 bis 22 Uhr kann Heizungs- und Sanitäranla- nierung.

Kontakt: DSH-Hausauch von Nichtvertragskun- gen auch Fenster, Türen, und den in Anspruch genommen andere Elemente wie Rolllä- technik, Kisdorfer Weg 24, Tewerden. Neben dem Stamm- den, Jalousien und Fenster- lefon 04191-80850; DSH-/ MS-Bautechnik Ausstelhaus am Kisdorfer Weg 24 ste- rollos präsentiert.

Hamburger MS-Bautechnik hat den Al- lungszentrum, hen die Mitarbeiter den Kunden auch im neuen Ausstel- leinvertrieb einer großen Straße 30, Telefon 04191lungszentrum an der Ham- Fenster- und Türenfabrik aus 8733680.

Glasfasernetz in Stuvenborn

Auf die Plätze, Frühling los!

• Die schönsten Frühjahrsblüher •• Viele Pflanzen Viele attraktive attraktive Pflanzen jetzt jetzt zur zur Pflanzzeit Pflanzzeit Vorratseinschlag aus 3000 3000 m m22 Vorratseinschlag aus •• Fertige Fertige Hecken Hecken für für sofortigen sofortigen Sichtschutz Sichtschutz Jetzt Jetzt im im Angebot Angebot (eigene (Eigene Aufzucht) Aufzucht) z.B. Thuja Martin, Brabant,in175/200 Stck. 36,z.B. Thuja groß, ca.cm 180/200 cm fertige schnittfähig, robust, 10 Stck.

Stck. dicke, Hecke, geschnittene Pflanzen ab 10 Stck. z.B. Thuja Smaragd, 175/200 cm Stck. z.B. Thuja Smaragd, dunkelgrün, volle Exemplare dunkelgrün, schlank, fertige Hecke 10 Stck. ca. 180/200 cm, schöne Pflanzen ab 10 Stck. Stck.

290,29,48,390,39,-

Außerdem alle anderen Außerdem Hornfeilchen, Primeln, Bellis; Gartenpflanzen, alle anderen Gartenpflanzen wie wie Obstbäume, Sträucher, Rosen usw.

Heckenpflanzen, Obstgehölze, Rosen,Rhododendren, Eiben, Rhododendren, Stauden usw. Öffnungzeiten: Montag–Freitag Montag–Freitag 9.00–18.00 9.00–18.00 Uhr, Uhr, Samstag Samstag 9.00–13.00 9.00–13.00 Uhr Uhr Öffnungzeiten:

Baumschulen Kieler Straße 6

24649 Fuhlendorf Tel. 0 41 92/15 81 An der L 319/vor Bad Bramstedt

쮿 Stuvenborn / Sievershütten (ach) Die Weichen für die Verlegung moderner Breitbandnetze in Stuvenborn und Sievershütten sind gestellt. In der Amtsverwaltung des Amtes Kisdorf in Kattendorf unterzeichneten der Stuvenborner Bürgermeister Rainer Ahrens und sein Sievershüttener Amtskollege Stefan Weber die Verträge mit der Deutschen Glasfaser aus Bissendorf (Niedersachsen). Deren Oeringer Tochterunternehmen „Unser Ortsnetz“ wird die Glasfasernetze verlegen und betreiben.

In diesem Monat soll es in Stuvenborn losgehen. In der rund 900 Einwohner zählenden Gemeinde werden sich mindestens 61 Prozent der 360 Haushalte an das neue Breitbandnetz anschließen lassen. „Wir garantieren eine Geschwindigkeit von 100 Megabit pro Sekunde beim Heraufund Herunterladen von Daten im Internet“, erklärte „Unser Ortsnetz“-Geschäftsführer Ralf Pütz. Auch Telefonieren und der Empfang von digita-

Die Bürgermeister Rainer Ahrens (2.v.l.) und Stefan Weber (2.v.r.) stießen mit Ralf Pütz von Unser Ortsnetz und Gerda Meppeling vom Unternehmen Deutsche Glasfaser an. ach

len Fernsehsendern in brillanter Farb- und Tonqualität seien möglich.

Wann in Sievershütten die Kabelstränge verlegt werden, ist noch ungewiss. Aktuell haben 30 Prozent der 521 Haushalte Verträge mit „Unser Ortsnetz“ abgeschlossen.

Weitere 30 Prozent, so die Bedingung des Unternehmens, müssen sich noch zum Wechsel entscheiden. Dann kann mit dem Bau begonnen werden.

„Ich appelliere an alle Sievershüttener, die noch keine Verträge unterzeichnet haben, das nachzuholen. Für die Zukunft unseres Dorfes sind schnelle Internetverbindungen von existenzieller Bedeutung“, sagte Bürgermeister Weber. Die Herstellung des Anschlusses an das Netz sei für jeden neuen Nutzer kostenfrei. Auch die Gemeinde müsse nicht investieren. Weber: „So eine Chance bietet sich Sievershütten in den

nächsten Jahrzehnten kein zweites Mal.“ Fast 1 Million Euro wird die Deutsche Glasfaser in den Bau der Leitungen in Stuvenborn und Sievershütten investieren. Die Niedersachsen betreiben bereits elf Netze in Niedersachsen, NordrheinWestfalen und Bayern. Dazu kommen noch die von „Unser Ortsnetz“ betriebenen Netze in Oering und Wakendorf II. Im Bau befinden sich weitere Leitungen in Seth und Itzstedt.

Auch in Groß Niendorf wird bald gebuddelt, nachdem sich aktuell 63 Prozent der Haushalte für einen Wechsel zu „Unser Ortsnetz“ entschieden haben.

Darüber hinaus haben Mitarbeiter des Unternehmens und örtliche Unterstützer in weiteren Segeberger Gemeinden mit der Akquise künftiger Kunden begonnen.

Hinter der Deutschen Glasfaser steht das Unternehmen Reggeborgh, eine niederländische Investmentgesellschaft.

Rotkreuzler ehren Morgen Wahlen Mitglieder beim Männerchor 쮿 Henstedt-Ulzburg (pjm) Der Ortsverein Henstedt-Ulzburg des Deutschen Roten Kreuzes lädt zu seiner Mitgliederversammlung am Donnerstag, 13. März, ab 19.30 Uhr in den Gemeindesaal der Kreuzkirche an Hamburger Straße 30 ein. Ehrungen, Wahlen und Berichte des Vorsitzenden Mirko Brix sowie der Arbeitsgruppen stehen auf der Tagesordnung.

Außerdem gibt es eine Vorschau auf Vereinsaktivitäten.

쮿 Bad Bramstedt (pjm) Der Männerchor von 1858 lädt zu seiner Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 6.

März, ab 19.30 Uhr in den Kaisersaal am Bleeck 26 ein. Neben dem Jahresbericht des Vorsitzenden Hartmut Otto sowie dem Rückblick und der Vorschau auf das Jahr durch Chorleiter Harald Schilling stehen Wahlen an. Dabei geht es um die Posten des Vorsitzenden, des Schriftwarts und des Pressewarts.

Kleidermarkt für Erwachsene 쮿 Sülfeld (pjm) In der Sporthalle an der Oldesloer Straße 9 findet am Sonntag, 30. März, von 10.30 bis 13 Uhr ein Kleidermarkt für Erwachsene statt. Angeboten werden gut erhaltene Kleidung für Männer und Frauen nebst Schuhen, Gürteln, Taschen und Accessoires. 15 Prozent des Erlöses gehen an die Kinder und Jugendlichen der Gemeinde. Verkaufsnummern gibt es ab Dienstag, 11. März, per E-Mail an suelfelderkleidermarkt@gmail.com.

Damentrio in der Bank Seit Januar gibt es Veränderungen in der Filiale der VR Bank Neumünster in Großenaspe. Als neue Geschäftsstellenleiterin stellte sich Meike Richter (links) vor. Das neue Team verstärkt die Kundenberaterin Jennyfer Spettmann (rechts). Das bekannteste Gesicht im Frauenteam ist Dörte Paepke. Seit 2004 ist Meike Richter für die VR Bank Neumünster tätig. Als „Eigengewächs“ des Hauses wurde die Kundenberaterin zunächst in der Geschäftsstelle in Tungendorf eingesetzt. Danach folgte die Geschäftsstellenleitung am Kuhberg. Frau Richter hat sich auch privat mit der Region verwurzelt. Sie baut gerade ihr Ei-

genheim in Boostedt. Die VR Bank Neumünster baut ebenfalls auf ihren Standort in Großenaspe. In den nächsten Wochen ist ein Umbau der Geschäftsstelle geplant. „Wir möchen ein Zeichen setzen und rund 80.000 Euro investieren“, so Matthias Lau, Vorstandsmitglied der Bank. „Für die eine oder andere Beeinträchtigung während der Umbauphase bitten wir um Verständnis, denn die Investitionen finden bei laufendem Bankbetrieb statt“, so Lau weiter. Sobald die Arbeiten fertiggestellt sind, wird das neue Team mit einem Tag der offenen Tür die neuen Räume vorstellen.

Foto VR Neumünster

Lokales nord express

5. März 2014

7

Spenden machen den Weg für vieles frei 쮿 Henstedt-Ulzburg/Bad Bramstedt (csr) Ein großer Teil des ehrenamtlichen Engagements findet selbstorganisiert und manchmal mit geringen finanziellen Mitteln statt. Die Inhalte und Themen sind so vielfältig wie die Interessen und Bedürfnisse der Menschen: Freizeit, Geselligkeit, Bildung, Solidarität und vieles mehr.

Damit kein Jugendlicher in der Sommerfreizeit der Kreuzkirche mit Diakon Tobias Knöller zuhause bleiben muss, der TUS Teutonia Alveslohe weiterhin Behindertenmeisterschaften organisieren, der Breitensportverein Kisdorf auch die Kleinsten im Basketball trainieren oder die Bürgerstiftung Computerkurse für Jugendliche bei der VHS anbieten kann, macht die Raiffeisenbank Bad Bramstedt/Henstedt-Ulzburg jedes Jahr bereitwillig ihr Portemonnaie auf.

Insgesamt 21600 Euro schüttete die Raiffeisenbank im vergangenen Jahr an 34 Vereine und Organisationen in Alveslohe, Bilsen, Henstedt-Ulzburg, Kisdorf und Wakendorf II aus.

Bei einem Empfang im Ratssaal des Henstedt-Ulzburger Rathauses wurden die Spendenempfänger für ihre ehrenamtliche und soziale Arbeit geehrt. Bankvorstand Andreas Jeske würdigte dieses Engagement und erklärte sich bereit, auch in Zukunft mit den Spenden großzügig zu sein. „Ihr Herzblut spornt uns an. Wir können allerdings nur spenden, wenn wir Ihre Projekte auch kennen“, erklärte er. „Sie machen den Weg frei“, mit diesem Bank-Slogan be-

Die Vertreter von 34 Vereinen und Organisationen wurden von Raiffeisenbank-Vorstand Andreas Jeske (rechts) und Regionalleiter Christian Röpkes (links) zu einer Spendenveranstaltung in den Ratssaal des Henstedt-Ulzburger Rathauses geladen.

Fotos csr

dankten sich viele der Beschenkten bei der Vorstellung der einzelnen Projekte. „Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt“, auch diese Aussage war verschiedentlich in den Dank der Redner eingebettet. „Wir haben gleich 750 Mitglieder im Rücken“, hieß es vom TUS Teutonia Alveslohe.

Durch das Gewinnsparen kamen im Geschäftsgebiet der Bank rund 49000 Euro Zweckertrag zusammen, die von der Bank um über 5000 Euro aufgestockt wurden. „Beim Gewinnsparen ist jeder ein Gewinner“, erklärte Judith Schewe, die in der Bank für Öffentlichkeitsarbeit zuständig ist. Die Teilnehmer legen Geld auf die hohe Kante und haben mit ihrem Los zusätzlich die Chance auf hohe Geldgewinne oder Sachpresie wie Autos und Reisen.

Das von der Raiffeisenbank gespendete Sofa in der Rappelkiste in Kisdorf wird von vielen Kindern (Foto: Justin , William und Tom Robin) genutzt . Bei der offiziellen Übergabe waren dabei: Silke Langniß-Schettler (links, vom Kinderschutzbund), Nicole Polenz (Raiffeisenbank) und Andrea Wilke (Rappelkiste).

Messestand der Stadtwerke 쮿 Bad Bramstedt (gug) Am Dienstag, 12., und am Mittwoch, 13. März, findet zum dritten Mal die Wirtschaftsmesse Nordgate in den Holstenhallen in Neumünster statt. Es ist eine branchenübergreifende Messe, ausgerichtet für den Mittelstand und der wichtigste „B2B“ -Treffpunkt im Norden, um sich miteinander auszutauschen. Die Stadtwerke Bad Bramstedt sind bei dieser Messe mit einem Stand vertreten.

Die Stadtwerke sind die Energieversorger im Umland mit Strom und Gas. Auf der Messe haben Gewerbetreibende und auch Privathaushalte die Möglichkeit, sich über die Leistungen der Stadtwerke Bad Bramstedt zu informieren.

Mit den Stadtwerken hat man noch einen wirklichen Partner an seiner Seite, den persönlichen Kundenkontakt gibt es hier noch wirklich, keine Hotline oder endlosen War-

teschleifen bei auftretenden Fragen oder Beratungen zur passenden Energieversorgung, wirbt das Unternehmen. Die Stadtwerke werden auch 2014 ihre Preise stabil

halten. Sie ist ein Betrieb, der aus der Region für die Region arbeitet. Firmen aus dem Umland sollen gestärkt und für andere Projekte mit eingebunden werden.

Tag der offenen Töpferei

Nummern für Marktstand

Training für Bewerbungen

쮿 Kellinghusen. Am Wochenende Sonnabend und Sonntag, 8. und 9. März, wird der „Tag der offenen Töpferei“ begangen. Kermikinteressierte sind deutschlandweit eingeladen in Töpfereien zu gehen und die Vielfalt an Techniken und Gestaltungsmöglichkeiten vor Ort kennen zu lernen. Daran beteiligt ist auch das Atelier von Annelies Liebschner-Satbow und Erika Kuczewski in Kellinghusen. Die Töpferei Vor der Holzkate 6 kann von 10 bis 18 Uhr besichtigt werden.

쮿 Henstedt-Ulzburg. Am Sonnabend, 29. März, findet in der Zeit von 13 bis 15 Uhr der 8. Flohmarkt rund ums Kind in der Kita Schulstraße, Schulstraße 9a, statt. Neben Frühjahrs-und Sommermode für Kinder bietet der Markt auch ein großes Angebot an Spielzeug, Babyzubehör, Büchern und Fahrzeugen. Für das leibliche Wohl von Gästen und Ausstellern ist gesorgt.

Wer etwas verkaufen möchte, bekommt eine Verkäufernummer unter nummernvergabehu@gmx.de

쮿 Kaltenkirchen. Eine ansprechende Bewerbung ist der Türöffner bei der Ausbildungsstellensuche.

Nadine Stielow vom Berufsinformationszentrum bietet daher wieder zwei Bewerbungstrainings an. Am Donnerstag, 6.

März, geht es ab 15 Uhr um die Bewerbunsunterlagen und ab 16.30 Uhr um das Vorstellungsgespräch. Die Trainings finden in den Räumen der Agentur für Arbeit, Bahnhofstraße 3-5, statt. Anmeldungen unter Telefon 04121480380.

Mampas brauchen Verstärkung

쮿 Nahe (hdb) Seit einigen Jahren erfreuen etliche Mütter und Väter der Laientheatergruppe Mampas - der Name kommt von „Mamas und Papas“ - ihre KindergartenKinder und Grundschüler in Nahe mit liebevoll vorgetragene Weihnachtsmärchen.

Jetzt suchen sie Verstärkung, denn auch 2014 soll es das Weihnachtsmärchen der Mampas geben. „Wir brauchen Unterstützung vor und hinter den Kulissen“, hofft Annette Lattke auf neue Mitstreiter. Kontakt: Telefon 04535-4535-598491 (Annette Lattke), Telefon 04535299630 (Sandra Kanthak, ab Sie stehen für Fragen jederzeit bereit: Vera Kelsch (v.l.), Jessica 16 Uhr) und Telefon 04535Schreiber und Björn Herde von den Stadtwerken Bad Bram- 8417 (Birgit Gehrmann). stedt werden mit ihrem Stand bei der Wirtschaftsmesse Nordgate in Neumünster vertreten sein.

Foto gug

Etwas Bach und etwas eigenes

Vorstandswahlen beim Förderverein

쮿 Großenaspe (pjm) Im Rahmen des achten Orgelzyklus in der Katharinenkirche Großenaspe, das unter dem Motto „Johann Sebastian Bach und die Kunst der Improvisation“ steht, ist am Sonnabend, 15. März, ab 16 Uhr der Organist Andreas Willscher aus Hamburg zu Gast. Willscher, der seit 1971 Organist des Hamburger Konvents St. Franziskus ist, hat im Programm Werke von Antoon Maessen, Sigfrid Karg-Elert, Carl Heinrich Zöllner und aus eigener Feder, die sich auf Werke von Bach beziehen. Außerdem gibt es eine „Fantasia in c“, die Bach zugeschrieben wird.

Der Eintritt zum Konzert, ist frei. Am Ausgang wird aber um Spenden zur Deckung der Kosten und den Aufbau eines Orgelfonds gebeten.

쮿 Nahe (nib) Der Förderverein der Kirchengemeinde Itzstedt, Kayhude, Nahe und Oering lädt zu seiner Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 6. März, ab 20 Uhr im kirchlichen Gemeindehaus Nahe ein. Auf der Tagesordnung stehen Neuwahlen für den Vorstandsvorsitz, für den Kassenwart und 1. Beisitzer.

Im vergangenen Jahr hat der Förderverein sein zehnjähriges Bestehen gefeiert und ist stolz darauf, wieder seinen erfolgreichen Jahresbericht präsentieren zu können.

Durch Mitgliedsbeiträge und Spenden ist es möglich gewesen, durch finanzielle Beiträge kirchliche Projekte und Aufgaben zum Erfolg zu führen. Nicht zuletzt hat der Förderverein mit Zuschüssen die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen sowie die Kirchenmusik unterstützt.

Das Herz steht im Mittelpunkt 쮿 Henstedt-Ulzburg. Zum dritten Mal findet am Wochenende die Messe „Henstedt-Ulzburg is(s)t gut“ statt. Am Sonntag, 9. März, von 10 bis 17 Uhr bieten im Bürgerhaus über 30 Aussteller ein buntes

Wie schon bei der ersten Messe 2012 (Foto) unter dem Titel „Henstedt-Ulzburg is(s)t gut“, wird es auch diesmal viel zum Schauen und Probieren geben.

Der Messetag im Bürgerhaus beginnt um 10 Uhr.

Programm rund um Ernährung, Gesundheit und Wohlbefinden teilweise auch zum selbst (Aus-) Probieren an. Information und professionelle Beratung sind bei freiem Eintritt inbegriffen.

Dieses Mal dreht sich hauptsächlich alles um das Thema Herzgesundheit, jedoch nicht nur aus medizinischer Sicht. Es gibt viele Facetten, die zur Herzgesundheit beitragen. Von guter Ernährung über Bewegung an frischer Luft bis hin zu einer umfassenden Versicherungsberatung. „Informieren Sie sich auch ausführlich über alle Möglichkeiten zum Thema Herzgesundheit mithilfe des Vortragsprogramms, das seinen Höhepunkt am Nachmittag mit den beiden Hauptrednern Erich Conradi und Dr. Markus Peters findet“, regen die Veranstalter Carola und Andreas Sommers an.

Informationen: www.henstedtulzburg-isst-gut.de oder unter Telefon 04193-756262 sowie huig@leidenschaft-brot.de

Keramik für leckere Gerichte

Training zum Geburtstagspreis Seit drei Jahren bringt der Frauensportclub Mrs. Sporty Bewegung und gesunde Ernährung nach Henstedt-Ulzburg – mit tollen Erfolgen und neuem Team.

Fünf Zentimeter Taillenumfang haben die Mitglieder im Schnitt in nur drei Monaten verloren. Das besondere ist: Bei Mrs. Sporty werden keine Kalorien gezählt, sondern mit Spaß die individuellen Ziele erreicht. Dabei stehen die Erfolge der Mitglieder im Vordergrund und das gibt doppelten Grund zum Feiern. Zum dritten Geburtstag gibt es jetzt einen Monat Training für nur drei Euro.

Das Mrs. Sporty Trainings- und Ernährungskonzept für Frauen jeden Alters hat vor einigen Jahren Tennislegende Steffi Graf entwickelt und seither vielen Frauen das Leben im wahrsten Sinne des Wortes erleichtert. Wie beispielsweise im Mrs. Sporty Club in Henstedt-Ulzburg. Seit der Gründung hat das neue Team aus Trainern, Fitnessfachwirten, Krankenschwestern und Gesundheitsberaterin schon vielen Damen geholfen, ein gesünderes und aktiveres Leben zu führen. Jede Frau erhält ein individuell abgestimmtes Training; es wird sich gemeinsam bewegt - das motiviert und bringt Spaß. Und: die Trainingszeit ist flexibel einteilbar.

Die konstante Betreuung und familiäre Atmosphäre schaffen ei-

Viola Ungermann leitet den Mrs. Sporty-Club in HenstedtUlzburg.

nen Ort, wo sich jede wohlfühlt.

Nur zweimal in der Woche eine halbe Stunde Zirkeltraining bei Mrs. Sporty und eine ausgewogene Ernährung tunen Körper und Seele gut. Die Kombination aus Ausdauer, Kräftigung und Koordinationstraining sorgt nicht nur für langanhaltende Gesundheit des Körpers, sondern auch für einen erhöhten Kalorienverbrauch beim und nach dem Training. In Kombination mit dem einfachen Ernährungskonzept ist der individuelle Erfolg sicher. 쐽 Kontakt: 9667532

Telefon

04193-

Jeden Donnerstag von 10 bis 16 Uhr hat das kleine Geschäft der Töpferei am Ochsenweg in Bad Bramstedt geöffnet und Katharina Lauenroth präsentiert ihren Kunden ein Sortiment an Gebrauchskeramik für den Haushalt. Die gelernte Keramikerin fertigt überwiegend Tassen, Becher, Teller, Schüsseln, Löffel, Windlichter und Kerzenhalter.

Passend dazu gibt es auch selbst produzierte Kerzen in verschiedenen Farben und Mustern – die sich zusammen mit einem Kerzenhalter als ideales Geschenk eignen. Während der Ausbildung an der Staatlichen Fachschule für Keramik hat sie alle Techniken gelernt und wendet diese seitdem bei der Umsetzung ihrer eigenen Ideen, aber insbesondere auch für Sonderwünsche ihrer Kunden an. Denn daran hat sie besonders viel Spaß und mag die Herausforderung, die Vorstellungen der Kunden umzusetzen. Die Grundmaterialien sind dabei der Ton und die Glasur. Überwiegend arbeitet sie mit den Farben Weiß und Türkis. Ein Thema auf der Messe wird die Ernährung sein und Katharina Lauenroth präsentiert dazu das passende Geschirr um leckere und gesunde Gerichte anzurichten. lru 쐽 Kontakt: Telefon 04192/899269.

Richtige Versicherung finden Seit über acht Jahren bieten die selbstständigen Versicherungsmakler Yvonne Kenklies-Wendt und Martin Kenklies (Foto) unabhängig von den Versicherungsgesellschaften alle privaten und gewerblichen Versicherungen des deutschen Marktes an. Ihr Unternehmen, die ABA Assekuranzmakler GmbH, ist am Rathauplatz 11 in Henstedt-Ulzburg ansässig. Die Arbeit nach den drei Schwerpunkten Analyse, Beratung und Assekuranz ist den beiden besonders wichtig. Erst nach einer ausführlichen Analyse der bestehenden Versicherungen, der Bedürfnisse und Prioritäten des Kunden, beginnt die Beratung. Die Fachleute können

ein maßgeschneidertes Angebot erstellen und die Abwicklung mit den Versicherungsgesellschaften vornehmen. „Für unsere Kunden soll das Thema Entspannung bedeuten“, sagt Yvonne Kenklies-Wendt. Der Kunde spart Zeit, Papierkram und bekommt am Ende ein optimiertes Versicherungskonzept. Für alle Interessierten bietet die ABA Assekuranzmakler GmbH einen kostenlosen Check mit Analyse und Beratung an. Auch am Messestand können sich die Besucher über die vielfältigen Möglichkeiten informieren. lru 쐽 Kontakt: Telefon 04193/ 903958.

Shiatsu-Massage auf der Messe Rüdiger Pinnau, der Inhaber des Wellness-Massage-Stübchens in Henstedt-Ulzburg (Fichtenhain 6) hat seine Praxis und seine Massagen nach asiatischem Vorbild einund ausgerichtet. Seine eigene Erfahrung mit asiatischen Meistern führte dazu, dass er über einen Zeitraum von sechs Jahren die hohe Kunst der verschiedenen Massagetechniken erlernte. Um Verspannungen zu lösen, damit die körpereigenen Energien wieder fließen können, hat er ein weitreichendes Angebot an Massagen von der klassisch asiatischen Massage über Shiatsu, Hot Stone, der Ayurveda-, Fußreflexzonenund Lymphmassage bis zu der von ihm selbst entwickelten Antistressmassage und Shihokay. Letztere ist eine

besonders tiefenwirksame Massage mit sehr viel Wärme und Ölen.

Für den Reiki-Meister gehören selbstverständlich auch Reiki-Behandlungen zum Programm. Im sportlichen Bereich ist Rüdiger Pinnau im Tai Chi beheimatet. An seinem Messestand wird er die Shiatsu-Massage anbieten. csr 쐽 Kontakt: Telefon 04193-9809887

Brot gegen Fett

Marokko persönlich kennenlernen Reisen mit Tarik Tours ist anders als die üblichen Gruppenreisen.

Hauptreiseziel ist Marokko. Das Land ist außerordentlich vielseitig.

Ob Kultur in den Königstädten, alte Lehmburgen im abenteuerlichen Süden, Bergwandern im Atlasgebirge, eine Wüstenwanderung oder baden im Atlantik oder Mittelmeer – die Veranstalter aus Quickborn kombinieren es so, wie die Kunden es möchten. In Gruppen bis zu

sechs Personen lässt es sich entspannt reisen und täglich beim Abendessen die Details und Aktivitäten für den nächsten Tag besprechen. Conny und Tarik Ommari begleiten jede Reise persönlich und legen besonderen Wert auf ein nettes und freundliches Miteinander.

Zeit für Fotostopps während der Fahrt wie auch das bunte Treiben auf Märkten und Straßen vom Café aus zu beobachten ist reichlich vorgesehen. Zurzeit werden zwei Themenreisen angeboten: Die kreative Entspannungswoche im Mai und eine Fitnessund Wellnesswoche im November.

Individuell geplante Reisen finden vom 17. Mai bis 3. Juni sowie im September statt. Weitere Informationen gibt es auf der Messe. Dort wird auch ein Messerabatt angeboten. 쐽 Kontakt: Telefon 04106-8048564

Öle für das Wohlbefinden Ätherische Öle haben die Kraft, Menschen jeden Alters wieder in ihre Balance, zu mehr Wohlbefinden und neue Energie zu begleiten und unterstützen bei vielen körperlichen, geistigen und seelischen Beschwerden. Ergotherapeutin Ute Gyamfi verwendet die therapeutischen Öle von Young Living bei ihrer täglichen Arbeit. „Ich nutze die Young Living-Öle bei meiner Körperarbeit, den leichten Massagen,

zur Raumreinigung und als Duft“, erklärt sie. „Der Duft wirkt sowohl auf Geist und Seele, als auch auf den Körper. Diese ätherische Öle initiieren Regenerationsprozesse und sind so rein und qualitativ hochwertig, dass sie auch eingenommen werden können und in der Küche Verwendung finden.“ Auf der Messe präsentiert Ute Gyamfi die Wirkungsweise der Öle und hilft, das passende Öl für den entsprechenden Lebensumstand zu finden. In ihrer Praxis für Ergotherapie in der Maurepasstraße 12 in Henstedt-Ulzburg gibt sie Kindern und Erwachsenen durch ihre langjährige Erfahrung wieder Sicherheit im täglichen Leben. Dazu nutzt sie auch ihren Snoezelen-Raum, ein Raum, der alle Sinne anspricht und Balsam für die Seele ist. Weil sie viel mit Menschen mit Behinderungen oder psychosomatischen und neurologischen Erkrankungen wie Schlaganfall oder Demenz arbeitet, führt sie viele Behandlungen bei den Patienten durch. csr 쐽 Kontakt: Telefon 04193-8879858

Wer abnehmen will, solle auf Kohlenhydrate verzichten, lautet die gängige Meinung. Nun behauptet Ernährungsberater Andreas Sommers (Foto), dass es gerade die Kohlehydrate sind, die einem bei einer gesunden Gewichtsreduktion helfen. Gerade die hochwertigen, komplexen Kohlenhydrate – im Volksmund „Ballaststoffe“ – sind es, die den Darm füllen, ihn zum Arbeiten anregen und das Sättigungsgefühl hervorrufen. Sommers hat eine Brotbackmischung entwickelt, die besonders reich an hochwertigen Kohlenhydraten ist. Basis ist die Gerste. Dinkelvollkornmehl bringt wichtige B-Vitamine mit. Abgerundet wird die Vollkornbrotbackmischung durch einen Anteil an TeffMehl, gewonnen aus der äthiopischen Kleinhirse. Die Backmischung ist auf der Messe erhältlich. 쐽 Kontakt: Telefon 04193 756262

Hilfe durch Reiki Gabriele Stehr ist Heilpraktikerin, Yogaund Reiki-Lehrerin. In ihrer Naturheilpraxis in Henstedt-Ulzburg arbeitet sie mit verschiedenen Therapieverfahren, zum Beispiel der klassischen Homöopathie und der Kinesiologie, da diese beiden sich gut miteinander vereinen lassen. Ziel jeder Behandlung ist es, den Patienten wieder in seine Mitte zurück zu bringen. Daher beginnt jede klassisch-homöopathische Behandlung mit einem ausführlichen Gespräch über die Art der Beschwerden, den Krankheitsverlauf, aber auch zu den täglichen Gewohnheiten. Überwiegend behandelt die Heilpraktikerin chronische Erkrankungen. Migräne, Allergien und Hauterkrankungen zählen oft zu den Beschwerden ihrer Patienten.

Zum Wohlbefinden des Menschen gehören auch Entspannung und das äußere Erscheinungsbild. Deshalb bietet Gabriele Stehr in ihrer Praxis auch Yoga- und ReikiKurse und die Faltenunterspritzung mit dem natürlichen Bestandteil Hyaluronsäure an. In Kursen der VHS leitet sie die Heilpraktiker-Ausbildung und bringt den Teilnehmern auch wichtige Bestandteile der Schulmedizin bei. An ihrem Messestand erklärt sie den Besuchern die verschiedenen Therapieverfahren, gibt einen Einblick in ihre Arbeit und möchte persönliche Kontakte knüpfen. lru 쐽 Kontakt: Telefon 04193/968805.

Jessica Tonn ist neue Vorsitzende beim B.T. Orchester 쮿 Bad Bramstedt. Das B.T. Orchester Bad Bramstedt hat auf der Jahreshauptversammlung im Kaisersaal einen neuen Vorstand gewählt.

Neue Vorsitzende ist Jessica Tonn, ihre Stellvertreter sind Peter Endrikat und Kirsten Miehe.

Mit Jessica Tonn steht erstmals eine Frau an der Spitze der Musikabteilung der Bramstedter Turnerschaft.

Sie war zuvor zweite stellvertretende Vorsitzende und löst Dr. Franz Angenendt ab, der wie der zweite Vorsitzende René Neumann nicht wieder zur Verfügung stand. Beide wurden mit großem Dank und einem Präsent von den Musikern verabschiedet. Die Kasse wird weiterhin Dorte Kruse betreuen. Im musikalischen Beirat bleibt Peter Endrikat, und Alexandra Zimmermann wird in den kommenden zwei Jahren die Kasse prüfen. Außerdem bestätigte die Versammlung als Jugendsprecherin die 16-jährige Monja Mordhorst.

Dirigent Timo Hänf lobte insbesondere die Jugendar-

beit. Beim Jahreskonzert 2013 wurden alle Ausbildungsgruppen präsentiert, beim Musikfest im dänischen Sæby konnten junge Solisten ihr Können zeigen, und der Nachwuchs war auch schon wieder mit ersten Plätzen bei „Jugend musiziert“ vertreten. „Obwohl wir zur Vorbereitung der großen Konzerte wie in Sæby beim Jahres- und Weihnachtskonzert in der Kirche wenig Zeit hatten, hat alles gut geklappt“, lobte Hänf. In diesem Jahr wird das B.T. Orchester Ende August die Freunde im schwedischen Mjølby besuchen. Die Bad Bramstedter sind dort eingeladen, weil der Verein in Mjølby sein 100-jähriges Bestehen feiert. Dafür proben die Musiker bereits, unter anderem Medleys mit klassischen Melodien und Titeln der Gruppe Earth, Wind & Fire.

Außerdem läuft die Planung für das nächste Musikfest in Bad Bramstedt auf Hochtouren. „Die Einladungsphase ist abgeschlossen: Es werden wieder Verei-

Übergangsfrist endet im September

Statt Geschenke Spende von Seller Immobilien 쮿 Bad Bramstedt (lru) Ein Vorbild für andere Menschen ist Rolf Martens aus Brokstedt. Im vergangenen Monat feierte er seinen 70. Geburtstag und wünschte sich von seinen Gästen keine Geschenke, sondern eine kleine Spende für einen guten Zweck. Seine Frau Astrid Martens, Geschäftsführerin der Seller Immobilien GmbH, versprach daraufhin, den gesammelten Geldbetrag von 500 Euro mit einer großzügigen Spende des Immobilienunternehmens, mit Sitz in Brokstedt und Bad Bramstedt, zu verdoppeln.

Und so kam es: Jetzt übergaben Astrid und Rolf Martens einen Scheck über 1.000 Euro an den Verein zur Förderung der Grundschule Brokstedt und der Kindertagesstätte Regenbogen. In diesem Jahr kümmert sich dieser überwiegend um die Belange des Kindergartens. Für eine

Neugestaltung des Außenbereichs haben beispielsweise bisher die Mittel gefehlt, doch nun ist der Grundstock dafür da.

Darüber freuen sich natürlich besonders die Kinder, die ein Dankeschön-Bild für das Ehepaar Martens gemalt und bereits abgestimmt haben, dass das Geld für ein neues Klettergerüst verwendet werden soll. Dies soll sich perfekt in den naturnahen Kindergarten einfügen. Die Kinder und Eltern werden bereits jetzt in die Planung mit einbezogen, damit es pünktlich zum Frühjahr mit dem Bau losgehen kann. „Das wäre nicht möglich gewesen ohne die Spende“, betonten Kerstin Höhne, die Vorsitzende des Fördervereins, und Bettina Jung-Clausen, Leiterin des Kindergartens bei der Übergabe der Spende.

쮿 Bad Bramstedt (lru) Ab dem 10. September in diesem Jahr reicht der Führerschein alleine für Berufskraftfahrer nicht mehr aus. Das geht aus dem BerufskraftfahrerQualifikationsGesetz hervor, das es seit 2003 gibt.

Damit sollten sich die Betroffenen mit dem Inhalt des Gesetzes vertraut gemacht haben. Es besagt, dass alle Fahrerinnen und Fahrer mit einer Fahrerlaubnis, die nach dem 10. September 2009 erworben wurde, eine Grundqualifikation benötigen.

Diejenigen, die den Führerschein Fahrschulinhaber Christian Behrmann. vor diesem Datum gemacht haben, brauchen muss, damit gewährleistet diesen Nachweis nicht, aber werden kann, dass alle Teiles besteht die Pflicht zur Wei- nehmer rechtzeitig fertig werterbildung. Die Fahrschule den und sowohl Ausbildung Behrmann aus Bad Bramstedt als auch Prüfung hinter sich bietet diese Weiterbildungen bringen. Für den nächsten an. Alle fünf Jahre müssen die Punkteabbaukurs sind noch Grundkenntnisse wie La- Plätze frei, für die man sich dungssicherung oder Ruhe- bis Ende März anmelden zeiten aufgefrischt und inten- kann. siviert werden.

Kontakt: Telefon 04192/ „Wichtig ist es, sich 9062920. schnellstmöglich um Termine für die Weiterbildung zu kümmern“, betont Inhaber Christian Behrmann. Ab dem 10.

September drohen hohe Buß쮿 Bad Bramstedt (pa) gelder, wenn die Weiterbildung nicht im Führerschein Beim Forum des Seniorenbeivermerkt ist Deshalb wird es rates heute ab 15 Uhr im zum Ablauf der Übergangs- Schloss geht es um den Tod frist ein erhöhtes Aufkommen und Formen der Bestattung. bei den Seminaren geben. Wie Gäste sind der Bestatter Ralf überall, gibt es auch bei die- Beran und Trauerredner Misem sehr komplexen Thema chael Koehler. Sie werden viele Ausnahmen und Spezi- über Kosten ebenso reden wie alfälle. Deshalb sei es ratsam über Vorsorge, über die immer sich bei der Fahrschule Behr- mehr gewünschten anonymen Beerdigungen und über einmann zu informieren.

Neu in diesem Jahr ist der fühlsame Recherche bei den Ferienführerschein für die Angehörigen für die TrauerKlassen A und B, für den aber rede sprechen. Fragen sind dringend eine frühzeitige An- ausdrücklich erwünscht, der meldung (bis 8. Mai) erfolgen Eintritt ist frei.

Heute: Forum des Seniorenrates

Astrid Martens (2.v.l) von der Selller Immobilien GmbH und Ehemann Rolf Martens überreichten den Scheck über 1000 Euro an Kerstin Höhne und Bettina Jung-Clausen und einige Kinder.

ne aus zehn Nationen dabei sein“, erklärte Musikfest-Koordinator Peter Endrikat. Das 18. Internationale Musikfest findet vom 3. bis zum 5. Juli 2015 statt. Dann wird auch 50 Jahre Musikfest in Bad Bramstedt gefeiert, denn das erste

Musikertreffen fand 1965 statt.

Das nächste Mal ist das B.T.-Orchester am Sonntag, 9.

März, im Theater des Klinikums mit einem Konzert zu hören. Beginn ist um 15.30 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Den Vorstand des B.T. Orchesters bilden drei Klarinettistinnen und ein Saxofonist: die Vorsitzende Jessica Tonn (links), ihre Stellvertreter Peter Endrikat und Kirsten Miehe (vorne) sowie Kassenwartin Dorte Kruse (rechts).

Schwungvolle Jubiläumsfeier 쮿 Bad Bramstedt. 50 Jahre alt und kein bisschen an Schwung, Eleganz und Stil verloren: So präsentierte sich der Tanzclub Roland am Wochenende im Tryp by Wyndham Hotel Bad Bramstedt, dem ehemaligen Köhlerhof, zu seinem runden Jubiläum.

Eingeladen hatte die mit knapp 700 Mitgliedern stärkste Sparte der Bad Bramstedter Turnerschaft (BT) zu einem festlichen Empfang. Doch nicht lange Grußworte und Reden prägten den runden Geburtstag, stattdessen wurde den Gästen zwischen den einzelnen Gängen eines Festmenüs eine Kostprobe dessen gezeigt, was die Tanzsportsparte so auf die schwungvollen Beine stellt.

Schon die Jüngsten, die „Mini Kids“, begeisterten das Publikum. Mit den Jazzdancern „Shapes in Motion“ bewies die Generation zwischen 30 und 40 Jahren, dass der Tanzsport tatsächlich jung und gesund hält. Die „Dance Angels“, altersmäßig zwischen den Mini Kids und den „Shapes in Motion“ angesiedelt, verband seine Auftritte in einer Kombination aus Eleganz und athletischen Einla-

Tanzen stand im Mittelpunkt der kurzweiligen Jubiläumsfeier beim TC Roland, die im Hotel Tryp

by Wyndham durchgeführt wurde.

Fotos osp

gen.

Auch die Trainerinnen und Trainer fühlen sich offensichtlich wohl in der Sparte. „Ideen werden hier tatkräftig unterstützt. Wir sind ein tolles Team und man kann selbständig arbeiten“, lobte Astrid

Maschmann, die seit 17 Jahren als Trainerin dabei ist, den Tanzclub.

Ganz ohne ein paar Dankesworte zum Jubiläum ging es nicht. Der 1. Vorsitzende des TC Roland, Clemens Moritz, bedankte sich bei den Gründungsmitgliedern für die gute Idee, Tanz in Bad Bramstedt anzubieten. Er erinnerte daran, dass aus der ursprünglichen Turniergruppe inzwischen einer der größten Tanzsportvereine in SchleswigHolstein geworden ist. Uwe Neumann, 1. Vorsitzender des Dachvereins BT, bedankte sich beim Ehepaar Clemens und Corinna Moritz für sein Engagement und dafür, dass die Abteilung sich immer weiterentwickelt habe und neue Wege gegangen sei. Er zeichnete Corinna Moritz mit der silbernen Ehrennadel der BT Sie stöberten in Erinnerungen auf Zeitungsausschnitten: Marti- aus, Ehemann Clemens erhielt die goldene Ehrennadel. na Geewe-Meisner und Tanja Rickert.

Klaus Vervoorst zeichnete Corinna Moritz aus.

„Trotz seiner Größe gilt der familiäre Charakter als Markenzeichen des Tanzclubs“, erklärte Bürgervorsteherin Annegret Mißfeldt in ihren Grußworten. Tanzen mache Spaß, sei Bewegung, wirke entspannend und verleihe Kraft und Selbstbewusstsein.

Seit 15 Jahren den Durchblick bewahrt 쮿 Bad Bramstedt (lru) Seit 1999 und damit seit 15 Jahren bietet das Optikfachgeschäft „Lichtblick“ am Landweg 6 alles rund um die Augenoptik. Moderne Brillendesigns zum Beispiel von RayBan, Rodenstock, Gucci oder Esprit, Brillen für Individualisten, moderne Messtechnik bei Augenglasbestimmung, Brillenglasberatung und Beratung für Kontaktlinsen samt physiologischer Kontrolle: Inhaber Rainer Jahn und sein Team sorgen für den richtigen Durchblick.

Aus Anlass des 15-jährigen Bestehens gibt es als Dankeschön für die Kunden 20 Prozent Rabatt auf alle komplett gelieferten Brillen. Die Aktion gilt vom 6. bis zum 25. März.

Gutes Sehen und gutes Aussehen sind bei „Lichtblick“ gleichermaßen wichtig.

„Es gibt keine Brille für alle Gelegenheiten, aber für jede Gelegenheit eine Brille“, sagt Augenoptikmeister Rainer Jahn. Ob Computerbrille, Lesebrille oder Brille für den Sport, jede Brille wird in der eigenen Werkstatt gefertigt. Über den letzten großen Umbau des Fachgeschäftes in 2013 mit einem modernen und stilvollen Interieur freute sich das fünfköpfige Team, neben Rainer Jahn bestehend aus den Augenoptikmeisterinnen Anja Kay, Martina Thode, Maria Schmugler und Nadine Caro. „Mit zwei Leuten sind wir angefangen“, erinnert sich Rainer Jahn und hofft auf viele weitere Geschäftsjahre.

Rainer Jahn von „Lichtblick“ in Bad Bramstedt mit seinem Team, bestehend aus den AugenoptikmeisteKontakt: Telefonnummer 04192/814148 rinnen Anja Kay, Martina Thode, Maria Schmugler und Nadine Caro. Sie bieten den Kunden des Optikoder im Internet unter www.lichtblick- fachgeschäftes von morgen bis zum 25. März 20 Prozent Rabatt auf alle komplett gelieferten Brillen. jahn.de.

Foto hfr

12

nord express Lokales

5. M채rz 2014

Lokales nord express

5. März 2014

13

Autohaus Achtstätter ist deutschlandweit Spitze

Die Mitarbeiter von Clausen + Gloy, die dem Unternehmen schon seit vielen Jahren die Treue halten, und - vorne in der Mitte - die Chefs Jens Clausen und Jürgen Gloy.

Foto gug

Seit 20 Jahren für jeden Einsatz das richtige Fahrzeug 쮿 Sarlhusen (gug) Der Erfolg eines Unternehmens hängt von vielen Faktoren ab, aber immer braucht man Mut, gute Mitarbeiter und Einigkeit in der Geschäftsführung.

Jürgen Gloy und Jens Clausen vom Landtechnischen Lohnunternehmen Clausen + Gloy GmbH & Co. KG, Mühlenberg 23, halten seit 20 Jahren zusammen und Vertrauen untereinander hat bei ihnen oberste Priorität.

Am 1. März 1994 bekamen Jürgen Gloy und Jens Clausen die Chance, den damaligen Lohnbetrieb von Wilhelm Gravert zu übernehmen. Zuvor waren beide bereits elf Jahre in dem Unternehmen tätig gewesen, Jürgen Gloy ist Landmaschinenschlosser und Jens Clausen gelernter Agrarfachwirt.

Den Schritt in die Selbst-

ständigkeit und das damit verbundene Risiko haben Jürgen Gloy und Jens Clausen nie bereut. Mit viel Idealismus und Einsatzbereitschaft haben sie ihr Unternehmen stetig erweitert und ausgebaut.

So übernahmen sie 1997 noch zusätzlich einen Teil der Firma Kurt Waldhaus in Kellinghusen, und 2004 splitteten sie ihre Firma zur besseren Auslastung, so entstand die Clausen + Gloy Erdbau und Transport GmbH, Kirschenallee 21. Die Firma kann alle Arbeiten rund um die Landwirtschaft und Landschaftsbau sowie Erdarbeiten, Kläranlagenbau oder Transportgeschäfte übernehmen.

Ihren gemeinsamen Erfolg feiern sie jetzt mit einem 20jährigen Firmenjubiläum.

Mittlerweile beschäftigt das Unternehmen 20 feste Mitar-

beiter, drei Auszubildende, drei Halbtagskräfte im Büro sowie vier bis sechs Aushilfskräfte in der Saison. „Ohne unsere immer motivierten, leistungsbereiten Mitarbeiter wäre dieser Erfolg gar nicht machbar gewesen“, betont Jens Clausen anerkennend. So sind Bernd Flindt, Joachim Clausen, Ulf Matz und Sönke Casper schon von Anfang an dabei. Acht weitere stehen der Firma genauso seit vielen Jahren treu zur Seite. Clausen + Gloy legt Wert auf die Vielseitigkeit der Mitarbeiter. Alle sind engagiertes Fachpersonal.

Die Firma Clausen + Gloy sorgt zudem für gut ausgebildeten Nachwuchs, seit sechs Jahren gibt es den Ausbildungsberuf Fachkraft Agrarservice. Die zurzeit drei Auszubildenden werden bestens in den umfassenden Fuhrpark an Schleppern, Häckslern, sowie Baggern und Lkw, die auch alle vor Ort gewartet werden, unterwiesen. Das Lohnunternehmen achtet darauf, umweltschonend zu arbeiten, „der Boden ist unser höchstes Gut“, so Clausen.

쮿 Henstedt-Ulzburg. Für besonders hervorragende Ergebnisse im Bereich Kundenzufriedenheit wurde dem Hyundai Autohaus Achtstätter der „Service Champion Award“ verliehen. Im Rahmen der Auszeichnung werden die Kundenbefragungen aller Hyundai-Vertragspartner deutschlandweit ausgewertet. Mit dem ersten Platz in der Region Nord und dem zweiten Platz der Gesamtwertung lässt das Autohaus Achtstätter in der Kategorie „Service“ fast alle Konkurrenten hinter sich und belegt einmal mehr, dass sich eine hohe Qualität im Kundenservice auszahlt.

Jürgen Habermann, Geschäftsführer des Autohaus Achtstätter, begründet diesen Erfolg so: „Auf die Wünsche unserer Kunden einzugehen und alles zu unternehmen, um ihre Probleme zu lösen, ist für uns selbstverständlich. Und das lohnt sich. Höchste Kundenzufriedenheit sichert den Erfolg in unserem Verkaufsgebiet und damit auch die notwendige Rentabilität des Unternehmens.“ Seit 2008 steht das Hyundai-Team des Autohauses seinen Kunden mit viel KnowHow und Erfahrung zur Seite und pflegt durch Beratung, flexible Serviceleistungen

Thomas Seemann (rechts) von Hyundai Motor Deutschland überreichte die Auszeichnung an Stefanie Sieck (Kundendienst Autohaus Achtstätter) und Inhaber Jürgen Habermann. hfr

und persönliches Engagement jedes einzelnen Mitarbeiters die Kundenbeziehungen. Von Anfang an hat man es sich zum Ziel gesetzt HyundaiFahrer zufrieden zu stellen.

Und damit dies funktioniert, versteht das zehn-köpfige Team aus Verkaufsberatern sowie Verwaltungs- und Servicemitarbeitern den Kontakt mit den Kunden als Partnerschaft, die nicht mit dem Unterzeichnen des Kaufvertrags endet. Vielmehr kann man sich auf eine ausführliche Beratung, vor, während und

bringt den A3 gtron auf die Straße. Das „g“ steht dabei für Gas. Sein 1,4-Liter-Motor mit 110 PS lässt sich wahlweise mit Erdgas, mit dem von Audi selbst hergestellten „e-Gas“ oder mit Benzin betreiben. Im reinen e-Gas-Betrieb ist der g-tron komplett CO2-neutral unterwegs. Denn e-Gas ist synthetisches Methan, das in einer Audi-eigenen Anlage im niederländischen Werlte produziert wird, und bei dessen Herstellung mittels Ökostrom wird genauso viel CO2 gebunden, wie der Audi A3 g-tron im Gasbetrieb freisetzt. Er verbraucht im Mittel zwischen 3,2 und 3,3 Kilogramm Gas pro 100 Kilometer. Die Kraftstoffkosten liegen aktuell im Bereich um 3,50 Euro pro 100 Kilometer.

Das Bezugsprinzip von Audi e-Gas entspricht der Distribution von Ökostrom: Audi erfasst die

nach dem Autokauf verlassen.

Für Karl Hell, Direktor Aftersales bei Hyundai Motor Deutschland, ist das Ergebnis ein gutes Zeichen: „Neben der Produktqualität spielt die Kundenzufriedenheit eine zentrale Rolle im Qualitätsversprechen der Marke Hyundai. Bis 2015 streben wir bei der Kundenzufriedenheit eine Top-Platzierung an. Glückwunsch an das Team des Autohaus Achtstätter, welches die Kundenorientierung Tag für Tag lebt, und damit ein Vorbild ist.“

Audi

Gasmengen, die der Kunde mit seiner Tankkarte bezahlt und stellt sicher, dass genau diese Menge an e-Gas in das deutsche Erdgasnetz eingespeist wird. Mit einer Audi-Tankkarte ist der Bezug von e-Gas an über 650 Tankstellen in Deutschland möglich. Der Basispreis für den A3 g-tron beträgt 25900 Euro. su

14

nord express Lokales

5. März 2014

Auto - Technik Ankauf

Verkauf

Alt- und Schrottfahrzeuge – Ankauf zu besten Preisen Abholung kostenlos, zahle Restalle PKW, LKW, Transp., Busse, wert. 콯 0162/4297931 Gel.-Wg., auch def., zahle von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner

04191/89619 o. 0172-4085761

Ankauf KFZ auch f. Export: Opel, VW, MB, Audi, BMW, Seat, Toyota, Nissan, Honda, Mazda, Ford, Skoda, Renault, Peugeot u.s.w., heil, defekt, unfall, auch tüv-fällig, Motor-/Getriebesch.

Auch Sa.-So. Zahle gut.

콯 0 41 91 / 9 10 58 79

Ankauf-PKW, seriöse Dtsche.

Firma, sofort Bargeld, Abmeldung 콯 04192/889912 oder 콯 0172/4594489

!!! 1 A für Export Ankauf alle KFZ heil/Unfall/def., Opel, Audi, VW, BMW, Ford, Fiat, Peugeot, DB, Mitsubishi, Renault, Toyota, Mazda, Honda, Nissan, Skoda, Suzuki usw. Busse, Gelände-wg., Transp., LKW.,Abmeld.kostenlos faire Preise, Tgl. 04191/7226758

Camping

Citroen Citroen C3 Picasso 1,6 HDI 90 FAP excl., 72 Tkm, EZ 10/11, Euro 5, goldmetallic, Diesel, Klimaautomatik, 8-fach bereift, Alufelgen für € 10.500,- zu verkaufen. Probefahrt u. Besichtigung jederzeit. 콯 04551/960160

Opel

Wohnwagen, Tabbert Vivaldi 495, Bj. 2010, Einzelb., Komfortausst., Mover-65er Oyster Autom., 22 Zoll Flach-TV, 100 AH Batterie, Autark-Buster-Sonnendach mit Pot u. Pan 14.700,- €, 콯 0175/4878080

Opel Agila B, 1.0, EZ 04/11, TZul. + 1 Bes., Unfallsch. a. d. Front, 27 tkm, rot, RCD, Servo, SR + WR, Stahlfelge, 2200,€ 0176/61988518

Wohnmobil Bürstner, Mod. 98, 107 tkm, 128 PS, 5 Pers, Servo, Mark., TV, SAT, Fahrradtr., Alkoven, TÜV 06/15, 13.900,콯 04321/265686

VW Passat Kombi, TÜV 5/15, 850,- Suche Wohnwagen, Typ/Grö€, 1 Kippanhänger, 2 T, 650,- €, ße/TÜV egal, aber fahrbereit, heil + trocken, 콯 0160/ 99049577 콯 0152/29070032

Zubehör

Dirk Tiede Kfz-Handel - Ankauf von PKW aller Art, auch abends oder am Wochenende 콯 04192/ Wegen Umstellung auf Allwet2014144 o. 0172/4301644 terreifen, 4 SR, 195/60R15 88H, ii Ankauf: PKW/LKW/Busse, alle ca. 4000 km gel., auf Alufelgen, Modelle, TÜV, KM, Unfall, def. 6Jx15ET49, 5-Loch, zu verk., Zust. egal, z. besten Preisen, Ab- VHB 250,- €, 콯 04192/9198 meldg. d. uns, 콯 04551/9631965 Deutsche Firma kauft PKW’s, 4 Sommerreifen auf Alufelge Busse und Wohnwagen. Haus- 195/65R15 91H, 5-Loch f. Opel, besuche auch Sa + So 04552/418 100,- €, 콯 04557/701

Rätsellösungen der vergangenen Woche

Suche ält. Wohnwagen bis ca. € 1.800,-, 콯 0151/55768435 WOMO Fiat Talento Hymer, 85tkm, Mod. 95, TÜV 02/15, AHK, 6 Pers., Fahrradtr., kein Rost, Sahnestück, 4.900,€, 콯 04321/ 2698644 Anzeigenannahme Nahe: Riepen Getränkemarkt Werner Hinz, Dorfstraße 2 Telefon 0 45 35/29 76 77

Michael Janssen bleibt Wehrführer in Brokstedt 쮿 Brokstedt (gug) „Die Ausbildung der Feuerwehr in Brokstedt liegt auf ganz hohem Niveau“, lobte Amtswehrführer Harald Heeren die Kameraden bei der Jahreshauptversammlung. Diese fand im Feuerwehrgerätehaus statt. 33 der 45 aktiven Kameraden waren erschienen. 15 Kameraden dienen in der Jugendwehr, zwölf sind in der Ehrenabteilung, dazu zählt die Wehr noch 115 passive Mitglieder.

Wehrführer Michael Janssen war stolz auf seine Truppe: „Ihr seid eine fleißige und rege Mannschaft, die Lernwilligkeit bei euch nimmt kein Ende“, meinte er bei seinem Jahresbericht. Das vergangene Jahr war mit 39 Einsätzen ein sehr ereignisreiches für die Kameraden. Allein sieben Brände galt es zu löschen. Stroh, das in einer Feldscheune gebrannt hatte, hielt die Feuerwehr mit Nachlöscharbeiten drei Tage lang in Atem. Nach Starkregen mussten diverse Keller gelenzt werden und nach den Stürmen Bäume von den Straßen geholt werden.

2013 brachte Brokstedt gleich zwei große Dorfereignisse durch und mit der Feuerwehr. So feierten die Kameraden ihr 125-jähriges Beste-

rer über den regen Zuwachs bei der Wehr, so gab es an diesem Abend mit Ingo Zierau, Thorben Bügemann, Ingo Rettenmaier, Sebastian Buchholz, Kevin Leser, Michelle Stapper und Max Kirstein gleich sieben Neuzugänge.

Allein vier davon wurden aus der Jugendwehr übernommen.

Der Altersdurchschnitt der Wehr, der im Bürgermeister und Amtsvorsteher Clemens Moment bei 36 Preine (rechts) gratuliert Wehrführer Micha- Jahren liegt und relativ el Janssen zu seiner Wiederwahl. Fotos gug damit jung ist, konnte hen und dann folgte der Fest- jetzt noch ein bisschen nach Einsatz bei der 475 Jahr Feier unten verschoben werden.

An diesem Abend stand die des Dorfes.

Neu an Ausrüstung hinzu Wahl eines neuen Wehrfühgekommen sind eine Öl-Was- rers an, hier gab es aber keine ser-Trenn-Maschine, ein Veränderung, Michael Janssen, der seit zwölf Jahren die Maskentrocknungsschrank und ein Defibrilator. Den hat- Wehr leitet, wurde einstimmig ten sich die Kameraden zum für weitere sechs Jahre wieEbenso die Jubiläum gewünscht. Durch dergewählt. die Spendenbereitschaft der Schrift- und Kassenwartin Brokstedter wurde der Kauf Helga Lau, die ebenfalls seit zwölf Jahren dabei ist. Neuer ermöglicht.

Glücklich war der Wehrfüh- Gerätewart wurde Frank Kirstein, neue Sicherheitsbeauftragte Daniela Friedrich, neue Gruppenführerin Jenny Jargstorf und Gunnar Freese wurde zum neuen Zugführer ernannt.

Hans-Georg Lohse, der 46 Jahre bei der Feuerwehr aktiven Dienst geleistet hatte, 18 Jahre davon als Wehrführer, wechselte in die Ehrenabteilung. Eine Ehrung für 10 Jahre Dienst erhielt Jenny Jargstorf. Beförderungen gab es auch: Sebastian Buchholz und Kevin Leser (Feuerwehrmann), Anja Wiese und Victor Rind (Oberfeurwehrmann/ frau), Sabrina Thom und Chantal Wussow (HauptfeuWehrführer Michael Janssen (links) freut sich mit Amtswehr- erwehrfrau) Danny Schulz führer Harald Heeren (2. von links) und dem stellvertretenden (Oberlöschmeister), Maik Wehrführer Patrick Eckert ( rechts) über die vielen Beförderun- Borchers (Hauptlöschmeisgen. ter).

Horospkop

Lokales nord express

5. März 2014

15

Stellenmarkt Stellenangebote

Glas-+Gebäudereiniger/inHelfer in VZ m. Erf. in gew. Glasr. / FS-Kl. B. / dt.spr. Wort + Schrift in Norderstedt / Kaki / H.-U. 콯 04191/958703 Familie aus Henstedt-Ulzburg sucht

Stellengesuche

Erzieherin in Vollzeit

Baumfällung aller Art:

im Privathaushalt für ihre zwei Kinder (6+8 Jahre) ab 01.04.2014 bis ca. August.

Die Aufgaben umfassen Hausaufgabenbetreuung, Zubereitung von Mahlzeiten, Freizeitgestaltung und leichte Hausarbeiten. Von Montag bis Freitag von 13.00 - 21.00 Uhr. Ein eigenes Fahrzeug ist gewünscht. Tel. Bewerbungen bitte unter 0172 / 99 06 435.

für die

Segeberger Zeitung

Gärtner mit Erfahrung erledigt

in

Arbeiten aller Art. Einmalige- oder Dauerpflege, Hecken, Baumschnitt, vertikutieren.콯 04191 /

Kattendorf ab 18 Jahren.

PVG Presse-Vertriebs GmbH 23795 Bad Segeberg Am Landratspark 8 a 콯 04551/9088111 od. -112

Für unsere sozialpsychiatrische Pflegeeinrichtung in Bimöhlen (Kreis Segeberg) suchen wir zum 15. März 2014 oder später

Suche Mitarbeiter für maschinelle Kaminholzproduktion, Krankenntnisse vorteilhaft in Weddelbrook. Vergütung nach Leistung. 콯 0171/2844530

1 Reinigungskraft (m/w) in Teilzeit (ca. 38 Stunden/Woche).

Unsere Einrichtung der vollstätionären Pflege verfügt über derzeit 90 Betten in drei separaten und eigenständigen Wohnbereichen. In unserer Einrichtung leben insbesondere auch Bewohner jüngeren und mittleren Alters.

nord express

Wir erwarten:

AnzeigenAnnahmestellen:

• Vorzugsweise Erfahrungen als Reinigungskraft • Engagement und Motivation • Ein hohes Maß an sozialer Kompetenz und Verständnis für unsere psychiatrisch erkrankten Bewohner.

• Arbeiten im 1-Schicht-System (Frühdienst von 7.00 – 14.30 Uhr), Wochendienst ca. alle 14 Tage.

Alveslohe: Andrea Hennig Bahnhofstraße 25 Tel. 0 41 93/96 97 05

Wir bieten: • • • •

Eine Anlernphase durch unsere Hauswirtschaftsleitung Frau Bock.

Eine verantwortungsvolle und vielseitige Aufgabe.

Ein nettes Hauswirtschaftsteam.

Leistungsgerechte Vergütung.

Ellerau: Falkes Fachhandel Tabak · Zeitung · Lotto Skandinavienallee 3 Tel. 0 41 06/7 25 39

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bzw. Ihren Anruf.

Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung an:

Bauzeichnungen, Bauanträge, Baustatik, Bauleitung 콯 04324/1356

Mederius GmbH, z. Hd. Frau Töpper-Henning (Geschäftsführung) Dorfplatz 10, 24576 Bimöhlen · Telefon (0 41 92) 20 135-0

Wir suchen eine freundliche, gründliche und zuverlässige

Haushaltshilfe für 18 Stunden pro Woche für einen Privathaushalt.

Tel. 0151 422 116 95 Versand bietet Heimverdienst bis 11,-€/Std. 콯 030/91146691

Milchviehbetrieb sucht zuverlässige

Melker/in Vorkenntnisse nicht zwingend erforderlich.

콯 0152 / 03 22 30 56

8679999 oder 0174 - 7765846 W., 25 J., in ungekündigter Stellung, sucht neue berufl.

Herausforderung als kfm.

Fachkraft, vorzugsweise im Büro. Abgeschl. kfm. Ausbildung, sehr gute MS-Office- u.

Lotus Notes-Kenntnisse. 쾷 SZ 223 170

Wir suchen eine/n Zusteller/in

Ihr Sozialpsychiatrisches Wohn- und Pflegezentrum an der Osterau

Wir fällen alle Arten von Bäumen (auch Gefahrenbäume), egal ob es sich um normale Fällungen handelt oder wir Ihren Baum durch Seilklettertechnik Stück für Stück herunterschneiden müssen. Auch der Einsatz eines Hubsteigers ist für uns kein Problem. 콯 04191/

Kisdorf: Kisdorfer Stöber-Stübchen Bismarckplatz 8a Tel./Fax. 0 41 93/98 05 55 Henstedt-Ulzburg 1: Holiday Land Reisebüro A. Schmidt Beckersbergstraße 1 Tel. 0 41 93/95 09 43 + 44 Henstedt-Ulzburg: Buchhandlung H. Rahmer Hamburger Straße 22a Tel. 0 41 93/99 59 00 Henstedt-Ulzburg-Rhen: mode & mehr Norderstedter Straße 2 Tel. 0 41 93/7 83 15 Kaltenkirchen: Brigitte Willsch Bahnhofstraße 9a Tel. 0 41 91/21 45 Nahe: Riepen Getränkemarkt Werner Hinz Dorfstraße 2 Tel. 0 45 35/29 76 77

8679999 oder 0174 / 7765846

Rasen vertikutieren all inklusive!!

Wir vertikutieren Ihren Rasen inkl. düngen, Nachsaat und Entsorgung zum Festpreis. 콯 04191/ 8679999 oder 0174/7765846 Brauchen Sie Hilfe im Büro?

Zuverl. und flexible Frau möchte Sie gerne ab April unterstützen (PKW vorh.), 콯 0176/95434513

Suche Arbeit rund um den Garten, Hecken schneiden, Unkrautbeseitigung, Steine verl., Baumbeschn. 콯 0176/63408795 Suche Arbeit rund um den Garten, Hecken schneiden, Unkrautbeseitigung, Steine verl., Baumbeschn. 콯 0176/60990111 2 Mann suchen Arbeit. Umzüge und Gärten. 콯 0157/70453669

Martin Sponholz Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt und Umgebung.

Friedenstr. 7, 24568 Kaltenkirchen Tel. 04191/7 22 60-13, Fax -19 martin.sponholz@segeberger-zeitung.de

Jobs Pflegekraft ab sofort gesucht für 70 jährigen Herrn (Pflegestufe III) in Bimöhlen bei Bad Bramstedt. Separate Wohnung im EFH steht zur Verfügung. Anfragen unter 콯 04193/ 2983 Maurer mit 20 Jahren Berufserfahrung für alle Mauer-, Fliesenund Pflasterarbeiten Tel.: 0173-917 09 20 Gärtner sucht Arbeit, z.B. Hecke schneiden und Bäume fällen.

콯 0173/4613117

Suche tierliebe Beraterinnen ab 10h/Wo., Infos: 0174/9156626 www.nett-worken-mit-tier.de Suche freundliche Haushaltshilfe für 2-3 Std. wöchentl., Hasenkrug 콯 04324/1659 Ich männl. suche Arbeit aller Art. 콯 0177/ 7162046

Maler su. Arbeit 0173/2017189

16

nord express Lokales

5. März 2014

Lichtgestalten spielen Episodenstück

Gebetstag der Frauen 쮿 Kisdorf. Wie in jedem Jahr wird auch diesmal wieder am ersten Freitag im März weltweit der Weltgebetstag der Frauen gefeiert. Frauen aller Konfessionen laden dazu ein, unter dem Motto „Wasserströme in der Wüste” zu einem Gottesdienst zusammenzukommen und miteinander zu feiern. Frauen aus Ägypten haben die Liturgie zum Weltgebetstag geschrieben. Ihre Situation und ihre Anliegen, aber auch ihre Hoffnung und ihr Glaube kommen darin zum Ausdruck. Die evangelische Kirchengemeinde Kisdorf und die Gemeinde der Siebenten-Tags-Adventisten Kaltenkirchen/Kisdorf laden gemeinsam zum Gottesdienst am Freitag, 7. März, 19.30 Uhr im Gemeindezentrum der Siebenten-Tags-Adventisten (Etzberg 61 in Kisdorf) ein.

Der Gottesdienst wird von Frauen beider Gemeinden gemeinsam gestaltet. Im Anschluss an den Gottesdienst soll der Abend in gemütlicher Runde bei Kostproben aus der Küche Ägyptens ausklingen.

Trio spielt im Gemeindesaal 쮿 Henstedt-Ulzburg. Am Sonnabend, 15. März, ab 19 Uhr spielt das „Peter WulffThießen Trio“ mit Peter Wulff-Thießen und Volker Heitmann (Gitarre) und Peter Werner (Percussion) im Gemeindesaal der Ulzburger Kreuzkirche, Hamburger Straße 30. Das Programm des Trios bietet neben Kompositionen der Bandmitglieder südamerikanische Klassiker wie „The Girl From Ipanema“ und „Wave“, Arrangements bekannter Songs, wie „Fly Me To The Moon“ und Django Reinhardts „Nuages“, eine originelle Interpretation von J.S. Bachs „E-moll Bourree, sowie Stücke ihrer aktuellen CD „Seascape“. Der Eintritt kostet 10 Euro , Karten sind an der Abendkasse erhältlich.

Comedy auf Plattdeutsch 쮿 Kaltenkirchen. „Platt is nich uncool“! Dieser Buchtitel von Ina Müller ist auch für den Kibitzreiher Landwirt und Platt-Comedian Jens Wagner Programm. Aktuell erzählt Jens Wagner am Dienstag, 18. März, ab 19.30 Uhr, im Tausendfüßler Gemeinschaftshaus von seinen Erfahrungen als frischgebackener Großvater und von seinen Problemen mit seinen pubertierenden Mädchen. Der Vater von drei Kindern arbeitet die Abschnitte seines Lebens stets komödiantisch und gekonnt auf, um diese mit allen Registern der Comedy auf die Bühne zu bringen. Einlass ist ab 18.30 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 8 Euro, Karten können im Tausendfüßler Gemeinschaftshaus, Schützenstraße 45 während der Öffnungszeiten gekauft, unter 04191-9579647 oder per Email an dagmar.druemmer@tausendfuessler-kaki.de reserviert werden.

Betreuung für Demenzkranke 쮿 Henstedt-Ulzburg. Die Betreuungsgruppe für an Demenz erkrankte Menschen hat wieder Plätze frei: Die Gruppe findet montags und donnerstags von 14 bis 17 Uhr in der DRK-Sozialstation, Schulstraße 5 in HenstedtUlzburg statt. Nähere Informationen erhalten Interessenten unter der Telefonnummer 04193 – 966280.

Der 73-jährige Kaltenkirchener Horst Eilers und sein elfjähriger Enkel Jan waren begeistert von der dampfenden Lok, Baureihe 50 im Maßstab 1:32 (Spur 1). Aufmerksamkeit erreigte bei ihnen auch die detailgetreue Nachbildung das alten Kaltenkirchener Bahnhofgebäudes. Fotos ach

Dampflokomotiven und Bilderbuchlandschaften 쮿 Kisdorf (ach) Schnaufende Dampfloks, Fahrkartenkontrollen, ratternde Züge auf diversen Gleisen und über 600 begeisterte Besucher: Im Kisdorfer Dorfhaus Margarethenhoff herrschte am vergangenen Wochenende großer Trubel rund um kleine Eisenbahnen. Besichtigt werden konnten bei der vom Kisdorfer Modellbahnerverein NBahnerkreis organisierten Modellbahnausstellung vier Modellbahnanlagen in den Maßstäben 1:32 (Spur 1), 1:45 (Spur 0) und 1:160 (Spur N). „Dass sich so viele Menschen für unser Hobby interessieren freut mich natürlich riesig“, erklärte Wolfgang Gerwien

Werner Bünnig und dessen Tochter Sabine aufgebaute Modellbahnanlage im Peerstall. Prunkstück des Miniaturkunstwerks im Maßstab 1:45 war der originalgetreue Nachbau des alten Kaltenkirchener Bahnhofs. „Das ist ein echtes Unikat. Wir haben eine Woche für den Bau gebraucht“, erklärte Sabine Bünnig.

Rund 3000 Euro investierte der 77-jährige Werner Bünnig in sein liebstes Hobby. Zudem fährt er mit seiner mobilen 13 Meter langen Modellbahnanlage zu zahlreichen Szenetreffen in ganz Deutschland.

Mit einem Jahresetat von 600 Euro hingegen kommt Modellbahnfreund Harald Wulff aus Henstedt-Ulzburg aus. Er besitzt eine Anlage im Maßstab 1:160. „Ich bin mit kurzer Unterbrechung seit meinem zehnten Lebensjahr Fan von Modellbahnen. Mich fasziniert die Liebe zum Detail und die filigrane Technik“, erklärte der Kfz-Mechaniker.

Wer mehr über den Kisdorfer Verein N-Bahnerkreis wissen möchte, findet weitere Informationen im Internet unter www.n-bahnerkreis.de. Der nächste Clubabend der NBahnfreunde, zu dem auch Nichtmitglieder eingeladen sind, findet am Donnerstag, 5.

Sie bauten gemeinsam den alten Kaltenkirchener Bahnhof Juni, im Peerstall des Marga(Mitte) im Maßstab 1.45 nach: die Kisdorferin Sabine Bünnig rethenhoffs statt. Los geht es um 19 Uhr. und ihr Vater Werner Bünnig. aus Kisdorf, Vorsitzender des zurzeit fast 30 Mitglieder zählenden Vereins. Überwältigt von den originalgetreuen Nachbauten historischer Loks, Triebwagen, Waggons, Landschaften und Gebäuden war der elfjährige Jan Eilers, der die Modellbahnausstellung mit seinem Großvater Horst Eilers aus Kaltenkirchen besuchte. „Opa, schau. Da kommt sogar richtiger Dampf aus dem Schornstein und sie macht richtige Geräusche wie eine echte Lokomotive “, rief der junge Modellbahnfreund.

Ein weiterer Publikumsmagnet war der von dem Kisdorfer Modellbahnfreund

쮿 Kattendorf (upo) Spannend bis tragikomisch wird es am Freitag, 28., und Sonnabend, 29. März, im Theater in Kattendorf (TiK) jeweils ab 20 Uhr: Auf Grundlage von Thomas Möllers Stück „Das Haus“ inszeniert die Kieler Theatergruppe „Lichtgestalten“ weichenstellende Episoden aus Paar-, Familien- und Einzelschicksalen unter einem Dach.

Schauplatz ist ein Hamburger Mehrfamilienhaus, in dem verschiedenste Lebensläufe aufeinandertreffen. Im von einer Hausmeisterin wohlkontrollierten Innenhof treffen unter anderem ein junges Pärchen, eine Kleinfamilie mit pubertierender Tochter, ein Möchtegern-Frauenheld und eine arbeitsame Ingenieurin aufeinander. Jede Figur des Stücks kämpft mit eigenen Mitteln um ihr individuelles Glück und für die Realisierung ihrer Sehnsüchte. Die scheinbar biederen Miets-

hausbewohner entpuppen sich als eine erfrischende, selbstkritische Hausgemeinschaft, die jedoch verlernt hat, was Gemeinschaft wirklich bedeutet. Und so brechen Herzen, scheitern Ideen und platzen Träume in den Mietwohnungen unter- und nebeneinander. Doch es gibt auch Hoffnung: auf eine neue Liebe, ein anderes Leben und ein wenig Gemeinsamkeit.

Einen Blick hinter die Fassade wirft die Theatergruppe Lichtgestalten unter Regie von Rainer Hansen. Das Ensemble besteht aus Studierenden, Fachschülern und Absolventen der Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein. Karten zu 10 Euro sind in den Vorverkaufsstellen (Edeka Holdorf, Kattendorf, und City-Reinigung, Kaltenkirchen) sowie begrenzt an der Abendkasse erhältlich. Weitere Informationen zum Stück gibt es im Internet www.theaterlichtgestalten.de

Einblick in die Macht der Farben 쮿 Henstedt-Ulzburg (upo) In der Galerie Sarafand, Schultwiete 2, wird Kunstfreunden am Freitag, 7. März, ab 18.30 Uhr Einblick in „Die Macht der Farben“ gewährt.

Einen gleichnamigen Vortrag hält dort Wilhelm Bühse, Leiter der Museumspädagogischen Abteilung der HerbertGerisch-Stiftung Neumünster. Oft werden Farben mit Gefühlen verbunden: Man sagt, jemand sei „Gelb vor Neid“, „Rot vor Wut“ oder „ärgere sich Schwarz“. Farben können im Alltag aber auch helfen, Stimmungen zu verbessern. Diese Erkenntnis wird genutzt, um mit bewusster Farbwahl therapeutische Wirkungen zu erzielen.

Wilhelm Bühse ist Experte auf dem Gebiet Farbe. Er absolvierte ein Studium und Examen der Bildhauerei in Hamburg und Bremen sowie

ein Studium und Examen der Proportionslehre und Farbtherapie in Hamburg. Das Mitglied im Kunstforum Schleswig–Holstein erhielt von 1999 bis 2005 fünf Preise im nördlichsten Bundesland.

Außer bundesweiten Ausstellungen beeindrucken in seiner bunten Vita die Farbtherapeutische Arbeit an der Universität Kiel, in Industrieunternehmen, Volkshochschulen, Krankenhäusern oder psychiatrischen Krankenhäusern sowie wissenschaftliche Arbeiten an der Universität Hamburg. In kontinuierlicher Abfolge hält Bühse Vorträge und veranstaltet Workshops, Der Eintritt in der Galerie Sarafand kostet 10 Euro. Um Plätze zu sichern, empfiehlt sich eine Anmeldung bei Angelika Dubber unter Telefon 04193/ 6343.

Kultur im Dorf, Schule und Bildung.

Karten sind an der Abendkasse für 6 Euro erhältlich, im Vorverkauf für 5 Euro bei den Buchhandlungen Rahmer in Henstedt-Ulzburg, Fiehland in Kaltenkirchen, Buchhandlung am Rathaus in Norderstedt und in der Lebens-Kultur, Bismarckplatz 4, Kisdorf.

Kartenreservierungen sind möglich unter Telefon 04193 966 29 84, per Mail an service@lebens-kultur.com oder unter www.lebens-kultur.com.

Nach längerer Zeit steht er wieder auf der Bühne: der Altmeister des politischen Kabaretts, Thomas Freitag. Er begibt sich am Sonntag, 16. März, ab 19 Uhr im Kleinen Theater am Markt in 쮿 Seth. Der Senioren Club Wahlstedt in seinem neuen ProSeth fährt fünf Tage vom 14. gramm auf eine Reise zu den bis zum 18. Juli ins Ahrtal. Gipfeln und ins Flachland unseDas Tal der roten Trauben ist rer Kultur und Politik. Er stellt die eines der schönsten Seitentä- Überväter der Vergangenheit ler des Rheins. Urlaubsort ist den Enkelchen der Gegenwart Altenahr, wo im Hotel nur gegenüber: Den Reichsfreiherrn noch Doppelzimmer zu verge- vom und zum Stein unserem ben sind. Wer an dieser Reise Steinmeier, Gutenberg unserem teilnehmen möchte, Auskünf- Guttenberg, Marx unserer Frau te oder Anfragen hat, der mel- Merkel. Dazu schlüpft er in die de sich bitte bei Hans Krafft, Identität des Stadtbibliothekars Telefon 04194 - 679 oder oder Schüttlöffel, dessen kleines Kulbei Elke Hamm, Telefon 04194 turinstitut geschlossen werden soll. Schüttlöffel verschanzt sich, - 1088 .

leistet Widerstand. Er wandert durch Bücher, Bilder und den Bundestag. Und Thomas Freitag hegt den Verdacht: So doof wie wir manchmal scheinen, sind wir vielleicht gar nicht. Oder doch?

Die Eintrittspreise liegen zwischen 21 und 27 Euro. Karten für Thomas Freitag gibt es noch dienstags und donnerstags von 16 bis 18 Uhr im Kleinen Theater am Markt in Wahlstedt, Waldstraße 16, Telefon 04554/2211, Fax 04554/5321, sowie im Internet: www.theater-wahlstedt.de, e-mail: programm@theaterwahlstedt.de und täglich bei Kühn-e Bücher, Telefon 04554/ 5745, sowie zwei Stunden vor Beginn der Vorstellung an der Abendkasse.

Lesung und Gespräch über die 1950er Jahre 쮿 Kisdorf. Die Welt der Fünfziger Jahre in einer Lesung mit Gespräch ruft Hermann Schmidt in Erinnerung.

Am Donnerstag, 13. März, ab 19.30 Uhr ist der erfolgreiche Buchautor und langjährige Geschäftsführer des Jahreszeiten Verlages im Café Lebens-Kultur in Kisdorf zu Gast. Er liest einzelne Kapitel aus seinen Büchern „Fischbach mein Fischbach” und „Meronis Sommer”, die eine Kindheit und Jugend in den fünfziger und sechziger Jahren in einem Dorf mitten in

Deutschland schildern.

Schmidt ergänzt seine Jugend- und Kindheitserinnerungen mit Anmerkungen zur politischen und gesellschaftlichen Situation in der Bundesrepublik und dem kleinen Dorf. Er skizziert außerdem die wesentlichen Entwicklungen zwischen den Jahren 1950 und 1968.

Danach besteht die Möglichkeit zum Meinungsaustausch über gemeinsame und unterschiedliche Erfahrungen in jenen Jahren. Themen können sein Heimat, Dialekt,

Wahlen bei den Schwimmern

Sozialverband wählt Vorstand

쮿 Kaltenkirchen.

Die diesjährige Jahreshauptversammlung der Abteilung Schwimmen der Kaltenkirchener Turnerschaft findet am Mittwoch, 12. März, ab 20 Uhr im KT–Vereinsheim am Marschweg 18 statt. Die Mitglieder der Schwimmabteilung und ebenso die Eltern der jugendlichen Schwimmer sind eingeladen. Unter anderem stehen die Wahlen für mehrerere Vorstandspositionen auf der Tagesordnung.

쮿 Stuvenborn. Über den Vorstand stimmen die Mitglieder des Stuvenborner Ortsverbandes des Sozialverbandes Deutschland am Freitag, 7. März, während der Jahreshauptversammlung ab. Sie beginnt um 14.30 Uhr im Landhaus Goldener Hahn.

Zur Wahl stehen unter anderem der Vorsitzende und sein Stellvertreter sowie der Kassenführer. Außerdem sollen Delegierte für den Kreisverbandstag bestimmt werden.

Politisches Kabarett

Senioren fahren ins Ahrtal

Lokales nord express

5. März 2014

17

Immobilien Norderstedt, gepflegte DHH, BJ 92, ca. 103/315 m², 4 Zi., EBK, Kaminofen, G-WC, Vollbad, Vollkeller, Do-Carport, 289.000 €, www.mti-immobilien.de IVD 04106-7667980 Bad Bramstedt, gepflegtes EFH, Bj. 1976, 6 Zi., ca. 170 m² Wfl., ca.

913 m² Grdst. in ruhiger Lage, VHB € 239.000, Enex UG Immoilien & Service, 04193-754579, enex-service@email.de

Ankauf Im Kundenauftrag suchen wir für Generation 50+ ebenerdiges Einfamilienhaus in Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen, Nützen, Lentföhrden, Bad Bramstedt oder Quickborn bis 250.000 €, Enex UG Immobilien & Service, 04193-754579, enex-service @email.de Im Kundenauftrag suchen wir für eine rüstige Renterin, eine Wohnung zur Miete oder Kauf mit 2,5 - 3 Zi., ruhige grüne Lage, gern mit kleinem Garten in Bad Bramstedt, Enex UG Immobilien & Service, 04193-754579, enex-service@email.de HILFE !!! Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden Häuser und Wohnungen im Großraum Quickborn, Norderstedt, Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen und Umgebung www.mti-immobilien.de IVD 콯 04106/7667980 ETW 2 - 3 Zimmer für Rentnerin gesucht, EG oder Fahrstuhl, in Quickborn, Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen und Umgebung www.mti-immobilien.de IVD 04106-7667980 Im Kundenauftrag suchen wir ein EFH, DHH in ruhiger Lage von Bad Bramstedt, bis € 300.000, Enex UG Immobilien & Service, 04193-754579, enex-service@email.de Im Kundenauftrag suchen wir ein EFH-/ZFH in ruhiger Lage und AKN-Nähe von Bad Bramstedt, Enex UG Immobilien & Service, 04193-754579, enex-service@email.de Bungalow für älteres Ehepaar gesucht im Raum Quickborn, Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen und Umgebung www.mti-immobilien.de IVD 04106-7667980

Bad Bramstedt, älteres EFH, 3-4 Zi., ca. 120 m² Wfl., ca. 949 m² Grdst. in ruhiger Lage, Preis VHB! Enex UG Immoilien & Service, 04193-754579, enex-service@email.de Bad Bramstedt, kleines MRH, 34 Zi., ca. 90 m² Wfl., ca. 150 m² Grdst. in ruhiger Lage, VHB € 149.000, Enex UG Immoilien & Service, 04193-754579, enexservice@email.de

ETW 2 - 3 Zimmer für junges Paar gesucht in Quickborn, Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen und Umgebung www.mti-immobilien.de IVD 04106-7667980 Häuschen für junge Familie gesucht in Kaltenkirchen, Henstedt-Ulzburg und Umgebung www.mti-immobilien.de IVD 04106-7667980 3-4 Zimmer-Wohnung mit Balkon u. Stellplatz in Kaki zu kaufen gesucht. Preis bis € 100.000,--.

Zuschriften an 쾷 KA 230 466 Suche Baugrundstück in Leezen od. Neversdorf, 600-800m², v. priv. 콯 0176/81184186 Suche Eigentumswhg. 2 bis 3 Zi. mgl. Nähe HH, in mgl. guter Lage 콯 04195/295

Verkauf

Bad Bramstedt, EFH/ZFH, Bj. 1971, ca. 200 m², ca. 495 m² Grdst. in ruhiger Lage, Gewerblich nutzbar,VHB € 229.000, Enex UG Immoilien & Service, 04193754579, enex-service@email.de Seedorf, Holzhaus, Bj. 2000, ca.

230 m² Wfl., ca. 1000 m² Grdst. und vieles mehr..., € 225.000, Enex UG Immoilien & Service, 04193-754579, enex-service@email.de Bad Bramstedt, EFH/DHH/RH von Doppelverdienern zu mieten gesucht! Min. 4 Zi., ab Mai-Juni 2014, 콯 0178/1391092

Henst.-Ulzb./Rhen, Do-bungalow, hell u. gepfl., auch f. 2 Familien geeignet! ca. 192/150/1.880 m², 4,5 Zi., Du-bad, Vollb., 2 Küchen, WiGa. m. Kamin, Garagen, Teilk. u.v.m. € 399.000,- prov.frei. Michaela Grey Immob. 콯 04535-297500 Wohnen, wo andere Urlaub machen: Putbus auf Rügen, ETW, 50 m², 3. Etage, Bj. 95, EBK, Laminat, Pkw-Stellpl., Top-Lage, zzt. verm., Eigennutzung mögl., kann nicht als Ferienw. vermietet werden, prov. frei v. privat für 71.000,€. 콯 03542/83694 (Rufumltg.).

Traumhaftes Einfamilienhaus... mit ELW in Sackgassenlage von Hasenkrug zw. Kaltenkirchen und Bad Segeberg, ca. 275 m² Wohnfl., ca. 180 m² Nutzfl., 8 Zi., hochw. Ausstattung mit Außenpool, tolles ca. 1.219 m² Grundst., (V1000) € 299.000,--

Itzstedt im Elisenhof, witzig junge 2-Zi.-Whg. 1. OG, ca. 57 m², mod. EBK,V-bad, Stpl., € 495,- + NK/Kt. Michaela Grey Immob. 콯 04535/297500 Weede / Bad Segeberg, 3-Zi.Whg. über zwei Ebenen, ca. 80 m², DB, EBK, 2 Stellplätze, frei ab 1. 4. 2014, € 420,- + NK + MS. 콯 04551/9082818 o. 0173/ 8440593 Fehrenbötel, schöne helle Whg. im OG, ü. 2 Etagen zu verm., ab sofort , 3 Zi., EBK m. Geschirrsp., Bad m. Wanne u. Dusche, ca. 90 m², 420,- € kalt, 콯 04328/1418 o. 0171/6410183 B. Bramstedt, exkl. 3 Zi.-Whg., 80 m² Wohnfläche über 2 Ebenen, gute Lage, EBK, DB, Stellplatz, Abstellraum, € 520,- + NK+KT, ab 1.5.14 frei 콯 04192/9742, Fax 04192/9068930 SE, An der Trave 37 a, superschöne 3 Zi.-Whg./Büro im OG, ca. 95 m², mit PKW-Stellplätzen, ab 03/14 zu verm., KM 600,- € + NK + Kt., 04551/304396 oder 0170/ 8390408 Negernbötel/OT Hamdorf, DHH, Wfl. ca. 84 m² mit weitem Blick ins Travetal, Garage, Garten, Terrasse, KM € 550,-, ab 05/14 zu vermieten. 콯 04551/304396 od.

0170/8390408 SE, Lübecker Str., 3-Zi.-Whg. i.

EG, Terrasse, Garten, PKWStellpl., ca. 90 m², KM € 520,- + NK, ab 04/14 zu vermieten. 콯 04551/304396 od. 0170/ 8390408 Kl. Gladebrügge bei BS, 5-Zi.EG-Whg. 150 m², im 2 Fam.-Haus mit gr. Terrasse, Garten, Parkplatz, KM € 650,- + NK +KT, ab 07/14 zu vermieten. 콯 04551/ 304396 od. 0170/8390408 Kaltenkirchen-Stadtmitte: Courtagefreie, ca. 66 m² Gewerbefl. im EG, direkt in belaufener Ladenzeile, vielfältig nutzbar, € 594,00 + NK + 3 MM Kaution. 콯 04191/3528 V-Privat: 3 Zi.-Dachges.-Whg., Lentföhrden, ca. 76 m², EBK, VBad, Laminat, Balkon, Stpl., Kellerr., KM € 430,-- + NK € 160,-zzgl. 3 MM Kt.콯 04193/8825516 oder 04193/6056 B. Bramstedt, Gewerbehalle, 285 m² + 36 m² Nebenräume zu vermieten.

Kraftstromanschl., 105 KVA für Produktion vorhanden. Miete: VHB + NK + KT 04192/9742, Fax 9068930 Großenaspe/Freiweide, kleine 2-Zi.-Whg., ca. 40 m², Duschbad, Wintergarten, Abstellr., kl. Garten, zum 1. Juni frei, Miete 280,- € + NK 콯 ab 19 Uhr 04192/ 8938002, 0176/96244559 SE, div. 3 Zi.-Whg., ca. 65 m², kompl. ren., neues Vollb., mit EBK, Südbalkon, Kabel, EG 1, 2 u. 3 Etage ab 409,- € KM + NK von priv. 콯 040/6415986 oder 01 60 / 3 66 46 06 Blunk/Nähe SE, DG-Whg., gr.

Wohnkü., EBK, Lam., DB, Parkpl., Abstell., an rh. Einzelpers. od.

Paar zu verm., 445,- € Warmmiete, 콯 04552/994210

Nähe SE/Blunk, DG-Whg., gr.

Wohnkü., EBK, Lam., DB, Parkpl., Abstell., an rh. Einzelpers. od.

Paar zu verm., 445,- € Warmmiete, 콯 04552/994210

Reihenhäuser in Henstedt-Ulzburg Beckersbergring. Ab sofort provisionsfrei! 4 Zi. RH, 79 – 85 m², mit Garten in ruhiger, zentraler Lage zu vermieten, NKM ab € 690,00 zzgl. NK + Kaution.

Kontakt: SOKA-BAU, ZVK 콯 04101/5403-21 Tangstedt, mitten auf Waldgrdst. v. ca. 1,4 ha, EFH, ca. 193 m², 5-Zi., EBK, Winter-Garten, Teilkeller, Schwimmbad, 3 Gar., viele Besonderh., € 1.550,-- + NK/Kt., Michaela Grey Immob. 04535-297500 3 Zi.-Whg. Bad Bramstedt, 70 m², 1.

OG, Endetage, ruh., Balkon, mod. Küche, neues Bad, Laminat, Kabel, mtl. 490,- € + 145,- € NK incl. Hzg., ab 01.05. von privat 콯 04192/2094496 oder 01522/4696662 bis 19 Uhr Bornhöved, in DHH traumh. 3-Zi. -Whg. mit sep. Eingang, ca. 78 m², große sonnige Loggia, EBK, großes helles Vollbad (BW u. DU), HWR, Abstellboden, STP, Laminat, von Privat, € 495,- + NK, 콯 04559/1883942 Bad Bramstedt, Zentrum/1 a Lage, Laden-/Büro-/Praxisfläche, ca. 185 m ², große Fensterfronten, sehr guter Anbietermix, Netto € 995,00 + NK € 300,00, Kaution, courtagefrei, ab 01.03.14 o. später, 04193-965544 o. 0172-4568082 An Dame zu vermieten: In Bad B., schönes, möbl. Zimmer, zentrale Lage, gemeinsame Küche, Waschm. + Trockner, Gartennutzung möglich, 300,- € inkl. aller Kosten + KT. Anfragen 콯 04192/5596 EFH in Neversdorf, v. priv. zu vermieten, ruhige Lage, ca. 150 m² Wfl., 5 Zi., 2 GWC, D- + V-Bad, Wi.-garten, EBK, Keller, Doppelgarage, Garten, Miete € 900,- kalt + NK/KT., ab sofort, 콯 0176/ 34114610 Lentföhrden ab sofort: 2-Familien-Haus, OG-Wohnung über 2 Ebenen, 4 Zimmer, 100 m², VB, EBK, Gartennutzung, große Garage, KM € 680,-- + NK € 70,-- + Heizkosten und Warmwasser € 100,-- + 3 MM Kaution. 콯 040/405571 Wahlstedt, am Markt, großzügige 4 1/2-Zi.-Whg. über 2 Ebenen, ca. 130 m² Wfl., EBK, 2 Bäder, Gäste-WC, 2 Balkone, Kamin, Netto € 650,-- zzgl. € 350,-- NK, courtagefrei, Verwaltung Fa. MULTA & zu Höne GmbH, 콯 04191/33 30

Negernbötel, 2-Zi.-Whg ab 1.5. zu vermieten, Erstbezug, 64 m², barrierefreies Wohnen, Dusche, Abstellr., € 400,- + NK, 콯 04328/ 211 ab 18.00 Uhr

Gesuche Suche ab März/April f. mich und meine 2 Katzen Appartement oder 1 - 2 Zi.-Whg. gerne auch möbiliert und in der Natur, Raum Kisdorf mit Busanbindung, € 400,- € WM. 콯 0160/2208226 Nachfolgem. f. 2 ½ Zi.-DG-Whg. in Tönningstedt, ab sof. ges., 63 m², teilw. Laminat, DB, EBK, kl.

Balkon, PKW-Stp., WM 550,- € + 2 MM Kt., 콯 0173/8818873 SOS, zur Untermiete u. Einliegerwhg., 2 Zi., 60-65 m² m. Ter., sof., Kaki, 500,- € 0175/9510593

www.frankhoffmann-immobilien.de

콯 04191/72262-0

Siek, top gepfl. EFH, 6-Zi., EBK, Pool/Sauna, Kamin, ca. 300 m², wohnl. nutzb. Keller, Doppelgar., Gewerbehalle ca. 600 m² inkl.

Soz.-rme. + Werkswhg., Grdst. ca. 1.500 m², € 835.000,--.

Michaela Grey Immob.

04535-297500 Hartenholm…Solides und gepflegtes EFH auf ca. 1069 m² Grdst. mit Teilkeller und Garage, ca. 90 m² Wfl., 3 Zi., G-WC, VBad, Dielenboden, Dachboden ausbaufähig, (V1173) € 149.000,-- www.frankhoffmannimmobilien.de 04191/72262-0

Für die Zustellung Ihrer Briefpost in ganz Deutschland.

Alle Verkauf- und Annahmestellen unter www.nordbrief.de oder erfragen unter 0431/9 90 94 11.

Vermietung

TELEFONISCHE ANZEIGENANNAHME für Bad Segeberg:

0 45 51/904-92 Annahmeschluss für

KLEINANZEIGEN immer Montag 17 Uhr

nord express

Wünschen Sie ein

Probe-Abo? 0 45 51/9 04 92 Gartenlaube auf Pachtgrundstück in der Kleingartenanlage Schirnau Kaltenkirchen zu verkaufen. Solide Holzlaube, ca. 24 m², mit Wasser- und Stromanschluss. 콯 04191/860327 AB

Zeitung für den Kreis Segeberg.

Schöne DHH, Neub., Leezen, Nähe BSE, verk.günst., ruh. grüne Lage, 114 m² Wfl., kpl. Fass- u.

Dachdämmg., Sprossen-Isofen., EG, elektr. Roll., neue kpl. EBK, 4 Zi., 2 Bäder, gr. Flure, HWR, Abstellr., Gaszentr.hzg., WW, kpl.

Bodenbel., OG, m. Gauben, ausgeb. gr. Spitzdbod., Teilk., gr. Terr. m. Mark., gr. Garten (überw. Rasen), Stellplätze a. d. Grdst., sof. frei, v. Priv., keine Maklergeb.!, € 920,- inkl. NK, Hzg./Strom extra, 2 MM KT, 콯 040/221927 Schmalfeld, DHH, ca. 100/500 m², 3,5 Zi., EBK, Vollbad, G-WC, sehr gepflegt, NKM 750,00 € + NK + KT. www.mti-immobilien.de IVD 콯 04106/7667980 Oersdorf: Courtagefrei, 3-Zimmer-Reihenendhaus, Terrasse + Garten, Garage, ca. 90 m², € 790,00 + NK + 3 MM Kaution. 콯 04191/3528 Bad SE/Blunk, 1-Zi.-Whg., OG, 80 m², EBK, Du.-Bad, Abstellr., PKW-Stellpl., € 310,- KM + NK, ab sofort frei, 콯 04822/30723 Möbl. Zi., Sackg., Bad Bramst., sof. frei 콯 04192/5770 (AB)

Blunk, 3-Zi.-Whg., EG, 97 m², EBK, V.-Bad, Abstellr., Terr., PKW-Stellpl., Miete 500,- € kalt zzgl.

NK, ab 01.04.14, 콯 04822/30723 Negernbötel, 2-Zi.-Whg ab 1.5. zu vermieten, Erstbezug, 64 m², barrierefreies Wohnen, Dusche, Abstellr., € 400,- + NK, 콯 04328/ 211 ab 18.00 Uhr B.Br., Bissenmoor, 90 m², 3 Zi.Whg., Diele, 2. WC, Balkon, 1.

Stock, Miete 625,- €, HK/NK 125,€, KT 2 MM, 콯 040/37502521 Henstedt-Ulzburg, 2 ½ Zi. Whg., ca. 68,25 m², Vollbad, moderne EBK, Laminat, Balkon, € 580,00 ex. + NK, 3 MM Kt., ohne Court., 040/2000130, www.nordelbe.de Scheune Brokenlande renov.

300 m², versch. Nutzungsmögl. m. Außenbereich u. Stromversorgung z. 1.4., Miete 300,- € + NK + KT 콯 0152/24552940 Wohnen auf Zeit, möbl. Appartm. in Schafhaus mit DU, WC, PantryKüche, TV-Anschluss, Ab € 360,incl. + NK von Privat, 콯 0163/1431140 V.-Privat: Bad Bramstedt, 1 Zi.Whg., ca. 30 m², D-Bad, kl. Küchenzeile, Balkon, Kellerr., KM € 260,-- + NK € 70,-- zzgl. 3 MM KT. 04193/8825516 od. 04193/ 6056 Bad Bramstedt, Butendoor 2, 1-Zi.-Whg. zu vermieten, ca. 32 m², Duschbad, EBK, Keller, KM 230,- € + BK 50,- €, zzgl. Hzg. 콯 04192/5008 911 Bimöhlen, 1-Zi.-Whg., EG, warm inkl. NK f. 1 Person ab dem 1. 3.

2014 zu vermieten, € 250,-, 콯 04192/899810 Warmhalle zu verm., 80 m², Strom/Starkstrom vorh., Wasser vorh., Automatikrolltor, 5 m x 4,50 m, Tensfeld, 콯 0171/4858443 Anbau-Haus, Sackg. Bad Bramstedt, 116/400 m², Garage, sof. frei, z. verk., 175.000,- €, 04192/5770 Sarlhusen! Schickes möbl.

1-Zim.-Appartement, 350,- € WM zum 1. 03. 2014 zu verm.

Tel. 0151/15153588 Halle, 125 m², in Schafhaus für Oldtimer, Boot oder Lagerraum, ab sofort zu vermieten. 콯 04558/ 434

Itzstedt, 3-Zi.-Whg., 74 m², Balkon, EBK, ruh. Lage, € 560,- + Umlagen, v. Priv., 콯 04535/1847 o. Mobil 0172/4404978 Kaltenkirchen: Bürofläche im Stadtzentrum, courtagefrei. € 500,00 + NK + 3 MM Kaution. 콯 04191/3528 Warmhalle zu verm., 160 m², Strom/Starkstrom vorh., Wasser vorh., Automatikrolltor, 5 m x 4,50 m, Tensfeld, 콯 0171/4858443 Kisdorf, 2-Zi.-Whg., 67 m², OG, 2 Ebenen, ca. 67 m², Vollbad, Abstr., Carport, 480,- € + 150,- € NK, 콯 0160/8031986 Hitzhusen bei B. Bramstedt, 3 Zi., OG, Sackg., 89 m², Keller, Terr./Garten, Carport, 550,- € + NK, 콯 04192/8192280 Henstedt-Ulzburg: Courtagefreie 2,5-Zimmer-Whg. im 2.OG, ca. 64,48 m², € 525,00 + NK + 3 MM Kaution. 콯 04191/3528 Sehr schöne und moderne 1,5-Zi.Whg., ca 40 m², ruhige Lage, Nähe Kaki, Loggia, an ruhige/-n NR. Info: 콯 04191/954273 Wahlstedt Zentrum, Imbiss/Bistro/Restaurant, 80 m², Parkplätze , € 900,- KM, 0176/63886643 Brokstedt, 30 m² Zimmer, möbliert zu vermieten, 250,- € 콯 0175/2017553 Hitzhusen, 4 Zi.-Whg., 100 m², OG, EBK, Carport, Garten, Miete 520,- € + NK + KT 04192/4357

Umzüge HoWe-Umzüge-Entrümpelungen-Transporte, Möbeleinlagerung, Möbeltransportversicherung; Möbelmontagen durch Tischler; Kostenvoranschlag, Umzugkartons sowie Anfahrt kostenlos; Testen Sie uns. Ellerhoop 04120 / 707 940, Wedel 04103 / 803 39 03, Mobil 0172 / 40 255 72.

nord express expertenlexikon Alle wichtigen Rufnummern und Kontakte auf einen Blick.

Verstopfter Abfluss, die klemmende Terrassentür, eine neue Dacheindeckung, wohin mit den Gartenabfällen und, und, und ...?

Ein spezieller Service des nord express.

Bauen & Technik Glasfliesen sorgen für eine individuelle Wandgestaltung und verwandeln Bäder in Wohlfühl-Oasen.

Foto WGS Westerwald Glasstein

Mit Glasfliesen Oasen schaffen

Haus & Heim

Holz & Glas

Energie & Sanitär

쮿 Man muss nicht zwingend in den Süden fliegen, um sich wie im Urlaub zu fühlen. Eine eigene Wellness-Oase lässt sich auch zu Hause im Bad schaffen. Dabei kommt es auf die individuelle Gestaltung an. Bunte Handtücher in sommerlichen Farben oder Kerzen, die einen fruchtigen Duft verbreiten, können als Accessoires dienen.

Wer den Luxus eines Tageslichtbads genießt, nutzt den Charme echter Pflanzen als Dekoration. Auch in der Wandgestaltung gibt es mittlerweile viele Möglichkeiten, sein Bad ganz nach dem persönlichen Geschmack zu gestalten. Zum Beispiel mit den Glasfliesen: Durch ihre besondere Art der Herstellung erhält diese Glasfliese eine einmalige dreidimensionale Wirkung und lässt auch kleine Bäder optisch größer wirken.

Renovierer können aus einer breiten Farbpalette von neutralen Tönen bis hin zu edlen Metallfarben wählen. So lassen sich die Wände hinter den Waschtischen oder in den Duschen ganz nach Belieben und Raumkonzept einfarbig oder bunt, mit quadratischen oder länglichen Fliesen oder mit Dreiecken gestalten. Da die Glasfliese trotz ihres filigranen Äußeren robust und pflegeleicht ist, haben Wellness-Suchende nicht nur in der Urlaubszeit Freude an ihr, sondern das ganze Jahr über.

Natürlich beschränkt sich das Einsatzgebiet der Glasfliese nicht nur auf Bäder – auch in Küchen oder Wohnzimmern lassen sich mit ihr individuelle Wand- und Wohnträume gestalten. (wwp/gz)

Durch Sonnenschutz am Dachfenster Wärme regulieren 쮿 Ein Sonnenschutz für die graue und nasskalte Jahreszeit: Was paradox klingt, erfüllt durchaus seinen Zweck. Denn Rollos, Faltstores und Jalousetten sind gerade unter dem Dach ganzjährig von Vorteil. In den warmen Monaten sorgen sie dafür,

Mit dem passenden Sonnenschutz lässt sich die Wärmedämmung von Dachfenstern um bis zu 21 Prozent verbessern.

Foto djd/Velux

dass die Sonnenstrahlen draußen bleiben. In der Heizperiode hingegen halten sie die Wärme im Zimmer und helfen so dabei, Energie zu sparen.

Kinderzimmer und Schlafräume verdunkeln, ungebetene Blicke aussperren und zugleich den Raum mit vielfältigen Farben und Dessins wohnlich gestalten: Verdunkelungs- und Sichtschutzelemente sind buchstäblich Multitalente. Zudem können Mieter oder Eigentümer mit einem innen liegenden Sonnenschutz auch Energie und somit Heizkosten sparen als Ergänzung etwa zu einer Wärmedämmung. Das Prinzip ist so simpel wie wirksam: Wenn die Rollos oder Faltstores geschlossen sind, bildet sich zwischen ihnen und dem Fenster eine isolierende Luftschicht. Das Resultat: Die Wärmedämmung der Fenster kann sich um bis zu 21 Prozent verbessern, das haben Messungen im Velux-Prüflabor ergeben. Mehr Informationen zu den entsprechenden Mög-

lichkeiten gibt es unter www.velux.de.

Für Dachfenster stehen gleich mehrere Energiesparprodukte zur Wahl. Besonders wirksam sind Faltstores mit einer speziellen Wabenstruktur. Aufgrund dieser und ihrer abdunkelnden Aluminiumbeschichtung schützen sie den Wohnbereich unterm Dach wirksam gegen einen Wärmeverlust. Zugleich lassen sich die Elemente stufenlos ganz nach Wunsch positionieren.

Eine weitere Möglichkeit stellen Verdunkelungsrollos dar, gerade wenn die Räume im Dachgeschoss in erster Linie zum Schlafen genutzt werden.

Sichtschutzrollos wiederum mildern blendendes Sonnenlicht, wahren die Privatsphäre und sorgen für eine harmonische Atmosphäre. Wer das Spiel von Licht und Schatten besonders reizvoll findet, kann das Dachfenster mit einer Jalousette ausrüsten. Mit deren Aluminiumlamellen lässt sich die Lichtstimmung im Raum variabel regulieren. (djd/pt).

20

nord express Lokales

5. März 2014

Berufsberatung für Frauen

Thema Wandel bei Frauenfrühstück

Lehrgang für Erste Hilfe am Kind

쮿 Henstedt-Ulzburg (pjm) „Zeit, Ideen in die Tat umzusetzen“ lautet das Motto der regelmäßigen Beratungstermine von „Frau & Beruf“ im Rathaus am Rathausplatz 1. Professionelle Beraterinnen helfen bei der konkreten Planung der ersten Schritte zum Wiedereinstieg. Die nächsten Termine jeweils am Donnerstag, 13. und 27. März sowie 10.

April im Raum 1.21 des Rathauses. Ab 8 Uhr können Frauen zu Einzelberatungen kommen. Anmeldung unter Telefon 04551/944002 oder bei der Gleichstellungsbeauftragten Svenja Gruber unter Telefon 04193/963170.

쮿 Bad Bramstedt (pjm) Das Frauenfrühstück am Sonnabend, 15. März, von 9.30 bis 12 Uhr im evangelischen Gemeindehaus am Schlüskamp 1 steht unter dem Thema „Nichts ist so beständig wie der Wandel“. Referentin Dagmar Kok studierte Sozialpädagogik und Diakonie am Rauhen Haus in Hamburg und ist seit 2009 Referentin im Frauenwerk der Nordkirche.

Sie wird über „Veränderungen“ sprechen. Anmeldungen zum Frauenfrühstück werden vom Kirchenbüro unter Telefon 04192 / 87970 entgegen genommen. Die Teilnahme kostet 5 Euro.

쮿 Bad Bramstedt (pjm) Auf die Frage „Was tun, wenn das Baby einen Legostein verschluckt?“ bietet der Kursus „Erste Hilfe am Kind“ des Diakonischen Werks Altenholstein Antworten. In dem Lehrgang, der am Sonnabend, 8. März, von 9 bis 17 Uhr im Gemeindehaus an der Holsatenallee 7 angeboten wird, geht es um Themen, wie das Absetzen eines Notrufes oder die stabile Seitenlage. Die Teilnahme kostet 32 Euro, ge Bäume waren so morsch, das Ehepaare zahlen 50 Euro. Andiese dringend gefällt werden meldung unter Telefon 04192/ mussten, um beim nächsten 1250.

Sturm nicht unkontrolliert umzustürzen. Die Zusammenarbeit entstand durch Ulrich Diel (Förderverein) und Dirk Kraft (THW 쮿 Kisdorf. Der traditioGruppenführer), da das THW Kaltenkirchen für die Motorsä- nelle Turnier-Auftakt der genausbildung auf der Suche Reiter- und Pferdesaison ist nach geeignetem Gelände war. das Übungsturnier, das die Das THW konnte so den Nach- Familie Petersen und der Reitwuchs schulen und dem Förder- und Fahrverein Kisdorf und verein wurde so jede Menge Ar- Umgebung am Sonntag, 16.

März, ausrichtet. Dieses Turbeit abgenommen.

Foto hfr nier richtet sich sowohl an

Kisdorfer Weg gesperrt 쮿 Kaltenkirchen.

Am Montag, 10.März, werden im Kisdorfer Weg in der Zeit vom 7 bis 19 Uhr Baumfällungen durchgeführt. Der Kisdorfer Weg muss aus diesem Grund im Bereich des Ohland-Cen-

Ankauf Altmetall Ankauf zu Tageshöchstpreisen in Kaltenkirchen.

Leibnizstr. 8, Annahme: Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr u. Sa. 8 - 12 Uhr

콯 0 41 91 /7 22 78 88 Bargeld lacht! Metalle, Kabel, E-Motoren, etc., Kirchweg 100, Henstedt-Ulzburg 콯 04193/ 4461 od. 0170/6860745 Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 Orden, Urkunden, Dolche, Uniformen u. s. w., bis 1945, für private Sammlung gesucht, 콯 04393/969540 Modelleisenbahn v. Sammler + Liebhaber gesucht, alle SpurGrößen 콯 04191/860660

ters voll gesperrt werden.

Eine Umleitungsstrecke wird über die Rudolf-DieselStraße/Werner-von-SiemensStraße ausgeschildert. Das Ohland-Center ist den ganzen Tag über erreichbar.

THW half mit einem Einsatz Das Technische Hilfswerk (THW) Kaltenkirchen untersützte den Förderverein Deutsche Feldbahn als Betreiber der Oskar Alexander Kurbahn Bad Bramstedt beim Fällen von Bäumen auf dem Vereinsgelände. Es galt gefährdete oder morsche Birken an der Bahnstrecke zu fällen ohne dabei die Anlagen zu beschädigen. Unter fachkundiger Anleitung der THW Ausbilder konnten die Neulinge erste Erfahrungen an der Motorsäge machen. Bei der Ausbildung kam es zu einigen Überraschungen, denn eini-

Holzregal weiss Kiefer H 113, T 28, B 77 cm, 25,- €, Schaufenster Puppe Mann, weiss, Höhe ca.

190 cm 45,- € 콯 04327/145916 Wohnzi.-Garnitur, 3er, 2er u. 1er, lindgrün, Federkern, sehr gut erh. für 500,- € VHB zu verk., märklin SHOP in SHOP 콯 04192/8198446 noch bis zum 22. März 2014 Haushaltsauflösung! Alles muss 10% Vorbestellrabatt auf alle raus. Wann: 8.3.2014, Schillerstr.

Modellbahnmesseneuheiten 28, Bad Bramstedt, 10.30 bis 16 h (Ausgenommen Start-Sets und Spur Null Artikel) Modellbahnen Hartmann Garten zu verkaufen in H-U, 400 Reichenstraße 24 · 25355 Barmstedt m² mit Gartenlaube. 1500,- € VB, Tel. 04123/6706 · mail: modellbahnen-hartmann@t-online.de 콯 0157/72901466 Waschm., Siemens, 6 Monate Hauswasserautomat (HWA) Flusstroni 3, 4000 VFI, 1100 Watt, alt, Preis 350,- €, 0160/5940366 max. 4 Liter Höhe, max. 45 m, 4,5 Bar, max. 8 m, fast neu, zum halben Preis, 콯 04552/646

Verkauf

Tiermarkt

Gehölzschnitt vom Fachmann Fällung, Rodung, Auslichtung, Kronenschnitt, Obstbaumschnitt individuell und fachgerecht Fa. Wandrey, 콯 04192/2118

Klavier- u. Keyboardunterricht für Kinder und Erwachsene in Bad Bramstedt 콯 0176/20300758

Suche spanisch Nachhilfe für 9 Kl./ 3 Jahr 콯 0151/28418489

Reisemarkt Sylt/Westerland FWHG mit Charme + Wohlfühleffekt hat noch einige Termine für 2 - 3 Pers. frei, www.ferien-auf-sylt-inwesterland.de, 콯 0170/9341763 a. Lastminute

Die gute Tat

Von Herz zu Herz IMPRESSUM Geschäftsführer Christian T. Heinrich Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG, GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551/90492 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191/72260-0, Fax 72260-19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192/3031, Fax 9404 Redaktion 04551/90430, Fax 90477, (redaktion@nordexpress-online.de) Birgit Panten (pa) 90466 (verantwortlich), Norbert Rochna (nor) 90455, Nicole Scholmann (nib) 90444 Anzeigen/Vertrieb Thorsten Dücker Verlagshausleiter Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551/90415), Torben Fritsch (04551/90416); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191/72260-13); Katrin Schaupp (04191/ 72260-15) Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192/899033) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 56 vom 1. Januar 2014. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung.

Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach 1111, 24100 Kiel.

Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de

Turniereinsteiger, als auch an Reiter mit Turniererfahrung.

Vom Pony bis zum Großpferd, vom Führzügelwettbewerb f bis zu Dressur- und Springprüfungen der Klasse E und A – für jeden ist etwas Passendes dabei. Kontakt: www.reitverein-kisdorf.de.

Afrika Trommelkurs mit Gesang.

Geleitet von einem Afrikaner. 2 x im Mo., Samst. in Trappk. Info: 콯 043232879

St. Peter-Ording, FEWO m. Terr./Garten, Resttermine für Kurzurlaub + WE i. März, weitere Term. Uschi, 30/1,65, Krankenschwesim Frühj./So. 콯 04551/4844 ter im Schichtdienst, sehr Rügen Ferienhaus kl. gemütl. hübsch, schlanke Figur u. vollherrl. Wasserblick von privat busig, sucht einen richtigen Mann zw. 30 - 50 Jahren, mit dem sie 콯 0157/75394944, Pferde stehlen kann! Wo bist Du? ferienhaus-polchow-ruegen.de Wollen wir zusammen ein glückBerlin City, 2 Fewo's. je ab 35,- liches Paar werden, dann ruf heu€/N, 콯 030/6572136 te noch an o. sende eine SMS! 콯 0176/72600143.

Sympath. Er, 49 J., jünger und eigentlich ganz nett aussehend, keine Kinder, humorvoll und Pferdeäpfel ohne Stroh in Alves- berufstätig, sucht eine nette und lohe zum Düngen an Selbstab- attraktive Sie. Bist Du ca. 35 - 45 holer zu verschenken. 콯 0170/ Jahre alt, ca. 1,68 - 1,75 m groß, dann könntest Du Dich ja mal bei 2268109 oder 04193/888064 mir melden, 콯 0174/9807545 Sony-Röhren-TV, voll funktions- Nette Sie, Mitte 70, sucht „IHN“ fähig, FB, Trinitron-Röhre, 70er 70 - 80 Jahre, mit Herz, Humor Bildgröße, an Selbstabholer zu und Niveau, NR, naturverbunden, Nachhilfe für 12. Klasse bis zum verschenken. 콯 0151/50589590 für gem. Freizeitgestaltung, spaAbitur in Deutsch, Mathe, Eng- Rollator, blau mit weißen Rädern, zieren, Tagesfahrten u. v. m., 쾷 lisch u. Spanisch gesucht. Gro- zu verschenken 콯 04192/ SZ 230 318 ßenaspe 콯 0172/4023063 8936557 ab 14 Uhr Nach d. Haus- u. Gartenarbeit Ständig Keramik zum Poltern, wird f. d. Tagesfreizeit eine Flüchtabholbereit in der Lindhofstr. 1, lingsdeern, ev.-luth., zw. 60 - 75 J. ges.: 1.

Kontakt erb.: Beilagenhinweis B.S. 콯 0 45 51 / 8 33 82 0175/7004141, wenn, bi. nur a.

Sonntag anrufen, keine KM Einem Teil unserer heutigen Hilfe, die ankommt: nordsingle.de - Privater FreizeitAusgabe liegen Beilagen der www.segebergerclub f. Singles ab 40 in NorderFirmen Möbel Brügge, Brillen stedt u. B.Br. 콯 04192/2010486 spendenparlament.de BuBe, Bäckerei Michely und Hagebaumarkt Hass & Hatje bei.

nord express

쮿 Ellerau (pjm) Die Volkshochschule (VHS) Ellerau lädt am Sonnabend, 8. März, von 10 bis 16 Uhr zu einem „Motivationstag für Frauen“ in Rathaus ein. Unter dem Motto „Selbst-PR-Marketing in eigener Sache“ sollen die Teilnehmerinnen ihre Fähigkeiten und ihren Selbstwert erkennen. Die Teilnahme kostet 45 Euro. Anmeldung bei der VHS Ellerau am Berliner Damm 2 unter Telefon 04106/ 768661, per E-Mail an VHSEllerau@Norderstedt.de und im Internet unter www.ellerau.de.

Auftakt mit Übungsturnier

Golden Retriever & Golden Doodle Welpen zu verkaufen, 콯 04321/8514230 Jack Russel-Welpen, geimpft u. entwurmt, € 250,-, 콯 0175/ 4857264 Pferdeboxen frei in Wiemersdorf, Halle, Weide, füttern/misten, Schop@web.de, 0170/2889055

Unterricht

Motivationstag für Frauen

Andrea, 23/1,63, ist eine hübsche, schlanke u. einfache Angestellte. Sie hat eine kleine Wohnung, in der sie am Abend immer allein ist. Da sie etwas schüchtern ist und nicht gern in verqualmte Discos geht, versucht sie nun auf diesem Weg einen ehrlichen Mann aus dieser Gegend zu finden. Ruf doch gleich an o. sende eine SMS! 콯 0176/72600143.

TELEFONISCHE ANZEIGENANNAHME für Bad Segeberg:

0 45 51/904-92 Annahmeschluss für

KLEINANZEIGEN immer Montag 17 Uhr

Traumprinzen fallen nicht vom Himmel, aber mich findet Du hier.

Er sucht unkomplizierte Sie. Hab Mut. 콯 0170/1719072 Tanz für Singles & Paare, Sa, 8.3., 20 h, Hotel zur Tankstelle, Rosentwiete 34, 25364 BrandeHörnerkirchen, 콯 04127/456

Gesundheitsdienst Mobile Fußpflege, auch bei Ihnen zu Hause. 콯 04537/7066036 od.

0172/8832480

gruß express Was mal gesagt werden muss...

Bis zu 4 Zeilen KOSTENFREI

Liebe Anna-Lena, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und viel Spaß bei Deiner Feier, Sonja

Erotik-Kontakte

Privathaus reifes Glück, direkt NEU! Diskrete Haus- und an der A7 Nähe NMS, nur diese Hotelbesuche. Große OW !

Woche! Heißer reifer Feger 콯 0162 / 7352100 Carmen, OW 90F, spezielle Prostatau.

Zungenmassagen Diskrete Hausbesuche bei Dir 04327/1415874 u. supersüße Zuhaus! Sie, 41 kommt gerne...! sexy Lustmaus Lena mit praller 콯 0151/54921183 keine SMS OW wieder da, 04327/1418562, Fair - Fein - Anke Infoband 04321/331684 콯 01 60 - 241 83 15

Privathaus Ausfahrt Love, direkt an der A7, Abfahrt NMS-Mitte, sehr liebevolle sexy Lustkätzchen Karina, 30 J., wieder da. 콯 04321/5555598

Karina

Hallo, ich bin .

Ich warte auf Dich in der Feldstr. 1, Kaki. 콯 0151/63128382 NMS Süd, Tina, fantasievolle Lustlady wieder da. Heiße Lippen soll man küssen oder... 콯 0162/5658849

Claire, tabulos

nord express

Sexy Kai/39 aus HH sucht lieben Freund! 콯 0151/ 50810618

Kaki, Feldstr. 1

콯 0176/ 58573155

Attr. Schmusegirl, auch Haus u.

Hotel. 콯 0175/9880776 Solofrau will mal wieder ...

Pv 0151/14089333 Neu in Kaki, Feldstr. 1, Anna, 39, blond, dt. 콯 0174/8265091

Telefon-Service

Schülerin (18 J.) 0561-52045075 Hilde (67 J.) privat 0641-97689212 Sextreffs gratis 0176/52522377

Lokales nord express

5. März 2014 Meine heilenden Hände lindern Deine Schmerzen. Bespreche Gürtelrose u. Warzen sowie Hüftgradstellung, richte Beine auf Länge aus, auf Spendenbasis. 콯 0162/8200853

Verschiedenes

Kleidermarkt der KiTa Christiansfelde am 15. 03. 2014 von 9 12 Uhr in der Mühle, An der Trave 1, B. S., Infos und Nummernvergabe unter 콯 04551/8950810 Lagerräume Brokenlande, 300 m², versch. Nutzungsmöglichkeiten m. Außenbereich u. Stromversorgung zum 1.4. zu vermieten 콯 0152/24552940 Für die Erweiterung des naturhistorischen Museums suchen wir Geweihe, präparierte Tiere, Schmetterlinge und Käfer. 콯 01520/2937149 Flohmarkt... Osterbasar… Flohmarkt!!! Am Sonntag, den 09.03.14 von 10 h - 15 h freut sich der Tierschutz SE, Neuland 2, wieder auf Ihren Besuch.

Frühjahrsblumenpflanzaktion in der Gärtnerei Jan Heesch am 08.03.14. Infos unter 콯 0 41 91 / 77 06 96 oder Gärtnerei Heesch.de Es ist wieder Flohmarkttag mit Osterbasar beim Tierschutz SE, Neuland 2! Am Sonntag, den 09.03.14 von 10 h - 15 h erwarten wir Sie wieder mit Büchern, Trödel, Antikem und vielem mehr!

Achtung! Bäume fällen mit Ab- Moin, Moin! Suche Nerzmantel fuhr, günstig, 콯 04321/32507 oder Jacke 콯 01577/4350439

Osterbasar…

Flohmarkt…

Osterbasar!!! Am Sonntag, den 09.03.14 von 10 h - 15 h freut sich der Tierschutz, Neuland 2, wieder auf Ihren Besuch.

21

Tanz für Singles & Paare, Sa, 8.3., 20 h, Hotel zur Tankstelle, Rosentwiete 34, 25364 BrandeHörnerkirchen, 콯 04127/456

Halle, 125 m², in Schafhaus für Am Sonntag, den 09.03.14 öffnet Oldtimer, Boot oder Lagerraum, sofort zu vermieten. der Tierschutz SE wieder die Pfor- ab ten für Flohmarkt und Osterbasar! 콯 04558/ 434 Stöbern Sie von 10 h - 15 h in der Niedrigpreis, Haushaltsauflösun- Wir holen kostenlos Altmetall großen Auswahl. gen, Entrümpelungen mit Wertan- ab, z. B. Fahrräder, Heizkörper rechnung.

Besenrein, seriös. u.s.w., 콯 0176/3592758 콯 0172 / 4025572 Fliesenbetrieb H. Simon verlegt günstig, 콯 04392/2827 od.

0173/2547538

Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles an- Fastenwandern auf Rügen vom 29.3. - 5.4.2014, 콯 04321/ bieten, zahle bar 콯 04192/ 520428 814646 o. 0172/4004620

Lena Ruch Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt Tel. 04192/8 99 0 33, Fax 94 04

Familienanzeigen

Statt Karten

Danke

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die uns beim Abschied von unserer Mutter und „Öna“

Dr. Hildegard Dreves geb. Kundt * 01. 07. 1913

† 17. 01. 2014

große Anteilnahme in vielfältiger Weise ausgedrückt haben.

Ganz herzlich danken möchten wir allen, die ihr in langer liebevoller Freundschaft und Wertschätzung stets hilfreich verbunden waren.

Besonderer Dank gilt auch Herrn Pastor Möller-Ehmcke für seine einfühlsamen Worte und Frau Dr. Baden-Seeliger für ihre gute ärztliche Betreuung.

Ernst Friedrich Hinz

sagen wir all denen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Von einem lieben Menschen für immer Abschied nehmen ist unsagbar schwer, aber tröstlich zu wissen, dass er in vielen Herzen weiterlebt.

Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Hofmann für seine einfühlsamen Worte und dem Bestattungsinstitut Harbeck / Huß für die würdevolle Ausstattung der Trauerfeier.

Ilse Hinz und Kinder

† 16. 02. 2014

Bad Bramstedt, im März 2014

Ganz besonders danken wir Frau Gunda Frädrich mit ihrer Familie und Team für die überaus liebevolle pflegerische Betreuung bis zuletzt.

Dr. Silke und Ernst Hilgert

Herzlichen Dank allen,

im Namen der Familie

die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise bekundeten.

Der Mensch geht, die Gedanken an ihn bleiben.

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich mit uns verbunden fühlten, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Ein besonderer Dank gilt Frau Pastorin Dreßler für die trostreichen Worte sowie dem Bestattungsinstitut Wohlert für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.

Elli Lemburg † 1. 2. 2014

Lucina Böhm † 06. 02. 2014

Im Namen der Familie Gerhard (Harry) Lemburg

Im Namen der Familie

Maren Rickert † 5. Februar 2014

Heinz Rickert

Bad Bramstedt, im März 2014

Statt Karten

Bahrenhof, im März 2014

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in unserer Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre liebevolle Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Im Namen der Familie Familie Böhm und Bialkowski

Herzlichen Dank sage ich allen, die meinem lieben Kalli auf seinem letzten Weg das Geleit gaben und mir in Wort, Schrift, Kränze, Blumen und Geldspenden, in einem Händedruck oder stillen Umarmung ihre fühlende Anteilnahme entgegenbrachten.

Karl Gerlach † 31.01. 2014

Besonderer Dank gilt Herrn Pastor Dr. Fuß für die sehr persönlichen, bewegenden Worte, dem MGV “Frohsinn“ Nützen-Kampen für den ergreifenden Chorgesang, Uwe für das letzte Halali und der Familie Czerwinski für die hilfreiche Unterstützung.

Elke Gerlach

Lentföhrden, im März 2014

Nützen, im Februar 2014 Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Ein besonderer Dank gilt dem Seniorenwohnheim Diana und Pastor Hofmann für seine tröstenden Worte.

Hannelore Böje † 11. Februar 2014

Gerd und Wiebke mit Franziska, Hendrik, Magnus, Flemming und Jonas Erika und Achim mit Matthias und Maike, Marco und Johanna, Julia

Gerwald Mösch † 30. 1. 2014

Statt Karten Die große Anteilnahme zum Heimgang unseres Verstorbenen hat uns tief bewegt. Für die schönen Kränze und Blumen sowie für die Geldzuwendungen sagen wir herzlichen Dank.

Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Rahn für die einfühlsame Trauerrede, dem Bestattungsunternehmen Tappenbeck und der Freiwilligen Feuerwehr für das letzte Geleit.

Erika Mösch und Kinder Fredesdorf, im März 2013

Es ist gute Sitte Anteil zu nehmen am tragischen Geschick seiner Mitmenschen.

Eine Traueranzeige im nord express gibt Freunden, Bekannten, Nachbarn und Kollegen Kenntnis vom Tod eines lieben Menschen.

22

nord express Lokales

5. März 2014

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Taxiunternehmens Seiffert trauern um ihren Seniorchef

Horst Seiffert In seinem jahrzehntelangen Wirken zum Wohle der Kunden hat er mit seiner ruhigen ausgleichenden Art vieles bewirkt.

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Bernd Beckendorff Martina Burmeister Karl-Heinz Dolling Marco Gerlitz Matthias Haasler Andreas Hilse Wolfgang Juhls Dieter Kauffeld Christian Lehnhardt Thomas Löw

Volker Matusch Uwe Mester Ralf Mohrhagen Lothar Olbrich Gert Rath Ulf Saul Kathrin Scharnert Martin Thoms Udo Wiethölter und Aushilfen

Markus Seiffert, Taxiunternehmen Rantzaustraße 14, 23795 Bad Segeberg

Der Tod ist Endigung und Anfang zugleich. Novalis Wenn die Kraft zu Ende geht, ist der Tod Erlösung.

Nach einem langen und erfüllten Leben entschlief sanft mein lieber Bruder, unser lieber Onkel und Großonkel

Am 24. 2. 2014 verstarb unser Kamerad und Ehrenmitglied

geb. Rohe

Löschmeister

Willi Sommerfeld

Adolf Klook Träger des Brandschutzehrenzeichens in Silber und Gold

* 11. 1. 1926

Renate Saß * 4. März 1939

† 28. Februar 2014

In Liebe nehmen wir Abschied und gedenken der schönen Zeit, die wir mit Dir verbringen durften.

† 25. 2. 2014

In stiller Trauer und Dankbarkeit Irmgard Jürgen und Anja Petra und Marc mit Marius und Laura

Für 64 Jahre Feuerwehrdienst bedanken wir uns.

Wir werden sein Andenken stets ehren.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Freiwillige Feuerwehr Fredesdorf gez. Tobias Böttger Gemeindewehrführer

Bornhöved

Christiane mit Frederick, Ferdinand und Theodor Holger und Natalia mit Michel Rena und Sten-Arne mit Antonia, Vitoria, Sonsee, Juhn-Vitus Bad Segeberg, im März 2014 Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 7. März 2014, um 11.00 Uhr von der Marienkirche zu Bad Segeberg aus statt.

Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 5. März 2014, um 14 Uhr von der Friedhofskapelle in Bornhöved aus statt.

Unserem lieben Nachbarn und Freund Ein ganz besonderer Dank gilt dem einfühlsamen Pflegepersonal up'n Dörp in Klein Rönnau.

Adolf Klook Klaus, Thea, Elke, Christiane, Kurt, Holger, Sabine, Renè, Nadine

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung eine Gnade.

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Schwester, Schwägerin und Tante

Käte Kolbow

Die Gemeinde Fredesdorf trauert um ihren ehemaligen Gemeindevertreter

Adolf Klook

geb. Blöcker * 28. Juni 1924

† 12. Februar 2014 In stiller Trauer Im Namen der Familie Joachim Blöcker

Bad Bramstedt, den 12. Februar 2014 Traueranschrift: Joachim Blöcker, Alter Holmberg 14, 24955 Harrislee Die Urnentrauerfeier findet am Donnerstag, dem 06. März 2014 um 11.30 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt.

Herr Klook gehörte der Gemeindevertretung von 1970 bis 1978 an, darüber hinaus war er bis 1986 Mitglied verschiedener gemeindlicher Ausschüsse. Während dieser Zeit hat sich Herr Klook in seiner ruhigen und umsichtigen Art sehr um die Gemeinde Fredesdorf verdient gemacht.

Hierfür danken wir ihm.

Am 21. Februar 2014 verstarb unser ehemaliger Mitarbeiter

Erwin Jäger Herr Jäger arbeitete zunächst als Mitarbeiter des Bauhofes von 1996 - 2000 im Bereich der allgemeinen Grünflächenpflege. Ab 1. Mai 2000 übernahm Herr Jäger die Blumenpflege im Bereich des Grünen Marktplatzes und des Rathausgartens. Diese Aufgabe nahm er auch noch nach Renteneintritt bis zum 30. Juni 2011 wahr. Herrn Jäger lag insbesondere die Pflege der rund 30 verschiedenen Rosensorten am Herzen.

Sein großer persönlicher Einsatz prägte viele Jahre das gute Erscheinungsbild des Grünen Marktplatzes.

Herr Jäger war stets ein pflichtbewusster und zuverlässiger Mitarbeiter, der wegen seiner Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft von den Kolleginnen und Kollegen sehr geschätzt wurde.

Wir werden Herrn Jäger stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Stadt Kaltenkirchen gez.

Hanno Krause Bürgermeister

gez. Özlem Yamanoglu Personalrat

Wir sind sehr betroffen von seinem plötzlichen Tod. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Gemeinde Fredesdorf Peter Waldheuer Bürgermeister

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst?

Hebbel

Das Amt Trave-Land trauert um

Gertrud Pioch Wir müssen Abschied nehmen von einer ehemaligen Mitarbeiterin und Kollegin, die von 1946 bis zu ihrem Eintritt in den Ruhestand im Jahre 1989 in der Gemeinde Seedorf und dem ehemaligen Amt Wensin beschäftigt war.

Frau Pioch war neben ihrer langjährigen Tätigkeit als Schulsekretärin in der Grundschule Schlamersdorf auch als Standesbeamtin des ehemaligen Amtes Wensin tätig und hat über viele Jahre die Sprechstunden in den Außenstellen der Gemeinden Glasau und Seedorf betreut.

Mit Sachverstand und hohem Pflichtbewusstsein erwarb sie sich den Respekt und die Anerkennung ihrer Kolleginnen und Kollegen.

Wir werden sie in guter Erinnerung behalten.

Im Namen der Amtsverwaltung Trave-Land Gretel Jürgens

Rainer Andrasch

Amtsvorsteherin

Leitender Verwaltungsbeamter

Du wirst rufen, und ich, ich werde dir antworten.

Nach dem Werk deiner Hände wirst du dich sehnen.

Familien-Anzeigen im

nord express – die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

Mit der Hoffnung auf die Erfüllung der Worte des Propheten Hiob in Hiob 15:14 ist unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Oma eingeschlafen.

Ruth Oluschinsky geb. Wendland * 18. 11. 1924 in Sienno/Bromberg

† 20. 02. 2014 in Bruchhausen-Vilsen

In Erwartung der liebevollen Vorkehrung Gottes erinnern wir uns gerne an ihr Leben an unserer Seite.

Im Namen aller Angehörigen Familie Oluschinsky

Ihr Verein

In Ihrem Verein gibt es Neuigkeiten? redaktion@nordexpress-online.de

Neuer Spartenleiter 쮿 Alveslohe. Nach halbjähriger Vakanz hat sich Sven Andresen vorläufig bereit erklärt, den Posten des Spartenleiters Fußball beim TuS Teutonia Alveslohe zu übernehmen. Der sportlichen Leitung der 1. HerrenMannschaft hat er für eine weitere Saison zugesagt. „Wir sind mit der Arbeit von Trainer Peer Meinke und Co-Trainer Norman Buhr sehr zufrieden. Die beiden haben es in ihrer eineinhalb-jährigen gemeinsamen Amtszeit geschafft, aus einem abstiegsbedrohten Team der Kreisklasse A eine Mannschaft zu bauen, welches nach der Vizemeisterschaft und dem damit verbundenen Aufstieg in die Kreisliga Segeberg auch in dieser höheren Spielklasse mithalten kann und den einen oder anderen Favoriten ärgern konnte. Das Ziel bleibt weiterhin der Klassenerhalt, aber die Truppe ist auf einem guten Wege hierzu.“, analysierte Sven Andresen die letzten Monate.

Bei den 2. Herren, welche momentan in der B-Klasse um den Klassenerhalt kämpft, wird mit Rückrundenbeginn ein neuer Verantwortlicher an der Seitenlinie stehen. Marco Nagel, Spieler der 1. Herren, wird aufgrund seines im Sommer erlittenen Kreuzbandrisses seine aktive Karriere einschränken müssen und will ersten Erfahrungen als Trainer im Herrenbereich sammeln. Torsten Pingel, bisher alleinverantwortlich für die 2. Herren wird Marco Nagel in der Anfangsphase zur Seite stehen, um ihm den Einstieg zu erleichtern.

Andresen gratulierte Georg Weiße, der seinen Schiedsrichterschein vor kurzen bestanden hat und die Fußballsparte zusammen mit Norbert Schulz weiterhin unterstützen wird.

Trainiert wird Dienstag und Donnerstag ab 19.30 Uhr auf dem Sportplatz an der Bahnhofstraße. Wer Interesse hat mitzuspielen, sollte zu einem Übungsabend gehen.

Zahlreiche Reiterinnen und Reiter wurden während der Jahresversammlung im Henstedt-Ulzburger Bürgerhaus ausgezeichnet.

Foto RuF Kisdorf

Eine Vorsitzende gewählt 쮿 Kisdorf/Henstedt-Ulzburg. Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung des Reit- und Fahrverein Kisdorf im Bürgerhaus in HenstedtUlzburg wurden die Besten des Vereins für ihre Erfolge geehrt und konnten zahlreiche Preise, Urkunden und gravierte Pokale mit nach Hause nehmen.

Im Vorstand gab es einige personelle Veränderungen.

Der erste Vorsitzende, CaiHenning Schröder, trat seine Position nach achtjähriger Amtszeit und insgesamt 12jähriger Vorstandsarbeit an Daniela Lamp ab. Mit seinem ausgeglichenem Wesen und

unerschöpflichen Knowhow hat er die Vorstandsarbeit des Vereins nachhaltig geprägt.

Die Mitglieder dankten ihm sehr für sein ehrenamtliches Engagement in dieser langen Zeit. Der durch die Wahl frei gewordene Posten der Schriftwartin wurde kommissarisch mit Alina Behrendt besetzt.

Aylin Hartmann und Sabine Felsch gaben ihr Amt als Jugendwartin und Stellvertreterin ebenfalls auf. Ihre Nachfolgerin ist Angie Staack. Sie leitet künftig die Juniorenmannschaft und vertritt als Jugendwartin die gesamte Vereinsjugend. Ihre Stellver-

treterin ist Claudia Meixner, die in ihrem weiteren Amt als Voltigierwartin erneut bestätigt wurde. Für die ausscheidende Ponywartin Sandra Grothkopf fand sich kein Nachfolger, so dass dieser Posten unbesetzt bleiben musste. Petra Westphal wurde als Kassenwartin bestätigt.

Wer Lust hat, die engagierte Ponygruppe zu leiten, kann sich beim Vorstand melden.

Alle Anregungen für die Vereinsarbeit können auf der Internetseite des Vereins unter www.reitverein-kisdorf.de oder den Vorstandsmitgliedern persönlich mitgeteilt werden.

Grünkohl und viel Musik „Es gibt kein Bier auf Hawaii“, gesungen vom Bundestagsabgeordneten Gero Storjohann und Itzstedts CDU-Vorsitzenden Hans Jürgen Juhls war der Hit beim Grünkohlessen in Juhls Gasthof in Itzstedt. „Die Hämmerchen-Polka“ mit den Landtagsabgeordneten Axel Bernstein und Volker Dornquast mit einer Hammerund Sparschwein-Percussion war der Mitklatsch-Renner (Foto). Journalist und Musiker Detlef Dressen (links) sorgte mit

Gitarre, Folksongs und Traditionals für einen Fischer-Chöre-Effekt. Ein weiterer Höhepunkt bei der Veranstaltung von vier CDU-Ortsverbänden war das Bürgermeister-Bingo mit Maren Storjohann, Peter Reese und Karl-Heinz Wegner. Der Geräuschpegel stieg noch einmal beim Beifall für das Team von Juhls Gasthof, das 125 Portionen Grünkohl mit Beilagen zugleich auf die langen Tischreihen brachte.

Foto CDU

Poloshirts für KT-Fußballer Das in Kaltenkirchen und Umgebung beheimatete Familienunternehmen Frank Hoffmann Immobilien hat gemeinsam mit dem Fußballförderverein der Kaltenkirchener Turnerschaft die beiden unteren Herrenfußballmannschaften der KT mit neuen Poloshirts ausgestattet. Die Teams spielen in der

Kreisklasse A und B um Tore und Punkte. Im Rahmen der Übergabe durch den Immobilienkaufmann Jury Geibel-Hoffmann (2.v.r.) bedankte sich KT-Spartenleiter Lutz Blödorn (rechts) neben den Mannschaftsführern Almir Karadzic (2.v.l.) und Dennis Willen für die Shirts.

Foto KT

Sport-Kalender

Ententanz und viel Kamelle Piloten und Polizisten, wilde Punker und Pipi Langstrumpf, nicht zu vergessen die in rosa Tüll gehüllte Prinzessin. Sie alle erschienen zum Fasching in der Gaststätte „Zur Bilsener Mühle“ auf Einladung des Sportvereins TuS Hemdingen/Bilsen. DJ Uwe Borutta heizte den etwa 70 kleinen und großen Besuchern ein, so dass der Frosch große Sprünge machte, die India-

Landfrauen fahren zum Curling 쮿 Stuvenborn (pjm) Die Landfrauen Stuvenborn wollen am Freitag, 28. März, Eisstockschießen - bekannt auch unter dem Namen „Curling“ ausprobieren. Treffpunkt für die Fahrt zur Volksbank Arena nach Hamburg ist um 14 Uhr am Dorfplatz. Die Teilnahme kostet 15 Euro. Anmeldungen nimmt Brigitte Zeuner unter Telefon 04194/7797 bis zum Donnerstag, 6. März, entgegen.

nerfedern wippten und der Gesichtsschleier der Orientalin wehte. Sogar die zum Teil verkleideten Eltern wagten sich auf das Parkett und übten vergnügt den Ententanz. Und wenn Borutta die Bonbons auf das Parkett schleuderte, sah man kriechende Clowns und robbende Rocker auf der Jagd nach Süßigkeiten.

Foto und Text hep

Ehrungen beim Seniorenclub 쮿 Hitzhusen. Mit einem gemeinsamen Mittagessen ab 12 Uhr beginnt die Jahreshauptversammlung des Seniorenclubs Hitzhusen. Die Mitglieder kommen am Dienstag, 11.

März, im Restaurant Forsthaus zusammen. Auf der Tagesordnung stehen anschließend Ehrungen treuer Mitglieder. Weil zum Seniorenclub eine Kegelgruppe gehört, werden die besten Kegler mit Wanderpokalen und Urkunden ausgezeichnet. Zudem steht die Neubesetzung des Chronistenamtes auf dem Programm. Die Versammlung schließt mit einem Kaffeetrinken.

Mittwoch, 5. März Bad Bramstedt, 18 Uhr: Mitgliederversammlung Karate-Dojo Bushido (Kaisersaal, Bleeck).

Klein Rönnau, 19 Uhr: Kreisleichtathletikverbandstag beim SC Rönnau 74 (Haus Rönnau).

Schmalensee, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung RSG Schmalensee (Gasthof Voß, Dorfstraße).

Freitag, 7. März Sülfeld, 19 Uhr: Jahreshauptversammlung Tennisclub Sülfeld (Klubhaus, An der Wildkoppel).

Bornhöved, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung TSV Bornhöved (Sportlerheim, Schulstraße).

Tensfeld, 20 Uhr: Jahreshauptversammlung TuS Tensfeld (Uns Huus, Bahnhofstraße).

Klein Rönnau, 20 Uhr: Jahreshauptversammlung SC Rönnau 74 (Haus Rönnau).

Sonnabend, 8. März Bad Segeberg, 10.30 Uhr: Landesmeisterschaften im Schulschach (Dahlmann-

schule, Am Markt).

Henstedt-Ulzburg, 13 Uhr: Fußball, SH-Liga B-Mädchen, SV Henstedt-Ulzburg – Olympia Neumünster (Theodor-Storm-Straße).

Bornhöved, 14 Uhr: Tischtennis, Verbandsliga Damen, TSV Bornhöved – SV Tungendorf (Jahnweg).

Kaltenkirchen, 14 Uhr: Tischtennis, Regionalliga Frauen, Kaltenkirchener TS – SC Poppenbüttel II (Flottkamp).

Norderstedt, 15 Uhr: Kreisschützenverbandstag Segeberg (Schützenhalle Schierkamp).

Bad Segeberg, 16 Uhr: Basketball, Bezirksliga Männer, MTV Segeberg – BSV Kisdorf (Städtisches Gymnasium, Hamburger Straße).

Henstedt-Ulzburg, 19 Uhr: Handball, 3. Liga Männer, SV Henstedt-Ulzburg – SV Mecklenburg-Schwerin (Maurepasstraße).

Sonntag, 9. März Henstedt-Ulzburg, 11 Uhr: Fußball, SH-Liga B-Junioren, SV Henstedt-Ulzburg –

TuRa Meldorf (Jahnstraße, Beckersberg).

Kaltenkirchen, 12 Uhr: Tischtennis, Regionalliga Frauen, Kaltenkirchener TS – SC Poppenbüttel (Flottkamp).

Bornhöved, 12.30 Uhr: Tischtennis, Verbandsliga Damen, TSV Bornhöved – TuS Holstein Quickborn (Jahnweg).

Westerrade, 13 Uhr: Fußball, Verbandsliga Frauen, SV Westerrade – SG Vaalia/Wacken (Bahnhofstraße).

Hartenholm, 15 Uhr: Fußball, SH-Liga Männer, TuS Hartenholm – TuRa Meldorf (Timm-Schott-weg).

Montag, 10. März Bad Segeberg, 20 Uhr: Jahreshauptversammlung MTV Segeberg (Vereinsheim Rantzaustraße).

Dienstag, 11. März Trappenkamp, 9 Uhr: Schul-Kreismeisterschaften im Geräteturnen beim TV Trappenkamp (Franz-Bruche-Halle, Königsberger Straße).

n e g n u t l a t s n Vera Ô FLOHMÄRKTE Ô

09.03.

HENSTEDT-ULZBURG real,- Gutenbergstraße 16.03. PINNEBERG, famila Westring 23.03. RENDSBURG, Eiderpark 30.03. BILSEN, Mohr Info: (von 19–20 Uhr) Tel. 04821-4700 www.flohmarkt-horst.de

Energiewende „von unten“ 쮿 Husum. Die Messe New Energy hat sich als eine der bedeutendsten und besucherstärksten Ausstellungen im Bereich der erneuerbaren Energien etabliert. Zentrales Thema ist die Energiewende „von unten“: Der Eigenverbrauch erneuerbarer Energien, die alternative Mobilität mit Elektrofahrzeugen sowie das energieeffiziente und ökologische Bauen stehen im Fokus. Besucher erfahren alles über den Einsatz und die Speicherung erneuerbarer Energien, darüber wie sie selbst Wärme und Strom erzeugen können und wie sie Teil der Energiewende werden.

Die Energiemesse vom 20. bis 23. März in der nordfriesischen Stadt, der begleitende Kongress und das spannende Rahmenprogramm bieten Ausstellern, Besuchern und Journalisten alljährlich hervorragende Plattformen für die Kontaktpflege, den Erfahrungsaustausch und die Diskussion der aktuellen Branchenthemen.Egal, ob Pelletheizung oder Wärmepumpe, Wasserkraft, Photovoltaik, Kleinwind oder Bioenergie – die Aussteller zeigen ihre Neuheiten aus dem gesamten Spektrum der regenerativen Energien.

Es werden 300 Aussteller aus 15 Ländern erwartet, die auf einer Fläche von 16.000 Quadratmetern in vier Messe-

15000 Besucherinnen und Besucher kamen im vergangenen Jahr zur Messe New Energy nach Husum.

Foto hfr

hallen das gesamte Produktportfolio der Branche präsentieren. Zu den Besuchern zählen sowohl nationale und internationale Fachbesucher als auch Endkunden und Fachkräfte aus dem nordfriesischen Umland. Insgesamt rechnet die Messe Husum & Congress für dieses Jahr mit 15.000 Besuchern aus 25 Ländern.

Nach dem großen Zuspruch im letzten Jahr wird die Sonderschaufläche zum ökologi-

schen Bauen räumlich vergrößert und thematisch erweitert. Neben dem Passivhaus rücken nun auch andere energieeffiziente und ökologische Bau- und Sanierungskonzepte stärker in den Vordergrund.

Auch das kostenfreie Vortragsforum findet sich zum zweiten Mal inmitten der Sonderschaufläche und bietet Bauherren, Handwerkern und Großhändlern eine optimale Möglichkeit, sich über die Baustandards sowie neue

Dämmstoffe und Komponenten zu informieren. Präsentationen und Messestände mit Produkten zur alternativen Mobilität werden durch eine Teststrecke auf dem Außengelände ergänzt.

Parallel zur Leitmesse New Energy Husum finden im NordseeCongressCentrum (NCC) täglich zahlreiche Veranstaltungen in deutscher, dänischer und englischer Sprache statt. Das Kleinwindanlagen-Symposium „World Summit for Small Wind“ ist das Gipfeltreffen der internationalen Kleinwindindustrie. Am 20. und 21.

März sorgt es bereits zum fünften Mal für einen internationalen Besucherstrom. Zum ersten Mal wird es auch ein eigenes Besucherforum zum Thema Kleinwind geben – kostenlose Informationen und Vorträge über bisherige Erfolge der Kleinwindkraft in Deutschland und unterschiedliche Anwendungsmöglichkeiten für Fachleute und Privatpersonen sollen hier neutral und unabhängig präsentiert werden.

Die Messe ist von Donnerstag bis Sonnabend jeweils von 10 bis 18 Uhr geöffnet und am Sonntag von 10 bis 16 Uhr. Die Tageskarte für Erwachsene kostet 10 Euro, für Schüler und Studenten 7 Euro.

Kinder bis 10 Jahren haben freien Eintritt zu der Veranstaltung.

Party im Nachtschicht - pics by nachtschicht -