nord express West by nordexpress-online.de

25. Februar 2015

Rasante Huskytour

Internet nordexpressonline.de

Inhalt Flirttrainerin gibt Seminare Seite 3 Sportmöglichkeiten für Flüchtlinge Seite 4 Henstedt-Ulzburg: Gut einkaufen S. 21-23

3 Sonderseiten: Alternative Energien nutzen Seite 17-19 Auflage: 90120 41. Jahrgang - Ausgabe 8 Kundencenter/Anzeigen 04551 / 90492

쮿 Großenaspe (ro) „Ich mag Wölfe, die sind süß“, stellt Yasmin Suchodolski klar. Und weil die Familie mit Eltern und Bruder sowieso häufiger den Wildpark Eekholt besucht, ist sie natürlich auch zu den Wolfsnächten am Wochenende gekommen. 1000 Besucher kamen am Sonnabend zu Wolf, Hirsch und Marder. Einschließlich Sonntag, als das Wetter freundlicher war, begrüßten die Wildpark-Betreiber rund 3500 Gäste. Vor allem für Kinder waren viele Angebote aufgebaut: „Das ist immer toll, was die machen“, fand Jahreskarteninhaber Marcel Klemmer aus Bad Segeberg und schaute zu, wie sein sechsjähriger Sprössling Joschi versuchte, Speere durch zwei Ringe zu werfen, die zwischen Bäumen aufgehängt waren. Vorher hatten Vater und Sohn schon Stockbrot gebacken und Hunde gestreichelt. Vorher hatten Vater und Sohn schon Stockbrot gebacken und Hunde gestreichelt. In Jurten wurden Geschichten vorgelesen oder Kettenanhänger gebastelt, in der Wild- Das Huskygespann mit Levke Erichsen und Bernd Fedder drehparkschule Wolfsgesichter ge- te zwei Mal pro Nachmittag Runden durch den Wildpark. schminkt. Am Samstagabend Foto ro stand noch eine Fackelwanderung durch den dunklen Wildpark auf dem Programm, das am ersten Tag mit einem Lagerfeier endete.Weiter Seite 2

Pellets 6 mm, DINplus Qualität im 15 kg-Sack

Einzelabnahme

4,49/

Sack

Paletten-Aktionspreis bei Pallettenabnahme E (66 Sack)

3,99/

Sack

Neuer Kamp 32 · 25548 Kellinghusen Tel. 04822/900-60 · www.dethlefsen.de

nord express Lokales

25. Februar 2015

Nähmaschinen-Center seit 40 Jahren - Reparaturen aller Fabrikate -

An- und Verkauf • Haushalts- und Industrienähmaschinen Bahnhofstr. 15a • Kaltenkirchen

www.naehmaschinencenter-kaki.de • Fax/Tel. 0 41 91 / 33 08

Kleine und große Kunst

Nur die Wölfe machten sich rar 쮿 Fortsetzung von Seite 1 Der Naturschutzbund (Nabu) und Nordlicht, ein Tierschutzverein für Schlittenhunde, Wildtierlabor und Wildpark boten reichlich Gelegenheit, sich zu informieren. Elvira von Schenck führte im Infomobil des Wildtierlabors vor, wie Wölfe im Dunkeln sehen: nämlich ziemlich klar, wo für den Menschen nur Dunkelheit zu erkennen ist. Das liegt unter anderem am Tapetum Lucidum, einer Schicht auf der Netzhaut, die bei Katzen, Hunden und Wölfen das einfallende Licht reflektiert und verstärkt. Der achtjährige Viggo Montowski Joschi Klemmer, 6, aus Bad Segeberg aus Mühbrook bei beim Speerwerfen. Fotos ro Bordesholm hatte seinen Kettenanhänger fer- Futter ins Gehege werfen, ertiggestellt: auf einer Seite zählte er. Er war mit seiner prangte ein Wolf, auf der an- Mutter Jioanna und einem deren der Pfotenabdruck ei- Freund unterwegs. nes Wolfs. Er freute sich schon Die Hauptdarsteller machauf den Höhepunkt des Tages, ten sich an den beiden Tagen die öffentliche Fütterung der etwas rar, denn die Wölfe verWölfe um 18 Uhr: Im vergan- stecken sich gern in ihrem genen Jahr durfte er selbst großzügigen Gehege, aber

쮿 Kisdorf. Vom 8. März bis zum 4. April zeigt der Maler Stefan Brandt aus Schenefeld Miniaturen und großen Kunstwerke Café LebensKultur am Bismarckplatz 4. Eröffnet wird die Ausstellung am 8. März mit einer Vernissage von 11 bis 17.30 Uhr. Stefan Brandt hat ein außergewöhnliches Talent. Er malt seit seiner Jugend und hat sich das Malen weitgehend selbst beigebracht, Er experimentiert mit Farben und Motiven, hat Bilder nach Vorlagen alter Meister gemalt, akribisch und unermüdlich Perspektiven, Proportionen, Licht und Schatten, Farbkompositionen und Pinselstrich studiert und umgesetzt. Seine Materialien sind Aquarellfarben, Pastellkreide, Bleistift und Feder. Wie Bilder aus einem anderen Jahrhundert sehen seine Bleistift und Federzeichnungen aus. Sie geben Details präzise wieder wie zum Beispiel die Zeichnungen von Echinacea und Löwenzahn. 46 seiner Bilder sind zu sehen, Menschen, Porträts, Akt, Landschaften, Gebäude, Stillleben, Pflanzen und Tiere. Hinzu kommen 25 Minia-

turen, die er ausschließlich mit Aquarellfarben gemalt hat. Viele Künstler glauben, mit Aquarell niemals so feine Details malen zu können. Stefan Brandt beweist das Gegenteil. Die sehr individuellen und authentischen Kunstwerke geben der Ausstellung einen ganz eigenen Charakter. Geöffnet ist die Ausstellung mittwochs bis freitags 10 bis 17.30 Uhr, sonnabends 10 bis 14 Uhr und sonntags 14 bis 17.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. An den Sonntagen wird Stefan Brandt anwesend sein. Kontakt: www.lebens-kultur.com.

Sprechstunde des Seniorenbeirates

Ehrenämter im Angebot

Kasper, Peter und der Hellseher

쮿 Kaltenkirchen (pjm) Am Dienstag, 3. März, findet die nächste Sprechstunde des Seniorenbeirates der Stadt Kaltenkirchen statt. Von 10 bis 12 Uhr im Zimmer 307 des Rathauses an der Holstenstraße 14 nehmen Mitglieder des Seniorenbeirates Anregungen und Beschwerden sowie Informationen. Diese werden bei Bedarf zur weiteren Klärung an die Stadtverwaltung oder die politischen Entscheidungsträger weiter geleitet.

쮿 Kaltenkirchen (pjm) Die Freiwilligenbörse Kaltenkirchen lädt zu ihrer Sprechstunde am Donnerstag, 26. Februar, von 16 bis 18 Uhr ein. Diese findet neuerdings im „Kaufhaus Ran & Gut“ an der Kaltenkirchener Straße 14 am Ortsausgang in Richtung Kisdorf statt. Bei dieser Sprechstunde werden ehrenamtliche Tätigkeiten in Vereinen und Institutionen angeboten und an Menschen mit Interesse an ehrenamtlicher Arbeit vermittelt.

쮿 Kellinghusen (pjm) Die Marionettenbühne Kellinghusen zeigt für Kinder am Sonntag, 1. März, ab 11 Uhr im Haus an der Schulstraße 4 das Stück „Kasper, Peter und der Hellseher“ von Otto Henning. Darin passieren seltsame Dinge in Kellinghusen: Ein Hellseher kommt in die Stadt und bietet seine Dienste an. Er will den Bewohnern aber nur gegen Bezahlung helfen. Kasper und Peters sowie der Detektiv Kurt Wichtig gehen der Sache nach. Der Eintritt kostet für Kinder und Erwachsene 1 Euro. Dafür gibt es zusätzlich zum Einlass noch einen Lolli.

Stefan Brandt stellt ab 8. März im Café Lebens-Kultur aus.

Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei) Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg

AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 10.00–13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr

HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 1 – Eingang Boostedter Straße. Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 9.00–12.00 u. 17.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)

Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter

Tel. 040 / 5283216

Weißer Ring Kreis Segeberg Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt

Tel. 04192 / 8 19 02 69 Tel. 04393 / 994 23 35 od. 23 34

Apotheken-Notdienst 28. 02. 15: Südstadt-Apotheke Bad Segeberg, Theodor-Storm-Str. 15c Tel. 04551 /

49 29

28. 02. 15: Immenhof-Apotheke Norderstedt, Poppenbütteler Str. 172

Tel. 040 /

01. 03. 15: Friesen-Apotheke Bornhöved, Am Alten Markt 5

Tel. 04323 /

01. 03. 15: Vitalhus. Die Apotheke Norderstedt, Stormarnstr. 33 - 41

Tel. 040 / 879 778 81

529 25 29 74 31

Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksh-notdienst.de oder unter 0800-0022 833

Deutsches Rotes Kreuz Notruf/Rettungsleitstelle Krankenbeförderung/Rettungsdienst Zentralruf für Krankentransporte, Norderstedt 24-Stunden-Service-Telefon Ortsverein Bad Bramstedt Geschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen Geschäftsstelle: Jungfernstieg 18 Öffnungszeiten Mo., Mi., Fr., 9.00–12.00 Uhr

Tel. 112 Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Tel. 0 40 / 5 25 34 11 Tel. 0180 / 3 75 46 36 Tel. 0 41 92 /

75 00

Tel. 0 41 91 / 86 07 35 Fax 0 41 91 / 86 07 36

Wahlen bei den Landfrauen 쮿 Hartenholm (pa) Die Jahresversammlung der Hartenholmer Landfrauen findet am Donnerstag, 5. März, 19.30 Uhr im Gasthaus Zur Linde statt. Neben den Jahresrückblicken sind Wahlen angesetzt. Vorsitzende, Kassenwartin und zwei Beisitzerinnen müssen gewählt werden. Die Arbeitskreise des Vereins wie der Chor oder der Lesekreis werden sich und ihre Angebote vorstellen. Ein kleiner Imbiss ist auch vorgesehen. Schriftliche Vorschläge für die Besetzung der Positionen müssen bis morgen bei der Vorsitzenden Maren Schümann abgegeben werden.

len. Und als ihre Besitzer mit den Zuggeschirren kamen, brach großes Jaulen und Zerren an den Ketten aus: Laufen ist die große Leidenschaft der Hunde. Sie waren kaum zu bändigen, bis es endlich losging. Dann herrschte plötzlich Stille, und ohne einen weiteren Laut rannten die Huskys zwei Runden durch den Park und zogen dabei einen Wagen mit zwei Plätzen hinter sich her. Wolfsnächte und Huskys sind ja schön und gut, aber die fünfjährige Josefine Voß, 5, streichelte Husky-Hündin Josefine Voß aus Neumünster Josie. wollte jetzt Rezum Anfassen und Streicheln he füttern. „Das muss jedes hatten Levke Erichsen und Mal sein“, erklärte ihre MutBernd Fedder vom Schlitten- ter Vivian Voß. Ihre Familienhundeverein Nord ihr Ge- jahreskarte für den Wildpark spann aus sieben Huskys mit- Eekholt nutzt sie mit drei gebracht. Die Tiere waren Kindern weidlich aus: „Wir aufgeregt wegen der vielen nehmen immer die ganzen Besucherhunde um sie herum, Aktionen mit, das ist total aber sie ließen sich gern krau- schön hier“, schwärmte sie.

Termine der Hegeringe 쮿 Kreis Segeberg (nib) Die in der Kreisjägerschaft organisierten Waidmänner und -frauen treffen sich in den nächsten Wochen zu ihren Hegeringversammlungen. Auch in diesem Jahr wird von der Jagdbehörde des Kreises wieder der Service angeboten, vor den Treffen im Versammlungslokal die Jagdscheine zu verlängern, wenn ein entsprechender Antrag gestellt und dieser dem Jagdschein beigelegt wurde. Die Gebühren betragen für ein Jahr 70 Euro, für zwei Jahre 115 Euro und für drei Jahre 155 Euro. Das Geld sollte passend bereitgehalten werden. Ein gültiger Versicherungsnachweis muss beiliegen, für das Lösen von Dreijahresjagdscheinen muss die Jagdhaftpflichtversicherung ab 1. April 2015 bis zum 31. März 2018 gelten. Bei Neuausstellung des Jagdscheines ist außerdem ein aktuelles Passbild aus jüngster Zeit vorzulegen, es muss ein ausgefüllter Antrag auf Erteilung/Verlängerung eines Jagdscheines" vorgelegt werden. Diesen Antrag gibt es in der Jagdbehörde

und beim Hegeringleiter. Auf den Hegeringversammlungen werden unter anderem die Jagdtrophäen begutachtet und bewertet. Die Termine: Hegering I Wardersee, Dienstag, 17. März, ab 18 Uhr, Strengliner Mühle in Strenglin, Jagdscheine ab 16.30 Uhr; Hegering II – Seedorf gemeinsam mit dem Hegebezirk Segeberg Nord, Freitag, 13. März, ab 15 Uhr, Alter Speicher in Wensin (mit Pflichttrophäenschau für Damwild), Jagdscheine ab 14 Uhr, Hegering III - Bornhöved, Donnerstag, 5. März, ab 18 Uhr, Gasthof Voß in Schmalensee, Jagdscheine ab 16.30 Uhr; Hegering IV - Bad Segeberg, Montag, 2. März, ab 18 Uhr, Schützenhof in Bad Segeberg, Jagdscheine ab 16.30 Uhr; Hegering V - Neuengörs, Freitag, 27. März, ab 18 Uhr, Gasthof Gosch in Altengörs, Jagdscheine ab 17 Uhr; Hegering VI - Hartenholm, Mittwoch, 18. März, ab 19 Uhr, Gasthof zur Linde in Hartenholm, Jagdscheine ab 16.30 Uhr; Hegering VII - Itzstedt, Montag, 9. März, ab 18 Uhr, Juhl’s Gasthof in Itz-

stedt, Jagdscheine ab 16 Uhr; Hegering VIII - Kisdorf, Donnerstag, 19. März, ab 19 Uhr, Steenbuck’s Gasthof in Kattendorf, Jagdscheine ab 16.30 Uhr; Hegering IX - Kaltenkirchen, Donnerstag, 12. März, ab 19 Uhr, Schützenhaus in Kaltenkirchen, Jagdscheine ab 17 Uhr; Hegering X - Bad Bramstedt, Mittwoch, 25. März, ab 18 Uhr, Wolters Gasthof in Weddelbrook, Jagdscheine ab 15 Uhr; Hegering XI - Großenaspe, Mittwoch, 11. März, ab 18 Uhr, Gasthof Zur Eiche in Braak, Jagdscheine ab 16 Uhr; Hegering XII - Leezen, Mittwoch, 4. März, ab 18 Uhr, Hotel Teegen in Leezen, Jagdscheine ab 16 Uhr; Hegering XIII - Norderstedt, Dienstag, 10. März, ab 18 Uhr, Feuerwehrmuseum in Norderstedt, Jagdscheine ab 16.30 Uhr; Damwildring Tralau-Borstel, Freitag, 6. März, ab 18 Uhr, Hotel Teegen in Leezen. Die Jahreshauptversammlung der Kreisjägerschaft Segeberg findet am Montag, 13. April, ab 18 Uhr im Fichtenhofsaal der Inneren Mission in Rickling statt.

Wir suchen ein neues Zuhause! Tierschutz Henstedt-Ulzburg e.V.: 04193/91833, www.tierheim-henstedt-ulzburg.de

Andachten zur Passionszeit 쮿 Kisdorf (pjm) Die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Kisdorf lädt ab Mittwoch, 25. Februar, zu einer Reihe von fünf Passionsandachten in die Friedenskirche am Etzberg 59 ein. Unter dem Titel „Golgatha-Bilder“ werde im den Andachten fünf Bilder von Reinhard Zimmermann im Mittelpunkt stehen und mit Passionstexten verbunden. Die Andachten finden jeweils am Mittwoch ab 19.30 Uhr statt und dauern etwa 30 Minuten. Am 3. März findet die Andacht an einem Dienstag statt.

Sam ist Dobermann und zweieinhalb Jahre alt. Er sitzt über ein Jahr im Tierheim, weil er damals einen Mops gebissen hatte und nun vom Amt Auflagen bekommt. Die neuen Besitzer sollten einen Hundeführerschein haben. Den Wesenstest hat er bestanden und ist ein lieber Hund.

Danny ist Pekinese und eineinhalb Jahre alt. Der kleine Danny ist im Tierheim abgegeben worden. Er weint sehr, weil er die Gesellschaft seiner Familie vermisst. Danny ist ein kinderlieber Hund, der sich auch mit anderen Hunden gut versteht.

Hündin Penny ist kniehoch, und elf Jahre alt. Sie kam als Tierschutzfall ins Tierheim. Sie war im schlimmen Zustand, hat sich aber bis auf ein großes Übergewicht gut erholt. Gesucht werden geduldige nette Menschen, die sie in ihrer Diät unterstützen und keine Sportskanone wollen.

Lokales nord express

25. Februar 2015

Flirten will gelernt sein 쮿 Quarnstedt (gug) Männer sind anders, Frauen erst recht, das hatte schon Loriot erkannt und fast jeder kennt seine lustigen Cartoons zu diesem Thema. Die Kommunikation zwischen den Geschlechtern klappt nicht immer problemlos, ganz besonders, wenn man sich kennenlernen möchte. Wer Tipps benötigt, für den bietet Nina Deißler Flirt-Seminare in ihrem Zuhause, dem „MachHaus“, an. In dem umgebauten Bauernhaus leben sie und ihr Mann, der Musiker Claudius Mach. „Man muss nicht flirten können, um jemanden kennenzulernen, aber es hilft, wenn man es kann“, betont Nina Deißler. Ihre Seminare sind durch alle Altersklassen durch gut besucht und beide Geschlechter sind gleich stark vertreten. Bevor sie FlirtCoach geworden ist, hat Nina Deißler eigentlich etwas ganz anderes gemacht. „Ich habe mit Marketing zu tun gehabt, auch Psychologie studiert und war in der Wirtschaft tätig“, erzählt sie. Aber sie hatte schon immer die Gabe, Männer ganz besonders gut zu verstehen. „Ich habe mal als Kellnerin gejobbt, da stehen die Männer an der Theke und man bekommt so einiges mit, wenn sie erzählen“, berichtet sie. „Ganz oft waren es Probleme mit Frauen. Sie wussten nicht, was verkehrt lief in der Kommunikation.“ Manchen Tipp und Rat hat sie schon damals geben können. „Männer sind ge-

Nina Deißler ist Flirttrainerin. Zusammen mit ihrem Ehemann, dem Musiker Claudius Mach betreibt sie in Quarnstedt das „Mach-Haus“. Foto gug

rade heraus, so wie sie es sagen, so meinen sie das auch“, erklärt Nina Deißler. Frauen denken nach ihrer Erfahrung anders, über drei Ecken und dann werde es kompliziert. „Irgendwann, als ich in einer Sinnkrise war, kam der Vorschlag, dass ich doch Flirt-Trainerin werden könnte. Da haben alle gelacht“, so Nina Deißler. Doch das war die Zündung für ihre neue Tätigkeit, in der sie jetzt völlig aufgeht. Ihr Expertenrat ist in Fernsehsendungen gefragt und sie hat mehrere

Sachbücher über das Thema geschrieben. Bei den Seminaren wird den Teilnehmern klar, wie unterschiedlich die Wahrnehmung von Männern und Frauen sind. „Eine Übung, ist, dass die Frauen sich einen Mann aus der Runde ausgucken sollen und die Männer sollen dann raten, ob sie gemeint waren“, erzählt die Flirttrainerin. Die Männer merken es in der Regel nicht, wenn Frauen ein Auge auf sie werfen. „Für die Männer ist der Blickkontakt viel zu kurz und

Tickets für NDR-Talk gewinnen Die „NDR Talk Show“ hat am Freitag, 6. März, wieder hochkarätige Gäste. Begrüßt werden Schauspieler Til Schweiger (Foto), Sängerin Gitte Haenning, Conchita Wurst (Sängerin), Sunnyi Melles (Schauspielerin) und die Hörspielproduzentin Heikedine Körting. Der nord express verlost für die Sendung in Hamburg ein Mal zwei Eintrittskarten. Wer gewinnen möchte, sollte bis Sonnabend, 28. Februar, eine Postkarte an nord express, Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg, ein Fax an 04551-90477 oder ein Mail an gewinner@nordexpress-online.de senden. Das Stichwort lautet „NDR“. Die Teilnehmer müssen neben ihrer Adresse auch eine Telefonnummer angeben.

Kunst, Kultur & Künstler hautnah erleben! Neue Ausstellung: 08. 03. bis 12. 04. 2015. Vernissage So. 08. 03. von 11 bis 17:30 Uhr Miniaturen und Bilder von Stefan Brandt

Miniaturen, große Kunst, Alte Meister Ausstellung Eintritt frei. Info: www.lebens-kultur.com. Außerdem in der Lebens-Kultur: Bilder-, Schmuck- & Silberverkauf. Mi. – Fr. 10 – 17.30, Sa. 10 – 14 Uhr. Sonntags Café-Ecke geöffnet 14 – 17.30 Uhr. Lebens-Kultur, Bismarckplatz 4, Kisdorf, Tel. 04193-966 29 84

Frauen haben den Eindruck, dass sie das Objekt ihrer Begierde eine halbe Ewigkeit angestrahlt haben“, sagt Nina Deißler. Hier herrsche Übungsbedarf. „Flirten ist wie Fußball spielen, es reicht nicht, die Regeln zu kennen. Man muss ausdauernd trainieren“, rät sie. Als Coach muss sie beim Training geschlechterspezifische Unterschiede machen. „Männer brauchen eine klare Ansage, wie bei einem Kuchenrezept. Frauen haben Sinn für Spiel und Freude an Selbsterfahrung, sie probieren gern etwas aus“, weiß Nina Deißler und fügt hinzu: „Flirten macht Spaß, öffnet Türen und hebt das Selbstwertgefühl“. Im „Mach-Haus“ können die Seminarteilnehmer für die Dauer eines Seminars wohnen. Sie vermieten die Räume aber auch für Meetings und Tagungen. Die Gästezimmer sind nach Themen eingerichtet: London-, Meeres- oder Afrika-Zimmer. Informationen: www.mach-haus.de .

nord express Lokales

25. Februar 2015

Sport treiben nach der Flucht 쮿 Henstedt-Ulzburg (gug) Gemeinschaft bedeutet, dass jemand das Gefühl hat, angekommen und nicht einsam und ausgegrenzt zu sei. Wer in einem fremden Land Asyl sucht, weil er in seiner Heimat verfolgt wird und um sein Leben fürchten muss, sollte sich in der Fremde angenommen fühlen. Denn freiwillig verlässt niemand sein Zuhause und seine Familie, um allein ins Ungewisse zu gehen. Hilfe bei der Integration gibt der Tennisclub TC Alsterquelle. Hier können junge Männer, die aus Syrien geflohen sind, einmal in der Woche Tennis spielen. Sport fördert die Gemeinschaft und hilft, Sprachbarrieren abzubauen. In lockerer Atmosphäre und unter Anleitung eines Trainers spielen bis zu 13 junge Männer dienstags von 13 bis 14 Uhr in der Halle. Die Idee kam von Marlies Hugger, sie selbst Tennis

auch immer besser in Deutsch. Hassan beispielsweise kann sich schon gut in der für ihn neuen Sprache ausdrücken. Er ist 41 Jahre und seit eineinhalb Monaten in Deutschland. Dank des ehrenamtlichen erteilten Unterrichtes versteht er viel des Gesagten. „Ich bin Ingenieur und musste aus meinem Land fliehen. Wer nicht zum Eynar und Marlies Hugger (l.) sowie Trainer Olaf Storr (vorne) trainieren Militärdienst will, einmal in der Woche in der Tennishalle mit Asylbewerbern. Fotos gug der wird erschossen, so einfach geht spielt und sich in der Gemein- Sport ist etwas, was sie aus ih- das dort“, erzählt er. Den anderen Männern ist es de für Asylbewerber enga- rem Alltag heraus holt und bei giert. Zusammen mit dem dem sie sich auspowern kön- ähnlich ergangen, alle haben Verein Willkommens Team nen“, sagt Frau Hugger. Sie sie eine Odyssee hinter sich. hilft sie mit anderen Ehren- und ihr Mann Eynar küm- Dhafar ist Lehrer, Malek hat amtlern bei der Vermittlung mern sich um die jungen Män- sein Studium abbrechen müssen, genau wie Moumen und der deutschen Sprache. „Die ner. jungen Männer sind hier zur Tennisschulinhaber und Murat. Sie sind junge MenUntätigkeit verdammt. Der Trainer Olaf Storr hat das schen, die zwischen Krieg und Training ohne lange Überle- Tod oder der Chance auf Friegung übernommen: „Das ist den und Leben im Asyl wähhier eine richtig gute Gemein- len konnten. Sie haben ihre schaft geworden, man merkt, Familien schnell und heimlich dass es allen sehr viel Spaß verlassen müssen. Hassan hat seine Frau und bringt.“ In den Trainingsstunden erklärt er den Sport seinen kleinen Sohn in Syrien auf Englisch. Das ist auch für zurücklassen müssen. Er ihn eine Herausforderung. hofft, dass er sie bald hierher „Englisch sprechen fast alle, holen kann. „Zu Hause das ist eine Erleichterung“, herrscht Krieg, ich habe immeint Storr. Untereinander mer Angst um sie, und sie fehverständigen sich die Asylsu- len mir sehr“, erzählt er. Der Sport tut ihm gut sagt er. chenden auf Arabisch. Einige der Syrer sind ta- „Man hat Spaß zusammen. lentiert und können schon Ein Tag ist lag, wenn man nach wenigen Trainigsstun- nichts tun darf,“, sagt Hassan den richtig gut spielen. Da und spricht dabei für alle. kommt auch ein routinierter Deutschland gefällt ihm„Es Spieler wie Eynar Hugger ins ist so schön grün hier, selbst Mittlerweile jetzt im Winter“, meint der Trainer Olaf Storr (links) verbessert bei seinen Schützlingen die Schwitzen. klappt die Verständigung Syrer. Haltung für das Spiel am Netz.

Ehrung für lange Treue Ehrungen langjähriger Mitglieder standen im Mittelpunkt der Jahresversammlung der Sether Sozialdemokraten. Vorsitzender Detlev Kircher (2.v.l.) ehrte Birgitt Dehnert für 41 Jahre Mitgliedschaft in der SPD. Sie gehört zu den Pionieren, die in den ländlichen Orten mit ihrem Ehemann Lothar Dehnert (r.) in den 1970er Jahren im Amtsbereich Itzstedt Ortsvereine aus der Taufe hob. Seit 1992 ist Birgitt Dehnert Schatzmeisterin des Ortsvereins. Günther Hardenberg (links) nahm seine Ehrung für 42 Jahre SPD-Mitgliedschaft entgegen. Hardenberg trat 1972 der SPD bei und war beruflich unter anderem als Delegierter bei der UNO für die SPD tätig. Lothar Dehnert

wurde bereits vor drei Jahren für damals 40 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Er erhielt aber erst jetzt die Ehrenurkunde des Bundesparteivorstandes und die Ehrennadel. Bei den Wahlen blieb es beim bewährten Vorstand. Wiedergewählt wurden als Vorsitzender Detlev Kircher, als 2. Vorsitzender Lothar Dehnert, als Schatzmeisterin Birgitt Dehnert. Herbert Meyer bleibt Beisitzer. Der Posten des Schriftführers blieb unbesetzt. Der SPD-Ortsverein sucht weiter Mitstreiter, die in Seth kommunalpolitische Aufgaben wahrnehmen. Zurzeit ist die SPD in der Gemeindevertretung nicht tätig, da sich zur Kommunalwahl nicht genügend Kandidaten fanden. Foto hfr

Fragen zu Steuern auf Renten 쮿 Ellerau (pjm) Am Mittwoch, 4. März, bietet die Volkshochschule (VHS) Ellerau einen Vortrag „Rentenbesteuerung und private und gewerbliche Vermietung von Immobilien“. Von 19.30 bis 21 Uhr im Sitzungsraum auf der dritten Etage des Rathauses Ellerau am Berliner Damm 2 wird der Steuerberater und

Diplom-Betriebswirt Hanno Koltzau über das Thema berichten und auf Fragen eingehen. Die Teilnahme kostet 6 Euro. Anmeldung und weitere Informationen bei der VHS Ellerau am Berliner Damm 2, unter Telefon 04106/768661 oder per E-Mail an Vhs-Ellerau@Norderstedt.de.

Lokales nord express

25. Februar 2015

Jetzt den Winterrabatt sichern 쮿 Henstedt-Ulzburg. „Erfüllen Sie sich in diesem Jahr Ihren Traum von einem Wintergarten oder einer Terrassenüberdachung und profitieren Sie von den attraktiven Winterpreisen.“ Mit diesen Worten laden die Wintergartenexperten bei Temming in der Großgemeinde an der Straße Siebenstücken 7 alle Interessenten ein und versprechen: „Sichern Sie sich jetzt Ihren Winterrabatt mit Festpreisgarantie bis Dezember diesen Jahres. Die Winterrabatte gelten nicht nur für Wintergärten und Terrassenüberdachungen, sondern auch für Fenster und Haustüren.“ Informieren können sich Hausbesitzer oder Häuslebauer beim Unternehmen Temming von Donnerstag, 26. Februar, bis Sonntag, 1. März. An den drei Wochentagen, jeweils von 10 bis 18 Uhr und am verkaufsoffenen Sonntag von 12 bis 17 Uhr ist geöffnet. Inte-

tet die Leistungen von der Bauantragstellung über die Statik und Fundamentarbeiten bis hin zum komplett montierten Wintergarten. Das mittelständische Familienunternehmen steht dabei für traditionelles Handwerk und kompetente Dienstleistung. Besucher können sich inspirieren lassen von den zahlreichen AusWintergärten und Terrassendächer der Firma Temming werden vom 26. stellungsobjekten Februar bis 1. März bei den Aktionstagen in Henstedt-Ulzburg vorgestellt. in der mehr als 1.200 Quadratmeressenten können die Gele- treibt diese ohne Zwischen- ter großen Ausstellung. Negenheit nutzen und sich von handel in beständig hoher ben den zahlreichen Winterden kompetenten Fachkräften Qualität, in solider Hand- gärten und Terrassenüberdaausführlich beraten lassen. werksarbeit - und das seit chungen können sie sich auch Die Firma Temming produ- mehr als 40 Jahren. Viele über die modernen Haustüren ziert und montiert Wintergär- Kunden schwören auf das und aktuelle Fenstersysteme ten und Terrassendächer in spezielle Servicepaket „Alles informieren lassen. Kontakt: www.temming.de Norddeutschland und ver- aus einer Hand“. Es beinhal-

Wasabi-Rauke und Cola-Kraut 쮿 Hartenholm (ubu) Wer hat schon mal etwas von Wasabi-Rauke, Hugo-Minze, Marzipan-Salbei, LakritzTagetes, Cola Kraut oder Kaugummistrauch gehört? Wenn nicht, dann sollten Wissensbegierige unbedingt die Kräutertage des Gärtnerhofes Büge an der Hofstraße 2. Vom 26. bis 28. Februar dreht sich auf dem schön gestalteten Gelände alles um das Thema Kräuter. Egal ob klassische Küchenkräuter, Grill-Kräuter, Dessert-, Salat- , Cocktail- und Limo-Kräuter: Bei Büge finden Liebhaber einer frischen oder würzigen Küche eine große Auswahl an Kräutern. Auch die ausgefallensten Sorten präsentieren Gerd und Ingeburg Büge zusammen mit ihren Mitarbeiterinnen den Besuchern. Kräuter-Öle, -Essige und -Dips, Mühlen, Duftsäckchen und floristisch aufbereitete Kräuter in Sträußen oder Kränzen sowie als Gesteck in dekorativen Gefäßen sind auch eine tolle Geschenkidee. Während der Kräutertage

bietet Ingeburg Büge ihren Kunden auch vieles zum Probieren an wie selbstgemachte Kräuter-Dips, Lavendel-Secco, Orangen-Rhabarber-Secco oder kleine Frühstücksleckereien. „Und nachmittags gibt es selbstgebackenen Kuchen,“ verspricht Ingeburg Büge. Als besonderen Service bietet der Gärtnerhof Büge während der Kräutertage das Veredeln alter Apfelsorten an. Wer seinem in die Jahre gekommenen Lieblingsapfel wieder neues Leben einhau-

chen möchte, kann mit einem Zweig dieses Lieblingsapfelbaumes zu Ingeburg Büge kommen und die Fachfrau veredelt das Gewächs mit einem neuen Apfelbäumchen, eine ausführliche Pflegeanleitung inbegriffen. Der Kunde kann dabei zugucken und dann das neue „alte“ Apfelbäumchen gleich wieder mitnehmen. Kräutertage-Öffnungszeiten: 26. und 27. Februar von 10 bis 18 Uhr sowie am 28. Februar von 10 bis 16 Uhr, Kontakt: Telefon 04195/1383.

Schicksal eines Flüchtlings

Beratungskonzept für Flüchtlinge

Beratung für Betreuer

쮿 Nahe (pjm) Der Förderverein der Kirchengemeinde Nahe zeigt zum Thema Flüchtlinge am Freitag, 27. Februar, ab 19 Uhr im Gemeindehaus an der Mühlenstraße 11 den Film „Welcome”. Darin geht es um das Schicksal eines jungen Kurden, der auf seiner Flucht aus dem Irak nach England an der französischen Kanalküste gelandet ist. Nun will er versuchen von Calais nach Dover zu schwimmen. Nach der Filmvorführung ist ein Gespräch zu dem Thema geplant.

쮿 Henstedt-Ulzburg (pa) Die Mitglieder im Sozial-, Senioren- und Gleichstellungsausschuss treffen sich am Donnerstag, 26. Februar, 18.30 Uhr im Sitzungsraum 1.22 des Rathauses. Unter anderem soll über den aktuellen Stand der Flüchtlingsunterbringung und über ein Konzept zu deren Beratung gesprochen werden. Dazu wird Micahel Frenzel vom Diakonischen Werk Altholstein referieren. Thema ist auch ein Zuschauss für das Frauenhaus in Norderstedt.

쮿 Henstedt-Ulzburg (pa) Der Betreuungsverein Kreis Segeberg bietet am Dienstag, 3. März, ab 18 Uhr im Hilfezentrum Gräflingsberg an der Wilstedter Straße 13 a eine Information für ehrenamtliche Betreuer, Angehörige oder Interessenten an. Dr. Lothar Brenner, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie wird über das Verhalten von Menschen mit Demenz und geistiger Behinderung ebenso aufklären wie über Diagnosemöglichkeiten. Dazu können auch Fragen gestellt werden.

Ingeburg Büge (v.l.) und ihre Mitarbeiterinnen Petra Dieck und Gabi Schweim freuen sich auf die Kräutertage. Foto ubu

Wirbelsäule vermessen und beraten lassen 쮿 Neumünster. Viele Menschen leiden an Rückenschmerzen und Schlafstörungen. Hier kann falsches Liegen oder eine falsche Matratze die Ursachen sein. Das richtige Schlafsystem zu finden, ist oft gar nicht so einfach. Dass es aber unkompliziert sein kann, zeigt die Sonderaktion bei Möbel Brügge. Am Freitag, 27. Februar, von 14 bis 18 Uhr und am Sonnabend, 28. Februar, von 10 bis 17 Uhr steht der Gesundheitswissenschaftler Pascal Weber zur Rückenvermessung zur Verfügung, um mittels der

MediMouse® das für den Kunden individuell geeignete Schlafsystem zu finden. Die Interessenten spüren nicht nur, ob das Schlafsystem für sie geeignet ist, sie können es dank dieser Messtechnik sogar sehen. Die MediMouse® ist ein computergestützes Messgerät zur Darstellung und strahlenfreien Untersuchung der Rückenform und Beweglichkeit jedes einzelnen Wirbelsegments. Der Messkopf der MediMouse®, welcher entlang der Wirbelsäule geführt wird, liefert in nur wenigen Minu-

ten präzise Daten der gemessenen Wirbelsäule und stellt diese sowohl grafisch als auch in Tabellenform dar – ganz unkompliziert und verständlich. Durch die Messung erhält der Kunde Daten über die Funktion und Haltung des Rückens – präzise, unkompliziert und schnell. Besucherinnen und Besucher können gerne im Vorfeld einen Termin (Telefon 04321/ 18080) vereinbaren, aber auch spontanes Vorbeikommen ist von den Fachberatern des Möbelhauses an der Straße Freesenburg 8 gerne gesehen.

Zwei Skatturniere Freitag in Wrist 쮿 Wrist (güc) Am kommenden Wochenende finden in der Bramaugemeinde gleich zwei Skat- und Knobelturniere statt. Die örtliche CDU lädt am Freitag, 27. Februar, ab 20 Uhr im Cafe Sievert neben Skat auch zu Doppelkopf, Knobeln und Pokerspielen ein. Es gibt für die besten Spielerinnen und Spieler Fleischpreise. Am gleichen Tag findet ab 19.30 Uhr im Sportlerheim des TV Gut Heil Wrist an der Quarnstedter Straße ebenfalls ein Skatund Knobelabend statt. Auch hier werden Tischpreise ausgespielt und nach Aussagen der Veranstalter wird jeder Teilnehmer mit einem Preis belohnt.

Flohmarkt in der Halle 쮿 Wrist (güc) Ausrichter eines Hallenflohmarktes am Sonntag, 8. März, ist der Wrister Sportverein. In der Zeit von 7.30 bis 15.30 Uhr findet in der Sporthalle am Wittenkampsweg die zweite Marktveranstaltung statt. Nach dem großen Erfolg des Vorjahres sind bereits alle Hallenplätze belegt, so dass keine Aussteller mehr aufgenommen werden können. Entlang der vielfältigen und kuriosen Flohmarktartikel können Besucherinnen und Besucher ungestört von Witterungseinflüssen in der Halle bummeln und einkaufen sowie sich vom bewährten Helferteam mit leckeren Brötchen, Kaffee und Kuchen, Erbsensuppe und Bratwurst verwöhnen lassen.

Achtsamkeit trainieren 쮿 Kaltenkirchen (pjm) „Slow Motion“ ist das Motto eines Achtsamkeitstrainings, um trotz Alltagsstress Gelassenheit und Ruhe zu finden. Die Volkshochschule (VHS) Kaltenkirchen-Südholstein bietet es am Sonnabend, 7. März, von 11bis 17 Uhr in den Räumen der VHS Am Kretelmoor 40 an. In dem Workshop vermittelt die systemische Beraterin und Gesundheitstrainerin Eva-Mareike Knoche Stressbewältigungsmethoden, Körperwahrnehmungsund Entspannungsübungen, Methoden der Kurzentspannung und stellt Kraftquellen vor. Die Teilnahme kostet 41 Euro. Anmeldung und weitere Informationen unter Telefon 04191/917611 oder per E-Mail an info@vhs-kaltenkirchen.de.

Kinderkirche in Quickborn

Grünkohl essen und Wahlen

쮿 Quickborn (pjm) Die Kirchengemeinde Quickborn-Hasloh lädt zur Kinderkirche am Sonnabend, 28. Februar, von 11 bis 16 Uhr in das Gemeindehaus an der Ellerauer Straße 2 ein. Unter dem Motto „Du bist toll“ geht es passend zur vorösterlichen Zeit um das Thema Fasten, in Anlehnung an die Aktion der evangelischen Kirche „Du bist schön“. Rund um das Thema Jesus wird gespielt, gesungen, gebastelt und erzählt. Zur Planung des Mittagessens wird um Anmeldung bei Christina Hufeisen unter Telefon 04106/82615 oder per E-Mail an c.hufeisen@kirche-quickborn.de gebeten.

쮿 Stuvenborn (pjm) Die Jahreshauptversammlung des Turn- und Sportvereins Stuvenborn-Sievershütten findet am Freitag, 6. März, ab 19 Uhr im Landgasthof Goldener Hahn, Am Dorfplatz 1, statt. Nach dem gemeinsamen Grünkohlessen beginnt die eigentliche Versammlung mit den Vereinsformalitäten gegen 20.15 Uhr Auf der Tagesordnung stehen nach den Jahresberichten des Vorstandes Wahlen und Nennungen der Spartenleiter sowie Ehrungen. Für das Grünkohlessen, dass 12,50 Euro kostet, ist eine Anmeldung bei Detlev „Mini“ Tischler unter Telefon 04194/ 1404 bis zum Freitag, 27. Februar, nötig.

Kartoffelhof Asbahr

Qualitäts-Kartoffeln: Linda + Belana Eier von freilaufenden Hühnern Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Scheeperredder 17 · Großenaspe · Telefon 0 43 27/815

Ein Kinderkaufhaus eröffnet 쮿 Kaltenkirchen. Am Dienstag, 3. März, eröffnet Das Kaufhaus „Ran & gut!“ ein Kaufhaus für Kinderausstattung an der Hamburger Straße 66. Ähnlich wie in Kisdorf bietet es schönes Gebrauchtes zum kleinen Preis – das neue Angebot bietet aber alles rund ums Kind. „Wir freuen uns sehr, dass wir unser Angebot ausweiten können“, sagt Detlef Boie, Leiter des Bereichs Arbeit und Kultur der Behindertenhilfe Nord der Stiftung Das Rauhe Haus. „Das war nur möglich dank hochwertiger

Spenden, treuer Kunden, fleißigen Beschäftigten, Freiwilligen und Mitarbeitern.“ Nah am Bahnhof ist das Kaufhaus für Familien mit ihren Kindern sehr leicht zu erreichen. „Wir sammeln wie gewohnt alle gut erhaltenen Sachspenden im großen Kaufhaus Ran & gut! in Kisdorf. Dort sortieren wir die Gegenstände und bringen alles für Kinder wie Kleidung, Kindersitze, Wickelkommoden und -auflagen oder Spiele nach Kaltenkirchen“, erklärt Boie. Dort werden die schönen und praktischen Sachen dann präsen-

tiert und verkauft. Das Kinder-Kaufhaus bietet Familien mit geringen Einkommen eine hochwertige Kinderausstattung im Sinne der Nachhaltigkeit. Kinder wachsen schnell aus ihrer Kleidung heraus, auch Kinderwagen oder Babyspielzeug benötigen die Kleinen nur wenige Monate. Oft ist Babyund Kinderausstattung daher in sehr gutem Zustand. Darüber hinaus entstehen im Kinder-Kaufhaus weitere Beschäftigungsmöglichkeiten für Menschen mit und ohne Behinderung als Alternative

zu den Werkstätten für behinderte Menschen (WfbM) und Tagesförderstätten. In der neuen Filiale in Kaltenkirchen werden bis zu sechs Erwachsene mit Unterstützungsbedarf arbeiten. „Mit dem Kaufhaus können wir benachteiligten Familien helfen und Menschen mit Behinderung einen Arbeitsplatz bieten“, freut sich Juliane Geuke, die die Beschäftigungsangebote Kaltenkirchen und Umgebung koordiniert. Das Kaufhaus wird dienstags, mittwochs und freitags von 10 bis 12 Uhr geöffnet sein.

Wieviel EU kommt vor Ort an? 쮿 Kaltenkirchen. Am Donnerstag, 26. März, 19 Uhr findet in der Kaltenkirchener „Feierei“, Hamburger Straße 24, ein Diskussionsabend mit Mitgliedern des EU-Parlaments oder deren Vertretung für Schleswig-Holstein statt. Reimer Böge (CDU) und Enrico Kreft (SPD) beantworten Fragen zur EU-Politik und den Aufgaben und der Arbeitsweise des Europäischen Parlaments. Sie diskutieren mit den Gästen über den Stand der Dinge nach der Europawahl und stellen sich den Fragen: Wie viel EU kommt bei uns an? Wie arbeitet das EU-Parlament und wie sind die lokalen und regionalen Effekte? Die Veranstaltung or쮿 Kaltenkirchen/Seth ganisiert die Volkshochschule Kaltenkirchen, Kontakt: Te- (ubu) Die Traditionsbäckerei Vogt eröffnet eine Filiale in lefon 04191/91760 Seth. Am Dienstag, 3. März, wird aus der bisherigen Zweigstelle der Bäckerei Michely eine des Hauses Vogt. Die Kunden in Seth dürfen sich zwar auf ein neues Ange쮿 Ellerau (pjm) „Flex und bot freuen, müssen aber nicht Relax“ ist der Name eines auf das vertraute Gesicht von neuen Kurses der Volkshoch- Filialleiterin Elke Korff-Ehschule (VHS) Ellerau ab lers verzichten. Diese ist weiDienstag, 3. März. Dabei wer- terhin Ansprechpartnerin in den Übungen zur Dehnung dem Geschäft. und Entspannung für Körper Das Familienunternehmen und Seele vermittelt, die nach Vogt, gegründet 1895, das Stress und Überforderung in heute in vierter Generation Beruf und Alltag wieder zur von Andreas und Luba Vogt ursprünglichen Flexibilität geführt wird, ist stolz auf seizurück führen. Durch Acht- ne 120-jährige Firmengesamkeitsübungen werden schichte. „Backwaren und Wahrnehmung und Sinne ge- Konditoreierzeugnisse werschult. Die geführte Meditation bringt Ruhe und Entspannung. Der Kursus findet an zehn Termin jeweils am Dienstag von 16.30 bis 18 Uhr im Sportlerheim des Bürger쮿 Henstedt-Ulzburg (upo) hauses am Højerweg 2 statt. Henstedt-Ulzburger Die Teilnahme am Kursus Der Helmut kostet 50 Euro. Anmeldungen Hobbykünstler Schmidt hat Bürgermeister nimmt die VHS Ellerau am Berliner Damm 2 unter der Stefan Bauer drei ungewöhnTelefonnummer 04106/768661 liche, sehr realistische „BauWerke“ in Acryl überreicht. entgegen. Auf den Leinwänden zu sehen sind Motive aus der direkten Rathaus-Nachbarschaft, eindrucksvoll und exakt gemalt nach Fotos. Ein düsteres Bild im Stil von Edward Hopper 쮿 Kaltenkirchen (pjm) Im zeigt einen früheren SchandHaus der sozialen Beratung - fleck der Gemeinde, das alte Beratungszentrum Kalten- Ulzburg-Center kurz vor dem kirchen am Flottkamp 13 b Abriss. Es ist verlassen und findet am Donnerstag, 26.Fe- vermüllt; ein einsamer Hund bruar, ab 19 Uhr im Raum 1.30 hebt sein Bein an der Fassade. „Gruselig, aber es war so. ein Informationsabend zum Thema „Suchtprophylaxe im Monatelang gelebte WirklichKindealter - Kinderwünsche keit - ohne Respekt vor der erfüllen um jeden Preis Bausubstanz“, erinnert sich statt?“. Die Diplom-Pädago- Schmidt. An gleicher Stelle gin und Mitarbeiterin der steht heute das neue, zweigeAmbulanten und Teilstatio- schossige City Center Ulzburg nären Suchtberatung (ATS), (CCU) samt Tiefgarage, das Jennifer Peris, wird bei der im Oktober 2014 eröffnet wurVeranstaltung Fragen klären de. Auf den anderen beiden wie „Wie entsteht eine Werken sind Bauabschnitte Sucht?“, „Wie können wir un- des CCU im Frühjahr und sere Kinder davor schützen?“ Herbst 2013 dargestellt. „Das und „Wo liegt die Grenze zwi- alles bekommt man so nie schen Spaß und Abhängig- wieder zu sehen“, sagt der Dikeit?“. Dafür gilt es sinnvolle plom-Ingenieur für ElektroGrenzen zu setzen und Kin- technik Schmidt. Der 66-jährige Rentner lebt derwünsche nicht „um jeden Preis“ zu erfüllen. Die Teil- seit 1973 im Ortsteil Henstedt nahme ist kostenlos, um und ärgert sich, wie er sagt, nicht schon früher VerändeSpenden wird gebeten.

Luba Vogt (links) und ihr Mann Andreas Vogt freuen sich, dass mit Elke Korff-Ehlers eine bewährte Fachkraft in der neuen Filiale in Seth für die Kunden Ansprechpartnerin ist. Foto ubu

Bäckerei Vogt neu in Seth

Dehnung und Entspannung

den auch heute noch nach überlieferten Hausrezepten in handwerklicher Tradition gebacken“, erzählt Bäcker- und Konditormeister Andreas Vogt. „Das Kaltenkirchener Heidebrot beispielsweise ist eine Familien-Spezialität aus 80 Prozent Roggen mit selbst angesetztem Sauerteig. Ein altes Rezept ist auch unsere ,Pellkartoffel’, ein mit Vanillecreme und Aprikosenmarmelade gefüllter Biskuitteig, der mit Marzipan ummantelt wird“. 15 Mitarbeiter sorgen in Kaltenkirchen für frische Back- und Konditorwaren. 20 verschiedene Torten und Kuchen hat die Bäckerei Vogt in ihrem Sortiment. Montags bis sonnabends ab

5.30 Uhr bietet Elke KorffEhlers, die bereits seit zwölf Jahren in Seth arbeitet, nun auch in der neuen Filiale an der Hauptstraße 51 (Telefon 04194/980499) frische Backund Konditorwaren an. Eröffnungsknüller ist eine Brötchentüte mit fünf verschiedenen Brötchen nach Wahl zum Sonderpreis oder eine günstige Quark-Mandarinenschnitte. Zum Frühaufsteher-Frühstück gibt es ein Tasse frisch gebrühten Kaffee für einen Euro. Verschiedene belegte Brötchen sowie ein ständig wechselndes Kuchensortiment erwarten den Kunden in Seth täglich bis 11 Uhr. Und auch sonntags ist die Bäckerei Vogt in Seth von 7 bis 11 Uhr für ihre Kunden da.

Drei Bilder für das Rathaus

Den Süchten früh vorbeugen

Der Henstedt-Ulzburger Hobbymaler Helmut Schmidt (links) übergab Bürgermeister Stefan Bauer Acryl-Bilder mit Motiven aus der direkten Rathaus-Nachbarschaft. Foto upo

rungen im Ort in Fotos oder Bildern festgehalten zu haben. Verwaltungschef Bauer kann sich vorstellen, dass die Bilder im Flur des neuen Rathaustraktes im Verbindungsbau zwischen CCU und Rathaus aufgehängt werden. In dem von Privatinvestoren erstellten Büro- und Geschäftshaus hat die Verwaltung einige Räume im zweiten Stock angemietet und wird sie Mitte April beziehen. Die Eröffnung

des neuen Gebäudeteiles ist für Freitag, 24. April, geplant. Der Bürgermeister nahm die drei Werke dankend zunächst als Leihgabe entgegen. Wer schon jetzt Werke von Helmut Schmidt betrachten möchte: 60 farbenfrohe Bilder ganz unterschiedlicher Art sind noch bis Sonntag, 1. März, im Kisdorfer Café Lebens-Kultur, Bismarckplatz 4, zu bewundern. Sechs Bilder der Ausstellung wurden bereits verkauft.

Lokales nord express

25. Februar 2015

Tränen bei der Verabschiedung 쮿 Seth (isa) Dass er nach knapp 27 Dienstjahren nicht ohne Abschiedsfeier in den Ruhestand würde wechseln können, dürfte Klaus Tramm bewusst gewesen sein. Aber dass sich die Grundschule Seth derart große Mühe geben würde, war für den Hausmeister dann doch eine Überraschung. Zu Tränen gerührt nahm der 63-Jährige die vielen Glückwünsche und Geschenke entgegen. Alle 182 Schüler waren in das Programm eingebunden und trotzdem hatte Klaus Tramm nichts von den Vorbereitungen bemerkt. Als ihm dann während der Feier klar wurde, welchen Aufwand die Schule betrieben hatte, um ihm eine Freude zu bereiten, liefen die ersten Tränen. Es sollten noch viele folgen – auch von Schülern und Kollegen. Unter anderem sangen die Jungen und Mädchen ein extra für ihren Hausmeister getextetes Lied, in dem seine Verdienste hervorgehoben wurden. Denn in seinen vielen Arbeitsjahren holte er zahllose Fußbälle vom Schuldach, reparierte kaputte Fahrräder und Stühle, versorgte kleine Wunden, fand verlorene Ohrringe und Brillen wieder und rettete sogar das ein oder andere Kind von einem Baum. „Herr Tramm, du bist super!“, sang der Chor voller Inbrunst. Der Sether war seit 1988 an der Schule angestellt. In knapp drei Jahrzehnten erlebte er dort die Einschulung von 1500 Kindern und händigte 55 neuen Lehrern die Schulschlüssel aus. Das fachliche Wissen des gelernten Zimmermanns und ehemaligen Feuerwehrbeamten in

Kleider und Spielzeug in Seth 쮿 Seth. Einen großen Kleider- und Spielzeugmarkt veranstaltet die Kindertagesstätte Räuberhöhle am Sonnabend 7. März, von 9 bis 12 Uhr in der Turnhalle Seth. Der Verkauf für Schwangere beginnt bereits eine halbe Stunde früher. Angeboten wird „Alles rund ums Kind“: Von gut erhaltenen Kindertextilien und Schwangerschaftsbekleidung über Spielzeug, Drei- und Fahrrädern, Autositzen, Büchern, Spielen bis hin zu Kinderwagen. 15 Prozent des Verkaufserlöses gehen an die Kindertagesstätte. Wer eine Nummer zum Verkaufen haben möchte, kann sich online anmelden unter www.kita-seth.de. In der Cafeteria gibt es Leckeres zur Stärkung.

Laufkurse bei der KT 쮿 Kaltenkirchen (pjm) Die Kaltenkirchener Turnerschaft (KT) zeigt ab Montag, 2. März, in Zusammenarbeit mit der lizensierten NaturalRunning-Personaltrainerin und Marathonläuferin Claudia Erdmann sowie der Firma Dodenhof, wie zum Start in den Frühling der „innere Schweinehund“ überwunden und Lust am Laufen gewonnen werden kann. Die achtwöchigen Laufkurse richten sich an Neueinsteiger wie auch Hobby-Läufer. Die Einsteigerkurse finden jeweils am Montagvormittag von 10 bis 11 Uhr und am Nachmittag von 18 bis 19 Uhr statt. Der Kursus für Fortgeschrittene ist jeweils am Montag von 19.15 bis 20.15 Uhr. Weitere Informationen und Anmeldung über die KT-Geschäftsstelle unter Telefon 04191/ 3170 oder per E-Mail an claudia-erdmann@t-online.de.

Höhepunkt der Feier für Klaus Tramm in Seth war die persönliche Verabschiedung aller Schülerinnen und Schüler der Sether Grundschule. Foto hdb

technischen Fragen war an der Schule legendär. „Darüber hinaus warst du aber auch immer loyal, fürsorglich, gradlinig und verlässlich“, lobte Schulleiterin Sabine Breuer, die fast zeitgleich mit Tramm den Dienst angetreten hatte.

Die enge Bindung des Hausmeisters an die Schule spiegelte sich auch im Privaten wider. Seine beiden Kinder und zwei Enkel wurden dort unterrichtet, das dritte Enkelkind ist noch dort. Weil Klaus Tramm gerne Fahrrad fährt, schenkten ihm

Schüler und Kollegen ganz viel Zubehör, darunter Warnweste, Helm, Korb, Satteltasche und Schloss. Obendrein bekam er noch einen Tachometer ausgehändigt. Die Nachfolge ist geregelt. Karsten Rohweders aus Seth wird neuer Hausmeister.

Circus bleibt in der Region 쮿 Bad Bramstedt/Henstedt-Ulzburg (pa) Bis zum 1. März gastiert der Circus Salino noch auf dem Platz an der Roland Oase in Bad Bramstedt. Danach geht es weiter nach Henstedt-Ulzburg an die Beckersbergstraße. Dort ist der Zirkus vom 5. bis 8.

März zu Gast. Täglich ab 16 Uhr und Sonntag ab 14 Uhr gibt es eine familienfreundliche Vorstellung. Auch kann die Tierschau besucht werden. Donnerstag ist ist in der Großgemeinde Familientag und am Sonntag „Omitag“ mit Vergünstigungen.

nord express Lokales

25. Februar 2015

Lokales nord express

25. Februar 2015

Hohe Anforderungen in der Pflege erfüllen 쮿 Kaltenkirchen (ubu) Mehr als 40 Jahre ambulante Pflege im Kreis Segeberg bedeuten liebevolle und umfassende Versorgung, Betreuung, Begleitung und Dienstleistung für gesunde, kranke, behinderte oder sterbende Menschen. Dieses gewährleisten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Kreisverbandes des Deutschen Roten Kreuzes an ihren Arbeitsplätzen. Ein gutes Arbeitsumfeld und ein gesundes und ausgewogenes Verhältnis von Arbeit und Freizeit ist sehr wichtig, damit die Mitarbeiter den hohen körperlichen und geistigen Anforderungen, die ihr Berufsbild mit sich bringt, ge-

Sportlerehrungen in Lentföhrden 쮿 Lentföhrden (pjm) Der Turn- und Sportverein Lentföhrden lädt zur Sportabzeichenverleihung am Sonnabend, 7. März, ab 15 Uhr in das Sportheim des Vereins an der Schulstraße 57 ein. Der Vorsitzende Dennis Gätgens wird zahlreiche Jugendliche, Erwachsene und Familien ehren, die das Sportabzeichen absolviert haben. Um Anmeldung wird bis Dienstag, 3. März unter Telefon 04191/ 8731714 gebeten.

Höhere Beiträge bei der DLRG 쮿 Quickborn (pjm) Der Ortsverband Quickborn der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft (DLRG) lädt zu seiner Mitgliederversammlung am Freitag, 6. März, ab 19 Uhr ins DLRG-Haus an der Torfstraße 9 ein. Beitragserhöhungen stehen an.

wachsen sind. Motivation erhalten die Mitarbeiter über gemeinsame Veranstaltungen, Aktivitäten und natürlich auch regelmäßige Gehaltsanpassungen. Neue und motivierte Mitarbeiter zu finden, ist in der heutigen Zeit eine echte Herausforderung. Aufgrund der demoskopischen Entwicklung steigt die Zahl der benötigten Kräfte ständig. Im Rahmen der Jahresdienstbesprechungen werden beim DRK regelmäßig neue und auch langjährige Mitarbeiter geehrt. So auch in diesem Jahr. Die Geschäftsführerin der DRK Pflegedienste Segeberg gGmbH, Dagmar Kliewe, konnte gut 120

Mitarbeiter zur diesjährigen Sieben neue Mitarbeiter stell- elf Mitarbeiterinnen und Mit- rige Mitarbeit im KreisverDienstbesprechung begrüßen. ten sich den Kollegen vor, und arbeiter wurden für längjäh- band geehrt.

Nicole Brunke, Natalie Mich (beide fünf Jahre), Cathrin Schmewlo, Ines Schössow, Ilona Lenke, Martina Reichert, Irina Befus (10 Jahre), Ines Lauschke (15 Jahre), Brigitte Engel (20 Jahre) sowie Jutta Steevens (25 Jahre) wurden vom DRK Kreisverband für ihre Tätigkeit in der Pflege geehrt. Foto ubu

Bühnenreif: Zum Teufel mit der Hölle! 쮿 Alveslohe (upo) Beim Verein Kultur im Dorf ist am Sonntag, 1. März, ab 19 Uhr der Teufel los: Die Theatergruppe „Bühnenreif“ der Ellerauer Volkshochschule gibt im Bürgerhaus am Bahnhof ein letztes Gastspiel mit ihrer schaurig-schönen Märchenparodie „Zum Teufel mit der Hölle!“. Das Stück aus der Feder von Bibi Maaß ist im November schon sehr erfolgreich in Ellerau über die Bühne gegangen. Jetzt wollen die Mimen Alveslohe das Fürchten lehren: Der Teufel (Ina Twisselmann) versucht gemeinsam mit Rumpelstilzchen (Ulf Wilkens), Struwwelpeter (Hilla Kübel) & Co., die Menschheit zu verdummen. Dornröschen (Bärbel Benkwitz) ist mit 116 Jahren immer noch Jungfrau; Aschenputtel (Claudia Hansen) kommt direkt aus der Klapsmühle, weil es einen un-

heilbaren Schuh-Tick entwickelt hat. In aufwendigen Kostümen und in einem schönen Bühnenbild von Harald Peters zeigt die Truppe eine verrückte Geschichte mit Grusel-Effekten, vielen lustigen Momenten sowie Lokalkolorit. Karten zu 10 Euro (ermäßigt 8 Euro) gibt es im Vorverkauf in Alveslohe beim Bloomenstall, bei der Post, bei Zeitung Hennig oder Top-Kauf, in Henstedt-Ulzburg im Ticket-Center, Hamburger Straße 77, und in Kaltenkirchen bei Sabine’s Backeck, Schützenstraße 28. Zu reservieren sind Tickets per Anruf unter 04193/2743 oder 04193/950317, per EMail an KID-Alveslohe@gmx.de oder über die Homepage www.kid-alveslohe.de. An der Abendkasse sind 12 Euro (ermäßigt 10 Euro) zu zahlen. Einlass ist ab 18 Uhr.

Kraftvolle Bewegungen

Bindekunst und Rathausbesuch

Rheuma-Liga mit neuer Ortsgruppe

쮿 Ellerau (pjm) Die Volkshochschule (VHS) Ellerau bietet ab Donnerstaag, 5. März, einen speziellen „QiGong-Hui-Chun-Gong“Kursus für Frauen. Diese Form wurde im alten China von dem daoistischen Kloster Huashan als geheimes Geschenk an die kaiserliche Familie weiter gegeben um mit einfachen und zugleich kraftvollen Bewegungen den Körper von Blockaden zu befreien. Es sollte von Frauen ab dem 30. Lebensjahr erlernt werden, da diese Übungen der Verjüngung dienen und den Aufbau der Selbstheilungskräfte stärken. Der Kursus erstreckt sich über 14 Termine jeweils am Donnerstag von 17 bis 18 Uhr in der Naturheilpraxis Delia Heck am Berliner Damm 11. Die Teilnahme kostet 48 Euro zuzüglich 43 Euro Umlage für die Nutzung der Räume. Anmeldungen nimmt die VHS Ellerau unter Telefon 04106/768661 entgegen.

쮿 Seth/Oering (pjm) Der Landfrauenverein SethOering lädt zu zwei Veranstaltung ein. Am Donnerstag, 19. März, ab 19.30 Uhr in der Alten Schule an der Hauptstraße 52 in Seth geht es um raffinierte „Bindekunst“. Andrea Paulsen zeigt, wie Tücher und Schals gebunden werden. Tücher und Schals zum Üben sollten mitgebracht werden. Die Teilnahme kostet 13 Euro für Landfrauen, 16 Euro für Gäste. Neu im Programm ist am Dienstag, 7. April, ein Besuch des Rathauses in Hamburg mit Führung und weiterem Programm in der Hansestadt. Treffpunkt ist um 10 Uhr in Seth an der Alten Schule und in Oering beim Feuerwehrhaus am Olen Redder. Die Rathausführung beginnt um 11.45 Uhr und kostet je nach Teilnehmerzahl 3 oder 4 Euro. Anmeldungen nehmen die jeweiligen Austrägerinnen bis Dienstag, 3. März, entgegen.

쮿 Henstedt-Ulzburg (pjm) Die Rheuma-Liga Schleswig-Holstein hat seit kurzem eine neue Ortsgruppe in Henstedt-Ulzburg. Das Büro liegt an der Lindenstraße 93 in den Räumen der Volkshochschule. Sprechzeiten sind immer mittwochs von 13 bis 15 Uhr. Neben Wassergymnastik im Fürstenhof an der Dorfstraße 12 und in der Holstentherme Kaltenkirchen an der Norderstraße 8 werden ab März auch Trockengymnastik und Fibromyalgiegymnastik angeboten. Zusätzlich gibt es ab Mitte März Yoga und ab Mitte April Qigong. Für diese beiden Kurse können sich auch Nichtmitglieder anmelden. Dieses geht außerhalb der Sprechzeiten unter Telefon 0160/96471320 oder per EMail an henstedt-ulzburg@rlsh.de. Jeden letzten Mittwoch im Monat findet außerdem im Bürgerhaus von 18.30 bis 20.30 Uhr ein Stammtisch statt.

nord express Lokales

25. Februar 2015

Klassische „Schrauber“ gibt es nicht mehr 쮿 Kreis Segeberg (pjm) „Sie haben einen interessanten Beruf erwählt“, sagte der Schulleiter des Berufsbildungszentrums (BBZ), Heinz Sandbrink, bei der Freisprechungsfeier der Kraftfahrzeuginnung im Vitalia Seehotel in Bad Segeberg zu den Junggesellen. Ein Auto sei heutzutage ein „Computer auf Rädern“, weshalb „technische Begabung und Liebe zum Auto“ vorhanden sein müssen. Der „klassische Schrauber ist tot“, stellte Sandbrink fest und fügte hinzu: „Gut ausgebildete und zuverlässige Fachkräfte haben Zukunft!“ Dieses konnte Innungsobermeister Jörn Lüdemann aus Norderstedt bestätigen. „Alle werden eine weitere Beschäftigung haben“, meinte er, denn Fachkräfte werden gesucht. Als Jahrgangbester der Innung geehrt wurde der 20jährige Maurice-Janik Martens aus Stockelsdorf, der seine Ausbildung beim Autohaus Hansa Nord in Bad Segeberg abgeschlossen hat. Mobilität liegt in seiner Familie, denn sein Vater KlausDieter Martens ist Inhaber eines Fahrradgeschäfts in Bad Segeberg. „Vier Räder sind sicherer als zwei“, meinte er scherzend zur Berufswahl seines Sohnes, der von seinem Ausbildungsbetrieb übernommen wurde. Freigesprochen wurden die Kraftfahrzeugmechatroniker mit Schwerpunkt Personenkraftwagentechnik Julian Aiple aus Hartenholm (Ausbildungsbetrieb Autohaus Wessel, Kisdorf), Jephta Anders aus Kattendorf (Autohaus Wessel, Kisdorf), Christian Behrendt aus Kaltenkirchen (C. Thomsen Kaltenkirchen), Atdhe Berisha aus Norderstedt (Auto Wichert Norderstedt), André Bleicher aus Lentföhrden (Rando Ehm Kayhude), Yusuf Demir aus Bad Bramstedt (isfa - Berufliche Bildung Neumünster),

Insgesamt 46 Kraftfahrzeugmechatroniker für Personenkraftwagen und Nutzfahrzeuge sowie Kraftfahrzeugservicemechaniker hatten ihren Prüfungen bestanden und erhielten ihre Abschlusszeugnisse im Vitalia Seehotel in Bad Segeberg. Foto pjm

Sven-Kurt Domehl aus Norderstedt (Handwerkskammer Lübeck, Bildungsstätte Elmshorn in Elmshorn), Yannick Eckart aus Hamburg (Auto Wichert Norderstedt), Achim Emrich aus Tangstedt (Dirk Senkbeil und Mathias von Lehenner Kayhude), Moritz Gerritzen aus Bad Oldesloe (Süverkrüp + Ahrendt Bad Segeberg), Philip Gerwinski aus Halstenbek (Autohaus Paasche Ellerau), Denis Giszas aus Hamburg (Auto Wichert Norderstedt), Aaron Harder aus Ellerau (Auto Wichert Norderstedt), Jonas Herbold aus Nahe (Lüdemann & Zankel Kaltenkirchen ), Alexander Herget in Kaltenkirchen (Hugo Pfohe Norderstedt), Julian Jürs aus Henstedt-Ulzburg (MF Gabelstapler Service Henstedt-Ulzburg), Burhan Karahan aus Bad Bramstedt (Behrmann Automobile Norderstedt), Marcel Kühne aus, Norderstedt (Auto Wichert Norderstedt), Tobias Lühmann aus Schmalfeld (Behrmann Automobile Norderstedt), Maurice-Janik Martens aus Stockelsdorf (Autohaus Hansa Nord Bad Segeberg), Danny Maudanz aus Rostock (Bundespolizeipräsidium Ratze-

burg), Max Meseberg aus Henstedt-Ulzburg ( Lüdemann & Zankel HenstedtUlzburg), Lukas Nicolaisen aus Norderstedt (B & E Norderstedt), Raphael Pabsdorf aus Kaltenkirchen (Behrmann Automobile Norderstedt), Marc-Oliver Papenburg aus Kisdorf (Thomas Thies Stuvenborn), Mitja Perez Parbst aus Nützen (G & S Kaltenkirchen), Henning Petschukat aus Hamburg (Auto Wichert Norderstedt), JeanLuca Rademacher aus Norderstedt (Kath Autohaus Henstedt-Ulzburg), Niklas Röttger aus Henstedt-Ulzburg (Autoservice Wedhorn Kaltenkirchen), Niklas-Corvin Rupsch aus Bad Segeberg (Autohaus Olbert Bad Segeberg), Rene Rybicki aus Hamburg (Behrmann Automobile Norderstedt), Jan Eric Scharrer aus Henstedt-Ulzburg (Behrmann Automobile Norderstedt), Felix Schmidt aus Leezen (Autohaus Hoppe Klein Rönnau), Oliver Schmidt aus Hamburg (C. Thomsen Norderstedt), Peer Schomann aus Henstedt-Ulzburg (May & Olde Kaltenkirchen), Mats Leo Schröder aus Kisdorf (Autohaus Wessel Kisdorf), Tommy Schröder

aus Norderstedt (Behrmann Automobile Norderstedt), Andreas Schulze aus Kaltenkirchen (Fischer Kaltenkirchen), Tobias Sell aus Bornhöved (Bodo Zankel Bornhöved), Marcel Straß aus Henstedt-Ulzburg (Kath Autohaus Henstedt-Ulz-

burg), Florian Strauß aus Rickling (Senger Holstein Bad Segeberg), Dennis Thiedmann aus Schönböken (Günter Eisenacher Bornhöved), Mathias Thies aus Nützen (Autoklinik Oersdorf), JanHenrik Wehde aus Winsen (Autohaus Thomas Krause Kaltenkirchen) und Tobias Wulf aus Kaltenkirchen (Autohaus Thomas Krause Kaltenkirchen). Als Kraftfahrzeugservicemechaniker wurden freigesprochen Mirco Lembke aus Nahe (Schwarz Mobile Kayhude) und Maik Brockmöller aus Norderstedt (Kfz Service Kautz Norderstedt). Vor dem Prüfungsausschuss der Innung des Kraftfahrzeug-Handwerks in Lübeck bestanden die Gesellenprüfung als Kraftfahrzeug-Mechatroniker, Schwerpunkt NutzkraftwagentechnikTechnik Kirill Menschakov aus Bad Segeberg (Robert Wenzel Wahlstedt) und Rico Soltau aus Daldorf (WegeZweckverband).

Übungsleiter in Nahe gesucht 쮿 Nahe (pjm) Der Turnund Sportverein Nahe sucht aktuell einen Übungsleiter oder eine Übungsleiterin für die Kinder und Jugendlichen der Leichtathletik-Sparte. Außerdem werden noch Helfer benötigt. Trainingszeiten sind jeweils am Dienstag zwischen 16.30 und 19.30 Uhr sowie am Donnerstag von 18 bis 19.30 Uhr in der Schulsporthalle am Lüttmoor 5 in Nahe. Kontakt: Jürgen Plapper, Telefon 04535/6070.

Ehrungen bei den Landfrauen 쮿 Seth/Oering (pjm) Der Landfrauenverein SethOering führt seine Jahresversammlung am Donnerstag, 26. Februar, ab 19.30 Uhr im Wirtshaus Oering durch. Neben den Jahresberichten und Ehrungen gibt es von Margrit Hengst einen Rückblick auf das Jahr 2014 und eine Vorschau auf 2015.

16 junge Männer wurden als Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik freigesprochen.

Spezialisten werden immmer gebraucht 쮿 Kreis Segeberg (pjm) 16 Junggesellen im Ausbildungsberuf Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungsund Klimatechnik wurden im Immenhof in Schackendorf freigesprochen. Als „SuperHelden-Könner“ übersetzte der Schulleiter des Berufsbildungszentrums (BBZ) Heinz Sandbrink die Abkürzung „SHK“ für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik. Bei der rasanten technischen Entwicklung sei der klassische Klempner out, Spezialisten werden gebraucht. Innungsobermeister Volker Albers empfahl: „Praxiserfahrung sammeln - legt euch ein Grundwissen zu!“. Denn der Abschluss der Ausbildung sei nur ein Baustein für den beruflichen Werdegang: „Das lebenslange Lernen hört nie auf!“ Als Jahrgangsbeste wurde Felix Göttsch aus Kisdorf und Lars Reisberg aus Bad Bramstedt ausgezeichnet. Beide hatten mit „Gut“ abgeschlossen und erhielten als Geschenk Werkzeug. Für den 21jährigen Reisberg ein Geschenk für den Hausgebrauch. „Ich will Polizeibeamter werden“, kündigte er an. Sein ebenfalls 21-jähriger Kollege Göttsch habe das Geschenk verdient: „Er war immer mit Leidenschaft dabei.“ Die Ausbildung habe ihm keine Probleme bereitet, meinte Göttsch, der von vornherein einen handwerklichen Beruf anstrebte. Nun wolle er erst einmal Berufspraxis sammeln. Freigesprochen wurden Thilo Asmußen aus Bönningstedt (Ausbildungsbetrieb Günther Guse in Norderstedt), Timo Bruhn aus Bad Segeberg (Thomas Rieke in Bad Segeberg), Max Ellerbrock aus Fredesdorf (Sebastian Carlo Hoppe in Stipsdorf), Lucas Glesmann aus

Bad Bramstedt (Gersonde Heizungs- und Sanitärtechnik in Hitzhusen), Felix Göttsch aus Kisdorf (Thees Bernhardt in Kaltenkirchen), Nikolai Herget aus Hartenholm (Gadewoltz Haustechnik GmbH in Kaltenkirchen), Lars Höche aus Henstedt-Ulzburg (Günther Guse in Norderstedt), Thomas Kasper aus Wahlstedt (Bordoni GmbH in Bad Segeberg), Christoph Knaack aus Kaltenkirchen (Gadewoltz Haustechnik GmbH in Kaltenkirchen), Lukas Krauskopf aus Boostedt (Manfred Thiel in

Boostedt), Patrick Möller aus Wahlstedt (Warn Sanitär, Heizung, Klima- & Solarenergie in Wahlstedt), Lars Reisberg aus Bad Bramstedt (Ralf Thode Hartenholm), Martin Staden aus Henstedt-Ulzburg (Jens Hattendorf Norderstedt), Kai-Uwe Teßmer aus Alveslohe (inab- Unternehmen für Bildung Kaltenkirchen), Sascha Titzner aus Kaltenkirchen (inab- Unternehmen für Bildung Kaltenkirchen) und Jonas Matti Wilken aus Oering (isfa - Berufliche Bildung und Deutschkurse in Bad Segeberg).

Felix Göttsch aus Kisdorf und Lars Reisberg aus Bad Bramstedt wurden als Jahrgangsbeste von Innungsmeister Volker Albers ausgezeichnet.

Mit 80000 Fragen um die Welt 쮿 Henstedt-Ulzburg (pjm) In der Gemeindebücherei an der Hamburger Straße 22a ist am Mittwoch, 4. März, ab 20 Uhr der Schriftsteller Dennis Gastmann zu Gast. Der Politikwissenschaftler und Journalist war unter anderem Autor der Fernsehsendung „extra3“ und drehte Fil-

me über Nordkorea wie auch Saint Tropez. Er wird aus seinem Buch „Mit 80000 Fragen um die Welt“ lesen und auch einige Passagen aus seinem neuen Roman „Geschlossene Gesellschaft“ vorstellen. Karten kosten im Vorverkauf in der Bücherei 12 Euro und an der Abendkasse 13 Euro.

Lokales nord express

25. Februar 2015

Stellenmarkt Stellenangebote

Wir sind ein innovativer, stark wachsender Süßwarenhersteller mit langjähriger Tradition und suchen zur Verstärkung unseres engagierten Teams zum nächstmöglichen Termin

Maschinenführer/innen im 3-Schicht-Betrieb für die Bedienung der Maschinen und Anlagen in der Verpackung. Im Einzelnen bedeutet dies: • Einrichtung und Bedienung der Anlagen und Maschinen in der Verpackung • Steuerung und Überwachung des Materialflusses • Arbeitsvorbereitung und -organisation • Dokumentation der Produktionsdaten • Durchführung qualitätssichernder Maßnahmen • Beachtung/Einhaltung von vorgegebenen Richtlinien und Hygienevorschriften Wir erwarten einsatzbereite, selbstständig arbeitende und teamfähige Mitarbeiter/innen, die uns tatkräftig unterstützen. Eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Maschinen- und Anlagenführer wäre von Vorteil. Es erwarten Sie verantwortungsvolle, vielseitige und interessante Aufgabengebiete mit Entwicklungspotenzial in einem mittelständischen Unternehmen. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre Bewerbung per E-Mail an personal@cavendish-harvey.de oder per Post an CAVENDISH & HARVEY CONFECTIONERY GMBH CARL-ZEISS-STR. 14 - 16 24568 KALTENKIRCHEN (GERMANY) WWW.CAVENDISH-HARVEY.DE

Aus Schleswig-Holstein: regional • traditionell • zukunftsorientiert mit den Schwerpunkten Spargel, Kartoffeln und Gallowayfleisch

Zuverl. Fensterputzer gesucht.

Kann angelernt werden, m. FS (Bebensee). 콯 04552/628

Die Stadt Kaltenkirchen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Hochbautechniker/in für die Bau- und Planungsabteilung. Das Arbeitsverhältnis ist unbefristet. Die Eingruppierung erfolgt nach Entgeltgruppe 9 TVöD.

Bewerbung unter www.kaiserhof-salem.de/jobs oder einfach anrufen

Seestr. 58 · 23911 Salem

Tel: 04541 - 84261 www.kaiserhof-salem.de

콯 04191/8679999 0174/7765846

Wir fällen alle Arten von Bäumen (auch Gefahrenbäume), egal ob es sich um normale Fällungen handelt oder wir Ihren Baum durch Seilklettertechnik Stück für Stück herunterschneiden müssen. Auch der Einsatz eines Hubsteigers ist für uns kein Problem . 콯 04191 /

Die Gemeinde Lentföhrden sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt • eine/n Erzieher/in (32,5 Std. wöchentlich) für die Leitung einer Krippengruppe in der gemeindlichen Kindertagesstätte. Die Entlohnung erfolgt nach den Bestimmungen des TVöD, Entgelttabelle S. Aussagekräftige Bewerbungen erbitte ich bis zum 16.03.2015 an das Amt Kaltenkirchen-Land, Schmalfelder Str. 9, 24568 Kaltenkirchen. Auskünfte können fernmündlich bei Frau Haecks, Telefon-Nr. 04191/ 5009-20, eingeholt werden. Lentföhrden, den 18. Februar 2015

oder

Baumfällung aller Art:

lebenswert – liebenswert zwischen Bad Bramstedt und Kaltenkirchen

für unseren Spargelverkaufsstand bei

- famila Bad Segeberg, Mo./Mi./Do. u. Sa. vormittags

Hecke schneiden All Inclusive! Wir schneiden, kürzen und entsorgen Ihre Hecke zum Festpreis.

Gemeinde Lentföhrden

Studenten, Hausfrauen, Rentner und alle, die arbeiten möchten (m/w)

Sie lieben frische, regionale Produkte direkt vom Bauern und verkaufen gerne? Sie können die Menschen zum Lächeln bringen? Neu im Verkauf? Kein Problem! Wir arbeiten Sie gründlich ein.

Stellengesuche

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.kaltenkirchen.de in der Rubrik „Aktuelles/ Stellenausschreibungen“ oder telefonisch bei Herrn Schroeder unter 04191/939-115.

April bis Juni Geld verdienen ... und dann ab in den Sommer! Wir suchen für die kommende Spargelsaison ●

Bauzeichnungen, Bauanträge, Baustatik, Bauleitung. 콯 04192/8147900

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 20. März 2015 an die Stadt Kaltenkirchen, – Der Bürgermeister –, Holstenstraße 14, 24568 Kaltenkirchen.

8679999 oder 0174 / 7765846

Jobs Diplom-Kaufmann (FH) mit guten Buchhaltungskenntnissen (DATEV) und Erfahrung bei der Erstellung von Einkommenssteuererklärungen sucht neuen Wirkungskreis. Zuschriften bitte an 쾷 SZ 216 531

Gemeinde Lentföhrden Der Bürgermeister gez. Specht

Gärtner sucht Arbeit, z.B. Hecke schneiden und Bäume fällen. 콯 0173/4613117 Suche tierliebe Beraterinnen ab 10h/Wo., Infos: 0174/9156626 www.nett-worken-mit-tier.de Buchhalter (Rentner) möchte noch aktiv sein und bietet seine Hilfe an. Tel. 04192/2972 Kugelschreiber montieren v.z.Hause. 0621/95049800 Anzeigenannahme Henstedt-Ulzburg: Buchhandlung Henning Rahmer Hamburger Straße 22a Tel. 0 41 93/99 59 00

Haben Sie Lust 2015 zum Team der Karl-May-Spiele zu gehören?

Pflege(fach)kräfte mit Erfahrung ab sofort in VZ oder TZ gesucht! Ihre Vorteile: flexible Dienstplangestaltung, Weiterbildungen, sehr gute Bedingungen uvm. afg PERSONAL Medical Services Büro Hamburg: 040-88 90 59-67, Büro Lübeck: 0451/693288-10 www.afgpersonal-med.de

Wir suchen für die kommende Saison wieder Mitarbeiter/innen für folgende Bereiche:

Ordnungsdienst, Parkwächterei, Souvenirverkauf, Promotionteam, Telefondienst, Kasse Wenn Sie gerne im Team arbeiten, Spaß am Umgang mit Besuchern haben und auch bei Stress Ruhe bewahren, freuen wir uns auf Ihre Kurzbewerbung. Kalkberg GmbH Bad Segeberg Karl-May-Platz, 23795 Bad Segeberg Tel. 04551 / 95 21-33 oder -11 ; E-Mail: rickert@karl-may-spiele.de

Suchen Mitarbeiter (m/w) für den Wachdienst in Bad Bramstedt/ Fuhlendorf. Voraussetzung: Werkschutzfachkraft (FSSK/ GSSK) und Waffensachkunde; peter.urban@wiking.net 콯 04621/93670

Das Bierstübchen Bad Bramstedt sucht per sofort eine freundliche u. flexible Tresenbedienung auf 450,-€-Basis oder Teilzeit 콯 0176/98661977

Ina Koppelin, die Vorsitzende des Kirchengemeinderates, be- Der Bauausschuss-Vorsitzende Stefan Dörksen (links) und Argrüßte die Gäste beim Bergfest auf der Baustelle in Bad Bram- chitekt Torsten Ewers trinken auf das Gelingen der Sanierung stedt. Fotos ro der Maria-Magdalenen-Kirche.

Halbzeit bei der Sanierung der Maria-Magdalenen-Kirche 쮿 Bad Bramstedt. „Ich gehe davon aus, dass die Konfirmationen schon hier gefeiert werden können.“ Ina Koppelin, Vorsitzende des Bad Bramstedter Kirchengemeinderates, gab sich optimistisch. Die gesamte Sanierung der Kirche wird wohl erst im

Selbstwertgefühl verbessern 쮿 Bad Bramstedt. Anlässlich des Internationalen Frauentages wird Mechthild Keller, Systemische Coach- und Prozessbegleiterin, Pädagogin und GFK-Trainerin nach Rosenberg, in einer Kooperationsveranstaltung der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Bad Bramstedt und der VHS am Mittwoch, 11. März, ab 18 Uhr in einem Vortrag im Schloss zum Thema Selbstwertgefühl referieren. Die Anregungen des Vortrages sollen motivieren aktiv zu werden, um Ziele besser zu erreichen und ein erfülltes Leben führen zu können. Da es ab 18 Uhr eine Kleinigkeit zu essen geben soll, wird um Anmeldung bis zum 2. März bei der VHS unter Telefon 04192/ 7109 gebeten. Die Kosten betragen 6 Euro inklusive Imbiss und Getränk.

Kleidermarkt in der Schule 쮿 Wiemersdorf. Am Sonnabend, 28. Februar, wird von 10 bis 12 Uhr in den Räumlichkeiten der Grundschule Wiemersdorf alles rund um’s Kind angeboten. Die Verkaufsartikel sind auf Frühling und Sommer ausgelegt und reichen von Baby- und Kinderbekleidungen (Größe 50 bis 176), Schuhen und Stiefeln, Spielzeugen, Büchern, Kinderfahrzeugen über Babyartikel und Umstandsmode bis hin zu Kindersitzen und Kinderwagen. Die Caféteria wird geöffnet. Der Erlös geht an gemeinnützige Zwecke zugunsten von Kindern in Wiemersdorf. Kontakt: www.babyboerse-wiemersdorf.de.tl.

Planung für die Saison 쮿 Bad Bramstedt (pa) Die Mitglieder der Tennisvereinigung Bad Bramstedt treffen sich am Freitag, 27. Februar, ab 19.30 Uhr in ihrem Clubhaus am Ochsenweg 42. Neben den Berichten der Vorstandsmitglieder stehen Wahlen und die Planung für die kommende Saison an. Wer mehr wissen möchte, kann sich unter www.tennis-badbramstedt.de informieren.

Sommer beendet, erklärte Architekt Torsten Ewers beim „Bergfest“ in der Bad Bramstedter Maria-MagdalenenKirche. Bergfest zur geschätzten Halbzeit statt Richtfest: Weil bei dem rund 900 000 Euro teuren Baumaßnahme nichts

Jugendzentrum bietet neues Programm 쮿 Bad Bramstedt. Im Jugendzentrum gibt es ein paar Neuerungen im Programm. Neben dem offenen Betrieb montags, mittwochs und freitags von 15 bis 20 Uhr, zu dem alle Kinder und Jugendlichen ab zehn Jahren willkommen sind, gibt es noch weitere feste Angebote: Montags von 17 bis 19 Uhr bietet Juzleiterin Christine Daue „DJing“ an. Mit einem Profi werden Mixes, Cuts und Scratches erstellt und aufgenommen. Die selbstgemachte Musik kann dann auf einer CD mit nach Hause mitgenommen werden. Dienstags läuft „MIA“, was für „Mädchen in Aktion“ steht. Von 15 bis 17 Uhr gehört das Juz Mädchen ab zehn Jahren. In dieser Zeit dürfen die Besucherinnen kommen und gehen, wann sie möchten. Sie können ihre eigenen Ideen und Wünsche einbringen oder sich an Aktionen wie dem Knüpfen von Armbändern beteiligen. Mittwochs von 15.30 Uhr bis

17.30 Uhr wird das Juz zur „Kreativwerkstatt“. Beispielsweise können sich die Jugendlichen hier mit dem Thema „Taggen“ beschäftigen und Graffiti-Schriften lernen. Auch andere Formen von künstlerisch-kreativer Beschäftigung sind möglich. Die Jugendlichen sollten eigene Ideen entwickeln, erklärte Daue. Donnerstags wird von 15 bis 17 Uhr der „Netcomp@ss“ angeboten, ein Computerkursus für Kinder aus der 3. und 4. Klasse. Sie lernen, wie ist ein PC aufgebaut ist, wie Dokumente erstellt und gespeichert werden. Aber auch, wie das Internet zu nutzen ist, ohne in Fallen zu tappen und zu viel von sich preiszugeben. Am Ende des Kurses, kurz vor den Sommerferien, erhalten die Kinder einen Computer- und Internetführerschein ausgehändigt. In längeren Abständen soll auch wieder das „Hörspielkino“ angeboten werden. Dabei wird Hörbüchern von der CD

gelauscht, dazu gibt es Kekse und Kakao. Das nächste Hörspielkino ist am Donnerstag, 26. März, ab 15 Uhr im Jugendzentrum. Dann wird die „Unendliche Geschichte“ von Michael Ende gehört. Die Fortsetzung ist am 28. Mai. Jeweils am letzten Freitag im Monat gibt es von 18 bis 20 Uhr ein „Eventkino“. In der Lounge des Jugendzentrums wird während des offenen Betriebes ein Film gezeigt. Anschließend wird über den Film gesprochen. Alle vier Wochen wird freitags von 19 bis 22 Uhr die „Open Stage“ angeboten. Junge Künstler haben die Chance, auf der kleinen Bühne des Juz aufzutreten. Sie können singen, musizieren, Geschichten oder Gedichte vortragen. Für Zuschauer ist der Eintritt kostenlos. Der nächste Termin wird noch bekannt gegeben. Wer auftreten will, sollte sich ans Juz wenden: Tel. 04192/4470 oder per E-Mail: team@juz-bb.de.

Musiker gesucht für das Frühlingsfest Auch in diesem Jahr bietet der Bürger- und Verkehrsverein Bad Bramstedt und Umgebung (BVV) jungen Nachwuchsmusikern und -bands, wie auf dem Foto Sarah Peters, die Möglichkeit, während des Frühlingsfestes am 22. März in der Innenstadt aufzutreten. Die Resonanz auf das Angebot war in den vergangenen Jahren sowohl bei Musikern als auch bei den Zuschauern sehr gut. „Der BVV möchte insbesondere jungen Musikern regelmäßig die Möglichkeit geben, vor einem möglichst großen und vielseitig interessierten Publikum zu spielen," erklärt Pressesprecher Karsten Peters, dessen eigenes Hobby auch die Musik ist. „Daher freue ich mich, wenn sich junge Musiker und Bands bei mir um die Teilnahme am Frühlingsfest bewerben. Es genügt ein Anruf unter 04192 – 6218 oder eine kurze E-Mail an karsten.peters@bvv-bb.de." Die Auftritte können ab Mittag an verschiedenen Stellen in der Innenstadt stattfinden. Falls Musiker mit ihrer Ausrüstung mobil sind, können sie unter Umständen auch an mehreren Stellen hintereinander spielen. Be-

stimmte Musikrichtungen hat Peters grundsätzlich nicht im Blick. „Im Prinzip geht alles, so lange die Lautstärke nicht zu hoch ist. Bedingt durch den Charakter der Veranstaltung sind volle Konzertlautstärken einfach nicht machbar. In den vergangenen Jahren hatten das aber alle Musiker meistens gut im Griff.“ Foto hfr

neu errichtet wird, sondern ein Jahrhunderte altes Bauwerk vor dem Verfall gerettet wird. Die Gäste saßen an Bierzeltgarnituren im Kirchenschiff, Planen deckten viele Teile der Einrichtung ab. Im Eingang, im unteren Teil des Turms, steht ein Gerüst; offene Holzkonstruktionen und teilweise freigelegtes Mauerwerk zeigen, dass hier gearbeitet wird. Manche der mächtigen Eichenbalken stützen nichts mehr, sondern hängen in der Luft, bis die teilweise komplizierten Konstruktionen wieder hergerichtet sind, die Turm und Glockenstuhl halten. Erst im Laufe der Sanierung habe sich herausgestellt, dass der Kirchturm 1635/36 als Holzbauwerk errichtet wurde, informiert ein Faltblatt über die Sanierung. Die Mauern um das Gebäude kamen erst später dazu. Der Kontakt mit Steinen und Mörtel sowie Feuchtigkeit zerstörten die alten Eichenbalken, teilweise fand sich auch Schwamm im Mauerwerk. Seit Oktober wird am Dach und am Turm gearbeitet. Das Dach ist im Wesentlichen fertig, bis Mitte März soll es wieder rot eingedeckt werden,

kündigte Stefan Dörksen an, der Vorsitzende des kirchlichen Bauausschusses. In vier Wochen sollen auch die Gerüste im Eingangsbereich der Kirche abgebaut werden, dann ist der Weg zu den Konfirmationen frei. Die Arbeiten am Turm werden noch länger dauern, aber: „Wir haben es im Griff“, sagte Dörksen: „Es ist in Reichweite, dass der Turm wieder festen Fuß hat.“ Mit Posaunenchor, Erbsensuppe und Reden feierten viele Gemeindemitglieder den Fortgang der Bauarbeiten. Propst Kurt Riecke und die Bürgermeister Hans-Jürgen Kütbach aus Bad Bramstedt, Claudia Peschel aus Hitzhusen und Hans Jochen Hasselmann aus Föhrden-Barl feierten mit. Auch ohne Richtkranz wurde aufs Gelingen angestoßen, Dörksen und Architekt Ewers führten die Gäste auf den Dachboden und in den Turm hinauf und erklärten die komplizierten Arbeiten. Besucher Torsten Ewers freute sich besonders über die „sehr plietschen Handwerker“, die im Zusammenspiel mit dem Statiker Kay Gladigau Stückchen für Stückchen dafür sorgen, dass der Turm weitere Jahrhunderte stabil überstehen kann.

Hundeführerinnen beteiligen sich an Wettbewerb 쮿 Lentföhrden. Damit der Verein „Mantrailer in Schleswig-Holstein“ Anfang Mai in Salzburg an MantrailingOlympia teilnehmen kann, benötigt er Spenden. Das Alten- und Pflegeheim Zur Waldburg in Lentföhrden steuerte 150 Euro bei. Zur Scheckübergabe kamen Bianca Mangelsen, die Vorsitzende des Vereins, mit MalinoisHündin Hazel und Britta Kuchenbecker mit Riesenschnauzer-Hündin Curly Sue. Torsten Hoja, der die Einrichtung Zur Waldburg seit Juli 2014 leitet, freute sich sehr, den ehrenamtlich arbeitenden Hundeführern eine Freude bereiten zu können. Die Aufgabe der Mantrailer besteht darin, vermisste Personen aufzuspüren. Für ihre Einsätze verlangen die Hundeführer kein Geld, eine An-

Torsten Hoja überreichte Bianca Mangelsen und Britta Kuchenbecker eine finanzielle Unterstützung.

erkennung der Leistung in zahlbar. „Nur fünf Teams aus Form einer Teilnahme an Deutschland, Österreich und Olympia ist für sie aber unbe- der Schweiz wurden über-

Weltgebetstag über Bahamas 쮿 Bad Bramstedt. Über die Schattenseiten der karibischen Traumwelt - Armut, Krankheit, Gewalt gegen Frauen - wollen Christinnen der Bahamas am Weltgebetstag aufmerksam machen. Weltweit findet dieser am ersten Freitag im März statt. Am 6. März wird der ökumenische Gottesdienst im Gemeindehaus Schlüskamp ab 18 Uhr gefeiert. Alle sind eingeladen In einer Turnhalle der Jugendherberge Scharbeutz hat das Or- diesen besonderen Gotteschester unter der Leitung von Timo Hänf ganz intensiv geprobt dienst zu besuchen und auch hinterher noch bei landestypischen Speisen und Getränken und bei karibischer Musik zu verweilen.

Ein Wochenende fleißig geprobt

쮿 Bad Bramstedt. Am vergangenen Wochenende haben die Musiker des B.T. Orchesters intensiv für das 18. Internationale Musikfest geprobt, das vom 3. bis zum 5. Juli in Bad Bramstedt stattfindet. Die Musiker studierten von Freitag bis Sonntag in der Jugendherberge in Scharbeutz das Programm für das Eröffnungskonzert ein. Unter der Leitung von Timo Hänf stehen unter anderem eine Fanfare,

„The Incredibles“ und „Cats Tales“ auf dem Programm. Eine kleine Kostprobe der anspruchsvollen Neueinstudierungen gibt es beim Konzert im Theater des Klinikums in Bad Bramstedt. Außerdem wird das Orchester Titel von Udo Jürgens und ein Medley klassischer Melodien präsentieren. Das Konzert findet am Sonntag, 1. März, ab 15.30 Uhr im Kurhaustheater statt. Eintritt ist frei.

Bürgerpreis: FDP sucht Kandidaten

쮿 Bad Bramstedt (pjm) Am Donnerstag, 26. Februar, findet das nächste Treffen im Interkulturellen Elterncafé am Schlüskamp 1 statt. Dort können Eltern in gemütlicher Runde Kaffee trinken, frühstücken und sich mit oder ohne Kind austauschen. Für Kinder werden Spielmöglichkeiten angeboten.

Das Elterncafé ist ein Angebot der evangelischen Familienbildungsstätte der Diakonie Altholstein, das von pädagogischen Fachkräften betreut wrd und jeweils am zweiten und vierten Donnerstag eines Monats durchgeführt wird. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

쮿 Bad Bramstedt. Auch in diesem Jahr möchte die Bad Bramstedter FDP wieder ihren liberalen Bürgerpreis verleihen. „Wir freuen uns über Vorschläge aus der Bevölkerung. Viele kennen jemanden, der sich ehrenamtlich engagiert. Es ist uns ein Anliegen, diese Menschen auszuzeichnen, die sich für die Gesellschaft einsetzen“, sagt Helmer Krane, FDP-Ortsvorsitzdender. Aus dem Kreis der vorgeschlagenen Personen wird der Preisträger ausgewählt. Der Preis sei ein öffentliches Dankeschön, erklärt Krane - „und mit dem Preisgeld können wir vielleicht eine kleine Freude machen.“ Die Auszeichnung wird zum 34. Mal verliehen. Vorschläge können per Mail an: info@fdp-bad-bramstedt.de oder telefonisch bei Joachim Behm unter 04192/ 4159 eingereicht werden.

Orgel und Cello in der Kirche

Freitagstreff für Eltern

Drei Abende für Kinder und Eltern

쮿 Großenaspe (pjm) Professor Ernst-Ulrich von Kameke, Organisator des Orgelzyklusses in der Katharinenkirche an der Kirchstraße 4 greift am Sonnabend, 7. März, ab 16 Uhr selbst in die Tasten, um an der Orgel die Passacaglia und Fuge c-moll von Johann Sebastian Bach zu spielen. Der Cellist Valeri Krivoborodov ergänzt das Konzert mit zwei Sonaten von Bach für Cello-Solo. Der Eintritt ist frei, jedoch wird am Ausgang um Spenden gebeten.

쮿 Hitzhusen (pjm) Am Freitag, 27. Februar, gibt es von 15 bis 18 Uhr in der Kantine der Leibniz Privatschule Bad Bramstedt am Wedelbrooker Damm 45 den ersten Freitagstreff für interessierte Eltern und externe Schüler, die sich mit Eltern, Schülern und Lehrern der Schule bei einem lockeren Meinungsaustausch über die Schule informieren möchten. Die weiteren Freitagstermine sind am 20. und 27. März, 24. April, 29. Mai und 12. Juni.

쮿 Bad Bramstedt. Pastorin Lisa Schwetasch lädt Kinder und Eltern während der Passionszeit zu drei Abenden ein. Unter dem Motto „Dreimal“ werden drei Punkte der Passionsgeschichte näher betrachtet. An drei Freitagabenden können Geschichten gehört werden: „Ein kostbarer Moment“ am 13. März, „Ein letztes Ma(h)l“ am 20. März und „Ein neuer Anfang“ am 27. März. Alle Veranstaltungen beginnen um 17 Uhr im Gemeindehaus Schlüskamp.

Interkulturelles Elterncafé

haupt eingeladen“, erzählte Bianca Mangelsen. „Dass wir dabei sind, ist eine große Auszeichnung für uns und unsere Arbeit.“ Die Teilnahme sei aber mit einem hohen logistischen und finanziellen Aufwand verbunden. „Deshalb freuen wir uns über jede Unterstützung.“ Der Verein wurde 2009 gegründet und besteht aus zehn Teams, also aus zehn Hundeführern mit je einem Hund. Der Begriff Mantrailing kommt aus dem Englischen und bedeutet so viel wie „einen Menschen verfolgen“ oder „einem Menschen folgen“. Diese spezielle Art der Personensuche wird in der Rettungshundearbeit schon seit vielen Jahren geübt. Mit Hilfe eines Geruchsträgers folgen die Hunde dem Individualgeruch einer vermissten Person. Für die Tiere ist dies ein Sport, der sie körperlich und geistig fordert. Britta Kuchenbecker arbeitet in der Alten- und Pflegeeinrichtung und hat den Kontakt hergestellt. Sie weiß, wie schnell es passieren kann, dass ein orientierungsloser Bewohner nicht mehr zurückfindet. Dann können Suchhunde helfen. Die „Waldburg“ ist aber auch sonst offen gegenüber Tieren: Gelegentlich kommen Besuchs- und Therapiehunde zu den Senioren. In Zukunft sollen im Garten Bienenstöcke von einem Imker betreut werden.

Tundra und Taiga in Kanada

Aikido-Abteilung der Bramstedter Turnerschaft von 1861 e.V.

Aikido kennenlernen

쮿 Bad Bramstedt. Am Donnerstag, 5.März, sind Gabriele und Wolf Leichsenring mit ihrer Digitalschau „KaEinführungskurs in nada - Tundra und Taiga in defensive Selbstverteidigung den nordöstlichen Zipfeln“ ab 19.30 Uhr zu Gast im Theater 10 Doppelstunden mit des Kurhauses. Das Ehepaar Aikido-Meister ist seit vielen Jahren mit dem Berthold Krause, Wohnmobil auf Tour. Zuerst 6. Dan in Europa, aber dann auch im Kursbeginn: Mittwoch, europäischen Ausland. Die 25.Februar, 18.00 Uhr nach Abenteuer klingenden Namen wie Neufundland, LaSporthalle Schäferberg II brador oder Hudson Bay ha- Bad Bramstedt, Gemeinschaftsschule ben sie bereist. Von den wilAnmeldung/Infos: den Küsten aus haben sie die Tel. 04192/899 499 (B.Krause) freie Sicht auf die Eisbergallee genossen. 1.000 Meilen Kursgebühr Schotterstraße durch die fast Euro 60,-baumlose Tundra- und Taigalandschaft sind sie gefahren. Bei Übernahme in die BT keine Aufnahmegebühr Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. Veranstalter www.aikido-badbramstedt.de ist die VHS Bad Bramstedt.

Pflanzenverkauf wieder offen! Ab Montag, den 02.03.2015 wieder geöffnet Stiefmütterchen, Riesen F1 in reinen Farben, ab sofort vorrätig. Primeln, in Farben, ab sofort vorrätig. Außerdem Hornveilchen, Stauden, Heide und alle anderen Gartenpflanzen, wie Heckenpflanzen, Obstgehölze, Rosen usw. im Verkauf.

Baumschulen Kieler Straße 6

24649 Fuhlendorf Tel. 0 41 92/15 81 An der L 319/vor Bad Bramstedt

Lokales nord express

25. Februar 2015

Hyundai ix35 Modell 2.0 CRDi Style Wer hätte das gedacht? Mit den sogenannten SUV („Sports Utility Vehicle“) hat sich in den vergangenen Jahren eine neue Fahrzeugklasse zwischen echten Geländewagen und herkömmlichen Kombis etabliert, die mittlerweile rund 10 Prozent des deutschen Automarkts ausmacht. Und während in 2014 die Zahl der verkauften Autos im Land um rund 3 Prozent gegenüber dem Vorjahr stieg, legten die SUV sogar um 20 Prozent zu, erwiesen sich bei den Kunden also als besonders beliebt. Bei Hyundai beispielsweise liegt der ix35 in den Verkaufszahlen - hinter dem beliebtesten Modell der

Marke, dem i30 - etwa gleichauf mit i10 und i20. Die Vorzüge dieser Fahrzeugkategorie - hohe Sitzposition, bequemer Ein- und Ausstieg, variabler Innenraum - bietet auch der ix35. Mit 4,41 Meter Länge gilt er noch als Kompakter in seiner Gattung, aber an Platz mangelt es ihm nicht. Vorn wie hinten sind die Insassen bequem untergebracht, und ein Kofferraumvolumen von 591 Liter (als Fünfsitzer) bis 1436 Liter (bei umgelegter Rückbank) ist für die Transportanforderungen des Alltags mehr als ausreichend. Harte Offroad-Qualitäten sind bei SUV gar nicht gefragt. Das gilt auch für den Hyundai. Zwei Drittel der ix35 werden mit Frontantrieb

geordert. Allradantrieb ist den stärksten Motorisierungen vorbehalten, den 2-LiterBenzinern und -Dieseln, ebenso wie ein Sechs-StufenAutomatik-Getriebe. TopModell der Reihe ist der 2.0 CRDi 4WD mit 184 PS, ein kräftig zupackender Motor, allerdings weder sonderlich leise noch - in Verbindung mit der Automatik - allzu sparsam. 6,9 Liter Normverbrauch (Schaltgetriebe: 5,9 Liter) stehen auf dem Papier, im Mischbetrieb mit Stadt, Land und Autobahn werden es, auch im „Eco“-Schaltmodus, eher 8 bis 9 Liter. MotorAlternativen sind zwei Benziner mit 135 und 166 PS sowie zwei Diesel mit 116 und 136 PS. Auch wenn beim ix35 nach Hyundai-Lesart eher auf Straßen-Qualitäten Wert gelegt wurde, was sich in einem gutmütigen, komfortablen Fahrverhalten zeigt, ist er abseits befestigter Wege nicht aufgeschmissen - dank 17 Zentimeter Bodenfreiheit und einem halben Meter Wat-Tiefe. Der Allradantrieb wird elektronisch geregelt; lediglich für Geschwindigkeiten bis knapp 40 km/h lässt sich der Kraftschluss zwischen Vorder- und Hinterachse manuell zuschalten.

Bei der jüngsten Modernisierung des - seit 2010 produzierten - ix35 zum Modelljahr 2014 wurden die InnenraumMaterialien verfeinert, so dass sich ein recht wohnliches, ansprechendes Ambiente ergibt. Zu den Komfortmerkmalen - je nach Ausstattungslinie serienmäßig oder gegen Aufpreis - gehören unter anderem „Smart Key“, automatischer Einparkmodus, Rückfahrkamera, Lederausstattung, Sitzheizung auch hinten, Zwei-Zonen-Klimaautomatik, Bi-XenonLicht und die in drei Härtegraden verstellbare Servolenkung „Flex Steer“. Den Vorgänger Tucson eingerechnet, tummelt sich der koreanische Hersteller Hyundai schon seit über 10 Jahren im derzeit so beliebten SUVSegment. Der ix35 ist dabei ein rein europäisches Produkt: im deutschen Rüsselsheim entwickelt und im tschechischen Novosice gebaut. su

AUTO IM SZ-TEST

Hyundai ix35 2.0 CRDi 4WD Style Antrieb: Vier-Zylinder-Motor, 1995 ccm, elektronisch gesteuerter Allradantrieb, Sechs-StufenAutomatik. Maße: Länge 4,41 Meter, Breite 1,82 Meter, Höhe 1,67 Meter, Leergewicht 1676 Kilogramm, Zuladung 464 Kilogramm, Gepäckraum 591 - 1436 Liter, Tankinhalt 58 Liter. Leistung: 135 kW/184 PS, Höchstgeschwindigkeit 195 km/h, Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 9.8 Sekunden (Werksangaben), maximales Drehmoment 392 Nm, maximale Anhängelast 1600 Kilogramm. Verbrauch: 8,8 Liter innerstädtisch, 5,7 Liter außerstädtisch, 6,9 Liter im Durchschnitt (Werksangaben), Diesel, CO2-Ausstoß 155 g/ km, Tankreichweite bei Normverbrauch 841 Kilometer, Abgasnorm Euro 5, Effizienzklasse D. Serienausstattung: unter anderem Vorhangairbags, elektrisch einklappbare Außenspiegel, Bergabfahrkontrolle, Rückfahrkamera, Parksensoren hinten, Fahrlichtautomatik, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Regensensor, schlüsselloser Einstieg und Start („Smart Key“), CD/ MP3-Radio, Geschwindigkeitsregelanlage, kühlbares Handschuhfach, Zwei-Zonen-Klimaautomatik, beheizbares Lenkrad, Lederausstattung, Sitzheizung vorn und hinten; Extras im Testwagen: Navigationssystem, automatischer Einparkmodus, verstellbare Servolenkung. Preis: 33410 Euro (2.0 CRDi Style in Serienausstattung, ohne Extras), 20970 Euro (Basismodell 1.6 2WD Classic).

nord express Lokales

25. Februar 2015

Auto - Technik Ankauf Ankauf zu besten Preisen alle PKW, LKW, Transp., Busse, Gel.-Wg., auch def., zahle von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner

04191/89619 o. 0172-4085761 !!! Ankauf 1 A für Export alle KFZ heil, Unfall, defekt VW, Toyota, Opel, Audi, BMW, DB, Peugeot, Ford, Renault, alle Japaner, Skoda usw. Busse, Gelände-wg., Transporter, LKW, Anmeld. kostenl. beste Preise, tgl. 04191 / 7226758 Ankauf-PKW, seriöse Dtsche. Firma, sofort Bargeld, Abmeldung 콯 04192/889912 oder 콯 0172/4594489 !! Ankauf: PKW/LKW/Busse, alle Modelle, TÜV, KM, Unfall, def. Zust. egal z. besten Preisen, Abmeldg. d. uns. 04551/ 9631965

Audi

Zubehör

Audi A3, Bj. 97, Top-Zustd., TÜV neu, silber-met., Alu, ABS, Klima, Airbag, abnehmb. AHK, nur 1.690,- €, 콯 0157/57169280

BMW-Winter-MS-7 mm, Alu, ab Bj. 2009, für 5 Baureihe, NP € 1.280,--. VB € 280,--. 콯 04191/72865

Bar-Ankauf KFZ für Export

Suche Allwetterreifen f. Opel Astra F, BJ 96, 175/65 R14, 82 T, Audi, VW, Opel, Merced., BMW, Ford, Skoda, Seat, Volvo,Peugeot, 콯 0152/26968334 Toyota, Nissan, Mazda, Honda, Renault, heil, defekt, Unfall- o. BMW 318 i Cabrio, Autom., Tüv-fällig, Motor-/ Getriebesch., Leder, el. verstb. Sitze, € 2.000,-, hole vor Ort ab. Zahle gut, Mo-So. 콯 0178/2551891

BMW

Camping

04191/9105879 auch abends

An- und Verkauf von Kfz aller Art; auch Sa + So mögl., Abmeldeservice 콯 04192/85637 nachmittags u. 0152/08859001 Dirk Tiede Kfz-Handel – Ankauf von Pkw aller Art, auch abends oder am Wochenende 콯 04192/ 2014144 od. 0172/4301644 Deutsche Firma kauft PKW’s, Busse und Wohnwagen. Hausbesuche auch Sa + So 04552/418

Citroen Citroen C 3, Bj. 2003, 93.000 km, 60 PS, Front- u. Seitenairbags, 5türig, 2. Hd., TÜV 2 J., silber, TopZustd., Garagen-Fahrzg., 1.850,€ , 콯 0176/ 50041324

Renault

Suche Golf 4 mit TÜV. 콯 04524/ 8425 Renault Scenic, Mod. 2003, Zahnriemen und Reifen neu, € 950,-, 콯 0178/2551891

Verkauf

Anzeigenannahme Henstedt-

Zahnriemen, kompl. f. Passat Ulzburg-Rhen: mode & mehr, 2002 TDI, z. verk., + SommerreiNorderstedter Straße 2, Telefen auf Stahlfelgen m. Original fon 0 41 93/7 83 15 Radkappen VW, 195/65 R15, 콯 0152/ 26968334 Alt- und Schrottfahrzeuge – Abholung kostenlos, zahle Restwert. 콯 0162/4297931 VW-Fox, Bj. 2010, KM 104.000, HU 11/16, E-Fenster, Sitz-Hzg., Beilagenhinweis VB € 3.500,--. 콯 04191/72865 Unserer heutigen Ausgabe Golf II, Diesel, LKW, kein TÜV, liegt eine Beilage der Firma 350,- €, 콯 0152/29070032 Angelsport Moritz bei.

Einem Teil liegen Beilagen der Firmen NKD, Elektro Dreissig, Brillen BuBe und Lohnsteuerhilfe Bad Bramstedt bei.

Verschiedenes Suche Wohnwagen ab Bj.1990 콯04192/9596 od.0177/7959696

nord express IMPRESSUM Geschäftsführer Christian T. Heinrich Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG, GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551 / 904 92 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191 / 722 60-0, Fax 722 60 -19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192 / 30 31, Fax 94 04 Redaktion 04551 /904 30, Fax 904 77, (redaktion@nordexpress-online.de) Birgit Panten (pa) 904 66 (verantwortlich), Norbert Rochna (nor) 904 55, Nicole Scholmann (nib) 904 44 Anzeigen/Vertrieb Verlagshausleiter: Thorsten Dücker Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551 / 904 15), Torben Fritsch (04551 / 904 16); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191 / 722 60 -13); Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192 / 89 90 33) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 57 vom 1. Januar 2015. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung. Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach1111, 24100 Kiel. Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de

Bienen: bewundert und bedrängt 쮿 Kaltenkirchen (pjm) Um die Bedeutung der „Imme“ für den Menschen und die Natur geht es beim Vortrag „Die Honigbiene - Vom Menschen bewundert und bedrängt“, den die Volkshochschule (VHS) KaltenkirchenSüdholstein am Montag, 16. März von 19.30 bis 21.30 Uhr

in den Räumen der VHS Am Kretelmoor 40 anbietet. Thorsten Lilienthal, Vorsitzender von „De Immen“, dem norddeutschen Verein für wesensgemäße Bienenhaltung, wird auf Faktoren, wie Gentechnik, Pestizide und abnehmende Blütenvielfalt in der Landschaft eingehen. Dazu

gibt es Anregungen wie in Siedlungen und Gärten sowie auf landwirtschaftlichen Nutzflächen wieder eine „Bienenweide“ entstehen kann. Die Teilnahme für das Seminar kostet 14 Euro. Anmeldung unter Telefon 04191/ 917611 oder an info@vhs-kaltenkirchen.de.

Biikefeuer kam nur schwer in Gang Biikefeuer gibt es nicht nur an der Küste und auf den Inseln in Friesland, auch im Landesinneren pflegt man mittlerweile diesen friesischen Brauch. Ursprünglich wurden mit den Feuern die Walfänger verabschiedet, wenn sie in See stachen. Brokstedt liegt zwar nicht an der flachen Nordseeküste, aber zu sehen war es auch hier bis weit in die nahe Umgebung. Das nasse Holz sorgte beim Anbrennen für reichlich Qualmentwicklung, bis es richtig brannte. Aber das fanden die Besucher, vor allem die Kinder, spannend. Mit einem Radlader wurde von Helfern noch trockenes Stroh zum Anfeuern gebracht. Mitglieder der Feuerwehr sorgten für das richtige Zündeln. Wer sich nicht am Feuer wärmen wollte, für den gab es Glühwein und Grillwurst im Zelt. Das Biikefeuer hat in dem Dorf

schon eine über zehnjährige Tradition, Organisator ist die ortsansässige CDU. Nach Weihnachten werden die Tannenbäume im Ort gesammelt und jeder kann seinen Winterschnitt aus dem Garten mit dazu legen. 70 Besucher fanden sich zusammen und sorgten für gute Stimmung. „Wir haben vielleicht eine falsche Stelle gewählt, zu weit weg vom Ort“, meinte CDU-Vorsitzender Jörg Feldmann selbstkritisch, weil weniger Leute gekommen waren als in den Vorjahren. Im vergangenen Jahr hatte sein Ortsverband das Biikebrennen auf einer Koppel an der Ortsgrenze nach Willenscharen veranstaltet, zu dem dann auch viele Einwohner aus dem Nachbarort gekommen waren, um mit den Brokstedtern zu feiern. Foto und Text gug

Horoskop

Stadtwerke machen Strom aus Wasser Jeder, der einmal am Meer in den Wellen gespielt oder die Kräfte erlebt hat, die bei Ebbe und Flut wirken, der weiß, wie viel Energie im Medium Wasser steckt. Und genau dieses Medium Wasser nutzen die Stadtwerke Barmstedt für die Produktion ihres Stroms. Alle Kunden, die Strom über die Stadtwerke beziehen, erhalten ihre Energie aus 100 Prozent regenerativ erzeugter Energie durch reine Wasserkraft. Der Clou: Es entstehen keine klimaschädlichen CO2Emissionen, die unsere Umwelt nachhaltig belasten. „Wir sind regional verwurzelt und nehmen unsere Verantwortung sehr ernst. Alle unsere Haushalts- und Kleingewerbekunden beziehen über uns ihre elektrische Energie, die gänzlich ohne Anteile an Strom aus Atom-, Kohle- und Ölkraftwerken auskommt“, betont Fred Freyermuth, Werkleiter der Stadtwerke Barmstedt. Das Gute daran ist aber auch, dass der Ökostrom ohne zusätzliche Mehrkosten an die Haushalte geliefert wird. Gerade auch im Hinblick auf die steigenden Energiekosten ein wichtiger Faktor, trotz hoher Energiepreise nicht vor der Wahl zu stehen, ob man für „grünen Strom“

Fred Freyermuth ist Werkleiter der Stadtwerke in Barmstedt Foto hfr eventuell tiefer in die Tasche greifen muss. Wer einen Ökostromtarif abschließt, bekommt den gleichen Strom aus der Steckdose geliefert wie bisher. Es findet keine direkte Leitung des Stromes von einem Ökostrom-Kraftwerk zu einem Anschluss eines bestimmten Verbrau-

chers statt. Denn nach der Stromerzeugung und der Einspeisung in das Stromnetz kann elektrische Energie nicht mehr dem Kraftwerk oder einem Energieträger, aus dem sie erzeugt wurde, zugeordnet werden. Kurz gesagt: Strom ist gleich Strom. Das Stromnetz ist mit einem See und seinen Zu- und Abflüssen vergleichbar. Der See wird durch das Wasser unterschiedlicher Flüsse gespeist. Aus welchem Fluss das Wasser im See stammt, ist nicht mehr zu unterscheiden. Die Verbraucher sorgen für den Abfluss aus dem „Stromsee“, indem sie Strom verbrauchen. Je mehr Verbraucher sich für ökologisch verbrauchten Strom entscheiden, desto mehr „grünen“ Strom müssen die Stromerzeuger in den See einspeisen. Wenn sich alle Verbraucher für Ökostrom entscheiden würden, dann dürften alle Stromproduzenten auch nur Ökostrom in den Stromsee pumpen. Somit können Verbraucher aktiv durch ihre Stromwahl den Strommix in Deutschland beeinflussen. 쐽 Stadtwerke Barmstedt, Bahnhofstraße 27, Barmstedt, Telefon: 04123/68156, www.stadtwerke-barmstedt.de

Wenn Schimmel blüht „Jede Energie-Sparmaßnahme fängt mit einer umfangreichen Beratung an“, sagt Dirk Specht, öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger für das Maurer- und Betonbauerhandwerk durch die Handwerkskammer Lübeck sowie Gebäudeenergieberater. Bei einer gemeinsamen Begehung werden die Punkte aufgenommen und der Bad Segeberger erstellt einen Sanierungsvoranschlag für den Bauherrn. Steht das Sanierungskonzept, kann Specht auf Wunsch die Angebote der bauausführenden Firmen vergleichen und anschließend auch den Bau begleiten. In dem Zusammenhang spricht er ein oft anzutreffendes Problem an: „Ein sehr wichtiger Punkt ist der Schimmelpilz - er tritt immer häufiger auf in Neubauten, aber auch in Altbauten.“ Ein Teil ist nutzungsbedingt, ein Teil Folgen bautechnischer Mängel. Als Sachverständiger erkennt und bewertet er die Schimmelbildung und gibt Rat-

schläge zur Sanierung. „Deshalb biete ich bei Baumaßnahmen eine baubegleitende Qualitätsüberwachung oder beim Kauf eines Hauses eine Kaufberatung an“, sagt Specht. Dafür bringt der studierte Architekt und gelernte Bauhandwerker über 30 Jahre Berufserfahrung in der Branche mit. Außerdem hat der DiplomIngenieur sein Wissen durch zahlreiche Fortbildungen erweitert. „Messen, gucken, achten“, fasst er seine Aufgabe knapp zusammen. Zusammenfassend steht Dirk Specht mit seinem Bau-Sachverständigenbüro für Schadensbeurteilungen, Energieberatung und Wertermittlungen zur Verfügung. pjm

쐽 Segeberger Bau Sachverständigenbüro Dirk Specht, Am Apfelgarten 22, Bad Segeberg, Telefon 04551/897382, www.bausachverstaendiger-segeberg.de

Aktionspreise für schwedische Öfen „Wenn wir gehen, wird’s warm!“, ver- auszeichnet. Er lässt sich mit einem spricht Holger Lieske von der Erleb- Wärmespeichermagazin ausrüsten. niswelt für Kachelöfen und Kamine 쐽 Erlebniswelt an der Langenhorner Chaussee 691a Kachelofen & Kamin in Norderstedt. Das Unternehmen Langenhorner Chaussee 691a, bietet alles um die wohlige Wärme Norderstedt, aus Öfen aus einer Hand – von der Telefon 040/5294766, Auswahl über den Aufbau und den Buchenweg 26, Ellerau, Anschluss an den Schornstein bis hin Telefon 04106/7978552, zum Brennmaterial. In der Ausstelwww.kachelofenlung in Norderstedt sind über 100 und-kamin.de Öfen aller namhaften Hersteller zu sehen, von Kachelöfen über Heizkamine bis zu Kaminöfen. Eine Filiale gibt es in Ellerau. Manche Öfen haben einen Anschluss an das Wassersystem der Heizung und können so für Wärme im ganzen Haus sorgen. Alle Öfen entsprechen den Vorgaben der Feinstaubverordnung. Aktuell gibt es Frühjahrsaktionen. So werden Öfen des schwedischen Herstellers Contura um bis zu 500 Euro günstiger angeboten. „Ofen des Jahres“ ist der Contura 35, der sich durch ein schlichtes und modernes Design

Heizung bringt mehr wie Dämmung

Neue Pumpe zahlt sich aus Beim Heizen Kosten zu sparen, ist nicht schwer. Oftmals genügen schon kleine Veränderungen, um die Energiekosten zu senken. „Vor Ort sehe ich am besten, wo es Einsparmöglichkeiten gibt“, erklärt Rainer Stange (Foto), Inhaber der Rainer Stange Heizungsbau in Kaltenkirchen. Als günstigste Sparvariante empfiehlt er das kontrollierte Lüften mit „Fenster auf, feuchte Luft raus, Fenster zu“. Das Auswechseln von Thermostatventilen mit Fühlern kann durch ein exaktes Regelverhalten der Raumtemperatur bis zu 10 Prozent Heizenergie sparen. Auch das Isolieren der Rohre sollte nicht unterschätzt werden. Ein wichtiger Punkt, rät der Heizungsbauer, ist die Heizungsanlage regelmäßig zu warten und zu optimieren. Ein erster Schritt kann der Austausch der Pumpe sein. „Eine Umwälzpumpe spart bis zu 70 Prozent Stromkosten“. Verstärkt nachgefragt werden Solaranlagen, die mit der gespeicherten Sonnenenergie die Warmwasserbereitung und die Heizung unterstützen. Bei den effizienten Solarsystemen greift Rainer Stange gerne auf die deutschen Produkte von Buderus und Augusta zurück. csr

Lieber eine neue Heizung als eine neue Dämmung das sagt nicht nur der Chefvolkswirt der Shell Deutschland, Prof. Jörg Adolf, sondern auch Herbert Meyer (Foto oben), Inhaber der Firma DSH-Meyer Heizung in Kaltenkirchen. Er steht in ständigem Austausch mit den führenden Sachverständigen in Sachen Heizung. Besonders energieeffizient sei bereits der Austausch einer alten Heizungsanlage gegen eine moderne Brennwerttechnik, erklärt Meyer. Diese können die Fachleuten zusätzlich durch den Einsatz von Wärmepumpen oder Solarthermie unterstützen und damit die Energieeinsparung noch vergrößern. Seit über 46 Jahren ist DSH-Meyer Heizung Spezialist auf den Gebieten Heizung, Sanitär sowie Schwimmbau für die private Nutzung und Schwimm-

hallen und ist Mitglied in der Gas-Wärme-Gemeinschaft Schleswig-Holstein. Rund 1000 Wartungskunden vertrauen der Fachkompetenz des Unternehmens, das Ölund Gas-Heizungen aller gängigen Marken anbietet. Damit das Wissen und die Beratung immer auf dem neuesten Stand sind, nehmen die Mitarbeiter ständig an Schulungen teil. Ob Brennwerttechnik oder Wärmepumpen, für alle technischen Systeme liegen bei DSH Referenzlisten vor, damit sich jeder Interessent ein eigenes Bild von der hochwertigen Handwerksleistung machen kann. Noch in diesem Jahr will der 79-jährige Inhaber Herbert Meyer den Betrieb an seinen Geschäftsführer Detlef Reusch (Foto unten) abgeben. csr 쐽 DSH-Meyer-Heizung GmbH, Kisdorfer Weg 24, Kaltenkirchen Telefon 04191/ 80850, www.dshhaustechnik.de

쐽 Rainer Stange Heizungsbau, Kisdorfer Weg 15 -17, Kaltenkirchen Telefon 04191/9090437, mobil 0175/4020044

Sparen mit der richtigen Einstellung Durch eine neue Heizungsanlage mit vernünftig eingestellter Regelung sowie durch Abgleich der Heizkörper kann man viel Energie sparen, erklärt Thees Bernhardt. Der Inhaber des gleichnamigen Meisterbetriebes Thees Bernhardt Sanitärtechnik in Kaltenkirchen ist gleichzeitig geprüfter Gebäudeenergieberater und versteht sich seit über 20 Jahren als Dienstleister seiner Kunden. Um diesem Anspruch gerecht zu werden, hat sich Thees Bernhardt (Foto, 2. von rechts) im Heizungsbereich auf Gas, Gas-Brennwerttechnik und Solarthermie spezialisiert. „Was wir machen, muss gut sein“, erklärt

Bernhardt. Von der Neuinstallation bis zur Wartung ist er für seine Privat- und Gewerbekunden außerdem mit einem 24-Stunden-Notdienst erreichbar. Darüber hinaus plant und realisiert das Unternehmen auch Bäder in einem Rundum-sorglos-Paket. Die Spezialisten übernehmen zudem die Rohrreinigung in Haus und Kanalisation sowie Spezialaufgaben wie die Leckageortung oder das Auffinden von Feuchtigkeitsursachen. „Für jedes Problem haben wir verschiedene Technologien und Hilfsmittel und müssen zum Auf-

finden einer Leckage nicht das ganze Haus abbauen“, versichert Bernhardt schmunzelnd.

쐽 Thees Bernhardt Sanitärtechnik, Kisdorfer Weg 21, Kaltenkirchen Telefon: 04191/8450, www.thees-bernhardt.de

Heizkonzepte nach Maß Seit mehr als 15 Jahren erarbeitet die Firma Christian Böge GmbH für die unterschiedlichsten Anwendungsbereiche das optimale Heizkonzept, sei es für Privatkunden, Wohnanlagen, Landwirtschaft, Industrie, Handwerk oder Schulen. Außer der Installation effektiver Heizsysteme oder Solaranlagen gehören Sanitärarbeiten vom Bad bis Trinkwasserversorgung und Brunnen dazu. Neben den klassischen Heizungen mit Öl und Gas oder Solar will Christian Böge (Foto, 2. von links) mit Pellet- und Holzschnitzelanlagen nicht nur einen Beitrag für die Umwelt leisten, sondern die Heizkosten erheblich reduzieren. „Ich prüfe ganz genau, was zur Heizsituation und zu den Bedürfnissen passt“, erklärt er. „Speziell bei Heizanlagen, die

Sonnenenergie speichen Immer mehr Eigenheimbesitzer und Gewerbetreibende nutzen die Kraft der Sonne, in dem sie ihren eigenen Strom erzeugen. „Wir haben jetzt eine geeignetes Fabrikat gefunden, um den von der Sonne erzeugten Strom auch zu speichern“, sagt Jörg Hein, dessen Unternehmen Elektrotechnik Hanschke & Hein GmbH an der Raiffeisenstraße 24 in Leezen schon seit zehn Jahren Erfahrung auf dem Gebiet der Photovoltaik-Anlagen hat. Die Lösung bietet das als Batteriehersteller bekannte deutsche Unternehmen Varta unter dem Motto „Sonne auf Abruf“. Die Firma bietet unter dem Markennamen „Engion“ für Einfamilienhäuser und kleine Betriebe passende Stromspeicher an. „Die Anlagen sind modular ausgelegt“, erklärt Hein. In einem Schrank, wie ihn Elektromeister Markus Sedler auf dem Bild zeigt, sind LithiumIonen-Speicher, wie sie beispielsweise in Handys genutzt werden, untergebracht. Je nach benötigter Speicherkapazität werden die Speichermodule eingesetzt und zusammengeschaltet. „Der Speicher kann für jede vorhandene PhotovoltaikAnlage nachgerüstet werden“, erklärt Hein, der mit seinem Unternehmen seit 1983 in der Elektrotechnik-Branche aktiv ist und sich unter anderem auf Photovoltaik und Brandmeldetechnik spezialisiert hat. Unter optimalen Bedingungen kann mit der Speicheranlage 80 Prozent des im Laufe eines Jahres im Haushalt benötigten Stroms aus der Sonne gewonnen werden. pjm 쐽 Elektrotechnik Hanschke & Hein GmbH, Raiffeisenstraße 24, Leezen, Telefon 04552/ 99690, www.hanschke-hein.de

Eine gute Planung spart Energie Das Familienunternehmen Johannes Specht Bau in Bad Segeberg steht nunmehr seit 146 Jahren für Erfahrung im Neubau und in der Sanierung von Wohn- und Gewerbeimmobilien. Energiesparen fängt bei der Bauplanung und im Keller an. Deshalb muss, um Energieverluste zu vermeiden, bei der Bauplanung und Ausführung besonders auf die Abdichtung und Dämmung der Kellerwände geachtet werden. Das sonnige Motto des Unternehmens lautet „SanReMo“, was für „Sanieren - Renovieren – Modernisieren“ steht. Es reicht von Kleinstreparaturen über defekte Fassaden und Balkone bis zur kompletten Wärmedämmung und Kellersanierung. Vor allem die Balkone und die Keller spielen bei einer Modernisierung der Immobilien eine immer größer werdende Rolle. An Balkonen bestehen oft Schwachpunkte, an denen Wärme entweichen kann oder Feuchtigkeit eindringt. Viele Keller sind mittlerweile schon in die Jahre gekommen und das Mauerwerk und die Abdichtung der Außenwände benötigt dringend eine Sanierung. Es gibt unterschiedliche Lösungen: die klassische Abdichtung von außen oder aber in Einzelfällen auch die nach-

Fenstergröße nach Himmelsrichtung Neue Fenster und Türen werden gerne als erster Schritt zur Sanierung und Modernisierung von Häusern empfohlen. „Wer sein Haus heute modernisiert oder neu baut, der sollte bei der Auswahl der Fenster Faktoren wie die Himmelsrichtung oder die künftige Raumnutzung in seine Überlegungen mit einbeziehen“, sagt Wolfgang Nötzel, Geschäfts-

führer der Firma Nötzel Fenster-Türen GmbH an der Oststraße 34 in Norderstedt. Soll beispielsweise ein Arbeitszimmer auf der Nordseite des Hauses eingerichtet werden, so empfiehlt sich große Fensterflächen mit guten Wärmedämmeigenschaften zu wählen, um das schwächere Tageslicht besser zu nutzen. Anders dagegen bei der

mit nachwachsenden Rohstoffen betrieben werden, ist das Einsparpotenzial beträchtlich.“ Darüber hinaus werden vor allem Großanlagen mit umfangreichen Zuschüssen und Krediten gefördert. Die regelmäßige Wartung und Pflege von Heizungsanlagen und deren richtige Einstellung bringen Betriebssicherheit und maximale Effizienz, ver-

Ost- und Westfassade des Hauses. Bodentiefe Fenster bieten viel Licht und Wäre, vor zu viel Licht im Sommer sollte allerdings an einen entsprechenden Sonnenschutzgedacht werden. pjm 쐽 Nötzel Fenster – Türen GmbH,Oststraße 34, Norderstedt, Telefon 040/5268900, www.noetzel-fenster.de

trägliche Innenabdichtung. Sie wird zum Beispiel dann ausgeführt, wenn die Außenanlagen sehr aufwendig gestaltet sind oder die Kellerwände aus irgendwelchen anderen Gründen von außen nicht zugänglich sind. Das Bauunternehmen Specht bietet die Sanierung von der Beratung über die Planung bis zur Ausführung aus einer Hand. Mit der Sanierung können nicht nur die Energiekosten gesenkt werden, auch der Wert der Immobilie wird gesteigert und der Wohnkomfort verbessert. pjm 쐽 Johannes Specht Bauunternehmen,, Burgfeldstraße 15, Bad Segeberg, Telefon 04551/996666, ww.specht-bau.de,

spricht der Installateur und Heizungsbaumeister. Damit die Qualität von Installation und Wartung sowie Notdienst gewährleistet bleibt, bildet das Unternehmen Nachwuchs aus und bietet Praktika an. csr 쐽 Christian Böge GmbH, Mühlenstraße 2, Nützen Telefon 04191/956966, www.bio-energie-systeme.de

nord express Lokales

25. Februar 2015

Immobilien Sie sucht eine 2-Zimmer-Whg. mit ihrem Hund und Kater von einem tierlieben Vermieter bis € 430,-- inkl. 콯 01520/3969752

Suche v.a. Privat 2 Zi ETW m. Terr. ca. 60m² i. Kaki 콯 0179/6259568

Vermietung

Bad Bramstedt - von privat helle, gepfl. 3-Zi.-Terrassenwhg. m. ca. 200 m² Gartenant., sep. Eingang, kl. Wohnanl., in zentr., ruhiger Lage, 83 m², neue EBK, Bad m. Dusche u. Wanne, sep. Gäste-WC, neue Laminat-Fußböden, Keller, PKW-Stpl., zum 1.3.2015 frei, € 597,-- KM zzgl. Stpl./NK/Kaution. Telefon 04191/ 89066 und 0173/1853060

Bad Segeberg, Stadt v. priv. freist. EFH, sehr ruhige Lage, ca. 140m² Wfl., V-Keller, Massivgarage, ca. 1.600 m² Grundstück frei ab Mai 2015, KM 800.-€ +NK 콯 + Fax: 0511/6046424 Bad Segeberg, Rantzaustr. 11, schöne, helle 3 Zi.-Whg., ca. 70m² mit Balkon, EBK, V-Bad m.D., mit Garage, Keller u. Abstellraum zu verm. Miete 455,- + 235 NK 콯 04551/967786 SE, div. 3 Zi.-Whg., ca. 65 m², kompl. ren., neues Vollb., mit EBK, Südbalkon, Kabel, EG 1, 2 u. 3 Etage ab 409,- € KM + NK von priv. 콯 040/6415986 oder 01 60 / 3 66 46 06 Bad Bramstedt, Schillerstr. 32, v. privat, ruh. 3 Zi.-Whg., 60 m², 2. OG, Vollbad, Laminat, EBK, Übergabe nach Vereinb., NKM 420,- € + NK 170,- € 콯 04324/8816120 Bad Segeberg v. priv., ruhige 3 Zim. Wohng., , 65m², 3 OG, sofort frei, Laminat, V-Bad, EBK, netto KM 420,- + NK 180,- evtl. PKW Stellpl. 20,-, 콯 04324/8816120 Von Privat Lentföhrden 2-Zimmer-Whg., ca. 51 m², EBK, DBad, Kellerr., KM € 360,- + NK € 105,- zzgl. 3 MM Kt. Tel. 04193/8825516 od. 04193/6056 SE-Fußgäng., Nachmieter für Textil-Gesch., auch andere Branchen, 105 m², 2 Ebenen, gr. Fenster, Info: 콯 04551/2519 wktgs. 11 - 17 Uhr

Wohngemeinschaft in Winsen bietet 2 Zimmer an, € 391,-warm, € 500,00 Kaution. 콯 04191/958462 SE-Fußgänger, Laden/Gew. für alle Branchen, renov., gr. Fenster, KM € 450,-. 콯 04551/2519 wktg. 11 - 17 Uhr Möbl. Apartment mit Du, WC + Pantryküche in Schafhaus zu verm., von privat 360,-€ WM 콯 0163/1431140 Bad Bramstedt, Citynah, sofort frei, 2 Zi. Whg, 1 Etage, VB, 380,-Warmmiete o.Balk., suche ruhigen Mieter 콯 04192/1466 Sülfeld, renvo. gemütl. 2 Zi.-Studio-Whg., offene EBK, D-Bad, Stellpl., ruhige Lage an Einzelpers. 콯 04537/7446

SE, Parkstr. 28a, 89 m², 3 Zi., 1. OG, EBK, D-Bad, Abstr., Balk., zu verm., 콯 04558/9816032 Schuppen zu vermieten (Ortsteil Götzberg), 4 m breit x 10 m lang. 콯 0176/0509320 2½-Zim.-DG-Whg., ca. 65 m² in Großenaspe, Vollbad, Balkon, Rollläden, EBK, Laminatböden, Bodenraum, Carport für 2 PKW, KM 390,- € + NK 120,- € 콯 0176/89473952 o. 04327/693 Kaki tr. Lagerkeller.04191/88246

Kaltenkirchen, Ladengeschäft/Büro/Kosmetik/Ballett etc.: 126 m² beste Lage, 2 Eingänge, EG, Laminat, gepflegt, EAW ist beantr., Netto € 690,00 + NK € 300,00 sofort oder später vom Eigentümer. Tel. 0172/4568082 oder 04193/965544 Lentföhrden, Haus mit 4 Zi., ca. 90 m², Küche, Dusche u. Stellplatz, zu vermieten o. zu verkaufen, auch gewerblich nutzbar 콯 0178/7827352 Traventhal, DHH, ca. 80 m², 4 Zim., 2 D.-Bäder, EBK, Keller, Kfz.-Stellplätze u. Garten, ab 1.3.15 zu verm., KM 510,- + NK + Kaution, 콯 04551/967321 Betreutes Wohnen in SeniorenResidenz in Henst.-Ulzburg. Helle gr. S/W 2 Zi.-Whg., 47 m² + Balk., von privat. 콯 04193/79342 www.ohne-makler.net Nr. 37169 Neuw. 3 Zi. Atelier DG-Whg., von priv., in SE, Südstadt, ca. 90 m² + Loggia, PKW-Stp., Ke., 595,- € KM zzgl. NK, ab sof. zu verm., Kt. 1.000,- €, 콯 040/5516785 Suche Nachmieter für gemütl. DG-Whg., 2 ½ Zi., 54 m², KM 330,- € + NK zum 1.4., in Bad Bramstedt, Bimöhler Straße 콯 0152/23041414 Von Privat: Bad Bramstedt, 1-Zi.-Whg., ca. 30 m², D-Bad, kl. Küchenzeile, Balkon, Kellerr. KM 280,- € + NK 70,- € zzgl. 3 MM Kt. 04193/8825516 o. 04193/6056 EFH in Bimöhlen, ebenerdig, 100 m², 3 Zi., EBK, Garage, kl. Garten, ab 15. Mai 2015 zu verm., Glasfaser vorh., keine Tierhaltung 콯 04192/2169 ab 18ºº Möbl. Zi., frisch renoviert, Vollbad und Küche, Sackgasse, EFH Bad Bramstedt, sofort frei 콯 04192/5770 (AB) Nähe BB möbl. 1 Zi.-Whg. zu verm. auch kurzzeitig, NR, gerne WE-Fahrer/in. Tel. 0160/2043478 EFH, 4 ½ Zi., Vollbad, Dusche, Sackgasse Bad Bramstedt, sofort zu verm. 콯 04192/5770 (AB) Kellinghusen, 3 1/2 Zi., ca. 85 m², ERH, EG, EBK, VB, GZH, Überdachte Terrasse, kl. Garten, Keller, Garage, kl. Werkstatt renov., Süd-West-Lage, KM € 580,+ NK + KT, 콯 0172/4512130 Lagerraum, ca. 90m², Dorfstr. 86, SE, (mit WC u. Hzg.), zu verm., 콯 04551/81567

Mit Strom zu heizen ist selten sinnvoll 쮿 Heizen mit Strom gilt als ineffizient und teuer. Dennoch wurde die gesetzliche Vorschrift „elektrische Nachtspeicherheizungen auszutauschen“ zurückgenommen. Momentan werden elektrische Infrarot-Flächenheizungen von den Herstellern als besonders kostengünstig und klimafreundlich be-

worben. Carina Vogel, Expertin der Verbraucherzentrale Energieberatung, erläutert, was von den beiden Technologien zu halten ist.

tanz regelbar – damit können sie gar nicht bei Bedarf zugeschaltet werden. Und so bleiben Nachspeicherheizungen in erster Linie Strom- und Geldfresser.“

Heizung als Stromspeicher

Hohe Betriebskosten bei Infrarotheizung

Der Austausch elektrischer Nachtspeicherheizungen ist nicht mehr verpflichtend. Die Heizungen könnten nämlich, so das Argument, eine wichtige Rolle für die Energiewende spielen, indem Strom aus erneuerbaren Energien, beispielsweise der Windkraft, in privaten Speicherheizungen „zwischengespeichert“ würde. „Die Idee ist gut“, bestätigt Carina Vogel . „Die Praxis ist aber leider schwierig: In den entsprechenden Regionen sind gar nicht genug Speicherheizungen angeschlossen, um die Netze tatsächlich spürbar zu entlasten. Außerdem sind viele Anlagen nicht vom Netzbetreiber aus der Dis-

Als kostengünstige und umweltfreundliche Alternative zur Nachspeicherheizung wird die InfrarotFlächenheizung beworben. Da sie mit Strahlungswärme heizt, reichen laut den Herstellern niedrigere Raumtemperaturen aus für ein behagliches Wohnklima. Allerdings verbraucht die Infrarotheizung vor allem tagsüber Strom, zu durchschnittlich 27 Cent pro kWh (zum Vergleich: Gas 5,5 Cent/kWh, Heizöl umgerechnet ca. 6 Cent/ kWh, Holzpellets 5 Cent/ kWh). „Diese hohen Betriebskosten einer Infrarotheizung werden auch durch die relativ niedrigen Anschaffungskosten nicht wettgemacht“, stellt Carina Vogel klar. „Und klimafreundlich sind Elektroheizungen übrigens auch nur mit einem zertifizierten Ökostromtarif – sonst

ist die Klimabilanz schlechter als bei anderen Energieträgern.“ „Generell sind Elektroheizungen also nur in wenigen Einzelfällen sinnvoll“, fasst Carina Vogel zusammen. „Allerdings ist der Umstieg auf ein anderes Heizsystem auch nicht ganz unkompliziert, Leitungen müssen verlegt und Heizkörper montiert werden.“ Bevor über den Austausch der Heizung entschieden werde, sollten Verbraucher daher unbedingt eine unabhängige Beratung in Anspruch nehmen. Termine für ein persönliches Gespräch können unter 0431-5909940 (Verbraucherzentrale Kiel) oder 0800-809 802 400 (kostenfrei) vereinbart werden. Bei allen Fragen zu effizienten Heizsystemen hilft die Energieberatung der Verbraucherzentrale in Kaltenkirchen, Norderstedt und Bad Segeberg, Die Beratung kostet 10 Euro pro Stunde. Die Berater informieren anbieterunabhängig und individuell.

Bad Bramstedt, 3,5 ZimmerWohnung im Stil eines Doppelhauses über 2 Ebenen mit Kamin, 105 m², mit 41 m² Sonnenterrasse, neue EBK, VB, Laminat, an Nichtraucher zu vermieten. KM 690,- € kalt + sämtlichen Nebenkosten + KT 콯 0151/18215173

Umzüge

Verkauf Klein Rönnau EFH in Sackgassenlage, 4 Zi., Bj.1973, Wohnﬂ. ca.162 m², Grundstück 708 m², Bedarfsausweis, Kennwert 221 (G), Gas, Bj. 1988, KP 295.000 € zzgl. 5,95 % Courtage inkl. MwSt. www.spardaimmobilien.de Tel. 04 51 / 39 99 80 77

Hasenkrug / Nähe Bad Bramstedt, schönes Landleben ! Top EFH / ZFH, 8 Zi., ca. 270 m² Wfl., 1.400 m² Grdst., WZ ca. 50 m² + Essdiele ca. 25 m², Kamin, VB + DU, DB, GWC, EBK, VK, D-Gar., Aussenjal., kpl. Fußbdhzg., Pool, € 298.000,--. www.Madison-Immobilien.de Tel. 04193/762777

HILFE HILFE HILFE !!! Wir suchen dringend für unsere Kunden Häuser und Wohnungen zum Verkauf im Großraum Quickborn, Norderstedt, Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen und Umgebung. www.mti-immobilien.de IVD 04106-7667980

Ankauf

info@stoeben.de

Gesuche

Zweifamilienhaus bei Henstedt-Ulzburg, BJ 78, B, 207,1 kWh, G, Gas, ca. 260/976 m², EG (frei) 4 Zi., 140 m², OG (vermietet), Angestellte sucht zeitnah eine Altbauwohnung 3 Zi., 120 m², Vollkeller, 2 Garao. kleines Haus. 60 – 70 m², S-W-Balkon, Wohn- gen, Do-Carport, 349.000 €. geld bis 190 Euro, Kaufpreis bis € 130.000,– www.mti-immobilien.de IVD 04106-7667980 0431 664030

쑺STOP !!! 4-Zi.-RH in Brokstedt! Gepf., ruh. Lg., ca. 108 m², EBK, Kell., Markise, Grdst. 297 m², Stellpl., (B, 151,4 kWh, Gas, E, Bj. 77) nur 105.000,00 €. Stüben Immob. IVD 04191/955 100

Suchen für Pferdehaltung Resthof mit angrenzendem Weideland im Umkreis von Henstedt-Ulzburg bis Bad Bramstedt zum Kauf, Enex Service UG "Haus und Glück", 04193-754579, Lentföhrden, EFH, Bj. 2011, ca. enex-service @email.de 160 m² Wfl., ca. 759 m² Grdst, modern & exklusiv, kein E vorhanden ist in Bearbeitung, Gas, 410.000 €, Enex Service UG „Haus und Glück“, 04193754579, enex-service@email.de

Wiemersdorf, DHH, Bj. 1953, ca. 130 m² Wfl., ca. 800 m² Grdst., modernisiert, kein E vorhanden, ist in Bearbeitung, Gas, 149.000 Für die Generation 50+ suchen €, Enex Service UG „Haus und 04193-754579, enexwir ebenerdiges Einfamilienhaus Glück“, in Henstedt-Ulzburg, Kaltenkir- service@email.de chen, Nützen, Lentföhrden, Bad Wrist, DHH, Sachgasse, Bj. Bramstedt oder Quickborn, Enex 1978, ca. 110 m² Wfl., ca. 440 m² Service UG "Haus und Glück", Grdst., modernisiert, kein E in Be04193-754579, enex-service arbeitung, Gas, 139.000 €, Enex @email.de Service UG „Haus und Glück“, 04193-754579, enex-serSuchen für nette Familie mit 2 vice@email.de Kindern EFH, 4-5 Zi., ca. 150 m² Wfl., ab 600m² Grdst., in Bad EFH, 116 m² Wfl., 400 m² GrundBramstedt, Kaltenkirchen, Lent- stück, Sackgasse, Bad Bramföhrden, Nützen bis 400.000 €, stedt, Vollbad und separate Enex Service UG "Haus und Dusche, Carport auf Wunsch, Glück", 04193-754579, enex- sofort frei, zu verk. (175.000,- €) service @email.de 콯 04192/5770 (AB) Suche 2-3 Zi. Wohng. in BB od. Kaltenkirchen zum Kauf. Sie können gern als Mieter wohnen bleiben 콯 04192/4844 juho-kuns@gmx.net

Heidmühlen, Terrassen-ETW, BJ 1996, 3 Zi., ca. 107 m², V, 134,50 kWh, Öl, E, Terrasse, EBK, Kamin, Vollbad, 109.000 €. www.mti-immobilien.de IVD 04106-7667980

Wir suchen 1 EFH im Bereich Kayhude, Sülfeld, Elmenhorst, ca. 100 m² Wfl., ca. 800 m² Grundstück, ca. € 230.000,-, 콯 04535 /2988636 ab 18 Uhr

Kinder Willkommen!! EFH 154/ 100/820m², 2011 mod., Solaranl., Grg, 359T€ VB, En. Aw. f.,keine Käufercourt., 04193/92 007 www.TREPTE-IMMOBILIEN.de

In den Frühling radeln Erstes Fahrrad, ambitionierter Rennsport oder vielleicht doch ein Pedelec, also ein Fahrrad mit Motor? Bei Gefu Zweiräder mitten im Herzen von HenstedtUlzburg (Hamburger Straße 33) findet jeder Radbegeisterte von der kleinsten Schraube bis zum kompletten Fahrrad alles Notwendige. Seit knapp 34 Jahren ist Bernhard Fuhrmann (Foto, mit dem ‚Trek‘-Pedelec ‚Mountainbike 29‘ und Bärbel Bessert) dem Zweirad verbunden. Der Motorradverkauf wird seit 15 Jahren als Gefu Bikes eigenständig in denselben Verkaufsräu-

Rabatt auf Frühjahrsmode

Textilpflege vom Fachmann

Leichte Blusen, Baumwollhosen, Shirts und Röcke – der Frühling wird bunt bei Lentfer Moden in der Beckersbergstraße 4-6. Die Mode in den Pastelltönen Rosa, Gelb, Hellblau oder Mint macht Lust darauf, im Kleiderschrank Platz zu schaffen für die Frühlingsmode. Seit über zehn Jahren versorgt Birgit Lentfer ihre jungen und junggebliebenen Kundinnen mit ausgewählter Mode von S. Oliver, Soyaconcept, Mavi oder Vanilia und schicken Accessoires wie Tücher, Ketten, Gürtel und Taschen. Stilsicher berät auch Andrea Rüter (Foto) bei allen Fragen rund um Schnitt, Farbe oder Kombinationsmöglichkeiten. Am verkaufsoffenen Sonntag gibt es bei Lentfer Moden 30 Prozent auf die S. Oliver Frühjahrskollektion. Und wer schon wieder vorausschauend einkaufen möchte, findet bestimmt noch das eine oder andere Schnäppchen aus der Winterkollektion. csr

Heute bestellt, morgen da Seit über 20 Jahren gibt es die Buchhandlung Rahmer an der Hamburger Straße 22a. Inhaber Henning Rahmer und sein Team aus ausgebildeten Buchhändlern setzen auf Fachwissen, Profi-Beratung, Service, ein vielseitiges Angebot und aktuelle Trends. Neben rund 15000 Büchern und Medien aus allen Themenbereichen sowie Briefpapier, Grußkarten und kleinen Geschenken können etwa eine Million Medien über Nacht besorgt werden. Darüber hinaus steht der OnlineShop www.buchhandlung-rahmer.de 24 Stunden für die Kunden zur Verfügung. Dort können die Bücher bestellt und meist direkt am nächsten Tag in der Buchhandlung

men geführt. Ob Kinderund Jugendrad, Mountainbike, Rennrad, Trekkingoder Citibike, das qualifizierte und langjährige Team berät kompetent. Zum Sortiment gehören auch die hochwertigen Pedelecs von Flyer oder Diamant, deren Fahrer weder Helm noch Führerschein oder Versicherung brauchen. Sie sind als Tiefeinsteiger oder Mountainbike erhältlich. In der Fachwerkstatt kümmern sich bis zu drei Mitarbeiter um die kleinen und großen Reparaturen am Drahtesel. Kontakt: Telefon: 04193/950919 csr

abgeholt werden. Passend zum Frühlingserwachen gibt es zurzeit viele Bücher zu den Themen Frühling und Ostern. Kontakt: Telefon 04193/995900.

Das Unternehmen Textilpflege Kühl ist der richtige Ort für zu reinigende Textilien. Sowohl private als auch gewerbliche Kunden, wie Hotels oder Altenheime, sind bei den Fachleuten rund um Torben Kühl (Foto) an der Hamburger Straße 77 bestens aufgehoben. Von Krawatten über empfindliche Daunenmäntel bis hin zur Gebrauchswäsche wie Bettwäsche und Handtücher: Zur Firma Kühl kann alles gebracht werden. Mit Erfahrung und Sorgfalt werden die Textilien im Meisterbetrieb so behandelt, wie es ihnen gut tut. Kontakt: Telefon 041932009.

Boutique mit Charme Seit Oktober vergangenen Jahres bereichert Katrin Bosold (Foto) die Modelandschaft in Henstedt-Ulzburg mit ausgesuchter Damenmode in ihrer Boutique „Catalinas“ (Suhlenkamp 12). Die stilvolle und vor allem tragbare Mode, die überwiegend aus italienischen und spanischen Labels besteht, gibt es in den Größen XS bis 52. Bei Catalinas fühlen sich Kundinnen jeden Alters wohl und finden auf den Ständern teilweise auch Einzelstücke einiger Hamburger Designer. Die schicken und besonderen Kleidungsstücke gibt es zum fairen Preis und auch

für den kleinen Geldbeutel. Die Modeexpertin nimmt sich bei einer Tasse Espresso Zeit für ihre Kundinnen, die im breit gefächerten Angebot auch Accessoires wie Schmuck und Gürtel, italienische Schuhe und Stiefel, Geldbeutel oder Taschen finden. Die Frühlingskollektion ist bereits eingetroffen, und noch gibt es einige Stücke aus der Winterkollektion zu besonders günstigen Preisen. Geöffnet hat die Modeboutique von Dienstag bis Freitag von 11 bis 18 Uhr und am Sonnabend von 10 bis 14 Uhr. Kontakt: Telefon: 04193/8803334

Gute Möbel günstig

Seit 10 Jahren für Sie da! MÖBELKAMMER HENSTEDT-ULZBURG Das Sozialkaufhaus für jedermann! Gebrauchte Klein- und Großmöbel in guter Qualität... Öffnungszeiten: jeden Samstag 9.30 - 15.00 Uhr Götzberger Straße 94 • 24558 Henstedt-Ulzburg Tel. 04191 / 95 61 88 • Mobil 0160 / 654 14 14

Die Möbelkammer an der Götzberger Straße 94 ist zu einem echten Treffpunkt für Menschen aus vielen sozialen Schichten geworden, die sich für wenig Geld gute Möbel und Hausrat, Dekorationen, Haushaltsgeräte oder Spielzeug kaufen möchten. Seit mehr als zehn Jahren wird sie von Wolfgang Lang mit Hingabe und Augenmaß betrieben. Dabei achtet er nicht nur auf die Qualität seiner Ware, sondern legt Wert auf eine ansprechende Präsentation. „Ich dekoriere und beleuchte meine Halle wie ein Möbelhaus. Nur ist bei mir alles viel günstiger“, erklärt er. Die meisten Möbel sind Spenden, die der Unternehmer kostenlos bei den Spendern abholt. Auch so mancher Flüchtling findet sich in der Möbelkammer ein. „Allein im vergangenen Jahr habe ich 96 Flüchtlinge mit einer Grundausstattung aus Bett, Schrank, Tisch und Stuhl oder auch Elektrogerät ausgestattet“, sagt Lang und ist deswegen immer auf der Suche nach soliden Möbeln, mit denen er und sein Team die Zimmer und Wohnungen ausstatten können. Kontakt: Telefon 04191/ 956188 oder mobil 0160/6541414 csr

Für einen modernen Look Der Frühling ist sozusagen bei „mode & mehr“ an der Norderstedter Straße 2 in Henstedt-Ulzburg eingetroffen. Frische Farben, helle Töne und lockere Styles sind in dieser Saison besonders angesagt. Rosé, Mint, Seegrün, Offwhite oder Cinnamon, kombiniert mit hellen und schlichten Farben ergeben zusammen einen unkomplizierten modernen Look. Die beliebte Not-YourDaughters-Jeans gibt es

in Silber und dazu passende Shirts in Weiß-Silber-Metallic. Lederschuhe in weißem Vintage-Stil vervollständigen das Outfit. Karina Wuttke und Ilse Werner, die beiden Fachfrauen von „mode & mehr“, bieten ihren Kundinnen stets ein umfangreiches Sortiment, mit dem die Frau von heute immer up-to-date ist, sowie eine ausführliche persönliche Beratung in allen Stilfragen. Kontakt: Telefon 04193/78315.

Burger-Spezialitäten Etwas versteckt, dafür aber mit großem Parkplatz, finden hungrige Menschen an der EmmyNoether-Straße im Gewerbegebiet Nord alles, was sie brauchen: Im Bistro „Eat“ gibt es neben leckerem Frühstück oder Handwerkerfrühstück ab 6.30 Uhr einen wechselnden Mittagstisch. Alle Gericht aus der Karte kochen die Köche mit frischen Zutaten und haben die besondere Würze, aber keine gesalzenen Preise. Vor allem die frisch zubereiteten Burger aus 100 Prozent Rindfleisch und selbstgemachter Soße überzeugen in vier Variationen. „Wir machen hier noch ,Old School Burger’ und zwar ganz frisch“, erklärt Küchenchef Benjamin de Vries (Foto, mit Melanie Schröder-Stach und Nadine Stuber). Vom Classic Burger bis zum „Italian“ mit Rucola, Tomatensalsa, Parmesan und Basilikum Aioli gibt es die Burger auch als Double, und das Upgrade kostet mit dem Coupon aus diesem nord express nichts extra. Wer gleich zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen möchte, kann währenddessen sein Fahrzeug professionell reinigen lassen. Das Bistro „Eat“ ist von Montag bis Freitag von 6.30 bis 15 Uhr für seine Gäste da. Kontakt: Telefon 04193/9665220. csr

Das Zuhause verschönern Lust auf Frühling macht ein Einkauf bei „Liebstes Zuhause“, dem Geschäft für Wohnaccessoires, ausgefallene Kleinigkeiten und ganz besonders viele Geschenkideen an der Norderstedter Straße 79. Mit viel Liebe zum Detail präsentiert Inhaberin Virginia Rohlfing ihr Sortiment. Helle und frische Farben, PastellTöne wie Mint und Rosa, Hellgrau und natürlich Weiß sind besonders angesagt. Körbe für Pflanzen oder als Dekoration, Übertöpfe, Osterhasen und Ostereier, Windlichter

und Kerzen in Frühlingsfarben mit den passenden Kerzenhaltern gibt es in verschiedenen Ausführungen und für jeden Geldbeutel. Besonders beliebt und sind die nostalgischen Metallschilder mit niedlichen oder witzigen Sprüchen. Auch viele Wohnaccessoires, wie Kissen, Plaids, Küchentextilien oder die Lampen gibt es hier. Am 7. März lädt Virginia Rohlfing zum Osterbrunch ein. Informationen unter www.liebstes-zuhause.de oder Telefon 04193/5087958.

Reparieren statt wegwerfen Es gibt sie noch, die Werkstatt, in der mit langjähriger Erfahrung und viel Fachwissen alle Arten von Gartengeräten repariert und in Schuss gebracht werden. Ob Benzin- oder Elektro-Rasenmäher, Aufsitzmäher, Heckenscheren, Motorsägen oder auch Schneefräsen - Ronald Lehmann (Foto) von der gleichnamigen Lehmann Gartentechnik in der EmmyNoether-Straße 14a bringt alles wieder zum Laufen. Die Reparaturen werden nicht nur zuverlässig und zu fairen Preisen ausgeführt, sondern auch schnell, damit die liegengebliebene Arbeit zügig fortgesetzt werden kann. „Auf geschliffene Scherblätter und Messer können meine Kunden sogar warten“, erklärt der

Fachmann. Dabei kommt es Lehmann nicht darauf an, um welche Marke es sich handelt oder wo und wann das Gerät gekauft wurde. „Solange es Ersatzteile gibt, versuche ich zu reparieren“, sagt er. Sind die Geräte zu groß und sperrig, können sie auch abgeholt werden. Kontakt: Telefon 04193/7553036 csr

Blumen und noch viel mehr

Dampfen statt rauchen Immer mehr Raucher dampfen - mit einer elektrischen Zigarette. Im Gegensatz zum herkömmlichen Glimmstängel findet bei einer e-Zigarette kein Verbrennungsprozess statt. Gerade beim Verbrennen von Tabak und Zigarettenpapier entstehen einige tausend chemisch-organische Verbindungen, darunter auch schädliche. Im e-Dampfer-Laden an der Industriestraße 9e finden Interessierte eine große Auswahl an e-Zigaretten. Sie werden mit aromatisierten Flüssigkeiten befüllt. Diese gibt es bei Gerwin Spruth in al-

len erdenklichen Geschmacksrichtungen. So sind Früchte, Schokolade, Pfefferminze, Kokos, Lakritz, Toffee sogar Tiramisu im Angebot, aber natürlich auch verschiedene Tabaknoten. Den Nikotingehalt kann man selber steuern, es gibt alle Geschmacksnoten in verschiedenen Stärken oder nikotinfrei. Ein Fläschchen Liquid kostet in etwa das gleiche wie eine Schachtel Zigaretten, entspricht aber einer Menge von etwa acht Schachteln. Eine Beratung ist für Spruth selbstverständlich und man kann alle Geschmacksnoten auch direkt im Laden testen. Wer einmal sein richtiges Sortiment gefunden hat, kann dann auch im Internet-Shop unter www.e-dampferladen.de Nachschub bestellen. Weitere Informationen unter Telefon 04193-759572

Immer wieder neue Ideen für die Wohlfühlstimmung zu Hause oder besondere Anlässe bietet Florist-Meisterin Matina Delfs in ihrem Blumenfachgeschäft „Die Sonnenblume“. Ihr Herzblut steckt sie in die liebevolle Dekoration sowie die besonderen Blumenarrangements und bietet ihren Kunden ein vielfältiges Sortiment. Floristik, ein weltweiter Blumenversand, Pflanzen und Wohnaccessoires sind nicht alles, was „Die Sonnenblume“ zu bieten hat. Filigrane Elfenund Engelfiguren in großer Auswahl, Bio-Teekompositionen, Bio-Blütenliköre und reine ätherische Öle sind Geschenkideen. Aroma-Duftkerzen überzeugen mit angenehmen Geruch. Neu sind handgefertigte Karten (Foto). Diese sind Arbeiten einer Künstlerin und Unikate. Weitere Informationen unter Telefon 04193/7485.

Reparatur · Verkauf · Ersatzteile

Reparaturen von Gartenmaschinen und Elektrogeräten ohne lange Wartezeiten

Emmy-Noether-Str. 14a Heidekoppel 23

Henstedt-Ulzburg Tel. 04193/7553036

DER FRÜHLING IST DA

mode & mehr Mode Schmuck Accessoires Taschen & Gürtel

mit lockeren und lässigen Styles für die moderne Frau! Norderstedter Straße 2 24558 Henstedt-Ulzburg Tel. 0 41 93 - 7 83 15

_______________ Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 - 12.30 Uhr & 14.30 - 18.00 Uhr Mi. Nachmittag geschlossen Do. durchgehend 9.30 - 18 Uhr Sa. 9.30 - 12.30 Uhr

nord express Lokales

25. Februar 2015

Tommy's Trödelkiste

Ankauf Altmetall Ankauf zu Tageshöchstpreisen in Kaltenkirchen. Leibnizstr. 8, Annahme: Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr u. Sa. 8 - 12 Uhr

콯 0 41 91 / 7 22 78 88 Militärische Nachlässe von 1813-1945 von Sammler gesucht. Orden, Fotos, Uniformen, etc. Bitte alles anbieten, auch ganze Sammlungen. Andreas Hetke 콯 04101/859396 Bargeld lacht! Metalle, Kabel, E-Motoren, etc., Kirchweg 100, Henstedt-Ulzburg 콯 04193/ 4461 od. 0170/6860745 Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 Orden, Urkunden, Dolche, Uniformen u. s. w., bis 1945, für private Sammlung gesucht. 콯 04393/969540 Modelleisenbahn v. Sammler + Liebhaber gesucht, alle SpurGrößen 콯 04191/860660 Suche Rasenmähertraktor, günstig zum Kauf, auch defekt 콯 04324/736 Wir suchen Tierpräparationen, Geweihe, Schmetterlinge, Schildkröten + Käfer, 01520/2937149 Kaufe Schallplatten, 0431/95513 Fahrenkruger Erwachsenenkleidermarkt am 15.03. von 10 - 14 Uhr im Bürgerhaus. Die Verkaufsnummern sind begrenzt und nur am 05.03. bis 20.00 Uhr unter der E-Mail Adresse kleiderfuergrosse.fahrenkrug@tonline.de zu erhalten. Vergabe der Nummern im Losverfahren solange der Vorrat reicht.

Schlafsofa und Sessel, Teppiche, Vitrine, Kommode, Tisch, TVTisch und Zeitungsständer (Eiche), helles Schlafzimmer, Bett 1 x 2 m und Schrank, Preise von € 10,-- bis € 80,--. 콯 0174/8305707 Verkaufe wunderschöne, massive Kiefern-Kommode mit Aufsatz, lackiert, 1,30 breit x 0,43 t x 1,17 h. Sehr gut erhalten. VB € 200,00. 콯 04191/60977 2 x Kondens-Wäschetrockner, neuwertig, zwischen 2 bis 4 Jahre alt, AEG Lavatherm und AEG Protex, € 120,-- und € 220,-- zu verkaufen. 콯 04191/954273 Alte Holzinnentüren, antik, mit Kassetten, Preis VHS, gusseiserne alte Stallfenster, Preis VHS, schwarze Halbschuhe Gr. 41, wie neu, Preis 15,- € 콯 04324/290 Kaminholz, beste Qualität, trocken und ofenfertig, www. kummerfelder-kaminholz.de 콯 04393/1679 o. 0162/7646105

2 elegante 2-er Stoff-Couch, neuwertig, hell-beige, m. Kissen, zu verk. zus. 200,- 04192/8197720 Kaminholz Buche/Esche Tel. 04551-3040797

Tiermarkt DIE KLEINE HUNDEPENSION mit Haus u. Garten (kein Zwinger) freut sich auf Ihren Hund. Bitte rufen Sie mich an 콯 04191 / 2646

Fahrenkruger Erwachsenenkleidermarkt am 15.03. von 10 - 14 Uhr im Bürgerhaus. Die Verkaufsnummern sind begrenzt und nur am 05.03. bis 20.00 Uhr unter der E-Mail Adresse kleiderfuergrosse.fahrenkrug@tonline.de zu erhalten. Vergabe der Nummern im Losverfahren solange der Vorrat reicht.

Auf Sattelsuche/Sattelprobleme? Call: MaxHors 0177-5000800

ICH BIN DIANA, 43 Jahre... seit langem schon allein und sehr einsam. Bin hübsch anzusehen (blonde Haare und blaue Augen), habe e. gute Figur, bin romant. u. zärtl., aber auch fröhl. u. unkompliziert, eher häuslich u. liebe meinen Garten. Allein ausgehen oder allein in den Urlaub wage ich mich nicht, obwohl ich gern aktiv bin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen Sie bitte an ü. 040/2272460 9-22 Uhr - auch Sa/So

Sylt/Westerland FWHG mit Charme + Wohlfühleffekt hat noch einige Termine für 2 - 3 Pers. frei, www.ferien-auf-sylt-inwesterland.de 콯 0170/9341763 a. Lastminute FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH Dän. Ferienhaus Ostsee Schönhagen zu verm. 350 m v. Tanz f. Singles u. Paare im MeinStrand f. 4 Pers. ab 45,- € pro Tag kenhof mit Flamingo Dancing, Sa. www.ferienhausmiete.de/54264.htm 7.3. 20.00 Uhr, Bornbarg 31, 25495 Kummerfeld 콯 04101/ Tel. 04191/1750 Teneriffa Nord nähe Puerto Cruz, 793856 Wohng. mit Atlantik Blick, max. nordsingle.de - Privater Freizeit4 Pers. zu verm., 콯 04552/628 club f. Singles ab 40 in Norderh.hagen-sh@t-online.de stedt u. B.Br. 콯 04192/2010486 ST. PETER ORDING, FeWo mit Zärtliche MICHAELA, 54 J. ... Gart./Terr., f. Kurzurl. + WE, fr. Witwe. Eine attraktive Frau mit schöner weiblicher Febr./März u. a. T., 04551/4844 Figur. MICHAELA ist sehr herzlich, liebevoll und e. gute Köchin. Durch Eigentum und Rente abgesichert u. unabhg. Für e. harmonische Beziehung suche ich einen aufrichtigen Mann (Alter egal). Ich würde Sie gern auf einen Kaffee einladen, damit wir uns besser kennenlernen können. 040/2272460 9-22 Uhr - auch Sa/So

Die gute Tat

Pferdeäpfel ohne Stroh in AlvesFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH lohe zum Düngen an Selbstabholer zu verschenken. 콯 0170/ Sexy Kai/39 aus HH sucht einen 2268109 oder 04193/888064 netten Ihn zum Spaß haben, Röhren TV-Gerät; 100 Hz-Tech- 콯 0151/ 50810618 nik, sehr hochwertig; inkl. Fb; Philips 25 PT7106; Diagonale 60 cm, Olaf Kuhlbrodt 콯 04551/7732 Ständig Keramik zum Poltern, abholbereit in der Lindhofstr. 1, Bildhübsche LAURA, 33 J. B.S. 콯 0 45 51 / 8 33 82 Bankkauffrau. Aufgeschlossen, einfühlsam u. treu.

Von Herz zu Herz

Unterricht

UWE, 57 J., selbstständig... leider früh verwitwet. Ein Mann, der mit Herz und Verstand im Leben viel erreicht hat. Mit Persönlichkeit u. Bildung, attraktiv u. natürlich. Ich habe e. Schulter zum Anlehnen , bin humorvoll und weltoffen. Ich besitze e. Haus im Grünen, mag Trubel ebenso wie gute Gespräche u. stille Zweisamkeit. Gern würde ich für Sie da sein, wenn Sie uns eine Chance geben über (040) 2272460 9-22 Uhr - auch Sa/So

Klavier- u. Keyboardunterricht für Kinder und Erwachsene in Bad Bramstedt 콯 0176/20300758 Afrika Trommelkurs mit Gesang. Geleitet von einem Afrikaner. 2 x im Mo., Samst. in Trappk. Info: 콯 043232879

Möchtest Du, weiblich, bis ca. 60 Jahre, die Sonne, die Liebe und das Licht meines Lebens sein ? Ich, männlich, 62 Jahre, 183 cm groß, würde mich freuen, von Dir zu hören. 콯 04193/966893 ab 18.00 Uhr. LG Martin

Unterricht

Verkauf

Sympath. Er, 50 J., jünger und eigentlich ganz nett aussehend, keine Kinder, humorvoll und berufstätig, sucht eine nette und attraktive Sie. Bist Du ca. 35 - 49 Jahre alt, ca. 1,68 - 1,75 m groß, dann könntest Du Dich ja mal bei mir melden, 콯 0174/9807545

Reisemarkt

Offen am 28.02. von 10 -16 Uhr. Möbel, Haushaltsger., Trödel, u.v.m. Räumungen, Abhol. v. Waschm., Schrott, Altmetall & PKW. 24641 Sievershütten, Heide1, 콯 0160-8 13 50 32

Gebe Lat., Fr., Sp., Eng., bis Abitur, n. Vereinbg., 콯 0171/3214252

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

Eine sportl. jg. Frau mit Top-Figur, gebildet u. sehr tolerant u. spontan. Ich mag Musik, bin kinderlieb und suche kein Abenteuer, sondern e. liebevollen Mann für e. beständige Partnerschaft. Überrasche mich mit Deinem Anruf über (040) 2272460 9-22 Uhr - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

Verschiedenes Übernehme sämtl. Gartenarbeiten, Dachrinnen-Reinigung, u. a., 콯 0152/26968334 Fliesenarbeiten führt preiswert und fachgerecht aus. Tel. 04191/5066808 o. 0174-4746212

Für hölzerne Hochzeit, Hobelspänenkranz gegen kl. Gebühr zu verleihen. 콯 04554/2752

Prv. Massagen für Sie u. Ihn, Termin u. 콯 0172/4073900

Haushaltsauflösungen

Erotik-Kontakte Sie wollen feiern, aber haben keine Räumlichkeiten zur Verfügung? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Das „Bierstübchen“ Bad Bramstedt öffnet nur für Sie! Von Sonntag bis Donnerstag können Sie uns für Ihre private Feier buchen. Bitte rufen Sie uns an. 콯 0157/39269507 Die letzten großen Mystischen Weissagungen Gottes. Schreibe seit 40 Jahren alles auf. Auch die hohe Kunst der „Lyrik“ und Gedichte sind dabei. Suche einen „Mäzen“ oder eine/n Verleger/in für das Buch Gottes und des heiligen Geistes. 콯 04193/9658993 Kleider- und Spielzeugmarkt am 28.2.15 von 13-15 Uhr in der Mehrzweckhalle im TimmSchottweg in Hartenholm. Einlass für Schwangere um 12.45 Uhr. Kleidermarkt der KiTa Christiansfelde am 14.3.2015 von 912.30 in der Mühle, An der Trave 1, BS, Infos und Nummernvergabe unter 콯 04551/8950810 Hausfee (mit Steuerkarte) für 2 x 3 Std./Woche i. gepfl. Privathaushalt in Wakendorf II gesucht, telefonische Bewerbungen unter 콯 040/58917904 Tanz f. Singles u. Paare im Meinkenhof mit Flamingo Dancing, Sa. 7.3. 20.00 Uhr, Bornbarg 31, 25495 Kummerfeld 콯 04101/ 793856 Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 Fahrenkruger Erwachsenenkleidermarkt am 15.03. von 10 - 14 Uhr im Bürgerhaus. Die Verkaufsnummern sind begrenzt und nur am 05.03. bis 20.00 Uhr unter der E-Mail Adresse kleiderfuergrosse.fahrenkrug@tonline.de zu erhalten. Vergabe der Nummern im Losverfahren solange der Vorrat reicht. Bäume fällen, Obstbaumschnitt, mit Abf., günstig. 콯 04321/32507

Fair - Fein - Anke 콯 01 522 - 239 17 17

Netter gepflegter Er 47, sucht erotische SEX-Abenteuer mit 1 oder auch 2 gepflegte Frauen bis ca. 56 J., KFi, 콯 0162 / 6080870

Claire, tabulos Kaki, Feldstr. 1

콯 0176 / 58573155

Neu, Lena 31, attr., gr. OW, TopService, nur Haus und Hotel, 콯 0170/8442905 Wieder erreichbar! Vera, 42, nur Hausbesuch bei Dir 콯 0151/19681096 keine SMS Attr. Schmusegirl, auch Haus u. Hotel. 콯 0175/9880776 Verträumte Frau sucht Lover! Pv 0171-7600073 Frauen pv o.f.I. 0176-50309403

Telefon-Service

Hilde (66 J.) privat! 0711/23003016

JUNG UND VERDORBEN 0221/5600 501

Familienanzeigen gruß express

Wir haben am 17.02.2015 geheiratet

Was mal gesagt werden muss...

Familienanzeigen

Bis zu 4 Zeilen KOSTENFREI

Matthias & Ann-Kathrin Schumann geb. Schaefer

mit Lilly Marleen und Niklas Nach unseren Wünschen, ohne großen Rahmen. Jetzt genießen wir noch einige Tage unter der Sonne. Mölln, Februar 2015

im Hallo fleißige Helfer vom KinderSpielzeugmarkt in Hartenholm. Vielen Dank für Euren großen Einsatz. Das Orgateam

Für Helga, jetzt in SE. Danke für die Nachricht, hoffe es geht Dir gut. Würde mich über Anruf sehr freuen, gern vor 2016 (vertraulich) M.S. aus L.

Liebe Traute, für deine Reha im wunderschönen Bad Bramstedt alles Gute. Ich komm dich am Wochenende besuchen. Dein Hans

nord express – die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

Statt Karten Statt Karten

Georg Böge

allen, die unseren Schmerz beim Abschied geteilt haben

für die schönen Kränze, Geld und Blumen

allen, die ihre Freundschaft, Liebe und Verbundenheit zum Ausdruck brachten

K E

für das große Mitgefühl für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben für Umarmungen, wenn Worte fehlten für Blumengrüße und für jeden, der bei der Trauerfeier dabei war.

Herrn Pastor Seidler für die trostreichen Worte für das letzte Geleit durch die Freiwillige Feuerwehr Lentföhrden Im Namen der Familie

Anke Böge

† 17. Januar 2015

Edith Spieß

Einen besonderen Dank an den Kindergarten für die Geduld und für den schönen Stein, an das Pflegeheim Stoltenhof für die liebevolle Betreuung sowie an Herrn Pastor Seidler für seine tröstenden Worte.

† 19. Januar 2015

Im Namen der Familie

Lentföhrden, im Februar 2015

Michael Schleu Struvenhütten, im Februar 2015

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Statt Karten

Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Möller-Ehmke für seine einfühlsamen Worte.

Hermann Fick † 04. Februar 2015

Im Namen aller Angehörigen Silke Fick

Helmut Hell † 11. Februar 2015

Bad Bramstedt, im Februar 2015

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in unserer Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt Herrn Dr. Wolf, Frau Rehberg, dem Pflegeteam des DRK, Herrn Pastor Voß und Familie Wohlert. Im Namen der Familie

Gertrud Hell Bad Segeberg, im Februar 2015

Lokales nord express

25. Februar 2015

Ruhe in Frieden.

Annemarie Suhr

Sylke Schlatermund

geb. Heldt * 20. März 1919 † 15. Februar 2015

† 3. Febraur 2015

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Tante.

Rainer und Roswitha Heidrun und Dieter ihre Enkel und Urenkel

Herzlichen Dank für das große Mitgefühl für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben für Umarmungen, wenn die Worte fehlten für Blumengrüße für jeden, der bei der Trauerfeier dabei war. Für die überwältigende Anteilnahme, den würdevollen Abschied durch das Bestattungsinstitut Meyer & Huß und Herrn Pastor Rahlmeier bedanken wir und ganz herzlich. Familie Schlatermund Bad Bramstedt

Herzlichen Dank sage ich allen, die sich in stiller Trauer mit mir verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

sowie alle Angehörigen 24628 Hartenholm

Willy Pohlmann

Die Beisetzung wird im engsten Familienkreis stattfinden.

Familienanzeigen haben

Herrn Hermann Scheiwe.

einen ermäßigten Anzeigenpreis.

MGV Kaltenkirchen von 1894 e.V. Ullrich Wagner Vorsitzender

Marianne Pohlmann

† 25. Januar 2015

Wir trauern um unseren Aktiven,

Durch seinen Tod verlieren wir einen hervorragenden Sänger und Menschen. Für seine Treue zum Chor in über 60 Jahren danken wir und ehren ihn über den Tod hinaus.

Pastor Seidler danke ich für die einfühlsamen Abschiedsworte.

Struvenhütten, im Februar 2015

Mit großer Trauer erfuhren wir vom viel zu frühen Tod unserer Mitarbeiterin

Wir nehmen Abschied von

Christa Müller

Rolf Schütt

Christa war zuverlässig, kollegial und immer bereit zu helfen. Sie war 8 Jahre für die Tafel Bad Bramstedt als ehrenamtliche Helferin tätig. Wir konnten uns immer auf sie verlassen. Wir werden sie immer in Erinnerung behalten.

* 27. Oktober 1934

JJetzt t geht er auf seinen letzten Törn.

In Liebe und Dankbarkeit

Bad Bramstedter Tafel e.V. Und immer sind da Spuren Deines Lebens: Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen.

Regina Rast geb. Felske * 9.5.1961

Tafel für Bad Bramstedt und Umgebung

Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die Größte unter ihnen. (1. Korinther 13,13)

Die Ev.-Luth. Kirchengemeinde Bad Bramstedt trauert um

Steffen Möller

† 27.1.2015

* 20. 07. 1937 Wir werden Dich sehr vermissen Kevin Mama Ilse und Ingo Angelika und Axel Helga und Alina

† 06. 02. 2015

In den Jahren von 1990 bis 1996 war Herr Möller Mitglied des Kirchenvorstandes. Im Laufe dieser Zeit mit ihren Umbrüchen und Neuorientierungen, war es Herrn Möller ein Anliegen, die Menschenfreundlichkeit und die Liebe Gottes kontinuierlich weiter zu sagen. Mit Respekt und Dankbarkeit blicken wir auf diese Zeit. Unser Mitgefühl gilt den Kindern und Angehörigen.

Wir haben uns im engsten Familienkreis verabschiedet.

Der Kirchengemeinderat Ina Koppelin

17. Februar 2015

Deine Giesela und Familien Bad Bramstedt, den 17. Februar 2015 Düsternhoop 4 Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 25. Februar 2015 um 11.30 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt. Anschließend Überführung zur Einäscherung.

Wir trauern um unser langjähriges Vereins- und ehemaliges Vorstandsmitglied

Rolf Schütt Durch seine stete Freundlichkeit und seinen unermüdlichen Einsatz erfuhr er große Anerkennung und Wertschätzung. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Wir werden ihn in guter Erinnerung behalten.

Betriebssportverband Bad Bramstedt Uwe Masurek

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer herzensguten Mutter, Schwiegermutter und Oma, Schwester, Schwägerin und Tante

Wir nehmen Abschied von meinem lieben Vater, unserem Bruder, Schwager und Onkel

Gisela Studt

Alfred Voß

Februar 2015

* 21. 11. 1937

geb. Schliecker * 13.9. 1932

In stiller Trauer Jörg und Sabine Marianne Elke Reinhard Günter und Familien

† 19. 2. 2015 In stiller Trauer

Jens und Conny Roswitha und Andreas Kerrin Hendrik und Tasja sowie alle Angehörigen

† 16. 2. 2015

Traueranschrift: Jörg Voß, Dorfring 11 b, 24598 Boostedt

Die Trauerfeier findet am Mittwoch, den 25. Februar 2015, um 14 Uhr in der Auferstehungskapelle zu Leezen statt.

Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 24. Februar 2015, um 15.00 Uhr in der Kapelle Heidmühlen statt.

Dirk Wannick Seit über 30 Jahren war Herr Wannick in unserem Betrieb tätig. Durch seine Gewissenhaftigkeit und hohe Pflichtauffassung, sowie seine hilfsbereite Art hat er unsere Achtung und Anerkennung erworben. Wir verlieren einen wunderbaren Menschen. Unser Mitgefühl gilt besonders seiner Familie. Dankbar erinnern wir uns an die gemeinsame Zeit.

Ein liebes Mutterherz hat aufgehört zu schlagen.

Emmy Griese * 26. August 1922

Anschließend Überführung ins Krematorium.

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst? Hebbel

In stiller Trauer Gisela Bruno Hans-Erich mit ihren Familien und Angehörigen Wahlstedt, im Februar 2015 Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 27. 02. 2015, um 13.00 Uhr von der Christuskirche in Wahlstedt aus statt.

Wir trauern um unseren Feuerwehrkameraden. Am 15. 02. 2015 verstarb unser Kamerad

Ernst Goldbohm Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Neversdorf

Warum?

Lars Staschewski * 30. 04. 1966

SIMPEX-OBJEKT Fam. Klaus-Uwe Hintz und Mitarbeiter

† 18. Febraur 2015

Danke für Deine Liebe und Fürsorge.

Heidmühlen

Leezen

Wir sind tief bestürzt und traurig über den plötzlichen und unerwarteten Tod unseres Mitarbeiters und Kollegen

Das Sichtbare ist vergangen, es bleibt die Erinnerung.

† 13. 02. 2015

Wir werden Dich vermissen Jan, Greta und Nina Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

nord express Lokales

25. Februar 2015

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um ihn und sprach: Komm heim.

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um sie und sprach: Komm heim!

Jürgen F. W. Müller * 31. Mai 1933

Wir sind traurig, dass Du von uns gegangen bist, aber dankbar für all die Jahre, die wir mit Dir verbringen durften.

† Sonntag, 15. Februar 2015 Wir sind sehr traurig Helga Müller Anja und Andreas Björn und Tina die Enkel Leif Torben, Sabrina Inken, Berit, Katja die Urenkel Madita und Ida

Hilda Damerow geb. Rosen * 6. 1. 1924

† 18. 2. 2015 In Liebe und Dankbarkeit Brigitte und Hartmut Siegfried und Marieta Christina und Olaf mit Tim Inka und Peter mit Henry und Joris sowie alle Angehörigen

Bimöhlen, den 15. Februar 2015 Dorfstr. 14 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 27. Februar 2015 um 13.00 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt. Anstelle evtl. zugedachter Kränze und Blumen bitten wir um eine Spende zu Gunsten der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffsbrüchiger auf das Konto IBAN: DE36 2905 0101 0001 0720 16. BIC: SBREDE22 bei der Sparkasse Bremen. Kennwort: Jürgen Müller

Wir trauern um

Jürgen F. W. Müller Er gründete den FDP-Ortsverband Bimöhlen und war lange Jahre sein Vorsitzender. Als stellvertretender Vorsitzender und Beisitzer hat er sich im FDP-Kreisverband Segeberg engagiert. Die Freien Demokraten im Kreis Segeberg haben einen aufrechten Liberalen verloren. Unser Mitgefühl gilt der Familie. Rosemarie Jahn FDP-Ortsverband Bimöhlen

Großenaspe Die Beerdigung findet am Freitag, dem 27. Februar 2015,um 14:30 Uhr von der Katharinenkirche in Großenaspe aus statt.

Dein Herz hat aufgehört zu schlagen, du wolltest gern noch bei uns sein. Schwer ist dieser Schmerz zu tragen, denn ohne dich wird vieles anders sein. Stets bescheiden, allen helfend, so hat jeder dich gekannt. Ruhe sei dir nun gegeben.

Wir haben unseren Freund verloren

Jürgen Teresa Rosi Renate und Peter

Lutz Sahlmann * 10. 9. 1957

Stefan Holowaty FDP-Kreisverband Segeberg

Weit weg, doch in unseren Herzen ganz nah. Familienanzeigen haben

Deine Elfi und Tim Helma Sahlmann Elke Beckmann sowie alle Angehörigen

einen ermäßigten Anzeigenpreis.

Wir trauern um „Einschlafen dürfen, wenn man müde ist,

Jürgen F.W. Müller

eine Last fallen lassen, die man lange getragen hat, ist eine wunderbare Sache.“ Hermann Hesse

der am 15. Februar 2015 verstorben ist.

Über 17 Jahre hat er sich im Zeitraum von 1974 bis 1991 als Gemeindevertreter, 1. und 2. stellvertretender Bürgermeister und in verschiedenen Ausschüssen mit viel Engagement, Tatkraft und persönlichem Einsatz maßgeblich für die positive Entwicklung unserer Gemeinde eingesetzt. Für sein langjähriges Wirken im Dienste der Allgemeinheit danken wir ihm und werden ihn in guter Erinnerung behalten.

Agnes Haensel

Über viele Jahre war er eine tatkräftige Stütze im DRK Ortsverein Bad Bramstedt und Umgebung e.V.. Er wirkte als Schatzmeister, half das Seniorenfrühstück aufzubauen und war eine tragende Kraft im Tanzkreis Bimöhlen, den er nicht nur mit organisierte, sondern bei dem er auch, solange er in der Lage war, aktiv mitmachte. Er wird eine schmerzliche Lücke hinterlassen. Hella Lakatos 1. Vorsitzende

Elke Decker Stellv. Vorsitzende

Wenn die Kraft zu Ende geht, kann der Tod eine Erlösung sein.

Im gesegneten Alter von 91 Jahren verstarb Frau

* 19. September 1929

Mönkloh, Februar 2015

Lutz Sahlmann Lutz Sahlmann war seit 1990 beim WZV im Bereich Abwasser tätig. Mit ihm verliert der WZV eines seiner Urgesteine. Aufgrund seiner hervorragenden fachlichen Qualifikation und seiner Begeisterung für seine Arbeit genoss er bei unseren Kunden und den Kollegen hohe Anerkennung. Lutz Sahlmann hatte für jeden ein gutes Wort und immer ein Lächeln auf den Lippen. Er wird uns schmerzlich fehlen. Verbandsleitung, Betriebs- und Personalrat sowie Kolleginnen und Kollegen des Wege-Zweckverbandes der Gemeinden des Kreises Segeberg

Bad Bramstedt, den 15. Februar 2015 Traueranschrift: Heike Wedler, Unter der Lieth 35, 24576 Bad Bramstedt Die Beisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden.

Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut euch ruhig zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte.

Immer sind irgendwo Spuren seines Lebens, seiner Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns an ihn erinnern und ihn dadurch in unseren Herzen weiterleben lassen.

Unfassbar Wir haben meinen geliebten Mann, unseren herzensguten Vater, Bruder, Schwiegersohn, Schwager und Onkel verloren.

Mein über alles geliebter Mann, unser guter Vater, Schwiegervater und liebster Opi hat uns nach kurzer schwerer Krankheit für immer verlassen.

Gustav Falk

Dirk Wannick * 31. 7. 1961

* 6. 6. 1942

† 18. 2. 2015

Borstel Die Trauerfeier findet am Sonnabend, dem 28. Februar 2015, um 11 Uhr in der Kirche zu Sülfeld statt.

† 20. 2. 2015

In Liebe und Dankbarkeit

Wir werden Dich vermissen Angela Sina Lorena Ilse und alle Angehörigen

* 02. 08. 1923 † 20. 02. 2015 früher Mönkloh

Familie Abel

Der Wege-Zweckverband der Gemeinden des Kreises Segeberg trauert um seinen langjährigen Mitarbeiter

† 15. Februar 2015

In Liebe und Dankbarkeit Marcel Georg und Heike Helga und Jürgen ihre lieben Enkel und Urenkel

Hedwig Winterberg Für die liebevolle Pflege und Umsorgung danken wir dem Team „Zur Waldburg“ Lentföhrden.

Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 27. Februar 2015, um 11 Uhr in der St. Marienkirche zu Bad Segeberg statt.

geb. Riepen

Gemeinde Bimöhlen Michael Schirrmacher Bürgermeister

Jürgen F. W. Müller

Bad Segeberg

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Wir trauern um

† 19. 2. 2015

Deine Renate Gabi mit Marcel, Pascal und Sarah Ingo und Martina mit Nele und Niklas Roland und Tanja mit Anne Katja und Heiko mit Luca

Blunk Die Beerdigung findet am Freitag, dem 27. Februar 2015, um 13.30 Uhr von der St. Marienkirche in Bad Segeberg aus statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

Ihr Verein

In Ihrem Verein gibt es Neuigkeiten? redaktion@nordexpress-online.de

Schon 100000 Euro vergeben

Brigitte Steffen (v.l.), Hannelore Henke, Chorleiter Edzard Burchards, Meike Schröder, Astrid Horborstel, und Karin Schandert bilden den Vorstand. Foto hfr

Männerstimmen gesucht 쮿 Ellerau. Mit dem schon traditionellen Grünkohlessen im Landhaus Saggau startete der Gemischte Chor Ellerau offiziel in das Jahr 2015. Vorsitzende Karin Schandert konnte fast alle Vereinsmitglieder zur Jahreshauptversammlung begrüßen. Die hohe Teilnehmerzahl zeigte das große Interesse und die Motivation aller Mitglieder. In ihrem Amt als Vorsitzende wurde Karin Schandert, ebenso wie Brigitte Steffen als 3.Vorsitzende, Hannelore Henke als Schriftführerin und Astrid Hornborstel als Kassenwartin bestätigt. Neu in den Vorstand wurde Meike Schröder als 2. Vorsitzende gewählt. Diverse Aktivitäten stehen bereits auf dem Chor-Kalender. Der erste Auftritt war bereits beim Bürger- und Stif-

tungsempfang von „Wir für Ellerau“ im Bürgerhaus. Einer der Höhepunkte wird die Teilnahme am Open-Air-Festival „Segeberg singt“ am 13. Juni. Dieses wird zum zweiten Mal ausgerichtet. Wer Spaß und Freude am Singen in einer netten Gemeinschaft unter professioneller Leitung von Edzard Burchards hat, sollte donnerstags ab 19.30 Uhr in den Musikpavillon der Grundschule Ellerau gehen und sich unverbindlich vorstellen. Ganz besonders würden die Ellerauer sich über ein paar zusätzliche Männerstimmen freuen. Kontakte, Informationen und Termine gibt es auf der Internetseite www.gemischter-chor-ellerau.de, oder direkt bei Karin Schandert, Telefon 04106773117.

쮿 Sülfeld. „Obwohl wir nun schon das zweite Jahr ohne einen eigenen Pastor in unserer Kirchengemeinde auskommen mussten, hat sich die Zahl der Mitglieder im Förderverein mit 110 Mitgliedern gegenüber dem Vorjahr kaum verändert“, betonte der Vorsitzende, Ernst-A. Brammer. „Auch die Bereitschaft der Einzelspender ist gegenüber dem Vorjahr in etwa gleich geblieben. Dadurch können wir aus den Einnahmen des zurückliegenden Jahres wieder einen Betrag in Höhe von 9500 Euro zur Verfügung stellen“, so Brammer weiter. Mit diesen positiven Informationen konnten die Mitglieder des Fördervereins „Kirchliches Leben in Sülfeld“ zur Jahreshauptversammlung begrüßt werden. „Der Schwerpunkt unserer Unterstützung liegt in diesem Jahr im musikalischen Bereich. Uns erwartet am 15. November ein musikalischer Höhepunkt. Der Chor Cantus aus Sülfeld sowie vier Gesangssolisten und ein Orchester auf historischen Instrumenten werden unter der Leitung von Dietrich Chappuzeau die hmoll-Messe von Johann-Sebastian Bach aufführen“, kündigte der Vorsitzende an. Die vom Vorstand vorgeschlagenen Fördermaßnahmen wurden von den anwesenden Mitgliedern einstimmig genehmigt. Jeweils 1000 Euro gehen an die Jugendar-

Stressfaktor Legasthenie

DM-Teilnahme erkämpft Die Qualifikation zur Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften am 21. und 22. März in Rheinland-Pfalz erreichten nach harten Kämpfen die U18-Faustballerinnen des TuS Wakendorf Götzberg bei den Ausscheidungskämpfen in Wiemersdorf. Das war eine Energieleistung der jungen Damen, denn eine der Stammspielerinnen fehlte. Deshalb traten die Wakendorferinnen mit Handballtorhüterin Kimberly Schlichtung (vorne rechts) zu den Spielen an. In diesen musste sich die junge Frau als „Lehrling“ im ersten Spiel erst einmal einen

Überblick verschaffen, das gegen VfL Kellinghusen verloren ging. Dann aber klappte es immer besser. Gegen Breitenberg kam es zum Endspiel um den zweiten zu vergebenden Platz. Die Routiniers Marit Kröger, Thordis Pöhl, Frederike Reinsdorff und Finja Maschmann behielten in beiden Sätzen mit 11:9 Punkten die Oberhand. Trainer Timo Steffen war ebenso begeistert wie die Spielerinnen, von denen im Sommer einige wegen Erreichens der Altersgrenze nicht mehr in dem Team antreten können. Text pa/Foto hfr

Sport-Kalender Mittwoch, 25. Februar Henstedt-Ulzburg, 20 Uhr: Handball, 3. Liga Frauen, SV Henstedt-Ulzburg – Buxtehuder SV II (Maurepasstraße). Bad Bramstedt, 20 Uhr: Jahreshauptversammlung Bramstedter TS Leichtathletik (Am Sportplatz). Freitag, 27. Februar Leezen, 19.30 Uhr: Hallenfußball, Kreismeisterschaft Männer Ü50 (Hamburger Straße). Oering, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung MTV Oering (Schule

Oering). Bad Bramstedt, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung Tennisvereinigung Bad Bramstedt (Ochsenweg). Boostedt, 20 Uhr: Tischtennis, Verbandsliga Herren, SV Boostedt – VfB Lübeck (Twiete). Sonnabend, 28. Februar Großenaspe, 11.30 Uhr: Faustball, Ostdeutsche Meisterschaft männl. U16 beim Großenasper SV (Heidmühler Weg). Henstedt-Ulzburg, 13 Uhr: Fußball, SH-Liga C-Junioren, SV

쮿 Henstedt-Ulzburg. Der Landesverband Legasthenie und Dyskalkulie SchleswigHolstein lädt am Sonnabend, 28. Februar, um 10 Uhr in das Bürgerhaus Henstedt-Ulzburg zum öffentlichen Vortrag „Stressfaktor Legasthenie wie Eltern unterstützen können“ ein. Der Eintritt ist kostenfrei. Referentin ist Diplom-Psychologin Andrea Meier-Behling aus Kiel. Es werden grundlegende Kenntnisse darüber vermittelt, welche Wahrnehmungsstörungen und/oder welche neurologischen Fehlfunktionen beeinträchtigende Auswirkungen auf den Lese- und Schreiblernprozess und darüber hinaus auch auf weitere schulische Bereiche haben können. Außerdem werden Übungsformen vorgestellt, mit denen den Kindern Lernwege eröffnet werden können, die zu Erfolgen und Fortschritten führen. Das wiederum stärkt das Selbstwertgefühl der Kinder und führt schließlich in vielen Fällen dazu, dass die Kinder sich dem Lesen und Schreiben wieder mit Neugier und Interesse zuwenden. Danach findet die jährliche Mitgliederversammlung statt.

Henstedt-Ulzburg – Flensburg 08 (Jahnstraße). Kaltenkirchen, 13 Uhr: Tennis, Nordliga Damen, TC an der Schirnau – THC von Horn und Hamm (Schirnauallee). Henstedt-Ulzburg, 14 Uhr: Handball, Oberliga weibl. A-Jugend, SV Henstedt-Ulzburg – Buxtehuder SV (Maurepasstraße). Kaltenkirchen, 15 Uhr: Tischtennis, Regionalliga Damen, Kaltenkirchener TS – SSV Neuhaus (Flottkamp). Henstedt-Ulzburg, 16.30 Uhr: Handball, 3. Liga Frauen, SV Henstedt-Ulzburg – Berliner TSC (Maurepasstraße).

Beisitzer Jörn Holz (v.l.), Kassenwart Siegfried Huss, Schriftführerin Andrea Iden, Beisitzerin Gabriele Drasky und Vorsitzender Ernst-A. Brammer vom Förderverein. Es fehlt auf dem Foto der stellvertretende Vorsitzende Johannes Pahl. hfr

beit, den Kindergarten und die Seniorenarbeit. Über jeweils 2000 Euro können sich der Kinderchor und der Chor Cantus freuen. 500 Euro gibt es für die Konfirmandenfreizeit, für Menschen in Not und den Jugendchor. Damit entfällt mit 4500 Euro fast die Hälfte der zur Verfügung stehenden Mittel in den musikalischen Bereich. Die Renovierungs- und Erweiterungsarbeiten an der Orgel sind mit dem zusätzlichen Einbau eines Bassregisters nunmehr endgültig abgeschlossen. Hierfür hatte der Förderverein 17000 Euro zur Verfügung gestellt. Seit der Gründung 2004 hat der Verein damit insgesamt einen Betrag von 100000 Euro zur Verfügung stellen können.

Sprechzeit für Senioren

Tänzer bei Meisterchaften 쮿 Norderstedt. Einige Paare des Tnzsportvereins Savoy sind erfolgreich gewesen und erreichten Titel als Hamburger Meister und VizeMeister. Hamburger Meister wurden bei den Junioren II D Latein Johann Laukien und Fiona Lemke, in der Hauptgruppe S Latein Linus Foged und Alina Mißfeldt. Hamburger Vize-Meister wurden bei den Junioren I D Latein Leon Fenster und Lisa Landes, bei den Junioren II C Latein Sönke Scheele und Alina Benthien sowie in der Hauptgruppe A Latein Luca Ciavaglia und Magdalena Horyn. Außerdem erreichten beim Deutschen Ranglistenturnier Hauptgruppe S Standard Linus Foged und Alina Mißfeldt einen ausgezeichneten 5. Platz von 23 Paaren. Auch der 16. Platz in diesem Turnier von Luca Ciavaglia und Magdalena Horyn konnte sich sehen lassen.

Kaltenkirchen, 18 Uhr: Tischtennis, Landesliga Herren, Kaltenkirchener TS II – TTC SeethEkholt (Flottkamp). Kisdorf, 18 Uhr: Basketball, Landesliga Männer, BSV Kisdorf – TSV Klausdorf II (Am Sportplatz). Sonntag, 1. März Schmalfeld, 10 Uhr: Mitgliederversammlung Einradverband Schleswig-Holstein (Bürgerhaus, Am Sportplatz). Henstedt-Ulzburg, 11 Uhr: Fußball, Verbandsliga Frauen, SV Henstedt-Ulzburg II – TSV Gremersdorf (Schäferkampsweg). Hartenholm, 15 Uhr: Fußball, SH-Liga Männer, TuS Hartenholm

Andrea Iden wurde einstimmig zur neuen Schriftführerin gewählt. Sowohl Johannes Pahl als stellvertretender Vorsitzender, als auch Jörn Holz als Beisitzer haben sich zur Wiederwahl gestellt und wurden bestätigt. „Meine Vorstandskollegen und ich freuen uns, dass wir mit unserem neuen Pastor Steffen Poos ab dem 1. März endlich wieder einen eigenen Pastor in unserer Kirchengemeinde begrüßen können. Wir gehen davon aus, dass wir mit der Vergabe der Fördermittel mit Schwerpunkt Musik auch im Sinne unseres neuen Pastors entschieden haben. Wir vom Vorstand freuen uns auf jeden Fall auf eine gute Zusammenarbeit“, betonte Brammer.

쮿 Kaltenkirchen. Die nächste Sprechstunde des Seniorenbeirates der Stadt Kaltenkirchen findet am Dienstag, 3. März, von 10 bis 12 Uhr im Rathaus statt. In diesen Sprechstunden werden Anregungen, Beschwerden und Informationen entgegengenommen, die bei Bedarf zur weiteren Klärung an die Stadtverwaltung oder an die politischen Entscheidungsträger weitergeleitet werden.

Seniorenwohnen Thema bei CDU 쮿 Seth (pjm) Unter dem Motto „Wir bewegen unser Dorf - CDU Seth“ steht die Mitgliederversammlung des Ortsverbandes Seth am Dienstag, 10. März, ab 20 Uhr im Sportlerheim an der Kirchstraße 11. Neben einem Bericht der Bürgermeisterin Maren Storjohann stellt Hans-Dieter Merker aus Fahrenkrug und Kreisvorsitzender der Senioren-Union das Genossenschaftsmodell für Seniorenwohnen in Fahrenkrug als ein mögliches Wohnmodell auch für Seth vor.

– TSV Bordesholm (Timm-SchottWeg). Henstedt-Ulzburg, 15 Uhr: Fußball, SH-Liga Männer, SV Henstedt-Ulzburg – SV Todesfelde (Schäferkampsweg). Lentföhrden, 16.30 Uhr: Handball, Landesliga Frauen, HSG Kaltenkirchen/Lentföhrden – TSV Ellerau (Schulstraße). Henstedt-Ulzburg, 17.30 Uhr: Handball, SH-Liga Frauen, SV Henstedt-Ulzburg II – HSG Eider Harde (Maurepasstraße). Montag, 2. März Hagen, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung SV Hagen (Hitzhusener Straße).

n e g n u t l a t s n Vera Zwei Tenöre „4 you“ Das Duo „Tenöre4You“ wird am Freitag, 27. Februar, ab 20 Uhr im Bürgerhaus an der Beckersbergstraße 34 zu Gast sein. Die beiden Sänger Toni di Napoli und Pietro Pato präsentieren ein Programm aus berühmten und legendäre Hits aus Klassik, Pop, Musical und Filmmusik, wie „Nessun Dorma“, „Over the Rainbow“, „Volare“, „May Way“ und „Time to say Goodbye“. Di Napoli hatte unter anderem Auftritte beim

Großer Flohmarkt am 01.03.15, 9 - 15 Uhr (innen und außen), Dorfstr. 41, 23701 Eutin - Fissau, 콯 04521/2456

Ü-30 Party mit Stern 쮿 Kaltenkirchen (pa) Die Ü-30 Partys in der Feierei, die es seit Dezember vergangenen Jahres gibt, haben sich bereits gut etabliert. Am Sonnabend, 28. Februar, ab 21 Uhr kann in der Partyzone an der Hamburger Straße wieder gefeiert werden. Wer sich auf der Party-Webseite www-ue-30.com vorher einmalig anmeldet, bekommt einen Status als Stammgast. Damit kann bis 22.30 Uhr ein ermäßigter Eintritt für „die Partys mit Stern“, so der Veranstalter Spicy Events, erreicht werden. Mit Dj Andy wurde für die Partys ein Profi engagiert, den viele Gäste noch aus den Zeiten des ehemaligen Mic-Mac in Kalten-

kirchen kennen. Er sorgt für die Musik mit Klassikern der 80er und 90er Jahre sowie den Hits von gestern und heute. Damit soll der Musikgeschmack der Ü-30-Generation ebenso angesprochen werden wie die älteren Jahrgänge, die gern wieder einmal die Tanzfläche stürmen wollen. Fünf mal zwei Freikarten verlost Spicy Events für Leserinnen und Leser des nord express. Die ersten fünf Interessenten, die am Donnerstag, 26. Februar, zwischen 10 und 10.15 Uhr zuerst die Telefonnummer 04191/7226011 erreichen, werden auf die Gästeliste gesetzt und können mit Partner zum Nulltarif abhotten.

Film-Festival in Venedig sowie bei diversen FernsehSendungen. Pato hat erste Plätze bei Festivals belegt und seine Stärken bei Gospels und Spirituals sowie Blues und Soul. Karten kosten im Vorverkauf im TicketCenter an der Hamburger Straße 77 oder im Internet auf www.tenoere4you.de sowie unter Telefon 01805/ 565465 17,50 Euro und an der Abendkasse 19,50 Euro. Text pjm/Foto hfr

Kleidermarkt und Caféteria

Anmelden für Flohmarkt

쮿 Hartenholm (pa) Der Kinderkleider- und Spielzeugmarkt für Frühjahr und Sommer findet am Sonnabend, 28. Februar, 13 bis 15 Uhr in der Gerhard-Lawerentz-Mehrzweckhalle statt. Schwangere dürfen bereits ab 12.45 Uhr die Markthalle besuchen. Angeboten werden Bekleidung für kleine und große Kinder, Babyartikel und Umstandsmode, Spiele und auch Kidnerwagen und Autositze. Dazu ist eine Caféteria geöffnet. Ein Teil des Erlöses wird von den ausrichtenden Müttern für Kindergarten und Schule gespendet.

쮿 Ellerau (pjm) Der nächste Flohmarkt für Frühjahrs- und auch Sommerkleidung für Kinder findet am Sonnabend, 7. März, von 14 bis 16 Uhr im Bürgerhaus Ellerau am Højerweg 2 statt. Wer noch einen Platz braucht, sollte sich unter Telefon 04106/80940 oder E.Mail an kinderflo-ellerau@web.de oder über die Internestseite www.kinderflo-ellerau.blogspot.com anmelden. Ein Standplatz kostet 13 Euro. Es kann auch ohne Anmeldung vor dem Haus verkauft werden für 10 Euro pro Tapeziertisch.

Osterbasar im Kindergarten

Kleidermarkt in Quarnstedt

쮿 Kaltenkirchen (pa) In der Fröbelkindertagesstätte am Fröbelweg 3 gibt es am Sonnabend, 21. März, von 14 bis 17 Uhr einen Osterbasar mit frühlingshaften Dekorationsideen, Handarbeiten aus Stoff und Filz, Lederhausschuhe oder Bildern. Dazu gibt es Leckereien aus der Küche. Die Caféteria ist geöffnet, für Kinder gibt es Mitmachaktionen.

쮿 Quarnstedt (pjm) Die elfte Quarnstedter Kinderkleiderund Spielzeugbörse findet am Sonnabend, 28. Februar, von 10 bis 13 im Dörpshus an der Schulstraße 5 statt. Bei freiem Eintritt und einer kostenlosen Tasse Kaffee können Einkäufer in Ruhe für ihre Jungen und Mädchen Kleidungs- und Spielzeugschnäppchen für die Saison machen.

Party im Seh-Sie - pics by sight life -