nord express Westen

25. Januar 2017

Der kleine Thilo Grewes sprang beim Hallenjubiläumsfest unerschrocken immer wieder vom Pferd auf eine weiche Matte.

Foto ubu

Kleine und große Sportler feierten ihre Sporthalle Inhalt Turbulentes Theater in Winsen Seite 3 Drachenbauer ließ Papst fliegen Seite 4 Ansgarkreuz für Jürgen Warning Seite 10

Weddelbrook (ubu) Das zehnjährige Bestehen der Sporthalle Weddelbrook war am vergangenen Sonntag ein Grund zum Feiern. Besonders die Kleinsten hatten viel Spaß an dem bunten, abwechs-

lungsreichen Programm, das die Organisatoren vorbereitet hatten.

Viele Turn-, Tanz- und Sporteinlagen zeigten die vielseitigen Nutzungsmöglichkeiten der Halle. Die neue

Neues Programmheft mit Angeboten für jede Altersklasse wie Junge VHS für Kinder sind enthalten.

Weitere Informationen gibt es im Rathaus an der Straße Berliner Damm (Öffnungszeiten: montags, dienstags und donnerstags von 10 bis 12 Uhr sowie dienstags von 14 bis 18 Uhr) und unter Telefon 04106/ 768660.

Auszeichnung für Möbel Brügge Seite 12 Azubi Messe Seite 18+19 Tanzworkshop beim Vfl Struvenhütten Seite 27

Martin Sponholz - Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt u. Umgebung.Tel. 04191/7 22 60 13

Ballmaschine an der Tischtennisplatte, in Anlehnung an den bekannten Film Forest Gump, liebevoll „Forester“ genannt, war eine der meist frequentierten Attraktionen.

Fortsetzung auf Seite 2

Martin Sponholz Bürgermeister Eckart Urban, die Leiterin der Ellerauer Volkshochschule, Katrin Pfützner (rechts), und deren Assistentin Maike Harbecke stellten das neue Programmheft vor. Foto ach

Ellerau (ach) Wie fertige ich eine Einkommensteuererklärung an? Welche kreativen Rezepte gibt es für Tapas? Was kann Aqua-Gymnastik bewirken? Und wie kann ich eine eigene App für das Smartphone entwickeln?

Antworten auf diese und weitere Fragen wollen Referenten der Ellerauer Volkshochschule in ihren Seminaren und Workshops im Frühjahrssemester geben. Im soeben erschienenen Programmheft finden Interessierte 127 Angebote aus sechs verschiedenen Themenbereichen: Gesellschaft, Politik und Umwelt, Kultur, Gestalten und Musik, Gesundheit und Wellness, Sprachen, Beruf und EDV so-

Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt und Umgebung.

Friedenstraße 7, 24568 Kaltenkirchen Telefon 04191/7 22 60-13, Fax -19 martin.sponholz@segeberger-zeitung.de

nord express

nord express Lokales

2

25. Januar 2017

Nähmaschinen-Center

über 40 Jahre - Reparaturen aller Fabrikate -

An- und Verkauf • Haushalts- und Industrienähmaschinenn Bahnhofstr. 15a • Kaltenkirchen

www.naehmaschinencenter-kaki.de • Fax/Tel. 0 41 91 / 33 08

Bereitschaftsdienst

außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei)

Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg

AK Segeberger Kliniken GmbH

Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 10.00 –13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr

HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg

Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117 116 117

Kinderärztliche Anlaufpraxis

der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 11 – Eingang Boostedter Straße.

Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 10.00–13.00 u. 16.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)

Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter

Tel. 04192 / 201 43 67

Weißer Ring Kreis Segeberg Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 24 Stunden kostenlos

Tel. 04192 / 819 02 69 Tel. 0 8000 / 11 60 16

Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt

Aus dem Leben Es ist ja schön, wenn Innenräume einen neuen Anstrich erhalten. Doch bis dahin ist es oft ein weiter, farbiger Weg. Mein wuscheliger langhaariger Hund ist tageweise in der Betreuung. Doch an bestimmten Tagen verweilt er auch mal zu Hause. Die netten Maler betonten, das sei gar kein Problem.

Ich könne den Hund ruhig bei ihnen lassen. Der Vierbeiner war auch sehr lieb, legte sich mal hierhin und mal dorthin. Zum Glück bewegte er sich nur auf den Fliesen. Denn am Abend konnte ich seine Plätze leicht anhand der Farbreste und Pfotenabdrücke auf dem Boden erkennen. Auch das Fell war über den Tag noch ein bisschen weißer geworden. Das hieß natürlich für Bello: Ab in die Dusche. pks

Tel. 04393 / 994 23 35 od. 23 34

Apotheken-Notdienst 28.01.2017 28.01.2017 28.01.2017 28.01.2017 29.01.2017 29.01.2017

Kalkberg-Apotheke Bad Segeberg, Oldesloer Str. 11 0 45 51/ PHARMAZEUTIX Apotheke am Bahnhof Ulzburg Henstedt-Ulzburg, Hamburger Str. 6 0 41 93/ Rosen-Apotheke Nahe, Segeberger Str. 23 0 45 35/ City-Apotheke Neumünster, Großflecken 51-53 0 43 21/ Freesen Apotheke oHG (im Freesen Center) Neumünster, Wasbeker Str. 330 0 43 21/ Wald-Apotheke Wahlstedt, Waldstr. 13-15 0 45 54/

28 80 12 99 86 60 4 13 50 96 68 80 70 60

Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksh-notdienst.de oder unter 0800-0022 833

Deutsches Rotes Kreuz

Notruf/Rettungsleitstelle Krankenbeförderung/Rettungsdienst Zentralruf für Krankentransporte, Norderstedt 24-Stunden-Service-Telefon Ortsverein Bad Bramstedt Geschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen Geschäftsstelle: Schulstraße 11 a Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.30–12.00 Uhr, Do. zusätzl. 16.00–18.00 Uhr

Tel. 112 Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Tel. 0 40 / 5 25 34 11 Tel. 0180 / 3 75 46 36 Tel. 0 41 92 /

75 00

Tel. 0 41 91 / 86 07 35 Fax 0 41 91 / 86 07 36

Infoabend zur Studienreise Bilbao und San Sebastian Quickborn. Die VHS Quickborn bietet im Frühjahrssemester gleich drei interessante Studienfahrten an.

Den Auftakt macht mit einer kostenlosen Infoveranstaltung am Mittwoch, 8. Februar, ab 18.30 Uhr im Raum 1.3. im Forum, Eingang vom Bahnsteig, die sechs Tage Flugreise nach Spanien: „Bilbao & San Sebastian“. Reiner Kollin, Reiseleiter und VHS Dozent beschreibt: „San Sebastian ist

mit seinem maritimen Flair und einer der schönsten Städtelagen in Europa absolut eine Reise wert. Bilbao ist ebenfalls sehr attraktiv mit Guggenheim und seinen berühmten Metro-Bahnhöfen. Eine Reise mit Kultur, Kunst und Kulinarik. Die Küche des Baskenlandes gilt als eine der besten in Spanien. Das detaillierte Reiseprogramm ist bei der VHS erhältlich. Reisetermin: 4. Mai bis 9. Mai 2017.

Ein gelungenes Jubiläumsfest in der Sporthalle Weddelbrook

Fortsetzung von Seite 1 Denn Anfänger wie Fortgeschrittene konnten sich nach Herzenslust austoben. Auch Ahmad aus dem Iran spielt in der Tischtennisgruppe mit und hat schon ein beachtliches Niveau erreicht, obwohl er bis vor gut einem Jahr noch nie einen Tischtennisschläger in der Hand hatte. Überhaupt ist Ahmad ein Musterbeispiel an gelungener Integration, findet Michael Zwicker, Übungsleiter der Tischtennissparte. „Er macht überall mit, wo es geht, und ist sogar in der Freiwilligen Feuerwehr“. Die Tischtennisgruppe gehört zur „Spielgruppe für Jedermann“, in der viele unterschiedliche Sportarten vertreten sind. Auch Federball, eine Laufgruppe, verschiedene Gymnastikgruppen gehören dazu.

Kinder hatten an dem Tag Gelegenheit sich an vielen Turngeräten zu versuchen, wie der kleine Thilo Grewes, er sprang unerschrocken immer wieder vom Pferd auf die weiche Matte.

Verschiedene Tanzvorführungen der Tanzgruppen der Dancesensation zeigten was

Ehrenteller der Gemeinde für Wolfgang Stolze

Die Spartenleiterin für das Turnen, Maren Krause (hinten Mitte) und ihre Übungsleiterkolleginnen und -Kollegen freuten sich über ein gelungenes Jubiläumsfest, bei dem die Vielfältigkeit des Sportangebotes eindrucksvoll präsentiert werden konnte.

Foto ubu

sie draufhaben und luden zum mitmachen ein. Die 10-Jahres Feier der Sporthalle zeigte eindrucksvoll, wie sich der 1000-Einwohner Ort Weddel-

brook in sportlicher Hinsicht entwickelt hat.

Der Sportvereins TSV Weddelbrook hat mittlerweile 750 Mitglieder aber auch Schul-

klassen, Kindergartengruppen und Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr nutzen die Sporthalle für ihre sportlichen Aktivitäten.

Yogalehrer dringend gesucht

Henstedt-Ulzburg. Im- Nachfrage nach Kursen im ga-Dozent/innen. Interessenmer mehr Menschen möchten Gesundheitsbereich. Beson- ten melden sich bitte bei der etwas für sich und ihre Ge- ders nachgefragt sind Ange- VHS Henstedt-Ulzburg, Brisundheit tun. Die VHS Hen- bote zu Yoga. Zur Verstärkung gitte Rehberg, Telefon 04193/ stedt-Ulzburg registriert da- ihres Kursleiterteams such 7553000, E-Mail: info@vhsstitutionen und privaten Ini- her seit Jahren eine steigende die VHS daher dringend Yohenstedt-ulzburg.de tiativen. Kritik übte das Dorfoberhaupt an den Behörden.

Zahlreiche bürokratische Hürden hätten mehrere Bauvorhaben zum Teil erheblich verzögert. Ein weiterer HöheTierschutz Henstedt-Ulzburg e.V.: 04193/91833, www.tierheim-henstedt-ulzburg.de punkt des letzten Jahres sei der Weihnachtsmarkt auf dem Gelände des Dorfhauses Margarethenhoff gewesen. Ein Unding hingegen seien die Pläne der Bundesnetzagentur, auf Kisdorfer Gemeindegebiet eine 380 kV Hochspannungsleitung verlegen zu wollen, erklärte er. Diese Pläne, sollten sie realisiert werden, hätten nicht wieder gutzumachende Schäden in der Natur zur Folge. Beschlossene Sache sei nun die Errichtung einer barrierefreien zweigeschossigen Wohnanlage gegenüber vom Feuerwehrhaus. Musika- Stu ist ein drei Jahre alter Da- Kiko ist acht Jahre alt und ein Das Chinchilla Paar, Filou und lisch begleitet wurde der Neu- ckel-Beagle Mix. Er ist ein kleiner Mix. Er sucht Men- Terry, zwei unkastrierte Burjahrempfang von Lehrern und quirliger netter Bursche, der schen, die ihn lieb haben. Ger- schen, suchen ein neues ZuSchülern der Musikschule für jedes Abenteuer zu haben ne auch für ältere Menschen, hause in artgerechte Haltung.

Kisdorf unter Leitung von ist. Kinder sollten gößer sein die Zeit für ihn haben.

Sie sind beide menschenbezoHans-Joachim Wehmeier. und Katzen mag er nicht. gen und lieben einander sehr.

Wir suchen ein neues Zuhause!

Kisdorfs Bürgermeister Reimer Wisch (links) ehrte Wolfgang Stolze mit dem Ehrenteller der Gemeinde.

Foto ach

Kisdorf (ach) Damit hatte er wahrlich nicht gerechnet. Beim traditionellen Neujahrsempfang der Gemeinde Kisdorf im Dorfhaus Margarethenhoff wurde der verdiente Feuerwehrkamerad Wolfgang Stolze, Wehrführer von 2007 bis 2015, im Beisein von rund 150 Gästen mit dem Ehrenteller der Gemeinde für über 40 Jahre ehrenamtliches

Engagement in der Feuerwehr geehrt. „Damit soll dein unermüdlicher Einsatz zum Wohl der Gemeinde und der Bürger gewürdigt werden“, erklärte Bürgermeister Reimer Wisch.

In seinem Rückblick würdigte Wisch das Engagement der zahlreichen hoch motivierten ehrenamtlich tätigen Bürger der Gemeinde in den zahlreichen Vereinen, Verbänden, In-

Lokales nord express

25. Januar 2017

Turbulenzen um „Dat Verlegenheitskind“

Am 3. Februar hat das neue Stück der Fidelen Speeldeel in Winsen Premiere.

Nützen (ptl) Es geht turbulent zu bei „Dat Verlegenheitskind“. Mit der Komödie gastiert die Fidele Speeldeel in ihrer diesjährigen Spielzeit an neun Tagen. Die Premiere ist am Freitag, 3. Februar, im Winsener Feuerwehrgerätehaus um 20 Uhr. Amadeus Quandt (Hans-Heinrich Wulf) hat einen schweren Stand bei seiner Frau Katrin (Marlene

Hasselmann). Er lässt nichts unversucht, um sich bei ihr etwas mehr Freiraum zu erkämpfen. Mit bäuerlicher Schläue erfindet er sogar eine voreheliche Tochter. Das bringt ihn aber nicht weiter, es führt im Gegenteil zu heillosen Verwicklungen. Angeheizt wird das Verwirrspiel, als die resolute Nachbarin Gesche Brandt (Sabine Tiet-

Foto ptl

jens) mit ihrem Ehemann Peter (Dieter Buhmann) auftaucht, um ihre Tochter Evchen (Kristina Möller) bei deren Sohn Hein (Christoph Brakel) ins Gespräch zu bringen. Evchen ist aber in den Postboten Hans Wickenhusen (Nils Dührkopp) verliebt und will von Hein nichts wissen.

Als zwei weitere Frauen auf der Bühne erscheinen, Emma

Meier (Wiebke Ehlers) mit ihrer Tochter Mali (Lena Czaja), und dann noch Knecht Jan (Sebastian Stock) mit einem ominösen Brief ins Geschehen eingreift, ist das Chaos perfekt, in dem sich schlagfertige Pointen überschlagen und für reichlich Situationskomik sorgen. Weitere Aufführungen der Fidele Speeldeel, bei dem sie Angriff auf die Lachmuskeln des Publikums nehmen sind am: Sonntag, 5. Februar, in Lutzhorn, Dorfgemeinschaftshaus, 19 Uhr; Montag, 6. Februar, Bad Bramstedt, Kurhaustheater, 19.30 Uhr; Donnerstag, 9. Februar, Kaltenkirchen, Lakwegschule, 20 Uhr; Sonntag, 12. Februar, Todesfelde, Gasthof „Zur Eiche“, 19.30 Uhr, Sonnabend, 18. Februar, Henstedt-Ulzburg, Forum, Maurepasstraße, 20 Uhr, Sonntag, 19. Februar, Henstedt-Ulzburg, Forum, Maurepasstraße, 20 Uhr, Mittwoch, 22. Februar, Tönningstedt, Feuerwehrgerätehaus, 20 Uhr, Sonnabend, 11. März, Wakendorf II, Feuerwehrgerätehaus, 20 Uhr. Die Karten kosten an der Abendkasse 9 Euro, ermäßigt 8 Euro.

Schnäppchenjagd in den Holstenhallen Neumünster.

Am Sonntag, 29. Januar, gibt es in der Zeit von 8 bis 15 Uhr auf dem beliebten Hallen-Flohmarkt wieder die Gelegenheit zur Schnäppchenjagd in den Holstenhallen Neumünster. Jeder kann

mitmachen, auch private Anbieter können die Chance nutzen, auf diese Weise ihren überfüllten Dachboden oder Keller aufzuräumen. Auch Sonntagsausflügler, die einfach nur die tolle Atmosphäre genießen und einen Klön-

schnack halten – sowie das eine oder andere Schnäppchen ergreifen wollen – sind willkommen. Für das leibliche Wohl ist mit Bratwurst, Crepes, Kaffee und vielem mehr gesorgt. Parkplätze sind ausreichend vorhanden, da-

mit man ganz entspannt den Flohmarktbesuch genießen kann.

Freie Standplätze werden ab 5.30 Uhr vergeben.

Weitere Informationen unter Telefon 04121) 475 28 08 oder www.Nord-Flohmarkt.de

3

4

nord express Lokales

25. Januar 2017

Kreativwettbewerb für Jugendliche Kreis Segeberg. Populistische Strömungen, gezielte Falschmeldungen, die Verbreitung von Hass und Hetze in den sozialen Netzwerken – Phänomene unserer Zeit, die zunehmend das gesellschaftliche Miteinander beeinflussen. Um dem entgegenzuwirken hat die SPD-Bundestagsfraktion den „Otto-WelsPreis für Demokratie“ unter

das Motto „Miteinander statt Ausgrenzung“ gestellt. Es winken Geldpreise und eine Einladung nach Berlin. Unter dem Titel „Miteinander statt Ausgrenzung“ sind junge Menschen dazu aufgerufen, ihre Ideen und Gedanken in kreativen Beiträgen zu verarbeiten. Der Wettbewerb richtet sich an Jugendliche und junge Erwachsene zwischen

Kunstvolle Flugdrachen in kuriosen Formen

16 und 20 Jahren. Drei Wettbewerbsaufgaben stehen zur Auswahl. Bei der Umsetzung der Aufgabe können unterschiedliche Darstellungsformen wie Reden, Grafiken oder Videos gewählt werden. Ausschreibung und Teilnahmeformular unter www.spdfraktion.de/ ottowelspreis.

Einsendeschluss ist der 1. März 2017.

Leibniz – die Schule der Möglichkeiten Kaltenkirchen. Mit einer Vorstellung aller Bildungsgänge, die an der Leibniz Schule möglich sind, gestaltet die Privatschule einen Abend im Bürgerhaus Kaltenkirchen. Nach den Herbstferien zieht die Schule in das neue Gebäude am AKNBahnhof Kaltenkirchen-Süd.

Am Donnerstag, 2. Februar, von 19 bis 21 Uhr, können sich interessierte Eltern über Kin-

dergarten mit vorschulischer Erziehung und einer englischsprachigen Erzieherin informieren, ebenso über die Grundschule mit Unterricht auf Englisch, über die weiterführenden Schulen Gymnasium und Gemeinschaftsschule sowie über Wirtschaftsgymnasium und Internationales Abitur. An der Leibniz Privatschule können alle Abschlüsse gemacht werden, Gymnasium

und Gemeinschaftsschule sind staatlich anerkannt. Am darauffolgenden Sonnabend, 4. Februar, von 10 bis 12 Uhr, können sich Interessierte an allen Standorten (Hitzhusen, Weddelbrook und Elmshorn) Unterrichtsdemonstrationen ansehen. Kontakt unter Telefon 04121/261040 (Elmshorn), 04192/20108770 (Bad Bramstedt/Hitzhusen) oder E-Mail: info@leibniz-privatschule.de

Still- und Babytreff Kaltenkirchen. Ein Baby zu bekommen, ist wohl das aufregendste Ereignis im Leben. Im ungewohnten Alltag mit einem Säugling kommen meist viele Fragen auf. Ratschläge aus dem Umkreis oder verschiedenen Medien verun-

sichern junge Eltern meist noch mehr. Für alle Fragen nimmt sich Verena Haak, Kinderkrankenschwester und Stillberaterin, jeden Freitag von 9 bis 11 Uhr gern viel Zeit.

Im Tausendfüßler Familienzentrum, Krückauring 114, in

Kaltenkirchen wird in netter Runde miteinander geredet und sich ausgetauscht sowie für die Kleinsten gesungen.

Weitere Informationen und Anmeldungen: Ulrike Böhl, Telefon 04191/506936, ulrike.boehl@tf-stiftung.de.

Günther Bornhorsts näht im Hobbykeller Flugdrachen in vielen Variationen.

Henstedt-Ulzburg. (ach) Seit fast 30 Jahren katapultiert Günther Bornhorst Weihnachtsmänner, Päpste, Adler, Löwen und Dixi Klos bei guten thermischen Auftrieben in den Himmel und lässt sie dort tanzen. Der nun 69-jährige Rentner ist begeisterter Flugdrachenbauer und ist sich sicher: „Es gibt nichts, dass nicht fliegen kann.“ Seine originellen Luftikusse Marke Eigenbau begeistern Fans in ganz Deutschland auf diversen Drachenfesten, in der Szene zählt der gelernte Maurer seit Jahren zur Créme de la Créme. Angefangen hatte alles in St. Peter Ording. „Mit unserem Sohn Maurice und meiner Frau Kirsten war dort vor fast 30 Jahren auf einem Drachenfestival. Mauri-

ce und ich waren begeistert“.

Bornhorst Senior kauften sich zunächst einen Fertigbausatz.

Doch weder Flugeigenschaften noch Form des Drachens überzeugten ihn. Also begann er zu tüfteln, kaufte sich mehrere Meter Spinnaker, ein Material aus dem Schiffssegel gefertigt werden sowie Drachenschnüre und andere Materialien. Das Ergebnis war ein aus neun kleineren Drachen bestehendes fliegendes Zahlenspiel, das über mehrere Drachenschnüre gesteuert wurde. Nach dieser gelungenen Premiere hatte Bornhorst Lust auf mehr. Nacheinander entstanden in den folgenden Jahren und Jahrzehnten immer neue originelle von Winden angetriebene Flugobjekte: Schmetterlinge, Echsen,

Foto ach

Deltadrachen in verschiedenen Farben und Formen, Riesenmäuse, fliegende Herzen, den König der Löwen, den Papst ließ er in Lüfte steigen.

Sein bislang wohl größtes Drachenprojekt: Aus über 100 kaputten Hamburger Regenschirmen nähte Bornhorst einen der wahrscheinlich größten Flugdrachen der Welt zusammen. „Ich habe ihn Kyrill Bowl getauft. Es handelte sich um ein ringförmiges Flugobjekt mit 22 Meter im Durchmesser. Der Zusammenbau hat zweieinhalb Monate gedauert und 3888 Meter Drachenschnüre wurden verwendet “ Weitere Informationen über Bornhorsts liebstes Hobby gibt es im Internet unter www.windfans2.de oder unter Telefon 0173/7553911.

Lokales nord express

25. Januar 2017

5

Bilsen ist auf einem guten Weg Bilsen (hep) Etwa 90 Besucher waren zum traditionellen Neujahrsempfang der Gemeinde Bilsen im Dörpshuus erschienen. In der gemütlichen Enge begrüßte Bürgermeister Peter Lehnert viele Neubürger mit Kindern, den Ehrenbürgermeister Rainer Ute Harms, nahezu alle Gemeindepolitiker sowie die für Bilsen zuständige CDUKreistagsabgeordnete Heike Beuckelmann. Lehnert gab einen Rückblick von 2016 und eine Vorschau für 2017. „Wir haben ein schwieriges, aber auch gutes Jahr hinter uns, wir konnten trotz hoher Kreisumlagen Rücklagen für Investitionen anlegen und die Steuersätze niedrig halten“, sagte er. Bilsen strebe jetzt mit den Amtsgemeinden mit einer gemeinsamen Ausschreibung eine schnellere Stufe für das schnelle Internet für 2018 an. „Wir erhalten aus einem Bundesförderungsprogramm 50 Prozent Zuschuss für Investitionskosten, vom Land 25 Prozent“, so Lehnert, der eine Lanze für Bilsen brach. „Unser kleines Dorf mit 800 Einwohnern hat dank intensiver Pflege von meinem Vorgänger Harms immer noch eine

Spieleabend im Bürgerhaus Brokstedt (gug) Am Freitag, 3. Februar, veranstaltet der TSV Brokstedt um 19.30 Uhr wieder einen Spieleabend. Dann werden an den Tischen im Bürgerhaus wieder die Spielkarten und Würfel herausgeholt. Gespielt werden kann Skat, Doppelkopf, Kniffeln und Knobeln.

Für nicht so Spielerfahrene, gibt es Skat-Einsteiger- und auch Frauentische mit separater Wertung, wo man ganz unter sich mit Gleichgesinnten erst einmal in Ruhe in das Spiel finden kann. Als Ansporn winken Fleischpreise.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, das Startgeld beträgt acht Euro.

Individuelles selbst genäht Ellerau. Wer immer schon einmal etwas Individuelles an der Nähmaschine für sich selbst oder seine Lieben herstellen wollte, für den ist der Nähkursus der VHS Ellerau sicherlich richtig. Ab Donnerstag, 9. Februar, von 9.30 bis 12 Uhr, im VHS-Raum im Bürgerhaus Ellerau sind alle willkommen, die schon immer einmal nähen wollten oder über geringe Vorkenntnisse verfügen. Weitere Informationen oder Anmeldungen über die VHS Ellerau, 04191/ 7686-60/61 oder unter www.ellerau.de/vhs

Bootcamp Kursus Westerade. Der SV Schwarz-Weiß Westerrade wird ab Donnerstag, 9. Februar, von 20 bis 21.30 Uhr wieder einen Bootcamp Kursus starten. Der Kursus wird über zehn Einheiten gehen, jeden Donnerstag in der Sporthalle in Goldenbek. Unser Drill Instructor Iris Zahn wird die Meute wieder ins Schwitzen bringen. Die Kursgebühren betragen für Nichtmitglieder 75 Euro, für Mitglieder ist der Kurs kostenlos. Anmeldungen bitte unter 04553/989761 (donnerstags 17 bis 20 Uhr, AB vorhanden) oder per E-Mail: sv-westerrade@t-online.de.

Peter Lehnert (stehend) begrüßte besonders die Neubürger.

Foto hep

Bankfiliale, in größeren Gemeinden werden sie geschlossen“, sagte er und gab bekannt: „Im Neubaugebiet Klosterkoppel entsteht ein Supermarkt.“ Die Gemeinschaft im Dorf sei gut, man kenne seine Nachbarn, und Hilfe sei selbstverständlich. „Unsere Veranstaltungen von Feuerwehr und Vereinen richten sich gerade an Kinder und

junge Familien“, so Lehnert.

Er warb für den Gemeindebus, der für alle genutzt werden könne, das gelte ebenso für Bänke und Tische sowie Zelte von Vereinen. „Wir würden gerne noch mehr Bauplätze ausweisen, insgesamt ist der Siedlungsdruck in Schleswig-Holstein sehr hoch“, sagte Lehnert. Das sei aber an den Schreibtischen in der

Landesregierung, wo vor etlichen Jahren entsprechende Landespläne ausgearbeitet worden seien, noch nicht angekommen. „Wir nehmen uns in Bilsen vor, die Steuersätze weiterhin niedrig zu halten, wir wollen das Dorfleben bewahren“, sagte er. „Sorgen bereitet mir die in politischen Kreisen angedachte Verwaltungsstrukturreform, die die selbst verwalteten Kommunen auflösen will“, sagte er weiter. Die Ämter Rantzau und Hörnerkirchen sowie Barmstedt würden eine Großgemeinde mit einer Verwaltung bilden, die, wie die Erfahrung lehrt, letztendlich teuer statt günstiger werde. In einem Parlament von vielleicht 30 Politikern hätten die einzelnen Gemeinden kaum Gewicht. „Wenn vielleicht eine Stimme aus Bilsen ein neues Feuerwehrauto wünscht, was werden alle anderen sagen?“ fragte er provokant in die Runde. „Das von uns hoch geschätzte Ehrenamt, das kurze hilfreiche Wege nimmt, würde bei der zentralen hauptamtlichen Verwaltung mit noch mehr Bürokratie frappant zurückgehen“, so Lehnert.

Finanz- und Wirtschafts-Talk der CDU Berlin/Kaltenkirchen.

Am Freitag, 17. Februar, ab 18 Uhr findet im Bürgerhaus Kaltenkirchen, Friedenstraße 9, die Diskussion „Finanzund Wirtschaftspolitik für das 21. Jahrhundert“ statt.

Teilnehmer sind Ralph Brinkhaus MdB, der stellvertreten-

de Vorsitzende für Haushalt, Finanzen und Kommunalpolitik und der Bundestagsabgeordnete Gero Storjohann.

Die Veranstaltung ist öffentlich. Anmeldung bis zum Montag, 13. Februar, per EMail unter armin.linnartz@cducsu.de.

6

nord express Lokales

25. Januar 2017

25. Januar 2017

nord express

7

8

nord express Lokales

25. Januar 2017

Aus der französischen Küche

Bouillabaisse et rouille Fischsuppe mit Safran-Creme

Rezepte aus „Französisch kochen mit Aurélie“ von Aurélie Bastian, Erschienen beim Bassermann Inspiration Verlag, ISBN 9783572081936.

Rezepte

Blätterteig-Schnecken mit Käse-Füllung

Foto Wirths PR

Zutaten: 1 Paket Blätterteig (275 g), 150 g Mozzarella, 50 g getrocknete Tomaten, 50 g magerer geräucherter Schinkenspeck, 1 Stück gelbe Paprikaschote, 1 Frühlingszwiebel, 1 Knoblauchzehe, Salz, schwarzer Pfeffer aus der Mühle, 1 TL fein gehackter Oregano, 1 EL Olivenöl, 1 Eigelb, 4 Tassen Früchte-Kräutertee Méditerranée Costa Brava (von Goldmännchen).

Zubereitung: Den Blätterteig auf eine Arbeitsfläche legen. Mozzarella abtropfen lassen und klein schneiden, die getrockneten Tomaten, Schinken-

speck und Paprikaschote in kleine Würfel, die Frühlingszwiebel in Ringe schneiden, die Knoblauchzehe abziehen und fein würfeln. Mozzarella mit Schinken und Gemüse mischen und die Masse auf den Blätterteig verteilen. Mit Salz, frisch gemahlenem schwarzen Pfeffer und Oregano würzen und mit etwas Olivenöl beträufeln. Den Blätterteig mit der Füllung zusammenrollen und in zwölf gleichmäßig dicke Stücke schneiden. Ein Backblech mit Backpapier belegen, die Blätterteigschnecken darauf legen, mit Eigelb bestreichen und im vorgeheizten Backofen bei 220 Grad ca. 15 bis 20 Minuten backen, bis sie goldbraun sind.

Hierzu schmeckt eine Tasse „Méditerranée Costa Brava“. Er verbindet Kaktusfeigen, Granatapfel und die Fruchtkelche von Hibiskusblüten mit zartem Apfelgeschmack.

Abgerundet wird dieser köstliche Tee durch einen Hauch frischer Pfefferminze und einer dezenten Zitrusnote von Orange und Orangenschalen. Dieser leckere Tee schmeckt hervorragend zu mediterranen Gerichten.

Lammwürfel mit Kräuterbutter Zutaten: 400 g mageres Lammfleisch, 1/2 Flasche Rotwein, 175 g Butter, Salz, Pfeffer, 1 Schalotte, 1 Knoblauchzehe, 2 EL feingehackte Petersilie, Rosmarin, 250 g Baguette Zubereitung: Das Fleisch kalt abspülen und in zwei Zentimeter große Würfel schneiden und einige Stunden in Rotwein marinieren. Anschließend das Fleisch herausnehmen, abtropfen lassen und mit Küchenkrepp trocken tupfen. 50 Gramm Butter in einer Pfanne erhitzen und die Lammwürfel kräftig anbraten. Salzen und pfeffern. Die Schalotte schälen und fein hacken. Die Knoblauchzehe schälen und fein reiben. Die restliche Butter schaumig rühren, mit Salz und Pfeffer würzen. Schalotte, Knoblauch und Petersilie darunter mischen und nochmals abschmecken.

Die Lammwürfel in vier Schneckenpfännchen oder auf vier Tellern anrichten. Anschlie-

Zutaten für die Marinade: 1 Schalotte, 1 kleine Knoblauchzehe, 50 ml Olivenöl, Salz, ¼ TL Safran, 2 Messerspitzen Piment d’Espelette (fruchtig-aromatisches Chilipulver), Zutaten für die Rouille: 1 Eigelb, 1 dicke Knoblauchzehe, 1-2 Messerspitzen gemahlener Safran, Salz und Pfeffer, 125 ml Olivenöl, Zutaten für die Bouillabaisse, 6-7 Tomaten, 3 Möhren, 1 Stange Porree, 1 Fenchel, 200 g grüne Bohnen, Olivenöl, 200 ml trockener Weißwein, 1 Dorade, 400-500 g, 1 Wolfsbarsch, 300400 g, 350 g Kabeljaufilet, küchenfertig, 400 g Rotbarschfilet, küchenfertig, 3 große Schalotten, 300 g Kartoffeln, Salz, ½-1 TL Piment d’Espelette, 1 TL Safran, 2 kleine Knoblauchzehen, 5 Nelken, 1 Lorbeerblatt, 1 EL klein gehackte Rosmarinnadeln, 1 EL Thymianblättchen, 2 EL Tomatenmark Zubereitung: Für die Marinade die Schalotte schälen und in Scheiben schneiden, die ungeschälte Knoblauchzehe anquetschen (mit Messer plattdrücken). Alle Zutaten miteinander verrühren und die Fischfilets über Nacht darin marinieren.

Für die Rouille das Eigelb mit der zerdrückten Knoblauchzehe, 1 Messerspitze Safran, 2 Prisen Salz und 2 ordentliche Prisen Pfeffer vermischen. Peu à peu das Olivenöl dazugeben und dabei mit einem kleinen Schneebesen oder einer Gabel fleißig schlagen – ohne aufzuhören – bis die Masse schön cremig ist. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Man kann auch eine zweite Messerspitze Safran dazugeben, aber Vorsicht: Zu viel Safran macht es bitter.

Das Gemüse für die Bouillabaisse vorbereiten und klein schneiden. Alle Gemüse bis auf die Schalotten und Kartoffeln mit etwas Olivenöl in einem großen Kochtopf anbraten. Mit 200 ml Weißwein ablöschen und 10

Foto Aurélie Bastian

Minuten köcheln lassen.

Die ganzen Fische zugeben, dazu kommen noch die klein geschnittenen Schalotten, Kartoffeln, Salz, Piment d’Espelette, Safran, der zerdrückte Knoblauch, Nelken, Lorbeerblatt, Rosmarin, Thymian und Tomatenmark. Das Ganze mit Wasser bedecken und 45 Minuten köcheln lassen.

Kurz vor dem Servieren die ganzen Fische aus der Suppe

nehmen und filetieren. Wer mag, kann die Hälfte dieser Filets braten und bis zum Servieren beiseite stellen. Die Hälfte der marinierten Filets werden trocken getupft und ebenfalls gebraten, ca. 2 Minuten pro Seite.

Kartoffeln, Nelken und das Lorbeerblatt aus der Suppe herausnehmen. Die Suppe pürieren und durch ein Sieb passieren, um eine schöne glatte Sup-

pe zu bekommen. Die restlichen marinierten Filets hineingeben und 5 Minuten kochen.

Die Kartoffeln mit den Filets der ganzen Fische auf einen Servierteller platzieren. Die Suppe mit den marinierten Filets servieren und pro Portion mit einem Klecks Rouille verfeinern.

Tipp: Die Bouillabaisse mit Croûtons oder mit KnoblauchBaguettes reichen.

Soufflé au fromage - Käsesoufflé Zutaten für das Soufflé: 40 g Butter, 75 g Mehl (Type 405), 350 ml Milch, Muskatnuss, Salz und Pfeffer, 200 g Gruyère, 100 g Roquefort, 2 Eier und 1 Eiweiß (Größe M), 6 Souffléförmchen, 8 cm Durchmesser, 5 cm Höhe Zubereitung: In einem Kochtopf die Butter schmelzen, Mehl dazugeben und einrühren.

Die Masse soll schön gelb und fest sein. Nach und nach auf mittlerer Hitze und unter ständigem Rühren die Milch hineinrühren, bis sich eine cremige Béchamelsauce bildet. Mit Muskatnuss, Salz und Pfeffer abschmecken, Topf vom Herd Foto Aurélie Bastian nehmen. Den Gruyère reiben, den Roquefort zerkrümeln, die und verrühren. Wenn die Creme Grad Umluft vorheizen. Die drei Eier trennen. Die beiden Eigelbe gleichmäßig ist, den Käse hinein Eiweiße zu steifem Schnee in die Béchamelsauce geben rühren. Den Ofen auf ca. 200 schlagen. 1/3 des Schnees mit

dem Schneebesen in die Béchamel-Käse-Creme einarbeiten.

Wenn die Masse gleichmäßig glatt ist, den Rest Eisschnee dazugeben und mit einem Teigschaber vorsichtig unterrühren.

Den Teig in kleine Schälchen bis zu 2/3 der Höhe eingießen und die Soufflés 20 Minuten auf der mittleren Schiene backen.

Wichtig: Nie die Backofentür während des Backens öffnen, sonst fällt das Soufflé zusammen! Bei größeren Backformen verlängert sich die Backzeit um 5 bis 7 Minuten. Die Soufflés heiß servieren. Dazu passt Salat.

Tipp: Wenn die Rezeptmenge erhöht wird, sollte darauf geachtet werden, dass der Teig immer mehr Eiweiß als Eigelb enthält.

Profiteroles - Gefüllte Windbeutel

Foto Wirths PR

ßend die Kräuterbutter und etwas Rosmarin darauf verteilen und bei 200 Grad im vorgeheizten Ofen kurz überbacken. Mit frischem Baguette servieren.

Zutaten für den Windbeutelteig: 100 ml Milch, 100 ml Wasser, 80 g Butter, 1 Prise Salz, 3 EL Zucker, 100 g Mehl (Type 405), 3 Eier und 1 Eigelb (Größe M), 2 EL Milch Zutaten für die Sauce: 150 g Zartbitterschokolade, 200 g Sahne, Vanilleeis Zubereitung: Milch, Wasser, Butter, Salz und Zucker zusammen in einem Kochtopf köcheln lassen, bis die Butter geschmolzen ist. Mehl dazugeben und mit einem Holzlöffel rühren, bis sich ein Teigkloß gebildet hat. Den Teig in eine Schüssel geben und mit einem

Foto Aurélie Bastian

elektrischen Rührgerät ein Ei nach dem anderen einrühren.

Den Teig rühren, bis er eine cremige Konsistenz bekommt.

Backofen auf 190 Grad Umluft vorheizen. Das Eigelb mit Milch verquirlen. Mit zwei Esslöffeln 3 bis 5 cm große Kugeln formen,

auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen und mit der Ei-Milch bepinseln. 35 Minuten backen.

In dieser Zeit den Backofen nie aufmachen. Die Windbeutel müssen trocknen und goldbraun werden. Nach der Backzeit einen Holzlöffel in die Backofentür klemmen und die Windbeutel noch 20 Minuten im ausgeschalteten Ofen trocknen lassen. Für die Sauce Schokolade und Sahne in einer Schüssel im Wasserbad schmelzen und verrühren. Die kalten Windbeutel halbieren, mit Vanilleeis füllen und mit Schokoladensauce übergießen.

10

nord express Lokales

25. Januar 2017

Auszeichnung, Abschied und Neuanfang in Henstedt-Rhen Henstedt-Ulzburg. (ubu) Während des Gottesdienstes in der St. Petruskirche in Henstedt-Rhen wurde Jürgen Warning das Ansgarkreuz verliehen, eine hohe Auszeichnung der Nordkirche für verdiente Ehrenamtliche, die zurückgeht auf den Heiligen Ansgarius, der sich einst auf den Weg in den Norden machte diesen zu missionieren, und der 831 Erzbischof von Hamburg wurde.

In der Laudatio hob Probst Kurt Riecke die Verdienste Jürgen Warnings hervor: „Sie sind einer, der packt an.“ Seit 1985 gehörte Warning dem damaligen Kirchenvorstand der Kreuzkirche in HenstedtUlzburg an. Zur Jahrtausendwende wechselte er auf den Rehn und übernahm dort mehr als ein Jahrzehnt lang Verantwortung. „Sie haben die Gemeindefinanzen in Ordnung gehalten und den Förderverein beraten“, zählt Riecke auf. Er lobte Warnings Einsatz als Leiter eines Hauskreises und als einen Motor der sogenannten Arbeit 55+. „Nicht nur Sachkompetenz, Sorgfalt und Beständigkeit zeichnen Sie aus, sondern Ihre Freundlichkeit, die aus Ihrer Liebe zu Gott kommt“, betont der Propst. „Zusammen mit Ihrer Frau haben Sie ein offenes Haus und ein offenes Herz, sind ansprechbar für die Menschen mit ihren Sorgen und

Kaltenkirchen.

Der Erlös aus dem Waffelverkauf der Kaltenkirchener SPD beim diesjährigen Tannenbaumplündern vor dem Rathaus wurde von Ortsvereinsmitgliedern auf 50 Euro aufgerundet und an Holger Bettaque vom Regenbogen

e.V. für das Projekt Mitternachtssport übergeben. Dieses im Rahmen der Gewaltprävention initiierte Projekt wird im Januar starten und Jugendlichen und jungen Erwachsenen kostenlos die Möglichkeit bieten, freitags zwischen 22 und 1 Uhr Mit-

ternachtssport in der Sporthalle Hamburger Straße zu betreiben. „Das ist ein tolles Angebot für eine Altersgruppe, für die es in einer Kleinstadt wenig Alternativen gibt“, sagte SPD Ortsvereinsvorsitzender Eberhard Rönsch.

Neuer Nordic-WalkingKurs bei der KT Kaltenkirchen. Die Kaltenkirchener Turnerschaft bietet ab 13. März wieder einen Nordic-Walking-Kurs für Anfänger an. Auf Anfrage zeigt Trainerin Eva SerwotPropst Kurt Riecke zeichnet Jürgen Warning mit dem Ansgar- kawerden bestimmte Technikreuz aus.

Foto ubu ihren Freuden.“ Das soll auch weiterhin so bleiben, denn Warning möchte sich in der Kirchengemeinde nach wie vor engagieren. Das Ansgarkreuz, findet er, hätte so nicht sein müssen. „Ich habe das ja nicht für mich getan, sondern für die Gemeinde, für Gott vor allen Dingen. Ich habe geholfen, wo ich gebraucht wurde,“ so der 80-Jährige in aller Bescheidenheit. Im Anschluss wurde der bisherige Kirchengemeinderat KGR verabschiedet und der neue in sein Amt einge-

Treffen „Nachbarn für Nachbarn“ Kaltenkirchen.

Das nächste Treffen des Projektes „Nachbarn für Nachbarn / Miteinander – Füreinander“ findet am Mittwoch, 25. Januar, um 15 Uhr

Spende für Mitternachtssport des Regenbogen

im Tausendfüßler-Gemeinschaftshaus, Schützenstraße 45 statt.Willkommen sind alle, die auf ehrenamtlicher Basis Hilfe benötigen oder gerne helfen wollen.

führt. Die neuen Mitglieder heißen: Dr. Sven Braun, Mariano Córdóva, Katharina Engel, Manfred Frese, Heike Krebs, Michael Ludewig, Petra Molitor, Susanne Petersen-Bunge, Dr. Sabine Rathgen und Annegret Rodemund.

Von Amtes wegen sind auch die Pastoren Miriam und Cornelius van der Staiij und Ralph-Martin Appel vertreten. Verabschiedet wurden vom alten KGR Birk Friedsam, Florian Heibeck, Karin Herberger, Hildegard Rahlmann sowie Jürgen Warning.

Drums Alive: Trommel dich fit Kaltenkirchen. Drums Alive, so heißt ein ganzheitliches Workout verbunden mit einfachen aber dynamischen Bewegungen und pulsierendem Trommelrhythmus. Mit Drumsticks wird auf großen Pezzibällen getrommelt.

Drums Alive macht nicht nur richtig viel Spaß, sondern hat auch eine Vielzahl von physiologischen und psychologischen Auswirkungen. Es steigert die Herzfrequenz und die Durchblutung wie ein klassisches Training. Stress wird abgebaut und die Konzentration und die Koordination werden gesteigert. Drums Alive findet jeden ersten Dienstag im Monat am Gymnasium statt. Ein Pezziball muss mitgebracht werden.

Das Training ist wöchentlich donnerstags von 18.15 bis 19.15 Uhr in der Sporthalle Hamburger Straße, Ecke Porschering. Die Kosten belaufen sich auf monatlich 12 Euro Mitgliedsbeitrag und 2 Euro Spartenzuschlag Tanzen und eine einmalige 10 Euro Aufnahmegebühr in den FSC Kaltenkirchen.

Für weitere Infos steht die Trainerin Birgit Gasde unter Tel. 04191/959214 gerne zur Verfügung.

ken. Um eine telefonische Anmeldung wird unter Tel. 0173/ 6905117 gebeten. KT-Mitglieder zahlen 60 Euro für zehn Einheiten. Nichtmitglieder können eine 10er-Karte für 80 Euro erwerben. Mit dieser

10er-Karte können auch weitere Fitnessangebote der KT wahrgenommen werden. Die Kosten können nach Abschluss des Kurses bei der Krankenkasse eingereicht werden.

Finanz- und Wirtschafts-Talk mit Ralph Brinkhaus Kaltenkirchen. Zu einer außergewöhnlichen Veranstaltung lädt die CDU/CSUBundesfraktion ein. Unter dem Titel „Finanz- und Wirtschaftspolitik für das 21.

Jahrhundert“ diskutieren Ralph Brinkhaus MdB, der stellvertretende Vorsitzende für Haushalt, Finanzen und Kommunalpolitik der CDU/

CSU-Bundestagsfraktion und der CDU Kreisvorsitzende und Bundestagsabgeordnete Gero Storjohann am Freitag, 17. Februar ab 18 Uhr im Bürgerhaus Kaltenkirchen, Friedenstraße 9 auf dem „Treffpunkt Fraktion“ mit politisch interessierten Besuchern. Warum ist eine innovative Wirtschaftspolitik der

Unionsfraktion so wichtig?

Was bedeutet dies für künftige Generationen und Europa?

Wie schaffen wir Dauerhaftes Wachstum? Über diese Fragen soll in Kaltenkirchen diskutiert werden. Die Veranstaltung ist öffentlich. Anmeldung bis zum 13. Februar 2017 per Email unter armin.linnartz@cducsu.de erforderlich.

„Jonny Cash“ kommt in den Margarethenhoff Kisdorf. Im Februar 2017 präsentiert der Arbeitskreis Kultur im Träger-Verein Dorfhaus Kisdorf e.V. aufgrund des großen Erfolges zum zweiten Mal eine Hommage an Johnny Cash. Am Freitag, 17. Februar kommt um 20 Uhr die Johnny Cash Tribute Band The Line Walkers mit „Hello - I'm not Johnny Cash“ in den Margarethenhoff Kisdorf, Sengel 1.

The Line Walkers bieten eine mitreißende und authentische Show zu Ehren des legendären „Man in Black“. Die fünfköpfige Band formierte sich 2011 in Kiel und spielte zunächst recht spontan einzelne Gigs, denen aufgrund der begeisterten Resonanz schnell weitere folgten. Hits wie „Walk the Line“, „Get Rhythm“, „Hurt“ und natürlich „Ring of Fire“ fanden großen Anklang beim Publikum. Heute sind The Line Walkers eine feste Institution innerhalb der norddeutschen Musikszene. Sowohl die verblüffende, stimmliche Ähnlichkeit des Sängers zum Original als auch der klassische Vintage-Sound von Schlagzeug, Kontrabass und E-Gitarre gehören zum Markenzeichen der Band. Neben den Songs von Johnny Cash sind ebenso die Duette mit June

Die Line Walkers sind eine Institution in der MusikszeneFoto hfr

Carter sowie einige deren Solostücke Teil des umfangreichen Repertoires.

Karten gibt es im Vorverkauf für 14 Euro bei der Buchhandlung Fiehland, Kaltenkirchen, Raiffeisenbank, Kisdorf, Stöberstübchen, Kisdorf, Steen decoration e.K., Kisdorf

und Gunda Biehl Spiel-, Schreib-, Tabakwaren, Henstedt-Ulzburg.

Telefonische Vorbestellung: 04193/950741 und per E-Mail Bestellung: tickets@dorfhaus-kisdorf.de.

Karten an der Theater kasse kosten 16 Euro (Schüler 5 Euro).

Rinkieker suchen Verstärkung Kaltenkirchen.

Seit 2003 engagieren sich die Rinkieker, eine Gruppe von mobilen Bürgerinnen und Bürgern, in Kaltenkirchen ehrenamtlich für ältere Mitmenschen, die sonst oft nur über wenige Kontakte verfügen.

Sie schenken Zeit und lesen unter anderem Geschichten vor, spielen Gesellschafts-

spiele, begleiten bei Spaziergängen oder unterhalten sich auch nur bei einer Tasse Kaffee.

Wer sich für eine solche Aufgabe als Rinkieker interessiert, ist herzlich zum nächsten Treffen der Gruppe am Donnerstag, 26. Januar, um 15.30 Uhr in das Tausendfüßler Gemeinschaftshaus in

die Schützenstraße 45 eingeladen. Anmeldungen und Informationen: telefonisch unter 04191/9579647, per E-Mail bei dagmar.druemmer@tausendfuessler-stiftung.de und während der Öffnungszeiten montags bis freitags von 8.30 bis 12.30 Uhr sowie montags und donnerstags von 15 bis 17 Uhr.

Kaltenkirchen. In der Zeit vom 25. Januar bis zum 4.

Februar ist Winterschlussverkauf bei Tatex. Der Modespezialist hat in seiner Kaltenkirchener Filiale die Preise vieler Artikel im Bereich Damenund Herrenmode drastisch reduziert. „Da bereits die Lager voll mit der brandneuen Frühjahr- und Sommerkollektion sind“, berichtet Inhaber Ka-

Satte Rabatte im Winterschlussverkauf bei Tatex Herbst- und Winterkollektion um weitere attraktive Prozentpunkte gesenkt. Bis zu satten 50 Prozent Rabatt gewährt das Verkaufsteam von Tatex seinen Kunden während des WSV. Wer nicht nur ein Schnäppchen machen möchte, aber gleichzeitig auf Qualität nicht verzichten möchte, der sollte sich auch in der Herrenabtei-

Doch auch Mode in den klassischen Farben wie Anthrazit, Schwarz und Grau kommt weiterhin nicht zu kurz. Dank der riesigen Auswahl auf über 1000 Quadratmetern Verkaufsfläche finden Individualisten mit ausgefallenen Farbwünschen ebenfalls ihr Lieblingsstück. Auch für die modisch orientierte Dame, die auf der Suche nach einem passenden Abendkleid ist, ist das Modecenter Tatex selbstverständlich auch die richtige Adresse. Ob für die Konfirmation oder die Rubin-Hochzeit, für jedes Alter und jeden Anlass gibt es ein großes Sortiment an festlicher Garderobe.

Neben Markenware anderer Hersteller wird bei Tatex Kleidung der hauseigenen Modelinie Tatari angeboten. Geschultes Fachpersonal steht Damen wie Herren gleichermaßen bei der richtigen Auswahl der Kleidungsstücke zur Verfügung. Sollten Änderungen notwendig sein, übernimmt dies die hauseigene Schneiderei. Das Modecenter Tatex findet man in der Kieler Straße 62 in Kaltenkirchen.

Montags bis freitags ist von 9.30 bis 18.30 Uhr und samstags von 9.30 bis 16.00 Uhr geöffnet. Telefonisch erreicht man die Mitarbeiter unter 04191/909130.

Auch in der Damenabteilung kann man im WSV bei Tatex so manches Schnäppchen machen. Hier berät Andrea Nickel fachkundig ihre Kundschaft.

Für den Herrn empfiehlt Claudia Köhnke modische Strickwaren in verschiedenen Farben und Passformen.

Fotos spz

rin Tatari, „brauchen wir Platz“. Deshalb wurden die ohnehin sehr günstig kalkulierten Preise für die aktuelle

lung umschauen. Hier gibt es noch eine große Auswahl an Wintermänteln, -jacken sowie Strickwaren und Accessoires

wie Mützen und Schals. Anzüge aus reiner Schurwolle oder in Flanell-Charakter überzeugen genauso wie auch die Sakkos, ebenfalls in Schurwolle oder Tweet-Qualität. Hosen aus Baumwolle und Cord sind waschbar und deshalb sehr pflegeleicht. Für die Dame steht ebenfalls eine große Auswahl an Herbstund Winterware mit vornehmlich Jacken, Mänteln,

Hosen und Strickwaren zur Verfügung. „Es zeigt sich“, informiert Modespezialist Tatari weiter, „dass der mehrjährige Trend zu blauen Stoffen sich verfestigt“. Um dieser Nachfrage Rechnung zu tragen, bietet das Modehaus Tatex in seiner Frühjahr- und Sommerkollektion Anzüge, Hosen und Sakkos in unter- Fachverkäuferin Cathrin Blödorn kann ihren Kunden noch eine schiedlichen Nuancen von große Auswahl an Anzügen aus der Herbst- und WinterkollektiDunkel- bis Königsblau an. on präsentieren

12

nord express Lokales

25. Januar 2017

Verlosung für NDR Talk Show Kreis Segeberg (pks) Bei der letzten Verlosung gewann Gaby Stange aus HenstedtUlzburg zwei Karten für die NDR Talk Show. Sie war mit ihrer Begleitung zu Gast im Hamburger Studio, als unter anderem der Schauspieler Axel Prahl, das Schauspielerpaar Ann-Kathrin Kramer und Harald Krassnitzer, die Künstlerin Conchita, der Comedian Kaya Yanar und Regisseur Wim Wenders dem Publikum einen unterhaltsamen und fröhlichen Abend bescherten. Am Freitag, 3. Fe-

bruar, erwarten die Moderatoren Barbara Schöneberger und Hubertus Meyer-Burckhardt ab 22 Uhr wieder hochinteressante Gäste. Mit dabei sind dieses Mal etwa der Entertainer Jürgen von der Lippe, der Komiker Ralf Schmitz, die Drag Queen Oliver Jones, der Moderator Thomas Kausch mit Tochter Pauline und Physiker Harald Lesch. nord express-Leser haben die Chance, 1x2 Karten für die NDR Talk Show zu gewinnen.

Dafür genügt eine Postkarte bis Montag, 30. Januar, an den

Wi snackt Platt

Möbel Brügge zum 12. Mal in Folge ausgezeichnet

nord express, Hamburger Straße 26 in 23795 Bad Segeberg Stichwort „NDR Talk Neumünster. Die beShow“ oder eine E-Mail mit dem gleichen Stichwort an ge- gehrte Auszeichnung für das „ winner@nordexpressKunden- und serviceorientierte Möbelhaus“ feiert dieonline.de. ses Jahr ihren 14. Geburtstag.

Auch 2017 führte die frink BUSINESS GmbH gemeinVerlosung sam mit der internationalen Die Gewinner müssen sich Fachzeitschrift MÖBELam Tag der Talk Show bis 18 MARKT, diese Aktion durch Uhr beim NDR in Hamburg- und bewertete die MöbelhäuLokstedt, Hugh-Greene-Weg ser nach dem bekannten und 1, Haus 14, Studio 5 melden. bewährten QfB-Standard.

Viel Glück!

Insgesamt nahmen an dem bundesweiten Wettbewerb um das begehrte „Quality for Business“-Siegel (QfB) dieses Mal 136 Möbelhäuser in Deutschland teil, von denen 35 die Qualitätsanforderungen in Sachen Kundenbetreuung beim Möbelkauf nach dem anspruchsvollen QfBStandard erfüllten. In zwei umfangreichen Testkäufen in Stretsch. Eenige verdrievt untersuchten zwei unabhänsik mit Näsbohrn de Tied. Or gige Teams die Kunden- und se jappt rüm, ahn de Hand vör Serviceorientierung des Möde Snut to holen. Manchmol belhaus Möbel Brügge Thohest dat Glück un steiht’n rol- mas Brügge GmbH in Neulende Disco blanken di. Wat, ji münster.

Ein ausgewiesener Möbelweet nich wat een rollende Disco is? De Insassen in so’n experte sowie ein „normaler“ Auto sünd meist junge Lüüd, Kunde prüften dabei Einkauf de ut eere Autoradio-Anlag und Beratung. Die Anliefedröhnende Gehirnpicker- rung und Montage der Möbel Musik hört. Se sülm gröhlt mit wurden ebenso getestet, wie un smiet de Hannen in de der Umgang mit ReklamatioLuft. Sitt avers nu’n Pärchen nen und kurzfristigen Teri’t Auto, denn ward knutscht minverschiebungen bei der un se vergeet de Welt üm sik Möbelanlieferung. Zusätzlich rüm. Wenn denn de Ampel wurden Endkunden im Anmit n` Maal op gröön springt, schluss an ihren Einkauf im entsteiht een Huupkonzert, Möbelhaus nach ihrer Zufrieun de Knuutscheree hett een denheit und auch nach möglicher Kritik befragt. Tester Enn. und Kunden hoben die gesamEere Inge Rohwer

Töven op gröön Bi rot an een Krüzung in’t Auto to sitten un op gröön töven is hoochintressant… Ik föhr jümmers as Bifohrer mit, bruk mi also nich op de Ampel konzentreeren. So heff ik de Fahrers in de annern Autos in’t Viseer. Mütt ji mol maken, ji glövt nich wat ji dor alln’s to sehn kriegt! Fruunslüüd kiekt in den Speegel, betert dat Lippenrot or dat Rouge op. Dorbi treckt se de typischen Grimassen. Denn gaht se mit eere Hannen dörch’t Hoor, or kämmt sik. Or se kontrolleert den Sitz vun Pulli un BH. Heff sogor mol mitkreegen, dat eene Fru bi root ’n Pulliwessel vörnahmen hett. Unangenehm ward dat, wenn de Ampel miteens op gröön springt,

un se is noch nich ganz bin in den Pulli. In Film süch’t jo to’n lachen ut, man in Würklichkeit? Ok eene lütte Maniküre kann’s blanken di mitkriegen .

Sitt achtern op’n Rücksitz Kinner, de pliert ok ut’n Finster, bekiekt jüst as ik de Lüüd in dat Auto nebenan un achter sik. Se fangt an to winken, lacht di an. Man kuum springt de Ampel op gröön, treckt se Fratzen un stickt di de Tung ut. De Mannslüüd hebbt schient’s nich de nödige Gedüür bi’t Töven op gröön. Se haut op dat Lenkrad rüm, as gung de Ampel nu fixer op gröön. Süch ut, as harrn de Mannslüüd all tohoopen ganz wichtige Termine, sünd total

v.l. Verkaufsleiter Norman Schirm und Geschäftsführer Philip Brügge mit der Auszeichnung.

Foto hfr

te Kundenorientierung bei Möbel Brügge Thomas Brügge GmbH in Neumünster besonders positiv hervor. Ein optimales Kauferlebnis beginnt bei der guten Verkehrsanbindung mit einer ausreichenden Anzahl von Parkplätzen und schließt den Eingangsbereich mit den Informationstheken ein, die mit freundlichem und kompetentem Personal überzeugten.

Fortgesetzt wird das kundenorientierte Bild durch die gesamte Möbelpräsentation im Verkaufshaus und die zuvorkommende Präsenz der

Kontinuierlich frische Luft Draußen ist es frostig, innen behaglich warm. Wer käme da schon auf die Idee, freiwillig die Fenster weit aufzureißen? Aus Bequemlichkeit bleibt in vielen Haushalten gerade in der kalten Jahreszeit das regelmäßige Lüften auf der Strecke - mit negativen Folgen für das Raumklima. Laut einer Umfrage von Kantar Emnid im Auftrag von Velux betrachten 62 Prozent der Bundesbürger eine zu trockene Luft als Hauptproblem, 28 Prozent machen eine zu hohe Feuchtigkeit als Folge zu seltenen Lüftens im Winter aus. Beides ist für die Wohngesundheit wenig zuträglich: Während trockene Luft zu Beeinträchtigungen von Wohlbefinden und Gesundheit führen kann, kann die Feuchtigkeit in der Luft Schäden an der Gebäudesubstanz bewirken, bis hin zur Schimmelbildung. Ein regelmäßiger Austausch der verbrauchten Raumluft gegen frische Außenluft beugt diesem Problem vor.

Der Haken an der Sache: Beim normalen Lüften entweicht neben der Feuchtigkeit auch die Wärme - insbesondere beim längeren Lüften mit gekipptem Fenster. Es wird also unnötig Heizenergie vergeudet. Zudem ist es beispielsweise für Berufstätige kaum möglich, den Empfehlungen für gutes Lüften mindestens drei bis fünf Mal pro Tag - zu folgen. Bequem und zugleich energiesparend

keit im Raum sind etwa Tauoder Kondenswasser innen an den Fenstern. Der Fensterlüfter mit Wärmerückgewinnung wirkt diesem Effekt entgegen.

Dabei ist das Gerät im Betrieb so leise, dass es sich selbst für Schlafräume eignet. Der Einbau ist durch einen Handwerker in einer knappen Dreiviertelstunde erledigt und kann bei neueren Fenstermodellen auch nachträglich erfolgen. djd

Die automatische Lüftung sorgt für ein gesundes Raumklima und hilft, Heizkosten zu sparen.

Foto djd/VELUX

sind Lösungen, die einen Luftwechsel sicherstellen, ohne dass man selbst aktiv eingreifen muss. Wohngesundheit, Komfort und Energieeffizienz bringen beispielsweise Systeme wie "Smart Ventilation" von Velux auf einen Nenner. Der Fensterlüfter mit Wärmerückgewinnung sorgt nicht nur kontinuierlich für gesunde Luftverhältnisse.

Er speichert zudem die Wärme aus der abziehenden Raumluft, um damit die von außen eindringende

Luft zu erwärmen. 81 Prozent der Wärme werden wiedergewonnen, ein wichtiges Plus im Hinblick auf die Umwelt und die Heizkosten. Duschen, Kochen, Wäschetrocknen: Jeder Mensch produziert in seinen eigenen vier Wänden bis zu vier Liter Wasser pro Tag, die an die Luft abgegeben werden. Wird diese Feuchtigkeit nicht abgeführt, schlägt sie sich an kalten Stellen wie etwa Außenwänden nieder. Ein erstes Warnzeichen für eine zu hohe Luftfeuchtig-

Verkäufer auf der Verkaufsfläche. Die Möbel BrüggeMitarbeiter gaben den Testkäufern zu jeder Zeit das Gefühl, als Kunden gern gesehen und nach ihren individuellen Wünschen kompetent beraten zu werden. Ebenso positiv bewertet wurde die Tatsache, dass sich auch Familien im Rahmen ihrer Besuche bei Möbel Brügge stets wohl fühlen können. Konsequent setzt Möbel Brügge auf herausragende Qualität, umfassenden Service sowie kontinuierlich geschulte und hoch motivierte Mitarbeiter.

Lokales nord express

25. Januar 2017

13

Taiko - Die Macht der Trommeln Kreis Segeberg. Die KreisMusikschule Segeberg bietet die Möglichkeit, in die Welt des japanischen Trommelns einzutauchen. Taiko ist das japanische Wort für dicke Trommel.

Die tiefen vollen basserfüllten Schläge gehen jedem „unter die Haut“ und lassen im gemeinsamen Rhythmus ein Gefühl von Zusammengehörigkeit entstehen. Taiko vereint traditionelle japanische Elemente mit moderner Fitness und bietet Musik, Sport und Lebensfreude. Im Kursus „Taiko - Japanisches Trommeln“ können die Teilnehmenden selbst die lebendige und machtvolle Musik der Taiko-Trommeln hautnah erleben. Der Taiko-Spieler macht mit großen Bewegungen die vielseitigen und kraftvollen Töne der Trommel

Oliver Reichelt gibt auf den Trommeln den Takt an.

sicht- und erlebbar. Nicht nur die Muskeln werden trainiert – auch ein gestresster Kopf wird wieder frei. Oliver Rei-

Foto hfr

chelt gründete vor mehr als 10 Jahren seine Trommelschule „TamaDaiko“ und gibt nun bei der KreisMusikschule

mehrere Workshops für Einsteiger zum Kennenlernen dieser japanischen Trommelkunst. Es können einzelne oder auch alle Termine gebucht werden. Instrumente und Stöcke werden gestellt, Kosten pro Workshop 40 Euro pro Person. Anmeldung telefonisch unter 04551/ 95 91 20 oder im Internet auf der Seite der KreisMusikschule unter www.vjka.de Termine: Sonntag, 19. Februar, von 14 bis 17 Uhr in der JugendAkademie, Marienstraße 31, Bad Segeberg.

Sonntag, 26. Februar, von 11 bis 14 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Am Bahnhof, Am Bahnhof 16, Bad Bramstedt sowie Sonntag, 12. März, von 14 bis 17 Uhr und Sonntag, 14. Mai, von 11 bis 14 Uhr Am Kretelmoor 40, Kaltenkirchen.

Ideengeber und Partner rund um die Elektrotechnik Bad Segeberg (mtr).

Praktikable und wirtschaftliche Ideen werden bei der Tetec GmbH (Twele Elektrotechnik) zusammen mit den Kunden entwickelt. Dabei kann das Unternehmen mit jahrelanger Erfahrung punkten. Inhaber Martin Twele ist seit über 23 Jahren im Elektro-Geschäft.

Im September 2016 wurde die Tetec GmbH durch Martin Twele gegründet. Der Fachmann kann auf fundierte Kenntnisse aus 23 Jahren Elektrotechnik zurückgreifen und war zwölf Jahre Geschäftsführer eines renommierten Elektro Unternehmens. „Wir sehen uns als Ideenlieferant rund um die Elektrotechnik“, erklärte Twele.

Die zusammengestellten Ideen bieten einen strukturierten und anwendbaren Vorschlag zur wirtschaftlichen Realisierung eines Bauvorhabens. Von der Elektroinstallation über Schadensgutachten bis hin zum Anschluss erneuerbarer

Tetec-Gründer Martin Twele

Energien – in Sachen Elektro- Unternehmens, das seit Januversorgung kümmern sich ar seinen Sitz in der Lindhoffünf Mitarbeiter des jungen straße 10 in Bad Segeberg hat,

Vortrag über den Schlaf Bad Bramstedt.

Die Evangelische Familienbildungsstätte Bad Bramstedt der Diakonie Altholstein bietet am Mittwoch, 8. Februar, von 19 bis 20.30 Uhr in den Räumen der Evangelischen Familienbildungsstätte, Holsatenallee 7, einen Vortrag zum Thema „Die Bedeutung des Schlafes für die Gesundheit“ an. Referentin ist Frau Dr. rer. nat. Martina Bögel.

Der Schlaf gilt neben der Ernährung, der Bewegung und der psycho-vegetativen Balance als eine Säule der Gesundheit. In unserer heutigen Gesellschaft beklagen viele

Ehrung für Grote

abschluss.

Das Gymnasium der Leibniz Privatschule ist staatlich anerkannt, ebenso die Gemeinschaftsschule.

Information und Anmeldung zu einem persönlichen Aufnahmegespräch für Quereinsteige unter Telefon 04121/261040 und E-Mail: info@leibniz-privatschule.de

Bad Bramstedt. Langeweile kennen die Mitglieder des Freizeitclubs für Singles nicht. Auch 2017 ist wieder voll gespickt mit interessanten Veranstaltungen. Die Aktiven der Vereinigung für Partnerschaft und Freizeit (VPF) treffen sich regelmäßig im Bad Bramstedter Restaurant „Der Gutschmecker“, Hamburger Straße 37 und planen neue Veranstaltungen oder machen einen Spieleabend. „Unsere Teilnehmer bringen interessante Unternehmungen aus der Nachbarschaft mit, die nach Möglichkeit in unsere Pläne eingebunden werden“, sagt VPF-Leiter Edwin Heiden, „wir gehen ins Kino, ins Theater oder Musical, gehen Essen oder machen ein Grillfest.“ Heiden leitet seit bereits mehr als 25 Jahren den Singleclub - und gibt als Losung aus: Jeder der Lust hat, kann mitmachen. Bei den regelmäßigen Treffs im „Der

Gutschmecker“ werden die kommenden Aktivitäten von Bosseln, Theater bis Tanzen vorgestellt. Interessierte können sich für die Termine anmelden – und vor allem natürlich neue Leute kennen lernen. „Unser Programm ist vielfältig: So gibt es erstmals in Bad Bramstedt ein SpeedDating für Singles ab 40, wir machen gemeinsam einen Computerkurs oder lernen Kochen. Auch unsere Orientierungsfahrt durch den Kreis Segeberg, erstmals als freie Veranstaltung für alle Teilnehmer, wird wieder ein Highlight.“ Auch Wochenendtrips und sogar Reisen stehen auf dem Programm des Singleclubs. Wer mehr über die Vereinigung für Partnerschaft und Freizeit und deren Angebote wissen möchte, kann sich unter der Rufnummer 04192/2010486 oder besucht die Homepage www.nordsingle.de.

Öffentlicher Erste-Hilfe-Kursus Bad Bramstedt. Ein gebrochener Arm, Schnittwunden, ein Autounfall – beim Lehrinstitut für den Rettungsdienst kann gelernt und geübt werden, wie man in solchen Fällen erfolgreich Erste Hilfe leistet. Der nächste öffentliche Erste-Hilfe-Kursus findet unter Anleitung eines fachkundigen Ausbilders am Dienstag, 24. Januar, ab 17 Uhr in der Fahrschule Behrmann, Landweg 24, statt. Ins-

Menschen einen schlechten Schlaf. In diesem Vortrag berichtet Frau Dr.Bögel darüber, welche Faktoren einen gesunden Schlaf kennzeichnen und welche Maßnahmen hierfür förderlich sind. Im Vortrag werden außerdem die häufigsten Schlafstörungen angesprochen und erklärt, was in einem Schlaflabor passiert.

Der Vortrag ist kostenlos. Informationen und Anmeldung bei der Evangelischen Familienbildungsstätte, Tel. 04192/ 1250 oder familienbildungbb@diakoniealtholstein.de. www.diakonie-altholstein.de

Zwei neue 9. Klassen Elmshorn/Bad Bramstedt. Aufgrund der großen Nachfrage bildet die Leibniz Privatschule, die nach den Halbjahreszeugnissen zwei neue neunte Klassen sowohl im Gymnasialbereich (G8) mit Ziel Abitur wie auch im Gemeinschaftsschulbereich mit dem Ziel Mittlerer Schul-

Foto mtr

um die Wünsche der Kunden.

Zu den Leistungen gehören unter anderem Elektroinstallationen für Alt- und Neubauten, Smart Home und intelligente Gebäudetechnik, Antennenempfangsanlagen, Telefonanlagen, Erstellung von Schaltplänen und Installationsplänen, Wartung von Elektroanlagen und Kundendienst.

Außerdem sorgt die Firma für ein sicheres Zuhause und ein gefahrloses Arbeitsumfeld. „Als zertifizierter Betrieb checken wir Privathaushalte oder Betriebe auf Gefahrenquellen. Zudem helfen wir gerne beim Strom sparen“, erklärt Twele.

Der Inhaber und Mitarbeiter Adrian Kaiser sind zudem geprüfte Elektroschadensbewerter für Gebäudetechnik und befinden sich gerade in der Ausbildung zum Sachverständigen für Gebäudetechnik.

Weitere Informationen unter www.tetec-gmbh.de.

Volles Programm bei den Singles

besondere ist der Kursus gedacht für Fahrschüler sämtlicher Klassen. Eine verbindliche Anmeldung telefonisch oder in der Fahrschule ist erforderlich. Die Kursgebühr beträgt 15 Euro. Eingeladen werden auch Interessierte, die ihre Erste-Hilfe-Kenntnisse auffrischen möchten.

Nähere Auskünfte zum Kursus gibt es unter Telefon 04192/9062920 oder Telefon 0172 – 410 32 30.

Erstes Konzert vom BT Orchester Norderstedt. Auf dem traditionellen CDU Neujahrsempfang in der Feuerwache Friedrichsgabe wurde Oberbürgermeister HansJoachim Grote für seine vierzigjährige Mitgliedschaft in der CDU durch die Ortsvorsitzende und Landtagsabgeordnete Katja Rathje Hoffmann MdL geehrt. „Ich weiß nicht mehr, warum ich damals eingetreten bin. Aber es war eine gute Entscheidung“,

kommentierte Hans-Joachim Grote die Auszeichnung in seiner Dankesrede. Als weiteres Mitglied für seine vierzigjährige Treue als Christdemokrat wurde auch Horst Reußmann mit Urkunde und Ehrennadel ausgezeichnet. Der Jubilar hatte sich unter anderem im kulturellen Bereich und in der Christlich Demokratischen Arbeitnehmerschaft engagiert.

Bad Bramstedt. Das BT Orchester startet wieder mit seinen Konzerten. Der erste Auftritt der Musiker unter der Leitung von Timo Hänf im neuen Jahr findet am Sonntag, 29. Januar, im Theater des Kurhauses, Oskar-Alexander-Straße 26, statt. Auf dem Programm stehen unter anderem Titel aus James-BondFilmen, „Don't stop me now“

von Queen, „Summertime“ von Gershwin und „Toccata in d Moll“ von Bach. Viele Solisten werden bei diesem Konzert zu hören sein, unter anderem Tim Tetens auf dem Tenor-Saxofon, Maike Fraikin auf dem Xylophon, Tilman Fink am Schlagzeug und Michel Schwalgin auf der Posaune. Das Konzert beginnt um 15.30 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Lokales nord express

25. Januar 2017

AUTO IM SZ-TEST Honda Jazz 1.3 i-VTEC Comfort Antrieb: Vier-ZylinderMotor, 1318 ccm, Vorderradantrieb, Sechs-Gang-Getriebe.

Maße: Länge 3,99 Meter, Breite 1,69 Meter, Höhe 1,53 Meter, Leergewicht 1138 Kilogramm, Zuladung 467 Kilogramm, Gepäckraum 354 - 1314 Liter, Tankinhalt 40 Liter.

Leistung: 75 kW/102 PS, Höchstgeschwindigkeit 190 km/h, Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 11,3 Sekunden (Werksangaben), maximales Drehmoment 123 Nm, maximale Anhängelast 100 Kilogramm.

Verbrauch: 6,1 Liter innerstädtisch, 4,3 Liter außerstädtisch, 5,0 Liter im Durchschnitt (Werksangaben), Super, CO2-Ausstoß 116 g/km, Tankreichweite bei Normverbrauch 800 Ki-

lometer, Abgasnorm Euro 6, Effizienzklasse C. Serienausstattung: unter anderem Start-StoppFunktion, Kopfairbags vorn und hinten, City-Notbremsassistent, Einparkhilfe vorn und hinten, Fernlichtassistent, Geschwindigkeitsregelanlage mit Begrenzer, Frontkollisionswarner, Spurhalteassistent, Verkehrszeichenerkennung, anklappbare Außenspiegel, neigbare Rücksitzlehnen, „Magic Seats“, Sitzheizung vorn, 7-Zoll-TouchscreenInfotainmentsystem, Klimaanlage; Extras im Testwagen: Garmin-Navigationssystem, Digitalradio, Internetradio.

Preis: 17250 Euro (1.3 iVTEC Comfort in Serienausstattung, ohne Extras), 15990 Euro (Basismodell 1.3 i-VTEC Trend).

Honda Jazz

Modell

1.3 i-VTEC Comfort Ob Jazz oder Fit, wie er in manchen Ländern heißt – der kleine Honda im Minivan-Format ist ein Bestseller: Seit dem Debüt im Jahr 2001 verkaufte er sich weltweit über fünf Millionen Mal. Somit gab es wenig Anlass, am Konzept etwas zu ändern, als im Spätsommer 2015 die dritte Generation auf den Markt kam.

Der Jazz ist nach dem Grundsatz gebaut: „Man maximum, machine minimum“.

Auf deutsch: Alle Technik raumsparend verstauen, damit für Personal und Gepäck möglichst viel Platz bleibt. Das ist auf bemerkenswerte Weise gelungen, zumal der aktuelle Jazz knapp 10 Zentimeter länger ist als sein

Fahrradwerkstatt braucht Unterstützung Sievershütten/Stuvenborn. Die „Fahrradgarage Sievershütten/Stuvenborn“ wurde im Dezember 2016 von den Flüchtlingshelfern in Sievershütten aufgebaut. In dieser Garage reparieren ehrenamtliche Helfer und Geflüchtete gemeinsam Fahrräder und machen sie wieder gebrauchsfähig. So können die wiederhergestellten Fahrräder an Geflüchtete übergeben werden, damit diese mobil in ihrem Umfeld sind. Die Werkstatt soll künftig mittwochs

von 14 bis 16 Uhr geöffnet sein.

Hierfür wird weitere personelle Unterstützung gesucht, Ehrenamtliche, die sich für dieses Vorhaben engagieren möchten und die Geflüchteten bei der Arbeit anleiten.

Darüber hinaus werden noch gebrauchsfähiges Werkzeug und Kleinteile benötigt. Interessierte, die sich für das Projekt engagieren wollen, melden sich bei Wolfgang Kuckelt unter Telefon 04191/958333, per E-Mail an wokuckelt@ googlemail.com.

Suzuki reaktiviert Modell-Be-

die Formats bietet der Ignis auch im Fond bei überdurchschnittlichen zeichnung Ignis. Der kleine Neu- 267 Litern Kofferraumvolumen ling des japanischen Herstellers erstaunlich viel Beinfreiheit. Dagehört zum A-Segment, der Her- durch hat die Verschiebbarkeit steller selbst spricht von Micro- der beiden hinteren Einzelsitze in Car oder Micro-SUV. Der Ignis den beiden höchsten Ausstatfährt die klassenüblichen 3,70 tungsstufen mehr als nur AlibiMeter Länge auf – ansonsten ist funktion. Zumindest oberhalb alles aber eher ein wenig anders. der Basisversion geizt der Ignis Das gilt für das Design ebenso weder mit Komfort- noch Sicherwie für das Interieur. Trotz seiner heitsausstattung. Das reicht geringen Größe leistet sich der vom tabletartig integrierten SieIgnis ein Schrägheck. Dazu kom- ben-Zoll-Touch-screen samt men ein paar gestalterische Smartphone-Anbindung bis zum Gags wie eine Kerbe in der seitli- kameragestützten Notbremsaschen Motorhaubenkante und sistent und Spurverlassenswardrei Sicken in der C-Säule, die ner. Die 90 PS des 1,2-Liter-Mosich auch an der Mittelkonsole tors haben mit den nicht einmal

wiederfinden. Hübsch anzusehen ist auch der Innenraum. Er ist schwarz-weiß (außer Basis) gehalten und je nach Außenlackierung mit orange- oder titaniumfarbener Einfassung von Mittelkonsole und Türinnengriffen versehen. Trotz seines kurzen

900 Kilogramm (samt Fahrer) keine großen Schwierigkeiten.

Selbst auf der Autobahn bringt der Ignis im fünften und letzten Gang zumindest bis 140 km/h noch ausreichend Durchzug mit.

Höchstgeschwindigkeit sind 170 km/h. Sein maximales Drehmoment erreicht er allerdings erst bei 4400 Umdrehungen in der Minute, wobei der Vierzylinder ein wenig brummig wird. Wahlweise kann der Motor auch als Mildhybrid (nur Topausstattung) bestellt werden, Dann lassen sich in der Normmessung 0,3 Liter pro 100 Kilometer einsparen.

Ohne Start-Stopp-System und elektrische Unterstützung sind es 4,6 Liter. Einstiegspreis sind 11900 Euro. Verkaufsstart für den kleinen Suzuki ist Januar 2017.

Automedienportal.net/jri

Vorgänger. Trotzdem bleibt er noch um hauchdünne fünf Millimeterchen unter der Vier-MeterMarke, ist also ein wirklich kom-

paktes, wendiges Auto. Dafür bietet er erstaunliche innere Größe. Am eindrucksvollsten zeigt sich das auf den Rücksitzen, wo es sich mit viel Beinraum und neigbaren Lehnen so bequem machen lässt wie in manch deutlich größerer Mittelklasse-Limousine. Und dahinter ist noch Platz für einen Laderaum von gut 350 Litern, eine Größenordnung, die in der Vier-Meter-Klasse ihresgleichen sucht. Bei umgeklappten Rücksitzen sind es sogar über 1300 Liter. Überhaupt: umklappen. Unter diesem Stichwort spielt der Jazz einige Vorzüge im Transportalltag aus. Die Rücksitze falten sich zu einer praktischen ebenen Ladefläche weg oder können dank der Honda-typischen „Magic Seats“ (ähnlich wie Kinositze) so fahrer- und dahinterliegender Rücksitz können derart geklappt werden, dass knapp 2,50 Meter lange Dachlatten Platz finden, und schließlich lässt sich die Vordersitzlehne komplett zum guten, alten Liegesitz flachlegen, was Honda neumodisch „Refresh“-Modus nennt.

In Sachen Motor macht Honda Kunden die Entscheidung leicht: Es gibt nur einen. Der 1,3-LiterBenziner leistet 102 PS, womit der Jazz ausreichend munter im Saft steht. Betont sportlicher Fahrstil liegt ihm nicht so recht, weil der Vierzylinder erst bei höherer Drehzahl an Biss zulegt, sich dann aber angestrengt anhört. Entspannender ist es, sich gestellt werden, dass hinter den mit der „ecoChallenge“-FunktiVordersitzen ein rund 1,30 Meter on des Navigationssystem um hoher Stauraum für Yucca-Pal- effizientes Fahren mit grünen me oder Kleinregal entsteht. Bei- Display-Blättern zu bemühen

15

und dem Normverbrauch von 5,0 Litern anzunähern. Das ist im Alltag schwer zu schaffen, aber Verbrauchswerte um 6 Liter sind realistisch. Dabei hilft ein sechster Gang, in dem allerdings Beschleunigungsmanöver zu einer beschaulichen Angelegenheit werden. Alternative zum Schaltgetriebe ist eine stufenlose Automatik. Das Interieur des Jazz ist ebenso konventionell wie übersichtlich gestaltet. Zur Ausstattung in der Basisversion „Trend“ gehören immerhin schon StartStopp-Automatik, Geschwindigkeitsregelanlage mit Begrenzer, Sitzheizung und BluetoothFreisprecheinrichtung – in dieser Fahrzeugklasse keine Selbstverständlichkeit. Dafür gibt es den kleinen Honda auch nicht zum Discountpreis: Die Basisversion kostet knapp 16000 Euro. su

16

nord express Lokales

25. Januar 2017

BMW

bringt das neue Spitzenmodell der 5erReihe, den M550i xDrive, voraussichtlich im März auf den Markt. Sein V8-Motor mobilisiert 462 PS. Das maximale Drehmoment wird 650 Newtonmeter betragen.

Der kombinierte Normverbrauch liegt bei 8,9 Litern je 100 Kilometer. Der Achtzylinder beschleunigt den M550i in vier Sekunden von 0 auf 100 km/h. Die Höchstgeschwindigkeit wird bei 250 km/h elektronisch abgeregelt. Die Kraftübertragung in der vorerst stärksten 5er-Limousine erfolgt über das 8-Gang-Steptronic-Sport-Getriebe, das sich natürlich auch über Schaltwippen am Lenkrad bedienen lässt.

Das Allradsystem xDrive ist heckbetont ausgelegt. In Kombination mit dem um zehn Millimeter tiefergelegten adaptiven MSportfahrwerk und den serienmäßigen 19-Zoll-Leichtmetallrädern (auf Wunsch 20 Zoll) verspricht BMW hohe Fahrstabilität und bestmögliche Traktion. Die Servolenkung verfügt über die M-spezifischen Kennlinien in den Einstellungen „Sport“ und „Sport+“. Das M-Aerodynamikpaket mit Heckspoiler auf dem Kofferraumdeckel betont die nochmals dynamischere Ausrichtung des Topmodells. Zu den verfügbaren Fahrerassistenzsystemen zählen unter anderem ein Ausweichassistent, die Querverkehrswarnung sowie die aktive Spurwechselwarnung, die bei drohenden Kollisionen aktiv in die Lenkung eingreift. Die optional verfügbare Active Cruise Control und der Spurhalteassis-

tent sind mit erweiterten Funktionen ausgerüstet. Auch mit dem Intelligenten Speed Limit Assist, über den der Tempomat automatisch Geschwindigkeitsbeschränkungen übernimmt, macht der BMW M550i xDrive einen weiteren Schritt hin zum automatisierten Fahren. Das Connected-System verbindet Endgeräte wie Smartphone, Smartwatch, Computer und Tablet oder auch die Fahrzeugnavigation mit dem BMW-Server. So erkennt das System das Bewegungsmuster und persönliche

Vorlieben des Fahrers und wird zu einem persönlichen Mobilitätsmanager. BMW Connected übernimmt bereits vor Fahrtbeginn selbsttätig Echtzeit-Verkehrsmeldungen in die Routenplanung und empfiehlt einen früheren Aufbruch, wenn Verkehrsbehinderungen eine Umfahrung erforderlich machen.

Mit dem ebenfalls optionalen Remote Parking kann der M550i über den Fahrzeugschlüssel ferngesteuert auch in engste Parklücken manövriert werden.

Automedienportal.net/jri

Auto - Technik Ankauf ! 1 nkauf für Export: PKW, Busse, Geländew.,Transporter, auch defekt, zahle gut, auch bmeld., 04191/ 7226758 nkauf-PKW, seriöse dt. Firma, sofort Bargeld, bmeldung 04192/889912 od.

0172/4594489

Horoskop

nkauf zu besten Preisen

alle PKW, LKW, Transp., Busse, Gel.-Wg., auch def., zahle von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner. 04191/89619 o.

0172-4085761

nkauf KFZ aller rt für Export, alle Marken, auch defekt, Motorschaden o.

Unfall. Zahle einen guten Preis, hole vor Ort ab.

Mo-So. 04191 / 9105879 0171/2161188 Whats pp Dirk Tiede Kfz-Handel – nkauf von Pkw aller rt, auch abends oder am Wochenende 04192/2014144 od.

0172/4301644

Verkauf lt- und Schrottfahrzeuge – bholung kostenlos, zahle Restwert.

0162/4297931

Fiat Fiat Panda EZ 11/03, 43Tkm, silber/met., Tüv neu, sehr gepfl., 2.500,- € 04192/4426

Camping 200

Smart Smart Diesel, Bauj. 2000, knapp 2 Jahre Tüv, mit defekter Kupplung, zu verkaufen, 500,€ VHS 0173/ 1742224, 04822/70382

Zubehör 4 WR auf S-Felge, 165/70 R14T, Barum f. 100,- € VHB zu verk.

0151/53717329 Verk. 4 Winterreifen auf lufelge, Original für MB C-Klasse, Pirelli, 5-6mm Profil, 120,0162/2526446

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36 160 www.wm-aw.de FA

Martin Sponholz - Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt u. Umgebung.Tel. 04191/7 22 60 13

32 Aussteller präsentieren sich auf der Azubimesse 2017 Henstedt-Ulzburg. Seit rund zehn Jahren gibt es die Azubi-Messe, die seinerzeit vom Arbeitskreis Ausbildung und Bildung von HenstedtUlzburg Marketing gegründet wurde und in den Räumen der Raiffeisenbank startete. Die Azubi-Messe ist inzwischen ein fester Bestandteil für die Suche nach neuen Auszubildenden und das Interesse so groß, dass die Veranstalter auf

die Räume im Bürgerhaus ausweichen mussten. Am Sonnabend, 28. Januar, werden 32 Aussteller von 10 bis 15 Uhr interessierte Jugendliche über Praktikums- und Ausbildungsplätze informieren.

Für die Jugendlichen ist es eine ideale Gelegenheit, erste Kontakte in die Berufswelt zu knüpfen. Wie bereits in den Vorjahren werden wieder viele Schülerinnen und Schüler

aus den umliegenden Schulen erwartet. Ein Aussteller bietet etwa einen Bewerbungsmappencheck an und Gabriele David wird um 10.30 Uhr, 12.00 Uhr und 13.15 Uhr jeweils einen Vortrag mit dem Thema „Warum Arbeit Spaß machen muss“ halten. Dieser fand bei den vorherigen Messen immer großes Interesse und hat sicher dem einen oder anderen so manche Anregung

mit auf den Weg gegeben.

Auch die Freiwillige Feuerwehr ist mit einem MesseStand auf der Azubi-Messe am Sonnabend vertreten sein.

Von der IHK wird ebenfalls ein Vertreter vor Ort sein um über Ausbildungsmöglichkeiten für Asylbewerber zu informieren. Auch nicht ausstellende Firmen können die Möglichkeit nutzen und sich beraten lassen.

Sich bilden beim BBZ Norderstedt Am Mittwoch, 1., und Donnerstag, 2., Februar finden im Forum des BBZ Norderstedt Informationsveranstaltungen für Schüler und deren Erziehungsberechtigte zu den diversen vollzeitschulischen Bildungsgängen statt.

Genauere Informationen zu den Anfangszeiten finden Interes-

sierte auf der Homepage unter Aktuelles/Terminübersicht. Am Mittwoch, 1. Februar, stehen ab 18 Uhr das ausbildungsvorbereitende Jahr (ohne Schulabschluss) und die Berufsfachschulen I mit den Bereichen Technik, Wirtschaft, Gesundheit und Ernährung, Sozialwesen

(Berufsfachschule III) auf dem Plan. Ab 19 Uuhr geht es dann um das Berufliches Gymnasium mit den Profilen Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft und Ernährung. Am Donnerstag, 2. Februar, sind ab 17.30 Uhr die Berufsfachschulen III das Thema.

Dort wird über Ausbildungen wie

Sozialpädagogische Assistentinnen/ Sozialpädagogische Assistenten, Kaufmännische Assistentinnen / Kaufmännische Assistenten informiert und ab 19 Uhr über die Fachoberschule und das Berufliche Gymnasium mit den Profilen Technik und Gesundheit und Soziales.

Es muss nicht immer Abitur sein „Eine Ausbildung zum Elektroniker mit Fachrichtung Energieund Gebäudetechnik bei der Firma Elektroanlagen RW GmbH im Hummelsbütteler Steindamm 109 ist eine zukunftssichere Entscheidung“, weiß Geschäftsführer Rainer Wiening. Handwerkliche Berufe bieten zurzeit mit eine der sichersten beruflichen Perspektiven und dafür werden viele Auszubildende gesucht. Die Firma Elektroanlagen RW GmbH in Norderstedt bildet jedes Jahr bis zu vier Auszubildende aus. „Wenn er sich gut anstellt und hier eine vernünftige Ausbildung hinlegt, kann jeder Auszubilden-

de übernommen werden“, verspricht Wiening. Elf Gesellen und drei Meister arbeiten neben den Geschäftsführern Rainer Wiening und Andreas Pehlke (Foto) zurzeit in der Firma und fast alle haben dort auch gelernt. Zehn Azubis durchlaufen gerade die 3,5-jährige Ausbildungszeit. „Wir nehmen gerne gute Hauptoder Realschüler, es muss nicht immer Abi sein“, findet Wiening.

Ein Praktikum ist allerdings Pflicht, das ist ihm wichtiger als super Zeugnisse. Zur Arbeit des Elektronikers gehört alles, was ren von Elektroanlagen für Pri- Stand auf der Azubimesse oder mit Strom zu tun hat: Installieren, vat- und Geschäftskunden. Wei- unter Telefon 040/ 524 92 53 und Sanieren, Warten und Reparie- tere Informationen gibt es am www.elektro-wiening.de. ubu

Ausbildung in wachsender Gesundheitsbranche Seit Jahren legt das Familienunternehmen Critical Care in Kaltenkirchen großen Wert auf die Ausbildung junger Menschen.

Zurzeit absolvieren zwölf Azubis ihre Lehrzeit bei dem Mittelständler. Das Lernen in einem wachsenden Unternehmen mit Tätigkeit in der Gesundheitsbranche ist dabei für die Azubis besonders spannend: Schon früh müssen sie Verantwortung übernehmen und können selbst-

ständig arbeiten. Regelmäßige Abteilungswechsel, interne Schulungen und eine enge Betreuung während der Ausbildung sorgen dafür, dass die Auszubildenden nach ihrer Lehre ein umfangreiches Fachwissen vorweisen können. Nach der Ausbildungszeit winken sehr gute

Chancen auf eine Übernahme.

Auf der Messe informiert unter anderem eine Auszubildende über die angebotenen Ausbildungsgänge Kaufmann/-frau für Büromanagement und Fachinformatiker/-in, Schwerpunkt Systemintegration. Praktika bietet Critical Care auch an.

Agentur für Arbeit – die bringt einen weiter Die Bundesagentur für Arbeit (BA) ist die größte Dienstleisterin für den deutschen Arbeitsmarkt.

Sie bringt Menschen und Arbeit zusammen. Die Mitarbeiter vermitteln und beraten Arbeits- und Ausbildungssuchende, unterstützen Arbeitgeber bei der Mitarbeitersuche und zahlen Geldleistungen aus. Mit einem Anruf unter der kostenfreien Rufnummer 0800 4 5555 00 kann man sich zur Beratung anmelden.

Für ihre umfangreichen Aufgaben sucht die Arbeitsagentur engagierte Mitarbeiter. Wer gerne auf Menschen zugeht, Überzeugungskraft besitzt, sein Wissen und seine Fähigkeiten weiterentwickeln will, sollte sich die vielseitigen Möglichkeiten näher an-

sehen. Die BA verfügt über eine eigene, staatlich anerkannte Hochschule an den Standorten Mannheim und Schwerin. Das dreijährige Studium mit Praxisphasen vermittelt fundierte aka-

demische Grundlagen. Die Studenten erhalten schon während des Studiums eine attraktive Vergütung. Mehr Infos zu Ausbildung und Studium unter www.arbeitsagentur.de/karriere.

Werde Polizistin/Polizist bei der Landespolizei SH In diesem Beruf ist Abwechslung garantiert. Auf die Anwärterinnen und Anwärter warten interessante, vielseitige und abwechslungsreiche Aufgaben im Bereich der Schutzpolizei, Kriminalpolizei oder Wasserschutzpolizei. Ob es sich um Streitigkeiten, Verkehrsunfälle, Umweltdelikte, Einbrüche oder Überfälle handelt, die Schutzpolizei ist bei, die Situation sofort zu erfasmeist zuerst vor Ort. Die beson- sen, sekundenschnell zu reagiedere Herausforderung ist hier- ren und die richtige Entschei-

dung zu treffen. Wasser spielt in Schleswig-Holstein eine wichtige Rolle. Nord- und Ostsee, zahlreiche Häfen und Binnenwasserstraßen lassen immer wieder Situationen unterschiedlichster Art entstehen, die ein besonnenes Eingreifen der Wasserschutzpolizei nötig machen.

Im Zuge von Ermittlungen in Rauschgift-, Wirtschafts- oder Sexualdelikten wird die Kriminalpolizei ständig mit den unter-

schiedlichsten Personen, Motiven und Sachverhalten konfrontiert. Gerne geben die Mitarbeiter der Werbe- und Einstellungsstelle und unsere Einstellungsberater am Messestand Auskünfte über Einstellungsvoraussetzungen und das Auswahlverfahren. Informationen rund um den Polizeiberuf gibt es auch auf im Internet www.polizei.schleswigholstein.de unter „Berufseinstieg".

Vielfältig und Raum für Weiterbildung Technik und Elektronik ist ein spannendes, interessantes Feld.

Zudem wird es immer wichtiger, dass sich jemand damit auskennt, denn die Entwicklung auf diesem Gebiet schreitet rasant fort. Der Beruf des Elektronikers bietet viel Raum zur Verwirklichung und man kann sich stetig weiterbilden. Ob bei der Installation von Energieversorgung, Sicherheitssystemen oder der Bereich Multimedia und die gängigen Kommunikationsbausteine wie Telefonanschluss, Router, Netzwerkserver, Energiesparen

und die Reparatur von elektronischen Geräten, der Beruf im Elektrohandwerk hat nach wie vor Zukunft. Elektro Bollmann am Steindamm 1 bis 3 in Ellerau ist eine gute Adresse für eine fachlich kompetente Ausbildung. Das Familienunternehmen hat Tradition und mit Inhaber Jens Bollmann, seinem Sohn Heiko Bollmann sowie Matthias Boldt, der auch seine Ausbildung in dem Betrieb gemacht hat, sind gleich drei Elektromeister im Unternehmen, die den Auszubildenden mit Rat und Tat zur Seite stehen. Ausbildung

ist dem Unternehmen, das 2016 wieder als Fachhändler und Fachwerkstatt ausgezeichnet wurde, wichtig. Der Betrieb bildet

Tolle berufliche Zukunft beim WZV

Mit dem Ausleeren der Mülltonnen verbinden viele Kunden den Wege-Zweckverband (WZV) der Gemeinden des Kreises Segeberg. Was die Profis in Orange, als „kommunales Unternehmen“ und Partner ihrer 94 Mitgliedsgemeinden im Kreis noch so alles leisten, ist jedoch den Wenigsten bewusst. Hier bietet die Ausbildungsmesse in Henstedt-Ulz-

burg dem WZV gute Gelegenheit neben der Abfallwirtschaft auch über weitere Dienstleistungsangebote aus den Bereichen Kommunale Dienste, Abwassermanagement und Breitbandversorgung zu informieren. Zudem gibt es jungen Menschen gleichzeitig eine Plattform, auf der sie sich über mögliche Ausbildungsplätze umfangreich informieren können. Aktuell bildet der WZV 25 Auszubildende in den sieben Lehrberufen Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement, Elektroniker/in für Betriebstechnik, Straßenwärter/in, Fachkraft für Kreislauf und Abfallwirtschaft, Fachkraft für Abwassertechnik,

KFZ- Mechatroniker/in und Berufskraftfahrer/in aus. „Dass wir beim WZV auch bereichsübergreifend zusammenarbeiten und mit Spaß neue Herausforderungen angehen, können unsere Azubis beim jährlichen AzubiCamp intensiv erleben,“ so WZV-Verbandsvorsteher Jens Kretschmer. Alle drei Lehrjahre absolvieren die Auszubildenden das Camp gemeinsam und müssen verschiedene Aufgaben und Herausforderungen in Teams meistern. Über Erfahrungen aus dem Hochseilgarten oder den Teamaufgaben tauschten sie sich am abendlichen Lagerfeuer aus.

Ausbildung bei der PSD Bank In einem Geldinstitut wie der PSD Bank gibt es vielfältige Möglichkeiten der Ausbildung.

Dort werden die jungen Menschen etwa zu Bankkauffrauen oder Bankkaufmännern ausgebildet. Ein wichtiger Bestandteil ist dabei auch die Beratung der Kunden in allen Belangen rund um die Finanzen, Investitionen, Anlagen oder die Kontoführung. „Will ein Kunde etwa die Bank wechseln und soll das Girokonto umziehen, war das bisher mit ber, der Vermieter, die Versichegroßem Aufwand verbunden. So rungsunternehmen, sondern in müssen nicht nur der Arbeitge- den meisten Fällen deutlich

mehr Unternehmen oder Institutionen darüber informiert werden, wenn sich die Kontonummer ändert“, erklärt Kerstin Maschmann, Beraterin des Beratungsbüros der PSD Bank in Henstedt-Ulzburg. Die PSD bank bietet einen digitalen Kontoumzug an, der den Kontowechsel erheblich vereinfacht.

Weitere Informationen zu Art und Umfang der Ausbildung in einer Bank erhalten Interessierte am Stand der PSD Bank auf der Berufsinformationsmesse und unter www.psd-kiel.de.

Karriere in der Gemeindeverwaltung Am Messestand der Verwaltung der Großgemeinde erhalten die Besucher Informationen über verschiedene Berufe. Mitarbeiterinnen aus der Personalabteilung der Gemeindeverwaltung informieren gemeinsam mit ehemaligen Auszubildenden über den Beruf der/des Verwaltungsfachangestellten mit Fachrichtung Kommunalverwaltung. Diese dreijährige Berufsausbildung

wird überwiegend in Gemeinde-, Stadt- und Kreisverwaltungen angeboten und beinhaltet Büround Verwaltungsarbeiten, die später auch in kaufmännischen Bereichen der Wirtschaft nützlich sind. Zudem geben Mitarbeiter der gemeindlichen Kindertagesstätten Auskunft über die Ausbildung zur Erzieherin oder Erzieher sowie zum/r sozialpädagogischen Assistenten/in und

berichten über ihre Erfahrungen bei der Betreuung und Förderung von Kindern und Jugendlichen. Interessierte erhalten damit nicht nur theoretische Informationen über die angebotenen Ausbildungsberufe, sondern können auch einen kleinen Einblick in die tägliche Praxis erlangen. Weitere Informationen gibt es auch unter www.henstedt-ulzburg.de.

jedes Jahr gleich mehrere junge interessierte Leute aus (Foto: Die neuen Gesellen im Berufsfeld Elektroniker Fachrichtung Gebäude und Energie von links Simon Münster, Nico Meyer, Jeffry Kruse). Aktuell sucht das Unternehmen Lehrlinge im Bereich Elektroniker/in Fachrichtung Gebäude und Energie sowie Einzelhandelskauffrau/-mann für das Ausbildungsjahr 2017. Genauere Informationen gibt es auf der Messe, unter Telefon 04106/ 641300 und unter www.elektrobollmann.de. gug

Lokales nord express

25. Januar 2017

21

Stellenmarkt Stellenangebote

lehja

personalmanagement

gmbh The Refreshment Company

Für unsere Betriebsstätte in Trappenkamp bei Bad Segeberg suchen wir zum nächstmöglichen Termin, in Zusammenarbeit mit unserer Tochtergesellschaft, der lehja personalmanagement gmbh, jeweils engagierte Persönlichkeiten für den befristeten Einsatz als

MITARBEITER (M/W) PRODUKTION Ihre Aufgaben: • Bedienung und Überwachung der Abfüllanlagen • Dokumentations-, Auswertungs- und Reinigungsarbeiten Ihre Qualifikation: • Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung im technischen/gewerblichen Bereich • Vertrautheit mit den Produktionsabläufen in einem Lebensmittelbetrieb wünschenswert

GABELSTAPLERFAHRER (M/W) Ihre Aufgaben: • Innerbetrieblicher Transport • Bestückung von Abfüllanlagen • Beladen von Lkws • Sortengerechtes Einstapeln der Vollgutpaletten im Lager Ihre Qualifikation: • Fahrausweis für Gabelstapler (Flurförderzeuge) • Abgeschlossene Berufsausbildung wünschenswert Für beide genannten Tätigkeiten bringen Sie folgende Voraussetzungen mit: • Erste einschlägige Berufserfahrung sowie selbstständiges Arbeiten • Freude an Teamarbeit • Bereitschaft zur Arbeit im Schichtbetrieb Interessiert?

Dann sprudeln Sie los! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Nutzen Sie gern unser Online-Bewerbungsformular auf www.lehja-personalmanagement.com unter „Ihr Arbeitsplatz/Offene Stellen“. Ihre Online-Bewerbung beschleunigt den Bewerbungsprozess.

HANSA-HEEMANN AG · Lessingstraße 1 · 24610 Trappenkamp www.hansa-heemann.de

Sie suchen einen langfristig sicheren Arbeitsplatz?

Bei uns sind Sie richtig! Für die Betreuung sanitärer Anlagen in einem Einkaufscenter in Bad Segeberg suchen wir kurzfristig engagierte deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) in VZ/TZ. Tel. Mo-Fr: 04322/1003 Lebensmittel-Produktionshelfer (m/w), & H Zeitarbeit Nord-HH, Tel. 040 / 780 737 02

Kräftiger Helfer/Monteur für Fenstermontagen gesucht.

Fa. P. Witt 04537/183643 Staplerfahrer (m/w) 11,50 € / Std., & H Zeitarbeit NordHH, Tel. 040 / 780 737 02

Als mittelständisches Fachhandelsunternehmen der Medi­ zintechnik gehören wir zur Gesundheitsbranche, in der gute Zukunftsperspektiven zu erwarten sind.

Wir bieten Aufgaben, die direkt dem Menschen zugute­ kommen, ein überschaubares Unternehmen mit kurzen Entscheidungswegen sowie eine wertschätzende Unter­ nehmenskultur.

Für die Neuausrichtung unseres Kundenservice suchen wir eine „freundliche Stimme“ als

Wir brauchen Verstärkung und suchen per sofort

1 Mitarbeiter/in 1 Aushilfe / 450,00 €

Mitarbeiter (m/w) Kundenhotline

für die Fahrzeugaufbereitung/Wäscher sowie

in Teilzeit (vormittags)

für die Innenreinigung unserer Fahrzeuge

der geduldig Fragen von Patienten/Kunden beantwortet bzw. die Gespräche bei schwierigeren Fragen an unsere Spezialisten weiterleitet. Eine kaufmännische Ausbildung oder eine medizinische, z. B. zum/zur (Zahn­)Arzthelfer/in, ist von Vorteil.

Schwarz Mobile Freizeit GmbH & Co. KG Kayhude • Tel. 040 - 6 39 17 06

Auch für unseren Fuhrpark brauchen wir Verstärkung und suchen, zunächst befristet, einen

www.segeberger-spendenparlament.de e-mail: segeberger-spendenparlament@web.de

Service­Fahrer (m/w) Sprinter­Klasse der unseren Patienten in Norddeutschland durch die Auslieferung medizinischer Produkte weiterhilft. Bewerber sollten gesundheitlich fit sein, da Gewichte von ca. 80 kg (mit mechanischer Unterstützung) zu bewältigen sind.

Im Rahmen einer verlässlichen Versorgung ist es erforderlich, auch an Feiertagen sowie in Notdienstfällen zu arbeiten.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, vorzugsweise per E­Mail: bewerbung@criticalcare.de, mit Lebenslauf sowie Zeugnissen und unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung.

Critical Care Gesellschaft für home care Medizintechnik mbH & Co. KG Kirchhoffstraße 1–5 24568 Kaltenkirchen Telefon: 04191 507096­230 Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, lesen Sie gerne ausführliche Informationen sowie weitere Stellenangebote auf unserer Homepage unter: www.criticalcare.de.

22

nord express Lokales

25. Januar 2017

Stellenmarkt Stellenangebote

Der Deutsche Kinderschutzbund OV Bad Bramstedt e.V. sucht sofort und später engagierte und verantwortungsbewusste Mitarbeiter/innen als

Staatl. anerkannten Erzieher (m/w) und Staatl. anerkannten Sozialpädagogischen Assistent (m/w)

für unsere Kindertagesstätte „Wühlmäuse“ unbefristet in Vollzeit und Teilzeit.

Die Vergütung erfolgt in Anlehnung nach dem TVöD. In der Kindertagestätte werden Kinder im Alter von 1 bis 12 Jahren in zwei Elementargruppen, einem Hort und zukünftig in zwei Krippen betreut.

Wichtig ist uns, dass sich die Kinder bei uns wohlfühlen und sich die Eltern mit ihrer Entscheidung für unsere Kindertagesstätte sicher fühlen.

Von daher erwarten wir, dass Ihnen die Arbeit mit Kindern und Eltern ein besonderes Anliegen ist und Sie die Fähigkeit zur Strukturierung, Organisation und Dokumentationen des Alltags besitzen.

Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an den Deutschen Kinderschutzbund OV Bad Bramstedt e.V., Frau Viola Lange, Achtern Dieck 2, Haus 2, 24576 Bad Bramstedt oder per E-Mail an: kischutzbund@versanet.de.

WILDPARK EEKHOLT NaturErlebnisse Wir stellen ab dem 01. März 2017 in Vollzeit ein: einen freundlichen, flexiblen Mitarbeiter (m/w) für unser Technikteam.

Sie unterstützen unser Team in einem vielfältigen Aufgabengebiet in den Bereichen Wildparkunterhaltung, Reinigungsarbeiten von Gebäuden, Sanitäranlagen, Lehrschauen, Gehege-Neu- und Umbau sowie Hausmeistertätigkeiten.

Mit viel Engagement sind Sie auch an Wochenenden und Feiertagen nach Absprache für uns da.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Wildpark Eekholt, Eekholt 1, 24623 Großenaspe Tel. 04327/9923-0, E-Mail: info@wildpark-eekholt.de Hilfe, die ankommt: www.segebergerspendenparlament.de Anzeigenannahme Kaltenkirchen: Brigitte Willsch, Bahnhofstraße 9a Telefon 0 41 91/21 45

Stellengesuche Gärtner mit Erfahrung erledigt rbeiten aller rt. Einmalige oder Dauerpflege, Hecken, Baumschnitt, vertikutieren.

04191/8679999 oder 0174/ 7765846

Lena Ruch

Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg, Bad Bramstedt und Umgebung.

Telefon 04192/8990 33, Fax 04192/94 04 lena.ruch@segeberger-zeitung.de

nord express

Lokales nord express

25. Januar 2017

Ankauf

Jobs

Baumfällung aller rt: Wir fällen alle rten von Bäumen (auch Gefahrenbäume), egal Leibnizstr. 8, Annahme: ob es sich um normale Fällungen handelt oder wir Ihren Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr u. Sa. 8 - 12 Uhr Baum durch Seilklettertech0 41 91 / 7 22 78 88 nik Stück für Stück herunterschneiden müssen. uch der Kaufe Leica-Cameras, Rollei, Einsatz eines Hubsteigers ist Contax, Linhof, Nikon, Hasfür uns kein Problem. 04191/ selbl. u. andere sowie Zeiss 8679999 od. 0174/7765846 Ferngläser: 0163/8220374 Sammler kauft jede Rolex-Uhr Gärtner sucht rbeit, z. B. oder Goldschmuck, bitte alles Hecke schneiden und Bäume anbieten, zahle bar. fällen.

0173/4613117 0172/4004620 Seriöser, deutscher HandwerMoin Moin! Su. Pelzmantel oder ker bietet rbeiten rund ums -jacke, freue mich über jeden Haus an.

0152/23208155 nruf!

01577/4350439 Suche Gartenarbeit aller rt rund Kaufe Glas und Porzellan oder ums Haus. Tel. 04191/ 867 ganzen Nachlass, von privat 9999 oder 0 174 / 7765846 0175/6707158 Polin sucht rbeit bei RentnerKaufe Schallplatten CDs u. ehepaar. Hilfe im Haushalt und DVDs - Rock/Pop - u. HörbüPflege in Bad Bramstedt von cher v. priv.

0175/6707158 morgens bis abends.

Suche gut erhaltenes E-Bike 04192/8969636 (Elektrorad) für Dame.

Gebe Englischunterricht, kom04554/92546 me ins Haus, 0157/87288522 Modelleisenbahn v. Sammler + Liebhaber gesucht, alle SpurGrößen 04191/860660 Suche alles an Zinn, kleine oder große Mengen, Teller, Becher etc., 01577/4350439 Pferdeäpfel ohne Stroh, in ngelgeräte gesucht: Ruten, lveslohe, zum Düngen an Rollen, Zubehör, gern ganze Selbstabholer zu verschenusrüstung / Nachlass. ken.

0170/2268109 oder 01577/6207207 0173/8959707 Su. Kartoffelhäufler + Roder, Ständig Keramik zum Poltern, 2 Scharpflug, Grubber u. Heuabholbereit in der Lindhofstr. schneider, 0178/9702894 1, B.S., 04551/83382

Altmetall Ankauf zu Tages-

höchstpreisen in Kaltenkirchen.

Die gute Tat

Verkauf Tommy's Trödelkiste

Offen am 28.01. von 10 -16 Uhr. Möbel, Haushaltsger., Trödel, u.v.m.

Räumungen, Abhol. v. Waschm., Schrott, Altmetall & PKW. 24641 Sievershütten, Heide1, 0160-8 13 50 32

Von Herz zu Herz

Waschmaschine und Trockner, 3 Jahre, wegen Umzug günst. zu verk. VB. 04191/954273 Keine Frau muss alleine bleiben!

Denn es gibt ihn wirkl. noch.

Interesse Teilhaber an einem Bin 58, vorzeigb., gut situiert, schönen Café in B. Bramstedt mö. mich wieder neu verliezu werden?

SZ 206 415 ben in die Frau, auch mollig, Sülfelder Rind, Fleisch vom Liarbeitslos/Witwe, für den mousin Jungbullen, 1/8, 1/4 Rest des Lebens. Nur ernsth. und 1/2.

04537/241 nach Bildzuschriften SZ 207 922 20.00 Uhr.

Tiermarkt Stallungen für 3 Pferde, mit direktem Zugang zur Weide, 1,5 ha, auf Resthof in 23816 Leezen, zu vermieten. € 300,mtl. (Wasser u. Strom inkl.), 0176/55611246

Unterricht

Reisemarkt 2 Zi., kompl. möbl., Gran Canaria, Balkon, 1. OG, Sonnenseite, Blick auf Pool, Kochgelegenheit etc., ab 1.5.17 u.s.w., 0176/26942060 Rügen Ferienhaus kl. gemütl., herrl. Wasserblick, von privat 0157/75394944 ferienhaus -polchow-ruegen.de Teneriffa-Nord, Nähe Puerto de la Cruz, Whg. mit tlantikBlick und Internet, (max. 4 Pers.) zu verm. h. hagensh@online.de 04552/628

Inhaber Hans Carstens

Der Hausfreund. Verlässlich, flexibel, gepflegt, diskret. Hab Mut! SMS 0157/59331594

Heckenschnitt, Baumpflege, Baumfällung, Garten- und Rasenpflege, Neu-Anpflanzungen Hecken

Attr. Schmusegirl, auch Haus u.

Hotel.

0175/9880776 Einsame Frau su. Lover für ab und zu 0151-14088495

Telefon-Service

Echter Telefonsex 0800-000056250 Türkin (19) mag Po-Sex! 040-46086453

Verschiedenes Privater Sammler sucht alten Trödel jeglicher rt, z. B.: Porzellan, Figuren, Zinn, Messing, Uhren aller rt, Bücher, Bilder, Bernstein, Koralle, Näh- u.

Schreibmaschinen, Kriegssachen, alles anbieten.

0177/1915468, Robert 26-er Damenfahrrad, lu, silber, mit Gabelfederung, tiefer Einstieg, Narbenschaltung, € 80,-, 0176/50041324

Sie haben den Garten, wir machen die Arbeit Change your life! Verändere Dein Leben! Beruflich, gesundheitlich und schlank werden. Info: 0152/28784924, Fr - So 04192/8936279 Tanz für Singles und Paare im Hotel zur Glashütte mit Flamingo Dancing, Sa., 28.01., 20h, Segeberger Ch. 309, Norderstedt. 040/5298660

nord express IMPRESSUM Geschäftsführer Sven Fricke Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551 / 904 92 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191 / 722 60-0, Fax 722 60 -19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192 / 30 31, Fax 94 04 Redaktion 04551 /904 30, Fax 904 77, (redaktion@nordexpress-online.de) Patricia König (pks) 904 55 (Koordinatorin) Anzeigen/Vertrieb Leiter Sales: Thorsten Dücker Leiterin Kunden- und Vertriebsservice: Tanja Kracht Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551 / 904 15), Torben Fritsch (04551 / 904 16); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191 / 722 60 -13); Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192 / 89 90 33) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 58 vom 1. Januar 2016. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung.

Layout und Gestaltung: Kieler Magazin Verlag GmbH Geschäftsführerin: Jessica Bunjes Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach1111, 24100 Kiel.

Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de

Tel.: 04194-1515 · Mobil: 0172-4184874 Mail: info@gartenfein-junker.de

Übernehme alle anfallenden Gartenarbeiten und Hochdruckreinigungsarbeiten (Dachrinenreinigung und Terrasse) 0152/26968334 Lagerfläche mit ußenbereich in Brokenlande zu vermieten 04192/8192660 chtung Bäume fällen, Obstbaumschnitt m. bfuhr, günstig 04321/32507

Suche Ölbilder, quarelle, Radierungen v. Walther Tanck u. nita Ree. 0173/9760845 Großer Flohmarkt, innen, 29. 01.

17, 9 - 15 Uhr, Eutin-Fissau, Dorfstr. 41, 04521/2456 pple iPad 32 GB 3. Gener. mit Kamera-Kit Orig.verp. u. udiocable, 120,- 0162/2526446 Flipperautomat gesucht. Zustand egal.

0152/57461062 Ich sticke und knüpfe für Sie! 0431/785550 Bauanträge • Statik • Bauleitung 04324/1356

Minibagger u. Radlader m. Fahrer, mit langer Fahrpraxis, taVPF - der Freizeitclub für geweise frei, kurzfristig ein- KLEINTR NSPORTE - K UFSingles ab 40 J., bietet an: HILFE. 0160/ 7 76 30 13 setzbar! 0176/50041324 Speed-Dating, Orientierungsfahrten, Spiel- u. Klönabende, Boßeltouren, u. v. weitere Veranstaltungen, Info. unter: www.nordsingle.de oder 04192/2010486

Kaminholz, beste Qualität, trocken und ofenfertig, www.kummerfelder-kaminholz.de 04393/1679 o. Tanz für Singles und Paare im Hotel zur Glashütte mit 0162/7646105 Flamingo Dancing, Sa., 28.01., Suche zu kaufen: Sony Ericsson 20h, Segeberger Ch. 309, U10i aino, auch defekt, PreisNorderstedt. 040/5298660 idee an 0175/1228810 in Kaltenkirchen.

Kaminholz in bester sauberer Qualität. Ofenfertig, trocken u. gesiebt. www.holzSeib.de Partnersuche für Jung und Alt! 04394/991577•0172/4519635 Vorgestellt v. Fernsehen und Presse!

Telefon (0431) 23 98 134 Anzeigenannahme Ellerau: www.partnerboerse-nord.de Falkes Fachhandel Tabak · Zeitung · Lotto Er 51, sucht eine nette Partnerin Skandinavienallee 3, (zwischen 40-50 J.) für geTelefon 0 41 06/7 25 39 meinsame Unternehmungen, 04551/82995

frika Trommelkurs mit Gesang. Geleitet von einem frikaner. 2 x im Mo. samstags in Trappenkamp. Info: 04323/ 2879 Zimmermann zubi sucht fachbezogene Nachhilfe zur Vorbereitung der Gesellenprüfung. Tel. 0176/41671150 Zeugnissorgen? Erf. Lehrkraft hilft in Dt./Eng./Franz./Span.

Tel. 04192/899555 Privatunterricht hebräisch, 60 min./20,- € Tel. 04193/91786

Gartenfein – Junker

Erotik-Kontakte

Süße Claire ist wieder da! Weißes Haus Vordereingang, Feldstr.1 Kaltenkirchen. Tel. 0152 - 11236627

23

Strandkorbvermietung „Seepferdchen" Wir vermieten Strandkörbe - auch für Ihren Garten für Ihre Terrasse - für Ihre Feier/Veranstaltung!

Wir reparieren Strandkörbe für gewerblich und privat.

Telefon: 04194 - 15 15, Mobil: 0171 - 2 19 10 07 Mail: seepferdchen@strandkorb.com

Haushaltsauflösungen Haushaltsauflösung, Boden- und Kellerräumung; Wir nehmen alles mit! Schnell, günstig; Tel.: Ellerhoop 04120/707940

Beilagenhinweis Einem Teil unserer heutigen usgabe liegen Prospekte der Firmen Möbel Brügge und utohaus Thomas Thies bei.

24

nord express Lokales

25. Januar 2017

Immobilien Ankauf Suche Immobilie (Haus, Hotel, Halle u.s.w.), 400–600m2 Wfl., 1000–2000 m2 Grundstück, mit der Möglichkeit zum Umbau im Kreis Segeberg.

04554/6098465 od.

0157/82903388 Haus (ab 1990) o. Grdst. mgl. in Feldrandlage gesucht in rmstedt, Hasenkrug, Brokstedt, Willenscharen, Hagen. Ohne Makler 0160/7412174 EFH/DHH nur von Privat gesucht, 04555/714985 ab 17 Uhr.

Suche Bürogebäude mit KLEIN GL DEBRÜGGE bei SE, Gewerbehalle zum Kauf oder 4-Zimmer-Wohnung, OG, ca. zur Miete in Bad Bramstedt.

96 m2 im 2 Fam.-Haus, mit Chiffre SZ 206 781 Südbalkon (Blick in die Natur), Garten, Doppelcarport, Kellerraum, Vollbad, Ofen. KM € 650,- + NK + KT, ab 1.2.2017 zu vermieten, 04551/ 9100021 oder 016098047075 Bornhöved: 3- u. 4-Zim.-Komf.- B. B., Zentrum, großz. Neubau, 4-Zi.-Whg., Blick ins utal, 134 Whg. zu verm., V, Öl, 159KwH, m2, 1. OG, Dachterr. + Balk., 2 Bj. 72, 01573/2967292 oder Bäder + Eckbadewanne, bornhoeved@cyxx.de bst.-Rm., Ke., Stp., Energieausweis 55,34 kWh (m2 x a), Kaki, tr. Lagerkeller. 04191/ 88246 Miete 1.300,- €, HK/NK 195,- €, Von Privat: Bad Bramstedt, Kt. 2 MM. 040/37502521 1-Zi.-Whg., ca. 30 m2, D-Bad, kl.

Küchenzeile, Balkon, Keller-r., KM 280,- € + NK 70,- € zzgl. 3 MM Kt. Tel. 04193/8825516 oder 04193/6056

Vermietung

Für die Generation 50+ suchen wir ebenerdiges Einfamilien- Wahlstedt, 2-Zi.-Whg., ca. 70 haus in Henstedt-Ulzburg, m2, EBK, Balkon, 1. Stock, Kaltenkirchen, Nützen, LentStellpl., z. 1.3.17, € 380,- + NK., föhrden, Bad Bramstedt oder 0172/4080938 Quickborn, „Haus und Glück“, 04193-754579, info@haus Willingrade, geräumige 1 Zi.undglueck.de Whg., 40 m Wfl., EBK, Bad/WC, Carport, inkl. NK 250,- € + Suchen für nette Kunden EFH, HK + Stromkosten, zum 4–5 Zi., ca. 150 m2 Wfl., ab 600 m2 Grdst., in Bad Bramstedt, 1.3.2017 evtl. früher zu vermieKaltenkirchen, Lentföhrden, ten, 04328/586 + Nützen bis 500.000,- €, „Haus 0157/76471489 Bimöhlen, Nähe BB, ruh. 2½-Zi.und Glück“, 04193-754579, Whg., 90 m2, EBK, VB, Du., Seit über 50 Jahren info@hausundglueck.de Balk. SW-Lage, 2 Kellerräume beheizt, ca. 30 m2 m. Du. und Suchen für Kapitalanleger EFH, WC, Waschm.- nschl., 1 CarDHH oder RHS, gern auch mit professionell – kompetent – vor Or t port, 1 bstellr., inkl. aller NK f. 1 Mietern, in Bad Bramstedt bis Pers. € 595,-, ab 1.3.17 zu 200.000,- €, „Haus und Glück“, 04193-754579, verm.

04192/899810 0800 7863236 FREI info@hausundglueck.de Von Privat: Bad Bramstedt, 2Zi.-Whg., ca. 57 m2, EBK, DRenov. 2 Zim.-Whg. 56 m m.

Bad, Kellerraum, Dachgesch., neuer EBK, DB im Herzen von KM 380,- € + NK 160,- € zzgl.

Bad Bramst. z. 1.3.2017 zu 3 MM Kaution. Tel. 04193/ verm. 450,- € + 100,- € NK. Tel. 8825516 o. Tel. 04193/6056 ab 18 Uhr 0160/6049731 Friesenhaus i. ländl. Umgebung Von Privat: Lentföhrden, 2-Zi.632 m2 Grdst., Carp., V, 60 kWh, Möbl. Zimmer mit DU, WC und Whg., ca. 51 m2, EBK, D-Bad, TV, in Schafhaus, von Privat, Gas, 2006, B, für 199.000,- € VB, Kellerraum, KM 390,- € + NK WM 290,€/monatl., keine Käuferct. 04193 / 92 007 110,- € zzgl. 3 MM Kaution. www.trepte-immobilien.de 0163/1431140 Tel. 04193 / 8825516 oder Tel. 04193/6056

WEG-VERWALTUNG

Verkauf

Bad Bramstedt, EFH, Bj,. Garbek (15 km von SE), ltbau1958/2006, 4,5 Zi., 130 m2 Wfl., Whg., ca. 65 m2, EG, Flur + Dca. 820 m2 Grundst. inkl. BauBad, 1. OG, kl. Küche, offener land, D-Carport, EB-Küche, B, Wohn./Essbereich mit Ofen, 210,1 kWh, Gas, € 229.000,Schlafzi.,+ kl. Zi. mit Einbau„Haus und Glück“, 04193/ schrank, Gas-Hzg., Garage, 754579, info@hausund Carport + kl. Schuppen, mit kl. glueck.de Garten/Beet + Rasenfläche, zum 1.3.17 für € 300,- inkl. Müll zuzüglich Hzg., Wasser u.

Bad Bramstedt, EFH mit ELW, Strom zu verm.

SM 306 199 Bj. 1978, 8,5 Zi., 200 m2 Wfl., ca.

1090 m2 Grdst., D-Garage, VK, Wahlstedt, Hasselkamp, 3 Zi. B, 143,30, Öl, € 299.000,87m2, frei ab 01.04., gepfl. „Haus u. Glück“, 04193/754579, nlage, zentrale Lage, EBK, info@hausundglueck.de Keller, Carport, Wanne, SüdBalkon, großer EinbauSchrank im Schlafzimmer, Parkett Wohnzimmer, energetisch top, KM 620 € zzgl. NK 210 €. Tel. 0176/55635562 oder 0162/1061886

Umzüge

HoWe-Umzüge

Entrümpelung & Transporte

• Büro-Umzüge • Möbeleinlagerungen • Möbeltransportversicherung • Möbelmontage durch Tischler Kostenvoranschlag, Umzugkartons sowie Anfahrt kostenlos! Testen Sie uns!

Ellerhoop: 0 41 20 / 707 940 Barmstedt 0 41 23 / 92 26 570 Wedel: 0 41 03 / 80 33 903

Gesuche

chtung! Su. eine Pkw-Garage oder Carport Nähe Geschw.Scholl-Str./ Schlangenred./ Mühlenkamp, 0163/9170330

Familienanzeigen

Anzeigenannahme Ellerau: Falkes Fachhandel Tabak, Zeitung, Lotto, Skandinavienallee 3, Telefon 0 41 06/ 7 25 39

Unsere liebe Mutter, Großmutter und Urgroßmutter

96

Frieda Scheer

feiert Ihren 96. Geburtstag.

Es gratulieren herzlich und wünschen alles Gute und Gesundheit Deine Kinder Astrid, Hans-Joachim und Roswitha, deine Enkel Tobias, Sebastian, Anneke und Malte und deine Urenkel Max, Hakon und Ida Wahlstedt, den 26.01.2017

Irmgard Behrens

Danke sagen wir allen, die uns tröstende Worte sagten und schrieben, gemeinsam mit uns Abschied nahmen und verstehen, was wir verloren haben.

Im Namen der Familie Gaby Cornehls

† 28. Dezember 2016

Familien-Anzeigen im

nord express – die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von

Gerd Westphal * 31. Januar 1940

† 18. Januar 2017

In Liebe und Dankbarkeit

Erika Till und Maren mit Nele Jan und Katja mit Hanna Kaltenkirchen, im Januar 2017

Wir müssen Abschied nehmen von unserem Waidmann und Jagdpächter

Jürgen Schmalfeldt Als vorbildlicher Waidmann wird er uns durch seine Freundlichkeit, Naturverbundenheit und seinem beispielhaften Einsatz in Erinnerung bleiben.

Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Lore und seiner Familie.

Die Todesfelder Jäger und Jagdgenossen

Lokales nord express

25. Januar 2017

Alfred Plocksties * 26. 05. 1931

Bescheiden war Dein Leben und fleißig Deine Hand.

Frieden hat Dir Gott gegeben, ruhe sanft und habe Dank.

Wenn Liebe einen Weg zum Himmel fände und Erinnerungen Stufen hätten, dann würden wir hinaufsteigen und Dich zurückholen.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wirAbschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa

Unerwartet für uns alle und viel zu früh müssen wir Abschied nehmen von

Plötzlich und unerwartet entschlief mein lieber Mann, unser herzensguter Vater, Schwiegersohn, Bruder, Schwager und Onkel

Arno Brandhoff

† 17. 01. 2017

* 24. 01. 1959

In stiller Trauer Deine Bärbel Achim und Ingrid Jutta und Ingo Barbara und Michael Enkel und Urenkel

† 18. 01. 2017

Eckhard Meier

Wir werden Dich sehr vermissen Doris Mutti und Vati Heike mit Familie Stefan mit Familie und alle Angehörigen

Kembs

* 04.03.1961

Im Anschluss erfolgt die Urnenbeisetzung auf dem Friedhof in Wahlstedt.

Der Tod ist Endigung und Anfang zugleich.

Novalis

Wir haben einen lieben Menschen verloren.

Allen, die uns nach ihremTode so zahlreiche Beweise von Freundschaft und Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, sage ich, auch im Namen meiner Kinder von Herzen Dank.

Diese Wertschätzung hat uns tief bewegt.

Ein besonderer Dank gilt auch Herrn Pastor Rahlmeier für seine liebevollen Worte.

Elfriede Rissmann

Klaus Rissmann

† 22.12.2016

Hitzhusen, im Januar 2017

FamilienAnzeigen

Deine Sandra mit Timo und Rico Christel und Gerd sowie alle Angehörigen Traventhal Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 27. Januar 2017, um 11 Uhr in der Auferstehungskapelle zu Leezen statt.

Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Zuwendung für die Ausbildung von Timo und Rico.

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade.

im

nord express

Nach einem erfüllten Leben entschlief sanft und ruhig unsere liebe Tante

– die einfachste

Helga Wiedenbeck

und wirkungsvollste

geb. Reeger

Möglichkeit,

* 06. September 1930

Verwandte, Freunde

Statt Karten Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten.

Familienereignissen

Danke für tröstende Umarmungen und Worte, Blumen und Geldspenden.

Ein besonderer Dank gilt der Seniorenpension Rosengarten in Hartenholm für die Pflege und Frau Pastorin Dr. Smets für ihre einfühlsamen Worte.

zu unterrichten.

Im Namen aller Angehörigen Gerda Mester

† 14. Dezember 2016

Wahlstedt, im Januar 2017

durch eine Anzeige

Henstedt-Ulzburg, den 04. Januar 2017 Traueranschrift: Ilka Thimm, Glückstädter Straße 70, 24576 Bad Bramstedt Die Urnentrauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Freitag, dem 03. Februar 2017 um 13.00 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt.

Völlig überraschend, für uns alle unfassbar, ist mein lieber Mann, unser Papa, Opa und Bruder für immer eingeschlafen

Helmut Hauschildt * 13. Mai 1944 in Hitzhusen

Nach langer, schwerer Krankheit entschlief mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager und Onkel

Deine Tine (Marthalena) Anja und Christoph mit Jette und Junis Frauke und Olaf mit Jonte und Tjelle Ingrid und Helene sowie alle Angehörigen

† 20. 1. 2017 In Liebe und Dankbarkeit Deine Frauke Birthe und Stefan mit Jaron Sönke und Katrin mit Felix und Hannah sowie alle Angehörigen

Rickling

† 19. Januar 2017 in Hitzhusen In Liebe

Werner Ehlers * 20. 6. 1946

† 04. Januar 2017

In Liebe und Dankbarkeit Ilka Thimm und Jan Schiebold mit Familien Christa und Peter Schiebold

und Bekannte von den

Heinz-Werner Mester

† 20.01.2017

In Liebe und Dankbarkeit

Bad Bramstedt · Hamburg Seinem Wunsch entsprechend findet die Beisetzung im engsten Kreis in Hamburg statt.

Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 3. Februar 2017, um 11 Uhr in der Ihlwaldkapelle zu Bad Segeberg statt.

25

Wir vermissen dich jetzt schon.

Hitzhusen, den 19. Januar 2017 Hohlweg 2 Die Trauerfeier findet am Donnerstag,dem 26.Januar 2017 um 11.30 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt.

Anschließend Überführung zur Einäscherung.

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 31. Januar 2017, um 13.00 Uhr von der Dorfkirche in Rickling aus statt.

Ich habe den Berg erstiegen, der euch noch Mühe macht, drum weinet nicht ihr Lieben, ich hab mein Werk vollbracht.

Unsere Mutter, Oma und Uroma

Anita Kröger geb. Wrage * 01. November 1926 ist am 18. Januar 2017 sanft eingeschlafen.

Hab Dank für alles Hans-Werner mit Frederike und Hans-Christian Annegret, Britta und Jörn mit Jonas, Junis und Jakob Traueranschrift: Hans-Werner Kröger, Hüttbleker Weg 3, 24629 Kisdorferwohld Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Donnerstag, den 26. Januar 2017, um 14.00 Uhr, in der Kreuzkapelle Kaltenkirchen, statt.

26

nord express Lokales

25. Januar 2017

Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus.

Josef v. Eichendorff

Wir sind traurig, dass Du von uns gegangen bist, aber dankbar für all die Jahre, die wir mit Dir verbringen durften.

Hein (Reinhard) Wisbar * 14. 11. 1950

Ein erfülltes Leben ging zu Ende.

Dr. jur. Kay Ranniger

† 18. 1. 2017

* 17.07.1930

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa, Schwiegersohn, Bruder, Schwager und Onkel.

In stiller Trauer Birte Ranniger Kay Torsten Ranniger mit Markus sowie alle Angehörigen

Deine Carola Johannes und Anja mit Henriette Katharina und Simon mit Mattis, Bengt und Marta Annemarie und Lennart mit Lucia und Greta und alle, die ihn gern hatten

Bad Segeberg Traueranschrift: Birte Ranniger, Mühlenreiher Weg 20, 21745 Hemmoor Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 26. Januar 2017, um 11 Uhr in der St. Marienkirche zu Bad Segeberg statt.

Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende für die „Deutsche Stiftung Denkmalschutz“, IBAN DE67 700 400 700 400 700 400, Kennwort: Dr. Kay Ranniger.

Großenaspe Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 27.Januar 2017,um 14.30 Uhr von der Katharinenkirche in Großenaspe aus statt.

Wir haben Abschied von unserer guten Mutter, Schwiegermutter und Großmutter genommen

Gesche Bernstein geb. Gerstenkorn * 25. Februar 1938

† 5. Januar 2017

In Liebe Dr. Axel und Melanie Bernstein mit Greta und Carl

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst?

Hebbel

Aus unserem Leben bist du gegangen, in unseren Herzen bleibst du.

Ilse Loose

Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

Der Kulturring Wahlstedt trauert um

Gesche Bernstein Frau Bernstein war Gründungsmitglied des Kulturringes Wahlstedt und bis zu ihrem Ausscheiden im März 2013 ununterbrochen als Schriftführerin des Vorstandes tätig gewesen.

Außerdem hat sie viele Jahrzehnte an der Programmgestaltung des Kulturringes als Mitglied des Programmbeirates mitgewirkt.

Der Kulturring erinnert sich in großer Dankbarkeit an ihr Engagement.

Im Namen des Teams des Kulturringes Wahlstedt Wilfried Jendis Vorsitzender

Von guten Mächten wunderbar geborgen

Jürgen R. Jaschinski

geb. Werda

* 5. 3. 1950

† 17. 1. 2017

† 12. Januar 2017

In Liebe nehmen wir Abschied

In Liebe und Dankbarkeit

Marlies Sandra und Andreas mit Natascha Mike und Tina mit Nele und Cedric Marco und Anne mit Wiebke sowie alle Angehörigen

Deine Kinder Enkelkinder und Urenkelkinder Bad Bramstedt, den 12. Januar 2017 Traueranschrift: Ursula Lamann, Glückstädter Straße 61, 24576 Bad Bramstedt

Wahlstedt, im Januar 2017

† 17.01.2017

Wir haben in aller Stille im engsten Familienkreis Abschied genommen.

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von

Wahlstedt Die Urnentrauerfeier findet am Donnerstag, dem 02. Februar 2017, um 13.00 Uhr in der Ihlwaldkapelle zu Bad Segeberg statt.

Anstatt freundlich zugedachter Kranz- und Blumenspenden bitten wir um eine Spende zugunsten des Freundes- und Fördervereins Paul-Gerhardt-Haus auf das Konto: DE98 2305 1030 0085 0078 66 BIC: NOLADE 21 SHO bei der SPK Südholstein.

Renate Rüder geb. Saggau

* 27. 02. 1936

† 04. 01. 2017

In Liebe und Dankbarkeit Andree und Beate Marike und Daniel Jan und Lina Till Peter und Erika Anke Edith Bad Segeberg, den 20.01.2017 Die Beisetzung hat in aller Stille stattgefunden.

Wir haben einen außergewöhnlichen Freund verloren.

Jürgen Jaschinski * 05.03.1950

† 17.01.2017

Der „Lübecker Stammtisch“ mit Uwe Blaumann Egon Böttcher Klaus Danielsen Reinhard Endrigkeit Horst Frohberg Peter Haase Dieter Hagelstein

Joachim Hess Peter Klindwort Rüdiger Longuet Willi Meier Gerhard Messerig Schorsch Müller Julius Rießen

Olaf Schumann Peter Sünnenwold Dieter Welkamer Harald Werner Peter Wiskow Lutz Wolter Mare Zubel

Wir werden Jürgen nicht vergessen!

Wir trauern um

Frau

Gesche Bernstein Frau Bernstein hat sich in der Zeit von 1998 bis 2015 als wählbare Bürgerin und Stadtvertreterin für das Wohl der Wahlstedter Bürgerinnen und Bürger eingesetzt.

Besonders hervorzuheben ist ihr Einsatz als 2. stellvertretende Bürgervorsteherin in den Jahren 2003 bis 2008.

Vielen Menschen ist sie auch durch ihr ehrenamtliches Engagement im Kulturring und der Kirchengemeinde bekannt.

Wir erinnern uns dankbar ihrer Mitarbeit. Unser Mitgefühl gilt ihrer Familie.

Stadt Wahlstedt Horst Kornelius Bürgervorsteher

Wir gingen in Wind und Sonnenschein, wir gingen in Sturm und Regen, doch nie ging einer von uns allein die Wege in unserem Leben.

Ein langer, glücklicher Lebensweg ist zu Ende.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied.

Kurt Bestmann * 10. Januar 1935

Matthias-Christian Bonse Bürgermeister

Familienanzeigen im nord express haben einen ermäßigten Anzeigenpreis.

† 21. Januar 2017 Deine Ruth Dierk und Petra Carmen und Sarah Hans und Edith und Kinder

Armstedt, den 21. Januar 2017

Denn wir möchten, dass jeder die Möglichkeit

Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Freitag, den 27. Januar 2017, um 13.00 Uhr, in der Kirche zu Brokstedt, statt.

hat, familiäre Ereignisse mitzuteilen.

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

Die Stadtvogelschützengilde trauert um ihren am 17.01.2017 verstorbenen Gildebruder

Jürgen Jaschinski Der Verstorbene war Oberstleutnant der Gilde, seit 01.08.1999 ihr Mitglied und bis 1.06.2013 Kommandoführer.

Wir werden sein Andenken in Ehren halten.

Stadtvogelschützengilde von 1595 e. V. Alexander Richter König der Gilde

Detlef Kuhnke 1. Ältermann

Treffen der Gildebrüder am 2. Februar 2017, um 12.45 Uhr vor der Ihlwaldkapelle.

Am 17.01.2017 verstarb

Herr

Jürgen Jaschinski Herr Jaschinski hat sich in der Zeit von 2015 bis zu seinem Tode als wählbarer Bürger für das Wohl der Wahlstedter Bürgerinnen und Bürger im Ausschuss für Wirtschaft und Stadtentwicklung sowie im Ausschuss für Jugend, Sport und Bildung eingesetzt.

Wir erinnern uns dankbar seiner Mitarbeit.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Stadt Wahlstedt Horst Kornelius Matthias-Ch. Bonse Bürgervorsteher Bürgermeister

Ihr Verein

In Ihrem Verein gibt es Neuigkeiten? redaktion@nordexpress-online.de

Tanzworkshop im VfL Struvenhütten. Der VfL Struvenhütten veranstaltet am Sonnabend, 4. Februar von 16 bis 19 Uhr einen Tanz-Workshop für Discofox & Cha-Cha-Cha. Rechtzeitig zur Ballsaison bietet der VfL Struvenhütten in der Sporthalle einen Tanz-Workshop an. Dafür sind Turnschuhe oder Schuhe mit hellen Sohlen mitzubringen. Der Kurs ist geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene.

Unter der Anleitung von Tanzsporttrainer Daniel Benz werden unter anderem neue Figuren nähergebracht. Die Kosten pro

Paar betragen 25 Euro für Vereinsmitglieder und pro Paar 40 Euro für Nicht-Vereinsmitglieder.

Anmeldung Paarweise unter in-

fo@vfl-struvenhuetten.de oder per Kontakt-Formular. Mehr Informationen www.vfl-struvenhuetten.de.

Jahreshauptversammlung des Wrister Sportvereins Wrist (güc). Erstmalig seit vielen Jahren findet die Jahreshauptversammlung des TV Gut-Heil Wrist nicht mehr auf dem Saal des Café Sievert statt, da die Gaststätte mit Wirkung seit Januar dieses Jahres geschlossen ist. Daher findet die Versammlung am

Freitag, 27. Januar, um 20 Uhr im Gemeinschaftsraum der Feuerwache, Am Sportplatz 6, statt. Auf der umfangreichen Tagesordnung steht neben der Ehrung verdienter Mitglieder unter anderem der Jahresbericht des 1. Vorsitzerden Manfred Bube sowie der Sparten-

leiter statt. Es sind gleich mehrere Posten im Vorstand neu zu wählen. Der Vorstand hofft auf eine rege Beteiligung der Mitglieder sowie der Wrister Bevölkerung, da dieser im Jahre 1906 gegründete Verein aus dem Wrister Ortsbild nicht mehr wegzudenken ist.

Er brennt immer noch für die Musik Hartenholm (pa) „Die Probenabende sind wie Medizin für mich!“ Meinert Schweim strahlt während der Jahresversammlung des Feuerwehrmusikzuges, nachdem er von seinen Kameraden im Gasthaus Zur Linde einstimmig wieder in das Amt des Musikzugführers gewählt wurde. Obwohl der 75-Jährige, der das Amt seit mehr als 34 Jahren ausübt, nach seinen Angaben sein Alter spürt, brennt er immer noch für sein Hobby. Der Landwirt im Ruhestand, der gern auf dem Hof seines Sohnes mit anpackt, kommt fidel und gutgelaunt von den Übungsstunden und Auftritten mit den Musikern in blauer Uniform zurück und fehlte bei kaum einem der 24 öffentlichen Auftritte im vergangenen Jahr.

Das Pensum mit den Konzerten sowie den 47 Übungsabenden ist hoch, der musikalische Leiter Claus Popp zudem mit der Beteiligung seiner 21 Aktiven sowie zwei Gastmusikern sehr zufrieden.

Um seinen Jahresbericht gebeten, fasste Popp kurz und knapp zusammen: „Läuft“.

Früher sei man im Jahr sogar auf 50 Auftritte gekommen, das sei heute nicht mehr zu leisten, zumal einige der Musikanten auch in anderen Gruppen spielen.

Popp kündigte an, dass das Jahreskonzert am 8. April, ab 19.30 Uhr in der Gerhard-La-

Meinert Schweim mit Stellvertreterin Simone Thomsen Foto pa

werentz-Mehrzweckhalle eine musikalische Weltreise sein wird. Dafür stelle er gerade das Programm zusammen, das unter anderem bei einem Übungswochenende in Schönberg geprobt werden wird. „An den Tagen in der dortigen Jugendherberge machen wir nie vor 22 Uhr Schluss mit dem Musizieren“, so Meinert Schweim. Er lobte Popp dafür, dass dieser die Gruppe immer wieder für schwierige und anspruchsvolle Musikstücke begeistern könne. „Andere Kapellen beneiden uns um ihn“, betonte der Musikzugführer. Gleichzeitig hob er die besonders gute Kameradschaft hervor, die

in der Gruppe herrscht. Das Alter der Musikerinnen und Musiker liegt zwischen 20 und 75 Jahren. Zur Gemeinschaft gehören auch neun Ehrenmitglieder. Den hohen Stellenwert der Kapelle und ihres musikalischen Könnens strichen unterstrichen Amtswehrführer Thomas Ahmend und Ortswehrführer Maxim Wolff. Neue Stellvertreterin Schweims wurde Simone Thomsen. Der musikalische Leiter Popp wird weiterhin von Björn Gerken vertreten, in Personalunion wird Jürgen Schweim auch künftig als Kassen- und Schriftwart tätig sein. Notenwartin bleibt Claudia Popp.

Bodymaker-Bauch-Beine-Po und Fitness-to-go Quickborn. Ab Montag, 6. Februar, starten zwei Kursangebote für eine tolle Figur und eine schöne Silhouette.

Beide Trainings richten sich an Frauen und Männer. Anfänger und Fortgeschrittene sind gleichermaßen willkommen. Fitness to go für Bauch, Beine, Po. Montags von 16.30 bis 17.30 Uhr findet in der

Goethegymnastikhalle ein Kurs für den ganzen Körper statt. Therabänder sind bitte mitzubringen. Abschließende Entspannungs- und Dehnübungen vervollständigen die Fitness Kursnummer: 31307.

Der Kursus umfasst 18 Termine und kostet 65 Euro. Beim Abendkurs Bodymaker-BBP von 20 bis 21 Uhr bietet die

Trainerin Cindinha ein Training mit sportlicher Musik für die spezielle Straffung und Kräftigung der Bauch-, Beinund Gesäßmuskulatur. Kursnummer: 31203, Kursentgelt: 71,50 Euro für 17 Termine.

VHS Quickborn 04106/9129960 info@vhs-quickborn.de www.vhs-quickborn.de.

Seminar zum 1. Grad im Reiki Alveslohe. Am Wochenende 4. und 5. Februar jeweils von 10 bis 17 Uhr bietet die Reiki-Lehrerin Erika Wichmann wieder ein Seminar an, in dem der 1. ReikiGrad erlernt werden kann, Veranstaltungsort ist Alveslohe, Buchenstraße 1.

Hier unterrichtet die ehemalige Grundschullehrerin inzwischen seit 19 Jahren alle Reiki-Grade in entspannter familiärer Atmosphäre, bietet Reiki- Behandlungen an oder begleitet Menschen in Lebenskrisen auf verschiedene Art und Weise. Reiki führt in erster Linie zu tiefer Entspannung, fördert den Energiefluss im Körper und stärkt die Selbstheilungskräfte. Reiki ist nicht nur eine alternative Heilmethode, sondern auch ein Weg zu sich selbst. Beim 1. Grad werden zunächst die Energiezentren des Körpers geöffnet. Dann lernt man

die Selbstbehandlung und die Behandlung anderer Menschen, indem man an verschiedenen Stellen des Körpers die Hände auflegt. Alle Positionen werden gründlich geübt. Eine Gruppe umfasst höchstens sechs Teilnehmer. Jeder Mensch, der für Reiki als alternative Entspannungsund Heilmethode offen ist, kann es erlernen und damit seine Gesundheit im wahrsten Sinne des Wortes selbst in die Hand nehmen. Schon nach einem Wochenende ist man in der Lage, sich selbst, seiner Familie oder Freunden die Hände aufzulegen. Für Seminar- Interessenten bietet Erika Wichmann ein kostenloses Infogespräch und eine kurze „Schnupperbehandlung“ an.

Weitere Informationen unter Tel. 04193/2743 oder im Internet unter www.erika-wichmann.de.

Jahreshauptversammlung bei den Landfrauen Sarlhusen Willenscharen (gug) Am Donnerstag, 2. Februar, um 19.30 Uhr, lädt der Landfrauenverein Sarlhusen und Umgebung zur

Jahreshauptversammlung in den „Störkroog“ ein. In der Pause gibt es gegen einen Kostenbeitrag von 5 Euro einen kleinen Imbiss.

Sport-Kalender Freitag, 27. Januar Fußball Nahe, 18.30 Uhr: Jugendfußballturnier des TSV Nahe (Segeberger Straße).

Wahlstedt / Leezen, 19.30 Uhr: Hallenkreismeisterschafts-Vorrunde der Ü32-Altherren in zwei Gruppen (Scharnhorststraße / Segeberger Straße).

Jahreshauptversammlung Rickling, 19.30 Uhr: Reiterverein Vorwärts Rickling; 18.30 Uhr Jugendversammlung (Reithalle, Am Schwimmbad).

Bad Segeberg, 20 Uhr: Segeberger Segelclub (Klubhaus, Kastanienweg).

Sonnabend, 28. Januar Fußball Bad Segeberg, 9 Uhr: Hallenkreismeisterschaften (Futsal) CJunioren-Endrunde; 13 Uhr: BJunioren-Endrunde; 16 Uhr: AJunioren-Endrunde (Kreissporthalle, Burgfeldstraße).

Nahe, 9.30 Uhr: Jugendfußballturnier des TSV Nahe (Segeberger Straße).

Kaltenkirchen, 10 Uhr: E-Jugend Hallenfußballtag der Kaltenkirchener TS um den Edeka Dohmke-Cup; ab 14 Uhr um den 5. TH Rückbau-Cup (Marschweg).

Norderstedt, 10 Uhr: 5. Cultures United, Jugendturnier der Offenen Kinder- und Jugendarbeit Norderstedt (Moorbekhalle).

Wahlstedt, 10.30 Uhr: Hallenturnier des SV Wahlstedt für die E-Jugend; 15.30 Uhr D-Junioren (Scharnhorststraße).

Alveslohe, 13 Uhr: Hallenturnier des TuS Alveslohe für Ü40Altherren (Bürgerhalle).

Wakendorf II, 14 Uhr: 11. Creativ-Küchen-Cup, Hallenturnier des TuS Wakendorf-Götzberg (Am Sandberg).

Hartenholm, 14 Uhr: Testspiel, TuS Hartenholm – TSV Gadeland (Timm-Schott-Weg).

Handball Kisdorf, 15.30 Uhr: Landesliga Frauen, BSV Kisdorf – GHG Hahnheide (Am Sportplatz).

Henstedt-Ulzburg, 18 Uhr: Landesliga Frauen, SV HenstedtUlzburg II – Lauenburger SV II (Maurepasstraße).

Ellerau, 19.30 Uhr: Landesliga Männer, TSV Ellerau – HSG Holsteinische Schweiz (Hojerweg).

Badminton Henstedt-Ulzburg, 16 Uhr: Bezirksliga, SV Henstedt-Ulzburg – ATSV Stockelsdorf IV (Schäferkampsweg).

Tischtennis Kaltenkirchen, 10.30 Uhr: Landesmeisterschaften für Seniorinnen/Senioren der Klassen 60 bis 80 bei der Kaltenkirchener TS (Flottkamp).

Sonntag, 29. Januar Fußball Nahe, 9.30 Uhr: Jugendfußballturnier des TSV Nahe (Segeberger Straße).

Alveslohe, 10 Uhr: Hallenturnier des TuS Alveslohe für Ü50Altherren; 14 Uhr: Ü32-Altherren (Bürgerhalle).

Wahlstedt, 10.30 Uhr: Hallenturnier des SV Wahlstedt für die G-Jugend; 15.30 Uhr: E2-Jugend (Scharnhorststraße).

Bad Segeberg, 12 Uhr: Hallenturnier des SV Schackendorf für unterklassige Mannschaften um den Gutshof-Ei-Cup (Städtisches Gymnasium, Hamburger Straße).

Handball Henstedt-Ulzburg, 14 Uhr: Oberliga männl. A-Jugend, SV Henstedt-Ulzburg – HSG Marne/ Brunsbüttel; 16 Uhr: weibl. A-Jugend, SVHU – TuS Esingen (Maurepasstraße).

Wankendorf, 16 Uhr: Landesliga Frauen, HSG Wankendorf/ Bornhöved – TuS Lübeck (Auf dem Bös).

Basketball Kisdorf, 14 Uhr: Landesliga Männer, BSG Kisdorf/Kaltenkirchen – 1. SC Norderstedt (Am Sportplatz).

Tennis Wahlstedt, 11 Uhr: Regionalliga Damen, TC Rot-Weiss Wahlstedt – THC von Horn und Hamm; Nordliga Damen, TC Rot-Weiss Wahlstedt II – TSV Havelse (Nordlandstraße).

Badminton Henstedt-Ulzburg, 10 Uhr: Bezirksliga, SV Henstedt-Ulzburg – Ratzeburger SV II (Schäferkampsweg).

Tischtennis Kaltenkirchen, 9.30 Uhr: Landesmeisterschaften für Seniorinnen/Senioren der Klassen 40 und 50 (Flottkamp).

28

nord express Lokales

25. Januar 2017

Zum wegwerfen zu schade?

Spenden Sie gut erhaltene Kleidung, Trödel, funktionierende Elektroartikel, Kleinmöbel, Bettwäsche, Handtücher, etc. doch dem Tierschutz für den Guten Zweck.

Lesestart in der Bücherei Quickborn.

Am Donnerstag, 26. Januar um 15.30 und 16 Uhr lädt die Stadtbücherei Quickborn alle Kinder von drei bis fünf Jahren und ihre Eltern zum Vorlesen ein.

In Form des Erzähltheaters „Kamishibai“ werden lustige und spannende Geschichten vorgetragen. Die Teilnahme an dieser Veranstaltung ist kostenlos.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Unterstützen Sie den Tierschutz SE mit Ihren Spenden für unseren Flohmarkt. Gerne nehmen wir funkt. Elektroartikel, Kleinmöbel, ntikes, Geschirr, Bettwäsche etc.

Hallenflohmarkt Hasenmoor: 12. Feb., ab 9 Uhr, Sporthalle am Wolfsberg, Info und nmeldung am 28. Jan. (9 - 15 Uhr) unter: 04195/990909

Lena Ruch

Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg, Bad Bramstedt und Umgebung. Tel. 04192/8 99 0 33

Banköverfall mit Rollator

Akkordeonkonzert in der Kirche Rickling. Die Ev.Luth.

Kirchengemeinde Rickling lädt ein zum Konzert mit AkkOrT am Sonnabend, 28. Januar, in der Dorfkirche zu Rickling um 17 Uhr, Einlass ist ab 16.30 Uhr. Unter der Leitung von Elisabeth Busse präsentiert AkkOrT das Programm des erfolgreichen Jahreskonzertes 2016. Dieses besteht

u. a. aus Hits von Udo Jürgens, Supertramp und Glenn Miller sowie bekannten Melodien wie „Sous Le Ciel De Paris“, „Zorba‘s Dance“ (Sirtaki) und dem Thema aus dem Musical „Phantom der Oper“.

Unsere Nachwuchsspieler sind auch dabei. Eintritt frei!

Willenscharen. Zu einem Theaternachmittag mit Kaffee und Kuchen lädt der Hof Ansgarius am Sonntag, 5. Februar ein.

Die Auftaktveranstaltung zum 30-jährigen Geschäftsjubiläum beginnt mit einem Plattdeutschen Lustspiel von Viola Schößler, aufgeführt von der Boostedter Speeldeel. „Banköverfall mit Rollator“, das bedeutet Lebenserfahrung, Kreativität und Witz. Weil die Rente kaum reicht, den Lebensunterhalt zu bestreiten, planen Helga Lorenzen und ihre beiden Freundinnen einen Banküberfall und führen ihn auch erfolgreich aus.

Doch ausgerechnet ein Ganove kommt dem „Bankraubdreamteam“ auf die Spur und will ihnen die Beute wieder abjagen. Doch das kommt für die drei Täter gar nicht in Frage und so muss der Ganove „beseitigt“ werden. Leider ist die Polizei den Damen inzwischen auch schon auf die Spur gekommen.

Wie alles ausgeht, und ob dabei der Kuchen vor Spannung im Hals stecken bleiben könnte, das müssen die Besucher am Sonntag ab 14 Uhr selbst herausfinden. Eintrittspreis 16 Euro. Kartenbestellung im Hof Ansgarius bei Sabine Fölster unter Tel. 04324/10 70.