Plano de Emergência_Glossário

GLOSSÁRIO Este glossário poderá auxiliar na execução de um plano de emergência e na informação de conceitos em contexto de formação.

Acidente – Acontecimento, ou série de acontecimentos com a mesma origem, que seja suscetível de provocar danos pessoais e materiais e de que resulta, ou possa resultar, uma situação de emergência.

Acidente Grave – Acontecimento repentino e imprevisto, provocado por ação do homem ou da natureza, com efeitos relativamente limitados no tempo e no espaço, suscetíveis de atingirem as pessoas e os bens materiais.

Agente Extintor – Conjunto dos produtos contidos no extintor e cuja ação provoca a extinção da combustão.

Alarme – Sistema acústico estabelecido para acionar o sistema de alarme e de alerta, em situação de emergência e consequentemente, dar origem à evacuação do(s) edifício(s) e às ações necessárias de combate ao incêndio.

Alerta – Sistema estabelecido para aviso e transmissão de informação às forças de socorro exteriores à escola, Companhia de Bombeiros Sapadores de Setúbal, Serviço Municipal de Proteção Civil de Setúbal, P.S.P, etc., em situação de emergência.

Boca de incêndio – Dispositivo de uma rede de incêndios, constituído por união e válvula, que permite a ligação de mangueira para combate a um fogo. As bocas classificamse em dois tipos: tipo teatro e tipo carretel de calibre reduzido.

Cabina – Local ou compartimento destinado a alojar um posto de garrafas de gás, com a finalidade de as resguardar contra intempéries, eventuais ricos de agressão mecânica e sobreaquecimento.

Caminhos de Evacuação – Percurso total de qualquer ponto do edifício suscetível de ocupação até ao seu exterior, compreendendo, em geral, um percurso inicial num local de permanência e outro nas vias de evacuação.

Carga de um Extintor – Massa ou volume do agente extintor contida no extintor. Do ponto de vista quantitativo, a carga dos aparelhos à base de água exprime-se em volume (litro) e a dos outros aparelhos em massa (quilograma).

Carretel – Suporte giratório onde se instala a mangueira de combate contra incêndios para facilitar a sua posterior extensão e utilização.

Compartimentação de Incêndio – Área limitada por paredes, pavimentos, tetos e elementos de fecho de vãos de abertura que impeçam, durante um determinado intervalo de tempo, a propagação de um eventual incêndio a outros locais.

Correntes de Convecção - Movimentos circulares que se desenvolvem ao nível da astenosfera, devidos às grandes diferenças de temperatura existentes no interior da terra.

Através delas, a matéria que forma as placas ascende à superfície nas zonas de rift, deriva e por arrefecimento torna-se rígida.

Dano – perda de vidas humanas, lesões corporais, prejuízos materiais e/ou deterioração do meio ambiente como resultado direto ou indireto, imediato ou diferido de um acidente grave.

Deslizamento - Um movimento de grande quantidade de terra ou material rochoso, ao longo do plano de inclinação de uma vertente, podendo causar graves danos e, nesse caso, considera-se um acidente geomorfológico. Este tipo de deslocamento ocorre normalmente a velocidades notórias, sendo a força da gravidade o seu único motor. Acontece frequentemente em consequência de um sismo ou de fortes chuvadas.

Emergência Local ou Parcial – Situação anormal e grave, de controlo difícil mas neutralizável com os meios locais disponíveis. As pessoas afetadas que se encontram no próprio local, podem atuar nos primeiros momentos e controlar o acidente ou sinistro. O sinistro tem características controláveis e permite retomar a normalidade. As evacuações serão em princípio apenas parciais. A extinção é feita por pessoas especializadas (Equipas de Intervenção).

Emergência Geral ou Total – Situação muito gravosa para pessoas e bens em que os meios de intervenção disponíveis no edifício se consideram insuficientes para a enfrentar com êxito.

A emergência geral obriga: A chamada imediata de ajuda exterior; A implementação do PE; A evacuação das pessoas em geral.

Entidade Exploradora – Entidades que, sendo ou não proprietárias das instalações procedem à exploração técnica das mesmas.

Epicentro - Ponto à superfície da terra situado na vertical do foco ou hipocentro (a).

Escala de Mercalli Modificada (MM 1956) - É uma escala qualitativa utilizada para descrever os efeitos de um sismo tendo em conta os efeitos nas estruturas, em consequência da aceleração máxima do solo. A escala é composta por 12 graus de intensidade que variam entre I (impercetível) até XII (danos quase totais), em que a cada número se associa um grupo descritivo de efeitos. Resultou da necessidade de uniformizar várias escalas existentes considerando nos seus critérios de avaliação de efeitos, 5 classes de danos nas construções e 4 tipologias de construção. Esta escala complementa a informação dada pela magnitude de um sismo.

Explosão – Fenómeno caracterizado por um aumento rápido de pressão. Numa reação de combustão, este fenómeno é geralmente associado à existência prévia de uma mistura combustível (mistura gasosa ou poeiras em suspensão no ar). O confinamento é uma condição favorável à ocorrência de explosões, embora não seja uma condição necessária, isto é, podemos ter explosões em espaços não confinados.

Extintor Portátil – Equipamento que contém um agente extintor que pode ser projetado e dirigido sobre um foco de incêndio, por ação de uma pressão interna.

Falha – Alinhamento percetível na superfície terrestre, com continuidade em profundidade, que corresponde a uma superfície de descontinuidade, que pode ser física e/ou litológica.

Nos casos em que ocorrem movimentações no plano de fratura, designam-se por falhas ativas, podendo aí haver atividade sísmica associada.

Foco – Local onde se inicia a libertação de energia.

Hidrante – Conexão para mangueira contra incêndios, cujo fornecimento de água produz o caudal e a pressão suficientes para que a mangueira possa ser empregue com êxito na fase mais intensa de um possível incêndio, a cujo combate e extinção está destinado.

Hipocentro ou Foco - Zona no interior da terra a partir do qual se considera iniciada a propagação da energia libertada durante um sismo.

Iluminação de Emergência – Iluminação elétrica que, em caso de falha de iluminação normal, permite a movimentação / evacuação de pessoas em segurança.

Instalação de Gás – Sistema instalado num edifício, constituído pelo conjunto de tubagens, acessórios, equipamentos e aparelhos de medida, que assegura a distribuição de gás desde o dispositivo de corte geral do edifício, inclusive, até às válvulas de corte dos aparelhos de gás, inclusive.

Instalação Elétrica – É todo um sistema constituído pelos condutores, pela aparelhagem de corte, de ligação, de manobra e proteção, de medida e pelos recetores que utilizam energia elétrica.

Intensidade Sismica – Mede a grandeza de um sismo qualitativamente, em função dos efeitos nas populações, construções e ambiente. A intensidade varia com a distância ao epicentro, características geológicas e topográficas do terreno, e com as estruturas edificadas.

Intervenção – Conjunto de ações desenvolvidas para combater um acidente e minimizar as consequências.

Inundação – Alagamento ou submersão pela água.

Isossitas – Curvas de igual valor de intensidade sísmica. Um mapa de isossitas de um sismo evidencia as zonas que foram mais afetadas que as restantes.

Limites de Placas - Cada placa tectónica individualiza-se das restantes por meio de descontinuidades, ao longo das quais se concentra a maior parte da atividade sísmica e vulcânica mundial. Os limites estão classificados em 2 categorias principais: zonas de subducção ou de fossa oceânica e as zonas de Rift.

Liquefação - Processo pelo qual um solo de tipo arenoso, com elevado nível freático, adquire características dum líquido devido ao aumento da pressão que a água exerce nos espaços existentes entre as partículas que o constituem. As possíveis consequências deste tipo de fenómeno consistem em assentamentos diferenciais de solos de fundação, conduzindo a deformação de vias, assentamentos de edifícios, etc.

Local – É o espaço físico da generalidade dos compartimentos do edifício, por exemplo, salas de aula, refeitório, biblioteca, etc.

Locais de Risco A – Locais caracterizados pela presença dominante de pessoas sem limitações na mobilidade ou nas capacidades de perceção e de reação a um alarme, exercendo atividades que não envolvam riscos agravados de incêndio e em que o número total de ocupantes não exceda 100.

Locais de Risco B – Locais caracterizados pela presença dominante de pessoas sem limitações na mobilidade ou nas capacidades de perceção e de reação a um alarme, exercendo atividades que não envolvam riscos agravados de incêndio e que possam receber mais de 100 pessoas.

Locais de Risco C – Locais que apresentam riscos agravados de incêndio, devido quer às características dos produtos, materiais ou equipamentos que contenham, quer às atividades neles desenvolvidas.

Locais de Risco D – Locais destinados a pessoas com limitações na mobilidade ou nas capacidades de perceção ou de reação a um alarme, ou que possam estar a dormir na altura do sinistro.

Magnitude - O conceito de magnitude foi introduzido para fornecer uma medida da quantidade de energia libertada por um sismo. Constitui um parâmetro muito importante na quantificação do fenómeno, recorrendo a medições do movimento da terra que consideram a distância epicentral e a profundidade focal. A escala de magnitude sísmica adotada, no sentido de uniformizar o valor para um mesmo sismo, é a escala de Richter

(desenvolvida em 1935 por Charles F. Richter, com base nos registos dos sismógrafos de Wood- Andersson).

Meios de Evacuação – Disposições construtivas, constituindo um ou mais caminhos de evacuação seguros, que permitem às pessoas atingirem, pelos seus próprios meios e a partir de qualquer ponto do edifício, um local que apresente segurança total.

Neotectónica - Ciência que se ocupa do estudo dos movimentos tectónicos registados em sedimentos recentes, do ponto de vista da geologia. Em Portugal corresponde à atividade tectónica que ocorre desde há 2 milhões de anos até à atualidade.

Ondas Sísmicas - Sinal da propagação da energia libertada pelo sismo, que compõe um registo ou sismograma. Existem vários tipos de onda registados pelo sismógrafo.

Considerando as suas características de propagação, as ondas sísmicas podem ser agrupadas em ondas volúmicas (ondas P e S) , que atravessam os vários níveis do interior do planeta, e ondas superficiais, as quais surgem a partir das anteriores, mas que se propagam apenas à superfície terrestre (ondas R e L). A propagação das ondas sísmicas depende das características das rochas que atravessam e da distância percorrida até à estação de registo.

Perigo – fonte ou situação com capacidade de dano no que respeita a lesões, danos na propriedade, danos no meio ambiente ou combinação de ambos.

Placa Tectónica – O modelo explicativo da dinâmica terrestre admite que, ao nível da crosta terrestre, existem 2 estratos com propriedades mecânicas distintas. O nível à superfície, designado litosfera, tem cerca de 100 Km de espessura nas áreas continentais e cerca de 50 Km de espessura nas áreas oceânicas. O nível imediatamente abaixo, designado astenosfera, estende-se até uma profundidade de 700 Km e apresenta um comportamento plástico. Através de uma série de métodos indiretos e observações em fundo marinho, considera-se que a litosfera está dividida em 19 placas tectónicas.

Plano de Emergência – Documento que reúne as informações e estabelece os procedimentos que permitem organizar e empregar os recursos humanos e materiais disponíveis, em situação de emergência.

Planta de Emergência – Planta simplificada de um determinado setor contendo indicação de localização dos meios de alarme e de intervenção em caso de acidente, caminhos de

evacuação e saídas de emergência. Estas plantas são acompanhadas de instruções gerais de atuação de emergência.

Ponto de Encontro – Local de reunião das pessoas provenientes da área sinistrada. Este deverá ser suficientemente próximo do local sinistrado, por forma a permitir a deslocação das pessoas por meios próprios.

Pontos Críticos – Ponto ou local onde, mercê de circunstância várias, a ocorrência de um acidente apresenta maiores riscos, quer numa perspetiva de probabilidade, quer de consequências.

Posto de Garrafas – Conjunto de garrafas interligadas entre si e equipamentos acessórios, destinados a alimentar uma rede, um ramal de distribuição ou uma instalação de gás.

Prevenção de Incêndios – Adoção de medidas necessárias para que não ocorra um incêndio.

Primeira Intervenção – Ação de intervenção a efetuar por qualquer outra pessoa imediatamente após ter sido dado o alarme, utilizando meios de 1.ª intervenção, nomeadamente extintores portáteis.

Propano – É um Gás de Petróleo Liquefeito, abreviadamente GPL, classificado como mistura, de acordo com o disposto no Regulamento Nacional do Transporte de Mercadorias Perigosas por Estrada.

Proteção Contra Incêndios – Ação de proteger pessoas e bens através de medidas e meios necessários contra danos provocados por um incêndio, combatendo-o.

Quadro Elétrico – Conjunto de aparelhos, convenientemente agrupados, incluindo as suas ligações, estruturas de suporte ou invólucro, destinado a proteger, comandar ou controlar instalações elétricas (RSIUEE).

Réplicas – Sismos que se fazem sentir após o abalo principal e que geralmente diminuem em frequência e intensidade com o tempo.

Rift - Zonas de descontinuidade, constituem um tipo de limite de placas ao longo do qual há geração de material novo, sendo, por isso, o movimento dominante de divergência. A

estes limites estão associados os sismos mais superficiais e grande parte da atividade vulcânica. Este tipo de limite está muitas vezes associado a outras descontinuidades, as falhas transformantes, ao longo das quais também existe atividade sísmica.

Risco – Produto da probabilidade ou frequência de ocorrência de um perigo e a magnitude das consequências do sucesso.

Risco Sísmico - De acordo com a proposta da UNESCO em 1980, o risco sísmico referese às perdas esperadas para um determinado elemento exposto ao risco, durante um determinado período de tempo. Os elementos em risco podem ser bens construídos, atividades económicas ou população. Dependendo da forma como o risco é definido, pode expressar-se em perdas económicas, perda de vidas ou danos no edificado. A seguinte expressão é usada para definir o risco: Risco = Perigo *Vulnerabilidade* Custo.

Saída – Qualquer vão, disposto ao longo dos caminhos de evacuação, que os ocupantes devam transpor para atingir o exterior do edifício. Consideram-se saídas normais aquelas cuja utilização é função do funcionamento regular do estabelecimento escolar e saídas de emergência as que são utilizadas cumulativamente com aquelas, no caso de ocorrência de um sinistro.

Simulacro – Ato de simular situações reais, em particular situações de emergência, com vista a melhorar o adestramento do pessoal com funções no Plano de Emergência.

Ativação simulada do Plano de Emergência, parcial ou total, para verificar a rapidez de resposta do pessoal implicado e o funcionamento e efetividade das medidas de proteção. O objetivo é, caso seja necessário, implementar medidas corretivas ao plano ou proceder à sua revisão.

Sinalização de Segurança – Conjunto de sinais que se destinam a alertar, de uma forma rápida e inteligível, para a existência de um risco, condicionar comportamentos e transmitir informações de segurança.

Sismógrafo - Instrumento de grande sensibilidade aos movimentos da superfície terrestre.

A partir de cálculos com base em registos de sismógrafos, localizados em diferentes pontos do planeta para um mesmo sismo, é possível determinar o ponto da superfície terrestre onde se registam as maiores intensidades, o epicentro.

Sismologia - Ramo da geofísica que interpreta as ondas sísmicas, sua natureza e características de propagação.

Situação de Emergência – Situação incontrolável, ou de difícil controlo, que possa originar danos pessoais, materiais ou ambientais requerendo uma ação imediata para recuperação do controlo e minimização das suas consequências.

Substâncias Perigosas – Qualquer substância que possa originar danos para as pessoas, meio ambiente, instalações e equipamento.

Tectónica - Ramo da geologia que tem como objeto de estudo o movimento e deformação das rochas da crusta terrestre e as causas que os provocam.

Teoria das Placas - Modelo explicativo da dinâmica terrestre de acordo com o qual o nível mais rígido da litosfera está dividido em cerca de 12 placas maiores, não coincidentes com os limites dos continentes, e cerca de 7 placas menores ou secundárias. Estas placas litosféricas não são estacionárias, pelo contrário, assentes sobre o nível mais viscoso da crusta, a astenosfera, encontram-se em deriva a uma velocidade média de 2-10 cm/ano.

Tsunami - Termo derivado do Japonês que significa ola de bahia e que foi adotado internacionalmente para designar marés produzidas por bruscos impulsos propagados em massas de água.

Este é um fenómeno que ocorre associado a grandes sismos, quando o epicentro é em fundo marinho ou próximo da costa, provocando a alteração da topografia do fundo marinho.

O comboio de ondas gerado apresenta um comprimento de onda muito elevado (a distância entre 2 cristas consecutivas pode atingir os 90 quilómetros), podendo deslocar-se a grandes distâncias, com velocidades que podem ser superiores a 800 quilómetros por hora. Em águas profundas a sua altura é inferior a um metro mas, à medida que se aproximam das zonas costeiras pouco profundas, aumentam consideravelmente o seu tamanho, podendo atingir alturas de dezenas de metros, provocando grandes destruições em zonas costeiras (b). No interior de bacias hidrográficas, as ondas do tsunami adquirem a forma de maré rápida, com uma amplitude que pode atingir alguns metros, provocando inundações em zonas pouco protegidas.

Válvula de Corte – Válvula acionável que permite a interrupção da passagem de um fluido.

Válvula de Segurança – Válvula destinada a limitar a pressão num recipiente ou conduta, mediante a saída de fluido neles contido.

Válvula de Seccionamento – Permite interromper o abastecimento de uma instalação ou equipamento numa secção da rede de gás.

Via de Evacuação – Comunicação vertical ou horizontal do edifício que, apresenta condições de segurança para a evacuação dos seus ocupantes.

Zonas de Subducção ou de Fossa Oceânica - Tipo de limite de placas ao longo do qual duas placas convergem, havendo normalmente mergulho de parte de uma delas, a mais densa (crusta oceânica). A estes limites associa-se atividade sísmica com foco a grande profundidade.