25
rendhagyó ajándék
ÜNNEPI DEKORÁCIÓ
795F t
OCTOGON Deco 2020/6. SZÁM / Ár: 795 Ft
A karácsony szépsége
AZ ÁLMOK BIRODALMA
Design ágyak és hálószobai bútorok a pihentető alvásért
Semmi nem állhatja útját a karácsony ünnepének. Az elmaradhatatlan gyertyák és néhány dekoratív tárgy segítségével a legegyszerűbb teríték is ünnepélyessé tehető, hogy az évnek ez a rendkívüli időszaka valóban különleges, kellemesen pihentető és emlékezetes legyen.
2
Fotók: Riviéra Maison
KARÁCSONYI DEKORÁCIÓ
DEKOR
Rustic Rattan Best Christmas fa M Bambuszmánia
Rustic Rattan Bag alátét Bambuszmánia RR Merry Christmas fa S Bambuszmánia
Rustic Rattan Christmas Star mécsestartó Bambuszmánia
Winter Wonderland karácsonyfa Bambuszmánia
Starry Sky krácsonyfa M Bambuszmánia
Merry Christmas autós vágódeszka Bambuszmánia
3
4
ÚJDONSÁGOK
KÜLÖNLEGES KARÁCSONYI AJÁNDÉKOK
KITÜNTETT ALKALOM RENDHAGYÓ IDŐSZAKBAN. NÉHÁNY KEVÉSBÉ SZOKVÁNYOS LELŐHELYET AJÁNLUNK, AHOL IGAZÁN FELEMELŐ AJÁNDÉKOKAT LEHET TALÁLNI AZ ÉV LEGSZEBB ÜNNEPÉRE.
Fotó: Stelton, Tangle váza, Nordic karácsonyfadísz kollekció Mobili Mania
5
FÓKUSZ
6
FÓKUSZ Szöveg: Babics Anna | Fotó: Molnár Böbi
Hitelesség, komplexitás és harmóniára törekvő, időtálló design Két fiatal belsőépítész, Dr. Szatlóczki Dóra Lilla és Fügedi Hanna alkotják a Blushflow interior design studiót: hisznek az egymásra ható gondolatokban, a csapatmunkában, a minőségi és időtálló terekben. Változatos projektjeik között magánklinika, családi házak, mozik, irodák és magánlakások is szerepelnek. Munkáikat részletről részletre alaposan, átgondoltan komponálják, és maguk fotózzák. A stúdió nevébe foglalt flow, arról a lendületről árulkodik, ami az alkotókat jellemzi. 7
OTTHONOK
8
Szerző: Borsos Klára | Fotó: Palkó György | Tervező: Szakos Andrea
BÁRSONYOS LUXUS A VÁROS FELETT
9
ÚJDONSÁGOK
TÉLI ÁLMOK
A PIHENTETŐ ALVÁSHOZ ELENGEDHETETLEN A MINŐSÉGI ÁGY, AMIHEZ A HÁLÓ EGYÉB BÚTORAI IS ILLESZKEDNEK.
10
ÚJDONSÁGOK
Fotó: Bőrrel bevont kézműves mestermunka de Sede matracrendszerrel. A DS-1151 luxuskategóriás ágy alakja hajóra emlékeztet. Bellamo Premium Comfort
01
A gyönyörű diófával furnérozott PERALES ágykeret letisztultságával harmóniát és nyugodt légkört teremt a hálószobában. Egyedi kialakítása és az üvegpanel modern megjelenést kölcsönöz a naturális fának – tökéletesen harmonizál vele a légiesen elegáns és modern, diófával furnérozott HERMINA éjjeliszekrény, ami szintén üveglábakon támaszkodik. Perfect Design
02 A DS-1000 pihenőágy a függőágyakban tapasztalt szabadság lebegő érzése mellett izgalmas alkotóeleme a modern nappalinak. Ulrich Kössl, a de Sede vezető tervezője a modell megalkotásakor nemcsak a pihenőágyon való fekvés érzésével szeretett volna meglepetést okozni, de a forma játékos kontrasztjával és a szemlélőjét elbűvölő, varázslatos kialakítással is – egy kivételes bútordarab létrehozására törekedett. Bellamo Premium Comfort
03 Modern és elegáns a PILAR ágykeret. A minimalista vonalvezetésű ágyat a kényelem és a minőségi anyaghasználat jegyében alkották a tervezők. Megjelenését az ágyvégen található párnák egyedivé teszik , melyet rozsdamentes acél lábak támasztanak alá. Jól illik hozzá az ESPERANZA design diófa komód, illetve a szintén diófa konzolasztal. Perfect Design
11
OTTHONOK
MARADNÉK EGY TEÁRA 12
13
Szöveg: Borsos Klára | Fotó: Darabos György | Tervező: Varró Zoltán, Varrodesign
SHOWROOM
SHOWROOM, AMI HELYZETBE HOZ
Mindent egy helyről – ez ma már nem csak a nagyáruházak jellemzője lehet. Az Óbudán található Momento Design bemutatóterme az utcafrontról is hívogató képet mutat: nem csupán saját karakterrel, de impozáns termékkínálattal is rendelkezik.
Szöveg: Kovács Péter | Fotó: Kövesdi Réka
14
15
16
DESIGN & BEAUTY
SZÉPSÉG ÉS TELJESSÉG A sokak által a város legexkluzívabb szalonjaként emlegetett Beauty Pest, a főváros szívében, az Országháztól néhány perce, egy patinás épületben helyezkedik el. Már a környezete is azt sugallja: itt nem mindennapi kényeztetésben lehet része a vendégeknek.
Szöveg: Walton Veronika | Tervező: Habenczius Manna
17
GASZTRO
Portré: Pinewood Lifestyle | Ételfotók: Kaunitz Tamás
Elegáns és játékos, ázsiai és magyar ízek egy tányéron A MÚZSA KOKTÉLBÁR KÜLÖNLEGES KÉZMŰVES KOKTÉLJAIT ÁZSIAI ÉS HAZAI ÍZEKET VEGYÍTŐ, IZGALMAS KULINÁRIS ÉLMÉNYEK EGÉSZÍTIK KI. A KÍNÁLATBÓL GYŐRFFY ÁRPÁD, A FOUR SEASONS HOTEL GRESHAM PALACE BUDAPEST EXECUTIVE CHEFJE VÁLOGATOTT.
18
KACSAMÁJ TERRINE
SASHIMI
WAGYU
A koncepciónak megfelelően ázsiai köntösbe öltöztetve jelenik meg a Tokaji Aszúval ízesített kacsamáj terrine az étlapon: japán nashi körte, alga és hokkaido tökkel készült kalács kíséri. Míg az édes-és savas kiegészítők kiváló kísérői a májnak, az alga enyhén sós ellenpontot képez. Ezek a kiegészítők harmonikus ízvilágot teremtenek, és a Herendi Porcelánmanufaktúra kimondottan a Múzsa számára készült, egyedi darabjaival a látvány is lenyűgöző.
Egy ázsiai hangulatú bárlap kínálatában kitüntetett helye van a sashimi-nek, ami a Múzsában mindig friss tengeri sügérből készül, különböző színű, édes-savas, pácolt retek, gyömbér, roppanós tobico ikra és yuzu-szója kíséri. Kifejezetten egészséges, könnyű és ízgazdag étel. A shiso levél és a színpompás kiegészítők tudatosan kerültek a tányérra: követik a herendi porcelán kifinomultságát.
A wagyu marhafajta egyedi génállományának köszönhetően egyedi szaftosságot produkál. A Múzsában a fartő részét használják, ami hagyományos faszenes, japán robata grillen készül – mely intenzív füstösséget kölcsönöz a húsnak. Alatta szintén faszénen sült padlizsán, némi szójával, szezámolajjal és gyömbérrel ízesítve, rajta hirtelen roppanósra sütött kelbimbó levelek és yuzu-val pörkölt szezámmag található. A rafinéria pedig a mártás: a szarvasgombás teriyaki szósz. Mély ízek, igazi steak élmény és őszi hangulat miniatűr formában.
GASZTRO
19
VENDÉGLÁTÁS
20
VENDÉGLÁTÁS Szöveg: Kovács Péter | Fotó: Barbay Csaba | Tervező: Richmond International
Múzsa és mákvirág
A hazai szecesszió építészetének ikonikus épületében, a Gresham Palotában nyitotta meg kapuit a Múzsa kézműves koktélbár, ami magas színvonalú szolgáltatásai mellett belsőépítészeti adottságait és hozzáadott értékeit tekintve is figyelemre méltó.
21