eVietLuan_041020

THE VIETNAMESE HERALD THE VIETNAMESE HERALD

TRANG SÁU 32 - SỐ (Friday, 3242 - THỨ April SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 1 - SỐ 3243 -* THỨ 10, April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

10/04/2020 FRIDAY đọc bốn chữ#3243 rấ khó nói: ‘lực bất tòng này đangYear dừng lại. Giòng 38 issue còn tấp nập. Hàng tâm’.

Thếxe giớicộ không 10/04/2020 FRIDAY Year 38 issue #3243 quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

Cách đây không lâu, thư toà soạn này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi (Xem ra comments (lời bàn) cho từng bảntiếp tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban thôi. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã trang 4)ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, 10,149 vào nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Kẻ tố cáo Hồng y George Pell lên tiếng TRANG 2 TRANG 2

COVID-19 COVID-19

A post shared hunA dreds post shared hunof times on dreds of times on Facebook claimed Facebook claimed the month-long vithe month-long vi-

Australia’s coronavirus death Australia’s coronavirus toll has risen to 40 afterdeath five toll has risen to 40 after five deaths were announced todeaths were announced today in NSW, Victoria and day in NSW, Victoria and Western Australia.

Western Australia.

AUSTRALIA'S DEATH TIN TỨC TRONG TUẦN: TỨC TRONG TUẦN: AUSTRALIA'S DEATH TINCoronavirus Australia live updates: TOLL REACHES 40 Coronavirus Australia livegoing updates: Xuất cảng gạo: Nguyễn Xuân TOLL REACHES 40 People fined for ‘blatantly for a Hạ Viện Úc thông qua Australia’s coronavirus death toll fined for as ‘blatantly going down for a drive’ police crack Australia’s coronavirus death toll Phúc bị todồn vàofive tình thế của People has risen 40 after deaths were gói hỗ trợaskinh lớndown drive’ policetế crack has risen to 40 after five deaths were Among the Australians fined for not complying with social announcedTấn today in NSW, Victoria Nguyễn Dũng năm 2008 chưa từng có distancing are people were out on thewith road with Among the laws Australians finedwho for not complying social announced in NSW, Victoria and Westerntoday Australia. and Western Australia.

Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ khoảng cách an toàn’ do chính phủ ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát hành, người bán báo và chính bạn đọc khi xuống phố mua báo… Việt Luận rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web và trang Facebook. Kính mong được bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

TRANG 2

TRANG 2

no “good reason”. distancing laws are people who were out on the road with no “good reason”.

Truth about 5G coronavirus conspiracy TruthNewabout 5Gfour-week coronavirus Amid Zealand’s COVID-19conspiracy lockdown, a social

media post Zealand’s claims there is a linkCOVID-19 between thelockdown, nation’s coronaviAmid New four-week a social rus response and the installation of 5G towers. media post claims there is a link between the nation’s coronaviA a screenshot of towers. another Việt Luận social media rusFacebook responsepost and shows the installation of 5G post which begins with the comment: “Wow man check out A Facebook post shows a screenshot of another social media this comment from lastnight (sic) about the 5G Towers gopost which begins with the comment: “Wow man check out ing around from NZ during Lockdown!!!

Fkn5G knew it! We thisup comment lastnight (sic) aboutI the Towers go-are locked until all the towers are done”. The featured comment, ing up around NZ during Lockdown!!! I Fkn knew it! We are circled in red, reads, “My hubby’s mate just called him on locked until all the towers are done”. The featured comment, Thursday to say he’d just counted about 10 (towers) going up in circled in red, reads, “My hubby’s mate just called him on Wellington. He saw one of tiếp the trang workers he knew so pulled (Xem 6) that Thursday to say he’d just counted about 10 (towers) going up in Wellington. He saw one of the workers that he knew so pulled Phone: (02) 9796 3922 P.O. Box 99 Bankstown 1885 Phone: (02) 9796 3922 P.O. Box 99 Bankstown 1885

TRANG 2

TRANG 2

A post shared hunof times on A dreds post shared hunFacebook claimed dreds of times on (Xem tiếp the month-long vi-trang 6) Facebook claimed the month-long vi-

www.newsvietluan.com.au

www.newsvietluan.com.au

Advertising: adv@vietluan.com.au Editor: info@vietluan.com.au Advertising: adv@vietluan.com.au Editor: info@vietluan.com.au

TRANG SÁU 32 - SỐ (Friday, 3242 - THỨ April SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 2 - SỐ 3243 -* THỨ 10, April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa T

hế giới này đang dừng lại. Giòng xe cộ không còn tấp nập. Hàng quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng tâm’.

Cách đây không lâu, thư toà soạn này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ khoảng cách an toàn’ do chính phủ ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát hành, người bán báo và chính bạn đọc khi xuống phố mua báo… Việt Luận rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web và trang Facebook. Kính mong được bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Việt Luận

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban thôi. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

TRANG SÁU 32 - SỐ (Friday, 3242 - THỨ April SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 3 - SỐ 3243 -* THỨ 10, April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa T

hế giới này đang dừng lại. Giòng xe cộ không còn tấp nập. Hàng quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng tâm’.

Cách đây không lâu, thư toà soạn này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ khoảng cách an toàn’ do chính phủ ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát hành, người bán báo và chính bạn đọc khi xuống phố mua báo… Việt Luận rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web và trang Facebook. Kính mong được bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Việt Luận

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban thôi. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

TRANG SÁU 32 - SỐ (Friday, 3242 - THỨ April SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 4 - SỐ 3243 -* THỨ 10, April 2020)

Kẻ tố cáo Hồng y George Pell lên tiếng (Tiếp Theo Trang 1) ên của bài thời sự tuần trước là

T Xin hẹn tái ngộ trong rong phán quyết công bố hôm thứ Ba (7.4.2020) toàn bộ bảy thẩm phán của Tòa án Tối cao Úc (High Court) đã cùng án sơ thẩm, tuyên bố Hồng Y George Pell vô tội. Hai ngày sau, hôm thứ Năm người tố cáo ông ta, Tđồng lòng bác bỏ bảnmột ngày không xa gọi là “Nhân chứng J” (Witness J), đã lên tiếng thông qua luật sư của mình, ông Vivian Waller.

Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì người án Ý được di tảnông từ Vũ Hán về với sự đồng thuận đọc ý bốnhy chữ rấ khó nói:là ‘lựcviệc bất tòngTòa án tối cao phủ quyếtcóbản hế giới Nhân này đang dừng lại. GiòngJ tỏ Trong bản lên tiếng này, chứng vọng của Pell thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

100% sẽ “không làmquánthối những cựu tốdịch giác lạmôngdụng ở Ý thìkẻ dễ chầu bà ông tình Trongdục nhữngmình”. tuần lễ đầu tiên khi khôngchí còn tưng bừng. Chợ búa nạn nhân muốn đứng ramắc nhất thếnhận giới. Trong ngày thứquyết Bảy concủa Coronatòa tung hoành, số người mắcơn cảnh sát đã làm Cáchông đây không lâu, thưtrọng toà soạnvàvải thưa Nhân thớt. Đền chùa và nhà J thờcho khép biết Trong bản văn trên, chứng ta tôn chấp phán án và cảm cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona trọn phận sự của mình. thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Văn bản nêu rõ: Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngườisự mắc dịch. ở Ý. Con khi Cổ Nhuế bài này số.đủ Trangbằng web vietluan.com.au bước qua, nay khép nào ở yêncó “Tôi hiểu quan điểm của họ lại.làNhàkhông chứngđang đểtrởchứng tỏngàn rằng việcNhưthực sựsốdiễn ra. viết Tôi hiểu rằng Tòa án tối nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch cao cho rằng công tốđếnviện đưa bằng tiêu chíđipháp lý,nóituy 12 người đứt. (Nhưng đi thì nhiên quá nhiềulại đến cho thế, viênrằng chức y đó tế ở là những “tiêu chí đông bạn đọc ở Úc vàchứng trên thế giớiđúng ghé hơn trường đã hay nôkhông đùa với đồng trangnhững lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch rất cao, một gánh nặng””. làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình.

Cần nhắc lại là hồtrời sơbantruy tố Hồng y George Pell dựa trên tố cáo của hai nạn nhân, theo đó sự việc diễn ra vào năm 1996 khi tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. ở hàng ‘hăm’. Bên Một cạnh ‘hăm…’ quá đông Về bình luận - trang ởchỉ Hình như con Corona teo đã thường họ là hai thiếu niên thành viên của bécatí đoàn nhà xuyên. thờ Saint Patrick Melbourne. trong Người hai chết thiếu niên đã qua đời năm 2014 vì Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 chích heroin quá liều,vàocòn lại được toà giữ đầu kín danh gọi là Nhân chứng J. rưỡi người dínhra con lệnh Corona được thế giới về số tính, người chếtchỉ vì bị con tích kỹsót lưỡng.đã Về ra văn làm học, vănchứng, nghệ trăm giấc ngủ dài.một Nhưng người giấc ngủ nàysống coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về sốviệc Corona cắn. Khibị Cổ Nhuế viết bàimục này: George Pell buộc trang ra vietluan.com.au – giữhai nguyên không2019, bình thường.

Phải gọichứng đây là cơn J- đã Trong phiên cử năm nhân tòa trong ngày liền, mô tả cụ thể mình Giám mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người phải quan hệ tình dục bằng đường bị dẫn sờmới.mó nhưcáothế thìmàsựchếtviệc ngày ở ÚcTheo thì chắc làlời chỉ ởkhai ‘hàng chục’ vì conxảy Coronara . Sauvào Ý là Tây ban Chủ Nhật, tháng mục hấp Về quảng - trangnào. vì xảy ra bất ngờ và không aimiệng muốn cả. và nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi.

12 năm 1996, tại mộtthấyKhi phòng để đồ Thánh, sau buổi Thánh lễ.

Vào thời điểm đó hồng y Pell mới là một giám là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng mục. trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở mình Ý vì quá nhiều mắcphát dịch - vàtừ bị việc Lombardy. hơn 10 ngàn mất thề là sẽ kiện giáo vụ và sản phẩm cho rấtkhốc đông thâncủa chủ. con ngưng lại. Phải là nhữnghậu Cha của nạn nhânphải qua đời đổngưng lỗilạirằng quả thảm xuất bị Trong lạmsốdụng, ông chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

TRANG SÁU 32 - SỐ (Friday, 3242 - THỨ April SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 5 - SỐ 3243 -* THỨ 10, April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa T

hế giới này đang dừng lại. Giòng xe cộ không còn tấp nập. Hàng quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng tâm’.

Cách đây không lâu, thư toà soạn này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ khoảng cách an toàn’ do chính phủ ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát hành, người bán báo và chính bạn đọc khi xuống phố mua báo… Việt Luận rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web và trang Facebook. Kính mong được bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Việt Luận

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban thôi. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

TRANG SÁU 32 - SỐ (Friday, 3242 - THỨ April SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 6 - SỐ 3243 -* THỨ 10, April 2020)

hội đòi bồi thường.

Hồng y Pell luôn bác bỏ mọi cáo buộc và luật sư của ông đã đưa ra nhiều lập luận bác bỏ cáo buộc này. Theo họ thì lúc đó ông Pell đã là Tổng giám mục, với vai trò này thì ông không bao giờ bị các phụ tá rời bỏ một mình trong thánh đường. Về nhà ên của bài thời sự tuần trước là dịch quá nhanh riêng, ông có thể ở một mình trong phòng riêng, nhưng đến giáo đường thìhọcluôn cóHàn’. phụ táLây bên.Giêng Ngoài ‘Úc phải gương Nam Vàokèm giữa tháng năm nay,ra lời khai của nhân Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần chứng này có nhiều chỗ mâu thuẫn, bất nhất. với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của Phát biểu sau bản án, ông Pell cho biết không hề có ác cảm vớinghe. người tố cáo và nhấntháng mạnh ông quả quyết trong suốt Giêngđiều năm 2020 hai duđã khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma hai năm qua “Tôi là người vô tội”.

Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó,

T

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày . không xa

T

đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona (Tiếp Theo Trang 1) xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch ối 8.4.2020 Hạ viện Úc đã thông qua hỗở Úctrợ kinh trước tổng trị chức giáy $130 tỷ, sử dụng vào hơnnhất 12 ngườitừ đi đứt.

(Nhưng đến nói đi thìnay quá với nhiều đến thế, viên tế ở đônggói bạn đọc và trên thế giớitế ghélớn cũng phải nói lại: cũng có chừngtiêu 15 nước nàytừ vẫn đại cho rằng cơn đại dịch Cótriệu thể nói bạn đọc ưa công thích mụcđang việc việc trợ cấp tiền lương cho hơnvào.

6 nhân chịu tác động cực dịch Covid-19.

Nếu đủ tiêu nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõibất dương!). khi đó, Úc thêm trăm ngườinhiều Ý nữa phải chuẩn người đó sẽ được hưởng $1500/2 tuần, tấtthếcả lãnh bằng kểTrong trước đótại người đó ngàn ít hay hơn. nhãn’như (và còn hơn nữa) khi ghénhau vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình.

Quyết định trên được thông qua sau phiên đặc biệt- kéo cảCorona ngày 8.4. mà số ngườiĐây lên bànlà thờ gói hỗ trợ kinh tế thứ ba, tiếp sau các gói tức - họp trang vietluan.com.au cập nhậtdàicon chỉ ở hàng ‘hăm’. vào Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quátrợ đông giúp các công ty trả lương xuyên. Về bình luận kích thích kinh tế và hỗ trợ phúc lợi xã hội thường đã được Quốc hội- trang này phê duyệt tuần trước, nhằm Nói về con số, đã có Ý lúc đứng vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 cho người lao động trong bối cảnh nền kinh gặpVềnhiều khăn cácdính biện pháp dịch bệnh. trămdo rưỡi người con Corona đượckiểm đầu thếsoát giới về số người chết vì bị con tích tế kỹ lưỡng. văn học, khó văn nghệ coi là trả … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói vềtrợ số cấp Corona tiền cắn. Khilương Cổ Nhuế viếtcố bài này: - trang vietluan.com.au – giữ nguyên Trong khuôn khổ gói hỗ trợ mới nhất nói trên, Chính phủ sẽ chi một khoản định $1,500 cho mỗi các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ở Úc thì6 chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà trợ chết cấp vì con Corona Sau Ý là Tây hai tuần cho từng nhân viên bị ảnh hưởngmục của dịch bệnh trong tháng.

Khoản này . được ápbandụng cho các cơ sở hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vòng nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. kinh doanh có doanh thu hằng năm dưới $1 tỷlàmđãăn bị 30% hàng cáccó tỉnh doanh ở phía Bắc. thu Đặc biệt vùng năm trên $1 tỷtrở người chọngiảm để giới thiệu dịch doanh thu, và các công làty Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Trongkhoản số hơn 10 ngàn vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. lên nhưng bị giảm 50% doanh thu do dịch bệnh. Trường hợp nhân viên có mức lươngLombardy. cao hơn trợmấtcấp trên, công ty sẽ Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân trả phần chênh lệch. chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang ngườinước này và đành trao người kháctạm có gầntrú 40 ngàn ở Lombardyđược hưởng khoản cũngcông như đăng ty cáo phó, Nhân viên làm việc chưa đến một năm hội tạiđoàn; các vàphân người ngoài đang tại người Úc không ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona trợ cấp trên. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Thủ tướng Scott Morrison cho biết khoản “trợ cấp giữ việc làm cho người làm việc” sẽ ngân vào đầu tháng 5 tới, rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơiđược khác. Vàogiải Chủ nhật đầu tuần là trang facebook.com/VietLuanOnline vẫn cón ngoái!).

Nhưng ở Ýcông này, chỉty trong 1 ngày, đã có gần rất được nhiều like, follow (thích, là đã nhưng đã có hiệu lực từ tháng 3 vừa qua. Tính đếnngười ngày 8.4.2020 cóngấp gần 750,000 Úc ghiở Ýdanh để xin tài trợ này. theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, (Tiếp Theo Trang 1)mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý nhiều người ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng.

Bán gạo hay không bán gạo”, hiện Nguyễn Phúc đang bị dồn vào tình thế củaỞNguyễn Tấn Dũng Ý đã có những ngày nhân viên vào 12 năm trước, rao vặt và kếtXuân bạn với một chi phí rất rẻ gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. và đạt kết quả rất nhanh. khi ông Dũng làm đất nước thiệt hại trên 400 triệu Mỹ kim. phảiLúcvàođóphòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những đủ giường Phòng cấp cứu quan bóng láng kê đầynhập nhà thờ đã tuân lệnhnước ‘social distancing, giữ không Trong khủng hoảng dịch bệnh Covid-19, Đểnhiều như Trung Quốc vànằm.Philipines giatàităng việc cảng gạo khiến Việt khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể Nam… lo sợ. Viện cớ “an ninh lương thực”, Nguyễn vai thủtớitướng - ký lệnh vô đơn – chí trong cho nước Ý, đúngtrò vào lúc những đoàn con-voa xe nhàcấm binh xuất cảng gạo, có ban ông ra, để giữ con Corona Xuân khỏi cắn Phúc vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế hiệu lực gần như cấp thời vào 0 giờ ngày 24/3/2020. hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Nhân cơ hội này Thái Lan đã nắm thế độc quyền, thừaViệtcơ 5%ở tấm của Thái Lan trận - gạo như lối này nói bâylên giờ ở cao.

Việt Ngày Thật vậy, tỷ26.3, lệ chết vìgạo con Corona khi xuống phố mua báo…

Luậnđẩyvỡ giá buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng được chào bán với giá 480 - 484 USD mộtrất tấn (bình quân 482 USD một tấn), gạo 25% tấm là 448 452 USD một tấn (bình Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì quân là 450 USD một tấn). và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ Ngày 27.3, gạo 5% tấm tăng lên mức 493 - thông 497cảm.USD một tấn đưa (bình là 495 USD ra. Đó làquân giữ lại những bệnh nhân để ôngmột cha làmtấn), phép xác.gạo 25% tấm là 461 - 465 bạn đọc Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong USD một tấn (bình quân là 463 USD một tấn).

Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Đến ngày 31.3, gạo 5% tấm của Thái Lan được đẩy lênvănmức - 522 USD làÝ520 coi 518 như… chờ chết. Ngoài tuổi một già, tấn Người(bình ta tưởng quân chính phủ đã USD một tấn) ngưng phát hành báo giấy, phòng giá Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona.

Thấy trước cơ hội bỏ lỡ này, ngay trongViệt ngày 24.3.2020 Bộ trưởng Bộ Công thương Trần Tuấn Anh đã có văn bản hỏa tốc người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không.

Roma đã ra tay uýnh con email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục đành. Ngay hôm sau, ngày Corona thật nhanh.

Chỉ vài ngày sauChính phủ (VPCP) gặp gỡxuất bạn đọccảng tại trang bình web vietluan. gửi Thủ tướng Chính phủ về việc tiếp tục cho thường.

25/3, Văn phòng Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au và trang facebook.com/ gởi công văn hỏa tốc “truyền đạt ý kiến của Thủ tướng Chính phủcácvề củaconBộ Công thương”. cụ dễkiến quy tiênnghị lắm. Vìtrên lẽ này, thủ Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline. Úcvới đã rất các lễ phépBộ thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng,và Macau và cơ quan liên quan Xin hẹn một ngày không xa, báo phối giấy tướng Trong công văn ông Phúc giao Bộ CôngViệt Thương “chủ trì, hợp NNPTNT, Tài chính các các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thành lập đoàn kiểm tra liên ngành để làm việc với các địa phương cảng chủ thân.và Còncác ai chỉ doanh xấp xỉ 6 bố nghiệp mà mắc phủxuất Giuseppe Conte gạo ban hành tình chốt, rà soát, đánh bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Luận giá, kiểm tra về nguồn cung thóc gạo, tình Việt hình xuất cảng gạo và trữnhiễulưu thông, tình hình thực hợp đồng xuất cảng trongdự thời đại nhương này. bay nhanh hơn cả Boeinghiện 777. Ngày hế giới này đang dừng lại. Giòng xe cộ không còn tấp nập. Hàng quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng tâm’.

Hạ Viện thông qua gói hỗ trợ kinh tế lớn chưa từng có

T

“

.

Xuất cảng gạo...

gạo.”

Trong khi chờ báo cáo đánh giá của Đoàn kiểm tra liên ngành, ông Phúc yêu cầu Bộ Công Thương “tạm dừng ký hợp đồng xuất cảng gạo mới”, còn đối với hợp đồng xuất cảng gạo đã được ký kết theo đúng quy định của pháp luật thì “sẽ được xử lý cụ thể sau khi nghe Đoàn kiểm tra liên ngành của Bộ trưởng Bộ Công Thương báo cáo.” Đáng chú ý, ông Phúc “lưu ý Bộ Công Thương và các bộ, ngành cần nghiêm túc rút kinh nghiệm trong công tác tham mưu vừa qua.”

Sự việc nhắc lại câu chuyện tương tự trong cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008, khi thế giới lâm cảnh khủng hoảng lương thực, giá lương thực lên vùn vụt, đến 1,000 Mỹ kim một tấn.

Lúc này ai cũng ngỡ đây là cơ hội của nông dân Việt Nam, không làm giàu thì cũng thoát nghèo.

Thế nhưng thấy báo chí nói đến cụm từ “khủng hoảng lương thực”, nguyên Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ra lệnh cấm xuất cảng gạo, sợ Việt Nam đói giữa thóc lúa đang đầy kho và theo giới phê bình thì lệnh cấm của ông Dũng chỉ có lợi cho loài chuột.

TRANG SÁU 32 - SỐ (Friday, 3242 - THỨ April SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 7 - SỐ 3243 -* THỨ 10, April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng nào với Coronahiệu quái ác.quả Chính phủ Hệ thống tổcon chức việcrấthọc online Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ tiếpviết tục phátvăn triển mạnh Học sinhđècó thể bài làm quahơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì đường conggửi con Corona xuống’và nên bài ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ Google thế Classroom chấm điểm & nhận xét. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. bạn đọc thông cảm. để vừa chuẩn bị cho phươnggiảng tiện y tế viên Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Khoá Học WEMG Kỳ 2 T Hệ thống chương trình học online tốt nhất để đạt mục tiêu Tiên phong với các lớp học online vừa có hệ thống vừa rõ ràng

Học Tại Lớp

Học Online

Để biết thêm thông tin, vui lòng gọi số 9746 7000 hoặc đến chi nhánh gần nhất.

TRANG SÁU 32 - SỐ (Friday, 3242 - THỨ April SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 8 - SỐ 3243 -* THỨ 10, April 2020)

Quả thực, mãi đến gần một năm sau, khi nông dân thu hoạch lúa mà kho lẫm đã đầy, không có chỗ chứa, ông Dũng mới rút lệnh cấm, cho phép xuất cảng gạo.

Thế nhưng lúc này thì thị trường đã hạ nhiệt, giá lương thực đã hạ và tính ra nông dân Việt Nam bị thiệt hại đến 400 triệu ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Mỹ kim. ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, TuầnDũng này, Cổ Nhuế xin viết ngược thi lại Nam Hànđề dính nghị con Corona. tuần Tin tức lúc đó cho hay quyết định “làm nghèo đất nước” của ông được thực theo củaHaiTrương Thanh Phong, với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nguyên Tổng giám đốc Tổng công ty lương thực Miền Nam kiêmnghe.

Chủ tịch Hiệp hội cáctháng doanh nghiệp xuất cảng gạo Việt Nam Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma (VFA). Lúc đó Phong đã đề nghị Dũng ngừng xuất cảng gạo vì “lýCho dođếnannayninh lương thực”. Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, Tuy nhiên lý do “an ninh lương nêu hoàn cănngười cứ: đó Việt thừa trong kho, chưa kể các vụ mắclúc dịch Corona hạng nhìNam có người Ý đượcgạo di tản từ Vũ Hán về đọc bốn chữ ra rấ khó nói: ‘lựctoàn bất tòngvơ đông hế giới này đang dừngthực” lại. Giòng mà thế giới.

Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… tâm’. xe cộ không còn tấp nập. Hàng mùa ngắn ngày đangquánchờ thu hoạch: sau vụ muà từ 75 đến 90 ngày là nông dân lại có thu họach mới.

Lúc mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi đó một nông dân không còn tưng bừng. Chợ búa vải nhất giới. Trong ngày thứ Bảy Cửu con Corona tung hoành, số ngườitôi mắccó lúa, vì nông dân đây chí: không “Cứ lâu, thư toà thớt. Đền chùa vàthan nhà thờthở khép vớiCách vùng đồng bằng sôngthưaCửu Long báo basoạn tháng là thế đồng bằng sông Long chúng cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona không sạ đồng lọat, lo gì an ninh lương thực mà không cho chúng tôi bán lúa.” thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. vải ở Ý trong nạn đại dịch này NhưngChính hai tuần sausách đó thì conNông Corona nghiệp Việt Nam, mắn, sĩ trongNguyễn thời gian qua, Đức Việt LuậnThành, đã bà ôngthành chúngông ta mỗi lúc một vắng.

Về quyết định hiện Nhà tạicủacủa Phúc, Tiến viên Liên minh Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người cho rằng Chính phủ bước không nên dừng xuất cảng gạo hoặc áp dụng chế độ hạn ngạch vào lúc này.

Thay vào có hơn 100 ngàn người mắc dịch.

Như ở Ý.

Con số khi Cổ Nhuế viết bài này đó, Chính phủ nên qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch sử dụng thuế xuất cảng gạo để điều tiết thị trường. đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở phải nói lại: thiệt cũng có chừng này vẫn cho rằng đại dịch nghiệp xuất cảng thể nói bạnlợi đọc ưaích, thích mục lứa. Cha khônglàm còn tấtlợi bật tới sở vào. Ông phát biểu: “Tất cảmẹchỉ cho cácCó nhóm đồngcũng thời gây hại 15và nước phân hoá cáccơndoanh hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám gạo, khiến thị trườnglàm bị đẩy lùi hàng chục năm.

Người nông dân miền Tây thì khổ vì gạo giá rẻ”. khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải có hơn 4 ngànthuế rưỡi người dínhsẽmang mình. lệch giá giữa gạo trong Đúng vậy, vềcảng tin đang trời ban tiếpsách tục ở lại lúc con đànnày cháu đống Theo ông Thành, chính nênvào làvietluan.com.au. đánh thuế xuất gạo.

Mức này tạoconraCorona sự trong chênh tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. nước (phục vụ nhân dân và kho dự trữ quốc gia) và giá gạo thế giới (phục vụ doanh nghiệp và nhà nước có nguồn thu). chỉ ở hàng ‘hăm’.

Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Ví dụ, nếu đánh thuế xuất cảng gạo là 30% giá bán thì khi giá thế giới là 800 USD một tấn thì giá trong nước sẽ chỉ là 560 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con là …với ‘sạch giá sẽ’. Còn nếu nói về số Trong Corona cắn.khi Khi Cổ Nhuếdoanh viết bài này:nghiệp cũng không trang vietluan.com.au – giữ nguyên bìnhvẫn thường.được Phải gọi đây là cơn - giá USD. Như vậy ngườikhông dân hưởng gạo tương đối thấpcoiso thế giới. đó, mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người có động lực xuất cảng ồ raạtbấtvì xuất cảng được thu được 560 USD khác bán ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng một chục’ màtấn, chết không vì con Corona . Sau Ý gì là Tây ban trong nước. Đồng hấp dẫnthì mới.cũng Về quảng chỉ cáo - trang vì xảy ngờ họ và không ai muốn cả. mục thôi. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn vietluan.com.au – đangthẳng được nhiều Khi thế giới ngất xỉu như USD chúng ta một thời, nhà nước thu được thuế là 240 tấn, vào ngân sách. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý cảng vì quá nhiều mắclà dịchdoanh - và bị Lombardy.

Trong số hơncảng 10 ngàn mất Ông Thành cho rằng lợi lại. ích củavụchính sách gạo nghiệp xuất có thể tính toán được và sản phẩm cho rấtđánh đông thânthuế chủ. xuất phải ngưng Phảilớn ngưngnhất lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân bài toán của họ một cách chủ động (khi đã biết thuế suất).

Họ biết rõ khi giá gạo thế giới tăng, ví dụ từ 700 lên 800 rồi lên 1.000 Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang ngườivới này và đành trao người khác 40 ngànthời, người ở họ Lombardy hội đoàn;xuất cũng nhưbất đăng cáo phânnào, thương nhauthì không dịp bêncó nhauquyền hay thậm chí 1.500 USD, họcònđều cứphó,lúc khối lượng tùy cóý,gầnđồng biết rõ giá bán họ thu nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. được là bao nhiêu (bằng giá thế ví vàdụ suất định 30%). tệ như là ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona chung vui, chúcthuế mừng, vân vân. cốnỗi nhớ nhớ70% thương thương vì ngăngiới cách. -hỉ,vẫn thiêunhịp cho ‘người bị nặng nhiễm trên vi- ở Ýthế có thểgiới, dễ đi tàu không suốt hơn là dính ở thua thiệt với các Bênngay... cạnh trang web vietluan.com.au buồn hơn là biết baohay người bán “Họ sẽ tính toán, Nhưng tích trữ chờ đợi và không bị lỡ các cơ hội quá rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần đối thủ như Thái Lan.chuyến Tấttàunhiên, họ thu được ít tiền hơn các doanh nghiệp Thái Lan (nếu bên đó không bị đánh thuế xuất khẩu), rất được nhiều người like, follow (thích, xa. Phi trường, bến xe đóng Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. nên họ không có độngcửa. lực điên cuồng bán gạo đi.

Riêng với tôi, giá gạo tăng thì có, nhưng nguồn cung thì không lo thiếu, nhưng viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, dànhcảng cho nghiệp vụ’ nên ông gồm có Thành cửa là lại Myer nhờ bề thế. Cùng giá gạo tăng thì đã bịđónghãm có chung thuế page, xuất rồi”, nói. phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Như vậy, theo ôngCasino, Thành, thịphòng trường lúaVietluanOnline, gạo ViệtbạnNam vẫn vậntrong hành dưới sự Hai hoạt động doanh một tuần lễ từ tháng chuyển nhúm của nhiều bác sỹ, y tá nghiệp Ý dính và và nông dân. Ông đọc có thể đọc tin tiệm Nails, tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ trình bày: thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã vào ngày 11.3.doanh Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, “Chứ lý do cho rằng cấm xuất cảng (lời gạo đợibảngạo lên mới cho nghiệp xuất cảng để kiếm lời, thì là một lý ra comments bàn) để cho từng tin 10,149 Jones. Chính Bên cạnh đó,phủ bảo tàng viện, thư phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý do hết sức vô lý vì đóviện, không phải là trách nhiệm cũng như chức năng của Chính phủ.

Thêm nữa, điều đó khiến doanh nghiệp và đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. động của họ. Tức là nhânkéo viên y lùi tế. sự phát triển của thị trường”. cho các cửa tiệm, việctính làm, chủ còn mở cửa. không phát huy nông dân hoàn toàn bị động, được tríquảng tuệcáovà Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Trong khi đó thì Bộ Công Thương báo cáo số 2237/2020 Lúc gửiđó Thủ tướng Chính kếtliệmquả rà soát gần 10% người mắc dịch y tếphủ phải tẩn gần ngàn người. tình hình sản xuất, và đạt kết quả rất nhanh. chuyển thất thường, bạn đọc cầnvừa được có phải vào phòng từ cấp cứu.

Bệnh viện6.7 Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Conđó, Corona đã thông lan ra tồn kho gạo trong nước.

Theo Bộ tin trong nước còn dư khoảng 6.5 đến triệu tấn gạo. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có không đủ máy trợ thở (ventilator).

Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầytấn là chưa kể và sẽ giữ lại thêm khoảnghay, cách an toàn’ docục chính Dự phủ trữ Trong báo cáo, Bộthuốc Công Thương Tổng nhà nước đang mua vào 300.000 gạo chữa chưa?

Mỗi ngườicũng có ngàn cho hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh 400.000 tấn gạo để dựcâu phòng.

Như vậy, lượng gạo xuất cảng giữ lại cho nhu cầu trong nước trong hai tháng 4 và muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế 5 đạt 700.000 tấn. cũng…. mắcnghiệp dịch. Thế là Lombardy… giới tục run bầnxuất bật. cảng gạo nhưng có sự kiểm người báncho báo vàphép chính bạncác đọc doanh các câu hỏi ấy. Bên cạnh nghị đó, chúngThủ ta hành, Vì vậy, Bộ Công Thương kiến tướng được tiếp Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt soát số lượng xuất cảng theo từng tháng. nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

.

được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và cụ 7 bó trởcho lên nên dư ở nhà luận cho khoẻnước Đài Loan đến Ý.

Và tiện chính liệu đã đến lúc nới ốc độ truyền nhiễm bệnh Covid-19 tại Úc đang giảm mạnhcáckhiến này đặt câutay,hỏi thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình lỏng một số biện pháp giãn cách xã hội, tuy nhiên cả chính quyền liên bang và các tiểu bang đều cho bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona rằng cần phải tiếp Việt Luận trong thời đại nhiễu này. trôi bay nhanhđổ hơnbiển! cả Boeing 777. Ngày thực hiện các biện pháp giãn cách xã hội nếu không những thành quả đã nhương dạt sẽ sôn, Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web và trang Facebook. Kính mong được bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Tình hình bệnh dịch Covid-19 tại Úc

T

tục Phát biểu trong cuộc họp báo vào chiều 8.4.2020 Tổng trưởng y tế Greg Hunt cho biết, tính đến lúc đó, số ca nhiễm Covid-19 tại Úc này đã lên đến 5,997 người, trong đó 49 người đã thiệt mạng.

Tín hiệu tích cực là tỷ lệ số ca Covid-19 mới tại giảm mạnh và việc này khiến một số người dân và doanh nghiệp nước này bắt đầu tính đến khả năng chính quyền nới lỏng các biện pháp giãn cách xã hội để người dân có thể thư giãn hơn trong khi đó các công ty bắt đầu hoạt động trở lại. Tuy nhiên ông Greg Hunt cảnh cáo: “Tỷ lệ số ca mắc Covid-19 mới đã giữ ở con số khoảng 2% trong 3 ngày liên tiếp. Tuy vậy, con số này có thể tăng trở lại và có thể thay đổi. Vì thế, vấn đề là chúng ta cần tiếp tục nhằm đạt được mục tiêu không có ca Covid-19 mới. Chúng ta sẽ vẫn chưa đến đích cho đến khi chúng ta chấm dứt được tình trạng lây nhiễm trong cộng đồng”.

Cùng trong cuộc họp báo này, Tổng trưởng Y tế Greg Hunt tuyên bố chính phủ liên bang sẽ không thực hiện phương thức miễn dịch cộng đồng, cho dù phải cần ít nhất một năm nữa mới có vaccine phòng bệnh Covid-19.

TRANG SÁU 32 - SỐ (Friday, 3242 - THỨ April SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 9 - SỐ 3243 -* THỨ 10, April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Trình bày tại cuộcnữa. họp báo,thương ôngvìHunt biếtvui,đã cómừng, mộtvânsố đề ởcập tớichuẩn ý tưởng đồng nhưng chính phủ nỗi tệ như nước kia bị giàn miễn Nói về tỷdịch lệ thì ai cộng dính con Corona hỉ, chung và chúc vân.ý kiến nhớ nhớ thương ngăn cách.cho thiêu cho có ‘người bị nặng là nhiễm vi-đểở 60% Ý có thể dễ đi tàusố suốt Úc hơn làkhoảng dính ở Bênrõ cạnh“miễn trang web vietluan.com.au Nhưng buồnnăng hơn là này. biết baoÔng người nêu đã ngay lập tức bác bỏ khả dịch cộng đồng nghĩa sẽ dân 15 triệu người, sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần nhiễm bệnh COVID-19.

Nếu tỷ lệ tử vong là 1%, sẽ có tới 150,000 người chết. Đây sẽ là một mất mát thảm khốc.

Vì vậy, đây là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần rất được nhiều người like, follow (thích, chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Nồi cơmmà của phichính công, tài xế, tiếp hoặc không phải là một lý cửa. thuyết phủ nội các xem xét hoặc đề xuất.

Chúng tôi bác bỏ nó”.

Trước đó, ông Hunt khẳng viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy càng ra ở Lombardy, phía Bắc mắc nước Ý bệnh mà chưa càng nơi nào đãtốt. xảy ra. page, dànhdân cho nghiệp vụ’ nên bệnh gồm có và đóng cửaphủ là Myer thế. Cùng chung định mục tiêu của chính làbềkhông để người nhiễm ít người Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số dịch các từ phải cô lập. Chogia tới nay số bác sỹ bình luận, xem video,tuyên nghe nhạc, hàng hiến và quán NSW cà phê ….Gladys Và có tức,Berejiklian Cũng sáng thứ Tư,nhàThủ bố dựa trên ý người kiếnmắccủa chuyên y tế, chính quyền tiểu bang thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã sẽ nghiên cứu để xem xét cách(lờixã hộitừngtừng Đồng thời, bàquáBerejiklian cũng cảnh 10,149 vào ngày 11.3.

Vậy là chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, báo “mỗi khi lệnh ra comments bàn) cho bản tin tháng.

Jones.

Bên các cạnh đó,biện bảo tàngpháp viện, thư giãn trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý phòng triển lãmnới tạm ngưng. thực thi giãn cách xãviện, hội được lỏngNgaythìởnhiều người sẽ bị bệnh. Nhiều người sẽ chết. Đó là một tình huống khủng khiếp nếu đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng.cần phải thẳng thắnnhân y tế. đó”. cho cáclựa cửa tiệm, quảngvà cáo việc làm, ta còn mởchúng cửa. để nó xảy ra. Tuy nhiên ta được quyền chọn chúng vềviênđiều Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Tasmania, nơi đang thực thi chính sách kiểm dịch chặt chẽ nhất tại Úc cũng cho biết, bang nàygầnchưa có kế hoạch nới lỏng Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu.ởBệnh việnsốNhững tấmvực hình hàng dãycộng dài nhữngđồng phía Tây Bắc, thông tin Con Corona đã lan các biện pháp giãn cách xãhơn.hội.

Thậm chíra trong những ngày tới, nếu người dân một khu như Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có vùng Burnie, không thuốc thựcchữahiện nghiêm các khoảng quy cách định thì do chính quyền đặt thêm khôngbang đủ máy trợsẽ thở áp (ventilator).

Hoạ làmmột thế giớisố mất biện hồn. Ầy pháp. là chưa kể an toàn’ chính phủ chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh Như vậy cho dù cuộc chiến ngăn chặn bệnh dịch Covid-19 đang có dấu hiệu lạc quan, chính quyền liên bang và chính quyền muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch. là Lombardy… giới run bần được bật. hành, người và chínhpháp bạn đọc giãn hỏi ấy. giác, Bên cạnh tiếp đó, chúng ta duy các tiểu bang đều tỏ các ra câu cảnh tục trì bán cácbáobiện cách xãThếhội để nhằm đạt mục tiêu không có ca bệnh Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt mới và chấm dứt tìnhcần lây quái nhiễm cộng đồng. thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng nàotrạng với con Corona ác. Chínhtrong phủ rất buồn phép mỗi tự mìnhngười quyết định$1,000 cho phải nhân 10%là ấy lên gấp đôigiác, khi chỉ vi phạm lệnh giãn Luận tạm ngưng sát phát hành báo giấyđã và bịđược theo chủqua, trương ‘flatten the curve, viên Trước đó, vào cuốiÚc tuần hai nhân cảnh NSW phạt vì lơ cảnh đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì cách xã hội, ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Hai nhân viên cảnh sát này, gồm một namCùng vàvớimột nữ, đã tham đưa giara. một cuộc tụ tập tại một chung cư tại vùng nội đô Sydney thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì cùng với 3 người khác.

Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Hai người này bị cảnh sát tuần tra bắt gặp vào khoảng 8h30 tối ngày 4.4.

Nữ cảnh sát chạptrong khi đối phótình với contrạng Corona. say rượu. Sau khi tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm ở người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con email, bài vở và quảng cáo vàtụ tiếp tập tục ở chung cư gần đó. đại nhiễu nhương khônghọ ít tincó vịt tung điều tra thêm, cảnh sát phát hiện tham gia một cuộc Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Cả 5 người hiện đều thông phạt không tuân thủThậtĐạo luậttrậnYđạitếdịchcông cộng. ra, trong này khi người ÝNhư đầu tiênViệt bị ngấtLuận ngư vì đã thông tin, hiện com.au và vì trang facebook.com/ nhữngnhận tiếng kêuđược ‘cạp… cạp’ mình biết.báo các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. tại cư dân tiểu bagg NSW chỉ có thể rời nhà vì 1 trong số 16 lý do chính đáng và việc tập trung chỉ được giới hạn ở mức 2 người.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư Trong khi đó thì các nhân tại trần Úckhalên tiếng là trương. họ không thì cũng chớ đi lạithan nhiều thở trạng khẩn Nhưng conthiếu Corona thức ăn, chỉ thiểu Việt Luậnđầu chống dịch bệnh toà soạn này Việtviên Luận xiny thưatếvớitrên bạn tuyến trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày khẩu trang.

T

Tin cho hay đội ngũ y tế chống dịch tại Úc mỗi ngày đều nhận được thư cảm ơn, một số người thậm chí còn mang thức ăn như pizza đến biếu nhưng điều thực sự mà họ cần lúc này là khẩu trang y tế để thay thế cho những tấm chắn tự chế.

Phát biểu với báo chí, một bác sĩ khoa cấp cứu ở NSW cho hay: “Hằng ngày chúng tôi nhận được rất nhiều thư cảm ơn, một số người còn mang bánh pizza cho chúng tôi. Nhưng chúng tôi chỉ muốn lại gần họ và nói rằng: ‘Chúng tôi không đói, chúng tôi cần khẩu trang thôi. Nếu bạn đi trên đường, bạn sẽ thấy rất nhiều người đeo khẩu trang N95, thứ rất khan hiếm trong bệnh viện”.

Các bác sĩ cấp cứu và đại diện nghiệp đoàn y tế nói rằng họ được chính quyền bảo đảm nhiều kho dự trữ thiết bị bảo vệ cá nhân (PPE) và chính phủ đang nỗ lực sản xuất thêm. Tuy nhiên, nhân viên tại một số bệnh viện ở NSW đang phải đối mặt với sự quản chế chặt chẽ về việc sử dụng khẩu trang N95, thậm chí phải tự chế tấm chắn từ nhựa và dây cao su để đảm bảo an toàn. Ông Andrew Miller, Hiệp hội Y khoa Tây Úc cho biết. “Một số người còn phải sử dụng mạt nạ của người nhái. Các bác sĩ của chúng tôi đã bị kỷ luật vì đeo khẩu trang tại nơi làm việc, tình huống này thật mâu thuẫn”.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 10 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Các nhân viên y tế cho biết, các thiết bị bảo vệ được ban hành khi Úc chỉ có một vài trường hợp nhiễm Covid-19. Nhưng hiện tại, dụng cụ bảo vệ không còn đủ vì dịch đã lan rộng khắp cộng đồng, bao gồm cả những người mang mầm bệnh nhưng không có triệu chứng có thể nằm trong số các bệnh nhân tới bệnh viện để thăm khám các căn bệnh khác. ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Ông Miller cũng cho biết, rất nhiều thiết bị bảo vệ được lưu trữ trên khắp nước cung ‘Úc phải học gương Nam Úc Hàn’. không Vào giữađược tháng Giêng nămcấp nay, cho các nhân viên Tuầnchuẩn này, Cổ Nhuế xin viết ngượclà lại rất Namcần Hàn dính con Corona. tuần y tế ở tuyến đầu chống dịch. Trong khi đó, các thiết bị bảo vệ tiêu cao nhất thiết trongHaibệnh viện, đặc biệt là với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của tại khoa cấp cứu. nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trungtrên Hoa đang chu ducầu. ở Roma Điều này đã khiến Không chỉ Úc, khẩu trang N95 và các thiết bị bảo vệ khác là những mặt hàng khan hiếm toàn Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, các nhân viên y tế ở Mỹhếvà các quốc gia khác vô cùng phẫn nộ và biểu tình. đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

Các nhân viên y tếquánở không Úc còn mới đây cũng gửi một bản kiến nghị tới Thủ tướng Scott Morrison yêu cầu được mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi cung cấp đồ bảo tưng bừng. Chợ búa vải nhất thếTổng giới. Trong ngày thứ Bảy Corona tung hoành, số người mắc biết, “chính phủ sẽ Cách đây không thư toà soạn ngày, chùa và nhà thờhơn khép 155,000 vệ và ngày 5.4.2020 thưa đã thớt. thuĐềnthập được chữlâu,ký.

Cùng trưởng Y tếconÚc Greg Hunt cho cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona phát hành 10 triệu khẩu trang chovãngcác viên y Luận tế cùng khác bảo vì con Corona như cắn. Số găng người chầutay, ông áo ở hai choàng, nước Ý và Nam kính Hàn giống nhau. hộ”, ông Hunt nói. đổi. Việt phải tự lộtnhiều xác. May thứ cũng không còn khách lai. nhânthay bà ông vải ở Ý trong nạn bang đại dịch này Nhưng hai tuần sau đóbảo thì conhộ, Corona mắn, các trong thời gian qua, Việt Luận đã trên Nhà của chúng NSW ta mỗi lúc một vắng.biết, Cơ quan y tế của tiểu bang cho bệnh viện công toàn tiểu có đủ thiết bị bao gồm khẩu trang Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người P2 và nước rửa tay. bước Chính quyền bang Queensland cũng cho biết, một công ty địa phương sẽ bắt đầu sản xuất 60,000 khẩu có hơn 100 ngàn người mắc dịch.

Như ở Ý.

Con số khi Cổ Nhuế viết bài này qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch trang N95 mỗi ngày.nhà đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phảidịch nói lại:vụ cũng y có tế, chừngcho 15 nước này các vẫn chonhà rằng cơn đại dịch vào. Có thể nói bạn đoàn đọc ưa thích mục công Cha mẹtoản không còn tất bậtgia tới sởcủa Gerard Hayes, chủlứa.tịch quốc Nghiệp nhân biết chức trách cần phải minh làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám bạch về số lượng thiết bị bảo vệ sẽ cung cấp và giải đáp được liệu nó có đủ nếu nhu cầu tăng cao hơn không. khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải Ông nói: “Khi nhu có hơn 4 ngànphân rưỡi người dính thiết mang con vietluan.com.au. tin đangvà ban tiếpvụ tục ởylạitế con tăng đàn cháu đống cầu và áp lực với cáctrời dịch lên, vào việc rõ ràngĐúng vềvậy, sốvềlượng cách phối bịCorona bảotrong vệmình. sẽ tốt hơn rất nhiều. Điều tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. đó sẽ giúp các nhân viên y tế vững tin hơn khi đang công tác tại tuyến đầu chống dịch.

Còn bây giờ, họ không có sự tin đó”. chỉ ở hàng ‘hăm’.

Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 trăm rưỡi người dính con Corona được coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số người phải nằm trong phòng cấp cứu ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà thôi.

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng đầu thế giới về số người chết vì bị con Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. hủ tướng cảnh báo lệnh phong tỏa sẽ không được bãi bỏ nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở sớm và cùng lúc đó một lãnh tủ tiểu bang cho biết ông rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần sẽ không ngần ngại áp dụng luật phong tỏa “stage 4”, có nghĩa làđã vẫn có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. là phong tỏa hoàng toàn giống như ở Ý. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Thủ hiến Victoria vừa cho biết sáng nay là mặc dầu đường xảy vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem cong đã thẳng bớt, nhưng tình hình cũng sẽ có thể xấu hơn và trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ luật phong tỏa gắt gao hơn sẽ làm cho nhiều người “đau khổ” 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhưng đó là “giá xứng đáng để cứu mạng sống con người”. nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý Ngược lại Thủ hiến của NSW, bà Gladys Berejiklian cũng gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. hồi sáng này cho biết bà không muốn cho người ta đặt nhiều nặng. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. kỳ vọng nhưng có thể luật giới hạn sẽ được nới lỏng trong vài phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những tuần tới nếu như các chuyên gia y tế cho biết Đểđótuânlàlệnhđiều thi.giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã ‘socialkhả distancing, khoảng cách an toàn’ do chính phủ Đến sáng thứ Năm 9/4, cả nước Úc có hơn 6000 ca nhiễm, không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh trong đó có 2734 ca ở New South Wales, 1212 Victoria, vào nhânởviên toà soạn, nhân 943 viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. ở Queensland, 415 ở South Australia, 481 hành, ở Western Australia, 99ở ởViệtACT ở Northern trận Tasmania, - như lối nói bây giờ Thậtvà vậy, 28 tỷ lệ chết vì con Corona ở Territory . khi xuống phố mua báo… Việt Luận 98vỡở rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Số tử vong đã lên đến 50.

Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì theo nhất. tiêu chuẩnCách do bộ y tếđây Ýc 20% chắc phải đưa vào nhà thờ bạn chơi cricket ở trang Facebook. mongnghiêm được mà phải Có thể nói Victoria là tiểu bang áp dụngvàbạnluật phongKínhtỏa khắt haicầmhôm một nhóm đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. đọc thông cảm. có nhiều hy vọng bệnh. Trong công viên sau nhà bị phạt tổng cộng khoảng $8000 không luật giữlành khoảng cách. Một người mẹ hướng dẫn cô con gái Cùng với thếvì giới, Việt Luậntuân đành thủ Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì học lái xe bị phạt $1600 vì ra đường khônglòng có lý do chính đáng, nhưng sau đó báo chí ảnh Người ta tưởngquá chính nên phủ Ý cô đã con gái cuối cùng ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, phản người mắc khách dịch dù trẻ mà trongtổng chậm chạp khi đốigần phó với$5000. con Corona.

Luậnchơi vẫn tiếp game tục nhận điện thoại, phòng được tha. Hôm nay 3 cậu teen không cùng Việt nhà trong bịmang phạt cộng email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Hôm qua cảnh sát Victoria bố ráp tại 835 bao các dịchChỉvụvàikhông đành.cơ sở thương mại, và Corona thật nhanh. ngày sau cần thiết để kiểm gặp địa gỡ bạnđiểm đọc tại trang web gồm vietluan. nhà, Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au và trang facebook.com/ tra lệnh giữ khoảng cách và cách ly. các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline.

Tổng cộng có 114 trường hợp phạm luật và bịmộtgiấy phạt.

Xin hẹn ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

Nhiều người dân Victoria bị phạt vì vi phạm luật hạn chế

T

Chú rể hụt trong biến cố “đám tang thay vì đám cưới” tìm lại hạnh phúc!

S

au năm năm trời ông Aaron Leeson-Woolley -- chú rể hụt trong biến cố “đám tang thay vì đám cưới” – đã có thể tìm thấy hành phúc của mình với lễ đính hôn với cô dâu mới Aaron Leeson-Woolley cũng là người vùng Leeton, tiểu bang NSW. Tin tức về lễ đính hôn của họ được đăng tải trên trang Facebook cá nhân ngày 7.4.2020, đã đón nhận hàng loạt lời chúc phúc nồng nhiệt, Cô dâu của năm năm trước là Stephanie Scott – một phụ nữ 26 tuổi, dạy Anh văn và Kịch nghệ tại trường Trung học Leeton -đã bị mất tích vào ngày 5.4.2015 trong khi đang chuẩn bị cho lễ cưới của mình, lễ ra sẽ diễn ra ngày 11.4.2015. Đến chiều ngày

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 11 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

6.4.2015 hôn phu của cô là Aaron Leeson-Woolley báo cho cảnh sát và ngày 8.4.2015 cảnh sát bắt Vincent Stanford sau khi phát hiện dấu máu trong cốp xe và hình một thi thể bị đốt ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh cháy trong điện thoại của anh ta. Lúc đó Vincent là nhân viên ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần vệ sinh tại trường trung học Leeton mà cô giáo trên dạy học. với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của Tối 10.4.2015 cảnh sát đã tìm ra thi hài bị đốt cháy của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Stephanie Scott tại Lâm viên quốc gia Cocoparra National Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, Park ở phía Bắc của thịhếtrấn Griffith.

Nhờ kỹ thuật xác định đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. sóng vô tuyến từ máyquánđiện thoại di động cảnh sát xác định khu mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây mẹ không của lâu, thưnghi toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền thi chùa hài và nhà nhưng thờ khép chính rừng trên là nơi có thể giấu Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona can là bà Anika cùngcổng. anh trai Luke sátLuận đến màMay vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. thay đổi. Việt phảinơi tự lột xác. cũng không còn khách vãngđã lai. dẫn cảnh mắn,biết trong anh thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona của chúng mỗi lúc một vắng.cho Vinchent từng đến đâyNhà cắm trại tanhiều lần, ta thường Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người đi bộ theo những con đường đất ngoèo rừng.

Trang web trong vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này bước qua, nay khép lại.

Nhà ngoằn nào ở yên số. nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Bà mẹ Anika là một nữ y tá người Hà Lan, đã lấy chồng là đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở này vẫn cho rằng cơn đại dịch vào. vợ Có thểchồng nói bạn đọccó ưa thích Cha mẹ1986. không còn Sau tất bật tới một công dân Úc vàolứa.năm đósở hai đứamục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước Aaron và cô dâu mới chưa đạtLeeson-Woolley tới đỉnh. Dường như dám làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này con trai đầu lòng là Luke và đến năm 1990 có hai con trai sinh khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. trời ban tiếpLúc tục ở lạiđó con đàn đống tại đôi là Vincent và Marcus. họcháusống Tasmania. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Tuy nhiên sau đó hai vợ chồng chia tay và năm 1996 mang ba con về‘hăm…’ lại HàNgười Lan, ở hàng ‘hăm’.

Bên cạnh chếtvà quá năm đông 2002 sống tại thành phố luận Anika - trang chỉ Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình bà Nói về con số, đã có Ý lúc đứng vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Zoetermeer, cách thủbấm đô Amsterdam 50 phút lái xe về hướng Bắc.

Tuy nhiên sau nhiều năm, vì chán Hà Lan, Marcus trở lại Úc vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch sẽ’.

Còn nếu nói về tại số Corona Khi Cổ Nhuế viết bài này: vietluan.com.au – giữngành nguyên lập bình có thường.

Phải gọi đây là cơn vào tháng Năm năm không 2013 một công việc- trang liên quan đến trình computer Namcắn.Úc. mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Tám tháng sau Vincent Luke thuyết mẹVềtrở một quê. Sau tạiÝ làNSW ở Úcnhiên thì chắc làhọ chỉ ởlại ‘hàngđến chục’ mà chếtvùng vì con Corona Tây ban là Leeton. Tại đây hấp dẫn mới. quảnglại cáo - Úc trang tuy vì xảy ra bấtcùng ngờ và không ai muốn cả. mụcphục thôi. dọn dẹp vệ sinh nói nha, trên. và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn – đang đượccông nhiều việc Khi thế giớinhường ngất xỉu như và chúngVincent ta vietluan.com.au họ thuê một căn nhà thấy khiêm đã xin một là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều dịch - vàty bị lập Lombardy.

Trong số hơn 10 Proof ngàn mất Studio. Tuy nhiên Trên trang LinkedIn, Vincent diễn mình chomắccông trình Bullet vụ vàlà sản một phẩm cho“computer rất đông thân chủ. modeller” phải ngưng lại. Phải ngưng lại làtả những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân công ty này cho biết Thước chỉ có người anh em song sinh Marcus làm việc tại đây và Vincent chỉ tham gia làm vài việc vặt cho Marbị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy cus mà thôi.

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêuBa cho ‘người nặng nhiễm vi- phạm ở Ý có thểMarcus dễ đi tàu suốt hơn là dính ở đã nhận tội đồng Sau đó, trong phiên xử tại Tòa địa phương Griffith vào cuối tháng nămbị2016) can Stanford rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần lõa trong án mạng của nữ giáo viên Stephanie Scott. có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Stanford là người anh em sinh đôi của Vincent Stanford, theo đã cáo trạng thìChuyện nghi Vincent đãtrong gởimộtnhững tư trang của cô bác sỹ phải làm lơ. này can đã Đây là con số cao nhất ngày ra ở Lombardy, Bắcgiùm. nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. giáo Stephanie đến Marcus bằng đường bưu điện để người em củaxảymình thủ phía tiêu vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem Marcus bị phạt 15 tháng tù còn Vincent bị phạt 15 năm tù cho tội hãm chung thân sátvànhân! trong một tuần hiếp lễ từ thángvà Haián chuyển nhúm nhiều bác cho sỹ, y tátội Ý dính qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh rong kết luận công bố hôm thứ Tư vào (8.4.2020) nhân viên toà soạn,Ủy nhân ban viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Tư pháp Victoria (Judicial Commission) đã bán bỏ hoàn Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt rất buồn thưa rằng: sau số báo này, toàn cáo buộc của Phát ngôn viên đối lập tư pháp Victoria EdViệt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Donoghue, khẳng định Chánh tòa sơ thẩm Rodney Higgins 69web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì tiếp tục phát triển mạnh hơn trang và trang Facebook.

Kínhtòa mongán được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ tuổi không làm gì sai khi làm lễ đín hôn với cô thư ký đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. bạn đọc thông cảm.

Ashleigh Petrie.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Như Viet Luận đã thông tin, ông Rodney Higgins – văn một Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Việt Luận vẫn tiếp tục nhậnvùng điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona.

Chánh toà sơ thẩm tại thị trấn Sale và Bairnsdale thuộc người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Gippsland tiểu bang Victoria – đã bị một gặpluật tố đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gỡ bạnsư đọc cao tại trangcấp web vietluan. ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.auQuan” và trangcủa facebook.com/ cáo với hành vi như là “Ông Huyện Thanh Việt cácThật cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline.

Nam ngày xưa: để cô vợ trẻ tuổi can thiệp vào việc toà, đưa Xin hẹn một ngày không xa, báora giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. những bản án nặng hơn. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Luậnở đây còn là Ngoài cách biệt tuổi tác, điểm gây tranhViệtcãi trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

Chánh tòa Rodney Higgins không làm gì sai khi lấy thư ký trẻ

T

việc cô là nhân viên dưới quyền: cô là thư ký toà án, còn ông là chánh toà, do đó “mối tình” của họ đã khiến Bộ tư pháp Victoria cảnh cáo các nhân viên về mối quan hệ giữa sếp và nhân viên, thuộc cấp trong điện thư gởi đi vào ngày tuần này (7.10.2019).

Thông tin nổ ra khi cô Petrie tải các hình ảnh đầy lãng mạn của cô và ông trong chuyến du lịch 10 ngày tại Fiji vào tháng Chín, cho biết hai người đã trao nhẫn đính hôn trong chuyến đi này, cô thậm chí còn tự hào về “người trong mộng” già nua: “Hẹn hò với một bậc lão nhiêu, công việc của tôi đã hoàn tất.” (Dating a senior citizen... my work is done), Cô viết trên Facebook: “Quả là 10 ngày tuyệt vời tại Fiji. Đầu tiên tôi đến đó như là bạn gái của ông Rod và sau đó rời nơi này như là vợ chưa cưới của Rod, Tôi nôn nao chờ đợi ngày trở thành bà Higgins!”.

Những lời lẽ này cùng những hình ảnh tình tứ đính kèm đã gây nên bàn tán và tranh cãi trong giới hành nghề luật và giới

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 12 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

chức tư pháp Victoria. Tin cho hay thời gian qua toà án tại đây đã nhận nhiều đơn khiếu nại về việc cô thư ký Petrie liên tục vào phòng riêng của Chánh tòa Higgins hay sử dụng chỗ đậu xe dành riêng cho ông.

Thậm chí một luật sư tiếng tăm tại Melbourne đòi xét lại những bản án ông Rodney Higgins đã đưa ra trước đây với lý do ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh bị cô thư ký trẻ măng can thiệp! ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần Tự này, CổDo, Nhuế xin viết cầu ngược lại Hàn tư dínhpháp con Corona.

Hai tuần Sau đó Phát ngôn viên đối lập tư pháp Ed Donoghue, thuộc đảng yêu ỦyNam ban phải điều tra. với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của Theo cáo buộc thì ông Rodney Higgins đã không đưa ra quyết định độc lập trong việc xét xử vì lý do nên nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du kháchtrên. Ngoài ra, việc người đang chu du ở Roma chính quyền Lao Động Victoria bổ nhiệm ông Higgins làm chánh tòa có tính cách chính trịTrung vì Hoa năm 2014 đã ra ứng cử trong tư Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, cách đảng viên Lao Động. đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

Tuy nhiên trong kết luận công bố tuần này, Ủy ban Tư pháp đã bác bỏ các cáo buộc này, khẳng định ông mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khiHiggins không làm quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép gì sai. cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona Đây lại là một chiến thắng cayvãngđắng vớithayông Higgins vìxác.hôn của ông, Ashleigh 23 Hàn tuổi, vì con Corona cắn. Sốcô người chầu ông ở haiPetrie nước Ý và Nam giống đã nhau.bị xe hơi tông chết đổi. Việt Luận phải tự lột May thê cũng không còn khách lai. bà ngày ông vải ở sau Ý trongkhi nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đóbị thì con Corona trong Gippsland, thời gian qua, Việt Luận đã 19 Nhà của chúng ta mỗi một vắng. mắn, vào sáng sớm ngày 28.10.2019 tạilúcMetung, East chỉ câu chuyện của họ săm soi. Theo ông chánh Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người toà này thì việc báo chí tấn công đã khiến vợ ông bị quẩn bách tâm trí và ông không thể loại trừ sự thể rằng cái chết này có thể có hơn 100 ngàn người mắc dịch.

Như ở Ý.

Con số khi Cổ Nhuế viết bài này bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch là một vụ tự tử. đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 người khác từ nhà thương thất thểu trở về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 trăm rưỡi người dính con Corona được coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số người phải nằm trong phòng cấp cứu ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà thôi.

nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám thêm trăm ngàn người Ý nữa phải mang con Corona trong mình.

Công dân Úc trong ổ dịch nổi chạy qua Nam Cực

Người chết quá đông Nói về con số, đã có Ý lúc đứng đầu thế giới về số người chết vì bị con u thuyền Greg Mortimer chở tổng cộng 217 hành Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người khách trong đó có nhiều công dân Úc và kết quả xét chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nhiệp cho thấy có đến 60% nhiễm virus của bệnh Covid-19. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Hiện nay du thuyền này nằm ngoài khơi bờ biển Uruguay. Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất Theo công ty Aurora Expeditions điều hành du thuyền hôm nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang 7-4, trong số 217 hành khách được xét nghiệm, chỉ có 89 định người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. người cho kết quả âm tính. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona “Hiện tại, trên tàu không có ai bị sốt” - Aurora Expeditions thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các khác. Vào Chủ nhật đầu tuần cho biết, đồng thời nói thêm rằng công ty đang nỗ lực sắp xếp là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này,nơi chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần các chuyến bay để đưa thuyền viên và hành khách về nước. đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày Một hành khách 75 tuổi người Úc được đưa lên xe cứu bác xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. thương ở thủ đô Montevideo - Uruguay hôm 3-4. Sáu người vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và khác đã được đưa khỏi con tàu đang trong tình trạng ổn định qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã và được điều trị tại Montevideo.

10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, “Những người trên tàu bình tĩnh nhưng họ rất mong chờ về nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhà” - bác sĩ Marcelo Girard, thuộc cơ sở y tế Uruguay đang điềugian trịquácho 2 hành khách,nhâncho nặng. viên ybiết. tế. Ở Ý đãvào có những ngày nhân Hành khách người Úc và có thể cả những người từ New Zealand, có khả năng bay về nhà ngày 9 vàviên10-4 trên một chiếc Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người.

Airbus 340. Khoang của máy bay này được sắp xếp lại để những phải người nhiễm virus SARS-CoV-2 ở trong vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài nhữngkhu vực riêng biệt, Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã theo công ty Aurora Expeditions. khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể vô đơn chí cho nước lúc đã tới những đoàn con-voa xe nhàphủ binh Úc giúp đỡ về chi Chi phí cho mỗi hành khách là khoảng 9,300 hành tàuÝ, đúng du vào lịch đề nghị chính ban ra, để Mỹ giữ conkim Coronavà khỏinhà cắn điều vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế phí. Theo kế hoạch, các hành khách phải trải qua đợt cách ly 14 ngày khi đến một cơ sở ở TP Melbourne. hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. trận - như nói bây giờ ở Việt vậy, tỷ lệsau chết vìcuộc con Corona khi xuống mua báo…

Việt Luận Các hành khách Mỹ và châu Âu có kết quả âmphốtính có thể khởivỡhành vềlối nước vào cuốiThậttuần, xétở nghiệm lần hai và rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng phải được sự cho phép của chính phủ Uruguay, theo công ty Aurora Expeditions.

Những người bị dương chỉ phải đợi cho đến Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khitính tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì khi chữa khỏi mới được bay về nhà. và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ ra. Đó là giữ4lạitỷ những bệnhkim. nhân để ông cha làm phép xác.

Với đại dịch Covid -19, các hãng tàu dubạnlịch toàn khoảng Mỹ đọc thông cảm. cầu thiệt hại đưa Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline. heo thăm dò của Newspoll, ông Scott Morrison Xin hẹn một ngày không được xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. sự ủng hộ cao nhất trong vài trò người lãnh đạo quốc các thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Luận phó của ông gia trong hơn một thập niên qua vì thành tíchViệtđối trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

D

Tỉ lệ ủng hộ Scott Morrison lên cao nhất

T

trong cơn đại dịch coronavirus hiện nay.

Thủ tướng Morrison được sự ủng hộ cao nhất kể từ khi Kevin Rudd lèo lái nước Úc trong cơn khủng hoảng tài chánh năm 2009, theo cuộc thăm dò cho biết. Ông Morrison dẫn trước đối thủ lãnh tụ Lao Động Anthony Albanese khá xa, 53 và 29 trong cương vị thủ tướng.

Nếu bầu cử xảy ra trong lúc này thì đảng Tư Do cũng sẽ thắng đảng Lao Động khá dễ dàng, phiếu chính (primary vote) 42-34, giữa hai đảng (two-party preferred) 51-49 nghiêng về Tự Do Cuộc thăm dò cho thấy người dân rất hài lòng với chương trình JobKeeper của chính phủ Tự Do.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 13 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Về cách đối phó của chính phủ với cuộc khủng hoảng hiện nay, đảng cầm quyền tăng từ 33 lên 47%. Đây là một sự thay đổi đáng kể về sự ủng hộ của quần chúng đối với đảng cầm quyền. Chỉ vài tháng trước trong cuộc khủng hoảng hỏa hoạn, sự ủng hộ của Thủ tướng Morrison giảm từ 45 xuống 37% vào tháng Giêng, trong khi lãnh tụ đối lập Anthony ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Albanese tăng từ 40 lên 46%. ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay,

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona ột khoa học gia từng dự đoán đúng ai xáo sẽrấtthắng cuộc mạnh vàocử thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông số. Trang web vietluan.com.au nay khép lại. Nhà ở yên để bầu cử ở Úcbước choqua,biết ông cónàocách ngăn ngừa sự đang lâytrở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch lan của vi khuẩn corona. đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch lứa. Cha mẹ không còn tất Griffith bật tới sở vào.

Giáo sư Bela Stantic của đại học University ở Brislàm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám còn hơn nữa) khi khuyên đừng khỏi an để được nhãn’như bane nói rằng các khoa họcbướcgia đãthất dùng nhữngthế (và “dữ liệu rấtghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. lớn” (extremly big data) để theo dõi sự lây lan của vi khuẩn. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông thường phủ xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Hìnhđược như con Corona tí teo đã Nhưng để thực hiện điềubénày chính Liên Bang Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 phải tạm thời nới lỏng luật riêng đểvăncác nhà lưỡng. Về học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con vào giấc ngủ dài.

Nhưng tư giấc (privacy ngủ này tích kỹlaw) - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: không bình thường. gọi đâytừ là cơn khoa học có thể sử dụng các dữPhảiliệu điện thoại di động của mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban người dân. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi.

Các bản tường trình củamắt,của tổtrong chức rồidịch là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng người làm vào ăn chọntháng để giới thiệu thấy trước sinh hoạt xã hội WHO Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lạitạo là những cho biết rằng trí thông minh nhân (artificial intelligence) chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân và dữ liệu từ điện thoại làbaonhững yếuthông tốcáoquan của Cộngtrọng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang Thước bịdi gãy.động Thế là biết người chuyển thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nhất giúp cho chính quyền Trung Quốc ngăn chận được sự lây nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. lan của vi khuẩn corona.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người Những quốc gia như Trung Quốc, Đài Loan và Nam Hàn dùng các dữ liệu từ điện thoại dikhác. thoại đểnhật định vị những người đang rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi Vào Chủ đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý hợp này, chỉkịp trongthời.

1 ngày, ở Ý đã có gần rất đượcxúc nhiều người like, follow (thích, chuyến tàu xa. Phi xe đóng bị nhiễm và biết được người đótrường, đi bến đâu và tiếp với những ai để có biện pháp thích cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

“Nó có thể phân tích chuyển dân mọi mọi bác nơi và làm biết đượcnàyngười vớingàyngười nào và người sỹ phải lơ. Chuyện đã Đây nào là con sốtiếp cao nhấtxúc trong một Facebook của Việt Luận là mộtlúc ‘business viên vàsự lơ xedi đồng loạt bị bể…của Phải người cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. nào đã vi phạm luật đóng phong tỏa,” Giáo sư Stantic nói.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây trong một tuần lễtuyên từ tháng Hai nhúmtrao nhiều 5GB bác sỹ, ydữ tá Ýliệu dính và bạn đọc có thể đọc tin Telekom, tiệm Nails, phòng tập thể dục, Vào tháng rồi côngCasino, ty điện thoại lớn nhấtVietluanOnline, Âu Châu, Deutsche bốchuyển họ đã của khách hàng cho nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ viện Robert Koch Institute, một tổ chức phối hợp với chính quyền để đề ra chính sách đối phó với dịch bệnh corona.

322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 10,149 vào khách ngày 11.3. hàng Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế.để Hiệntheo nay, dõi sự di chuyển (lờicung bàn) cho cấp từng bảnchi tin tiết Jones. Bên cạnh đó, bảo tàngvà viện,WindTre thư ra comments Tại Ý, Telecom Italia, Vodafone đã của cho chính quyền viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý của người dân. đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa.

Trong lúc một số nhà tranh đấu nhân quyền phản đối hành đông này, Giáo sư Stanticnhân tin đaviên số người Úc sẽ đồng Ở Ý tưởng đã có nhữngrằng ngày nhân Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. thất thường, đọc cầnnay. được và đạt kết quả rất nhanh. ý với gợi ý này trongchuyển hoàn cảnhbạnhiện phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra “Nhiều người Úc sẽ không vấn gì đối với nàygiữbởikhông vì đủ mục cuối cùng sống giườngđích nằm. Phòng cấp cứu quanlà tài cứu bóng láng kê đầy được nhà thờ đãmạng người và nền Để tuân lệnhchuyện ‘social distancing, tới đâu?

Bao nhiêucó người dính?đề Đã có đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể khoảng cách an toàn’ do chính phủ thuốc chữa chưa?

Mỗi người có ngàn kinh tế,” ông nói. câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn không vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh “Nó sẽ giúp rút ngắn lạivớiđại dịch làmvàogiảm động vềphátkinhđó tế. nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế nhân viêntác toà soạn, nhân viên muốn cùng bạn đọc tìm trảvà lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

“Sẽ có những người biết cách làm giống như tôi để thực hiện.

Chúng ta nên bắt đầu thảo nới lỏng quyền riêng tư Thật vậy,luận tỷ lệ chếtviệc vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nào với giai con Corona quái ác.này.

Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng ít nhất là tạm thời trong đoạn theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ “Là một khoa họcÚc trách nhiệm rahơnvấn người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì tục phát nên triển mạnh trang đề web này.” đègia đườngtôi cong có con Corona xuống’ nên tiếpphải ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. ố người nhiễmchữcoronavirus thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình in trên giấy… nhưngmới bằng láởthưÚc tiếp tục giảm, dấu trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận soạn này Việt Luận xin thưa với bạn hiệu khiến chotoàThủ hiến của NSW Gladys Berejiklian tỏ bệnh trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Một phương cách gây tranh cãi có thể ngăn ngừa T vi khuẩn lây lan ở Úc

M

Tiểu bang NSW có thể nới lỏng luật hạn chế vào đầu tháng 5

S

ra lạc quan một cách thận trọng.

Tại buổi họp báo sáng nay, thứ Tư 8/4, Thủ hiến nói bà rất thận trọng trong việc làm cho người dân hy vọng, nhưng bà nhìn nhận coronavirus đang có chiều hướng tốt cho người Úc.

“Chúng tôi biết sự hạn chế gây ra ảnh hưởng đối với quý vị. Nhưng chúng ta cần vài tuần để có các dữ liệu (data) và sau đó sẽ có những lời cố vấn từ các chuyên viên y tế,” bà nói.

“Tôi không muốn tạo cho quý vị niềm hy vọng, nhưng cùng lúc đó phải nhìn nhận đang có cơ hội, nếu những chuyên viên y tế cho biết thời điểm thích hợp, lúc đó luật giới hạn có thể được nới lỏng.”

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 14 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Theo tờ The Daily Telegraph nội các của tiểu bang NSW đang hy vọng sẽ có sự nới lỏng cho các nhà hàng, quán cà phê, bar, gym sớm nhất là đầu tháng 5 để giúp các tiểu thương hồi sinh miễn là phải tuân thủ luật giữ khoảng cách.

Sáng nay bà Berejiklian cho biết luật giới hạn sẽ được xem xét lại mỗi tháng. ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh “Vào thời điểm nay, sự giới hạn đã có tác dụng tốt. Không chỉ những cahọcmới màHàn’. còn những ca đã nhiễm đang giảm đang ‘Úc phải gương Nam Vào giữa tháng Giêngbịnăm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần có chiều hướng giảm,” bà Berejiklian nói. với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của “Nhưng sự nới lỏng luôn luôn đi chung với nguy hiểm. Cho nênnghe.tôi rất thận trọng vềtháng điều này.

Mỗihai khi chúng ta dễ dãi hơn, Giêng năm 2020 du khách ngườita Trung Hoa đang chusức du ở Roma sẽ có thêm người bị nhiễm bệnh, thêm người chết, nhưng chúng taCho phải chọn lựa, chúng phải hết thận trọng, trong lúc đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, này, tôi kêu gọi mọi người tuân thủ luật. đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

“Mọi người đều làm tốt. Tất cả chúng ta. Chúng ta đều biết sựthế khó và tác động củalễ nó đốikhivới tất cả chúng ta mắc dịch ởkhăn Ý thì dễra chầusao, ông bà ông Trong những tuần đầu tiên quán không còn tưng bừng. Chợ búa vải nhất thế ta giới.đã Trongngăn ngày thứ chận Bảy conđược Corona tung người và mắc chúng ta phải bảo khôngkết lâu, quả thư toà tốt. soạn Chúng thớt. Đền chùa nhà thờ khép và những người thân.thưaNhưng nóvàđang mangCách lạiđâymột sựhoành, lâysốlan Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona đảm là những người cổng. bị nhiễm dịch phải bị cách ly. thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. bà ông ở Ý trong đại lỏng dịch này một Nhưngphần hai tuần sau đó thìcủa con Corona mắn, trong thờicố gian vấn qua, Việt Luận là đã cơ Nhà của tới, chúng ta mỗi lúc một vắng. viên “Nếu trong những tuần các chuyên y tế đây hộivảicó thểnạn nới nào luật hạn chế thì chúng Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người tôi sẽ xem xét nhữngbước lờiqua,cốnayvấn đó một cách nghiêm chỉnh.” có hơn 100 ngàn người mắc dịch.

Như ở Ý.

Con số khi Cổ Nhuế viết bài này khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 người khác từ nhà thương thất thểu trở về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 trăm rưỡi người dính con Corona được coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số người phải nằm trong phòng cấp cứu ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà thôi.

đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám thêm trăm ngàn người Ý nữa phải mang con Corona trong mình.

Úc sẽ chọn giải pháp nào để chấm dứt đại dịch coronavirus?

Người chết quá đông Nói về con số, đã có Ý lúc đứng đầu thế giới về số người chết vì bị con Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban ước Úc có vẻ như đã kiểm soát được lây lan của vi nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn khuẩn corona, nhưng bây giờ phải đối diện với sự là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất chọn lựa làm sao để kết thức đại dịch này. nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Chuyên khoa về bệnh dịch của Đại học Melbourne, Giáo định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy sư Tony Blakely tin tưởng là Úc đã kiểm soát được sự truyền người vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhiễm và đây là lúc phải nghĩ đến bước kế tiếp. thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Theo ông, Úc có 3 chọn lưa, mỗi chọn lựa đều có những ưu rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần và khuyết điểm. đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

CHỌN LỰA 1: TIÊU DIỆT VI KHUẨN vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem Giáo sư Blakely nghi ngờ đây là giải pháp này có thể thực trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ hiện nhưng cũng không nên loại bỏ.

322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, Mục đích của chọn lựa này là loại bỏ hoàn toàn vi khuẩn 10,149 nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý corona nhưng để đạt được mục tiêu này cần phải áp dụng biện gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. pháp phong tỏ gắt gao hơn trong thời gian từ 6 tuần lễ đến 3 nặng. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. tháng. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những Theo Giáo sư Blakely cho biết trong trường hợp nàydistancing, ngườigiữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã Để tuân lệnh ‘social khoảng cách an toàn’ do chính phủ dân không được phép rời khỏi nhà thâm chíbankhông được đi tập không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh thể dục, shopping. Điều này sẽ giúp ngăn vào chận sựtoàlây trong visỹnhỏ và tạo dàng đó nhiều bác và y tá nhất ở Lombardy bít bìnhđiều chở đầy kiện xác ngườidễ làm cho thế cho chính quyền nhân viên soạn, lan nhân viên phát phạm hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. theo dõi.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Nam. Hiển sỹ ở hiệu Ý khôngdịch Ý hiệnbệnh nay lên đến mứcđược 10%. Nhưng buồn cho thưa rằng: sau sốbất báo này, Vì sự phong tỏa, kiểm soát gắt gao như rấtthế, nên cứViệtngười nàonhiên cóbácdấu đều phát hiện ngay và sẽ Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ được chữa trị lập tức. Biện pháp này giúp cho người bệnh luônngười nằm trong trong này sống, buộc vòng người kia kiểm chết tínhsoát các cụ. Ai tám bó ởvòng Ý mà dính18 thì tháng cho đến khi tiếp tục số phát triển mạnh hơn trang web và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ vaccine được tìm ra. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. bạn đọc thông cảm. nhiều hy vọng lànhngoài bệnh. Trong Trong suốt thời gian này nước Úc phải đóng cửa biên với cóthế giới bên để tránh trường hợp vi khuẩn xâm nhập.

Cùng với thế giới, Việt giới Luận đành Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Theo Giáo sư Blakely nước Úc quá trễ để áp dụng chọn lựa này.

Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Ưu điểm: Có thể bỏ luật phong tỏa sau gặp 3 tháng.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận dịch này và khi đại người đa Ý đầusố tiêncác bị ngấtthương ngư vì và trang facebook.com/ Khuyết điểm: Biện pháp phong tỏa rấtcom.au gắt gao.

Người dân không được ra đại đường vụ bị đóng cửa. các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline. Úc phải đóng cửa biên giới cho đến khi tìm Xin được hẹn mộtvaccine. ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần CURVE) kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Luận GIẢI PHÁP 2: LOẠI BỎ HẲN ĐƯỢCViệt CONG (SQUASH THE trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

N

Giải pháp tương tự như những gì chính phủ Úc đang làm trong mấy tuần qua và tỏ ra rất thành công khi số ca nhiễm mới giảm đáng kể. Nếu nước Úc tiếp tục giải pháp này, chỉ có 2-5% người Úc bị nhiễm coronavirus.

Nhưng với giải pháp này người Úc không thể bỏ luật phong tỏa như hiện nay cho đến tìm được vaccine có thể kéo dài đến 18 tháng. Người Úc khó có thể chịu được cảnh giam cầm hơn một năm trong nhà và kinh tế cũng bị thiệt hại rất nặng.

Giáo sự Blakely nói rằng có thể chính phủ nới lỏng sự hạn chế nhưng vấn đề là một khi luật được nới lỏng, sự truyền nhiễm có thể gia tăng lại rồi chính phủ bắt buộc phải áp dụng phong tỏa trở lại.

Giải pháp nới lỏng rồi cứng rắn trở lại khi sự truyền nhiễm gia tăng có thể kéo dài đến 18 tháng.

Prof Blakely nói chọn lựa này có thể cứu được 25,000 sinh mạng nhưng đòi hỏi người Úc phải thích nghi với lối sống mới cho đến khi vaccine được tìm ra.

Một trở ngại khác của giải pháp này là tất cả những ca giải phẩu khác đều phải dời lại để dành ưu tiên cho các bệnh nhân nhiễm coronavirus.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 15 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có máy trợ thở (ventilator). làmkhông thế giới mấtcó hồn.đủ Ầy làphương chưa kể khoảng cách an toàn’ do chính phủ thuốc chữa chưa?

Mỗi người có ngàn Theo Prof Blakelycâucho biết Úc có thể thực hiện được giải phápkhông nàyđủnhưng ông loHoạ ngại tiện để đạt được hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh mục đích. muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt bác được sỹ ở Ý không Ý hiện sinh nay lên đến mức 10%. Nhưng rất buồn thưa rằng:lockdown) sau số báo này, Việt vàNam. nào với conphong Corona quáitỏa ác. Chính phủ toàn Ưu: Sẽ không áp dụng hoàn (full cóHiển thểnhiên cứu 25,000 mạng. Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Khuyết: Người Úc phải sống trong tình trạnh phong tỏa (theo một hình thức nào đó) trong 18 tháng người này sống, buộc người kia chết tính các cụ.

Ai tám bó ở Ý mà cho dính thìđến khi tìm ra vactiếp tục phát triển mạnh hơn trang web đè đường cong con Corona xuống’ nên mà phảihại theo tiêu chuẩn do bộnền y tế Ýckinh 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ và gia trang Facebook.

Kính mong được thiệt ra rất nhiều bệnh biện pháp khác và ra từ từ.có Làmthể cine. Số tử vong từ những tăng.

Và có gây lớn cho tế. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì GIẢI PHÁT 3: LÀM THẲNG ĐƯỜNG CỘNG như… chờ chết.

Ngoài tuổiĐỒNG già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã phát hành báoĐẾN giấy, văn MIỄN phòng coi DỊCH Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưngCONG mắc cũ dịch dù mà mangthẳng trong chậm chạp khi đối phó vớiđến con Corona.

Việtngười Luận vẫn tiếp nhận điện tức này. Ấy là chưa nói tới nhất trong thờicho Prof Blakely tin rằng cách nhanh Úctục trở lạithoại, cuộcngười sống làtrẻ“làm đường cong miễn dịch cộng đồng” người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục (flatten the curve to herd immunity).

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.auđồng và trang facebook.com/ tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.cộng Trong lúc chờ đợinhững vaccine, miễn dịch (herd immunity) là cách khác để đánh bại vi khuẩn corora. các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. tướng Úcnào đã rất lễđó phépkéo thưa thẳng chuyến 6 baytháng. từ Trung Cộng, Macau và Xin hẹn một ngày khôngmột xa, báo giấy báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng Chọn lựa này vẫn tờcần phải phong tỏacáingười dân theo mô hình dàivớitrong các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Một cách căn bản,thú giải pháp này cho phép sự truyền nhiễm gia tăng một vòng kiểm soát, cho đếnbankhi dân số bị nhiễm thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte hành 60% tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bệnh trần kha thì này cũng chớrất đi lạikhó nhiều cho trạng khẩn Nhưng con Corona Luận soạn này Luận xin thưa với bạn coronavirus - đến đâytoà đã đạtViệtmiễn dịch cộngViệtđồng”.

Và một khi đến điểm vi trương. khuẩn lây lan thêm. trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

Prof Blakely nói rằng theo giải pháp có thể có những người trẻ, khỏe mạnh chết nhưng đa số tử vong là người già và những người đã có sẵn những vấn đề sức khỏe.

Và đại đa số người trẻ bị nhiễm rồi hồi phục có thể trở lại làm việc.

“Nếu bạn kiểm soát vi khuẩn theo cách này, bạn có thể đạt đến “miễn dịch cộng đồng” trong vòng 6 tháng,” Prof Blakely nói.

Theo Giáo sư Blakely, để thực hiện giải pháp này trong thời gian 6 tháng sẽ có từ 20,000 đến 135,000 người chết tùy theo cách quản lý của chính phủ.

.

Ưu: Úc có thể đạt được miễn dịch cộng đồng trong 6 tháng rồi sau đó trở lại cuộc sống bình thường.

Khuyết: Những người trẻ và người khỏe mạnh phải chuẩn bị nhiễm coronavirus. Có vào khoảng 15 triệu người Úc sẽ bị nhiễm để đạt được “miễn dịch cộng đồng” và ước đoán có khoảng 30,000 người chết trong trường hợp tốt nhất.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 16 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Coronavirus càn quét Ecuador, Xin hẹnchết tái ngộđể trong xác nằmTngoài đường

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách ại dịch coronavirus đang khiến Ecuador khốn khổ, với người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, 3,646 ca nhiễm và 181 người chết, nhiều thứ hai Nam đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng xe cộ không còn tấpphố nập. Hàng Mỹ sau Chile. Theo CNN, thành lớn tâm’. nhất của Ecuador, thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Guayaquil (phía Đông Ecuador), vào thảm cảnh. đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhàđang thờ khép rơiCách đã thưa với đọc: thế làm giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona cổng. chết Ngay đến công viên, biển nàyquan Trên đường phố, người được xếpbãitrong tàibạnđược thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. tạm bợ bằng những tấm bìachúng các tông.

Nhà của ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Dịch corona khiếnCánh hệ thống chăm sóc y tế ở Guayaquil sụp bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này một nhất trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch nấy. Trẻ thơ không còn tungđông tăng thành đổ. Đây là một trong nhà những thành phố dân Ecuador. đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở Bệnh viện ở Guayaquil không còn giường nhân. vào. Cóbệnh thể nói bạn đọc ưa Nhà thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở cho nào trêntải. báo giấy thìkịch cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám làm hayrơi chợ búa nữa.tình Người già được quá xác và nghĩa trang cũng vào trạng Bi cho khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải người chết khi khôngtrờicó nơi nghỉ, nằm lạnh lẽo vietluan.com.au. Đúngngoài vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. ban tiếp tục ởan lại con đàn cháuphải đống vào tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. đường.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng – đăngchia những bàisẻ phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 bấmđợi vào cái 5 nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au “Chúng tôi đã chờ ngày”, Fernando Espana vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con trong đoạn video đăng Reuters ngày Anh phàn - trang vietluan.com.au – giữnàn nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: khôngtrên bình thường.

Phải gọi đây là cơn 30/3. phải nằmtỏa trongtại phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầunhiều thế giới vềgia số người đặc sắcđi của chôn báo giấy vàcất. thêm nhiều mê. Phảiđến gọi đây để là lúcđưa thế giới người ngất xỉu các về việc giới chức không chết Lệnhngười phong Ecuador khiến đình không thể tự an vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban táng người thân. “Chúng 911.

Họtachỉ khuyên– chúng chờ đợi, họ đang làmnha,việc đểỔ giải thôi. và Pháp. dịch ở Ýquyết”. luôn luôn vietluan.com.au đang đượctôi nhiềuhãy Khi thếtôi giới gọi ngất xỉu như chúng là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Espana hướng máy quay về phía cửa sổ, hướng tới túi nilon màuỞ Ýđen người với vì quáđang nhiều mắcbọc dịch - thi và bị thể Lombardy.

Trongchết số hơn 10 ngànhai mất cái quạt chĩa vào. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. nặng nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Mùi tử thi khiến hàng xóm Espana không chịu nổi. bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang Trong đoạn video Thước được đi motor lờ đi người chết trên Vàiởgiờ sau, một nhóm người người này và đành traoởngười khácđường có gần 40phố. ngàn người Lombardy hội đoàn;người cũng như đăng cáo phó, phân thương nhauphát không trên còn dịp CNN, bên nhau một taythu số mạng.

Dầu sao Ý chưa đếnthi dínhthể con Corona. và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào nữa. để Buồnđưa biết mấythi là những tấm lòngxeưu,đi. mặc đồ bảo hộ mới tới thể lên Giới chức Ecuador đã thập tới 300 từ các gia đình ở thành phố Guaynỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. aquil.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần Ông Jorge Wated,sống người đứng đầu lực lượng đặc nhiệm quân sự được thành lập để đối phó với khủng hoảng coronavirus, chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần có những thanh mà ngàn ít người chào thua con Corona. và chọnđi kết mỗi bạn (friend).

Trangđã đã cơm của phi công,của tài xế, tiếp khẳng định số thi thểcửa.doNồilực lượng ôngtheo) mang ngày tăng từ tiếng 30 kêu lênthất150 trong ngày qua. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày Thị trưởng thành phố Guayaquil, bàchung Cynthia Viteri, hỏixảy vềra yở Lombardy, tế Ecuador khiÝkhông đủnàosức phía Bắc nước mà chưa nơi đã xảycứu ra. chữa cho những người page, dành cho nghiệpđặt vụ’ nêndấu gồm có đóng cửa là Myer bề thế. Cùng Khi đại dịch COVID-19 nhem phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây nhiễm SARS-CoV-2.sốCasino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng số người mang mắc dịch từthi “Chuyện gì đang xảy ravàvới hệphêthống đất này HọBa,không thể khỏi phải cô lập.

Cho nhà tới nay người số bác sỹ chết, họ để những tức, của bình luận, xemnước video, nghe nhạc,vậy? nhà hàng quán cà …. Và cóy tế thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã thi thể ấy nằm trên đường.

Không ai muốn đưa họ đi. Chúng ta cần phải biết lý do tại sao người dân chết trong chính ngôi nhà Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý của họ”. đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là Nhiều bệnh viện quá bệnh qua đờilàm,khinặng. đang chờ đợi được chăm nhân viênsóc y tế. y tế. Một phụ nữ ở Guayaquil các cửanhân tiệm, quảng cáo việc còn mởtải, cửa. dẫn đến nhiều cho Ở Ý đã có những ngày nhân viên vặt và kết cấp bạn với cứu. một chi phí rất rẻ Biết rằng trongđến lúc xảylượt ra nhiều vào biến rao chết trên xe lăn khi đang chờ phòng Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vàonào phòngcho cấp cứu.

Bệnh viện Những tấm hình dãy dài phụ những nữ xấu số nói trên Theo nguồn tin từthông mộttin bệnh không còn giường bệnh bệnh nhân.

Thi thểhàng người hơn. Conviện Corona Ecuador, đã lan ra không Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có chỉ được mang đi sautới đó 4 giờ, với nguyên nhân không được làm rõ. đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể vô đơn chí cho nướchơn Ý, đúngnhiều vào lúc tới con-voa kê xe nhà binh chính phủ. Họ yêu ban ca ra, đểnhiễm giữ con Corona khỏi cắn tại hỏi cần đượckhẳng trả lời. Việtđịnh Luận số Một số người dâncâuEcuador Covid-19 đây cao sonhững vớiđoàn thống của muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cầu giới chức Ecuador hành động, xétbánnghiệm cho dân vì trì hoãn thiếu thốn các trang thiết bị y tế cũng…. mắc dịch.thay Thế là Lombardy… giới rundo bần bật. hành, người báo và chính bạn đọc người các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó,tăng chúng tacường Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt như hiện nay. nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. ổng thống MỹtờDonald Trump chỉ trích tổ chức Y tế Thế Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Luận sẽnày tái ngộ cùng đọc. lật từnggắt, trang báo, từng hàngtổ Việt giới - WHO -thúgay chođọcrằng chức quábạnnhu thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư nhược với Trung Quốc và cung cấp những thông tin sai lầm. bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày Nguồn tin đến vào lúc mà số người chết ở New York do trong thời đại nhiễu nhương này.

Đ

một ngày không xa

T

Tổng thống Mỹ Donald Trump chỉ trích thẳng tổ chức Y Tế Thế Giới - WHO

T

dịch coronavirus đã vượt qua số tử vong của biến cố khủng bố 9/11.

Cho đến tối thứ Năm 9/4 (giờ Sydney), số người bị nhiễm coronavirus trên toàn thế giới là 1,521,252 trải dài trên 184 quốc gia, và gây cho 89,426,000 người chết.

Tổng thống Trump cho rằng chính ông đã bác bỏ lời khuyên của tổ chức WHO là mở cửa biên giới với Trung Quốc. Dẫu vậy Hoa Kỳ hiện vẫn là trung tâm của đại dịch. Ông cho biết thêm sẽ cắt giảm ngân sách đóng góp của Hoa Kỳ đối với tổ chức này trong tương lai gần. Hôm thứ Ba ông

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 17 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

tweet là ngân sách của Liên Hiệp Quốc chủ yếu do Mỹ đóng góp nhưng hiện đang là cánh tay nối dài của Trung Quốc.

Số người chết ở New York hơn 3200, vượt qua số người chết do biến cố 9/11 là 2750.

Tuy nhiên tình hình của New York đang có dấu hiệu tốt, số người mới bị nhiễm và số người cần máy thở đã giảm, cho thấy ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh là biện pháp áp dụng giữ khoảng cách đã có tác dụng. ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xinvà viết New ngược lại Orleans Nam Hàn dính con Corona.

Hai là tuầnổ dịch.

Hiện tại Hoa Kỳ có 380,000 ca nhiễm, 12,000 tử vong. Ngoài NY, Detroit hiện cũng

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban thôi. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Tình báo T Mỹ: Số người chết ở Vũ Hàn cao hơn số thông báo đến 16 lần

T

hế giới này đang dừng lại. Giòng xe cộ không còn tấp nập. Hàng quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng tâm’.

Cách đây không lâu, thư toà soạn này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

rung tâm xuất phát dịch coronavirus, Vũ Hán, chính quyền Trung Quốc cho biết số tử vong chỉ có trên 2500 người. Những chứng cớ mới nhất cho thấy tất cả những con số mà Trung Quốc thông báo thế giới biết toàn là những con số giả.

Trung Quốc thông báo cho thế giới đất nước này có 81,620 ca nhiễm, 3322 chết, thấp hơn nhiều so với những nước đang bùng phát mạnh như Ý, Tây Ban Nha và Mỹ.

Chính quyền Trung Quốc cho biết họ đạt được thành tích như thế là vì kiểm soát được sự lây lan của vi khuẩn corona.

Nhưng mới đây tình báo Mỹ đã thâu thập được chứng cớ cho thấy là số tử vong ở Vũ Hơn cao hơn số mà chính quyền thông báo đến 16 lần.

Cho đến số người bị nhiễm coronavirus trên toàn thế giới đã vượt qua con số 1 triệu trêb 181 quốc gia và có hơn 55,000 nhiều chết.

Canada thu hồi hơn 60,000 khẩu trang Trung Quốc kém chất lượng

N

hà chức trách Canada đã thu hồi hơn 60.000 khẩu Để tuânchất lệnh ‘social distancing, trang y tế sản xuất tại Trung Quốc kém lượng vàgiữ cách an toàn’ do chính phủ đang điều tra xem liệu những nhân viên y tếkhoảng trang banđã ra, đeo để giữ khẩu con Corona khỏi cắn này có bị nhiễm virus Vũ Hán hay không. vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát hành, người bán báo và chính bạn đọc Chính quyền thành phố Toronto, Canadakhicho đang tiến xuống biết phố mua báo… Việt Luận rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt hành thu hồi khoảng 62.600 khẩu trang phẫu thuật nhập từ Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và tục phát mạnhGlobal hơn trang web Trung Quốc do chất lượng không đảm bảo,tiếp theo tờtriển The và trang Facebook. Kính mong được and Mail ngày 7/4. Những khẩu trang này bạn được báo đọc thông cảm.cáo là rất Cùng các với thế tiêu giới, Việt Luận đành dễ bị rách khi sử dụng, do đó không đảm lòng bảo chuẩn bước vào cơn mê. Trong thời gian về an toàn. ngưng phát hành báo giấy, văn phòng

Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Số khẩu trang này đã được cung cấp cho nhân viên y tế tại các cơ sở chăm sóc sức khỏe dài hạn vào cuối tháng 3 vừa qua, gồm cơ sở Seven Oaks, Kipling Acres và Lakeshore Lodge ở Toronto. Đây đều là những nơi có bệnh nhân COVID-19. Giới chức thành phố Toronto đang điều tra xemViệtđãLuậncó bao nhiêu người sử dụng khẩu trang và những người đeo khẩu trang có bị nhiễm virus Vũ Hán hay không.

“Việc không sử dụng được lô hàng này khiến thành phố thiếu hụt đáng kể khẩu trang phẫu thuật,” giới chức Toronto cho biết trong một bản tin hôm thứ Ba, và đang yêu cầu chính quyền tỉnh Ontario giúp đẩy nhanh việc tìm nguồn hàng thay thế.

“Tất cả các đơn đặt hàng thiết bị bảo vệ cá nhân trong tương lai sẽ phải trải qua quá trình kiểm tra và xác minh bổ sung”, cảnh sát trưởng Matthew Pegg cho biết.

Toronto cho hay họ đã chi khoảng 200.000 USD cho lô hàng trên, sau đó nhà cung cấp đã đồng ý hoàn tiền.

Hiện ở Canada, chính quyền các cấp đang cố gắng đẩy mạnh sản xuất nội địa để giảm phụ thuộc vào chuỗi cung ứng quốc tế nhưng không rõ khi nào sẽ đủ để thay thế hoặc bổ sung nguồn thiếu hụt.

Trước đó, nhiều quốc gia trên thế giới cũng đã thông báo về các lô hàng khẩu trang, đồ bảo hộ, bộ xét nghiệm “dỏm” từ Trung Quốc.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 18 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Ông Sanders bỏ cuộc đua tổng thống Mỹ 2020

T

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám Trong một thông khuyên báo đừng được phát trên xãghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải (và cònmạng hơn nữa) khi bước khỏi an thấtlive-stream để được nhãn’như thế trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. hội hôm 8/4, ông Sanders nói: tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. chỉ ở hàng cạnh bạn ‘hăm…’đềuNgười quá sự đôngthật. Đó là chúng ta đang thườngtin xuyên.

Về bình - trang như concho Coronacác bé tí bạn teo đã một “Tôi ước tôi có thểHình mang tức tốt luận hơn, nhưng tôi‘hăm’. biếtBêncác đã chết biết Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 ít hơn 300 đại biểu so Tổng thống Biden, con gần thể. trăm rưỡichiến người dínhthắng con Coronalà được đầu như thế giới không về số người chết vì bịVì con thế, mặc dù chúng kỹ lưỡng. và Về văn học, đường văn nghệ đến vào với giấc ngủPhó dài. Nhưng giấc ngủ này tích coi là … ‘sạch sẽ’.giành Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: - tranghệ, vietluan.com.au – giữkhi nguyên bình thường.

Phải gọi đây làýcơnthức ta đang chiến thắng không trong cuộc chiến và trong chúng ta đã được sự ủng hộ của rất nhiều thanh niên trẻ mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ở Úc thì chắc chúng là chỉ ở ‘hàng chết vì con Sau Ý là Tây ban chủ sẽ không thể và người lao động trên nước, quyết của tachục’ đểmàgiành đềCorona cử . Đảng Dân mục hấp dẫn mới.định Về quảngcuộc cáo - trangchiến vì xảy khắp ra bất ngờ cả và không ai muốntôi cả. đã nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. thành công. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. số hơn 10hề ngànra mấtquyết định này một vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. ngưng lại. báo Phải ngưng lại là những Vì thế hôm nay, tôiphảithông chấm dứt chiến dịch tranh cử của mình. Xin hãy biết rằng tôiTrong không chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân cách nhẹ nhàng. Trên thực làbaomột định khó và chưa đau vàiở Lombardy. tuần qua, từngđớn. thấy. ĐóTrong là chữa chovòng sinh sống Hiện nayJane đang và tôi, trong các chuyển thông cáo rất của Cộng Đồng,khăn các định Thước bị gãy.tế, Thếnó là biết ngườiquyết ngườinổi này và đànhcủa trao người khác tôi, có gầnđã 40 ngàn người ở Lombardy hội đoàn;những cũng như đăng cáo phó, ủng phân hộ thương nhau không còn dịp bênrất nhaunhiều cuộc họp với các nhân sự cấp cao và người trội chúng tiến hành đánh giá trung thực về nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. tệ như ở nước kia chuẩn giàncủaNóiđảng, về tỷ lệ thìchắc ai dính con Coronatôi sẽ tiếp tục chiến triển vọng chiến thắng.

Nếu tinvìrằng cóhỉ,một đường rõvân.ràngnỗiđể đạt được đềbịcử chắn chung con vui, và chúc mừng, vân nhớ nhớ thươngtôi thương ngăn cách.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở buồn hơn là biết bao người dịch tranh cử, nhưngNhưng sự thật đơn giản là không phải vậy. sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ýđịnh này, chỉnày. trong 1Họ ngày, có ở Ý đã có gần rất được nhiều người like,của follow (thích, tàu xa. số Phi trường, bến xetrong đóng Tôi biết có thể sẽ chuyến có một người phong trào chúnglà vẫn ta cón phản đối quyết thể muốn chúng tôi tiếp cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. tục chiến đấu tới những phiếu tại Hội Đảng chủ.

Tôilơ. hiểu lậpĐâytrường họ.mộtNhưng khi chứng kiến bác sỹ phải làm Chuyện rõ này đã là con số caocủa nhất trong ngày của ViệtNghị Luận là một ‘business Dân viên vàlá lơ xe đồng loạtcuối bị bể…cùng Phải Facebook xảy ra thêm ở Lombardy, phíamột Bắc nước Ý tổng mà chưa thống nơi nào đã xảy ra. page, dành cho bị nghiệp vụ’ nên gồm cótrọng đóng cửa là Myer bềđất thế. Cùng chungchúng cuộc khủng hoảng đang vò nát nước ta, làm trầm bởi ông không muốn hoặc không thể Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây trong mộthiện tuần lễ những từ tháng Hai công chuyển nhúm bác làm sỹ, y táđể Ý dính đưa ra được bất kỳ một năng đạoVietluanOnline, đáng tinbạncậy và thực việcnhiều cần bảovà vệ nhân dân trong đọc cónào, thể đọc tin Casino,khả tiệm Nails, phònglãnh tập thể dục, hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ những giờ khắc tuyệtnhà lương của không tục vàthúc đẩy 322 dọt lên 2,502, thể rồi hoảtiếp tiễn thành y tá ở Ý ngườimột chết vì chiến Corona đã dịch mà không thể ngâm thơ,tâm nghe đọc truyệnmình, và ghi tôi thểvọng cả những nhất Target, Bignày, W hay bằng David nghe 10,149 ngày 11.3.taVậy là quá chiếm nhân viên y tế.gian Hiện nay, ra comments bàn) cho từng tin tất Jones.

Bên cạnh đó, bảo tàngcông viện, thư tác thắng, mà sẽ còn can thiệp vào các quan(lờitrọng màbảncần cảvàochúng chung tay 14% trong thời khó khăn này…” viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên ylần tế. cảnh báo rằng Đảng Dân chủ cho các tiệm, quảng cáo việc cộng làm, nặng. còn mở cửa. gọi ông Sanders Tổng thống Trump, từng làcửa“một người sản trung thực”, đã nhiều Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ gần 10%năm người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. và đạt kết quả rất nhanh. đề cử của Lúc đang cố tình “chơi xấu” chiến thắng ôngđó như 2016. chuyển Sanders thất thường, bạnvà đọc cướp cần được đi phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra không đủ giường nằm.

Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng heo Reuters, cuộc khảo sát do Văn phòng Tổng thanh Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì đường cong con Corona tra Bộ Y tế Mỹđèra thực hiện đối xuống’ với nên 323tiếpbệnh viện và công rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. bạn đọc thông cảm.khiến các để vừathấy, chuẩn bịviệc phương thiếu tiện y tế nguồn bố hôm thứ Hai (6/4)thếcho lực Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải bệnh viện này khôngvừa đủ khả năng xét nghiệm hiệu quả cho các Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rấtbệnh muốn gópnhân phần chuyển các tin nhân viên y tế cũng như của họ.ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona.

Các quan chức bệnh viện và nhân viên y tế làm việc tại người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Việt Luận nguyện cố gắng cảinhiều chính gặptrung tuyến đầu chống dịchtoé. cũng cho biết, tâm y tế chỉ Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ Biết rằng viên rất đông bạn đọc thích xét nghiệm cho các nhân khi họ cầm đã VietLuanOnline. xuất hiện các triệu các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái chứng nguy cấp nhất.tờthúbáo Do đó, bác và Việt yXintá lây các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Luậncó sẽ táinguy ngộ cùngcơ bạn đọc. lật từng trangcác báo, đọc từngsĩhàng thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình in trên giấy… nhưngnghiệp bằng lá thư và gia đình họ ngay bệnh cho chính bệnhchữnhân, đồng bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn cả khi họ không biết mình đang mang virus trong người. trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

hượng nghị sĩ Bernie Sanders, nhân vật tạo ra phong trào “xã hội chủ nghĩa dân chủ” trong Đảng Dân chủ và nước Mỹ hiện đại đã tuyên bố chấm dứt chiến dịch tranh cử tổng thống 2020 của mình. Điều này khiến cựu Phó Tổng bốn chữ rấ khó nói: ‘lực của bất tòng hế giới khả này đangnăng dừng lại.sẽ Giòng thống Joe Biden chắc chắn trởđọcthành đại diện xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. Đảng Dân chủ tranh quán vớikhông Tổng thống Donald Trump. còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây toà soạn thưa thớt.dù Đềnchấp chùa và nhận nhà thờ khép Sanders, 78 tuổi, mặc thất bại lầnkhông thứlâu,2thưtrong cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang việc gắng dành đề cửcũng của Đảng bốLuận rằng thay đổi. Việt phải tựông lột xác.sẽ May không còn kháchDân vãng lai.chủ, tuyên Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã tiếp tục dẫn dắt “phong trào” của mình đến tương lai. Ông cũng Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật số. Trang web vietluan.com.au đang trở bước qua, nay khép lại.

Nhà nào ở là yên “thiếu chỉ trích Tổng thống Mỹ Donald Trump khả năng lãnh nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất đạo, không thể hoặc nhà không muốn làm bảobạnvệ đọc người ở Úc và trêndân”. thế giới ghé đến trường hay nô đùa với đồng việc trang đông

T

Y tá Mỹ có nguy cơ thành nguồn lây COVID-19 tiềm ẩn

T

Tiến sĩ Art Caplan, giáo sư tại Trường Y Đại học New York cũng nhận định, việc không xét nghiệm đầy đủ cho các nhân viên y tế là một mối đe dọa nghiêm trọng đối với việc lây lan dịch bệnh hơn nữa. Tại Michigan, hơn 700 trong tổng số 2.500 nhân viên y tế được xét nghiệm thuộc hệ thống Bệnh viện Henry Ford Health đã có kết quả dương tính với virus Vũ Hán kể từ ngày 12/3.

Theo khuyến cáo của Trung tâm Phòng chống và Kiểm soát Dịch bệnh Mỹ (CDC), các cơ sở y tế nên ưu tiên sử dụng các bộ xét nghiệm hạn chế của mình cho các bệnh nhân phải nhập viện và các nhân viên y tế có triệu chứng mắc viêm phổi Vũ Hán, đặc biệt là những người có triệu chứng sốt, ho, khó thở. Tất cả các nhân viên y tế khác có thể được xét nghiệm “nếu nguồn lực cho phép”.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 19 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Mặc dù một số bệnh viện đã thông báo kế hoạch xét nghiệm thêm các nhân viên y tế trong những ngày gần đây, song giữa các bang vẫn thiếu nhất quán.

NYC Health + Hospitals, hệ thống vận hành 11 bệnh viện công tại New York, tuần trước thông báo sẽ tiến hành xét nghiệm ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh cho toàn bộ nhân viên y tế, dù có triệu chứng hay không trước ngày 22/4. ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần ưu này, Cổ Nhuế xét xin viếtnghiệm ngược lại Nam dính con Corona.

Hai tuần Trong khi đó, tại Georgia, cơ quan y tế của bang này cho biết chỉ tiên choHàncác nhân viên y tế làm việc tại các với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của khu vực xét nghiệm nhanh dành cho tài xế. nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

Pháp gia hạn lệnh phong tỏa lần thứ hai hế giới này đang dừng lại. Giòng xe cộ không còn tấp nập. Hàng quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng tâm’.

Cách đây không lâu, thư toà soạn này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

T

Cho đến nay Ý bị coi là nước có đông người mắc dịch Corona hạng nhì thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý vì con Corona cắn. Số người chầu ông bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 người khác từ nhà thương thất thểu trở về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 trăm rưỡi người dính con Corona được coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số người phải nằm trong phòng cấp cứu ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà thôi.

người Trung Hoa đang chu du ở Roma thì dính con Corona. Một tuần sau đó, có người Ý được di tản từ Vũ Hán về bị coi đã dính…

Trong những tuần lễ đầu tiên khi con Corona tung hoành, số người mắc dịch và nhịp độ lan ra của con Corona ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau.

Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona coi như tung hoành ở chỗ không người ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám thêm trăm ngàn người Ý nữa phải mang con Corona trong mình.

Pháp quyết định tiếp tục gia hạn thời gian phong tỏa lần thứ hai sau khi số ca tử vong vì viêm phổi Vũ Hán (COVID-19) tăng lên hơn 10.800 người.

Chính phủ Pháp ban bố lệnh phong tỏa toàn quốc từ ngày Người chết quá đông 17/3 và đã gia hạn một lần. Đợt phong tỏa hiện tại dự kiến sẽ Nói về con số, đã có Ý lúc đứng kết thúc vào ngày 15/4. Tuy nhiên, do số ca tử vong vẫn tiếp đầu thế giới về số người chết vì bị con Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: tục tăng lên, Pháp sẽ tiếp tục gia hạn lệnh phong tỏa lần thứ Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban hai. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Thủ tướng Pháp Edouard Philippe cho biết lệnh phong tỏa là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Trong số hơn 10 ngàn mất sẽ giúp kiểm soát sự lây lan của virus corona. Ông Philippe nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết Lombardy. mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân cũng chưa xác định thời điểm dỡ bỏ lệnh phong tỏa. định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy Các nhà chức trách đã siết chặt các biện pháp phong tỏa tại thủ người đôtayParis, hoạtdínhđộng thể thao ngoài trời trong khoảng vào số mạng. cấm Dầu sao mọi Ý chưa đến con Corona. nỗi có tệ nhưgiấy ở nướctờ kia để chuẩnchứng bị giàn minh Nói về tỷ lý lệ thìdo ai dính con Corona thời gian từ 10 giờ sáng đến 7 giờ tối. Người dân rời khỏi nhà phải thiết yếu như mua nhu yếu thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở phẩm hay thăm khám y tế. rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngoái!).

Nhưng Ý này, chỉ trong 1 ngày, hợp, ở Ý đã cósau gần khi ghi nhận thêm Tính đến ngày 8/4, tổng số người tử vong vì virus Vũ Hán tại Pháp đãngấp tăng lên tớiở 10.869 trường đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

541 ca tử vong mới trong 24 giờ qua. Tổng số ca nhiễm virus Vũ bác Hán quốc này ghi nay sỹ phải làm lơ.gia Chuyện này được đã Đây là con sốnhận cao nhất đến trong một ngày là 112.950 người. ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Pháp hiện có 7,148 người được điều trị tại phòng chăm sóc tíchxảy cực ở các bệnh viện trên toàn quốc.

Các vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhembệnh viện cũng vẫn một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và đang chạy đua để bổ sung thêm giường chăm sóc tích cực cho cáctrong bệnh nhân. qua tháng Ba, số người mắc dịch từ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá nhiều người mắc dịch trong một thời gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá nặng.

phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ và y tá ở Ý người chết vì Corona đã chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, theo Istituto Superiore di Sanità của Ý trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên y tế phải tẩn liệm gần ngàn người.

Những tấm hình hàng dãy dài những quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể tới những đoàn con-voa xe nhà binh bít bình chở đầy xác người làm cho thế giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ để ông cha làm phép xác.

Andrew Cuomo: Cuộc sống của người New York sẽ không trở lại như cũ nữa CNBC hôm 8/4 đưa tin, Thống đốc tiểu bang New York Andrew Cuomo nhận định, nếu New York duy Đ trì nghiêm túc các chính sách giãn cách xã hội thì trong nhiều ài

Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ khoảng cách an toàn’ do chính phủ ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát hành, người bán báo và chính bạn đọc khi xuống phố mua báo… Việt Luận rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web và trang Facebook. Kính mong được bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Lúc đó gần 10% người mắc dịch phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không được phép tự mình quyết định cho người này sống, buộc người kia chết mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong người chi chít bệnh tật thì cũng…. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trong thời đại nhiễu nhương này.

tuần tới có thể “ổn định” tình hình dịch viêm phổi Vũ Hán (COVID-19), tuy nhiên, cuộc sống của người dân New York sẽ không bao giờ trở lại như cũ được nữa.

Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ Trong cuộc họp báo tại thành phố Albany, ông Cuomo phát Người ta tưởng chính phủ Ý đã chậm chạp khi đối phó với con Corona. biểu: “Tôi không nghĩ chúng ta sẽ trở lại bình thường. Tôi Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau không nghĩ chúng ta sẽ trở lại được như ngày hôm qua.” khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì Tính đến hiện nay, toàn bang New York có 149.401 ca con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và nhiễm virus Vũ Hán, trong đó có 6.268 trường hợp tử vong. Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Chỉ tính riêng tổng số ca nhiễm COVID-19 ở bang New York, phủ Giuseppe Conte ban hành tình trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận con số đã vượt tổng số ca của nhiều nước trên thế giới như Ý bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày (hơn 139.000), Đức (hơn 113.000), Pháp (hơn 112.000). Ông Cuomo cho rằng để có thể ổn định tình hình dịch bệnh, người dân phải tiếp tục tuân thủ những quy định về giãn cách xã hội. Ông vẫn luôn kỳ vọng rằng chính sách giãn cách xã hội sẽ giúp kéo chậm lại tốc độ lây lan của virus.

“Nếu dừng lại những gì chúng ta đang làm, các bạn sẽ thấy tình hình dịch thay đổi,” ông nói.

Theo ông Cuomo, trong vòng 24 giờ tính tới thời điểm công bố ngày 8/4, New York có 779 người chết vì corona, số người chết theo ngày cao nhất tại bang này cho tới nay. Tổng số người tử vong tại riêng thành phố New York đã lên đến con số 4.571, vượt xa thiệt hại về nhân mạng trong sự kiện khủng bố đẫm máu ngày 11/9 với 2.753 người chết. Ông Cuomo còn cho biết, toàn bang sẽ treo cờ rủ để tưởng nhớ những người đã tử vong vì virus Vũ Hán.

.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 20 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin góp ý vài điều căn bản

Tưởng Niệm Quốc Hận 45 Năm Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline Kính gửi Quý Vị chuyến ChủtàuTịch : bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần xa. Phi trường, Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

- Cộng Đồng/Bancửa.

Chấp và Facebook Tư Vấn Giám Sát của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày viên và lơ xeHành đồng loạtNSW bị bể… Phải đóng cửa là Myer bềbang thế. CùngNSW chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

- Hội CQN Liên Bang/Tiểu Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây - Hội Đoàn, Tổ Chức Đấu Tranh, Hậu VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, Duệ nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Thưa Quý Vị, Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý Trong thời gian bịviện, Corona Virus toàn bắt cầu, lạiquảng đúng tháng 4 lạitưởng gian quá ngắn và họ mắc dịch niệm quá trongQuốc số người Hận mắc dịch45 ít nhấtnăm 8% là của chúng ta, mốc VietluanOnline đầu đăng cáo vào đếnbịnh toà án vàdịch nhiều công sở cũng không nặng.tổ chức sinh hoạt công nhân viên y tế. biểu tình...v...v. cho cácchính cửa tiệm, phủ, quảng cáokhông việc làm, thể còn mở cửa. điểm quan trọng, nhưng theo lệnh chung của cộng, Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Theo tôi thiển nghĩ, được làquảQuý Vị cũng đã có khóngười. khăn này để tìm mọi Lúcýđókiến gần 10%tận ngườidụng mắc dịchthời y tế gian phải tẩn cô liệm lập gần ngàn và đạt kết rất nhanh. chuyểnvà thấtcũng thường, bạn đọc cầnbiết được qua vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thônglòng tin hơn.Đồng Con Corona đã lan ra giữ vững thành trì sinhphải cách GIỮ LỬA trong Hương, hoạt tích cực nổi tiếng tại TB.NSW này từ bao năm qua, tôi Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có không đủ máy trợĐIỆN thở (ventilator). thế giớinhau mất hồn.giao Ầy là chưa kể mặc dù không thể khoảng cáchdụng an toàn’TRUYỀN do chính phủ THÔNG thuốc căn chữa chưa? người cóvề ngànviệc chỉ xin góp chút ý kiến bảnMỗithêm tận TỬHoạđểlàmcùng tiếp, cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh trực diện. Như Quý câu Vịhỏicùng đều Truyền Thông mặt trận trọng thácbít bình tíchchởcực đó nhiều bác sỹ nếu và y tá khai ở Lombardy đầy xácđược người làmtrong cho thế bất cứ hoàn cảnh vào nhânlà viênmột toà soạn, nhân viên phátquan muốn vớirõ, bạn đọc tìm trả lời cho mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. nào có thể sử dụng. các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng….

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Hiện nay các Báo nào giấy tạiCorona Sydney đã phủ tạmrấtđình bản, chúng chỉNam. cònHiển cónhiên Phát thống Internet, Face Book...v... bác Thanh, sỹ ở Ý khôngTivi, Ý hiệnvà nay hệ lên đến mức 10%.

Nhưng buồn thưa rằng: sau số báo này,ta Việt với con quái ác. Chính Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ để thông tin cho nhau.

Tôi xin phép đề nghị : Chúng ta có thể nhờ anh em chuyên gia về điện tử thực hiện : các buổi mạn đàm đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì theo tiêu chuẩn đến do bộ y Quốc tế Ýc 20% cầm chắc đưa vào nhà thờnhững chương trình trang những Facebook. Kính rất nhiều biện pháp và rađể từ từ.trình Làm vàbày Live Stream với Quýra Vị Chủ Tịch vấnmong đềđược thời màsựphảiliên quan Hận 45,phảikèm theo đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. văn nghệ chuyên đề thế Quốc lịch sửphải 30.4., văn thơ đề tài, chọn lọclành từ bệnh. cácTrong CD/DVD. Tôi thiết nghĩ, nếu chúng ta biểu có nhiều hy vọng Cùng với thế giới,chung Việt Luận đành vừa cứu nềnHận, kinh tế Úc.

Bạn đọc thực tế, đến cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng bỏ ‘la dolce vita’ trên FB hoặc phát bướcvài vào cơn mê. Trong thời gianhương biết rõ các điều để tuânkhoảng theo. Việt lòng tình được thì thông thường tụấyhội một ngàn đồng Canberra, nhưng vớikhông Live Stream Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, thanh thì có hàng chục ngàn người có thể theo dõi, coi/nghe qua màn ảnh, nếu có sử dụng Internet và FB. đi khắp thế giới.

Corona. tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với conChuyển đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Chúng ta có thể xuất chi một ít ngân sách của Cộng Đồng hoặc sự đóng góp của các Hội Đoàn, Tổ Chức, để giúp thù lao Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật các ra, trong trận đại dịch này khi ngườidiễn Ý đầu tiên ngấtQuý ngư vì Vị Chủ Tịch Cộng com.au và văn trangnghệ, facebook.com/ tiếng Chị kêu ‘cạp… cạp’truyền mình biết. thông, tượng trưng cho Quýnhững Anh Em thực hiện chương trình này, giảbị là các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. Đồng, CQN..., phát tờtrên màn ảnh, kêu người theo dõi tướng chương nếu cảnh. Úc đã rất lễtrình phép thưa thẳngcó với hoàn chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và Xin mọi hẹn một ngày không xa, báo giấy báo trên tay, muốn tiếp tụcvà hưởng cái gọi các cụVị 7 bó trở lên nênBút ở nhà cho khoẻbáo Đài hiện Loan đếnđang Ý. Và tiện tay, chính Việt Luận tái ngộ cùnggiúp bạn đọc. của các lật từng trang từng hàng Ngoài ra, chúng tathúcũng có báo, thểđọcthực hiện, vớisẽsự trợ Chủ các đình bản, để thực hiện một thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư tập Tài Liệu Quốc Hận 45, căn bản vài chục trang, gồm các hình ảnh, lịch sử, văn thơ...nhờ in và phát biếu bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Coronađồng hương, gửi tại Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

qua truyền thông điện tử để cùng nhau giữ lửa T

các News Agencies phân phối mà tôi được biết là không bị đóng cửa.

Những công việc này có thể thực hiện trong tháng 4 này, mà không cần phải hội họp đông người, kết quả Truyền Thông có thể thay thế được sự hiện diện trực tiếp của chúng ta, và có thể lan rộng khắp nơi Liên Bang Úc và Hải Ngoại, Quốc Nội.

Vài hàng thô thiển đóng góp tinh thần cùng Quý Vị Chủ Tịch, kính mong tùy nghi quyết định vì việc chung. Xin Đa Tạ và kính chúc bình an, thành công chung trên hành trình Đồng Hành cùng Dân Tộc vì Đại Nghĩa Tự Do Nhân Bản cho Quê Hương cội nguồn.

Trân trọng kính chào Quý Vị.

Võ Đại Tôn Email : lmqpvn06@gmail.com

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 21 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, April 3, 2020) - TRANG 25

ƯU T Xin hẹnPHÂN tái ngộ trong Vô cùng thương tiếc nhận được tin buồn một ngày không xa

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, Nhũ danh đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi ngày 7-8-1930 quán không còn tưng bừng. ChợSinh búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thớt. Đền chùa và nhà thờ khép Mấtthưa Ngày 24-3-2020 Tại Tư Gia 12 Nanette Place Castle hill cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Hưởng thọ 90vàotuổi rất mạnh thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Tang đến lễtrường tiễnhayđưa hành Saint Bernadette Castle hillnói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở đi đứt. (Nhưng đôngnhà bạn đọcthờ ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người nô đùacử với đồng trang tại thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch lứa. Cha mẹ không còn tấtlúc bật tới sở vào. Có 0900H ngày 31-3-2020 làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình.

Từ cuối thập niên 70, thể theo lờitức kêu của Giáo conCông Corona màGiáo số ngườiSydney, lên bàn thờ - trang gọi vietluan.com.au - cập nhậtHội thêm nhiều năm tháng nữa. chỉ ởmột hàng ‘hăm’. cạnh ‘hăm…’ xuyên. hill Về bình - trang lập Hình như con Corona bé tí teo đã thường giáo dân nhà thờ Saint Bernadette Castle đãluậnthành tiểuBênban bảo trợNgười chết quá đông Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 người tỵ nạn vàVềđịnh Castle hill. rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con kỹ lưỡng. văn học,cư văn họ nghệ ở trăm vào giấc ngủViệt dài. Nhưng giấc ngủcộng này tíchsản là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: - trang đứng vietluan.com.au nguyên không bìnhBà thường.

Phải gọi đâylà là cơn D’Arcy người đầu– giữ tiểu bancoinày. mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Với lòng bác mông, trong hơn 40 cáo năm ở Úc ông thì chắc bà là chỉ D’Arcy ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban hấp dẫn mới.

Về quảng - trangqua, vì xảy ra bất ái ngờ mênh và không ai muốn cả. mục thôi. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn – đang được nhiều Khi thế giới ngất xỉu như chúngđã ta vietluan.com.au cùng 8 người con nỗ lực hết mình, tận tình bảo trợ là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất giúp đỡ gần 200 gia đình tị nạn CSVN, vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân từThước mộtbị nền văn hóa khác biệt đã hội nhập vào xã hội Úc . gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang này con và đànhcháu trao ngườithành khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy hội đoàn; cũng nhưCS đăng đó cáo phó, phânổn người thương nhau còn dịp bên nhauđình Ngày nay phần lớnkhông những gia tị nạn đã định, nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. công.

Và đều là công dân tốt của nước Úc. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. thiêu cho ‘ngườithiết bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Bên và cạnh trang web vietluan.com.au Nhưngbà buồnD'hơn là biết là baoân ngườinhân Ông Arcy cũng là người bạn thân rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline đãxa. cùng sẻ vui buồn cùng CĐ tị nạn là vẫnnày. cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần rất được nhiều người like, follow (thích, chuyến tàu Phi trường,chia bến xe đóng đã cócon những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. và chọnông kết bạn Brian (friend). Trang Nồi cơm của phi công, tài xế,buồn tiếp theo) Xincửa. thành tâm chia cùng và các cháu. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày Xinbềcầu nguyện linh hồn dành cho nghiệp vụ’ nênbà gồmNanette có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. đóng cửa là Myer thế. Cùng chung page,cho Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây sớm về hưởng Nhan Thánh Chúa trên nước Thiên Đàng.

Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã thể cả những Target, Big W hay David nghe D'Arcy Mrs Nanette (Ne' Laing ) Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, Mrs Nanette D'Arcy diedNgaypeacefully her nhiều ngườiloved mắc dịch ones trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý ở trển. Hơn nữa,surrounded trang facebook.com/ by viện, phòng triển lãm tạm ngưng. đầu đăng March. quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là đến toà án và nhiều công cũng không atsở9pm on VietluanOnline Tuesdaybắt24th viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa.

Beloved wife of Brian Francis; mother to Ruth, Beth, Marcus, Greg, James,nhân Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Anna, Simon, their spouses.

Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. và đạt kết quảand rất nhanh. chuyển thất thường, bạn đọc cần được Naomi phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn.

Corona đã lan ra Samuel, Genevieve, Daniel, Grandmother ofConMagdalene, Elliot, không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có Harrison, Alicia, Jasmine, Cameron, không đủ máyEmily, trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể cách an toàn’ doBryce, chính phủ Bonnie, thuốc chữa chưa?

Mỗi người có ngàn khoảng để giữ con Corona khỏiLydia. cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh and câu hỏi cần đượcJulian, trả lời. ViệtReuben, Luận ban ra, Heather nhiều bác sỹ vàand y tá ở Lombardy vào nhân Chance, viên toà soạn, nhân viên phát đó Tigerlily muốn cùng với bạn to đọc tìm trả lời cho Great grandmother Story, Roam, Dashton, Cove. bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

We extend our condolences to her family, Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng rất buồn thưa husband, rằng: sau số báo này,Mr Việt Brian nào với con Corona quái ác. Chính most especially herphủbeloved D'Arcy. Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Mrs D'Arcy spearheaded the refugee resettlement program in Castle Hill đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì latevà 1970's and trang Facebook.

Kính1980's. mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ ra rất nhiều biện pháp vàin ra từthe từ. Làm Đó là giữ lại những cảm. integration đưa thế để vừa chuẩnin bị phương tiện y tế bạn đọc thôngand She assisted the resettlement ofra.hundreds ofbệnh nhân để ông cha làm phép xác.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Vietnamese families within the Australian community.

Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì chết. Ngoài tuổi già, We are thankful generosity, kindness which changed Người ta tưởng chính phủ Ý đã phát hành báo and giấy, văncompassion phòng coi như… chờ Luận rất for muốn her góp phần chuyển các tin ngưng mắc dịchpossessed dù trẻ mà mang tronga chậm chạp khi đối phó với con Corona.

Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, ngườiShe này. Ấy generations là chưa nói tới trong thời the lives oftứcthree of Việt Vietnamese Australians. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục unique understanding human nature transcended cultural barriers.Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gỡ bạn đọcwhich tại trang web vietluan. đành. toé. Việt Luận nguyện cốof gắng cải chính gặp Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.aushe và shall trang facebook.com/ những tiếng kêu ‘cạp…memory cạp’ mình biết. and We shall cherish her live in our hearts forevermore. các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Bà Nanette D'Arcy ( T

Laing)

ĐỒNG KÍNH PHÂN ƯU

- GĐ Vũ mộng Giao - GĐ Nguyễn mạnh Tiến - GĐ Francis Trân hữu Trung - GĐ Maria Trương thị Mẫn - GĐ Lê ngọc Trâm - GĐ Nguyễn hồng Đức - GĐ Nguyễn quang Tiến - GĐ Vincent Hoàng minh Khánh

- GĐ Lưu Huy - GĐ Nguyễn thành Đởm - GĐ Võ thành Bia - GĐ Lưu thông Hưng - GĐ Lê văn Khởi - GĐ Văn đình Chính - GĐ Trần thị Thanh

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 22 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. mắn, trong thời giancũng qua, Việt đổi Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona của chúng một vắng. Việt ì con Corona,Nhà thế giớita mỗi đổilúc khác.

Luận Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người khác. bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này trong những trang khẽ được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch nhà cái nấy. Trẻ thơ cầm không còn tung giấy, tăng thành Bạn đọc không còn thú xấp lậtmộttừng trang, đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở nhấp cà phê và thonglứa.thả đọc báo. cáiCóthú rồi.ưa Bây thể nóiđó bạn đọc thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch Cha mẹ không còn tấtMất bật tới hết sở vào. làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám giờ bạn đang đọc eVietluan…

Bạn đọc như thế nào?

Xin kểghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. cho bà con biết với (*). tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng vietluan.com.au – đăng tới những nỗi bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước Việt Luận bị convàoCorona cắn dữ quá nhưng chưa giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con – giữthủ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: phải vào bệnh việnkhông vàbìnhnằm cấpvietluan.com.au cứu như thường.trong Phải gọi đâyphòng là cơn - trang mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người tướng Anh Boris Johnson.

Bị con Corona đuổi, Việt Luận vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn – đang được nhiều thôi. thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au NSW, đóng của toà soạn ở Khi đường Chapel, Bansktown, Úc, là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch cho nhân viên làm phải việc ở nhà, rồi tờ báo lánh nạn vào thế Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. ngưng lại. Phải ngưng lại là những nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô giới ta bà với hai địaThước chỉbị VietLuan.com.au và facebook.com/ gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang hội đoàn; như soạn đăng cáo như phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy khôngcó còn thể dịp bênliên nhau lạc VietLuanOnline. Bạnthương đọcnhauvẫn vớicũngtoà Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. trước đây (ngoại trừnữa. bước chưn vô ‘hello’ cô thư ký xinh đẹp nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona vân. nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người của bổn báo). rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline Chính phủ Úc cũng lánh theo lối Quốc hội, thủ tướng sởNhưng bộ ởcài then lại,1 cho chức làm việc ở nhà. là vẫn cónvà ngấpcác ngoái!). Ý này, chỉ trong ngày, ởcông Ý đã có gần rất được nhiều người like,dinh follow (thích, chuyến tàu xa.nạn Phi trường, bến xe đóngnày. tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. theo) và chọn kết Australia.gov.au. bạn (friend). Trang đã có những Nồi cơm của phithì công,nhấp tài xế, tiếpmouse Người dân muốn gõcửa. cửa công vào Đơn từ, xin xỏ hay trình báo gì thì cưỡi thảm thần bay viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày ra ở Lombardy, phíaquá Bắc nước Ý mà chưaViệt nơi nàoLuận đã xảy ra. nên xin bạn đọc nào biết page,TeleHealth. dành cho nghiệp vụ’ nên gồm thiệt có xảyTeleHealth đóng cửa là Myer bệnh bề thế. Cùng tới My.gov.au. Chí đến khám thìchung dùng Thú mới với Khi đại dịch COVID-19 nhem phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây thì chia sẽ thêm chosốCasino, bà con mình nít không cắp sách trường nữa: 6.4và sắp tới trường học một tuần lễ từ thángchúng Hai chuyểnhọc nhúmOnline. nhiều bác sỹ,Ngày y tá Ý dính bạn đọc có thể đọc tintớitrong tiệm Nails, phòng(*). tập thể Con dục, VietluanOnline, quaởtháng Ba, sốMua người mắc dịchgì từ cũng phải cô lập.

ChoBạn tới nay đọc số bác cứ sỹ ‘on-lai’ là có anh bình nhưng luận, xem video, nhạc, lại nhà hàng quán càtrường phê …. Vàmở có tức, Victoria bắt đầu ‘term 2’.vàNhà cửa họcnghesinh nhà. bán thế. thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã chàng Ấn Độ chở đồJones. tớiBêngiao nhà. cửa tiệm ở bản Úctin sẽ10,149 không còn11.3.nhận mặt14% nữa.

Họy tế. chỉ vào ngày Vậy làtiền quá chiếm nhân viên Hiệnkéo nay, cạc thôi. Thế giới comments (lời bàn) cho từng cạnh đó,tận bảo tàng viện, Rồi thư rađây, viện,ảo phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý thiệt đã thành thế giới rồi. đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viênđổi y tế. khác khi chúng ta bước ra khỏi cho các cửa ta tiệm,phải quảng cáo làm, nặng. còn mở cửa. thành ‘ảo’ thì chúng Còn lại một số việc chưa coiviệcchừng.

Trong khi thế giới đang Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ nhà thì phải nghĩ kỹ chuyển mình đi đâu, làm gì?

Cái thủa ‘công an phường và gã tổ trưởng’ đang đội sống lại ngay ở Úc! Bà con Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn mồ liệm gần ngàn người. thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. vào phòngbạn cấp cứu.

Bệnh viện mà Nhữngđã tấm hình hàng dãy dài những thông tin cho hơn. Con Corona những đã lan ra tin như ‘chàng kia chỉphải mình ở Úc đang chuyền nhau đi gặp gái thôi’ bị cảnh sát phạt ngàn đô rồi đó. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có (Nhưng của đáng đáng tội!chưa? chàng này bị phạt không vìphủtội gặp mà chàng quá nhớ bạnẦy gái không đủbạn máy trợgái thở (ventilator).

Hoạ làm thế giới mất hồn. là chưanên kể trốn ‘quarantine’ khoảng cách an toàn’phải do chính thuốc chữa Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh khỏi khách sạn đó thôi!).

Cảnh sát Úc phạt dữ lắm. Đúng vậy.

Cảnh sát Úc phạt không ngớt tay và phạt luôn hai thầy đội kia muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế dịch. Thếsát. là Lombardy… giới run bần bật. báo và chínhcảnh bạn đọc sátcũng…. câu hỏi ấy. Bên Thế cạnh đó,là chúng khi đi tuần mà đứngcácgần nhau. ở taÚchành, đãngười cóbánchuyện phạtmắccảnh Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng đượcvìphép tự mình định cho cách phải nhân ấy lên ở gấptừng đôi khi chỉ ngưng phát hành báo giấy vàthổ) theo chủthì trương ‘flatten the curve, Nhưng khi nào thìÚcphạt còn tuỳ theo Luận tiểutạmbang (hay lãnh luật giữquyết khoảng an10%toàn nơi lại thay đổi theo đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì tình hình con Corona hay đẩy lui.Facebook.

Bạn đọc có được thể ghé những đây mà phảivài theo tiêu chuẩn do nơi bộ y tế sau Ýc 20% cầm để chắc biêt phải đưarõ vàohơn nhà thờluật về giữ khoảng và trang Kính mong ra rấtcắn nhiều dữ biện pháp và rađã từ từ.bị Làm đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. cách an toàn tại nơi mình ở: Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Tiểu bang NSW: biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, https://preview.nsw.gov.au/covid-19/social-distancing tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Tiểu bang Victoria: Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus-covid-19-transmission-reduction-measures Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Tiểu bang Queensland: Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. https://www.qld.gov.au/health/conditions/health-alerts/coronavirus-covid-19/take-action/social-distancing thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư Tiểu bang Nam Úc: bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày https://www.sahealth.sa.gov.au/wps/wcm/connect/public+content/sa+health+internet/healthy+living/protect-

Từ xấpT giấy Việt Luận đến eVietluan V

ing+your+health/preventing+disease+and+infection/flu+stops+with+you/what+is+social+distancing Tiểu bang Tasmania: https://www.coronavirus.tas.gov.au/ Tiểu bang Tây Úc: https://healthywa.wa.gov.au/coronavirus Lãnh Thổ Bắc Úc: https://coronavirus.nt.gov.au/ Lãnh thổ thủ đô ACT: https://www.health.act.gov.au/sites/default/files/2020-03/FAQS%20-%20New%20Public%20Health%20Emergency%20 Directions%20in%20the%20ACT%2019.03.20.pdf

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 23 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Thật ra luật lệ giữ khoảng cách an toàn như hiện nay có thể giúp cho ít người Úc bị chở vào bệnh viện, rồi nằm trong phòng ICU như ông thủ tướng Anh Boris Johnson. Hay tệ hơn, Úc không như Mỹ: không còn chôn trong nghĩa địa nữa – ai chầu ông bà ông vải thì …. hui công viên. Ở bển, vì nghĩa địa Mỹ hết chỗ họ tạm thời ‘an nghĩ’ dưới bóng mát của cổ thụ trong công viên.

T Xincách hẹnan toàn’ tái ngộ trong Trong thực tế ‘giữ khoảng rất hiệu nghiện chống con Corona nhưng không phải không gây ra phản ứng phụ.

Như thể thuốc Ký Ninh có thể giúp người mắc dịch ngồi lên nhưng có thể lại lãnh phản ứng phụ như nôn mửa, tiêu chảy và ù một xara, nên thế giới đang có 41 thứ thuốc trị con Corona nằm trong phòng lỗ tai hay mù mắt. Vì những phảnngày ứng phụkhông có thể xảy

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, thí nghiệm mà chưa dámhế chích cho ai hết.

Các nhà khoa học phải thử trên chuột, người tình đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người nguyện Ý được di tản thí từ Vũmạng Hán về cùi và chờ coi có giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. phản ứng phụ khôngquán cáikhông đã.còn tưng bừng. Chợ búa mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi nhất thế giới. Trong conthương Corona tung hoành, số người không lâu,Úc thư ở toà trong soạn vải thưa thớt. Đềnphụ chùa vàcủa nhà thờ khépcộtCách Một rong nhiều phản ứng luật giòđâyngười nhà là…. có ngày thểthứvìBảyquá nhau nênmắc9 tháng 10 ngày nữa cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona nước Úc sẽ rân trời đất những tiếng bế bi khóc chào đời, …. có thể vì lúc nào cũng thấy bản mặt ‘dễ ghét’ thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau.của phân nửa mình cũng không còn khách vãng lai. vải ở Ý lộn trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona mắn,triệu trong thời qua, Việtvợ Luậnchồng đã bà ông của chúng lúc một vắng. kia nên chính phủ Úc Nhà phải chi taramỗithêm $150 đểgiangiúp uýnh nhau.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Thiệt tình eVietluan rất muốn chính phủ nới lỏng luật giữ khoảng cách an toàn để trở về sống bình thường. Nhưng xin chính đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lại: cũng có chừng này vẫn15.4. cho rằngTổng cơn đại dịch vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích lứa. Cha mẹ không còn tất tới sở gia phủ đừng nới lỏng quá sớm.

Pháp đãbậtphải hạn luật này lầnmụcthứcũng nhìphảivànóikéo dài cho15tớinước ngày thống Donald Trump hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám lớn tiếng cam kết saulàm lễ Phục Sinh nước Mỹ sẽ sầm uất trở lại, nay ổng phải đổi gọng cảnh cáo nước MỸ khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải phải bước vào hai trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tuần lễ sóng gió! tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Hiện nay có tin đồnHình liên Úc Úc ra con Bên chuột thí nghiệm. chỉ ởlàm hàng ‘hăm’. cạnh ‘hăm…’

Người chếtTheo quá đôngtin đồn này, Nam Úc sẽ là thườngtiểu xuyên.bang Về bình Nam luận - trang như bang con Corona bé tídám teo đã đen Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 nơi đầu tiên ở Úc nớivàolỏng luật ‘giữ khoảng cách an toàn’ để cho con Corona dính vô thiệt nhiều người khoẻ mạnh ở đây. Khi giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về sốsỹ Corona cắn. Khi Nhuế viếtimmunity’. bài này: - trang vietluan.com.au – giữmiển nguyên nhiễm. thường.

Phảitự gọi nhiên đây là cơn cả có nhiều người Namkhông Úc bình dính thì đám sẽ được Chữ được bác dùng làCổ‘herd Đây cũng là mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người mọt cách để trừ con Corona.

Nhưng thủ hiến Nam Úc Steven Marshall đã cải chính tin đồn này. vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, vàcáo Pháp. tiếp Ổ dịch tục ở Ý luôn luônhộ Việt Luận, thân – đangbằng được nhiều Khi thế thư giới ngất xỉu soạn như chúngcho ta vietluan.com.au Việt Luận xin kết thấy thúc toà số báo này cáchthôi. cám ơn thân chủ quảng ủng là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy.

Trong số hơn 10 ngàn mấtbáo eVietluan miễn hữu tiếp tục khuyến phải khích Việt Luận, bạn đọc tiếp tục gởi địa chỉ email về eVietluan@gmail.com để nhận vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. ngưng lại. Phải ngưng lại là những tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân phí, và văn hữu tiếp chuyến tục giởi bài cho Việt Luận.

Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy thương nhau qua không còn dịp bên nhaudịch Cầu chúc quý vị an lành mùa đại này. nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người Kính rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline Việt Luận chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. (*) Xin bạn đọc chia sẻ tại https://news.vietluan.com.au/lien-lac/ và tại facebook.com/VietLuanOnline viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ đó gầnthương 10% người mắc phải tẩnđược liệm gầntin ngànbuồn: người.

Chúng tôi vô Lúc cùng tiếcdịchkhiy tếnhận chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra không đủ giường nằm.

Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng phép tựĐoàn mình quyết cho Vận phải nhân 10%Đoàn ấy lên gấp18 đôi khi phát Đoàn hành báo giấy và đượcTiểu Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng Tiểu Trưởng 18định Tiếp - Sư BộchỉBinh đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì phải theo Lực tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được màQuân Việt Nam Cộng Hoà. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. có nhiều hy vọng lành bệnh.1930 Trong tại Thủ Đức, Việt Nam Cùng với thế giới,Sinh Việt Luận đành 31 vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải ngày tháng 8 năm Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì như… lúc chờ chết.

Ngoài tối, tuổi già, ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Đã từcoitrần 10:55 ngàyNgười 22/03/2020 tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. tại Braybrook, Victoria, Australia.

Thưa không.

Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Hưởng thọvới90chuyến tuổi đã rất lễ phépđại thưa thẳng bay từ Trung Cộng, Macau và Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn Liên Minh Dân Chủ Việt thành chia cùng hữu phu trongNam thời đại xin nhiễu nhương này. kínhbay nhanhbuồn hơn cả Boeing 777. Chiến Ngày

T

PHÂN ƯU Chiến Hữu

Trung Tá TRẦN VĂN QUẢN OAM

nhơn Trần Văn Quản, nhũ danh Nguyễn Thị Thơi, và các Cháu.

Xin nguyện cầu cho linh hồn của Chiến Hữu Trần Văn Quản sớm về Cõi Phúc.

ĐỒNG KÍNH PHÂN ƯU Nguyễn Hữu Ninh, Chủ tịch Uỷ Ban Chấp Hành Trung Ương/LMDCVN Nguyễn Giang, Chủ Tịch Ban Chấp Hành/LMDCVN/LKB/UC Và tất cả chiến hữu trên toàn thế giới.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 24 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Đàm Thoại & Độc Thoại

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

Tư cách mõ, lương tâm T súng và danh dự của lái một chuẩn siêu cường

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giớiThuận này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng Văn thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona hông phải vôcũng cớkhông màcòntôi sắp ba thay điều tưởng làtự lột chẳng nhậpcắn.gìSố người với chầu nhau kềÝ vàbên tư cách của nghề mõ, con Corona ông liền ở hai nước Nam nhau: Hàn giống nhau. đổi. Việt Luận phải xác. May hềvìăn khách vãng xếp lai. bà ông vảinuôi ở Ý trong nạn đại dịch nàycường.

Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona mắn, trong thời gian qua,quốc Việt Luậngia đã đang Nhà của chúng ta mỗi lúcvà một vắng. lương tâm của bọn lái súng danh dự của một mộng đại Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắctrước. dịch. Như Tuồng ở Ý. Con số chèo khi Cổ Nhuế viết bàiÂm này Thị Kính có cảnh Mõ bị xem là thứ bước hạng nhất trong xãđang hộitrở hương thôn thời Quan số. Trang web vietluan.com.au qua, tầm nay khépthường lại. Nhà nào ởhạ yên tiện nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch pha trò với cái thân phận thấp hèn ấy khi anh mõ cất lời rao, gọi cả làng tập hợp để giải quyết vụ Thị Mầu chửa hoang: “Mõ đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở phải nóiđiệu lại: cũngxem có chừng vẫn chomạn rằng cơnnày đại dịch vào. Cóchửa thể nói bạnđược đọc ưa thích mục cũng Cha mẹ không còn tất bật này lớn tiếng lại dàilứa.hơi.

Mõ chưa ratớilàsở làng ngồi”.

Giọng ra15rấtnướclànàyngạo đã khiến những bậc làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám quyền lực làng đùng khuyên đùng thờinhãn’như triệuthế đến hạch tội vềdám đòi ăn anh cõi dương!).

Trongtrên khi đó,ngồi tại Úc trước thêm trămnhưng ngàn ngườirồi Ý nữa phảita, bằng chính thân (và còn để hơn nữa) khi ghé đừngnổi bước giận, khỏi an thấttức để được có hơnmõ 4 ngànchưa rưỡi người dính mang conlấy Corona trong mình. vàocả vietluan.com.au. Đúngtrận vậy, vềcười: tin đang trời ban tiếp đã tục ở lại con đàn cháu đống phận cùng đinh của mình, mang lại cho làng một Nếu ra thì biết ai … trải chiếu để làng có chỗ tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. chỉ ở hàng ‘hăm’.

Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông mà ngồi? [1] Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Anh mõ đội cả làng trên đầu này thểtíchlàm chúng cườitrăm khi với thân thấp hènchếtcủa mình nhưng anh mõ rưỡi tự ngườitrào dính con Corona được phận đầu thế giới về số người vì bị con kỹ lưỡng.

Về vănta học,phì văn nghệ vào giấc ngủ dài.

Nhưng giấc có ngủ này coi là … ‘sạch Còn chúng nếu nói về sốta Corona Cổ Nhuế bài này: - trang vietluan.com.au – giữ nguyên bình thường.

Phải gọingắn đây là cơn“Tư “Lộ”, nhân vật chínhkhông trong truyện cách mõ” của Nam Cao, lại sẽ’. làm xót cắn. khiKhitự hạ viết thấp nhân cách của mình mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người xuống chỗ không thểvì thấp hơn.

Vốn là người hiền lành và tự trọng nhưng vì bị cả xứ đạo ganh ghét với bổng lộc có được nên xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha,để và Pháp. Ổ dịch cái ở Ý luôn luôn vietluan.com.au – đang đượcgột nhiềubỏ thôi. thế giới ngấtmạ, xỉu như chúng tatrả toa rập nhau để cô lậpthấyKhi và nhục Lộ đã thù bằng cách hết nhân cách của mình “ỷ vào địa vị hèn hạ” của mình là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy.

Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. mà quấy nhiễu cả xứphải đạo.

Nam Cao viết: “Người ta càng khinh hắn, càng làm nhục hắn, hắn càng không biết nhục.

Hỡi ôi! Thì ngưng lại. Phải ngưng lại là những tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân ra lòng khinh, trọng chuyến của chúng ta có ảnh hưởng đến cái nhân cách của người khác nhiều lắm; nhiều người không biết gì là tự Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang [2] và đành người khác có gầnsinh 40 ngànđê người ở Lombardy hội đoàn; người cũng như đăng phó, phân thương nhau còn cả; dịp bênlàm nhau nhục trọng, chỉ vì không được ai không trọng làcáomột cáchngười rấtnàydiệu đểtraokhiến người tiện…” nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Lái súng, hợp pháp bấtthương hợpvì pháp, làm giàu tiệnbị sát người hay sự bất an của xã nỗi tệ nhưphương ở nước kia chuẩn giàn nhân.

Nói về tỷMạng lệ thì ai dính con Corona chung vui, và chúc mừng, bằng vân vân. những nhớ hay nhớ thương ngăn cách. làhỉ,giới thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Bên cạnh trang vệ web vietluan.com.au buồn lợi hơn lànhuận biết bao người hội không quan trọngNhưng bằng và chúng bảo tới cùng quyền được làm giàu bằng súng.

Có thể hình dung lương tâm rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác.

Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần rất được nhiều người like, follow (thích, của bọn này qua phản ứng đã trở thành “kinh điển” những khi đối mặt với mối thảm họa khai sinh từ súng. chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Tiểu bang Conecticut 12 Facebook năm của 2012. tên bệnh bác sỹhoạn phải làmvề lơ. tâm Chuyệnthần này đã tên Đây làAdam con số cao Lanza, nhất trong một20 ngàytuổi, lấy trộm súng Việt LuậnMột là một ‘business viên và ngày lơ xe đồng12 loạttháng bị bể… Phải ra ở Lombardy, phíahọc, Bắc nướcxả Ý đạn mà chưabừa nơi nàobãi đã xảytrong ra. page, dànhphóng cho nghiệp vụ’ gồm có cửa làtrong Myer bề thế.

Cùng chungmẹ của mẹ bắn chết mẹ đóng ngay nhà của rồi xenênđến mộtxảytrường tiểu hai lớp học, giết chết Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây 26 mạng người trướcCasino, khitiệm quay súng tự sát.

Vụ thảm sát cực kỳ vô nghĩa với hàng chục học sinh tiểu học và đã làm nước Mỹ Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dínhnày qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ bìnhchính luận, xem phủ video, nghe nhạc,làm nhà hàng và quángiận cà phê ….

Vàđòi có tức, bàng hoàng, bao nhiêu người dữ hỏi phải cái gì đó thật dứt khoát để kiểm soát súng và ông Barack thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Vậy của là quá nền chiếmchính 14% nhântrị viênquốc y tế. Hiệngia nay, phải có một “hành ra comments bàn) cho từng bảnthúc tin 10,149 Bên cạnhMỹ, đó, bảocũng tàng viện,đã thư bật Obama, nguyên TổngJones. thống khóc,(lờilên tiếng giụcvào cảngày hai11.3. phía viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý động ý nghĩa”. đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. tịch điều hành của nhânHội viên y tế. cho quản các cửa tiệm, cáo việc làm, Chủ còn mở cửa. Giám đốc tổng Nhưng Wayne LaPierre, trịquảng kiêm Phó súng trường Mỹ, National Rifle Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Association (NRA), chuyển nhưthấtlàthường, đại bạn diện của những người yêu súng và cả kỹ nghệ sản xuất súng, thinngười. thít như một tên đào Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩnlại liệm im gần ngàn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. thế Con Corona đãmười lan ra ngày trời hắn mới chịuphải ngũ. Sau khi câm miệng như suốt ló mặt ra với giọng điệu của một kẻ có lương tri hơn cả, vượt Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có không đủ máy trợ thở (ventilator).

Hoạ làm mất hồn. Ầy lànôm chưa kểrằng mười ngày im khoảng an toàn’ cáo do chính phủ chí thuốcthường. chữa chưa? Mỗi người tung có ngàn ra lên trên đám đông tầm Hắn mộtcáchthông báo mà, đại khái, chúng tathếcógiớithể diễn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh lặng qua là mười ngày nạnvàonhân là mười dưa bítvới mồm nhiều báckhông sỹ và y tá ởdây Lombardy bình cái chở đầybọn xác người làm chothì thế to mà lương tri thì nhân viênbé toà bỏng, soạn, nhân viên phát đóngày muốntôn cùng trọng với bạn đọcnhững tìm trả lời cho mắc dịch.

Thếchính là Lombardy… giới run bần bật. báo và chính bạn đọc đểcũng…. câu hỏicái ấy. Bên cạnh đó, chúngnhững ta hành, người bé, cái bọn “dám lợi các dụng chết của em bán nhỏ ngây thơ thủ lợi về trị”!

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Nghe thật là cao đạo và, từ đó, kết quả của mười ngày vắt óc suy nghĩ này đã trở thành luận cứ kinh điển của giới lái súng đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phảinhững theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc chết 20% cầmvì chắcsúng phải đưaMỹ, vào nhàvà thờ chết vì xạ thủ Mỹ, trangnước Facebook.Mỹ Kính mong được cho ra rất nhiềuluận. biện phápBất và ra từ Mỹ khi đối mặt với công cứtừ. Làm khi vànào để tang người Mỹ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. luận cứ này lại được thế lôi ra hâm lại dưới những biến tấu khác nhau.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Thậm chí, nó này tức suýt trở thành một thứ sản phẩm trí tuệ để xuất cảng sang Úc. này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. ra, trong trận đại dịch khi người Ý đầu tiên bị bị ngất ngư tổ vì chức chống NRA com.au trang One facebook.com/ kêu ‘cạp… cạp’ của mình biết.

Tháng 9 năm 2018những haitiếngyếu nhân đảng cựcvà hữu Nation, Thật Steve Dickson vànàyJames Ashby, một các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. lừa đến Mỹ để xin tiền NRA. Những kỹ nghệ nuôi nấng NRA thì, hẳn nhiên, luôn muốn mở rộng thị trường Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau vàtiêu thụ súng. NRA tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bógà trở lên nên ởkia nhà cho Loan đếncủa Ý. Vàcử tiện tri. tay, chính Việt Luận sẽ tái của ngộ cùng bạn đọc. thú lật từng trang báo, từng hàngCòn cũng rất cần những đồng minh yêuđọcsúng. đảng hai chính trị gia mờ thìkhoẻcầnĐàiphiếu Có tiền để mua phiếu thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư là có thể kiểm soát cân bằng quyền lực tại quốc hội, có thể gây sức ép để nới rộng quyền sử dụng súng tại bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con CoronaÚc. Bánh ít trao đi, Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

K

bánh quy trao lại: One Nation cần tiều để mua phiếu và NRA cần người mua súng, cần đồng minh trong trò chơi súng và như thế NRA phải biết chỗ nên chi tiền. Tuy nhiên, không kể đến chuyện bị lừa, chuyến đi của hai chính trị gia gà mờ này là một chuyến đi thất bại, chẳng xin được một cắc bạc nào ngoài mánh lới đối phó với truyền thông qua bài giảng bỏ túi của hai nhân viên ăn lương NRA khi phải đối mặt với sự giận dữ của cộng đồng do những hậu quả đẫm máu từ súng. “Làm sao mà quý vị dám đứng trên nấm mồ của các em bé này để thúc đẩy nghị trình chính trị của mình. Đáng xấu hổ thay!”, cái bài giảng như một biến tấu từ cái công thức mà LaPierre vắt óc nghĩ ra sau mười ngày ẩn thân trong phòng kín! [3] Dẫu là đạo đức giả, dẫu là trò đào ngũ, là chiến thuật tránh né sự thật nấp danh đạo đức và lương tâm, những tên lái súng hợp pháp ấy vẫn cố chứng tỏ rằng họ là người tự trọng bởi, qua đó, bọn chúng vẫn bám víu vào một tiêu chí đạo đức đơn giản là, trên đời, trong cách xử sự, trong cách “ăn ở” với nhau, luôn luôn có những thời điểm nhạy cảm mà chúng ta cần phải nể, né, cần phải cẩn thận và ý tứ trong từng cử chỉ, từng lời ăn tiếng nói!

Nhưng với Trung Quốc thì khác, hoàn toàn. Không có bất cứ một thời điểm nhạy cảm nào để nó e dè, kiêng kỵ hay cẩn

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 25 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 thận và ý tứ, dù là thật, dùngủlà giữa cảnghệthế trăm giới cuồng vớiđầuCovid-19, thứ dịch rưỡi cuống người dính con Corona được thế giới về số người chết vì bị con bệnh bùng phát từ tích thời kỹ lưỡng.điểm Về văn mà học, văn vào giấc dài. vờ.

NhưngNgay giấc ngủ này [4] là … ‘sạch sẽ’. Cònmột nếu nóicách về số Corona cắn.hăng, Khi Cổ Nhuế viết ác. bài này: - trang vietluan.com.au nguyên bình thường.

Phải gọiQuốc đây là cơnlại Trung Quốc, thì cũngkhông chính Trung tung quân ra– giữ càn quétcoiBiển Đông hung tàn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Như một quốc giavìđang nôn nao với giấc mộng đại cường, Trung Quốc đang dồn thế giới vào thế phải đối xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban phó với một quốc nha, lại và Pháp. Ổ dịch ở Ýcái luôn vị luôn thế không cần biết vietluan.com.au đang được nhiềuvàthôi.

Khi thếdự giới ngất như chúng ta thời gia đã đánh mất hết danh khi,xỉu giữa cái điểm– nhạy cảm nhức nhối như thế này, “ỷ” vào là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy.

Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. đến lề luật quốc tế đểphảitiếp tục quấy nhiễu cộng đồng quốc tế! ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang này và đànhnhân trao người khác Còn có gần 40 ngàn người ở Lombardy đoàn;bỏ cũnghết như đăng cáo phó, phân dịp bên cách nhau hội Anh mõ Lộ trả thùthương xứ nhau đạokhông kiacònbằng vứt những gánhngười nặng của cách.

Trung Quốc thì đang loi nhoi nhảy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. lên lên vị trí của mộtnhớđại cường quốc bằng cách vứt bỏ những gánh nặng của lương tri và lòng tự trọng. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline là vẫn cón ngấp ngoái!). ở Ý giới này, chỉ sợ. trong 1Và ngày,yở Ýđã đã có gần bại. Những chính được nhiều người like, (thích, bằng Adolf Hitler nuôi chuyến mộng nước thành một đạifollow cường cách làmNhưng cả thế thất tàu xa.biết Phi trường, bến xeĐức đóng rất cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. quyền Mỹ nối tiếp nhau để biến nước Mỹ thành một đại cường bằng cách làm cho thế giới nể sợ, khiến những viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày đối thủ của mình xảy ra ở Lombardy,Trung phía Bắc nước Ý màthì, chưa xem nơi nào đã xảy đang ra. page, vừa dành chonể, nghiệp vụ’ nên gồm cóe dè. đóng cửa là Myerminh bề thế. Cùng chung phải sợ trong khi những đồng của mình vừa phải Nhưng Quốc ra, cố ngoi lên giành gật Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây cái vị trí đại cường của Mỹ bằng làm cho cả thế giới khinh mình.

Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày Vậy làgia quá của chiếmnó, 14% nhân viên y tế.

Hiệnhiện nay, một gắng gượng comments bàn)đạp cho từng bản tin Jones. ghê Bên cạnh đó, bảosao tàng viện, thư ra Không khinh, không tởm được khi nó (lời chà lên chính danh dự11.3. quốc không thể phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý tối thiểu để cho cộngviện, đồng thế giới thấy rằng, ít ra, Trung Quốc cũng biết tôn trọng chính Trung Quốc! đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ 9.4.2020 Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể TLTK: câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh [1] Câu này tôi thuật lại với theo trítìmnhớ. muốn cùng bạn đọc trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

[2] https://www.sachhayonline.com/tua-sach/truyen-ngan-nam-cao/tu-cach-mo/934 Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt [3] https://www.aljazeera.com/investigations/howtosellamassacre/ nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ trang rao Facebook. mong vụ đượcthảm ra rất nhiều biện pháp và ra từthế từ. Làm “How To Sell A Massacre” (Làm nàovà để bánKínhmột sát), Alchuẩn Jazeera (Qatar) đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Tác giả chính là Peter Charley, ký giả Úc đảm nhận vai trò giám đốc sản xuất của Đơn vị điều tra của Al Jazeera, văn phòng Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì đặt tại Mỹ.

Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Năm 2015, chứngtứckiến trơ củaLuậnNRA sau vụ xả Charley quyết traconsâu ngườisúng, mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậmđịnh chạp khiđiều đối phó với Corona.vào bộ máy truyền vẫn tiếp tục nhậnmột điện thoại, này. Ấythái là chưađộ nói tới trongtráo thời Việt người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục thông của NRA. Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. ra, trong đại dịch này khi đầu tiên bị ngất ngư vì và Charley trang facebook.com/ nhữngluật tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mìnhsúng biết. com.au Vì NRA rất thù ghét kiểm soát tại Úc, tìm cáchThậtchui sâutrậnvào NRA từngười gócÝ độ những người ủng hộ súng tại các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. Úc: thành lập tổ chứctờ báo giảtrênmang tên “Gun Rights Australia” (GRA), chủ tịch sáng lập là Rodger Muller.

GRA có trang web với Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7clip bó trở lên nêncác ở nhà cuộc cho khoẻ tranh Đài Loanluận đến Ý.giả Và tiện tay, chính sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thú lật từng đầy trang báo, đọc từngtung hàng Việt tiểu sử của chủ tịch Muller súng, lênLuận hàng loạt những video về trong đó ông Muller hùng thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư hồn phản bác luật kiểm soát súng của Úc trong nhiều năm qua. bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

Bằng cách này “chủ tịch GRA” Muller đã thuyết phục được các giới chức của NRA và trong suốt hai năm trời đã bí mật quay phim và ghi âm các cuộc trao đổi với các quản trị viên NRA, qua đó thu thập được những “bí quyết” mà NRA đã áp dụng để lèo lái truyền thông, để gây áp lực với các nhà lập pháp, cách để giảm nhẹ tác động từ con số nạn nhân trong các vụ xả súng v.v...

Sau đó đảng One Nation bị mắc bẩy. Năm 2018 Muller tiếp xúc với James Ashby, chánh văn phòng của lãnh tụ đảng Pauline Hanson. Ashby liền vớ lấy cơ hội này, yêu cầu ông Muller sắp xếp để gặp ở các giới chức NRA, có Steve Dickson, từng là Bộ trưởng Thể thao và cá cược Queensland, người đóng vai trò chủ chốt trong việc soạn thảo “chính sách về súng” gồm 21 điểm của One Nation, trong đó có đòi hỏi phải nới lỏng luật kiểm soát súng hiện hành.

Trong một cuộc trao đổi, Ashby và Dickson thảo luận về chiến lược đối phó với truyền thông sau mỗi thảm hoạ xả súng.

Nhân viên liên lạc báo chí của NRA là Lars và Dalseide đã mách nước bằng câu trả lời “rất đạo đức”: “Làm sao mà quý vị dám đứng trên nấm mồ của các em bé này để thúc đẩy nghị trình chính trị của mình. Thật là đáng xấu hổ cho toàn bộ ý tưởng này.”

Nghe thế, ông Dickson gật gù: “Tôi thích cái này”!

.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 26 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Lòng tốt - HẾT HỒN! T Xin hẹnTrung tái ngộ trong Quốc

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân ghe tin TrungThước Quốc trợbaovật phòng cho Nam màchohãisinhhùng! chưa Việt từng thấy. Đó là chữa sống ở Lombardy. Hiện nay đang thông chống cáo của CộngCovid-19 Đồng, các định bị gãy.viện Thế là biết ngườitư chuyển thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Hết hồn. Theo BộnhớNgoại giao 2.4 hỉ,thông tướng Trung qua hứa “viện trợ” cung nỗi tệ như ởQuốc nước kia Lý chuẩnKhắc bị giàn Cường Nói về tỷ lệvừa thì ai dính con đã Corona chung vui,báo, và chúcThủ mừng, vân vân. nhớ thương thươngngày vì ngăn cách. thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở BênViệt cạnh trang web vietluan.com.au Nhưng buồn hơn là Covid-19 biết bao người để cấp vật tư, thiết bị phòng chống Nam mau chóng kiểm soát tốt dịch bệnh.

Vừa nghe qua thông báo Tâm Bão rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác.

Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline đây đã thấy hết hồn.chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Không hết hồn saocửa. khiloạtchâu vãLuận với Kinh đãĐây tựlàđặt vàomộtvịngàytrí của một nhà lãnh sỹ phảithì làmBắc lơ. Chuyện này đã con sốmình cao nhất trong Facebookvật của Việt là mộtvirus ‘businessVũbácHán viênđược, và lơ xe đồng bị bể…Âu Phải đang xảygiới. ra ở Lombardy, phía nỗi, Bắc nước Ý mà lớn chưa nơi“món nào đã xảyquà” ra. page, dành vụ’ nêntoàn gồm có thế đóngban cửa là phát Myer bề thế. đạo, một nhà hảo tâm vậtCùng tưchung và thiết bịchoynghiệp tế cho Khốn phần mà Tàu cung cấp đều Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây phải đổi lấy lợi ích kinh tế – chính trị, đồng thời chẳng những không giúp gì cho nước nhận hỗ trợ mà còn Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và đẩy tình hình dịch hàng vàsoát. quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ bệnh ngày càng mất nhà kiểm thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý Ngó sơ qua mà thấy hồn đến toàkinh án và nhiều côngbạt sở cũngvía. không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là viên không y tế. các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. mở cửa.

Trung Quốc tặng còn 100,000 bộ xét nghiệmchoCovid-19 cho Philippines, thì Bộ Y tế nướcnhân này sử dụng vì thiếu chính xác, Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ chỉ khoảng 40% so với các bộ xét nghiệm của WHO. Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin lại hơn. 340.000 Con Corona đã bộ lan rakit xét nghiệm do độ chính Tây Ban Nha cũng trả xác chỉ đạt 30%. không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể khoảng an toàn’ dovì chính thuốctrả chữavề chưa?150.000 Mỗi người có bộ ngàn kit Cộng hòa Séc cũng xétcách nghiệm kếtphủquảkhông saiđủtới 80%. câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh Hà Lan mua 1,3 triệu khẩu trang từ Trung Quốc, thì phải thu hồi gấp do đạt tiêu chuẩn anngười toàn – thếtấm lọc khí bị lỗi và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác làm cho muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ vàkhông mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. câu bảo hỏi ấy. Bên đó, chúng không che kín vùng các cần vệcạnh trên mặt.ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng….

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Rồi hôm 2/4, nướcÚc Anh chấn động bởi thông tin các bộ kit xét nghiệm Covid-19 nhập từ Luxembourg của một công ty Trung đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì phảitrà theo thì tiêu chuẩn do bộbộ y tế 100% Ýc 20% cầm chắcAnh phải đưa vào nhà trang Facebook.

Kínhdụng mong được ra rấtcorona, nhiều biện phápnghĩa và ra từ từ.làLàm Quốc đều bị tẩm virus nếuvà đưa vào sử test mà đại toàn dân đều bịthờnhiễm dịch. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải thực tế, cụ giàlấy mắc dịch vào thì lúc đóTrung thì DânQuốc chúng không bỏ ‘la dolce vita’ cấp hàng lỗi, hàng lòng bước cơn mê. gian hay biết rõ trên các điềuđã ấy đểcho tuân theo.

Việt điều Tất cả những số liệu thấy gì,vàodù là Trong việnthờitrợ bán tiền cũng cung Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, thiếu an toàn cho cáctứcnước.

Nghĩa là khi đưa vào sử dụng, đáng lẽ các kit xét nghiệm sẽ phát hiện được người nhiễm Covid-19 này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con sớm để đưa đi cách đại ly, chữa trị, thì với kết quả sai lệch, con bệnh được thả tự do về cộng đồng và vô tư gieo rắc virus kinh Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này trang khi người an Ý đầutoàn, tiên bị ngất vì cũng mang khẩu com.au trang facebook.com/ tiếng kêu mình biết. hoàng cho cả nước. những Đáng lẽ ‘cạp… cáccạp’ nhân viên y tế,và hoặc người dân được sử dụng khẩu thìngưnay các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. trang, nhưng virus cứtờ báo tựtrêndotay,chui tọt vàocáicổ họng rồingàyủkhông bệnh. ngày nước tướng mà Úc đã rất lễ phép càng thưa thẳngnhiều với chuyến bay từ có Trungđội Cộng,ngũ Macau y, và bác sĩ nhiễm bệnh Xin hẹn một xa, báoBảo giấy sao muốn tiếp tục hưởng cácngã cụ 7 bóxuống trở lên nên ởlà nhà cơ cho khoẻ Đài Loanmạng đến Ý. Vàngười, tiện tay, chính Việt Luận sẽ tái ngộ cùng một bạn đọc.bác sĩ lật từng trang báo,với đọc từng hànghình khi chữa trị cho bệnhthú nhân.

Mà tình hiện nay, hội cứu ngăn chặn dịch bệnh thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư càng giảm đi đáng kể.

Thủ đoạn thâm độc, giết người bằng thiết bị y tế thế này thì chắc chỉ có Trung Quốc mới nghĩ ra được. bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

một ngày không xa

T

N

Bởi vậy, nghe tin Trung Quốc viện trợ cho Việt Nam mà buồn nhiều hơn vui, hy vọng Chính phủ sáng suốt, nếu có phải nhận thì cất sâu vào kho, hoặc đem đốt làm phước cho thiên hạ, đừng tiếc mang ra dùng thì Việt Nam không biết khi nào mới hết dịch được. Thằng bạn Trung Quốc của mình mà tử tế, thì nó đã chẳng xua quân đi chiếm Trường Sa, đâm chìm tàu cá Việt Nam khi đang khai thác trong vùng biển chủ quyền trong bối cảnh VN mình đang căng mình chống dịch. Trước đó mình dù nghèo cũng kịp viện trợ cho Trung Quốc nửa triệu USD giúp Trung Quốc chống dịch, vậy mà nó lấy oán trả ơn, bộ mặt của nó còn gì xa lạ với Việt Nam, cũng như Mỹ và các nước châu Âu nữa đâu.

Nghe tin Trung Quốc viện trợ mà hãi hùng!

Thiên Anh

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 27 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Tại sao ông Bùi Quang Tín chết?!

T Xin hẹn tái ngộ trong ông Bùi Quang Tín - một tiến sĩ du một ngày không xa Báohọcchítạiđưanướctinngoài và còn là Chủ tịch kiêm Giám

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của Nguyễn nghe. tháng Giêng nămNgọc 2020 hai Già du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, bốn chữ rấthành khó nói: ‘lực bất tòng đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đốc điều hành của Trường Doanh nhânđọc B.L, viên thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… tâm’. xe cộ không còn tấp nập. Hàng Đoàn luật sư Tp. HCM vừa ngột mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không- còn tưng đột bừng. Chợ búa tử vong tại chung Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt.huyện Đền chùa vàNhà nhà thờ khép cư New Sài Gòn thuộc Bè -nàySài Gòn, làm tất đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cả những người bạn, đều bàng thương thay đổi.hoàng, Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũngđồng không cònnghiệp khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona xót và mong muốnCánh cuộc điều tra về cái chết mờ ám này, cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người số. Trang web đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này bướcràng qua, nay khép lại. Nhà công nào ở yên luận phải được trả lời rõ trước vớivietluan.com.au thời gian nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch sớm nhất. đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám Trước đó, ông Lê Hải Ankhỏi- anThứ trưởng Giáo dục nhãn’như Bộ thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải khuyên đừng bước thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình.

- Đào tạo cũng tử vong theo cách tương tự như ông Bùi tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông xuyên.

Về bình - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ như con điều Corona bétra tí teoxác đã thường Quang Tín, tức là cơHìnhquan định ngã từluận tầng Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 cao xuống đất. Sự vàoviệc thúc tạinàyđó, với tích kỹ lưỡng.nhiều Về văn học,vòng văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con giấc ngủkết dài. Nhưng giấc ngủ - trang vietluan.com.au giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: khôngmắt bình thường. gọi đâytừ là cơnBộ hoa tang cùng nước rànPhảirụa trưởng Bộ– Giáo mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người dục - Đào tạo Phùng Xuân thân bằng quyến hấp dẫn mới.

Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban vì xảy ra bất ngờNhạ và không cho ai muốn đến cả. mục nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. thuộc. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Ông Lê Hải An tròn khi Ông Bùi Quang Ông Quang nơi mà ông Tín đã tự tử từngBùi thấy. Đó là chữa choTín sinhvà sốngbuilding ở Lombardy. Hiện nay đang chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa Thước bị48 gãy. tuổi Thế là biết bao tạ ngườithế. thương lúc nhau không còn dịp bêntuổi. nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy Tín chết trong mờ ám được 44 hay bị thanh toán? nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona chung vui, và chúc vân vân.

Cả ông An và ông Tín đều biếthỉ, rất giỏi vềmừng, chuyên nhớ nhớ thương thươngđược vì ngăn cách.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở buồn hơn là biết bao người môn, có uy tín trongNhưng giới học thuật, có tâm với học trò và có rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline vẫn cóncả ngấpNguyễn ngoái!). NhưngNgọc ở Ý này,Già) chỉ trong đều 1 ngày, tin ở Ý đãnhư có gần vậy (!). rất được nhiềurất ngườinhiều like, follow (thích, tàu xa.tổ Phi trường, bến xe đóng nhiên, hoài bão cống hiến chuyến cho... quốc!

Tất ngườilà (có cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. page, dành cho nghiệp nên gồm đóng cửacho là Myerbiết bề thế. vợ Cùng ông chung Tín Hầu hết báo chí đều cho hay,vụ’có rấtcónhiều dấu hiệu để nghi ngờ về cái chết khuất tất của chồng Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây một như tuần lễ từkiểu tháng Haiông chuyểnLê nhúm nhiềuAn; bác sỹ,bị y tánhiều Ý dính và áp lực trong công bạn đọcđe có thể đọc tinsẽ trong mình, như: Trước đó ông nhận tin nhắn dọa chết Hải Casino, tiệm Tín Nails, phòng tập thểnhiều dục, VietluanOnline, hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ việc đã xin từ chức,nhà không có hiềm thù chuốc oán với bất kỳ ai v.v...

322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 10,149 diễn vào ngàygiả 11.3. uy Vậy tín là quátrong chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay,cho thấy, ông Tín ra comments bàn) cho bản tin Jones. Bên đó, bảo tàng viện, thư một Ông Tín là một tiến sĩ,cạnh một giáo sư, luật(lờisư vàtừng còn là một giới. Điều này viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý có mối quan hệ xã đến hội rộng chắcVietluanOnline chắn phải cóquảng tư cáo duygianlogic duy (critical thinking) trong mọi quá ngắnvà và họtư lại mắc dịch phản quá trongbiện số người mắc dịch ít nhất 8% là bắt đầu đăng toà ánrất và nhiều công sở và cũng không nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. vấn đề. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Câu hỏi đặt ra: Tại Bùi không những vốn liếng tribóngthức bảo khôngcả đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài láng kê để đầy nhà thờ đãvệ cho bản thân? Để tuân lệnh ‘socialdùng distancing,hết giữ tất tới đâu?sao Bao nhiêu ngườiQuang dính? Đã có Tín khôngngay đủ máy trợlúc thở (ventilator).

Hoạhọc làm thế giới mấttiểu hồn. Ầy là chưaNgoài kể khoảng cách an toàn’ do chính phủ thuốc chữa chưa?

Mỗi người có ngàn Thưa rằng, từ bé xíu, ông Tín không hề được dạy kỹ năng sống còn là sinh học. ra, trên thực câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh tế hiên tại, qua nhiều năm nghiên cứu, giảng vànhânlàm việc, có lẽ ông thời dành cho môn học thiết đó nhiều bác sỹ và y tákhông ở Lombardycòn bít bình chở đầygian xác người làm cho thế nhân viêndạy toà soạn, viên phát muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta tâm thực này và cũng cócác thể ông không bận lắm với cấp trên, đồng nghiệp, bạn bè vây quanh toàn là những người “đức Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt cao vọng trọng” (!).nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ “Miệng nam mô Úc bụng một bồ dao găm” câu ngữ gian, nên cười người nàydân sống, buộc ngườitrở kia chết tính quá các cụ. Aibuồn tám bó ở Ý mà dínhvới thì những “giáo sư tiếp tục- phát triển thành mạnh hơn trang web trong đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ - tiến sĩ chăng (?). đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Chỉ riêng việc tớibiết địa điểm xảy ra án mạng, khi ngồi cùng với nhiều người, uống (tới) 3 chai rượu mạnh, 12 chai bia Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, ngườiSỐNG mắc dịch dù trẻ mà mangcho trong giáo chậm chạpsư khi đối với con Việthỏi Luận vẫn tiếp tục điện thoại, này. Ấy là chưa trong thời mà không chút băntứckhoăn đãnóilàtớimột câu lớn vềnhậnKỸ NĂNG dành - phó tiến sĩCorona.

- luật sư Bùi Quang đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Tín!

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Dù không biết cáitờ báo chết mờ ám cái của Xin ông Bùi Quang Tín tướng có được luận tới chuyến nơi bay tớitừ Trung chốn và những kẻ Úc đã rất lễkết phép thưa thẳng với Cộng,hay Macaukhông và hẹn một ngày không xa, báo giấy trên tay,đầy muốn tiếp tục hưởng các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thủ ác có bị lôi ra chịu tội hay không, nhưng cái chết này là bài học cảnh tỉnh, không chỉ cho những trí thức (thật) mà thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bệnh TRIẾT trần kha thì cũngLÝ chớ đicủa lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việtvề Luậnloại giáo dục PHI toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn cho tất cả những bậc phụ huynh, suy ngẫm người CSVN, diễn suốt hàng chục năm trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

qua mà chính nó làm cho nhiều thế hệ người Việt Nam trở thành những “trí thức” ngủ vùi trong tháp ngà với nhiều bằng cấp danh vị sáng choang nhưng lại không hề có chút vốn liếng gì để bảo vệ bản thân trước cạm bẫy hung ác.

Chính người CSVN phải chịu trách nhiệm hoàn toàn trước cái chết của Lê Hải An, Bùi Quang Tín và nhiều cái chết của các trí thức khác, vốn xuất phát từ “chủ trương nhồi sọ” kéo dài hàng chục năm qua!

Chú thích: [1] http://tinhdoanhungyen.org.vn/cac-van-ban-chi-dao/tieu-chuan-chau-ngoan-bac-ho-theo-huong-dan-cua-hoidong-doi-trung-uong.html [2] https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%E1%BB%AFng_con_ng%E1%BB%B1a_xanh_tr%C3%AAn_ th%E1%BA%A3m_c%E1%BB%8F_%C4%91%E1%BB%8F. Cỏ (mà) đỏ là đủ để độc giả hiểu tính tượng trưng cho sự sắt máu và tàn ác của người Cộng Sản!

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 28 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Một công thức tạoT thiên tai... Làm Xin hẹn tái ngộ trong thế nào coronavirus trở nên tồi tệ ở Ý một ngày không xa

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Khiêm dịch Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính…

- Trọng tâm’. xe cộ không còn tấp nập. Hàng Giacomino Nicolazzo mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và hi tôi ngồi đây trong sự cách ly không tự nguyện, có báo cáo qua đêm cho biết có 212tới người và 2.795 trường cô lập. Cho nay số bácchết sỹ nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phảithêm 322 dọt lên 2,502, và rồi hoả tiễnthể thànhđếm và y táđược ở Ý người chết1.441. vì Corona đã nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi lên thể cả nhữngđưa Target, tổng Big W hay hợp mới. Điều này sốDavid trường hợp nhiễm trùng 21.157 cơ tới Chúng ta nhẹ nhõm Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, khi biết rằng 1.966 người phục cho ởđến nay. trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý viện, phòngđã triểnhồi lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là Hầu hết các thị trấn ở Ý, từ thượng nguồn của dãy Alps đến bờ biển Sicilia và Sardegna cổ xưa, khi không trống vắng, trông nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đãchỉ có những ngàyđây nhân viên vặt vàdu kết bạn với mộtkinh chi phí rất rẻ trong lúc ra nhiều biến rao giống như các thị trấnBiết marằnghơn làxảycác trung tâm lịch, doanh và cuộc sống hàng ngày cách đúng một tuần.

Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh.

Các cửa hàng và quán đều đóng cửa.

Nhà hàng và quán cà phê không còn phục vụ khách hàng.

Trường học, trường đại học, phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra không đủ giường nằm.

Phòng cấp cứuđóng quan tàicửa. bóng láng kê Chúa đầy nhà thờơi... đã nếu Chúa Giê-su Đểviện tuân lệnh ‘social distancing, giữ chúng tới đâu?

Bao nhiêu người Đã có sân vân động thể thao... thậm chí cảdính? bảo tàng và nhà hát của ta... tất cả đều Và thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể đến cứu độ, tại sao tất cácđượcnhà thờ đóngkhỏicửa? ban ra, để ta giữ lại con Corona cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh câu cả hỏi cần trả lời.

Việtcủa Luận chúng muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. trận - nhưgiám lối nói bây ở Việt Thật tỷ lệ chết vìcao con Corona ở khi xuống phố mua Việttra Luận vũvỡtrang cần biết chính phủ Úccũng đối phó như Ngay cả Tòa Thánh Vatican đãthếđóng cổng vàbáo… tuần sátgiờnhững bứcvậy,tường 6 thước để bảo vệ nó! nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Lý ra đây là nơi an toàn nhất trong cả nước? Đường phố và đường xá bây giờ trống rỗng đến hết tầm nhìn.

Thông thường, nó Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ này sống,và buộcxe ngườigắn kia chết tính (những các cụ. Ai támloại bó ở Ý mà dính thì tục phát triển mạnh hơnchiếc trang webxengười cong conÝ Corona xuống’ nên tiếptrong đầy những người lái đèraxerấtđường người điên cuồng những hơi nhỏ máy phát tiếng giống như côn nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ trùng vo vẻ ám chướng) phóng đây đạt đếncảm. giới hạn của lực lyĐótâm xung quanh đưa ra. là giữ lại những bệnh nhân đểta. ôngTrong cha làm phépcác xác. thị trấn và thành phố của đọc thông thế để vừa chuẩn bị tới phương tiện yđó, tế bạn với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải chúng ta, giờ đây chính thức có nhiều bồ câuCùnghơn người.

Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì coi như… chờ chết.

Ngoài già, Người ta tưởng chínhta phủbiết Ý đã ai đó đã không hồi phát hành báo giấy, vănvà phòng rất muốn ta góp phần các tinđãngưng Nhiều người trongLuận chúng biếtchuyển ai đó bị nhiễm bệnh đã hồi phục.

Một sốtuổingười trong chúng này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. phục... bây giờ họ đãtức chết.

Nhưng mọi người đều biết ai đó đã bị ảnh hưởng bởi con quái vật siêu nhỏ này người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không.

Roma đã ra tay uýnh con bằng cách này hay đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. cách khác.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ Sáu mươi triệu (60.000.000) chúng ta đang bị cấm cố... như khuchính vực chiến Chúng ta đang các cụ dễgiống quy tiên lắm.

Vì lẽtrong này, thủ một con Corona, phủ đã cấm tiệt tranh. các Biết rằng rất đông người bạn đọc thíchtrong cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái bị giam giữ trong nhàtờthúbáo của chính mình bởi một kẻ thù vô hình đã lẻn vào mà không được chú ý... do hầu hết chúng ta. Như bạn các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Còn này... ai chỉ xấp hoặc xỉ 6 bố mà phủ là Giuseppe Conte ban hànhliệu. tình Vậy đổ lỗi cho ai chữ innữa, trên giấy… bằng lángười thư sẽ đọc chỉ sau vài phút có nhưng những biết điều gì đó về sựthân. kiện ítmắc nhất họ phải tiên bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn đây? Phải có người nào đó! Có người phải chịu trách nhiệm cho sự phải vìBoeing những gì xét ra là một thảm trongthất thời đạibại nhiễunày. nhươngĐầu này. sẽbay nhanhrơi hơn cả 777. Ngày

T

K

họa ở tầm mức huyền đại sử.

Thuyết âm mưu đang tràn lan! Thế giới đổ lỗi cho Trung Quốc. Trung Quốc đổ lỗi cho Mỹ. Châu Âu đổ lỗi cho Ý. Và trong suy nghĩ hỗn độn nhất, đảng Cộng hòa Mỹ đổ lỗi cho đảng Dân chủ Mỹ... Đây là một nỗ lực khác để hạ bệ Trump! Họ la hét trên đường phố! Làm ơn... hãy bình tĩnh lại! Tôi không bao khỏi ngạc nhiên về cách người Mỹ nghĩ rằng năm mươi tiểu bang là trung tâm chết chóc ở giữa vũ trụ và tất cả các hành tinh, thiên hà và sự sống đều xoay quanh chúng!

Với tất cả sự điên rồ này quay cuồng như xoáy nước dưới chân chúng ta, tôi phải tìm câu trả lời đổ tội. Và vì vậy tôi đã dành thời gian rảnh rỗi (tôi có rất nhiều trong những ngày này) tìm sâu và nghiên cứu. Tôi thực sự bị sốc khi khám phá điều này đã xảy ra như thế nào.

Tôi sẽ không làm bạn nhàm chán khi nói về Bệnh nhân ‘0, người đã truyền bá nó cho Bệnh nhân’ 1 và cách toán học giải thích hiệu quả sự lây lan nhanh chóng của nhiễm trùng. Không... tôi sẽ kể cho bạn nghe (như tôi thấy), virus đã đến Ý như thế nào. Và tôi sẽ thừa nhận bây giờ, tôi đã sai vài ngày trước khi tôi nói điều này có thể có liên quan đến khủng bố hoặc động cơ

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 29 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona vân vân. nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, Phố Tàu ởnỗiMilan Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline là vẫnđó... cón ngấpnhưng ngoái!). Nhưng ở Ý quan này, chỉ trong 1 ngày, thiết ở Ý đã có gần những người cộng rất được nhiều người like, follow (thích, điều tàu xa.Không...

Phi trường, bến xe đóngkhông bất chính và thầm kínchuyến khác. nó liên quan gì đến nó có hệ mật với cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. sản. Cho phép tôi giải viênthích. và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. Để bạn hiểu đúng đóng về loạn của bộvàomáy chính trịBa.Ý,Ở đây tôi khuyên bạn nên xem những ngày đầu tháng Khi đại dịch COVID-19 nhem như là khởi điểm, nhiều phần. chức Mở trangnăng facebook.com/ số phậnchức là nhữngnăng Cotton On,và Just sự Jeans,rối trong một tuần lễcó từ tháng chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và bạn đọc có thểdục đọc tinkhiêu Casino,Penthouse) tiệm Nails, phòng tậpđã thể dục, Bob Guccione (Tạp chí sản VietluanOnline, xuất lễ hội tình dâm tựaHaiđề ‘Caligula’. nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ Điểm giống nhau mà tôi muốn làngâm cuối MỌI NGƯỜI đều ra ởđã Ý, tất nhiên không 322 dọt lên 2,502,bịrồiđè hoả hiếp... tiễn thành về và y những tá ở Ý ngườigì chếtxảy vì Corona thơ, cùng nghe đọc truyện và ghi thể cả những Target, Bigbạn W hay rút David ranghe vào ngày từ 11.3.bất Vậy tài là quá chiếm 14% nhũng! nhân viên y tế.Bắt Hiện nay, ra comments (lời bàn) cho từng bản cho tin 10,149 Bên Chính cạnh đó, bảotrị tàng ở viện,Ýthưđem hoàn toàn theo nghĩaJones. đen. lại ý nghĩa mới các danh và tham đầu vào khoảng năm viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý quá ngắnlãnh và họ lạiđạo mắc dịch quá trong số người dịch ít nhất (đồng 8% là VietluanOnline bắt đầuFirenze, đăng quảng cáo là gian 2014, Matteo Renzi,đếnmột trưởng dụng của người đảng Dân chủmắcPartito nghĩa với Đảng toà án cựu và nhiềuthị công sở cũng không vô nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa.

Cộng sản Ý), bằng cách nào đó đã xoay sở để được bầu làm Thủ tướng Ý. Để cho bạn có một khung tham chiếu thích hợp, Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Lúc đónhư gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. đạt kết quả rất nhanh. thường, bạn tả, đọc cần được và Matteo Renzi nằm ởchuyển phíathấtrất cực khiến Barack Obama trông giống Barry Goldwater! phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể khoảng cách an toàn’ do chính phủ thuốc chữa chưa?

Mỗi người có ngàn Cùng lúc Renzi đang dẫn dắt Ý vào quên lãng, những điều kỳ không lạ đã xảy ra trong nền kinh tế Ý. Các ngân hàng đã lụn bại... câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đó nhiều bác sỹquỹ và y táhưu ở Lombardy bình chở đầy xác người làm cho thế vào nhân viên soạn, nhânvì viênmột phát số nhưng không đóng cửa.

Tuổi nghỉ kéotoà dài... lý do, trí bịbítthu hẹp hoặc biến mất. Thuế bán hàng muốn cùng với bạn đọc tìmhưu trả lời đã cho được các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. quốc gia mà chúng tôi gọi là IVA (Thuế giá trị gia tăng) tăng từ 18% lên 20%, sau đó lên 21% và một lần nữa lên 22%. Trong Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Nam. Hiểncác nhiên doanh bác sỹ ở Ý nghiệp không Ý hiện lên đến mức 10%.

Nhưng thưa rằng: sau số báo này, Việt dữ với con Corona ác. ChínhTrung phủ rất buồn cơn khủng hoảng tàinào chính này,quái người Quốc bắt đầu mua dội vànaybất động sản Ý ở miền Bắc. Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Bây giờ tôi nói lý đèdođường tạicong sao đềxuống’ cập cặp trùng Renzi Trung là các vìcụ.đang xảy radínhnhững điều kỳ lạ giữa ngườingười này sống, buộc người Quốc kia chết tính Ai tám bó ở Ý mà thì tiếp tục phát bài triển mạnh hơn trang web và con tôi Corona nênđến mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ vàngơ trang không Facebook. Kính mongthấy được cách ra rấtQuốc. nhiều biện Người pháp và ra từta từ. Làm chính phủ Ý và Trung làm nhìn người Trung Quốc mua các doanh nghiệp trong lĩnh vực đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. nhiều cả hy vọng bệnh. ra Trongở Milano.

Cùng vớicủa thế giới, Việtkinh Luận đành cứu nền nghiệp kinh tế Úc. Bạn phải trang tài chính, viễn thông,vừacông vàđọcthời nền tế Ý,có tất đềulànhdiễn chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Nói ngắn gọn... Trung Quốc đãchuyển luồn lách trong thu viNgoài phạm luật Dân pháp Ý vàchínhcác coi như…hóa, chờ chết. tuổi già, Người ta tưởng phủ Hiệp Ý đã định thương mại ngưng phát hànhviệc báo giấy, văn mua phòng hàng Luận rất muốn góp phần các tin mắc dịch dù trẻ mà manghay trong Cameron chậm chạp khi đốiở phóAnh) với con Corona.

Luận vẫn tiếp tụcgia nhận này điện thoại, này.không Ấy là chưa một nói tới trong thời Việtcác EU với Mỹ và Anh...tứcvà ai trong quốc (kể người cả Obama ở Mỹ có lời phản đối để bảo đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con vệ quốc gia mình. Trên thực tế, hầu những việc đềuvietluan. đượcđành. che giấu tại ba quốc gia Coronanày thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tạinày trang web toé. Việt Luận nguyện cố gắng hết cải chính Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. tướng Úcqua đã rất lễ phép thưa thẳngcác với chuyến từ Trung Xin hẹn một báo giấy thông báo trên tay, tiếp tụccho hưởng nền cái Năm 2014, Trung tờQuốc đãmuốn bơm kinh tếngày Ý không 5 tỷxa,euro việc mua côngbayty có Cộng, giá Macau dướivà 100 triệu euro mỗi các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. công ty. Vào thời điểm Renzi rời nhiệm sở (trong sự ô nhục) vào năm 2016, các thương vụ mua lại của Trung thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình Quốc đã vượt quá chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bệnh trầnty... kha thìchiếm cũng chớ đi27% lại nhiều các trạngtập khẩn trương.

CoronaÝ.

Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn Quốc 52 tỷ euro. Khi bụi đã lắng xuống, Trung sở hữu hơn 300 công đoànNhưng lớnconcủa trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

Ngân hàng Trung Quốc hiện đang sở hữu năm ngân hàng lớn ở Ý... tất cả đều được Renzi bí mật (và bất hợp pháp) hỗ trợ bằng cách sử dụng các quỹ hưu trí bị ăn cắp! Ngay sau đó, quỹ China Milano Equity Exchange đã được khai trương và phần lớn tài sản của Ý đã được đưa trở lại lục địa Trung Quốc.

Các thực thể của nhà nước Trung Quốc sở hữu tập đoàn viễn thông lớn (Viễn thông) của Ý cũng như các tiện ích chính của nó (ENI và ENEL). Khi gia nhập thị trường viễn thông, Huawei đã thành lập một cơ sở tại Segrate, ngoại ô thành phố Milano.

Nó đã ra mắt là trung tâm nghiên cứu đầu tiên ở đó và nghiên cứu về vi sóng đã dẫn đến công nghệ có thể nguy hiểm / đe dọa sức khỏe mà chúng ta gọi là 5G. Trung Quốc hiện cũng sở hữu quyền kiểm soát đối với Fiat-Chrysler, Prysmian và Terna. Bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng khi bạn đặt một bộ lốp Pirelli trên xe của bạn, lợi nhuận sẽ được chuyển đến Trung Quốc. Đúng... Tập đoàn ChemChina, một công

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 30 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

ty hóa chất khổng lổ của Trung Quốc, cũng đã mua công ty đó! Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng là du thuyền Ferretti... công ty xây dựng du thuyền uy tín nhất châu Âu. Thật đáng kinh ngạc, nó không còn thuộc sở hữu của gia đình Ferretti.

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Nhưng lĩnh vực mà các công ty Trung Quốc đầu tư nhiều nhất làên công nghiệp trang ‘Úcngành phải học gương Nam Hàn’.

Vàothời giữa tháng Giêngcó nămlợi nay, nhuận của Ý. Các TuầnCamerino này, Cổ Nhuế xin viết lại Nam Hàn dính con Corona.

Hai tuầnmua lại 100%. Nhà thương hiệu Pinco Pallino, Miss Sixty, Sergio Tacchini, Roberta di vàngược Mariella Burani đã được với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của thiết kế Salvatore Ferragamo bán 16% và Caruso bán 35%. Trường là Krizia, được nghe. hợp nổi tiếng nhất tháng Giêng năm 2020 hai dumua khách vào năm 2014 bởi người Trung Hoa đang chu du ở Roma Công ty thời trang Thâm Quyến Marisfrolg (Shenzhen Marisfrolg Cho Fashion Company), một trong những công ty hàng đầu của đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, thời trang may sẵn, giá cao ở châu Á. đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng

T

thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi vải nhất giới. Trong con Corona tung hoành, số người mắc Cách đây khôngvẫn lâu, thư toà soạn Bây giờ nếu bạn vẫn tiếp tục đọc và nếu mắt bạn chưa sáng, tôithếnêu lênngày lý thứ doBảyphẫn nộ mình... này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải trong phép nạn đại dịch này Nhưng hai tuầntiếp sau đócận thì convô Corona mắn,đề trongcập, thời gian qua, Việtphủ Luận đãRenzi, Trong tất cả các giao dịch thu mua tôi vừa chính đãở Ýcho Trung Quốc giới hạn và không bị xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người cản trở đến Ý và xâm nhập thị trường tài chính của nước này, do đó nhiều người đã nhập cảnh mà không qua kiểm tra hải quan. có hơn 100 ngàn người mắc dịch.

Như ở Ý.

Con số khi Cổ Nhuế viết bài này số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Theo đúng nghĩa đen, hàng chục ngàn người Trung Quốc đã đến thông qua Milano (bất hợp pháp) và quay trở lại mang theo đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phép phải nói lại: cũng có chừng 15 này mất vẫn chotrong rằng cơn bóng đại dịch tối của Milano và vào. ngàn Có thể nóingười bạn đọc ưakhác thích mụcđược tiền, công nghệ và bí mật của công ty. Hàng xâm nhập và nước biến nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám các thành phố sản xuất khác của Lombardia, để thế rồi(vàxuất ở các cửa hàng áo hàng hiệu và về cõi dương!).

Trongmay khi đó,bất tại Úchợp thêm pháp, trăm ngànsản người xuất Ý nữa quần phải nhãn’như còn hơn hiện nữa) khi ghé có hơn 4của ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. vào vietluan.com.au. Đúng vậy, vềthuận tin đang hàng nhái mang nhãn hiệu Made In Italy. Tất cả với sự chấp ngầm chính phủ Renzi. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ Mãi cho đến khi có một sự thay đổi trong đảng ở Ý, chiếc sự chết ra quá vào chỉ những ở hàng ‘hăm’.

Bên cạnhthung ‘hăm…’ vàNgười đôngbất hợp pháp của các công thường xuyên. cầm Về bìnhquyền luận - trang Nói về con số, đã có Ý lúc đứng vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 dân Trung Quốc đã bị dừng lại. Matteo Salvini, đại diện cho đảng Lega Nord, đã đóng cửa các cảng của Ý ngăn cấm những tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là …áo ‘sạch sẽ’. Còn nếu về số xuất Corona những cắn. Khi Cổ Nhuế viết bàiởnày: giữ nguyên chiếc người nhập cư và bắt đầu tháo gỡ một cách- trang có vietluan.com.au hệ thống–những thung vànóitrục người Ý bất hợp pháp. các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Nhưng sự phô diễn quyền lực của ông quá ngắn ngủi. Ý là một quốc gia cộng sản... chủ nghĩa xã hội nằm mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban trong DNA quốc thôi.chỉ đạo của Giuseppe nha, Conte, và Pháp. Ổ dịch Ý luônlại luôncác cảng. Ngay lập – đang đượcdưới nhiều sự gia. Nước Ý đã tìm cách loại bỏ Salvini vàvietluan.com.au đảng cộng sản, đãởmở là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiềubắt mắc dịch - vàđổ bị Lombardy. số hơn 10 ngàn mất tức, hàng ngàn người tị nạn không có giấyvụ tờ từphẩm Trung Đông Phi đầu về mộtTrong lần nữa.

Quyền nhập cảnh một và sản cho rất đông thân chủ.và Đông Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân lần nữa được cung cấp cho người Trung Quốc, theo các điều khoản cũ và do đó, hàng ngàn người Trung Quốc, phần lớn từ Vũ chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy Hán, bắt đầu đến Milano. ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi-ý ởở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn làtrong dính ở các khu phố của Bên của cạnh trang web vietluan.com.au Vào tháng 12 năm ngoái, những dấu hiệu một loại coronavirus đã được chú Lombardia... rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là trang facebook.com/VietLuanOnline là vẫnkhẳng cón ngấp ngoái!). Ý này, chỉ trongđược 1 ngày, ở mang Ý đã có gần Trung Quốc. Các quan chức y tế cấp cao không cóngười nghi ngờ(thích, gì nữa địnhNhưng conở virus này đến từ Trung Quốc. rất được nhiều like, follow và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. Đến cuối tháng 1 năm 2020 các trường hợptheo) đã được báo cáo khắp nơi. Đến giữa tháng hai, virus đã bắt đầu Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngàylàm quá tải nghiêm ra ở Lombardy, phía Bắc nước bờ Ý mà chưa nơi nào đổ. đã xảy ra. page, dành cho nghiệp vụ’ nên có xảy trọng các bệnh viện và phòng khám y tế Lombardia.

Khi tôigồmđang viết, họ đang trên vực sụp Khi đại dịch COVID-19 nhem nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Các chính trị gia Cực Tả đã bán hết và VietluanOnline, phản bộibạnngười dân Ý bằng các chính sách biên giới cácvà chương trình công sỹ, y távà Ý dính đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác mở qua tháng sụp Ba, số đổ ngườinhanh mắc dịch từchóng phải cô lập.

Cho chính tới nay sốphủ bác sỹ Renzi (và hiện vẫn tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, bằng xã hội. Một trong những lý do khiến hệ thống chăm sóc sức khỏe là vì nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3.để Vậytrả là quá 14% nhân viên yngàn tế. Hiện người nay, tiếp tục thuộc chính phủ Conte) đã xoay chuyển quỹ duy thống y tế chochiếm hàng chục nhập cư đến Ý ra commentscác (lời bàn) cho từng bản trì tin hệ ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý chống lại ý nguyện của người Ý.

VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. Ở Ý đã có những ngày nhân viên rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Nếu bạn còn nhớ trận động đất kinh hoàng tàn phá các ngôi làng xung quanh Amatricia, phía đông Rome năm Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải ở tẩn vùng liệm gần núi ngàn người. và đạt kết quả rất nhanh. phảiTRIỆU vào phòng cấp cứu.

Bệnh viện Những tấm hình hàngngười dãy dài những 2015, bạn cũng sẽ nhớ thế giới đã phản ứngĐểthế nào bằng cách gửi đô la để giúp đỡ những bị ảnh hưởng. tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không máy trợ thởtừ (ventilator). thế Tất giới mấtcả hồn.tiền Ầy là và chưa các kể khoảng góp cách antư toàn’ do chính phủ các Nhưng có một luật ở Ý ngăn chặn sự đóng nhân cho tổđủchức thiệnHoạ củalàmÝ. khoản đóng góp ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh nhận được phải được chuyển cho một cơ quan chính phủ, đế rồi họ phân phối các khoản tiền này đến nơi cần thiết. Nhưng cơ vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. quan này cũng tham như tất cả những cơ quan khác.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Hầu hết số tiền không bao giờ đến tay một nạn nhân trên chuyển lớn số tiền đó để trả cho Nam. Chính Hiển nhiên phủ bác sỹ Renzi ở Ý không đã Ý hiện nay lên đếnphần mức 10%.

Nhưng rất buồn thưa rằng: sau sốnào báo này, Việt núi. tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ chi phí nhập cư và tị nạn ngày càng tăng. Luận tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì phải theo tiêu chuẩn do bộ yvới tế Ýc chi 20% tiêu cầm chắc vào nhà trang Facebook.

Kính mong Khi nền kinh tế trở nên tồi tệ dưới gánhvànặng của nhập cưđượcbất mà hợp pháp, cộng vàphảisựđưabất tàithờcủa chính phủ, thất đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. bạn đọc thông cảm. nghiệp tăng nhanh... đặc biệt là trong giới trẻ.

Tỷ lệ thất nghiệp của nam và nữ dưới 35 tuổi là gần 40%.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong cụ già mắc vào lúcđể đó thìtrả cho Dân chúng bỏ ‘la gọi dolce vita’ lòng bước cơn mê. được Trong thờichuyển gian thực tế, Vì vậy, lại thêm tiền từ hệ thống chăm sóc sứcvàokhỏe sang vàdịch dùng cáikhông được là thu nhập bảo đảm.

Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Cho dù bạn làm việc hay không bạn đều nhận được số tiền này, đặc biệt nếu bạn thuộc về PD! Chính phủ chỉ đơn giản là tăng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con thuế những người làm việc.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. trong trận này lên. khi người Ý đầubạn tiên bịsống ngất ngưtrong vì com.au và trang facebook.com/ Hãy để tôi kể cho bạn một ví dụ nhanh về chiều cao của sự vô lýThậtmàra, thuế Ýđạiđãdịchtăng Nếu một tòa nhà có các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline. ban công hoặc nhiều ban công... và bất kỳ ban công nào trong số đó đổ bóng xuống đất, bạn phải trả thuế bóng công cộng! Tôi Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. hết ý luôn! thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình Điểm tôi đang cố gắng đưa ra ở đây là người Trung Quốc khôngbệnh chỉtrầnmang virus đến (vàkhẩnphần của thế giới) mà chính kha thì cũng chớ đi lại nhiềuÝtrạng trương. còn Nhưng lại con Corona Việt Luận trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày xe cộ không còn tấp nập. Hàng quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

tâm’.

trị và chính sách còn lại tạo điều kiện thuận lợi cho nó. Điều này hy vọng sẽ là một lời cảnh báo cho người Mỹ rằng trong khi họ làm việc để loại bỏ virus COVID-19, họ cũng nên nỗ lực hết sức để loại bỏ chính phủ của họ về bất kỳ chính trị gia nào phá vỡ Hiến pháp và bỏ qua luật pháp của đất liền... đơn giản vậy thôi.

Tôi bắt đầu viết bài này vài giờ trước. Xin quý vị vui lòng quay lại đoạn mở đầu và ghi lại số nhiễm / tử vong / hồi phục.

Khi tôi đang hoàn thành bài tố giác dài khôi hài này, các con số đã thay đổi. Trong ba giờ qua, các con số là...

24.747 tổng số trường hợp 1.809 người chết 2.335 phục hồi Giacomino Nicolazzo Trọng Khiêm dịch

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 31 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Cuộc chiến bên trong chúng ta T Xin hẹn tái ngộ trong

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma ại dịch Covid-19 là một cuộc chiến tranh thực Nguyễn Vĩnh Nguyên Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về sự. Một cuộc hếchiến tranh ở mức động đọc bốnbáo chữ rấ khó nói: ‘lựccao bất tòng giới này đang dừng lại. Giòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. nhất, cần sự hợp quán lựckhông cócòntrách nhiệm của các cá nhân mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi tưng bừng. Chợ búa nhất thếmà giới. Trong Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thế hợp lực đó Cách đây phố, không lâu,một thư toà quốc soạn vảigia, thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép thành không chỉ trong một cộng đồng, một cònngàyởthứphạm vi toàn cầu.

Cách cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona là: hãy cách xa nhau ra trong các phong tỏa, lệnh giới nghiêm. vì con Corona cắn.

Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. đổi. Việt Luận phải tự trong lột xác. May các cũng không còn khách vãng lai. cuộcthay bà ông vải ởchạy Ý trong nạn đại dịch này trang, Nhưng hai tuần sau đóvận thì con Corona mắn, trong thời gianvới qua, Việt Luận đã kích, Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Một cuộc chiến Cánh tranh khốc liệt không phải không đua vũ cấm và những trận khẩu cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch.

Như ở Ý.

Con số khi Cổ Nhuế bài này người. Giặc của chiến ngoại giao thường thấy trên truyền hình, mà đang là trởcuộc chiến sâu trong hệ miễn dịchviếtloài số. Trang web vietluan.com.au bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch chúng ta được xácnhà định: có hình chiếc vương miện, kích thước khoảng 120nm, mắt thường không thấy được! đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám Đại dịch, virus khuyên và một sửđể được tang thương nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đừng bướclịch khỏi an thất vietluan.com.au. Đúngcó vậy, lẽ về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. trời bansử tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vàothế Những người chép thế giới thuộc hệ sau tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông sẽ mô tả về cuộc chiến của thườngthế xuyên.kỷ Về XXI bình luậnvới - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Hình như con nhân Corona bé loại tí teo đãđầu Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 kẻ thù virus khôngvàophải từ có tính sử tích kỹ lưỡng.

Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con giấc ngủbằng dài. Nhưngnhững giấc ngủ này ngôn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: khôngkinh bình thường.

Phải gọivượt đây là cơnngoài thi mà bằng một sự ngạc tưởng tượng mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người của thời đại được cho văn minh. vì xảy ralà bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn – đangthông được nhiều thôi.

Khitrong thế giới ngấtkỷ xỉu như chúng ta vietluan.com.au Còn ngay lúc này, nguyên công nghệ là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. tin, người ta có thể nắm bắt con số người tử phảitheo ngưng lại. dõi, Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân vong, số case thoát lưỡi tử chuyển thầnthôngvà nắm bắtcác định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang cáo của Cộng Đồng, Thướckhỏi bị gãy. Thế là biếthái bao người hội đoàn; cũngtrong như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy thương nhau không còn dịpphơi bên nhau nhiễm hành trình riêng tư của người cộng nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. đồng mình sống với sựthương cậpthương nhật nhất, đến từng nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona vui, và chúc mừng, vân vân. nhớ nhớ vì ngănnhanh cách. hỉ, chung thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Bêntư. cạnh trang web vietluan.com.au buồn hơn làquyền biết bao người giây từng phút, bỏNhưng qua mọi riêng Những bãi rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline được nhiềuphải người like,khoác follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần tàu xa.viện, Phi trường,nơi bến xecon đóng rất chiến trường là cácchuyến bệnh người cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. những bộ đồ bảo cửa. hộ,Nồi bịt kín thân như Facebook của Việthình Luận là mộtảnh ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày viên và lơ xe đồng loạt toàn bị bể… Phải page, dành cho nghiệp nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. đóng cửa là xuống Myer bề thế. Cùng chung tinh các phi hành gia bước hành lạ, đề vụ’ phòng Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây kẻ thù “vô hình” Casino, xâm chép, nhân bạn đọc cóbản. thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và tiệm nhập Nails, phòngvà tập thểsao dục, VietluanOnline, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ hàng vàgiới quán càtoàn phê …. Và có tức, Viễn tượng về mộtnhà thế cầu hóa với sự phát thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, Jones.

Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư triển của công nghệ thông tin và sự thịnh vượng chung viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý được xây dựng bằng nỗ lựckhông và kỳ vọngbắtđã Bức tranh tảmắccảnh người chết quá ngắn và họ lại dịch quánhững trong số người mắc dịch ít nhấtbên 8% là đường ở London VietluanOnline đầu nhanh đăng quảng cáo gian đến biết toà án và bao nhiều công sở cũng nhân viên y tế. cho cácgian cửa tiệm, rất quảng ngắn. cáo việc làm, nặng. mở cửa. một khoảng thời chóng bị kéo màn còn trong trong trận đại dịch năm 1665.

Nguồn: Ở Ý đã có những ngày nhân viênGetty image.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Tâm chấn dịch chuyển bệnh từ bạn Vũđọc Hán lan sang Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. và đạt cháy kết quả rất nhanh. thất thường, cần được đã phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những tin hơn.

Con Corona đãchỉ lan ra mất chưa đến một Rome, Paris, New thông York, Berlin... Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có khôngcủa đủ máy con trợ thở (ventilator). làm thếđại, giới mấtđại hồn. Ầy là chưaCovid-19 kể khoảng cách an toàn’ do chính phủ thuốc chữa chưa?

Mỗi người có ngàn tháng. Theo các đường bay và nương vào tập tính di chuyển ngườiHoạhiện dịch đã tạo ra câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh một mạng lưới chết chóc toàn cầu. vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế muốn cùng với khắp bạn đọc tìmtrên trả lời cho cũng…. mắc hiệu dịch. Thế làphù Lombardy… run bần bật. hành, người báo và chính bạn đọc các ta câu hỏi Bên cạnh đó,cảnh chúng ta các Trước mắt chúng làấy.quanh tòabánnhà, khu phố, cửa hoagiới buộc đóng cửa trong những đô thị Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt giới nghiêm. Con người tự nhốt mình trong trong những phố cách Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý thành không Ý hiện nay lên đến mứcly, 10%. giữa Nhưng những quốc gia buồn thưa những rằng: sau số báocăn này, Việtnhà nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ cách ly. người này sống, buộc người kia chết tính các cụ.

Ai tám bó ở Ý mà dính thì tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web đè đường cong con Corona xuống’ nên mà phải theo tiêu chuẩn do bộpestis y tế Ýc 20% cầm ra chắc bệnh phải đưa vào nhà thờhạch đã phải mất và trang Kính mong được khuẩn ra rất nhiều biện pháp và ra vào từ từ. Làm Trong đại dịch Cái Chết Đen giữa thếFacebook. kỷ XIV, trực yersinia gây dịch đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. đến hàng tháng đểthế theo nhà binh lính các cảng từTrong Trung Quốc sang châu Âu, và cũng với nhiềuhải hy vọng lành bệnh.

Cùng vớivà thế giới, Việt Luận đànhtừ có vừa cứu nềnchân kinh tế Úc.các Bạn đọc phải buôn thực đà tế, cụ và già mắc dịch vào trên lúc đó thìcon Dânđường chúng khôngtơ bỏ ‘lalụa dolce vita’ vào cơn mê. Trong thời gian lạc rõ cáclộ điềutrình ấy để tuândi theo.chuyển Việt lòng bước thời gian tương tự,biếtnếu của những con ngựa từ các thảo nguyên Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Mông Cổ, băng qua Trung Đông rồithờiđến các Trung tán chết chóc, thảm sát người mắc dịch dù trẻHải, mà mangphát trong chậm chạpbóng khi đối phómây với con Corona.

Việt Luận vẫn thành tiếp tục nhận phố điện thoại,ở Địa tức này. Ấy là chưa nói tới trong đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con chừng 2/3 dân số châu Âu.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trongnhà trận đạikhảo dịch nàycổ khihọc người Ýtìm đầu tiên bị ngấttrong ngư vì một xác ướp Ai com.au khuẩn và trang Koch facebook.com/ kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. trực Thử nhìn lại lịchnhững sửtiếng bệnh lao.

Con đã được các thấy các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Cập thời cổ đại. Đây bảy dịch cógiấysứctướng hủy cao nhất Âu. Úc đãdiệt rất lễ phép thưa thẳng với tại chuyếnchâu bay từ Trung Cộng,Trong Macau và lịch sử oanh tạc Xin hẹn một ngàybệnh không xa, báo tờ báolà trên một tay, muốntrong tiếp tục hưởng cái loại các cụ 7 tài, bó trở lên nênHonoré ở nhà cho khoẻ de Đài Balzac, Loan đến Ý. VàFréderic tiện tay, chính Chopin, Molière Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. lật từng trang báo,lấy đọc từng của mình, Cái ChếtthúTrắng đã đi hàng mạng sống của nhiều thiên từ thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư cho đến Franz Kafka... lao trong quá chậm cũng đãNhưng tạoconra Cái Chết Trắng; là trần kha thìchạp, cũng chớ đinhưng lại nhiều trạng khẩn trương.

Corona Việt Luậnkhứ, dù lây lanbệnh toà soạn nàyBệnh Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Đ

một ngày không xa

T

một trong bảy bệnh truyền nhiễm mà người châu Âu và các xứ hàn đới sợ hãi khi nhắc đến. Nhưng đó là thời quá trình “toàn cầu hóa” diễn ra ở quy mô thô sơ cái chết từ những đại dịch đến chầm chậm.

Trận đại dịch hạch hoành hành ở vùng Địa Trung Hải vào thế kỷ thứ 5 tạo ra những trang sử tang tóc cho Constantinope, khiến vương triều Justinian đang thịnh vượng bỗng chốc lung lay. Cái Chết Đen cũng làm thay đổi cấu trúc xã hội, chính trị châu Âu; đưa nhân loại bước ra khỏi hệ hình xã hội Trung cổ. Những trang sử ám ảnh đó gần như tạm khép lại trong thời hiện đại, khi những tiến bộ từ cuộc cách mạng y khoa hướng vào thế giới vi sinh mà Pasteur là ngọn cờ đầu, theo đó là cuộc triển khai phương pháp phát hiện, phân lập virus, điều chế vaccine phòng bệnh, dẫn đến việc trong hơn một thế kỷ qua, những tiến bộ vượt bậc đến từ phòng thí nghiệm đã cứu vãn nhân loại tránh những tổn thất trong cuộc chiến với thế giới vi sinh. Có thể kể đến, Koch với bệnh lao, tả, bệnh than, Erberth với sốt thương hàn, Yersin với dịch hạch, từ Shiga với kiết lị, Bordet & Gengou với ho gà,

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 32 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Waichselbaum với viêm màng não, Klebs và Loffler với bạch hầu hay Nicholaier với phong đòn gánh và uốn ván... đã làm cho con người hiện đại củng cố niềm tin rằng mình có thể chế ngự những kẻ thù mắt thường không thấy được. Hiểu nôm na, việc tiêm vào cơ thể nguồn virus đã được ênkhống cùng hoạt năng, làm kích hoạt của bài thờichế sự tuần “độc trước là lực” Lây dịch quá nhanh phải học đẩy gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng nămtrị nay, trong mỗi cơ thể hệ thống miễn dịch theo “phương pháp Pasteur” được hiểu là‘Úcthúc nguồn sức mạnh nội Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần người một cách kịp thời. với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của thánglợi Giêng năm 2020khả hai du năng khách Nhưng cũng rủi ro thay, ngày nay, trong thời đại phươngnghe. tiện giao thông tiện cùng di chuyển như người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bịvirus coi là nước thì dính consang Corona. Một tuần hay sau đó, ngược lại không một đặc tính của con người xã hội toàn cầu hóa, một vật chủ mang từcó Đông Tây hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về cần mất đến hàng tháng, mà chỉ cần chưa đến một ngày. Vật chủ ngồi tại chỗ khi đến một nơi mới thế giới.

Chỉ sauấy Hoa hẳn Kỳ. Đồngkhông thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịchđến ở Ý thì mức dễ chầu ông Trongynhững tuần lễ đầu ứng tiên khi chậm của chúng quán giao không cònlưu, tưng bừng.

Chợ búagia tốc lây lan virus tăng mà liên tục xê dịch, khiến hệbà ông thống tế thích Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép ta khó kiểm soát kịp. cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Nguy cơ và nguy Cánhcơ cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này Thế nhưng, dẫubước con người giảm chết bởi loài vi sinh, nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch bạn đọc ở thấy Úc và trênđược thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở đến trường nô đùa với đồng nhưng không có nghĩa làhaynhững kẻ trang thùđông không lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch bằng mắt trần thôilàmđeo bám. hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám nhãn’nhưnhư thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải khuyên đừng bước an thấtcho để được thấy, Quả thật, lịch sử dịch tễkhỏi học một vận trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. mệnh, loài vi sinh thêm luôn hợp để tạo tức -người trang vietluan.com.au - cậpra nhật con Corona mà số người lên bàn thờ nhiều năm thángtác nữa. với con Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ những chất men cho sựcái sống, cóbướcnhững “băng đảng” Nói về con số, đã có Ý lúc đứng vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 bấm vào nút ‘reset’ cholại thế giới tích kỹ lưỡng.thức Về văn học, nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con giấc ngủlợi dài. Nhưng ngủ này thách với khí giới ngày vào càng hại,giấcluôn vàvănđe không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: dọa cướp đi sinh mệnh trên các đặc sắc của báo giấynhững và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người mê. Phải gọiký đây làchủ. lúc thế giớiCuộc ngất xỉu chiến mục hấpthầm dẫn mới. Về quảng cáo -ta trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban vì xảyvà ra bấtgene ngờ và không ai muốnra cả. âm chiến trường tế bào diễn trong nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng làm ăn chục chọn để giớingàn thiệu dịch khi mỗi người luôn gánh trong hàng thấy trước mắt, sinh hoạt trongmình xã hội người Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những loại virus. chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân chuyển thông cáo của Cộng Đồng, Thướcdai bị gãy.dẳng Thế là biết người lãng Trong cuộc chiến vàbao dễ quên đó, loàicác định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy người vẫn luôn thụ động, vàcảm “kém thông tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nữa. Buồn biết mấy chậm là những tấmchân lòng ưu, và nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona hỉ,sĩ chung vui, và với chúc mừng, vân vân. nhớ nhớ thương thương vìmột ngăn cách. minh hơn” – theo cách nói của bác – so virus.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là trangta facebook.com/VietLuanOnline Con người luôn sống đuổi theo virus khiến có thể nghĩ nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần rằng, trong lịch sửcửa.“tiến hóa” mình, hình theo) vàloài chọn kếthữu bạn (friend).

Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Nồi cơm của phi công,của tài xế, tiếp Facebookchạy của Việt Luận là một ‘business và lơ xe lời đồng loạt bị bể… Phải phải như bị vướng phảiviênmột nguyền hụt hơi bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. trước sự tai quái của hình”. nguyền ấy càng ứng nghiệm, một nhem nền văn minh “trật vào những ngày đầu thángthách Ba. Ở đây thức Khi đạitrong dịch COVID-19 nhiều phần.

Mở trang facebook.com/ số phậnloài là những“vô Cotton On, Just Jeans, Lời trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và bạn đọc có tôn thể đọc tin tiệm Nails, phòng tập thểgiới dục, VietluanOnline, ray” với tự nhiên, Casino, trong một thế công nghiệp sùng sản xuất và tiêu thụ, khai thác cạn kiệt tài nguyên nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ nghebằng ngâm thơ, sinh nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã thể cả những Big Wmất hay David thiên nhiên, dẫn đến mốiTarget, nguy cân thái.

Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, Trong khi các chính trịtriểngia, ngày tỏ nhiều ra hào hứng, cả theo niềm tin hướng vào toàn cầu người mắc dịch trongđặt một thời Istituto Superiore di Sanità củangoại Ý ở trển. Hơnthường nữa, trang facebook.com/ viện, phòng lãm tạmnhững ngưng. Ngay người quáphong ngắn và họ lạithành, mắc dịch quácách trong sốly người mắchội, dịch ít nhất 8% là ly quốc gia... thì bắt đầu đăng quảng kêu cáo gian đến toà“thế án và nhiều công sởphẳng” cũng không VietluanOnline hóa và kiểu lý thuyết giới đang hốt hoảng gọi xã cách nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. giới học giả khoa học nhân những qua đã lên hóa duyviênkinh tế và sự kết Ở Ý đãcầu có những ngày nhân vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻtiếng về mặt trái của toàn Biết rằng trong lúcvăn xảy ra nhiều biến raongày Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. kết quả rất nhanh. chuyểnđới thất thường, bạn đọc cầntrong được và đạt nối nhưng thiếu liên thực sự kỷ nguyên chúng ta đang sống.

Nhà xã hội học Pháp Michel Maffesoli1 phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra không đủ cuộc giường nằm.

Phòng cấp cứu quan tài bóng kê đầyởnhàđó, thờ đãlà sự sụp đổ của Để tuân lệnh ‘social giữ một tới đâu? Bao nhiêu người Đã cókhỏe cho rằng, cuộc khủng hoảng vềdính?sức này sẽ distancing, dẫn đến khủng hoảng xã láng hội, thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể tính hiện đại và giải của vănkhỏiminh. ban ra, để giữnền con Corona cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh câu huyền hỏi cần được thoại trả lời. Việttiến Luận bộ đó thiết. nhiều bác sỹThật và y tá ở vậy, Lombardy bít bình chở đầy người làm chobiến thế vào nhân viên toà soạn,tự nhânvấn viên phátcần với bạn đọc tìm trả lời cho thông Đã bắt đầu vangmuốn lêncùngđó đây những điệp nếu lần vềxácnhững cố đại dịch đã các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. để lại những ký ứccầnnặng lịch sửxuống nhân chúng ra đại lầnvì con này mang đến cho con trận có - nhưthể lối nói nhận bây giờ ở Việt Thậtdịch vậy, tỷ lệ chết Corona ở phố mualoại, báo… Việt Luận vỡta biết chính nề phủ Úctrong đối phó như thế khi nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng người một sự tự vấn về nền văn minh mà mình đang xây dựng và thỏa mãn.

Hệ miễn dịch nền văn minh thực ra Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ người này sống, buộc ngườivaccine kia chết tính biểu các cụ. Ai trưng tám bó ở Ý mà dính thì phát triển mạnh hơn trang web và đè đường cong con Corona xuống’ không nên tiếp tục nhìn vẫn còn đầy thụ động trước kẻ thù thấy được những liều cho kinh nghiệm hôm ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ qua (một phương pháp được và phổ biến, nhưng cần nhớ, đã sử hàng đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ôngdụng cha làm phép xác. thế kỷ) bị thách thức thông cảm. thế để vừa dù chuẩn đã bị phương tiện y nâng tế bạn đọccao nhiều hy vọngdịch lành bệnh.

Trong Cùng với thế giới,của Việt Luận đành cótrận vừa cứu nền kinh tế Úc. tình Bạn đọc phải về tính khả dụng trước những thế bất định những đại lây lan thần tốc với sự “trợ lực” của toàn Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì cầu hóa.

Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona.

Con virus SARS-CoV-2 đã trình bày một thực tế lạnh lùng. Không gì khác, một tâm lý một xã hội nguy cơ - như đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đành. nhanh. Chỉ vài sau về sự hiểu biết bạn đọc tạiđang trang web vietluan. toé. Việt Luận gắng cải Ulrich chính gặp gỡBeck cách dùng từ của nhà xã nguyện hộicốhọc điều khiển hành vi chúngCorona ta. thật Những ảongàygiác Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ và tri thức (thực chất làrấtthông nguy cơ được sản xuất,cácđóng vàVì lẽcung kịpchínhthời bởitiệt toàn cầu hóa công cụ dễ quygói tiên lắm. này, thủ ứng con Corona, phủ đã cấm các VietLuanOnline.

Biết rằng đông bạn đọctin thích cầm tướng Úcra đã rất lễ phéplĩnh, thưa thẳngsự với chuyến bay từ Trung Cộng, Macaumột và Xin hẹn mộtngười ngày không xa, báo giấyvì tạo trên giục tay, muốn tiếp tục hưởng cái nghệ thông tin) đãtờ báo xúi hành động con thay bản điềm tĩnh trong đời sống tinh các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thần vững vàng, nhân bản vànhưng tương trợ. Và trong cuộc tranh sống sót choConte đếnbanquyền thân.giành Còn ai chỉcơ xấp xỉhội 6 bố mà mắc phủ Giuseppe hành tình được tiêu dùng, chữ in trên giấy… bằng lá thư trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn chúng ta chẳng thấy gì ngoài nỗi sợ hãiViệt tột độ dẫn tới bạo bệnh lực, giành tương trong thờitranh đại nhiễu nhương này. và bay nhanh hơntàn. cả Boeing 777. Ngày

Tranh tả Edward Jenner (1749-1823) chích ngừa bệnh đậu mùa vào năm 1796. Nguồn: Christophel Fine Art/Universal Images Group/Getty Images

Khi viết về “xã hội nguy cơ”, Bùi Văn Nam Sơn đã có một mổ xẻ khá thú vị: “Sự mất an toàn sẽ thay thế chỗ cho sự khan hiếm. Cộng đồng nhu cầu trở thành cộng đồng lo âu. Ước mơ của xã hội phân chia giai cấp là ai cũng muốn và cần giành được một phần của chiếc bánh. Còn trong xã hội nguy cơ, ước mơ là làm sao cho mình tránh khỏi tai nạn và sự đầu độc”.2 Đại dịch kéo giật lại một cỗ xe vạn năng của con người đang lao về phía trước bằng một phương lực ngược chiều, đủ mạnh để chỉ cần thiếu chuẩn bị, con người sẽ bật khỏi quỹ đạo cuộc sống. Bệnh tật có tính dân chủ (và cũng toàn trị) hơn tất thảy mọi thiết chế dân chủ (và toàn trị) mà nhân loại đã hô hào xây dựng và củng cố.

Nhưng ngược lại, nếu nhìn bằng con mắt ít bi quan, tình thế cách ly xã hội như một giải pháp tạm dừng chân, một mặt nhằm bảo vệ cá nhân và cộng đồng trong thụ động trước cuộc chiến sinh học, một mặt chuẩn bị cho hệ miễn dịch văn hóa để đương đầu trong cuộc chiến, thì xem ra, đây là một dịp để áp lực của hung thần virus dẫn dắt con người trở về với vùng nội tâm sâu thẳm, tự kích ứng một nội lực tinh thần nhằm kiện toàn, xây dựng lại

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 33 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

từng hỏng hóc văn hóa liên đới.

“Vậy thì con người là thứ kỳ quái gì đây? Mới lạ, kỳ quặc, hỗn loạn, mâu thuẫn, thần kỳ biết chừng nào! Thứ giun đất ngu ngốc, cũng là kẻ phán xét về muôn vật; vừa lưuêngiữ chất chứa bao bất định và lầm của bàicái thời sựchân tuần trước lí là vừa Lây dịch quá nhanh học nổi gương Nam Vào giữa tháng Giêng năm cuộn nay, lạc; vừa là vinh quang mà vừa là rác rưởi của vũ trụ. Rồi đây‘Úcaiphảigỡ mớHàn’. rối bời này?”.

Cái dây tinh thần Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần mà Pascal từng kêu ca rằng quá chừng rối rắm được trao cho con người hiện với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à đại sau, đếntháo phiên Ý. gỡ.

Ngày cuối cùng của

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa Chiến tranh, nhưng chiến trường ở đâu?

T

T

nghe.

Cho đến nay Ý bị coi là nước có

tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma thì dính con Corona. Một tuần sau đó, có người Ý được di tản từ Vũ Hán về bị coi đã dính…

Trong những tuần lễ đầu tiên khi con Corona tung hoành, số người mắc dịch và nhịp độ lan ra của con Corona ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau.

Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona coi như tung hoành ở chỗ không người ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám thêm trăm ngàn người Ý nữa phải mang con Corona trong mình.

hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng đông người mắc dịch Corona hạng nhì Nếu bấy lâu, những hào nhoáng và bận rộn của các thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông khôngcùng còn tưng sự bừng. Chợ búa tâm với những kỹ bữa tiệc toàn cầu quán hóa yên Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép năng ứng phó bệnhcổng.tậtNgayđãđếncũ, những chiến thương này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý công viên, bãi biển cuộc thay đổi. Việt Luận phải chúng tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông cũng không cònhữu khách vãng lai. mại và quân sự đỉnh cao, hình đã khiến cho Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này ta xao nhãng một trận thầm diễn bên xáo rấtra mạnh vào thếtrong giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý Cánh cửachiến trìu mến từngâm đón khách quý xông nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như thì đây là lúc chúngbước taqua,được nhắc nhớ rằng, có một cuộc nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đông bạn đọc ở Úctừ và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì đến trường hay nô đùa(nếu với đồng có trang thể chiến hướng vào bên trong dùng “cuộc lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 chiến” hay “chiếnlàmtranh” như đãthì thường nào dụ), trên báo giấy cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở hay chợ búa nữa.

Ngườimột già đượcẩn nhãn’như của thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc khuyên đừng bước khỏi an cuộc thất để đượcchiến xuyên diễn ra, không xa lạ gì: bản chất trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính làm người muôn thuở. Ở tháng đó,nữa.kẻ nội gián virus- cậpđó tức - trangcủa vietluan.com.au nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ chính là sự bạc nhược có thể trỗi dậy nhanh chóng sau Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 tích kỹ lưỡng. văn học,vọng văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con vào giấcmạnh, ngủ dài. Nhưng ngủ này những lầm tưởng sức sựgiấctổn thương vàVềthất không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: sau khi ảo giác tứ hải đệxỉucủa “toàn các đặc sắc của báocầu giấy vàhóa” thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người mê. Phảigiai gọi đây huynh là lúc thế giới ngất mụctín hấp dẫnvới mới. Về quảngthiết cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban vì xảyphũ ra bất ngờ và không ai muốn cả.bất bị phá hủy một cách phàng, sự các nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng làm ăn chọn giới thiệu dịch chế xã hội từ chính trịmắt,đến văn hóa, thậm chíđể cả tôn thấy trước sinh hoạt trong xã hội người Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những giáo, sau khi những bản ngàn đời sẽcủa Nhất là trang vietluan.com.au tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân chuyến tàu, thiết chuyến baykế nhưtinh cầu Ô thần Tranh của The Economist sinh sống ở Lombardy.

Hiện nay đang chuyển thông cáo Cộng Đồng, Thước bị hoảng gãy. Thế là biết bao ngườimột loài người đã bị khủng trước loài vicủasinh màcác định chưa từng thấy. Đó là chữa cho thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy chúng ta ngỡ đã bỏnữa.xa bậcưu,tiến hóa... và cảm tạ.

Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Buồntrong biết mấy làthang những tấm lòng nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona hỉ, chung vui, năng và chúc mừng, vân hướng vân. nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. đòi Cuộc chiến với virus đã ngày càng hỏi lực nội nhiều hơn, trước hết là tăng cường năng lực tinh Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các khác. Vào Chủvới nhật đầu tuần là trangsức facebook.com/VietLuanOnline thần bên cạnh những nỗ lực khỏe thể chất. Ở đó, sự nhất quán,nơihài hòa chính mình thể hiện sống nhờ những cánhứng chim sắt,phó những của chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần qua các hành vi được dắt bởi những đạo trong tương đã có đồng những tiếngthời kêu thấthài thanh hòa mà ngàn người chào thua con quan Corona. trách nhiệm với và chọn kết bạntắc (friend).

Trangđức, cửa. Nồidẫn cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) nguyên bác lên sỹ phảihàng làm lơ. Chuyện Đây là con số caolành nhất trong một ngày thực thụ, không của Việt Luận là một ‘business viên và lơ xesinh đồng loạtthái bị bể…phải Phải Facebook đồng loại và môi trường là các nguyên tắc đặt đầu,nàyvìđã sự sống mạnh đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. phải phục vụ cho “selfie văn Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cottonminh”.

On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và VietluanOnline, bạn đọcCái có thể Chết đọc tin Đen tiệm Nails, phòng cũng tập thể dục,như Có nhà tư tưởngCasino, đã cho rằng đại dịch đã đặt dấu chấm hết cho cấu trúc xã hội thời Trung nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502,Dự rồi hoảbáo tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona nghethế ngâm thơ, nghe đọc truyệnthời và ghi hiện cả những Big W hay David cổ, thì Covid-19 sẽthể là sựTarget, chấm hết cho giới của đại. trên bao hàm sự biđãquan và khắc kỷ.

Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, Nếu nhìn trên phương tin Ngay tưởng nghiên cứu dịch tễ mắc học dụng của một nhiều người dịch và trong tính một thời khả theo Istituto Superiore di Sanità của Ý phương pháp đã ở trển.vào Hơn nữa, trang facebook.com/ viện, phòng triểndiện lãm tạm ngưng. quá ngắn và họ lại mắc dịch quáđược trong số trong người mắc dịch ít nhất chiến 8% là VietluanOnline đầu đăng quảngtrần cáo gian đến toà nhiều công sở cũng không có từ hơn trăm năm đểán vàđối mặt với những kẻ bắtthù mắt không nhìn thấy cuộc đầy khốc liệt, nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. chúng ta cần vững tin vào chếraongự của loài người và sức nội Ở Ýmạnh đã có những ngày trị nhân của viên đề kháng trong vặt và kếtvi bạnsinh với một chilần phí rấtnày rẻ Biết rằng trongnăng lúc xảy ra lực nhiều biến Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. đạt kết quả rất nhanh. chuyểncơ thất hội thường,chỉnh bạn đọc cần sửa được và ta. Và tin cả vào một văn minh từ cuộc cách ly tinh thần miễn cưỡng nhưng mang lại những trải phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã Để tuân lệnhcon ‘social người. distancing, giữ đâu? Bao người dính? có nghiệm chung, quátới đỗi lạnhiêu lùng về Đã thân phận thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể Cuối cùng, loài đại cho “hữu hình” trong cuộc một vô đơn chí đang cho nước Ý,được đúng vào nhận lúc tới những đoànmột con-voabài xe nhàhọc binh hiện hữu không ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn chiến câu hỏidiện cần được trả lời.phe Việt Luận nhiều bác sỹ vàmột y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế vào nhân viên toàItalo soạn, nhânCalvino viên phát đónói muốn cùng Một với bạn đọc tìm trả thế, lời cho mà ít trả giá và tổn thương. tình như qua cuốn sách trong bộ Tổ tiên của chúng ta: các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

“Rồi anh ta sẽ học...

Chính chúng cũng đãmuakhông mình nhân chuyện hiện vỡ trận - như lốihiện nói bây hữu giờ ở Việttrong Thật vậy, tỷ lệ chếtgian... vì con CoronaNgay ở xuống phố báo… Việt biết Luận là cần biết chính phủ Úc đối phó nhưtôi thế khi nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng hữu cũng phải học...”3 Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ

đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ Nền văn minh hiện đạichuẩn yêu phôtiệndiễn quá mong manh đang thi “cách ly trong tinh thần xã đưa ra. Đó là giữ lạithực những bệnh nhânmột để ôngcuộc cha làm phép xác. đọc thông cảm. thế để vừa bị phương y tế bạnnhưng có nhiều hy vọng lành bệnh.

Trong Cùngmiễn với thế giới, Việt Luận vừa cứu nền kinh tế Úc.

Bạn đọccủa phải hệ hội” để chậm rãi, tự vấn bản chất dịch cáđành nhân và những liên kết với tha nhân, nhân loại.

Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Vấn đề còn lại là, sẽcácchịu ngồi yên trong đơncoiđộc đểchết. gỡNgoài cuộn rối tarắm hayphủsẽÝ đãlại mất kiên nhẫn như… chờ tuổi già,len Người tưởng chính phát hành báo giấy, văn phòng Luận con rất muốnngười góp phần chuyển tin ngưng tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. (mất kiên nhẫn cũng là một thuộc tính của con người hiện đại!) tranh giành cuộn len ấy và vội vã dùng những cây đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp ra gỡ bạn đọc tại trangđoạn web vietluan. toé. ngang Việt Luận nguyện cố gắng cải chínhtạo kéo bén ngọt để cắt xắn dọc, những đứtđành. lìa vô phương chắpCorona nối?.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái Nguyễn Vĩnh Nguyên các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Ghi chú: thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn 1. Maffesoli: la pandémie de coronavirus ou comment disparaît mythe rationaliste progrès trong thời đạile nhiễu nhương này. bay nhanh hơndu cả Boeing 777. Ngàyđăng trên https://

lecourrierdesstrateges.fr ngày 20/03/2020. Bản tiếng Việt: Đại dịch virus corona hay thời kỳ tàn tạ của huyền thoại duy lý về sự tiến bộ do Phạm Tấn Xuân Cao dịch và công bố trên Facebook. Link bản dịch: https://www. facebook.com/1Maffesoli: la pandémie de coronavirus ou comment disparaît le mythe rationaliste du progrès đăng trên https://lecourrierdesstrateges.fr ngày 20/03/2020. Bản tiếng Việt: Đại dịch virus corona hay thời kỳ tàn tạ của huyền thoại duy lý về sự tiến bộ do Phạm Tấn Xuân Cao dịch và công bố trên Facebook.

Link bản dịch: https://www.facebook.com/notes/pham-tan-xuan-cao/michel-maffesoli-%C4%91%E1%BA%A1id%E1%BB%8Bch-virus-corona-hay-th%E1%BB%9Di-k%E1%BB%B3-t%C3%A0n-t%E1%BA%A1c%E1%BB%A7a-huy%E1%BB%81n-tho%E1%BA%A1i-duy-l%C3%BD/1488545977981762/.

2. Bùi Văn Nam Sơn, Trò chuyện triết học, Sài Gòn Tiếp Thị & NXB Tri thức, 2012; trang 114.

3. Italo Calvino, Hiệp sĩ không hiện hữu, Vũ Ngọc Thăng dịch, Nhã Nam & NXB Văn học, 2012; trang 213.

.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 34 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

Hồng Yến với T Nắng Saigon Em Đi Mà Chợt Mát

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép ở Ý dịch và nhịp độ lan ra& củaTamar con Corona Lê cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết Quỳnh Hương thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Facebook của Việt Luận là một ‘business lơ xe đồng loạt bị bể… Phải ái tên đẹp vàviên dễvà thương ‘Hồng Yến’ không những là bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. chim én mangđóng ‘la vie en rose’ tươi đẹp cho văn nghệ Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và tiệm Nails, phòng tậpmà thể dục, Melbourne, cho đời Casino, và cho người, cònVietluanOnline, là người bạn quý nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ không thể thiếu được, là Big vào khi dàitruyện bao ngâmngày thơ, nghe đọc và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã thể cả nhất những Target, W haynhững David nghe Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, quanh bởi hoang vắng và lạnh lùng. Đó cũng là cơ duyên chúng viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là toà án và nhiều công dễ sở cũng không VietluanOnline tôi được gặp ca sĩ vàđếnngười bạn thương Hồng bắt Yến (HY). nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. đạt kết quả rất nhanh. chuyển thất thường, bạn đọc cần được vàgì Chắc bạn mỉm cười nhẹ hỏi: “Cơ duyên vậy?”

Thật ra bu phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra ổi tối mà chúng tôitới đâu? gặpBaoYến và Hùng tình cờ,‘social một phầngiữcũng chung trạng buồn viễn khôngvì đủ giường nằm. tâm Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kêxứ. đầy nhà thờ đã tuân lệnh distancing, nhiêu người dính? Đã cóhơi Để thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể Bài thơ tình tôi viết giữa đêm đông câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cùngmông với bạn đọc tìm trả lạnh lời cho giá Vào khoảng trốngmuốn đầy lung các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Câu yêu thương lạc trên miền đất lạ Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng nào với conđã Corona quái ác.

Chính phủ (Unknown) Chẳng đến được người quá xa xôi? Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ Mùa đông là thờirathếđiểm của chia ly. Nhưng cũng nhờ mùa đông Yến. Vào một tối thứ Bảy, đưa ra.mà Đó làchúng giữ lại nhữngtôi bệnhđược nhân đểgặp ông chaHồng làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. nhiềulạnh hy vọng bệnh. của Trong Melbourne làm người ta chỉ muốn ngồi với thế giới, người Việt Luận đành nền kinh tế Úc. ca Bạn đọc phải tạiCùng chúng tôi được mời vừa dựcứumột đêm nhạc nhà một bạn; cócái dalànhdiết Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì nhà, chuyện trò vu vơ ánh Nhưng vìbáođam mê âm coi nhạc ‘ham dzui’, nên dù có bùn lầy, và thân thể như…và chờ còn chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chínhtuyết phủ Ý đã phát hành giấy, văn phòng Luậntrước rất muốn góp phầnlửa chuyểnhồng. các tin ngưng người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona.

Luận vẫn tiếp tụcphải nhận điện thoại, tức bọc này. Ấyda’ là chưa nói tới trongchúng thời Việt tôi ‘hao gầy’ như ‘xương (hehe), cũng đi cho được. đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ Vừa bước chân vào nhà, trái tim mùa đông được hòa nhịp với giọng hát ngọt ngào đầm ấm Yến, làm tan đi hơi các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chínhcủa phủ đãHồng cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. tướng Úc đãlữ rất lễ phép thưa đêm thẳng vớiđông chuyến bay từ Trungnhà.

Cộng, Macau và mắt tôi, là Hồng Xinthiết, hẹn một ngày khôngnhàng xa, báo giấysưởi tờ báo vừa trên tay, dịu muốn tiếp tục hưởng cái tha lạnh của mùa tuyết rơi, dàng vừa nhẹ ấm khách không Trước các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. yến, đang bắt đầu cất cabằngngọt duyên Long’ ngàyConte nào.

Còn ai chỉdáng xấp xỉ 6 ‘Gia bố mà mắc phủ Giuseppe ban Giọng hành tình hát HY chào đón chữ nhẹ in trên giọng giấy… nhưng lá thư ngào, hòa quyện với nétthân. bệnh trần“Đêm kha thì cũngđông chớ đi lạiôi nhiềuta trạng khẩnnhung trương. Nhưng con Corona Luậnru ai trong giấc mơ: soạn nàytrầm Việt Luậnlắng xin thưanhư với bạn âu Việt chúng tôi vào khôngtoàgian yếm nhớ đường về xa xa. Đêm đông trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

C

ta mơ giấc mơ gia đình yêu thương.”

Ấn tượng đầu tiên về Hồng Yến mà chúng tôi nhớ mãi là nét mặt tươi vui và rất thân thiện. Với HY, không cần phải đắn đo, dè dặt, cẩn thận qua lời nói, cử chỉ trong giây phút giao tế lúc ban đầu. HY là người ‘nghĩ sao nói vậy’, nên rất dễ cho bạn bè thông cảm và cư xử. Cứ mỗi lần nghe HY kể chuyện tếu, thì bạn bè tha hồ mà ‘cười ơi là cười.’

Hồng Yến, như nhiều cô bạn học trò Gia Long khác mà chúng tôi đã ấn tượng: rất duyên dáng nhưng bản lĩnh, rất cởi mở nhưng chững chạc, biết mơ mộng trong yêu đương nhưng không để cho con tim mù lòa. Chuyện trò với HY, tôi chợt nhớ đến mấy câu thơ thật lãng mạn và dễ thương về tình học trò của người yêu Gia Long: Thôi ngây thơ ơi giã từ mi ở lại Từ ngữ nào anh đã dạy em yêu.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 35 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Hồng Yến không tức những ca hay mà còn diễn rất tuyệt vời trong các hoạt cảnh.

Khán giả thích nhất hoạt cảnh Tuổi Ngọc khi đối phó với conlà Corona. này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung trong mà HY diễn chung với bạn đời Gia Hùng show Dạ Lai Hương 3.

Hai người rất dí dỏm, năng động làm sống lại ‘một thời Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, liệt trong vì trận cô đại bé dịch Gia này khi người ÝHồng đầu tiên bịYến ngất ngư com.au trang facebook.com/ kêu ‘cạp… cạp’ vừa mình biết. áo trắng’ của tuổi họcnhững trò.tiếngKhán giả xem, vừavà khoái chí vỗ tay nhiệt Long vàvìchàng thư sinh Gia các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Hùng làm khán giả nhớ lạitay,một thời yêucáidấuXinxahẹnxưa. một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên muốn tiếp tục hưởng các cụ 7đam bó trở lên nên ởnghệ nhà cho khoẻ Loanđầu đến Ý.óc Và sáng tiện tay, chính Việt Luận sẽ táisĩ ngộMelbourne, cùng bạn đọc. thú nhiệt lật từng trang báo,của đọc từng hàngbạn Với sự cộng tác rất tình các nghệ với mê thuậtĐàivà tạo, Hồng Yến và các thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bạn đã cống hiến cho Melbourne nhiều màn trình diễn ca nhạc rất đặc sắc, nhất là chương trình ca nhạc bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona sống động Dạ Lai Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

Hương 1,2 và 3 đã ghi ấn tượng muôn thuở.

Sau khi rời ghế nhà trường Gia Long trong tâm trạng ‘chưa bao giờ buồn thế’, Hồng Yến bước chân vào Văn Khoa Saigon mang theo những tinh hoa của thời hoa mộng và chững chạc trong hướng đi mới, theo con đường mà nhiều ca sĩ nổi tiếng bấy giờ như Thanh Lan, Hoàng Oanh, Từ Dung, Đức Huy đã làm Văn Khoa vang bóng một thời. HY tốt nghiệp cử nhân Anh Văn năm 1983.

Vào 1986 thì Hồng Yến tìm được một chân trời mới: Beautiful romantic Melbourne, và bước qua một hướng đi mới dưới mái trường đại học Monash (former CIT, Caulfield): Banking và Finance. Tuy vậy tâm Hồng Hồng Yến vẫn luôn luôn mơ về đường xưa lối cũ của Saigon, với tà áo dài Gia Long tha thướt, nụ cười văn khoa hiền hòa, và khúc nhạc ban chiều thoáng buồn... nơi đó đã chôn vùi nhiều hoài niệm nhẹ nhàng say đắm của ‘một thời ta đã yêu’.

.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 36 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Sự sống còn của chủng loại tử tế nhất T Xin hẹn tái ngộ trong -Một cáimộtnhìn khác ngày không xa về đại dịch Corona

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

F. Morelli - Nguyễn Hoàn dịch mắc dịch ở Nguyên Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. ếu một ngườiNhàtrải qua lần mắn, cảm trong cúm, thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona của chúng ta mỗimột lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người điều đó có thể là một cú sốc cho hệ thống bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Trẻ thơcó khôngthể còn tung tăng lớn, miễn dịch. Một số nhàcúnấy.sốc quá nhưng đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở hầu hết chúng đều lứa. làm cho vào. Có thểkhỏe nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch Cha mẹ khôngta còntrở tất bậtnên tới sở mạnh báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám chợ búa nữa.lành Người giàmạnh. được nào trên và tạo nên một sự làm đềhaykháng Giờ đây khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải thế giới như đang bị cảm Thế giớivào đang ho, Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. vietluan.com.au. trời ban tiếp tụccúm. ở lại con đàn cháu đống tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ nhiều năm tháng nữa. phải cần nghỉ giải thêm lao và chỉnh đốn lại hệ thống Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ miễn dịch của nó. bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: đặc sắc củađòi báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người mê. khí Phải gọi hậu đây là lúcđang thế giới ngất xỉu các thiết Đúng vào lúc mà khẩn vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn hỏi sự quan tâm đếnKhinó thìngấthầu hết ta phải – đang được nhiều thôi. thế giới xỉu như chúngchúng ta vietluan.com.au là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch nằm nhà vì dịch Corona.

Phẩm chất của khí trời ở Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những nặng nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô đó đây được nghỉ giải lao và hồi phục. Chúng ta có Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thể nghĩ rằng liệu chúng cócònthể làm thường hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy thương nhauta không dịp bên nhau việc ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nữa.cho Buồn biết mấy là những tấm lòngđược xuyên hơn ở nhà và thiên nhiên dưỡng nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở sức một chút hay không?

Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. cơm của phi công, tài xế, tiếp nhau Tất cả đều liêncửa. hệNồiràng buộc lẫn viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày Đôi khi chúng tađóng suy ranhpage, giới quốc dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. cửa lànghĩ Myer bềtrong thế. Cùng chung vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem nhiều phần.

Mở trang facebook.com/ số phận là những Cotton On, Just Jeans, gia, ranh giới tín ngưỡng, thiển cận và hạn hẹp, thiện và ác, nhưng dịch cúm nầy không tham dự vào những điều đó.

Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và Ba, sốsự ngườiđều mắc dịch từ phải lập. Chobuộc tới nay sốlẫn bác sỹ luận, hiện xem video,hữu. nghe nhạc, Trong thiên nhiên các ranh Tấtquacảthángmọi liên hệcôràng nhau. Chúng ta là nhà hàng và quángiới cà phê này …. Và không có tức, bìnhhề thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã một đại gia đình. Chúng tađó,có cùng nhiễm vàtin cần đến sự 11.3. đùm nhau 10,149 vào ngày Vậy bọc là quá và chiếmtương 14% nhân trợ viên y tế.

Hiện nay,nếu sức đề kháng comments (lời bàn)bệnh cho từng bản Jones. Bên cạnh bảo thể tàng viện, thư ra bị phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý của chúng ta bị thửviện, thách. đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đã có những ngày nhân viên rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Biết rằng một trong lúc thế xảy ra nhiều biếntiêu Chúng ta đã trở thành giới thụ to lớn như thế, nhưng dịch cúm này bắt chúng ta tạm ngừng lại. Hãy để Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. vào phòng cứu. Bệnh Những tấmHãy hình hàng dãy dài tin hơn. đã lan nhà, ra các giỏ mua sắm ở thông nhà, tự Con ý ởCorona trong tạm dừng đi du lịchphảihết nơicấpnày đếnviệnnơi nọ.

LÀ – những ở đây, bây giờ – thay Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có vì LÀM. Hãy tiêu xài dựMỗitrữ chúng ta anđãtoàn’ tạo nên, hãy đểtrợcho những cũng đủ máy thở (ventilator).

Hoạ bay làm thếnhảy giới mất hồn. Ầy là như chưa kể sự tiêu thụ được khoảng cách do chính phủ vàkhông thuốc kho chữa chưa? ngườimà có ngàn đơn chí cho nước đúng vào tới những đoàn con-voa xe nhàgian binh vài tuần hay vài ra, để giữ conhoạt Corona 24 khỏi cắn câu sống hỏi cần được trả lời. một Việt Luận dịu bớt đi. Chúng ta trong xã ban hội sinh giờ,vônhưng giờÝ,đây làlúcmột khoảng thời muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế tháng để được dừng lại. tachúng lạita có ngày trên cuốn lịch. giới Chúng cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… run bần bật.ta có thể ở nhà đối diện với hành,những người bán báo và chínhtrống bạn đọc vắng các câu hỏi Chúng ấy. Bên cạnh đó, Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt biết chính phủta Úc cảm đối phó như thế khilại chính mình. Nhưngcần chúng nhận được thế nào là sum họp gia đình với nhau trong những ngày này. Cùng nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Úc theogian. chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ nhau trải nghiệm thời đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Khám phá sự mầu nhiệm Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Khá nhiều trongbiếtcác hệ chúng tavàodiễn biến, mộtthực phần hoàn trong không gian tế, cụ giàhay mắc dịch vào lúc đótoàn, thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ của kỹ thuật số. lòng bước cơn mê. Trong thời gian rõ cácquan điều ấy để tuâncủa theo. Việt Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Bây giờ chúng ta không được phép đụng chạm nhau, không được phép ôm nhau nên chúng ta lại có thể khám phá ra tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. chít bệnh thì cũng….

Thưa không. đã ra quan tay uýnh con email, bài vở và quảng cáo và gũi tiếp tụcvàngười nhiễu nhương khônggiá ít tintrị vịt tung là sự tiếp xúc vật lýđạithật sự có như thế nào.

Gần tiếpchixúc vậttật lý với nhau vô Roma cùng trọng. Đôi khi bạn Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. khám phá ra sự mầu của điều gì đó chỉ sau khi bạn đánh nó.

Thậtđã ra, vừa trong trận đại dịchmất này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au và trang facebook.com/ nhữngnhiệm tiếng kêu ‘cạp… cạp’một mình biết. các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái Nhà khoa học Darwin đã báo, tuyên chủng nhất hay thông minh nhất sinh cácmạnh cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính tồn mà là chủng Việt Luận sẽ phải tái ngộ cùng bạn đọc. loại thú lật từng trang đọc từngbố: hàng không thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư loại có khả năng thích nghi nhất với những biến đổi.

Bây giờ là giây phút để huấn luyện trở lại một bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Coronacách tích cực cácViệt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời nhiễu nhương này. ra rằng bay nhanhnhững hơn cả Boeing 777. Ngày cơ-bắp-đang-cùng-biến-đổi của chúng ta. Rồi chúng ta cũng có thểđại khám phá hành động của chúng ta

T

N

ảnh hưởng đến những người quanh ta. Chúng ta sống nhờ vào nhau. Con vi khuẩn Corona yêu cầu hãy chăm sóc lẫn nhau và hãy tạm buông xả mình để nhận lãnh sự chăm sóc cho những kẻ yếu đuối hơn: Sự sống còn của chủng loại tử tế nhất!

Vậy thì đừng bới móc những lỗi lầm của nhau, đừng toan tính những âm mưu, hãy hướng về những thử thách đang ập đến với chúng ta với, càng nhiều càng tốt, tình nhân bản đồng loại và lòng tận tâm.

Nguyên tác: The Survival of the Kindest, F. Morelli (tâm lý gia /Ý) Người dịch: Nguyễn Hoàn Nguyên

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 37 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Ai “giải cứu” Sài Gòn?

Xin hẹn tái ngộ trong T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những - nên bácMừng sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý,mua hơn phânmột nửa là người là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục đềnặng ôm rồi ở đầu chuyến hẻm tàu, nhà tôibaycónhưmở cà phê. Quán bảng: khai trương, tặngdânmột trong ba ngày! chuyến cầu một Ô Nhấtquán bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang Tôi đi qua rồi,Thước quành lại định uống thử , mà thấy cái bảng này nên… thôi. thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào ly tay số sao Đang Ý chưa đếncódính con Corona.mại mua một tặng một, không ưu, và ly cảm là tạ. Và hơnrồi. nữa, đăng tin báo hai nữa. phê Buồn biết mấy là tôi nhữnguống tấm lòng một Lý do, nếu đây là cà thiệt, đủ Uống sẽmạng. bị Dầu say. khuyến nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. lấy thì thấy thiệt thòi,Nhưng lấy buồn màhơn không uống hết thì vừa phí vừa tiếc.

Vì vậy tôi định bụng, khi hếtlà dính tặng thể dễ điquán tàu suốt hơn ở thì tôi mua, uống Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có nào là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là trangmặc facebook.com/VietLuanOnline sống nhờ những cánh tóc chim sắt, những đẹp, thử. Sau ba ngày, y hẹn, tôi chải thiệt đồ thiệt đẹp, mang giày thiệt đẹp, lựa cái khẩu trang thiệt… đẹp, đeo vô, đi chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần những tiếng kêu thấtcánh thanh màcửa ngànlạnh người chào thuatrước con Corona. theo)đề và chọn kết bạn (friend).

Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp mua cà phê. Vậy mà cửa. quán đóng, không thèm bảng bao giờTrangtrở đãlạicó luôn!

Nhìn lùng mặt, tôi buồn dễ sợ. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày Có ai đó nói, khi một cánh lại page, thìdành đừng buồn, đâu đó phía sẽ Bắc cónước hàng cánh cửa ra ởsau Lombardy, Ý màloạt chưa nơi nào đã xảy ra. khác đóng theo. Lúc đó cho nghiệp vụ’ nênvì gồmbiết có xảy đóng cửa là Myercửa bề thế. đóng Cùng chung Khi đại dịch COVID-19 nhem là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây hãy buồn. Và họ đúngsố phận thiệt!

Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã thể cảđó, những24-3, Target, Big hay David Ngay chiều tối hôm vìWsự “bùng nổ” của đội quân corona Vũ Hán mà “mấy ổng” ra lệnh đóng cửa hết hàng quán, Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắcvũ dịch trường, trong một thời tiệm theo Istituto Sanità tử/quán của Ý ở trển.bar Hơn bọng, nữa, trang facebook.com/ viện, phòng lãm tạm ngưng.

Ngay đến cửa tiệm từ ăn uống đến thểtriểndục thể thao karaoke, massage, trò Superiore chơi diđiện net, rạp chiếu đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là phim, sân vận động, các môn thể thao đông người… có sức chứa từ 30 người.

Những quán nhỏ còn “lươn lẹo” được bằng cách nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đãmối có những ngày nhân viên rao vặt mấy và kết bạnquán với một chi phí rấtcó rẻ chút diện tích hoặc có nhiều Biết rằngvụ trong“take lúc xảy raaway” nhiều biến chứ cất bớt ghế, bán thêm dịch lớn, quen thì phải đóng cửa.

Xung Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. quanh hẻm tôi toàn quán lớn nên đều đóng cửa, chỉ còn vài ba quán cóc và những xe bán nước “take away” bên đường. Đi một phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có vòng, tôi bối rối không biết nên nói là đang vui hay đang buồn trước tình cảnh vắng vẻ này của “quê” mình. thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế Nói vui thì rất bậymuốn bạcâu,cùng dịch bệnh hoành aibánmà cho nổi.cũng…. Đặcmắc biệt, tôilà có rất nhiều dịch. Thế Lombardy… giới runngười bần bật. bạn đang bị cách ly, có nghĩa hành, người báo vui và chính bạn đọc các hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, vỡ trận -trệ như lối nóiđình bây giờtrệ ở Việt Thật vậy,ăn tỷ lệ thức chết vì con Corona ở tiền điện, tiền sinh xuống phố mua báo… kinh Việt Luậntế đình cần biết chính phủ Úc đốiNgoài phó như thếra,khidịch là thuộc diện có-thể-nhiễm-bệnh. thì dịch, thì , chứ đồ uống, nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng hoạt cũng phải “nộp”Úcmỗi ngày.

Nói vui, chả khác gì mong cho mình chết đói, mong cho bạn mình bị dịch theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉbệnh, mong cho xã đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì hội điêu tàn… ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó ham là giữ lại muốn những bệnhăn nhânchơi để ôngnhảy cha làm phép xác. của bản thân, “cột” giò ở bạn đọc thông cảm. tự kìm chế nhiều để vừa chuẩnluôn bị phương tiện ytự tế nhốt Từ lúc có dịch đếnthếgiờ , tôi phải mình, múa Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải nhà. Tôi phải tự điềuvừa chỉnh lại chi tiêu, gác lại nhiều kế hoạch, hẹn hò về công việc lẫn các mối quan trong Dân chúng không bỏ ‘lahệ dolce vita’ tương lai. Vì hai biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì coi như… chờ chết.

Ngoài tuổi già,về Người taởtưởng chính phủ Ýlẫn đã VN mỗi ngày, khi phát hành báo bị giấy,sốc, văn phòng Luậnđều rất muốn góp phần chuyển các Tôi tin ngưng công việc tôi đang làm phải gác lại. cũng từng bị hốt hoảng khi đọc tin dịch các nước tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. số người bị bệnh được công bố cứ tăng dần, tăng dần như nhịp tim của tôi khi thấy đồ… ăn ngon.

Tôi cũng từng hoài nghi bản người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không.

Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. thân đã quá nhởn nhơtoé. khi đọc các bài viết tả Saigon như một thành phố chết, đang hấp hối trước cơn giông…

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì Nói chung, tôi đã những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. lẽ này,tình, thủ contính Corona,đến chính phủ đã cấm các chưa. Nhất là sau rằng rấttừ đôngkhi bạn đọc cầm VietLuanOnline. trải qua nhiều cảm xúcBiếtxấu, cóthíchdịch.

Nhưng nói buồn bã, tuyệt vọng, thìVìquả hiện tạitiệt thì Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái khi tôi bỏ cà ngày đitờthúmột vòng quanh Saigon, rồi lại quành về .

Coi những người đang vật lộn kiếm ăn mỗi các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính bữa ngày thường, lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư nay họ… buồn cỡ nào. bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

một ngày không xa

T

H

Nhớ lại, lúc tôi hỏi người bán dưa “giải cứu”: “Giờ dịch bệnh, ở đâu cũng khổ, dân Saigon “giải cứu” dưa, rồi ai “giải cứu” dân Saigon hả chị?”

Chị cười mặn chát, nếp nhăn xếp vào nhau khiến nét mặt khô quắt lại như dòng sông nứt nẻ miền Đồng bằng: “Giờ ai cứu được ai thì hay người nấy thôi em, dân mình phải tự cứu nhau thôi! Mấy ổng (chị chỉ về nơi xa xăm nào đó) không rảnh đâu!”

Nông dân sẽ được giải cứu (nếu còn sống sau mùa hạn này, mùa hạn năm sau, năm tới nữa – Khi TQ không xả đập) nhưng khó khăn đời thường của người lao động Saigon sẽ đi về đâu trong mùa đại dịch và sau khi “cô Vi” rời đi là một câu hỏi tưởng chừng như rơi vào vô vọng. Ở đâu đó trong phòng cách ly hay phòng họp tắm hoa tươi sặc sỡ có ông bà nào (trong một lúc nhàn rỗi) thử đi tìm đáp án.

Du Uyên

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 38 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

NguyễnXinDu và Bệnh Dịch T hẹn tái-ngộHomère trong

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. Chánh tháng Giêng năm 2020 hai du khách TS. Phạm Trọng người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. guyễn Du mất năm 1820, lúc 54 tuổi, giữa cơn dịch mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa đây không thư toà thưa Á thớt. sang Đền chùa Âu. và nhà thờ khép tảCách khủng kiếp từ Dịch phát xuấtlâu, từ Ấ́nsoạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona Độ sang nước ta cuốicũngtriều vua Gia Long, đầu triều vua Minh thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. không còn khách vãng lai. mắn, trong thời từ gian qua, Việt chí Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Nhàhai của chúng ta mỗingàn lúc một vắng.

Mạng, có khoảng trên trăm người chết Bắc Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Nam, cơn dịch theo bước một người lính đi tàu từ Ấn Độ về đến qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch cảng Toulon nước Pháp gây truyền nhiễm làm tiêu hao phân đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở Cha bấy mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch nửa dân số Âu Châu lứa. thời giờ. làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám Quan Cần Chánhkhuyên họcđừngsĩbướcNguyễn Du nhãn’như vừa thế được cửnữa)làm (và còn hơn khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải khỏi an thất để được vietluan.com.au. Đúng vậy,Vị về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. trời banhai, tiếp tụcchưa ở lại con đàn cháuđi đốngthìvàomất.

Chánh sứ đi sứ lần thứ kịp Ngô Thời tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông được cử đi thay. Nguyễn Du đang ở Phú Xuân, bên cạnh ông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 chỉ có người cháu Nguyễn Thắng con Nguyễn Ức.

Nguyễn vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con - trang – giữ nguyên Phảigì, gọi đây là cơnchỉ Du không kịp để lại không mộtbình dithường. chúc ông bảovietluan.com.au người nhà sờ coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người tay chân xem lạnh chưa, người nhà bảo: lạnh và nhà thơ nhắm vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. mắt ra đi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Phải đến năm 1892 bác sĩ Robert Koch (1843-1910) người Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, thươngtra, nhau mới không còn dịp bên Đức sang Ấn Độ điều tìm ranhau vi trùng bệnh dịch tả,phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nguyên do ô nhiễm nhớ nguồn nước, người Ấn Độ tiêu tiểu, vất nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Bên cạnh trangrác web vietluan.com.au buồnhết hơn làvà biếtthú bao vật người chết, tro, vất xác người đốtNhưng chưa thải và tắm rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline vẫn cón ngấptrên ngoái!).sông Nhưng ởHằng, Ý này, chỉ trong 1cảnh ngày, ở Ý đã cóxác gần bên bờ sông, nhìn đượcẤn nhiềuĐộ người năm like, follow (thích, đilà thuyền rửa uống nước cùng chuyến một tàudòng sông.

2007 xem đốt xa. Phi trường, bếnTôi xe đóngcórấtđi cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. dòng sông, tôi than sông Hằng sao dơ bẩn quá, người hướng dẫn du lịch chạm tự ái, ông vốc ngay một vốc viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày nước rửa mặt, ông dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. cửa là Myer bề thế.

Cùng chung nói sông Hằng thiêngđóngliêng luôn luôn trongpage, sạch.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ tức, bìnhcùng luận, xemcó video, nghe nhạc,dòng nhà hàng quánGòn cà phê ….

Và có trước Tại Việt Nam, ngay tại vàSài ngày những sông như Rạch Cầu Bông nước sông đen ngòm, nhà chồ thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3.

Vậy cảnh là quá chiếm 14%lẽ nhânngười viên y tế. Ấn Hiện nay, comments bàn)tắm cho từng bản tin sông.

Jones.

Bên rác cạnh đó, bảo tàng viện, thư ratrẻ trên bờ sông, tiêu tiểu vứt xuống sông, em (lời bơi trong Sống trong ấy có Độ, người Việt Nam viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý có nhiều kháng thể hơn các dân tộc khác? đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. gì cũng ăn, làm thuốc, từ sừng cho các cửa chợ tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. mở cửa. 2009, có đi thăm Tôi đi Trung Quốccònnăm các vùng Quảng Tây, người Trung Quốc con Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ tê giác giá đắt hơn vàng trị cả bệnh ung thư, đến các con tê tê cho bữa ăn sang trọng, dơi phơi khô chấtngười. từng giỏ cần xé, chó Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn.nào Con Corona đã lan ra những con vi khuẩn từphải mèo quay treo lủng lẳng… ai nói đến động vật hoang dã.

Nào ai biết chuyện một ngày nào đó có Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể thể xảy ra. câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế dịch. Thế dứt là Lombardy… giới runcác bần bật. bán báo đọc cũng…. các câu hỏi ấy. Bên cạnh ra đó, chúng ta hành, người Louis Pasteur (1822-1895) tìm vi khuẩn và sự lênvà chính menbạnnăm 1861mắcchấm lý thuyết thế hệ ngẫu sinh từ Aristote tồn Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt tại hơn hai ngàn nămnàonăm qua.

Viện Pasteur một cơ sở tư nhân do ông thành lập vẫn tiếp tục công việc mang đến cho nước mức 10%.

Nhưng với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến Úc theo chủ trươngvề ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Pháp 10 giải Nobel khám phá Y học. đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì phải theo chuẩn do lập bộ y tếngành Ýc 20% cầm phải đưahọc, vào nhàcùng thờ và trang Facebook. Koch Kính mong(Đức) được màhai ra rất nhiều Pasteur biện pháp và ra(Pháp) từ từ. Làm và Hai nhà bác học Louis Robert nhàtiêusáng vichắc trùng các môn đồ nối đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. nghiệp, đã đóng góp thế phần quan trọng cho nhân loại đẩy lùi các trận dịch ; dịch bệnh than, dịch chó dại, dịch tả, bệnh lao, bệnh Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải thực tế, cụra giàkính mắc dịchhiển vào lúc vi đó thìvà máy Dân chúng khônghình bỏ ‘la dolce vita’vi trùng, nhưng vẫn lòng bước đới... vào cơn mê.

Trong thời gian minh rõ cácsưng điều ấy để tuân theo.

Việt nhiệt cùi, bệnh phù thũng, biết bệnh phổi, bệnh Koch phát chụp các Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, còn bó tay trước các tức siêu vilàkhuẩn không thấy, món người thuốc tuberculine củachậm Koch thất không mắc dịch dù trẻ mà mang trong chạp khi đối phóbại với con Corona. trị được bệnh lao.

Luận vẫn nhìn tiếp tục nhận điện thoại, này. Ấy chưa nói tớicực trong nhỏ thời Việt người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Pasteur chưa nhìnđại thấy được con siêu vi khuẩn nhưng thành công trong việc chế ra thuốc tiêm chủng bằng cách lấy vi khuẩn Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật lần ra, trong đại dịch này bệnh khi người Ý đầu tiên vì và khuẩn trang facebook.com/ những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. nơi bệnh nhân nuôi trong ống nghiệm, làmcom.au cho vi yếu đi mười vàtrậntiêm vào nhân, tạobị ngất chongưbệnh nhân kháng thể các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. chống vi trùng. Louistờ Pateur đã thành công năm mươi con cừu có vắc-xin không chết trong khi năm mươi con khác chết vì dịch Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các vi cụ 7 trùng bó trở lên nên ở nhà cho khoẻdại Đài chỉ Loan đến Ý. Vàtriển tiện tay,sau chính 12 ngày, ông dùng Luận dại sẽ tái ngộ cùngkhỏi bạn đọc. bệnh, thú lật từng trang báo, đọc9từng hàngbịViệt bệnh than, chú bé Joseph Meister tuổi chó cắn bệnh chó phát thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư vắc-xin tiêm vào da bụng bệnh lần Việt trong bệnh. bệnh trần lành kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Luận 13 ngày, đã trị được toà soạn này Việt Luậnnhân xin thưa 13 với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

một ngày không xa

N

T

Thời Nguyễn Du để đối phó với dịch bệnh, ở nước ta, trước các thảm họa thiên tai, dịch bệnh, hạn hán, hoàng trùng… nhà vua ăn chay nằm đất thành khẩn cầu xin Trời Phật, các làng xóm cầu đảo tại đình chùa, tôn miếu với các đám rước chiêng trống xua đuổi Thần Dịch, nhà nhà đóng cửa im ỉm cho đến khi qua cơn dịch.

Thánh Kinh Cựu Ước còn ghi chép một trận dịch ghê gớm làm chết trẻ em, tại Ai Cập, tiếp theo nạn châu chấu, núi lửa Santorin nổ, thiên tai, mất mùa… đã khiến Moise dẫn dân Do Thái về vùng đất hứa...

Sử Thi Iliade của thi hào Homère, chương mở đầu đã tả một trận dịch ghê gớm làm tiêu hao đoàn quân (trên 1100 chiến thuyền và 100000 quân) vây thành Troie. Hy Lạp thời Cổ Đại cho rằng nguyên do của Dịch là do Thần Apollon nổi giận bắn tên. Quân Hy Lạp trong lúc vây thành đã đem quân đi đánh các vùng lân cận để cướp lương thực và bắt các cô gái đẹp, Họ đã bắt cô Chryséis tiến cung lên vua Agamemnon, nhưng Chrésiès là con gái của Chrysès người Tế Tự đền thờ Apollon. Chrysès đã

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 39 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

mang trượng vàng khăn trắng và phẩm vật hậu hĩ đến chuộc con gái. Các tướng Hy Lạp đều đồng ý trao trả, nhưng vua Agamemnon vì say mê sắc đẹp của nàng nên ngược đãi, đuổi người tế tự đền Apollon đi. Người tế tự ra bờ biển vắng cầu Thần Apollon. Thần chứng giám lời cầu nửa đêm đến giữa binh thuyền Hy Lạp bắn tên vung vãi. Từ chó, ngựa đến người chết dịch suốt chín ngày đêm, củi giàn thiêu xác ngút cao khói mù. hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

xe cộ không còn tấp nập. Hàng quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

tâm’.

Cách đây không thư toà soạn Hội đồng tướng lĩnh họp bàn nguy cấp cầu Tiên tri lâu, Calchas này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang Thestor đến giải điềm vì sao có nạn dịch, thay Calchas, tiên đoán đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May mắn, trong thờitự gianApollon. qua, Việt Luận đã nguyên do vua Agamemnon ngược đãi người tế xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật Agamemnon chịu nhưng bắt Briséis của Achille thay thế. số. Trang webđể vietluan.com.au đang trở một trong những trang được rất Thế là một trận cãi vã với Achille, Achillethành giận không đông bạn đọc ở Úc và trên thèm thế giới ghé thể nói bạntận đọc ưa thích mục chiến đấu mặc cho quân Hy Lạp nguy khốnvào.bịCó đánh chiến nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn thuyền, Hội đồng tướng lĩnh cầu khẩn Achille cứu nguy nhưng nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. về tin Achille vẫn bất động, Patrocle bạn thân Achille mượnĐúng vũvậy,khí tức - trang vietluan.com.au - cập nhật Achille ra cứu nguy bị chết, lúc đó Achille mới ra trận giết thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân chết Hector con vua Priam thủ lãnh quân thành Troie. tích kỹ lưỡng.

Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều

Trong bài này tôi xin trích lại chương mục I Sử thimới.Iliade của hấp dẫn Về quảng cáo - trang – đang được nhiều Thi hào Homère nói về trận dịch, chuyểnvietluan.com.au ngữ sang thơ lục người làm ăn chọn để giới thiệu dịch bát. vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục Hát lên, Thần nữ Thi Ca, chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân An Sinh dũng tướng bất hoà gác gươm, hội (Achille) ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo Mặc bao thảm hại vô cùng, hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh(Achéens) trang web vietluan.com.au Xuống hàng quân tướng vây thành, An Kinh. là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, Hồn tử sĩ về cõi âm, và chọn kết bạn (friend). Trang Xác thân chó xé diều ăn chiến trường. theo) Facebook của Việt Luận là một ‘business Ý Thần Vương Dớt định phần, (Zeus) page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ Gây nên chia rẽ tương tàn vua, tôi VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, An Trích là vua cõi người, (Atride) nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi Gây hờn dũng tướng thần trời An Sinh. ra10comments (lời bàn) cho từng bản tin

ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

Thần nào gieo nỗi bất bình, An Long con Dớt và nàng Lã Tiên. (Apollon, Latone) Cung vàng tên rãi trận tiền, Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ Dịch Thần gieo bóng thê lương tội tình.khoảng cách an toàn’ do chính phủ ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn Vì vua An Trích lỗi lầm, vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát hành, người bán báo và chính bạn đọc Mắng Sĩ Tiết tế tự Thần An Long. (Chrysès) khi xuống phố mua báo… Việt Luận Sĩ Tiết tìm đến van xin, rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt tạm ngưng phát hành báo giấy và Anh em An Trích, quần hùng An Kinh: Luận tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web và trang Facebook. Kính mong được

bạn đọc thông cảm.

Tôi người tế tự An Long, Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian Trượng vàng, khăn trắng, xin dâng vật quà. 20 ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Thiên Đình chứng giám lòng ta, Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Giúp Ngài phá được thành vua Biam này, (Priam) gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ Chiến công phúc lộc cao dày, VietLuanOnline.

Tạ Ngài nhận lễ, tỏ bày cầu xin.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Tha con tôi chẳng tội tình, Chiến tranh loạn lạc, lỡ lầm sắc hương, Việt Luận Bị người bắt giải tiến cung, Xin Ngài kính Dớt, An Long tha giùm.

Quần hùng dưới trướng sẵn sàng, Nhận quà hậu hĩ, tha nàng cho cha. 30 An Gia Vương mặt tối sa, Mất nàng Sĩ Tuyết phần quà chiến công.

Chẳng vui đuổi kẻ tế thần: Lão già chớ dọa trượng vàng tối cao, Lễ người ta chẳng nhận đâu,

Con người ta chẳng khi nào thả ra, Nàng hầu ta mãi đến già, Về Đại Gô Lịch xa nhà quê hương, (Argolide) ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Bên ta học cung giường, ‘Úc phải gương phụng Nam Hàn’. chiếu Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính conphòng. 40 Corona. Hai tuần Bên ta dệt vải, sớm hôm cung với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của Về đi nếu muốn yên tháng thân, nghe.

Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang churầy. du ở Roma Từ đây chớ đến lăng nhăng quấy Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó,

T

đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… hãiôngra đi, Trong những tuần lễ đầu tiên khi mắcCụ dịch già ở Ý thìsợ dễ chầu bà ông vải Bên nhất thếbờ giới. Trong thứ Bảy sầu con Corona tung hoành, số người mắc biểnngàyvắng, bi ngàn trùng. cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona Khẩn cầu xin Thần An Long: vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải thương ở Ý trong nạn cho đại dịchkẻ này ngày Nhưng hai tuần sau đó thì con thờ.

Corona Xót đêm phụng đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn Như ởlo, Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này Giữ đềnngười tế mắc tựdịch. chăm thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch bao đùi béonói dê nghi, hơnTế 12 người đi đứt.

(Nhưng đi thìbò quálễ nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phải nói lại: cũng chừng 15linh nướcvì, này vẫn cho rằng cơn đại dịch Hãy ban ơn,có hiển người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám Oán thùTrong giọt nước đầyngàn đớn về cõi dương!). khi đó, tại Úc mắt thêm trăm ngườiđau. 50 Ý nữa phải đang có hơnvàng 4 ngàn rưỡi người trị dính tiêu mang con Corona trong mình.

Tên trừng hao, con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ Người ở hàng ‘hăm’. cạnh ‘hăm…’

Ngườinào chết quáhôm đông nay.

AnBênKinh trả nhục người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban thôi. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máyAn trợ thởLong (ventilator).

Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể Thần lắng nghe lời. vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh Thiên Đình nghe tiếng bề tôi đùng đùng, đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắccung dịch. Thếvàng, là Lombardy… giới runđồng. bần bật.

Vác đội mũ vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Nửa đêmbácđến thuyền An10%.Kinh.

Nam. Hiển nhiên sỹ ở Ýgiữa không binh Ý hiện nay lên đến mức Nhưng được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Nhắm đoàn binh bắn vãi tên, người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà Chó phải theolừa tiêu chuẩn bộ y tế Ýcchẳng 20% cầmmàng chắc phải vì đưa đâu. vào nhà thờ gụcdo ngã, đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. Đến người dịch rụng rơi mau, có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thựcLửa tế, cụ già mắc dịch vào lúc xác đó thì ngút Dân chúng bỏ ‘lamù. dolce vita’ giàn thiêu caokhông khói 60 coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã Chín ngày trận dịch thương đau, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con An Sinh mời tướng quân mau họp bàn. đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật trongBạch trận đại Thủ dịch này người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì Hạra,Cơ NữkhiThần, (Héra) các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Lo âu, mặc khải Hội Đồng Quân Trung. tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và cácAn cụ 7 bóSinh trở lên nên ở nhà cho khoẻlời Đàirằng: Loan đến Ý. Và tiện tay, chính đứng dậy thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Tình hình nguy cấp nếu không giải tìm.

Một bên chiến trận triền miên, Một bên nạn dịch đảo điên hoành hành.

Chỉ còn bỏ trận vây thành, Rút quân lìa bến, tay không trở về. 70 Mời tiên tri đến lắng nghe, Bói cho điềm mộng giải bề thần trao.

An Long gieo dịch vì sao?

Lễ nghi, tế tự thế nào hỏi tra. Ý Thần từ đó tìm ra, Lễ Thần cúng tế cho qua nạn này.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 40 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Cát Sĩ Thế Tô tiên tri, (Calchas Thestor) Hiện tại quá khứ vị lai tinh tường Thần An Long dạy bói điềm, Đứng lên ngỏ với quần hùng thiết tha:

Xin hẹn tái ngộ trong An Sinh có ý mời ta, một Giải điềm Thần Dớt, dịch là vì ngày đâu? không xa

Nhà vua lăng nhục lại còn đuổi đi.

Cho nên Thần đã ra tay, Chỉ còn một cách: thả ngay, tha nàng. ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Dâng lễ vật ‘Úc phảicụ học gương Nam tế Hàn’.Thần, Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổxin Nhuếtạ xin viết lại hòng Nam Hànthoát dính con Corona.

Cầu tội,ngược mới nguy,Hai tuần

T

với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma An Gia sa mặt tức thì, Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người được di lời: tản từ Vũ Hán về Quắc nhìn sang vị tiên triÝ dằn An Long gieo rắc thương đau, hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

Người tiên tri thiệt ta thôi, Nhưng điều tôi nóiquántrước sau mất lòng mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi không còn tưng bừng. Chợ búa nhất thế giới.bao Trong ngày Bảy được con Corona tungdễ hoành, số người mắc Cách đây không lâu, thư toà soạn vải Chẳng thưa thớt. Đền cùng, chùa và nhà thờ khép Tướng quân suy nghĩ cho giờthứnói lời thương. 120 cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona Mệnh tôi bảo đảmcũng mới hòng nói ra. Âm mưu hắc trong lòng, Corona cắn. Số ngườiám chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con không còn khách vãng lai. vải ởđiều Ý trongthiệt nạn đại dịch nàyrõNhưng hai tuần sau ta. đó thì con Corona Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông Tướng quân thề với Dớt là, Bói hại ràng cho Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch.

Như ở Ý.

Con số khi Cổ Nhuế viết bài này Sẵn sàng cứu mệnh can qua vì lời Nàng Sĩ Tuyết phần đã chia, bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Một lời đụng chạmnhà đến người, Ta đà từ chối nhận quà đổi trao. đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở phảitanóiquyến lại: cũng cóluyến chừng 15biết nướcbao, này vẫn cho rằng cơn đại dịch lứa. Chaắt mẹ thời không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũngVì Quyền hành thù ghét, họa mang. 90 làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám Yêu nàng lòng chẳng muốn sao Căm thù để giữa tim ngườixa Ý lìa. nữa phải khuyêngan, đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn có hơn 4 Tâm ngàn rưỡiKhánh người dính vợ mang con Corona trong mình. trời ban tiếp tục giết ở lại conngười. đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đangXa Ly nhà, (Clytemnestre) Có ngày rồi sẽ quay sang tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. ở hàngnàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết đông hương, chẳng kém mặn màquásắc Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ Thì Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Bây giờ trả phải bồi thường, An Sinh trước Dớtvàothề bồi: giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con là … nào ‘sạch sẽ’.chịu Còn nếuthiệt nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này:130 thường.

Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi Lẽ đêm không lạnh lùng.

Yên tâm Cát Sĩ bóikhông lờibìnhtiên tri, mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Bồi thường tương xứng giai nhân, Nói ra sự thật dẫuvì vì, xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban và Pháp. thể Ổ dịchnào. ở Ý luôn luôn Khi thếkỳ giớiđến ngất xỉu không Dù lời đụng chạmthấy bất ai.như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi.Mình ta chịu thiệt tanha, là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy.

Trong số hơn 10 ngàn mất An Sinh khuyên nhủ trước sau: vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Ngày ta còn sống phải trên đời, ngưng lại. Phải ngưng lại là những tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Quyết tâm ta bảo chuyến vệ người chẳng nan Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang này Vương và đành trao An ngườiTrích khác cóchớ gần 40nào ngàn người Lombardy không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người Đại xót ởxa, Dẫu đụng An Gia thương Đạinhau Vương, nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Kho tàng, mỹ nữ đã chia, Dẫu chạm bất cứ nhớ cấpnhớtrên hành. 100 nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thương quyền thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu Nhưng buồn hơn là biết bao người Chẳng còn chi nữa để mà thay chân. rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần rất được nhiều người like, follow (thích, Hứa rằng mai mốt chiến công, Tiên tri Cát Sĩ yênchuyến tâm, tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. Đền bù xứng đáng được phần nhiều Ngỏ lời nói với Hội Đồng quân nghi: trong mộthơn. ngày viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý giận mà chưa hờn: nơi nào đã xảy ra. đóng cửata là Myer An Gia Vương đáp Các Thần chẳng giận vì, bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Lễ Thần hiến tế hội kỳtiệm hằng năm, An kếchuyển mưunhúm toan lừa. 140 một Sinh tuần lễ từbày tháng Hai nhiềudối bác sỹ, y tá Ý dính và Casino, Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ nhà hàng vàliêng, quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, quaThả Hay điều cấm kỵ thiêng nàng Sĩ Tuyết về nhà, 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi vào ngày 11.3.súc Vậy vật là quácho chiếmcha 14% nhân viên y tế. Hiện nay, comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 Jones. Bênnhững cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra răn.

Chúng ta chẳng phạm điềm Thần Cùng đàn tế thần, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý Họa tai là bởi vị Thần, chịu quá ngắnta và họ lại mắcthiệt dịch quárằng trong sốkhông,! người mắc dịch ít nhất 8% là đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gianSong nhân viên y tế. ngươi cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. giận vì: Có cây cung bạc An Long Thì ta sẽ đoạt lấy phần của Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ An Gia nhục mạ khinh khi, Phần nàng mỹ nữ đẹp tươi, Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những tin hơn.

Conxin.

Corona110 đã lan ra Môn đồ Sĩ Tiết nơithông này cầu Hay cùa Uy Lĩnh, An Bắc mới thời chẳng thua, không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có đủ máy thở (ventilator).

Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể chữa chưa?

Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không Cụ dâng phẩm vậtthuốc chuộc con, Thế làtrợmột trận bất hoà… câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Con người luôn luôn mộtquáinguyên người một khúc thìÝphải HàNhưng Bá bằng cách cưới vợ Nam. Hiển nhiên bác sỹ sông ở Ý không hiện naytế lên Thần đến mức 10%. buồnđổ thưa lỗi, rằng: sau số báo này,chết Việt trên nào vớitìm con Corona ác. Chính phủcớrấtđể Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ cho Hà Bá ném các cô gái xuống sông hằng năm, tại Trung Quốc thời Cổ Đại, tại Do Thái Jésus bị đóng đinh mang tội danh đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ và trang Facebook.

Kính mong được ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ.

Làm xúi dục các nhóm chống La Mã đương thời. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải thựcgiai tế, cụ già mắc dịchnàng vào lúc đóHélène thì Dânvợ chúngvua khôngMénélas, bỏ ‘la dolce vita’ bị Alexandre dùng lòng bước Troie vào cơn mê.là Trong gian đẹp rõ các điều ấycuộc để tuân theo.

Việt thành Cái thi vị trong thơbiếtHomère chiến dothờisắc nhân, Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, chiếc thắt lưng thần Vệ Nữ quyến rũ bắt mang đi.

Trận Dịch quân Hy Lạp bao vây thành Troie cũng nàng Chrésiès con gái con Corona. tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với do nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con vị tế tự đền Apollon đại bị bắt tiến cung vua Agamemnon.

Thời đó chưa có khoa Vệ sinh Dịch tể nên không nhìn thấy xác người Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị nhân ngất ngư vì và trangchuột facebook.com/ tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. trong trận chiến chếtnhững ngổn ngang, diều ăn, com.au chó gặm, tha, nguồn nước uống ô nhiễm là nguyên dịch bệnh. các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụvăn 7 bó trởminh. lên nên ở nhà cho khoẻ Đài xảy Loan đến Và tiện tay, chính Việt Luận cùng bạn thú lậtsử từngnhân trang báo,loại đọc từng hànggây Trận dịch trong lịch còn nênsẽ táisựngộsụp đổđọc.bao nền Cái gì đã ra Ý.khiến cho Đế Quốc Chân Lạp thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư một thời hùng mạnhtoàcủa các vua Dharaninaravarman II, Harsavarmam III với kinh đô Angkor Vat bị sụp đổ bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona chôn vùi nguyên Việt Luận soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

vạn trong rừng thẳm trong 400 năm, cho đến khi người Pháp khám phá ra. Lịch sử Chân Lạp có một vị vua cùi, ảnh hưởng dịch bệnh cùi thế nào trong sự sụp đổ đế quốc hùng mạnh, với kinh thành Angkor gần một triệu dân này?

Còn bao đền đài kinh thành tại Mễ Tây Cơ, Pérou, Ai Cập, Hy Lạp, La Mã...? Chiến tranh, biến đổi khí hậu, khô kiệt tài nguyên thiên nhiên, nguồn nước, nhưng trước sự lây nhiễm siêu vi khuẩn Vương miện 19, trước nguy cơ người lây nhiễm cứ bốn ngày tăng lên gấp đôi, mọi người đều sợ hãi vì chưa tìm ra thuốc trị bệnh dịch. Ngày xưa khi người chết như rạ, thời chưa có khoa học y khoa tiên tiến, người sống sót chỉ còn có cách bỏ chạy thật xa, không dám quay nhìn kinh thành cũ, qua bao thế hệ hàng trăm năm cây cỏ mọc bao phủ hoang vu, chỉ còn vang danh rừng cấm, rừng thiêng?

Paria 2-3-2020 TS.PHẠM TRỌNG CHÁNH.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 41 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

à i d C n ô ệ y Vít u h C Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng dịch Lũ thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu Trà Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân chưamùa từng thấy. Đó là chữa chochim sinh sống ở Lombardy.

Hiện nay đang đi tìm mồi và hẹn rời đã vào xuân, câyThếđang rủngười nhauchuyển thức ngủđịnhdài đông, bày bắt đầu gọi nhau thôngdậy cáo củasau Cộnggiấc Đồng, các Thướccỏ bị gãy. là biết bao nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy hò yêu đương.thương Bụi hoa xuyên tuyết Anemone trước cửa nhà tôi đã ra hoa từ tuần trước.

Vạn vật đang hớn hở chào đón nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. tệ như nướcđang kia chuẩn giàn Nói tỷ lệ thìđe ai dính con tấn Coronacông. Ai cũng phải hỉ, chungkhông vui, và chúc thấy mừng, vânai vân.hớnnỗi nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. nàng xuân. Thế nhưng năm nay người Canada hở cảởvì bịbị nàng CôvềVít dọa Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người ẩn trong nhà. Mọi khi nắng dạng ở chân trời, đường phốcóđã công tưtuầnchức hồ hởi đi làm, rút COVID-19 thể đầy tử vong’người. (nghĩa cácNào nơi khác.giới Vào Chủ nhật đầu là trang facebook.com/VietLuanOnline sốnglúc nhờ những cánhvàng chim sắt, vừa những hé làtới vẫn trường. cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý không này, chỉ trong 1 ngày, ở Ýkhông đã có gần thấy nữa. Mở báo rất được nhiều người like,tung follow (thích, tàuvẻ xa. Phi trường, bến đi xe đóng nào giới già cao niênchuyến vui rủ nhau bộ, nào giới trẻ tăng Nay bầu khí này cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải lơ. Chuyện này đã Đây làĐức. con số caoKhi nhất trong ngày tới Đức chắc Cô mở đài toàn tin Cô Vít trướng.

Hán côLuận đãlà sang Ý, sang TâylàmBan Nha, sang Cômộtsang Facebook của Việt một ‘business viên vàbành lơ xe đồng loạt bị bể…Từ PhảiVũ đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. hung hăng lắm đã khiến bộ trưởng Tài Chánh Đức là ông T. Schaefer lo sợ tuyệt vọng nên ông đã tự tử.

Rồi Cô sang tới Mỹ Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây trong một tuần lễ từthành tháng Hai chuyển nhúm của nhiều bác sỹ, y tá Ý là dínhMontreal và VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin nháo.

Casino, tiệm Nails,động. phòng tập Cả thể dục, châu. Cả nước Mỹ đang rung nước Canada cũng nhốn Hai phố lớn Canada và Toronto nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ đã phải đóng cửa. Tới Canada một cái là Cô đánh phủ đầu, vợ ông thủ tướng J. Trudeau lãnh quà của Cô đầu tiên, quốc hội 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, ra comments (lờitới bàn) tháng cho từng bản5,tinAir Jones. Bên cạnh trường đó, bảo tàng viện, thưđóng ngưng hoạt động 5 tuần, các học cửa Canada cho 16,500 nhân viên nghỉ việc... viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. mở cửa.

Làng An Lạc của còn tôi cácbiếnchương trình Ở Ýchỉ đã cóngưng những ngày được nhân viên1 tháng, rồi vì nhớ rao vặt và kết bạn với gặp một chi nhau phí rất rẻ ăn nhậu và tán láo, nhưng Biếtphải rằng trongngưng lúc xảy ra nhiều đó gần đã 10% gặp người mắc y tế từ phảituần tẩn liệmqua. gần ngàn người. và đạt kết thống quả rất nhanh. thất bí thường, bạn tiếp đọc cầntục được tuyền nhau quá nên chúng chuyển tôi đã mật tốt đẹp là họpLúclàng, lạidịch nhau Đây là dịp để mọi người phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra xả hơi xả lòng. Chaotớiơi vui làm sao. Ông ODP kể ngay chuyện Tàu Cộng gian dối.

Chúng bảo số người dân Tàu chết trước không đủ giường nằm.

Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể khoảng cách an toàn’ do chính phủthiêu thuốc chữa chưa? Mỗi người khi có ngàncon sau chỉ vào khoảng mấy ngàn, trong số người phải hoả lên tới mấy chục ngàn.

Con số hỏa thiêu này mới là chính câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đó nhiều bác sỹ vàtại y tásao ở Lombardy bình chở đầy xác người làm ODP cho thế nói tiếp: Bọn CS nhânmới viên toà nữa, soạn, nhân viên phát chết muốn cùng bạn đọcthêm tìm trả lờinhiều cho vào lò xác. Hiện TC còn đang chovớilàm không nhiều phải bítlàm thêm? Ông câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. cả Tàu cả Việt đều cảcác bản chất làphốgian dối,Việtkhông điều nói, trừvì tin về thời tiết. Bạn muốn trận -tin như những lối nói bây giờ ở Việtchúng Thật vậy, tỷ lệ chết con Corona ở khi xuống mua báo…

Luận vỡthể cầnvậy, biết chính phủ Úc đối phócủa như thếchúng Nam. Hiển nhiên bác chứng sỹ ở Ý không Ý hiệnư? nay lên đến mức 10%.

Nhưng buồn thưa nói rằng: sau báo này,sự Việt thực. nào vớitrái con Corona quái ác. Chính phủ rất tìm sự thực ư? Cứ nghĩ lại những điều chúng làsốbiết Bạn cần minh Kià, TC bảo nạn nhân bệnh dịch Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ hiện nay ở Tàu chỉ cóđè đường mấycongngàn, thế nhưng con số hỏa thiêu bệnh nhân tử vong lên tới bao nhiêu ngàn.

Kìa VC bảo không hề người này sống, buộc người kia chết tính các cụ.

Ai tám bó ở Ý mà dính thì tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web con Corona xuống’ nên và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ nhiều biện pháp và ra sách từ từ. Làmbáo có tù nhân luơng tâmrathếrấtmà sao danh chí quốc tế đưa ra thì biết bao nhiêu. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Ngoài ra, có điều biết này Kinh đôphátcủa xanhư…

VũchờHán baotuổinhiêu mà hề phủ nghe chết. Ngoài già, Người không ta tưởng chính Ý đã nói có Cô Vít. Lại ngưng hànhTàu báo giấy,Cộng, văn phòngcócoi Luận rất lạ muốnlà gópBắc phần chuyển các tinthủ người mắc tới dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona.

Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện này. Ấy Tiên là chưa nói tới trong thời Ủn cả Nga của Putin, cảtứcTriều của Chú cũng không hềthoại, có Cô Vít thăm.

Lạ qúa hỉ. đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ Vì dịch Cô Vít gốcnhững bên Tàu nên hiện nay dân da trắng da đen nhìn dân da vàng với cái nhìn không thiện cảm, anh da vàng các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và báo trên tay, muốn tiếpbệnh tục hưởngdịch cái nào cũng là dân Tàu tờkhựa mang hết. các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bệnh trần thì cũng chớ điphải lại nhiềulưu trạng con Corona Việt mọi Luận người ngoài việc soạn nàyluôn Việt Luận xin thưanhắc với bạn nhở Cụ Chánh tiên chỉtoàlàng luôn rửakhatay còn ýkhẩn tớitrương. ổ viNhưng trùng nằm ở đồng tiền giấy. trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

T

Ai cũng đụng tay tới nó mà đâu có mấy ai nghĩ rằng nó là tổ vi trùng. Rồi cụ kể: Lão vừa được một bạn già gửi cho thông tin này qua cách cắt nghĩa cái tên COVID-19 rất hay như sau: C = Cắt bớt chi tiêu, O = Ổn định cuộc sống, V = Vệ sinh sạch sẽ, I = Ít tụ tập ăn chơi, D= Đầu tư sức khỏe, 19 = 1 điều nhịn 9 điều lành.

Nói đến đây xong, thấy dân làng vẫn căng thẳng về cơn dịch to lớn này, Cụ Chánh kể thêm một chuyện cười: Bên Ấn Độ, nhiều người tin rằng con bò là một linh vật nên họ không ăn thịt bò và còn tôn kính nó nữa, nên tháng Ba vừa qua một nhà hoạt động chính trị thuộc đảng cầm quyền đã khuyến khích dân uống nước đái bò để chữa bệnh Corona. Trên báo có đăng hình một buổi lễ uống nước đái bò tập thể ở New Delhi (hình Yawar Nazir).

Dân gian lại còn kể chuyện tiếu lâm về một anh con trai đang làm việc ở Vũ Hán muốn về VN thăm gia đình thì bà mẹ can ngay. Rằng con đã ở Vũ Hán là đương nhiên có hơi của bệnh, nay con mà về thì vợ con sẽ mắc bệnh ngay, rồi anh ruột con

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 42 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

cũng mắc, rồi chị bếp cũng mắc, rồi anh tài xế cũng mắc, và bà hàng xóm cũng mắc, rồi ba con cũng mắc, mà ba con mắc thì mẹ làm sao tránh khỏi, vậy con đừng về.

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Rồi còn đầy hứng, ông nói tiếp: Trên báo mạng kể chuyện, không ên‘Úc biết Tàu có anh con trai kia cãi nhau phải bên học gương Namhay Hàn’. bên Vàota, giữarằng tháng Giêng năm nay, này, Cổ Nhuế xin viết lại muốn Nam Hàn dính Corona.

Hai tuầnlại sợ mất mặt, anh với vợ, rồi giận quá anh bỏ nhà ra đi lang thang, được mấy bữa thìTuầnanh hết chỗ đi,ngược anh về con nhà nhưng với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của bèn vào bệnh viện khai rằng anh chẳng may vừa tiếp xúc với người giờGiêng anhnămthấy hodu khan nghe. từ Vũ Hán về bây tháng 2020 hai khách và đau ngực, thế người Trung Hoa đang chuthì du ở Roma là anh được đưa ngay vào khu cách ly và được cung phụng đầy đủ.

Trong khi sung sướng làm vậy xếp của anh từ sở gọi Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đến trách rằng sao không thấy anh báo cáo về công việc được giao phó.

Anh thưa rằng vì đi làm công tác đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán vềđiều tra nên anh đã hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. nhiễm dịch, hiện anhquán đang bị cách ly trong bệnh viện.

Xếp liền bỏ giọng trách móc mà chuyển sang giọng mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khithương hại ngay và không còn tưng bừng. Chợ búa nhất mách thế giới. Trong thứ Bảy hoành, số người Cách đây ly. khôngRồi lâu, thư toà soạn thớt. Đền chùaphòng và nhà thờ ngừa khép bảo anh hãy cố sốngthưa theo luật cách ông xếp vải còn chongàyvợ anhcontaCorona tin tung này.

Vợ anhmắcvội vã vào thăm và Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona cũng bị cách ly luôn.cổng.

Rõ ràng Cô Vít đã cho hai vợ chồng anh những ngày hạnh phúc... thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

T

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật

bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người

lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn

cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám

phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất

Nghe xong mấy chyện này, tôiở yên ai cũng ra cười,đang vàtrởChịcó hơn Ba100Biên Hoà thích nên thốtviếtlên một lời đặc sệt chất ngàn người mắc dịch.

Như quá ở Ý. Con số khiđã Cổ Nhuế bài này số. Trangphá web vietluan.com.au bước qua, nay khéplàng lại. Nhà nào nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Nam Kỳ Lục Tỉnh: Ýnhà trời đất qủy thần thiên địa ơi! đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở làm hay chợ búa nữa. Người già được Sau mấy tuần bị giam ở bước nhàkhỏivà toàn cho nhau trướng cõi dương!).

Trong khi của đó, tại dịch Úc thêmCô trămVít ngàn qua người Ýmạng, nữa phải nay mọi người đã nhãn’nhưtin thế (và còn hơn nữa) khivề ghé sựvề bành khuyên đừng an thất để đượcthông đang có hơn cô 4 ngànlắm rưỡi người dính mang con Corona trong mình. này thì dân làng tôi ưa vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống chán đã ngấy, nên bây giờ dân làng tôi không nói về Cô Vít nữa, ngán rồi.

Trước khi có dịch tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. chỉ theo ở hàng ‘hăm’.

Bên cạnh ‘hăm…’ quá đông bàn chuyện Cụ TrumpHìnhbên Mỹ, phe quân chúng tôi thì Đảng Cộng HòaNgười bênchếtHoa Kỳ, phe các bà thì lửng lơ, thường xuyên. tử Về bình luận - trang như con Corona bé tícác teo đãnhà Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vẫn còn chao đảo lậpvàotrường vì khối truyền thông thiên tả bên đó.

Bà Cụ B.95 hỏi chúng tôi ai sẽ thắng cử vào tháng Mười giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con là … ‘sạch CònH.O. nếu nói vềđã số nhanh Corona cắn.nhẩu Khi Cổ Nhuế bài này: - trang vietluan.com.au giữ nguyên khôngngay: bình thường. gọi đây là cơn Một này, ông ODP nói CụPhảiTrump chứ còn ai nữa. –Cụ hỏi tạicoisao thì sẽ’. ông trảviếtlời: Cứ theo dư luận bên mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Mỹ thì chắc Ông Joevì Biden sẽ được chọn làm ứng viên của Đảng Dân Chủ. Ông H.O. cười hì hì rồi nói: Nguyên cái tên đọc xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha,bívà lối Pháp.và Ổ dịch ở Ý tối luôn luôn – đanglàđược nhiều Bíthôi.

Khi thếNgười giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au lên đã thấy ông thuathấy rồi.

Việt mình đọc tên ông ‘Giô Đen’, giô cuộc mà đã đen rồi thì thắng sao nổi! là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Cả làng cười xongchuyến thì tàu, Cụchuyến Chánh tiên chỉ lưu ý mọi người rằng trong thời gian cả thế giới lo âu vì bệnh dịch, chúng ta sẽ Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang này và đànhgì traovui ngườitươi khác giúp có gần 40 ngàn người ở Lombardy đoàn; cũng như đăngta cáonên phó, phân thương nhauvà không còn dịp Bí bên nhau không nói nhiều về Cô Vít Ngài Đenhộinữa, chúng nói người về những nhau hạnh phúc lúc này. Anh John nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. và Chị Ba Biên Hòa nhớ đâu, đốt lửa vui lên coi. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm virút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý đã có những tiếng kêu thất thanh mà bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển qua tháng Ba, số người mắc dịch từ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá nhiều người mắc dịch trong một thời gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá nặng.

ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần ngàn người chào thua con Corona. Đây là con số cao nhất trong một ngày mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ và y tá ở Ý người chết vì Corona đã chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, theo Istituto Superiore di Sanità của Ý trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Chị Ba Biên Hòa nào vừa nhìn vừa rất buồncả thưalàng rằng: saurồi số báonói: này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng với con Coronachồng quái ác. Chính phủ nhìn Đám caấy sĩ Thái nhân 10% lên gấp đôi khiThanh chỉ Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phảitang theo chủ trươngThanh ‘flatten the curve, Ông xã tôi là ngườiÚc mê Thái và mê Phạm Duy hết sức. đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì và trang Kính Yêu mong được ra rất nhiều biện pháp ra từ từ.nói Làm về Anh vừa nhắc tới Phạm Duy, xinvà anh đềFacebook. tài Tình của mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Phạm Duy cho cả làng nghe coi. vợ mở John Theo có nhiềungay: hy vọng lành bệnh.tôi Trongthì con người Phạm Duy là con người rất Cùnglời, với thếanh giới, Việt Luậnthao đành thao vừa cứu nền kinh tế Úc.Được Bạn đọc phải tế, cụ già mắc dịch vàoTrịnh lúc đó thì Công Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’hoa lãng mạn, trên lòng với bước vào cơn mê. Trong thời gian biết rõ các điều để tuân theo. Việt thật về tình yêu. Phạm Duy đãấy so sánh mình Trịnh Công Sơn:thực Tình yêu nơi Sơn chỉ hương Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, mây trên gió, không tức thực.

Còn tôi í à, yêu là xáp lá cà tới bến ngay.

Những bài ca mang dấu vết tới bến: Chiều tà, Nghìn trùng này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con nhiễu chết, nhương không ít tinthu vịt tung xa cách, Yêu em vàođại cõi Mùa chết, Đừng bỏ em một mình...

Mối tình mãnh liệt tới bến nhất là mối tình với Khánh Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. ra, trong thể trận đại dịch này nhắc khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư đáng vì và mối trang facebook.com/ những tiếngChương. kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.vềcom.au Ngọc vợ của Phạm Đình Viết những tình này tôiThậtkhông không tới con người phục của Thái các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Hằng vợ của Phạm Duy. Cả đời của bà là chiều chồng chiều con, cả đời im lặng.

Bà là một phụ nữ gưong mẫu, yêu chồng chịu Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà chia cho khoẻlàm Đài Loan đến Ý.khu.

Và tiệnKhu tay, chính Việt Luậnthác sẽ tái ngộ bạn đọc. lật từng trang từng nào hàng khai đựng chồng. Báo chíthúkhông hềbáo, cóđọcbài vềcùngbà.

Năm 1949, miền Bắc nhiều Tư ở miền Trung do thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư tướng Nguyễn Sơn lãnh đạo.

Gia đình bà Thái Hằng từ Hà Nội di cư vào đây, và ban Thăng Long cũng thành lập ở đây, rồi bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày Bên cạnh trang web vietluan.com.au Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline

Thế là anh John vào cuộc.

Anh Canhiều sĩ Thái người like,Thanh follow (thích, chuyến tàu xa. Phi trường,kể bến chuyện xe đóng rất được cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã nằm xuống và tang lễ của người ca sĩ được yêu mến ‘business viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một này cho nghiệp nên gồm có đóng cửa là Myercuối bề thế. tháng Cùng chung3 page, đã diễn ra âm thầm bên Cali vừadànhqua. Âmvụ’ thầm số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ chỉ có mấy chục người trong gia tậpđình dự vì dịch VietluanOnline, bạn đọc có thểCô đọc tin Casino, tiệm Nails, phòng thể dục,tham tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, hàngtang và quánlễ cà phê …. to Và cólắm, Vít ngăm cấm. Đángnhà lẽ này sẽ có ít là hàng thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ngàn người tham dự.Jones. Điều đặc con gái của Thái Bên cạnh đó, biệt bảo tànglà viện,hai thư cô phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ Thanh, thay vì mặc viện, tang lễ màu đen màu trắng thì hai cô đã đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo các cửamà tiệm, mẹ quảng cáo việc làm, còn mở cửa. vâng lời mẹ dặn là mặc áo màu hồng, cáichomàu thích.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Thay vì khóc lóc thì chuyển đã hát bài mẹ yêu.

Suốt tang lễ đều vang thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. thông tin hơn. Con Corona đã lan raGiống y như tang lễ vang bài nhạc ‘Tôi yêu tiếng nước tôi’. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có khoảngđã cáchhát an toàn’ do chính thuốc chữa chưa?

Mỗi người có ngàn của nhạc sĩ Phạm Duy năm xưa, mọi người vang bàiphủ câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn ‘Việt Nam Việt Nam’muốn trong suốt buổi tiễn đưa. cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát

có thêm Phạm Duy và Khánh Ngọc. Năm 1952 ban Thăng Long dinh tê về thành nhưng không về Hà Nội mà vô Nam. Tại Saigon ban Thăng Long nổi tiếng ầm ầm. Đầu năm 1954 họ ra Hà Nội trình diễn có Trần Văn Trạch góp sức. Ban mang tên Gió Nam. Một cơn bão ái mộ nổi lên đùng đùng. Trước đó, ngoài Bắc chưa hề có đại nhạc hội to lớn và hay như thế bao giờ.

Rồi di cư 1954. Tại Miền Nam, thập niên 1950 là thập niên rực rỡ nhất của ban Thăng Long. Những ca khúc Tiếng Dân Chài, Hội Trùng Dương, Ly Rượu Mừng ra đời trong thời gian này, và Phạm Duy là ngôi sao lớn.

Cuối đời Phạm Duy từ Hoa Kỳ về sống ở Việt Nam. Nhiều người bảo Phạm Duy theo CS. Tôi không nghĩ thế. Trong các tác phẩm của Phạm Duy ta không hề thấy Phạm Duy ca ngợi CS bao giờ. Sở dĩ CSVN cho Phạm Duy về là có ý tuyên truyền rằng VN có tự do. Riêng Phạm Duy nói rõ lý do ông về là vì ông nhớ quê hương vô cùng. Một trong những lý do cuối cùng là lời mời rất tha thiết của Lưu Trọng Văn con của thi sĩ Lưu Trọng Lư bạn thân của Phạm Duy. Ông Văn giục giã Phạm Duy đừng chờ nữa, hãy về đi, vì làm gì có 100 năm mà đợi, làm gì có kiếp sau mà chờ. Câu nổi tiếng này có trong một bài nhạc

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 43 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

của Phạm Duy. Nghe John anh rể da trắng mà nói về Phạm Duy hay như vậy, ông ODP cũng xin thêm ý: Phạm Duy là cây đại thụ trong ên của bài thời sự tuần trước là dịch quá nhanh làng âm nhạc VN với hơn 1 ngàn bài ca. Ông viết nhạc là vì ‘khóc cười theo mệnh nướcLây nổi Lòng ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữatrôi’. tháng Giêng năm yêu nay, quê hương rõ nét Cổ Nhuế xin viết ngượcthì lại sẽ Nam có Hàn dính con Corona.

Hai tuần nhất là bài ‘Việt Nam, Việt Nam’. Hy vọng mai này khi nước ta Tuần hếtnày,nạn cộng sản quốc kỳ mới và quốc ca mới, tôi với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của mong bài này sẽ thành bài quốc ca. nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa vải nhất thế giới.Văn Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, người mắc Cách đây thư Văn toà soạn Cao, thưa thớt. Đềnbên chùa vàkia nhà thờ khép 2013, Phạm Duy đã về thế giới năm đãkhông gặplâu,lại Trần Khê, Trịnh Công Sơn.số Cầu xin các thiên tài âm Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona nhạc từ Cõi Trên phùcổng. hộ cho các lớp đàn em còn trên cõi dương gian này theo kịp các ngài... thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Bà cụ B.95 lên tiếng xinnaychuyện Cụsố.nhìn anh John rồi đâu, anh chuyện vui hơn 100John ngàn người mắc dịch.

Nhưkể ở Ý.

Con số khi Cổ Nhuếđi viếtnhưng bài này đừng kể về Dịch Trang web vietluan.com.au đang bảo: trở cóAnh bước qua, khép lại. Nhàvui. nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Cô Vít nữa, xin mở cái kho cười về tiếng Việt của Anh ra. đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở phải là nói lại: cũng cótừ chừng 15 Trăng nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch vào. mắc Có thể nói bạn đọc ưa thích tiếng mục cũng lứa. Cháu Cha mẹ không tất bật tới sở Anh John kể ngay: vẫncòncó cái thắc này trong Việt danh Mặt không biết thuộc giống đực hay làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám giống cái, vì cháu thấy người Việt nói: ông trăng bà nguyệt, ông giẳng ông giăng ông giằng búi tóc... trong khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phảithi văn và âm nhạc hơn 4 ngàn rưỡi người mang con Corona trongtiếng mình. Đức thì mặt trăng lại vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang ban tiếpđẹp, tục ở lạinàng con đàn cháu đống vào thì mặt trăng luôn làtrời phái trăng, tiên nga... Tiếng Pháp xếpcó mặt trăng vàodínhgiống cái, còn tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. chỉ ở hàng ‘hăm’.

Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông là giống đực. Hà hà, Vui quá.

Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con ‘sạchquốc sẽ’. Còn nếu về sốNƯỚC Corona cắn.như Khi Cổ Nước Nhuế viết bài này: Nam, Nước Anh, – giữ nguyên khônggọi bình thường. gọi đâygia là cơnrất- trang Ngoài ra, tiếng Việt tên Phải quốc đặcvietluan.com.au biệt. Người Việt coi gọilà …tên gianóilà Việt mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Nước Phần Lan, Nước Ái Nhĩ Lan, Nước Hoa Kỳ...

Trong tiếng nhà thờ có chữ Nước Chúa, nước Thiên vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây banChúa, Nước Thiên thôi. các tiếng khác thìnha, Pháp. quốc Ổ dịch ở gia Ý luônlàluôn – đang nhiều trong Khi hay thế giớituyệt ngất xỉu như Đàng. Ôi chữ nước này vờichúng vàta ý vietluan.com.au nghĩa làm sao!đượcCòn họvàgọi ĐẤT, như England, là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy.

Trong số hơn 10 ngàn mất Finland, Ireland, Scotland, Angleterre, Terre Adélie... một bên thì Nước một bên thì Đất, tại sao vậy? vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy đoàn; cũng như đăng phó, phân thương nhau còn dịpngữ bên nhau Ông ODP trả lời ngay: Vềkhông ngôn thì hộiđừng bao giờcáohỏi tại sao. nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. thiêu chocụ ‘người bịbữa nặng nhiễm vi- ở tốc Ý có thể đi tàu suốt hơnJohn. là dính ở Vợ anh là Chị Ba Bên cạnh trang web vietluan.com.au Nhưng buồn hơn là biết baochữ người nghĩa À, mà thôi, tôi không nói chuyện nữa, tôi xin trình các về ăn hỏa ởdễnhà anh rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gầncác bà tới giúp. Cô Biên Hòa, gốc miền chuyến Nam nên bữa nay Chị đãi làng món Hủ Tiếu Saigon, ngon quên chết.

Chị được phe rất được nhiều người like, follow (thích, tàu xa. Phi trường, bến xe đóng Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Cao Xuân gốc Huế làcửa. phụ tá đắc lực nhất của Chị Ba kể cho tôi nghe cách Chị Ba nấu món hủ tiếu này ngày sau: bánh bột lọc viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong mộtnhư ra ở Lombardy, phía heo, Bắc nướctôm Ý màkhô, chưa nơimực nào đã xảy ra. cải bắc thảo, thêm vào dành cho vụ’ nênlèo gồm có đóng cửa là Myer bề thế. Cùng làm bằng gạo Nàng Hương, trụng vớichung nướcpage,thật sôinghiệp nước nấuxảybằng xương khô, Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây mấy tóp mỡ, thịt heoCasino, ba tiệm chỉNails, nấu theo lèo,bạnrồi tôthểbánh sà lách non, hành luộc, một trong mộtvài tuần lễcọng từ tháng lá Hai chuyển nhúmxanh nhiều bác sỹ, y támấy Ý dínhcọng và VietluanOnline, đọc có đọc tin thêm phòng tập thểnồi dục, nước tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ tức, rắc bình luận, xemchút video, nghe nhạc,ănqua nhà hàng trâu và quánxắt cà phêmỏng, …. Và có rồi nhúm giá, vài lát ớt sừng một tiêu, với xì dầu và dấm đỏ. thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý Món này phải nhậu thật vừa thổi VietluanOnline vừa ăn vừa húp.

Cả tôingắnđãvà họ nhậu thatrong thiết vàmắc đắm loáng một cái là gian quá lại mắcrất dịch quá số người dịch ítsay. nhất 8%Chỉ là bắt đầu đăng quảng cáo làng đến toà án và nóng, nhiều công sở cũng không nặng. phải có 3 yếu tố: thức nhân viên cho nói các cửađúng: tiệm, quảngBữa cáo việcăn làm,ngon mở cửa.mới biết các cụ ta bàn ăn đã trống trơn.cònThế ăny tế.ngon, người ăn ngon, và chỗ ăn Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ ngon. Tôi còn muốnchuyển thêm nữa: Câu Làng cótẩndư thứ này.

Lúc đó ngon gần 10% nữa. người mắc dịch ytôi tế phải liệmnhững gần ngàn người. và đạt kết quảchuyện rất nhanh. kể cũng phải thất yếu thường,tố bạn thứ đọc cần4được phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có không đủ máy thở (ventilator).

Hoạ vụ làmnày thế giớihoàn mất hồn.hảo, Ầy là chưa khoảng cám cách anơn toàn’cuối do chínhbữa phủ ăn. chữa được chưa? Mỗimời người có ngàn kinh Cụ Chánh tiên chỉthuốc làng đọc Cụ đãtrợlàm nhiệm vàkểcụ còn giảng thêm: câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh Mấy tuần qua trên mạng lão có đọc lời phát biểu về dịch Corona.

Có người bảo đây là lời của Bill Gates, người khác bảo muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắcnhư: dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. hành, người bán báothông và chính bạn đọc chính, câu hỏi ấy. quan Bên cạnh đó, chúng tabằng không, nhưng tác giảcáckhông trọng những điệp Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Úc theo chủ trương ‘flatten curve,tôn Tất cả chúng ta đều bình đẳng bấtthe kể giáo, văn hóa hay nghề nghiệp, và tài chính của chúng ta ra sao, vì bệnh dịch đến đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ với bất kỳ ai. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Sự ngắn ngủi của thế cuộc sống.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. thời gianngười. điều ấy để thì tuân theo.

Việt ảnh Cái gì ảnh hưởng biết tớirõ 1cácngười cũng hưởng tớiTrong nhiều Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Công việc thật sự tứccủa chúng ta là chăm sóc lẫn nhau... này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra,Về trongcuối trận đạiđời, dịch này đầu tiên Vua bị ngất ngư vì com.au trang Charlie facebook.com/ kêu ‘cạp… biết. vua Những lời này làmnhững lãotiếngnhớ tớicạp’ lờimìnhcủa hàivàkịch Chaplin. khikhiđãngười 88Ý tuổi, Chaplin trở thành triết các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. nhân, ông đã nói thếtờnày: Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái cụ 7 bó trở lên nênta. ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.muộncác lật từng trang báo, từng hàngkểViệt Không có gì vĩnh thú cửu trong thếđọcgian, cảLuậnnhững phiền của chúng thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư Ngày mất mát lớntoànhất là ngày chúng ta không cười. bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Phạm Duy về nước năm lálại.rụng lộinói:về người mắc dịch Corona hạng nhì đọc cội, bốn chữcá rấ khó ‘lực nguồn... bất tòng đôngVà… hế giới 2005, này đang dừng Giòng về

T

Trên thế gian này có 6 bác sĩ giỏi nhất: mặt trời, sự nghỉ ngơi, luyện tập, ăn kiêng, lòng tự trọng, và bạn bè.

Nếu bạn nhìn thấy mặt trời, bạn nhìn thấy sức mạnh của Thượng Đế.

Cuộc đời là một chuyến du hành, vậy hãy sống trọn vẹn ngày hôm nay vì ngày mai có thể không đến...

Như đã thành thông lệ, lời cuối bữa ăn bao giờ cũng là lời của Cụ Chánh, lời cụ được coi là lời kinh, nên cả làng nghe xong thì tự động ai cũng đứng lên, chắp tay và thưa Amen.

Xin Ơn Trên phù hộ tất cả chúng ta qua cơn Dịch nguy hiểm này.

TRÀ LŨ Toronto, tháng 3/2020

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 44 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

v n ạ ỉa hè m n ả T

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải khi ghé Tuyết khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) Thu trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 uổi sáng, trong viên,giấc người bộ, Vềchó đivănbộ văn học, nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con vào giấccông ngủ dài. Nhưng ngủ này tíchđikỹ lưỡng.

- trang vietluan.com.au – giữbởi nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: thường. Phải gọi đây làhỉ cơn nhìn và chim cũngkhôngđibìnhbộ… hoan trời mây; mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Cholesterol xấu đã tích tụ khá nhiều trong máu và lượng mỡ vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn – đangmất được đi nhiều thôi.

Khi thế không giới ngất xỉuchỉ như chúng ta vietluan.com.au thừa làm cho con người bệnh tật mà còn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. dáng vẻ thanh tao. Phải chăng thời đại công nghệ phát triển phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân này là một trong những thủ phạm chính làm cho chúng ta lười Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang hội đoàn; cũng như đến đăng cáoquên phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy thương nhauIpad... không cònhấp dịp bêndẫn nhau con vận động. Những Mobile, người nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. cả bản thân. Đám cỏnhớ non đau khổ vì không ít những bàn chân nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Bên cạnh trang webđem vietluan.com.au Nhưng buồn hơn là biết mát bao người vô tình dẫm đạp lên sự xanh mượt, tươi mà chúng lại rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like,mông, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần cho cuộc đời. Đôi khi tatàucóxa. Phi thểtrường, nhìn trời mênh chuyến bến xecả đóngbầu cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. nhưng không thấy được Điều nàycủađược xem là bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày Facebook Việt Luận là một ‘business viên và phần lơ xe đồngrất loạt gần. bị bể… Phải “Nhìn xa trông hẹp”.đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và bình luận, xem video, nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ hàngđêm và quánởcànhững phê …. Vànơi có tức, Tối qua, dân làng nhà qua chốn phồn hoa,nghehát thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã comments (lời bàn) cho bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, Jones. mặc Bên cạnhđẹp, đó, bảo tàng viện, thư ca nhảy nhót, ăn sang, rượu thịtra đầy mâm, gáitừngđắt viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý tiền lộng lẫy phấn hoa. sáng nay, chủ bắtnhật, VietluanOnline đầu đăngđược quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là đến toàVì án vàvậy nhiều công sở cũng không ngày nặng. đời không êm vì đã nhâncũ. viên yPhải tế. cho ấm, các cửa bên tiệm, quảng cáo việc làm, bạn còn mở cửa. thư thả trên chiếc giường nệm êm, chăn gối cạnh người chăng tâm hồn bất ổn. Điều Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ này được hiểu là “Tâm động hay Tâm con khỉ, của cải Phú ông” Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin còn hơn. Con Corona đã lan ra khó thì sao? Họ không phải Đó là người giàu sang, người nghèo có ngày chúa nhật, không có holiday. Từ này nghe rất lạ! Với không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có không đủtất; máy trợ thở (ventilator). thế giới mất hồn. Ầy là chưaăn kể thịt ngon và bánh khoảng cách ngơi, an toàn’ do phủ tươm chữa linh chưa? Mỗi người có ngàn họ chỉ có ngày tết làthuốc ngày thiêng; được nghỉ ănchính mặc được gặp Hoạ gỡ làm chúc mừng; được hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh mứt... những thứ mà câu nhà giàu phải kiêng kỵ.

Lòng họ rộng lắm, nhưng nhà hẹp, tiền bạc hẹp nên có vẻ như muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế“trí khôn cũng hẹp” các câu hỏi ấy. cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. theo. Tạm gọi là: “Cái khó bóBêncái khôn”.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ theo chủ trương bổ ‘flattennhiệm the curve, về Một vị thủ trưởngÚc vừa được một công ty mới. Buổi họp đầu tiên với một bài diễn văn không thừa không thiếu đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phảicông theo tiêuty chuẩn do bộ y hoạt tế Ýc 20% cầm chắc phảiớt, đưa vào nhà cực, thờ và sẽ trangcải Facebook.

Kính bộ mongmáy được của ra rất nhiềuphục: biện pháp và ra từ từ. Làm ta lại rất hùng hồn và thuyết “Chúng tổ lại đang động yếu tiêu không sạch sẽ... đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. nhằm nâng cao đời sống của anh em, giúp người nghèo khó giàu lên, người giàu có thì tâm hồn yên ổn..; góp phân xây dựng Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải thực tế,quốc cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏvỗ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê.

Trongcác thời gian biết rõ các điều ấy để tuân theo.

Việt ngang một đất nước văn minh, giàu mạnh đứng tầm với cường năm châu...”

Mọi người tay hoan hô tán thưởng Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, đính kèm một câu châm ngôn quen thuộc: “Ông ta là người có Tâm có Tầm”! tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Năm mới, thiên hạđại chúc nhau, bao nhiêu sáng tạo: chữ nghĩa, hình ảnh lung linh, quà cáp biếu xén... Facebook thì liên tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. ra, trong đại dịch khi người Ý đầu từng tiên bị ngất ngư vìvới những bữa tiệc com.au áo, và túi trang xách facebook.com/ tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. chiếc post lên quí bà sang những trọng, trong những đắt tiền;Thậtquí ôngtrậncao cả này từng nhóm, cụm các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. long lanh đèn nến. Áo quần, màu sắc, ánh đèn, khung cảnh lỗng lẫy... bỗng dưng thấy con người ta văn minh, quí phái hơn.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính lật từng lễ trangnghĩa”. báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Phải chăng, “Phú quíthúsinh thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

B

Ở thành phố kia, bỗng dưng có những người giàu lên rất lẹ. Từ một bà chủ hụi phốp pháp, hôm nay bỗng dưng trở thành một quí bà của giai cấp thượng lưu. Các ngón tay và cổ lấp lánh kim cương. Hai tai khá mệt vì hai cục hột xoàn quá lớn. Cái xách tay hiệu Louis Vuitton màu nâu được gắn trên vai không gầy guộc nhỏ và săn chắc. Chiếc áo đầm màu hồng cam trong cơ thể bụ bẫm với đôi giày cao gót màu vàng, bước đi khập khiễng, lắc lư vòng ba chưa khiêm tốn, vẻ mặt rất quí tộc khi bước ra xe.

Anh tài xế chạy đến mở cửa cho bà chủ. Có vẻ như: “Sang phải ba đời”.

Một nhóm phụ nữ ngồi góc quán cà phê rôm rả những chuyện chị em. Chị có khuôn mặt phúc hậu lên tiếng về những điều khá đẹp cho một nhân vật nữ đang nổi cộm tại các góc phố Sài Gòn. Ngay lập tức một khuôn mặt đanh, chua chát phản biện hùng hồn như một vị chánh án đang tuyên án tử hình một tội phạm! Nhóm người thưa dần, Mã đã bỏ đi, còn lại những Ngưu rôm rả nói cười. Cái đó được gọi: “Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã”!

.

Những câu chuyện vỉa hè dường như không khép. Nó chỉ đóng lại khi không còn loài người.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 45 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch Tuyết người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tớiThu đỉnh. Dường như dám về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông người lên bàn thờ người ở Úc còn có thêm 3 Nói về mang con số, đã có đứng trời đi đấu giá, Thuở ấy, ta có thể cảÝ lúc bầu trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch Còn nếusàng nói về số ôm Corona Khi Cổ Nhuế bài này: nhưng họsẽ’.sẵn cảcắn.tình yêuviếtđi vào vùng cát bụi. người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban thôi. và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Tình yêu, đơn giảnnha, kýĐặctựbiệtmà là chỉ các tỉnhnăm ở phía Bắc. vùng sao nó làm cho Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. số hơnyêu 10 ngàn mất thể là động lực thế giới đảo điên đến vậy. Trong Tình có nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân định chưa từng thấy. Đó là chữa sinh sốngthăng ở Lombardy.hoa Hiện nay đanglàm nên những đưa con người lênchođỉnh để người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy điều vĩ đại nhưng cũng có thể huỷ diệt cả một cuộc đời vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona tuỳ vào bản lĩnh, cách xử lý của mỗi cá nhân. Nếu NS thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể Chương tử vong’ (nghĩa êm các nơiđềm khác. Vào Chủ nhậthạnh đầu tuần phúc thì chúng Phạm Đình trong là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần tiếng kêu có thất thanh mà ngàn chào thua đau, con Corona. tađã có đãnhững không “Nửa hồnngười thương Người đi qua đời bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày tôi…”.

Nếu không có những khởi đầu và kết thúc của xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem những cuộc tình đi qua đời NS Trịnh công Sơn thì đã trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, người mắc dịch từlượng phải cô lập. tới nayđẹp số bácẩn sỹ sâu trong lòng không cósốmột khối ca Cho khúc 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã chúng nay.

10,149 vàota ngàyhôm 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân Seress, viên y tế.

Và buồn hơn, Rezso một nhạc sĩ dương cầm Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó Hungary, gần 10% người mắc y tế phải tẩn “Gloomy liệm gần ngàn người. người đãdịchsáng tác Sunday” vào năm phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những 1932 (được NS cấp Phạm không đủ giường nằm. Phòng cứu quanDuy tài bóngdịch: láng kê đầy“Chủ nhà thờ đãnhật buồn”) để không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể diễn tảchotâm thất tình vô đơn chí nước Ý,trạng đúng vào lúc tới những đoàn của con-voa mình. xe nhà binh Nhạc phẩm đã đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho ấy, thế và cái kết của gây nên một làn sóng chết người thời cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. vỡ trậntrạng - như lối nói bây giờ Việt kết Thậtliễu vậy, tỷ cuộc lệ chết vì con Corona ở chính tác giả! tâm này là ởsự đời của Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Còn biết bao bản tình ca bất hủ ra đời trong hạnh phúc, được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì trong đớn đau vẫn mãi tồn tại với thời gian. mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thựcTình tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì yêu Dân và chúngkhông không bỏ ‘la dolce vita’ yêu, của thời yêu, được được coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã hoàng kim quá đẹp mà cũng quá khốc người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. liệt. Có phải vì người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con vậy đến giai đoạn sòng phẳng của đành. mà “Nó” tiến dần Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì hôm nay? các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Trong giáhànhnhư thân.

Còn ai chỉcơn xấp xỉ 6đại bố màdịch mắc phủCovid Giuseppe 19, Conte ban tình có một Huyền bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Trân Công Chúa sẵn sàng sòng phẳng với “lũ yêu tinh” trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Bức thư tình thứ 6 T

hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước Anh, vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều ặc dầu đãvì sang nhưng sông còn mục hấp dẫn mới. Vềvẫn quảng cáo - trang xảy ra bất Thu, ngờ và không ai muốn cả.giòng Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều nắng. Trời bắt đầu những cơn rét chiều làm con thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sảndày phẩm cho rất đôngtâm thân chủ. ngưng lại. Phải ngưng lại áo là những người co ro trongphảinhững chiếc khoác hơn, chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hồn cũng buốt giáThước như cơn bị gãy.

Thế làrét biết chiều bao người nay thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên kia, ngườinhớ ta chen nhau mua Bên bán đủ các loại cạnh trang web vietluan.com.au Nhưng buồn hơn là biết bao người là trangtình facebook.com/VietLuanOnline sốngnon, nhờ nhữngtình cánh chim sắt, những tình: tình già, tình vừa chớm, đã phai... chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, Ôi! Chợ tình! Đây phải cao của theo) vàvùng chọn kết bạn (friend).

Trang cửa. không Nồi cơm của phi công, tàichợ xế, tiếp tình và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business dân tộc thiểu số viên mà chợ trời bày bán tình người, đặc đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ biệt là tình yêu! sốCasino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi Cách đây 55 năm, NS Thiện đãbàn)mượn ý tin ra comments (lời cho từng bản Jones. Bên cạnh Trần đó, bảo tàng viện, thư Thanh phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ của Hàn Mặc Tử viện, trong bài thơ “Trăng vàng trăng ngọc” đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng việc làm, còn mở cửa. viết cho ca khúc cùng tên nhà thơ, đã đem trăng củacáotrời Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kếtước quả rất nhanh. thất thường, bạn đọc cần được rao bán; nhưng: chuyển “Không bán tình duyên hẹn hò”. thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Sao tiếng dế kêu biết rõnhiều các điều ấyđến để tuânvậy theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian Luận rất muốn phần chuyển các tin Đêm hư hao, đêm hấpgóphối xanh xaongưng phát hành báo giấy, văn phòng tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, Trên chiếc giường mênh mông size hoàng đế bài vở và quảng cáo và tiếp tục đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, Việt Luận nguyện cốlao gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan.

Nữ hoàng và toé. chiếc gối lẻ, đao những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái Có ngai vàng nào không nhuốm mùi máu Việtxương Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thú lật từng trang báo, đọc từng hàng in trênkhông giấy… nhưng bằngvì lá thư Và hồng nhanchữnào bạc yêu Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

M

Hấp Hối Đêm

Ngai vàng và nhan sắc Như sao Hôm và chiều

Như cánh diều trong cơn giông tố Rách tả tơi rồi về lại đất trời Ta thấy hình người trong cát bụi Gió tung lên rồi lả tả về khơi…

Thu Tuyết

để cứu nhân loại, thì đó sẽ là một nốt son của tình yêu thời @, một nét đẹp của chợ tình chăng?

Cầu mong thế giới an bình, vượt qua cơn khủng hoảng, để bản chất của tình yêu có dịp được xem xét lại và Chợ tình sẽ ế khách trong bóng chiều tan…

Em Tiger

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 46 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Kiểu an táng mới: sinh táng Xin hẹn tái ngộ trong T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của Nguyễnnghe.

Hòa tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng húng ta đã biết các loạicòntang thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… tâm’. nhau: địa táng xe cộ không tấp nập.ma Hàng khác mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi khônghỏa còn tưng bừng. Chợ búa táng (thường dành (chôn xuống quán đất), táng, thủy Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cho các lính thủy) …cổng.

Chúng cũng biết tang mađang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona này đãsố thưacách với bạn đọc: thế giới Ngay đếnta công viên, bãi biển một thayTạng đổi. Việt Luận phải tự lộttáng xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng đất không đặc còn khách vãng như lai. người chết ở các vùng biệt Tây là điểu Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona (ném xác cho chim ăn), hay có từng một xônglàm xáo rấtmộc mạnh vàotáng thế giới(để kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Cánh cửa trìu mến đón số kháchbộ quý lạc qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này người chết trên cây).bước nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đông bạn sắp đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở đến trường hay nô đùa với đồng trang toàn, Nhưng có một cách an táng mới hoàn được thực lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch hiện ở Tiểu bang Washington, Hoa táng nào trênđó báo là giấy sinh thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám làm hay chợ búa nữa.của Người già được Kỳ, nhãn’như thếan (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải khuyên đừng bướcKhi khỏi anthực thất để được (tạm dịch từ Recomposing). hiện kiểu táng này, trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình.

- trang vietluan.com.au cơ thể người chết sẽ thêm được để tháng trong kín, trong- cậpđónhật con Corona mà số người lên bàn thờ nhiều năm nữa. một cáitứclồng chết quá đông như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ có dăm gỗ, rồi trồngbấmHình lên sốcholoại 30 ngày, tử bàithiphân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Người Nói về con số, đã có Ý lúc đứng vietluan.com.au – đăng những vào cáimột nút ‘reset’ thế giới cỏ. bước Sau tích cho kỹ lưỡng.

Về cối văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con vào giấcthân ngủ dài.đến Nhưng lấy giấc ngủ biến thành đất, và người đểnàybón cây trong không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: vườn nhà. mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người mới.bà Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban vì xảy việc ra bất ngờnày và không muốn cả. mục hấp dẫn Công ty đầu tiên làm là aiRecompose của Katrina và Pháp.–Ổnguồn dịch ở Ý luôn luôn Bà Katrina nha, Spade komonews.com Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng người làmMỹ. ăn chọnBà để giới thiệu dịch thấy trước mắt, sinh hoạt trong Bắc xã hội nước Spade ở thành phố Seattle, miền Tây Spade Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy.

Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những và những người đồng sựtàu,đãchuyến thựcbayhiện án khoa sẽhọc trang vietluan.com.au tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân chuyến như cầunhững Ô Nhất làdự chuyểngiới thông cáo của Cộng gãy. Thếphải là biết vận bao người trong mấy năm liền,Thước và bịcũng động nghị sĩ Đồng, tiểucác định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy bang Washington ban phép. nữa.hành Buồn biếtluật mấy là cho những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. và chúc mừng, vân vân. nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, Theo những người chủ trương Recompose, thì việc sinh nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người trang facebook.com/VietLuanOnline sống nhờ những cánhcarbon chim sắt, những táng này sẽ làm giảm lượng xả làvào khí quyển rất rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần nhiều, và như thế sẽcửa.góp phần chống việc hậu theo)biến và chọnđổi kết bạnkhí (friend).

Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày đang đe dọa toàn cầu. đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Ngoài việc chốngsốbiến đổiCotton khíOn,hậu, nhưnhiều biện Re- vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem phần.luận Mở trangcủa facebook.com/ phận là những Just Jeans, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, compose, việc biến thân xác thành đất, có vẻ cũng là một giải nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ nghe ngâm nghe đọc và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã cả những Target,trái Big W đất hay David pháp cho nạn nhân thểmãn trên chúng ta,thơ,khi màtruyện con Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, người ngày càng đông lên,triển người ta thiếu Ðất làm nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý trển. đất.

Hơn nữa, trang để facebook.com/ viện, phòng lãm tạm ngưng.

Ngay ở… đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nghĩa trang. nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa.

Mà đất cùng với nhiều tàilúcnguyên khác, động Ở Ý đã có những ngày nhân viên rao vặtnước, và kết bạn với một chivật, phí rất rẻ Biết rằng trong xảy ra nhiều biến Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. thực vật, sẽ trở thành của hiếm trong tương lai. Ðiều này phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân ‘social đâu? Bao người dính? Đã mà có không phải người tatớimới ý nhiêu thức được, đã là lệnh một sựdistancing, lo âugiữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể từ rất lâu. câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Cách đây gần nửacầnthế kỷ,phủvào các phố nhà ảnh Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở muađiện báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt biết chính Úc đốinăm phó như1973, thế khi xuống nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Mỹ cho ra đời bộ phim viễn tưởng Mặt trời xanh (Soylent Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ tiếp tục (Mặt phát triển trời mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì đè đường congthuyết con Corona Soleil xuống’ nên Vert Green), dựng từ quyển tiểu xanh, ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ viết theo tiếng Pháp)thế ra đời năm tiện1966 mô tả sự đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. đọc thông cảm. hiếm hoi để vừa chuẩntừ bị phương y tế bạn CùngMặt với thế trời giới, Việtxanh, Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong cứuTrong nền kinh tế Úc.

Bạn đọc lai phải của trong xã hội tương vừa lai. tương Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì người ta không cònLuậnnhiều các vật các phẩm thiên nhiên Người ta tưởng chính phủ Ý đã phát hành báo giấy, nữa. văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, rất muốn góp phần chuyển tin ngưng tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona.

Những công dân được tưởng thưởng của xã hội ấy sẽ được người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gỡ bạn đọc tạiCòn trang web vietluan. đành.

Việt Luận nguyện cố gắng nghe tiếng suối róc toé. rách còn sót lạicải chính trên gặp quả đất. thức Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ ăn thì họ không còn thịt cá, raubạnquả thiên nhiên nữa, mà chỉ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày xa, báolà giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báohợp trên tay,mà muốn tiếp tục hưởng ăn những thức ăn tổng thôi.

Bốicái cảnh của bộkhông phim các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Quang lễ Conte an táng thành phố New Yorkchữvào 2022. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố màcảnh mắc phủbuổi Giuseppe ban hànhtheo tình sinh táng in trên năm giấy… nhưng bằng láNay thư chúng ta đã ở năm bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn 2020, các nhà điện ảnh quả là có quá lời khi đưa ra những kịch trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

C

một ngày không xa

T

bản nghiệt ngã như vậy. Nhưng nếu chúng ta quan sát những trận cháy rừng kinh hoàng ở California, Úc, và trong khi tôi viết những dòng này thì người Việt Nam ở miền Tây Nam bộ đang chuẩn bị hứng chịu một trận hạn hán mới, người ta dự báo sông Cửu Long đang đi đến những ngày cuối cùng của nó, thì chúng ta thấy rằng Mặt trời xanh cũng không phải là quá đáng.

Phân bón thực vật, compost Trước cả khi quyển tiểu thuyết Mặt trời xanh ra đời, tại Áo, vào những năm 1920, người ta bắt đầu làm phân bón hữu cơ từ các chất thải là thực vật như rau,củ, trái cây, lá vườn. Khái niệm compost ra đời từ đó.

Từ đó đến nay, tại các quốc gia Tây Âu, Bắc Mỹ, Nhật Bản, Úc … người ta phân loại rác để lựa ra các chất hữu cơ thực vật để đưa vào các nhà máy làm compost. Không những thế, người ta còn có thể ủ phân bón compost tại gia, với rất nhiều loại thiết bị khác nhau.

Nhưng làm compost thân thể người thì quả là lần đầu tiên.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 47 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Bà Spade cho biết là ý tưởng này bà đã có cách đây 13 năm, khi bà đặt câu hỏi là: Sau khi chết, thì chúng ta phải làm gì để trả ơn cho Trái đất đã phụng dưỡng chúng ta cả cuộc đời. Ðể đỡ tốn kém đất đai làm nghĩa trang, các quốc gia phát triển đã thực hiện hỏa táng từ lâu, một biện pháp ma chay được cho là đến từ Á châu. Và gần đây, với kỹ thuật tân tiến, người ta còn có thể biến thân xác người thân của bạn thành một … viên kim cương,hếvìgiớikim cương cũngđọcnhư thểnói:chúng bốn chữcơ rấ khó ‘lực bất tòng này đang dừng lại. Giòng xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. ta, đều được cấu tạo quán từ những phần tử carbon cả. không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đâyphải không sử lâu, thư toà soạn thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép Nhưng hỏa táng, hay “kim cương” táng đều dụng Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang một lượng lớn năng cổng. lượng, và tống ra ngoài không khí một thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May cũng không còn khách vãng lai. mắn, trong thời gian Việt Luận đã Nhà của chúng ta mỗi lúc một làm vắng. biến lượng lớn chất thán khí, nguyên nhân đổi khíqua,hậu. xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

số. Trang web vietluan.com.au đang trở

thành một trong những trang được rất Ðể có thể thực hiện dịch vụ sinh táng trên quy mô thương đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé Có thể nói bạnhiện đọc ưa thích mại vào tháng Hai năm 2021, Recomposevào.đã thực sáumục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn vụ sinh táng với sáu người tình nguyện hiến xác họ cho nhãn’như thế (và còn hơn nữa)thử khi ghé vietluan.com.au. Đúng Anh vậy, về tin nghiệm, và trong bài trả lời phỏng vấn hãngvào tin BBC của tức - trang vietluan.com.au - cập nhật quốc, bà Spade nói đã có đến 15 ngàn ngườithường ký thư xuyên. ngỏ Về bìnhđể luậnvận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân động việc cho phép sinh táng. Tuy nhiên hiện việc sinh táng tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trangWashington, vietluan.com.au – giữ và nguyên này mới chỉ được cho phép trong tiểu bang các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều cũng chưa thấy thông tin về chi phí của việc an táng mới này. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang đang được nhiều Giá cả là một điều quan trọng, vì nó gắnvietluan.com.au với cuộc– sống của người làm ăn chọn để giới thiệu dịch những người … còn đang sống, dù họ có vụý vàthức đổichủ. sản phẩmvề cho biến rất đông thân Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục khí hậu tới đâu đi nữa mà giá cao quá thì cũng không thể. Giá chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các đoàn; cũng nhưtáng đăng cáohiện phó, phân cả của việc mua đất nghĩa trang, hay “kimhộicương” ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo nay có thể lên đến 10 ngàn Dollard. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline

Cát bụi rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Nhưng nếu vấn đề giá cả được giải quyết liệu Facebookthì của Việt Luận lànhững một ‘business

page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ khoảng cách an toàn’ do chính phủ ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát hành, người bán báo và chính bạn đọc khi xuống phố mua báo… Việt Luận rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web và trang Facebook. Kính mong được bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Việt Luận

quan điểm truyền thống có ngăn trở chúng ta thực hiện việc sinh táng cho người thân hay không? Chúng ta sẽ không còn viếng mộ phần người thân trong tiết thanh minh, không viếng của bài thời sự tuần trước là dịch quá nhanh bìnhên tro cốt người thânLây trong các ngôi chùa ngày giỗ chạp! ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần rồi này, Cổnếu Nhuế xin viết ngược Nam Hàn dính con đất Corona.sau Hai tuần Và thân xáclại biến thành khi sinh táng, được với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của bón cho cây cối trong vườn nhà, mà căn nhà ấy được bán đi nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma thìCho sao? đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, Cách đây độ ba mươi năm códi tảnmột đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được từ Vũ nhà Hán về sư xứ Suriname ở thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính…

Nam Mỹ đến Việt Nam. Khi trả lời báo mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên chí khi về những gì ông vải nhất giới. khi Trong ngày thứ Bảy Coronatrả tung hoành, số người mắc để lạithếsau viên tịch,conông lời rằng ông chỉ để lại những cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona dấu vì conchân.

Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau.

T

bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Thuở sinh thời, Ðứcở Ý.Phật cũng có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như Con số Thích khi Cổ NhuếCa viết bài này từng nói với các thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đồ đệ rằng ông không ngủ hai lần dưới hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ởmột gốc cây trong cũng phảivì nói lại: có chừng luyến 15 nước này cho rằng cơnxả đại bỏ, dịch không giải thoát rừng, sợcũng quyến nó,vẫnkhông người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám được. về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đang có hơn 4đây ngàn rưỡi dínhmươi mang con Corona trong mình.một diễn biến rất hiếm Cách gầnngườihai năm, trong con Corona mà số người lên bàn thờ hoi nước Nam dưới chế chỉ ởcủa hàng ‘hăm’.

Bên Việt cạnh ‘hăm…’

Người chết quá độ đông cộng sản, hàng trăm ngàn người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng người dândính Sài Gònđược xuống đưachếtNhạc trăm rưỡi người con Corona đầu thếđường giới về số người vì bị con sĩ Trịnh Công Sơn coi nơi là … ‘sạch Còn nếu nói vềcùng. số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: cố nhạc sĩ, nghệ sĩ về an sẽ’. nghỉ cuối Bên mộ phần của người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người saxophone Trần Mạnh Tuấn tiễn biệt họ bằng chính bài ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là TâyTrịnh ban thôi. của ông … bài Cát bụi. nha, và Nhưng Pháp. Ổ dịchsau ở Ý luôn luôn hát đó người nhạc sĩ tài hoa là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng vẫn về mắc hẳndịchvới bụi, với những chuyện di dời, giải tỏa Ở Ýchưa vì quá nhiều - và bịcát Lombardy.

Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân phiền mộở Lombardy. phần Hiện củanayông. định chưaphức từng thấy.liên Đó là quan chữa cho đến sinh sống đang người và đành traoSpade người khácthì có quả gần 40quyết ngàn ngườirằng Cát ở Lombardy bụi thực sự trở về BànàyKatrina vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. với sau 30 ngày! nỗi tệCát như ở bụi chỉ nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần NH đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

California – USnày đã Đây là con số cao nhất trong một ngày bác sỹ phải làm lơ. Chuyện xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 48 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

M

Điện Ảnh

Liam Hemsworth chia sẻ cách cân bằng cuộc sống sau ly hôn ới đây, Liam Hemsworth xuất hiện trên trang bìa T Xin hẹn tái ngộ trong

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, tạp chí Australian Men’s Health gây ấn tượng với vẻ Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của ngoài bảnh bao và thâ‌n hình săn chắc. nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Nam diễn viên chia sẻ việc tập luyện đóng vai trò quan Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về trọng trong cuộc sống của anh, đặc là sau l‌y nói: hô‌‘lực n với đọc bốncuộc chữ rấ khó bất tòng hế giới này đang dừngbiệt lại. Giòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. vợ cũ Miley Cyrus: “Thú thực, nửa năm qua tôi đã rất cố gắng mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cáchtrước đây khôngmọi lâu, thưviệc. toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thớt. tinh Đền chùathần và nhà bình thờ khép tĩnh cân bằng cuộc sống,thưagiữ cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona Phải nói rằng việc tập lớn”. thay đổi.

Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũngluyện không còn đã kháchgiúp vãng lai. tôi phần mắn, trong thời gian qua,anh Việt Luận của chúng ta mỗi lúc mộtnvắng.

Nam diễn viên tiếtCánh l‌Nhà ộ cửa để sở hữu thâ‌ hình chắc khỏe, ápđã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người dụng việc ăn uống nghiêm Ngoài đang ra,trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này Trangquả. web vietluan.com.au bước qua, nayngặt khép lại. với Nhà nàonhiều ở yên số.rau nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch tài t‌ử không quan trọng số hay giờnô tập màđọcchú đông bạn ở Úc vàtâm trên thếvào giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở đến trường đùa vớitrong đồng trangngày lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch hiệu quả từ việc rèn luyện. làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám Bên cạnh đó, Hemsworth chỉnhãn’như chơithếcác (và cònmôn hơn nữa)thể khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải khuyên đừng bướccòn khỏi anchăm thất để được vietluan.com.au. Đúng vậy, vềgtin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. ban lực tiếp tụccho ở lại con đàn cháu đống vào thao mới để chuẩn bịtrời thể việc đóng bộ phim hàn‌ h độn‌ tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông thường Nam xuyên. Vềdiễn bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ kinh dị Most Dangerous Game thời viên Hình như con Corona bé tí gian teo đã tới. đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 cho biết anh chạy 10 vào km đểngủcónàyđủtíchsựkỹ dẻo cácnghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầuNóithếvềgiớiconvề sốsố,người chết vì bị con lưỡng. dai Về văncho học, văn giấcmỗi ngủ dài.ngày Nhưng giấc không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: cảnh đán‌h nhau. mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Trước đó, huấn luyện cákhông nhân nam diễn The hấp dẫn mới. Vềviên quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban vì xảy raviên bất ngờ và ai muốncủa cả. mục nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn – đang đượctập nhiều thôi.

Khi thế giới ngất xỉu nhưHemsworth chúng ta vietluan.com.au Hunger Games cũngthấychia sẻ Liam rất nỗ lực là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng Phải ngưng lại là những luyện nhằm giữ trạng thá‌ilại.tích cực, tránh buồ‌n phiền trước chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân những thị phi xảy ra Thước xung quanh cuộc sống. chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang bị gãy.

Thế là biết bao người hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy thương nhau không còn dịp bên nhau Hemsworth Sau cuộc l‌y hô‌n với Miley Cyrus, Liam thường nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. xuyên đăng ảnh tập luyện lên trang t‌ửvàngười nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona chung vui, chúc mừng,Ausvân vân. nhớ nhớ thương thương vì cá ngăn nhân. cách. hỉ, Tài Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng bộ buồnmôn hơn là biết baolướt người sóng, tralia thử sức với nhiều như trượt ván, leo rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline rất đượcmộ nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần chuyến tàu xa. Phinày, trường, người bến xe đóng hâm núi... Trước những hình ảnh dành nhiều cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. lời khen dành cho Hemsworth cóbể…lốiPhảisống lành Facebook của Việtmạnh, Luận là một đầy ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày viên và lơ xe đồng vì loạt bị đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. năng lượng.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ và quán cà phênhân …. Và với có tức, Liam Hemsworth nhà kếthàngthúc hôn Miley Cyrus hồi tháng 8/2019. Sau 7 tháng kết hôn, sao nam 30 tuổi đã đệ đơn l‌y thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã vào ngàybiệt 11.3. không Vậy là quá thể chiếmhòa 14% nhân ra comments bàn) cho từng bản tin Jones.

Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư hô‌n với giọng ca Wrecking Ball. Nguyên nhân của(lờicuộc l‌y hô‌ n là10,149 sự khác gi‌ảviên i. y tế. Hiện nay, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý Hiện, Liam Hemsworth hòsở cũng vớikhông người mẫu bắt Gabriella quốc chomắcbiết ngắn và họ lạithông mắc dịch quá trongtế số người dịch ítBrooks nhất 8% là là người khích lệ VietluanOnline đầu đăng quảngBrooks. cáo gian quáTruyền đến toà án và hẹn nhiều công nặng. ca sĩ sin‌h năm 1992 nhân đang viên y tế. vu‌i vẻ với tình mới nhỏ hơn 5 cho cácphía cửa tiệm, quảng cáo Cyrus, việc làm, nữ còn mở cửa. tinh thần nam diễn viên sau cuộc l‌y hô‌n. Về Miley Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ tuổi - Cody Simpson.chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh.

Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế run bần bật. hành, viết người bán báo vàtiể‌ chính các câu Bên cạnhviên đó, chúng atricia Bosworth - hỏi nữấy.diễn vàta nhà sách u bạn sửđọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giớiThật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nổi tiếng - qu‌anàođờ‌ 2/4, sauphủkhirất buồn nhi‌thưa ễmrằng:nCoV, thọViệt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng sau số báo này, với iconngày Corona quái ác. Chính Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ 86 tuổi. đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì và trang Facebook.

Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ ra rất nhiều biện pháp ra từ từ. Làm Bosworth Fia Hatsav, con gá‌ivàriêng của Patricia Bosworth đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. xá‌c nhậ‌n vir‌us nCoVvừađã p tếmấ‌ kếvớikí‌ h yê‌ củađành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong Cùng thếngiới, ViệtuLuận cứu cướ‌ nền kinh Úc. tBạnngười đọc phải mẹ Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào đáo cơn mê.và Tronggiàu thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì biết Bà rõ cáclà điềungười ấy để tuânkhiêm theo. Việt tốn, cô, Patricia Bosworth. chu Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, lòng trắc ẩn. Bà yê‌u tức thư‌ nglà các côthờivà Việt coiLuậnchúng như kho vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. này.ơẤy chưa nóicon tới trong người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục báu của mình.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì trangh. facebook.com/ tiếng kêu ‘cạp… mìnhkể biết.cảcom.au Patricia Bosworthnhững là người độ‌ccạp’lập khi bịvà bện‌ Trước các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. đó, bà được điều trị tờtại bện‌ viện West ở xa, New Xin hẹn một ngày không báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và báo trên tay, h muốn tiếp tụcMount hưởng cái Sinai các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Luận sẽ tái ngộ cùng bạnnđọc. thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt York. Nữ diễn viên giậ‌ n con vì quá lo cho bà khi nằm việ‌ . thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư “Tôi rất hãnh diệntoàvìsoạnsựnàycan đảm của mẹ. Việt Thật bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Luậnkhó khăn khi Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

một ngày không xa

T

Nữ diễn viên Patricia Bosworth chết ở tuổi 86 vì nCoV

P

căn bện‌h khiến gia đình không được gặp bà lần cuối trước khi ra đi”, Fia, con gá‌i bà cho biết thêm.

Patricia Bosworth sin‌h năm 1933 tại bang California. Bà bước vào làng gi‌ải trí khi đang là sin‌h viên đại học tại New York, bắ‌t đầu làm mẫu ảnh. Sau khi tốt nghiệp, Patricia gia nhập Actors Studio, nơi đào tạo nhiều ngôi sao như Al Pacino hay Alec Baldwin.

Bà dần trở thàn‌h gương mặt quen thuộc trên sân khấu kịch Broadway trong thập niên 1950. Năm 1959, Patricia ghi dấu ấn trong làng điện ảnh với phim The Nun’s Story đóng cùng minh tinh Audrey Hepburn. Bà tiếp tụ‌c đóng phim trong thập niên 1960, xuất hiện trong nhiều tác phẩm thàn‌h công như Jazz on a Summer’s Day, Naked City và The Secret Storm.

Từ năm 1965, Patricia dần rút khỏi làng điện ảnh và bắ‌t đầu sự nghiệp viết. Bà làm phóng viên mảng gi‌ải trí cho một số tạp chí như Screen Stars, Vanity Fair... chuyên viết chân dung về các ngôi sao tại Hollywood. Từ cuối thập niên 1970, bà chuyển sang viết tiể‌u sử về người nổi tiếng, nhiều cuốn ăn khách như Marlon Brando, Jane Fonda...

Văn Nghệ

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 49 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Kendall Jenner không nghĩ bạn thân cưới Justin Bieber

S

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh iêu mẫu Kendall Jenner thú nhận cô chưa bao giờ tưởng ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, tượng người bạn thân Hailey Baldwin lại kết hôn với Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của ngôi sao nhạc pop Justin Bieber. nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Kendall Jenner là khách mời mới nhất trong chương trình Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, trò chuyện trực tuyến qua Instagram với vợ chồng Bieber.

Từ đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

Canada, Justin và Hailey cảm ơn Kendall (hiện ở Los Angeles) mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. nhân Đền chùahạnh và nhà thờ khép của đã luôn ủng hộ cuộc “hôn phúc” anh.

Khi giọng cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona ca Sorry hỏi rằng Kendall từng anh Hailey thayvà đổi. Việt Luận phảisẽ tự lộtcưới xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không có còn khách vãngnghĩ lai. trong thờimà gian qua, Việtbao Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Nhà của chúng ta mỗi lúc một“Thành vắng. mắn, thực nhau hay không, siêuCánh mẫu liền đáp: nói cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người giờ tôi nghĩ đến chuyện đó!”.Tuy nhiên Kendall thổ lộ: “Haibước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch ley là bạn thân nhất nhà của tôi nên chắc chắn tôi luôn mong điều đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở Có thể bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch lứa. Cha mẹ không còn tấtkhi bật tớicác sở vào. tốt nhất đến với cả hai.

Tôi rất vui bạn kếtnóihôn”. làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám Chị gái Kylie Jenner và Hailey Baldwin quen nhau nữa) khi khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơntừ vàoteen. vietluan.com.au. Đúng vậy,tiết về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. trời ban người tiếp tục ở lại con đàn cháu đống mới bắt đầu sự nghiệp mẫu ở tuổi Kendall tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. lộ Hailey chính là người bạn thực sự đầu tiên của cô ở New Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 York. “Hailey là lý dobấm tôi yêu New York”, siêu mẫu đắt giá nhất vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con trang vietluan.com.au bình thường. đây là cơn thế giới thổ lộ khiến không cô bạn rất Phải bấtgọingờ và -cảm kích. – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Tháng 7/2018, Hailey đồng ý làm vợ Justin Bieber chỉcáosau mới. Về quảng - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn vietluan.com.au – đang được nhiều thôi.

Khi thếlại giớisau ngất xỉu như thời chúng tagian hơn một tháng hẹn hòthấytrở một chia tay.

Chuyện là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất đính hôn đã khiến không chỉ người hâm mộ và bạn bè, người vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân thân của họ cũng rất Thước sốc.bị Tháng 9 năm đó, cặp sao đi đăng ký gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang đoàn; cũng“bà như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nhau không còn dịpthức bên nhau kết hôn ở New York,thương Hailey chính trởhộithành Bieber”. sao Ý chưa đếndự dính con Corona. nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. DầuKendall đám cưới của Justin-Hailey.

Kendall kể, trong nhớ lễ nhớ cưới của Bieber tổ chức ở Nam Caronỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona vân vân. thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, Bênvà cạnhkhóc trang webvì vietluan.com.au Nhưng buồn hơncô là biết người say lina vào mùa thu năm ngoái, đã bao uống hạnh thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở tôi Ý này, 1 ngày,tay, ở Ý đãbạn có gầncó thể vào ‘đội của phúc của bạn thân. Justin trêu cô bạn: “Tôi biết bạn luôn ở đó Nếu chúng lỡchỉcótrongchia rất được nhiều người like, follow (thích,vì Hailey. chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Hailey’”. Chân dài nhà Kardashian liền cười xác nhận: “Tôi yêu cả hai bạn, nhưng Hailey luôn là cô gái của tôi”. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày

T

đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển qua tháng Ba, số người mắc dịch từ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá nhiều người mắc dịch trong một thời gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá nặng.

mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ và y tá ở Ý người chết vì Corona đã chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, theo Istituto Superiore di Sanità của Ý trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên y tế phải tẩn liệm gần ngàn người.

Những tấm hình hàng dãy dài những quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể tới những đoàn con-voa xe nhà binh bít bình chở đầy xác người làm cho thế giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ để ông cha làm phép xác.

VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trong thời đại nhiễu nhương này.

con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính phủ Giuseppe Conte ban hành tình trạng khẩn trương. Nhưng con Corona bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Katy Perry sắp sinh con gái

N

ữ ca sĩ 35 tuổi Katy Perry và tài tử Orlando Bloom sẽ chào đón một bé gái vào tháng 6.

Katy Perry tiết lộ: “Đó là một bé gái!”, ngôi sao nhạc pop viết kèm theo bức ảnh Orlando Bloom mặt rạng rỡ bôi đầy Lúc đó gần 10% người mắc dịch phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện bánh kem màu hồng. Chia sẻ của Katy đãĐểnhận được hàng không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu tuân lệnh ‘social distancing, giữ khoảng người cách an toàn’ do chính triệu lượt “like” và vô vàn lời chúc mừng của hâm mộ.phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc Các fan đều rất háo hức khi nghe tin và dự đoán vào nhân viên toàrằng soạn, nhâncông viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy ngườiđẹp bán báotừ và mẹ. chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… chúa nhỏ của Katy sẽ thừa hưởng nhan sắchành, xinh khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Katy và Orlando đã tổ chức tiệc Baby rấtshower (tiệc buồn thưa rằng: sau số mừng báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Luận tạmdịch. ngưng phátNữ hành báo em bé sắp chào đời) riêng tư ở nhà giữa mùa cagiấysĩvà được phép tự mình quyết định cho tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết và trang Facebook. mongcô được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc hiện mang thai được 7 tháng. Em bé là con đầu lòngKínhcủa đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân bạn đọc thông cảm. nhưng là con thứ hai của Orlando. Tài tử Cướp biển vùng Caribbe đã cậulànhcon hy vọng bệnh.trai Trong9 tuổi với vợ cũ Miranda Kerr.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiềucó thực tế, cụ già mắc dịch vào lúcngày đó thì sau, Dân chúng bỏ ‘la dolce vita’ bước mang vào cơn mê.thai Trong thời gian đầu Giọng ca Teenage Dream thông báo tinlòngvui vào tháng 3.

Vài khikhông đến Australia biểu diễn trong Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, trận chung kết World Cup Cricket nữ ngàyViệt8/3, Katy Perry tâm sự với các fan rằng cô rất mong có con gái.

Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Katy Perry hiện ở nhà tránh dịch với Orlando Bloom. Thi thoảng, cặp sao mới ra ngoài mua thực phẩm mang về hoặc đi dạo Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trận đại dịch người bị ngất sau. ngư vì và trang facebook.com/ quanh nhà. Đám cưới của Katy và Orlandocom.au dự kiến tổ chức vào tháng 6 trong tại Nhật Bảnnàyđãkhibị lùiÝ đầu vàotiênnăm

Selena Gomez rối loạn hưng trầm cảm Việt Luận

Selena Gomez gây bất ngờ khi làm khách mời mới nhất trong chương trình Instagram livestream giữa dịch mang tên Bright Minded của Miley Cyrus. Trong buổi giao lưu, Selena cởi mở chia sẻ rằng gần đây cô được các bác sĩ tại Bệnh viện McLean ở Belmont Massachusetts chẩn đoán mắc bệnh rối loạn lưỡng cực. Giọng ca Slow Down khẳng định Bệnh viện McLean là “một trong những cơ sở chăm sóc sức khỏe tâm thần tốt nhất thế giới”.

Rối loạn lưỡng cực là một căn bệnh sức khỏe tâm thần gây ra sự thay đổi tâm trạng thất thường, cực đoan: có thể đột ngột phấn khích (hưng cảm), có lúc lại rơi vào trạng thái trầm cảm.

Điện Ảnh

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 50 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Với Selena, hiểu rõ căn bệnh của mình và biết cách điều trị giúp cô thấy an tâm. “Khi hiểu thêm về chứng bệnh nảy, nó thực sự giúp ích tôi rất nhiều. Tôi không thấy sợ hãi nữa”, cô chia sẻ với Miley.

Trước đây, cựu sao Disney đã trải qua vài lần điều trị trầm cảm, lần mới nhất là vào cuối năm 2018. Cô đã dành một thời gian của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh dài tạm dừng công việc để nghỉ ngơi, chăm sóc sức khỏe thể chất vàên tinh thần.

Nhiều saotháng cũng bệnh rối loạn lưỡng ‘Úc phải học gương Nam Hàn’. ngôi Vào giữa Giêng mắc năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần cực như Demi Lovato, Mariah Carey, Bebe Rexha... với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của Khi Miley Cyrus hỏi Selena lời khuyên dành cho những ngườinghe. khác chịu đựng vấn đề thángsức Giêngkhỏe năm 2020tâm hai duthần khách này, ngôi sao Phù người Trung Hoa đang chutuyệt du ở Roma thủy xứ Waverly nói: “Tôi đã cố gắng áp dụng các phương pháp khi tôi trị liệu, điều đó có hiệu quả vời. Trị liệu hành vi Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, biện chứng giúp tôi rất nhiều.

Nó nói về cách bạn xử lý cảm xúc và những suy nghĩ của bạn biến thành hành động ra sao. Tôi đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. luôn hình dung mọi thứ quá nhiều, điều đó khiến tôi rối trí.

Tôi phải tập trung vào bản thân, để những suy nghĩ xuất hiện và mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc Cách đây không thông lâu, thư toàsuốt soạn được”. thưa thớt. và nhàvì thờsao khép mình viết chúng ra giấy, sau đó Đền tìmchùahiểu chưa cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona Trong buổi trò chuyện này, Selena cũng bày dànhcắn.cho Miley xóa bỏHànnhững vì con Corona Số người chầu ông Cyrus, ở hai nước Ý và Nam giống nhau.nghi ngờ trước đây thay đổi.

Việt Luận phảitỏ tự lộtsự xác.yêu May mến cũng không còn khách vãng lai. Gomez bà ông vảihâm ở Ý trong nạn của đại dịchcậu. này Nhưng hai tuần saucậu đó thì con trong thời gian qua,luôn Việt Luậnlà đã người Nhà của chúng tahai mỗi lúc một vắng. về mối quan hệ trục trặc giữa cựu sao mắn, Disney.

“Tớ mộ Tớ nghĩ là Corona một trong những ca sĩ Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người tuyệt vời nhất”, Selena thổ lộ với Miley. có hơn 100 ngàn người mắc dịch.

Như ở Ý.

Con số khi Cổ Nhuế viết bài này bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch

đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

Cả nhóm Spice Girls đều sợ ‘ở cùng phòng Vic’

T

lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 người khác từ nhà thương thất thểu trở về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 trăm rưỡi người dính con Corona được coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số người phải nằm trong phòng cấp cứu ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà thôi.

nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám thêm trăm ngàn người Ý nữa phải mang con Corona trong mình.

rong cuộc phỏng vấn tại talkshow All Round to Mrs Brown’s Boys, Mel B kể về mối quan hệ vốn được cho Người chết quá đông Nói về con số, đã có Ý lúc đứng là không mấy hòa thuận giữa cô với Victoria. Mel nói, không đầu thế giới về số người chết vì bị con Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: chỉ riêng cô mà ba người bạn còn lại là Geri Horner, Emma Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Bunton và Mel C cũng không thể thân thiết với Vic trong chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn những ngày đầu nhóm đi lưu diễn. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất “Chúng tôi sống cùng nhau, tôi chung phòng với Mel C còn nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Geri và Emma ở cùng nhau. Victoria ở phòng riêng”, Mel B định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang nhớ lại. “Tôi không nghĩ có ai muốn chung phòng với cô ấy!”. người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Mel B không tiết lộ lý do nhưng Victoria từng nổi tiếng là nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở người lạnh lùng. Host của chương trình là Agnes Brown cũng thiêu rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần thắc mắc rằng bà chưa bao giờ thấy Posh Spice cười. “Tôi là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. không muốn đặt bạn vào tình huống khó xử, nhưng hãy thành đã bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày thực rằng bạn đã nhìn thấy Victoria cười bao giờ chưa? Tôi xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem chưa bao giờ thấy răng của cô ấy”, Brown hỏi. Mel B liền bật trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và tháng Ba, số người mắc dịch đen) từ phảithường cô lập. Cho xuất tới nay số bác sỹvới phong cách Victoria (áo hiện cười đáp: “Có chứ, tất nhiên là tôi thấy cô ấy cười rồi! Cô ấy qua 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã lạnh ít 14% khinhâncười các bức ảnh Vậylùng là quá và chiếm viên y trong tế. Hiện nay, thực sự là người có khiếu hài hước sâu cay và thực sự vui tính”. 10,149 vào ngày 11.3. người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý Mel B sau đó chia sẻ rằng, dù Victoria không tái hợp biểu nhiều gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhântương viên y tế. lai: “Nếu chúng tôi đi lưu diễn diễn cùng nhóm vào hè năm 2019, cô vẫn hy vọng nữ thiết kế sẽ nặng. thay đổi suy nghĩ trong Ở Ý đã có những ngày nhân viên lần nữa, tôi mong cô ấy sẽ tham gia”. Mel cũng chắc chắn rằng nhóm Spice Girls sẽ có nhiều show diễn Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn nữa người. bởi các thành viên phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những “vẫn thường xuyên nói chuyện và thảo luận Đểvềtuâncác cơ hội”. lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã máy trợ thở (ventilator). làm nhóm, thế giới mất thậm hồn. Ầy làchí chưa không kể khoảng cách toàn’ do chínhBeckham phủ không đủkhông Năm ngoái, Mel B từng bày tỏ sự thất vọng khianVictoria đoàn tụHoạvới đến đêm diễn ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh nào để ủng hộ bốn thành viên. “Tôi đã mong chờ cô ấy đến và chỉ cần nói ‘chào mọi người’ là đủ.

Thậm chí không cần lên vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng….chắc mắc dịch.cô Thế làấy Lombardy… giới không run bần bật. xuất hiện. Nhưng tôi vẫn phải hành,khán người bán báo và bạn đọc sân khấu, cô ấy chỉ cần ngồi dưới hàng ghế giả đểchính ủng hộ. Tôi có lý do Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt thú nhận rằng mình đã rất buồn và giờ vẫn cònthưabuồn chút”, MelHiểntâm trong chương Morning Britain ngày nhiên sự bác sỹ ở Ý không Ý hiện naytrình Good lên đến mức 10%. Nhưng rất buồn rằng: sau một số báo này, Việt Nam. Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ 18/6/2019. tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì

Bạn trai cũ Angelina Jolie cô đơn suốt gần 20 năm

T

và trang Facebook. Kính mong được bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

rong cuốn hồi ký sắp sửa ra mắt có tựa đề I’m Your Huckleberry, ngôi sao 60 tuổi viết rằng: “Tôi không hề có bạn gái suốt gần 20 năm qua. Ngày qua ngày, tôi là một kẻ cô đơn”.

Tiết lộ của Val Kilmer khiến công chúng cảm thấy bất ngờ.

Thời trẻ tuổi, anh từng là bạn trai của Daryl Cindy Việt Hannah, Luận Crawford, Angelina Jolie và Cher. Năm 1988, Kilmer kết hôn với nữ diễn viên Joanne Whalley.

Tuy có cùng nhau hai người con là Mercedes và Jack, Kilmer và Whalley quyết định “đường ai nấy đi” vào năm 1996.

Cũng từng có tin đồn cho rằng tài tử còn cặp kè với Paris Hilton hay Michele Pfeiffer.

Val Kilmer giãi bày: “Tôi luôn cho rằng phụ nữ thú vị hơn đàn ông. Đàn ông là những chú voi to xác ngờ nghệch, còn phụ nữ như loài bươm bướm”.

Cũng trong cuốn hồi ký, ngôi sao Hollywood lần đầu kể về trận chiến với căn bệnh ung thư vòm họng. Sau khi được chẩn

mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong người chi chít bệnh tật thì cũng…. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trong thời đại nhiễu nhương này.

20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ để ông cha làm phép xác.

Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ Người ta tưởng chính phủ Ý đã chậm chạp khi đối phó với con Corona.

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính phủ Giuseppe Conte ban hành tình trạng khẩn trương. Nhưng con Corona bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Victoria (áo đen) thường xuất hiện với phong cách lạnh lùng và ít khi cười trong các bức ảnh

Văn Nghệ

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 51 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

đoán bệnh vào năm 2015, Val Kilmer nhận nhiều sự giúp đỡ từ người bạn gái cũ là Cher.

“Một khi Cher đã xuất hiện trong trái tim và khối óc bạn, cô ấy sẽ không bao giờ rời đi. Đối với bạn bè, cô ấy luôn dành trọn niềm yêu thương và lòng trung thành trọn vẹn”, tài tử viết. Sau khi chia tay, hai người đến nay vẫn là bạn tốt. ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Sau bốn năm chữa trị bằng nhiều liệu pháp khác nhau, Val Kilmer đãhọcchiến thắng bệnh ác. nay, Trong năm nay, anh ‘Úc phải gương Nam Hàn’. căn Vào giữa thángquái Giêng năm Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Hàn dính Corona. Hai tuần trở lại sắm vai “Iceman” trong Top Gun: Maverick. Năm 1986, anh từng đảm nhận vaiNam diễn nàyconở Top Gun. Sau gần 40 năm, với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của Kilmer lại có dịp tái ngộ Tom Cruise. nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách Trungvà Hoathập đang chuniên du ở Roma Val Kilmer là ngôi sao hạng A của Hollywood trong quãng thời Cho gian cuối thập niên người 1980 1990. Anh từng sắm đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về vai Jim Morrison trong phim sử The tay súng đọc bốn chữ rấ khó nói:siêu ‘lực bấtanh tòng hùng Batman trong bom tấn Batman Forever (1995), hế giới nàytiểu đang dừng lại. GiòngDoors (1991), thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

Chris Shiherlis trongquán phim hình sự kinh điển Heat (1995). mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi không còn tưng bừng. Chợ búa thế giới. Trong ngàyBang thứ Bảy Bang (2005), con Corona tung hoành, số người mắc không có thêm dự đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thưa thớt. 20 Đền chùa và nhà thờ khép Dẫu vậy, trong khoảng năm qua, ngoạiCáchtrừ Alexander (2004) và Kiss Kiss Kilmer cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona án nào thực sự nổi bật. thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. mắn,trung trong thờituần gian qua,tháng Việt Luận 4. đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Nhà củadự chúng ta mỗi lên lúc mộtkệ vắng.vào Cuốn hồi ký của tài tử kiến Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

Brad Pitt xấu hổ khi cởi áo trên trường quay

T

bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

ài tử Brad Pitt từng có cảnh cởi trần khoe body trong phim ‘Once Upon a Time in Hollywood’ nhưng thực tế bên ngoài anh khá ngượng. Đạo diễn Quentin Tarantino tiết lộ: “Thật buồn cười vì thực sự Brad Pitt khá xấu hổ với những cảnh như thế. Tôi đã bảo: ‘Tôi nghĩ có thể cậu hãy bỏ ngỏ cúc áo Hawaii và cởi nó ra, sau đó lột tiếp chiếc áo phông Champion’. Thế là cậu ấy nói: ‘Thật vậy ư? Anh muốn tôi phải cởi tất cả những chiếc cúc nhảm nhí này sao? Tôi sẽ chỉ cởi một lần thôi’”.

Sau khi lời chỉ đạo bị từ chối, đạo diễn Tarantino không hề phật ý mà để Brad Pitt chủ động diễn xuất. “Tôi đã nói: ‘Okay, anh chàng này biết chính xác mình phải làm gì. Tôi sẽ im lặng và để bậc thầy làm công việc của cậu ấy!’”, đạo diễn kể.

“Thậm chí khi các bạn nhìn thấy Brad đi vào nhà kho, cách cậu ấy đeo găng tay da và đặt cuộn dây vào miệng, tất cả đều rất mạnh mẽ và nam tính. Cậu ấy luôn biết mình nên làm gì”.

có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 người khác từ nhà thương thất thểu trở về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 trăm rưỡi người dính con Corona được coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số người phải nằm trong phòng cấp cứu ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà thôi.

ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám thêm trăm ngàn người Ý nữa phải mang con Corona trong mình.

Người chết quá đông Nói về con số, đã có Ý lúc đứng đầu thế giới về số người chết vì bị con Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Cảnh cởi trần của Brad Pitt là một trong những điểm nhấn 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý ấn tượng trong Once Upon a Time in Hollywood. Giữa chiều nhiều gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. hè nóng nực ở Los Angeles, nhân vật diễn viên đóng thế Cliff nặng. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Booth (Brad Pitt thủ vai) leo lên mái nhà sửa ăng-ten TV. Anh Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. lột phăng hai chiếc áo cùng lúc (chứ khôngĐểcởi dần từng cái phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã khoảng cách an toàn’ chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể như chỉ đạo của đạo diễn), để lộ từng thớ cơ bắp rắn rỏido dưới ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh ánh nắng rực rỡ. Từ trên mái nhà, Cliff vừavàolàm việc vừanhânnghe nhân viên toà soạn, viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế hành, người bán và báo và chínhvào bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. tiếng nhạc vọng lên từ nhà nữ minh tinh hàng xóm thu Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Brad Upon Time in Hollywood. tầm mắt cả Hollywood thơ mộng, phồn hoa. nhiênPitt bác sỹtrong ở Ý khôngphim Ý hiệnOnce nay lên đến mức 10%.aNhưng rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo này. tiêu chuẩn do bộ ycòn tế Ýc giành 20% cầm thêm chắc phải giải đưa vàoQuả nhà thờcầu vàng và Screen và trangphụ Facebook.

Kínhsắc với mong được vai Brad Pitt đã thắng giải Oscar Nam diễn viên xuất diễn Anh đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. bạn đọc thông cảm.

Actors Guild Award. Và trên hết, ở tuổi 56,Cùng “ông Smith” vẫnđànhkhiến cáchy fan phim có nhiều vọng lành bệnh. mê Trong mẩn với thân hình săn chắc, vẻ đẹp lãng với thế giới, Việt Luận Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì tử và diễn xuất lôi cuốn.

Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline. ennifer Aniston đã gọi điện thoại độngXinviên hẹn mộtvà ngàytặng không xa,quà báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. cho nữ y tá dương tính với Covid-19 Kimball Fairbanks. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình Trong đoạn hội thoại, Fairbanks thổ lộ cô được xác nhận bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Jennifer Aniston tặng 10,000 USD cho y tá nhiễm nCoV

J

nhiễm nCoV hồi đầu tuần vì chăm sóc bệnh nhân ở bệnh viện St. George (bang Utah, Mỹ). Nữ y tá đang phải cách ly, cô tạm xa hai con trai nhỏ ít nhất 3 tuần.

“Tôi thấy đau đớn, nhưng tôi nghĩ rằng các triệu chứng của mình khá nhẹ như cảm lạnh, cúm. Mọi thứ có thể kiểm soát được”, Fairbanks chia sẻ. Nữ y tá nói cô không thể nấu ăn, vì vậy cô phải nhờ vào dịch vụ giao hàng để cung cấp thức ăn mỗi ngày.

Xúc động trước sự tận tâm của Kimball Fairbanks và những nhân viên y tế đang làm nhiệm vụ chống dịch, vợ cũ Brad Pitt đã tặng voucher trị giá 10.000 USD để Fairbanks có thể đặt mua những món ăn yêu thích trong thời gian điều trị.

Nữ y tá xúc động khi được Jennifer Aniston tặng quà.

Điện Ảnh

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 52 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Nữ diễn viên bày tỏ: “Tôi không biết làm thế nào để bày tỏ lòng biết ơn của mình đối với những điều tốt đẹp mà các bạn đang làm, cũng như mối nguy hiểm về sức khỏe mà các bạn phải đối diện. Fairbanks, bạn thực sự là một y tá tiêu biểu”.

Fairbanks đã cảm kích trước tấm lòng của Aniston. Nữ y tá nói: “Tôi xin cảm ơn và trân trọng hành động này. Dù cảm thấy ên của bài thời sự tuần trước là dịch quá nhanh tệ khi nhận kết quả bệnh tình nhưng tôi đã khỏe hơn và nhất định chiến thắng con virus Lây quái ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữaác”. tháng Giêng năm nay, này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam dính con tuần công việc trong 3 Như nhiều ngôi sao khác, Jennifer Aniston cũng tuyệt đối ở nhàTuầnthời gian này và hủy bỏHàntoàn bộCorona. lịchHaitrình với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của tuần. Nữ diễn viên nói đó là cơn ác mộng nhưng không phải thử thách lớn với cô. nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu ở Roma chúng ta phải bình “Điều khó khăn nhất là xem tin tức và cố gắng chấp nhận tất cả những gì đang diễn ra ngoài kia.

Dùdu vậy, Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, tĩnh để vượt qua giai đoạn này”, Aniston nói thêm. đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T Tác giả J.K. Rowling ra mắt ‘Harry Potter’ phiên bản mới

xe cộ không còn tấp nập. Hàng quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

tâm’.

Cách đây không lâu, thư toà soạn này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý vì con Corona cắn. Số người chầu ông bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 người khác từ nhà thương thất thểu trở về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 trăm rưỡi người dính con Corona được coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số người phải nằm trong phòng cấp cứu ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà thôi.

bị coi đã dính…

Trong những tuần lễ đầu tiên khi con Corona tung hoành, số người mắc dịch và nhịp độ lan ra của con Corona ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau.

Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona coi như tung hoành ở chỗ không người ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám thêm trăm ngàn người Ý nữa phải mang con Corona trong mình.

Người chết quá đông Nói về con số, đã có Ý lúc đứng đầu thế giới về số người chết vì bị con Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh -ở phía Đặctruyện biệt vùng Harry Potter Giao diện của trang web Harry Potter At Home.

Tác giả J.K. Rowling củaBắc.bộ Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân .K Rowling cho biết nền tảng mới về Harry Potter có thể giúp giải gianHiệnởnaynhà định chưatrẻ từng em thấy. Đó là chữatrí chotrong sinh sốngthời ở Lombardy. đang vì ảnh hưởng của ngườicần này vàchút đành trao người khác có gần ngàn người ngày ở Lombardy Covid-19. “Phụ huynh, giáo viên, người giữ trẻ và trẻ em đều phép thuật vào40 những này. Cho nên tôi rất vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. vui khi cho ra mắt trang web Harry Potter At Home”, nữ tác giả chia sẻ. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu đến cho ‘người nặng nhiễm vi- ởvới Ý có thể dễ đi tàuweb, suốt hơn người là dính ở dùng có thể miễn Hiện, trang web đang hoạt động với khẩu hiệu “Mang Hogwarts vớibịbạn”. Đến trang rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, Ý đã em có gầncó thể rèn luyện trí phí truy cập vào để nghe bộ truyện dưới dạng audio. Bên cạnh việc giải trí,ngoái!). người dùng – đặc biệt làở trẻ đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. não, tiếp thêm kiến thức thông qua những video, câu đố, bài báo được cung cấp bởi nhà xuất bản Bloomsbury và Scholastic. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra đóng ở Lombardy, phía nên Bắc nước Ý màtrường chưa nơi nàoHogwarts đã xảy ra. Đại diện trang web chia sẻ vì dịch Covid-19 khiến các trường học cửa cổng sẽ được mở ra. “Khi vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem truy cập trang web, các bạn sẽ được học những điều quen thuộc trong thủy.nhúm Vínhiều dụ bác như vẽvàNiffler – thú mỏ vịt trong một thế tuần lễgiới từ thángphù Hai chuyển sỹ, ycách tá Ý dính qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ trong Fantastic Beasts”, người đại diện phát ngôn.

322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149nhà vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhânRavenclaw viên y tế. Hiện nay, hay Hufflepuff của Đến với trang Harry Potter At Home, người dùng được chọn vào Slytherin, Gryffindor, người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý trường phép thuật Hogwarts. Sau đó, sẽ có những bài trắc nghiệmnhiều tính cách, video, câu đố liên quan truyện Harry Potter. gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ítđến nhất 8% là nặng.bài viết để trang web nhân không viên y tế. ngừng phát triển. “Chúng tôi Nhà sản xuất cũng tuyên bố sẽ liên tục cập nhật các hoạt động, Ở Ý đã có những ngày nhân viên sẽ đăng tải video, các trò chơi thường xuyên để người dùng khôngLúcnhàm chán. vọng Potter Home sẽ là một trải đó gần 10% người Hy mắc dịch y tế Harry phải tẩn liệm gần ngànAt người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những nghiệm tuyệt vời đối với các bạn”, trích lời giới thiệu của trang web. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt anh ca Elton John tặng một triệu USD quỹ rất buồnqua thưa rằng: sau sốchống báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Luận tạmkhông ngưng phát vì hànhCovbáo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ HIV/AIDS của ông để nhắc mọi người tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ id-19 mà quên các bệnh truyền nhiễm khác. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. đọc thông cảm. Ông lo lắng các bệnh nhân nhiễm HIV bạn bịCùng ảnh hưởng với thế giới, Việt trầm Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. “Tôi Trong thời trọng vì ngành y tế đang dốc sức chiến đấu với Covid-19. sẽgian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, trung thành với trận chiến của riêng mình, đảm bảo các đại dịch Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con khác không bị quên lãng trong giai đoạn này”, Elton John nói.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au vàtớitrang Giọng ca Your Song cho biết dành ba tháng tậpfacebook.com/ trung các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các làm từ thiện, giúp đỡ những người nghèoVietLuanOnline. khó, không Xin hẹn một ngày khôngđược xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Việt Luận ngộ cùngtruyền bạn đọc. coi trọng trong xã hội. Hôm 30/3, Elton hợp tácsẽ táikênh thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình hình Fox và đài phát thành iHeart tổ chức liveshow trực bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

J

Elton John ủng hộ một triệu USD chống HIV/AIDS

D

tuyến Living Room Concert For America kêu gọi ủng hộ Elton John nhận huân chương Bắc đẩu Bội tinh từ Tổng chống Covid-19. Chương trình có sự tham gia của nhiều ngôi thống Pháp Emmanuel Macron (phải) vì những đóng góp sao hàng đầu như Maria Carey, Alicia Keys, Lady Gaga hay chống HIV/AIDS tại Cung điện Elysee tháng 6/2019.

Billie Eilish và nhận 10 triệu USD từ các nhà hảo tâm. Hồi đầu năm, Elton cũng dành tặng một triệu USD cho các nạn nhân của vụ cháy rừng tại Australia.

Năm 1992, danh ca thành lập Elton John AIDS Foundation để hỗ trợ các chương trình giáo dục, phòng chống HIV và người mắc bệnh. Tính đến nay, quỹ này tặng hơn 450 triệu USD. Tháng 6/2019, ông nhận huân chương Bắc đầu Bội tinh của chính phủ Pháp vì những đóng góp cho chống HIV/AIDS. Elton John, 72 tuổi, là ca sĩ, nhạc sĩ đồng tính người Anh. Ông bắt đầu sự nghiệp từ năm 1962 và đã bán được hơn 300 triệu album. Ông từng năm lần đoạt Grammy và hai lần đoạt giải Oscar. Từ năm 1993, Elton John hẹn hò nhà sản xuất phim David Furnish. Họ kết hôn năm 2005, có hai con trai - Zachary và Elijah - nhờ phương pháp mang thai hộ..

Văn Nghệ

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 53 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Bae Yong Joon - làm điêu đứng bao trái tim fan nữ hiện ra sao? ài t‌ử “Bản tình ca mùa đông” từng là ngôi sao đóng T Xin hẹn tái ngộ trong

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, phim lừng lẫy. Nhưng gần 10 năm qua, anh không còn Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của mặn mà với màn ảnh mà dần lui về ở ẩn bên vợ con, tập trung nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma kinh doanh.

Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về Bae Yong Joon là sao nam hoi ởđọclàng ải nói: trí‘lựcHàn bốn chữ gi‌ rấ khó bất tòng hế giới này đanghiếm dừng lại. Giòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

Quốc vừa có sự nghiệp diễn xuất thăng hoa, vừa “mát tay” mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa đây không thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùangày và nhà thờ khép cóCách trong lĩnh vực kinh doanh.

Khi càng tuổi, tài t‌lâu, ử không cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona chọn đảm đương mộtcũnglúc trò. Anh quyết định b‌ỏMay vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. thay đổi.

Việt Luận phải tự từ lột xác. khôngnhiều còn khách vai vãng lai.

Nhà việc của chúngkinh ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đóng phim để theo đuổi doanh.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Tuy xa rời màn ảnh nhưng Bae vẫn được số. TrangJoon web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này bướcđã qua,lâu, nay khép lại. Nhà nào ở yên Yong nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch xem là ngôi sao quyền lựchaybởi sựvới giàu cóđông vàbạntầm hưởng đọc ở ảnh Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở đến trường nô đùa đồng trang Cha mẹ không còn Á. tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch của anh đối với cônglứa.chúng châu làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình.

Quá khứ cơ cực trời tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông thường xuyên. bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Bae Yong Joon sin‌Hình h ngày 29/8/1972, mộtVề gia đình như con Corona bé tí teo đã trong lên bàn thờ ở Úc còn có kinh thêm 3 doanh, Nói về con đã có lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người Nhờ phát triển tàisố,tử sởÝhữu khối tài sản kếch xù kinh doanh giàu có ởvàoSeoul.

Tuy năm t‌ử lên tích tài kỹ lưỡng.

Về văn17 học,tuổi, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con giấc ngủ dài.

Nhưngnhiên, giấc ngủ này coi là … ‘sạch sẽ’.

Còn nếu nói về số Corona cắn.

Khi Cổ Nhuế viết bài này: trang vietluan.com.au – giữ nguyên không bình thường.

Phải gọi đây là cơn công ty của cha anh ph‌á sả‌n. Từ chàng công t‌ử ngậm thìa vàng mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người từ b‌é, Bae Yong Joonvì xảy phải giaaiđình Anh mơ học luật để kiế‌m ở Úckhu thì chắcổlà chuột chỉ ở ‘hàngtồi chục’tàn. mà chết vì contạm Coronagác . Sau Ýước là Tây ban mục hấp dẫntới mới. sống Về quảng trong cáo - trang một ra bấttheo ngờ và không muốn cả.chuyển nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. tiền phụ cha mẹ. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vì quá mọi nhiều mắc dịch -chân và bị Lombardy.

Trongkhuân số hơn 10 ngàn và sản phẩm rất đôngsin‌ thânh chủ. ngưngđôi lại. Phải ngưng lạibắ‌ là những Chàng thanh niên phải tuổi mươi t đầuvụchật vậtchomưu , nhậ‌nỞ Ýlàm việc tay như vá‌mất c, bán báo dạo, đán‌h chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân giày… Sau đó, anh xin được chân chạychuyển việcthông cho đạo trênđịnh trường việc chỉđangcó thể mang lại chú‌t chưa từngquay. thấy. Đó Những là chữa cho tưởng sinh sống ởcông Lombardy.

Hiện nay cáo của Cộngdiễn Đồng, các Thước bị gãy. một Thế là biết bao người người để này và đành Yong trao ngườiJoon khác cóđổ‌ gầni đờ‌ 40 ngàn người ở khỏi Lombardychuỗi ngày cơ cực. hội đoàn; cáo phó,khởi phân đầu thương nhau không còn dịp bên nhau tế, tiền trang trải cuộc sống, nhưng trên thực đó cũng lạinhưlàđăng điểm Bae i, thoát nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Nhờ ngoại hình sáng sự chăm chỉ,hỉ,chịu khó, anh vào mắt xanh cácbị đạo sả‌ n xuất và được đ‌ề nghị thử nỗi tệ như ở nướccủa kia chuẩn giàn diễn, Nói về tỷnhà lệ thì ai dính con Corona chung vui, và chúc mừng,lọt vân vân. nhớ nhớcùng thương thương vì ngăn cách.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở buồn hơn là thôi biết baothúc người Bae sức với diễn xuất. LờiNhưng mời ấy đã Yong Joon ghi danh theo học khoa Nghệ thuật tại trường Đại học Sungkyunkwan. rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác.

Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý chỉ trong 1 ngày, Ý đã khuôn có gần nhiều người follow (thích, chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng Năm 22 tuổi, tài t‌ử chạm ngõ nghệ thuậtrất được thông qualike,series Lovelà vẫn Greeting (1994).

Nụnày,cười ấm ápở và mặt lãng t‌ử của cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. anh sớm gây ấn tượng ứngcủatừViệtvai đầu tay Joon cơngày hội tỏa sáng sau này. bác đem sỹ phải đến làm lơ. cho ChuyệnBae này đãYong Đây là con số caonhiều nhất trong một Luậndiễn là một ‘business viênvới và lơ người xe đồng loạtxem. bị bể… Hiệu Phải Facebook đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây “Ông hoàng Hallyu” Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ nhà nghiệp hàng và quáncùng cà phê ….

Và có So với những đồng tuổi khá‌ c, số lượng tác phẩm của Bae Yong Joon không nổi trội, chỉ rơi vào khoả‌ng 15 bộ thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 đặc vào ngày Vậy làphục quá chiếm 14% nhân y tế. Hiện bàn) cho từng bản tin dày Jones.

Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư phim truyền hình lẫn điện ảnh. Song, tài t‌ửra comments không(lờicần xuất hiện để11.3. chinh khán gi‌ảviên . Anh ghinay,dấu bằng cách diễn viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý ít nhưng chất, và bằng nét lãng tử,không thư VietluanOnline sin‌h. bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là đến toà án vàđẹp nhiều công sở cũng nhân viênYong y tế. các thời cửa tiệm,kỳ quảnghoàng cáo việc làm, mở cửa.

Thập niên 1990 vàcònnhững năm đầu 2000cholà kimnặng. trong sự nghiệp của Bae Joon. Nam diễn viên 48 tuổi Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ cùng những phim anh đóng đã bạn góp lànquảsóng nhập quốc tạogầnnên đó gần các 10% người mắc gia dịch châu y tế phảiÁ, tẩn liệm ngàn thời người. kỳ huy hoàng cho và đạt kết rất nhanh.Hallyu xâmLúc chuyển thất thường, đọc phần cần được đưa phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra phim truyền hình Hàn Quốc. không đủ giường nằm.

Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có khôngtrên đủ máy chặng trợ thở (ventilator).

Hoạ vươn làm thế giới mất hàng hồn. Ầy làngũ chưa kể khoảng cách toàn’mốc do chínhđầu phủ tiên chữa chưa?

Mỗi người có ngàn(1995) Bộ phim A Sunny thuốc Place of the Young là andấu đường lên sao hạng A của Bae câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh Yong Joon. Thông qua hiện phục vàtoànhững giải gặtsỹ há‌ tác phẩm, tuổi tàilàmt‌ửchodần đó nhiều bác và yitátừ ở Lombardy bít bìnhtên chở đầy xác người thế được công chúng nhân viên soạn, nhân viên phátthưởng muốnmàn cùng vớithể bạn đọc tìm trảthuyết lời cho vào các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. nhớ tới.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Năm 1996, Bae Yong tỏa Mối tình trong truyền hình cómứctỷ10%. suất người xem cao nhất Nam.những Hiển nhiêntác bác sỹphẩm ở Ý không Ý hiện nay lên đến Nhưng buồn thưa rằng:đầu sau số -báomột này, Việt nào với Joon con Corona quái sáng ác. Chínhvới phủ rất Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ thập niên 1990. Trong phim, anh hóa thâ‌ n thàn‌ h cậ‌ u em út Chan Woo (San U) chàng trai luôn cố gắng vì hạnh phúc của người người này sống, buộc người kia chết tính các cụ.

Ai tám bó ở Ý mà dính thì tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web đè đường cong con Corona xuống’ nên mà phảicùng theo tiêulớ‌ chuẩn do bộ ơ y tếng Ýc thầm 20% cầmanh chắc phải vào nhà thờ và trangnhưng Facebook. khi Kính mong ra rất nhiều biện pháp Seung và ra từ từ. Làm thâ‌n. Anh yê‌u Hyo Kyung (Lee Yeon), biếtđược cô bạn p thư‌ traiđưamình, Chan Woo bèn giấu đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. kí‌n tình cảm riêng vàthế hộkinhcả hai.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừaủng cứu nền tế Úc.

Bạn đọc phải thực tế, cụ già mắc dịch vàogi‌ lúcảđói thì Dân chúng khônggiá. bỏ ‘la dolce lòng bước cơn mê. Trong biết rõ hú‌ các tđiều ấy để tuân theo. Việthâm Vai diễn giúp anh thu lượng người mộvàođông đảothời vàgianchiến thắng nhiều thưởng danh Bảnvita’thâ‌n tài t‌ử từng chia Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, sẻ rằng suốt cuộc đời,tức anh không baothờigiờViệtquên đâymắclàdịchtác phẩm i chạp tênkhiBae Joon đến gần hơn với dù trẻ mà mangđưa trong cá‌ chậm đối phóYong với con Corona.

Luận vẫnMối tiếp tục tình nhận điệnđầu thoại, vìngười này. Ấysẽ là chưa nói tới trong đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con khán gi‌ả, cũng như mở ra nhiều cơ hội hợp tác cùng nhiều tiền bối tài năng thời ấy. Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra,lành, trong trận đại nhậ‌ dịch này khi người tiên bị ngấtgóc ngư vì trong bộ phim gây và trangvới facebook.com/ những tiếngJoon kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Ba năm sau, Bae Yong không còn com.au gắn mình kiểu vai hiền mà n một vaiÝ đầu diễn gai các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. sốt Thàn‌h thật với tình dung Kang Jae - một chàng traibaythực dụng, toan tướng Úc đãHo rất lễ phép thưa thẳng với chuyến từ Trung Cộng, Macau và tính giữa tình yê‌u Xin họa hẹn một chân ngày không xa, báo giấy tờ báoyê‌ trênutay,(1999). muốn tiếp tụcAnh hưởng cáikhắc cụ 7 bó trở lênhnên ở nhàcủa cho khoẻ ĐàiYong Loan đến Joon. Ý. Và tiện tay, chính Việt Luậnlại sẽ táithập ngộ cùngniên bạn đọc.1990các thú lật từng trang báo, phim đọc từng hàng và tiền bạc. Thàn‌h công của loạt đã khép đầy thàn‌ tựu Bae thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư Sẽ thiếu sót lớn nếu không nhắc tớivớiBản ca mùa đông (2002) trong sự chớ nghiệp lẫytrương. củaNhưng BaeconYong bệnh trần kha thì cũng đi lại nhiềulừng trạng khẩn Corona Joon. Nụ cười ấm Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa bạn tình trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

một ngày không xa

T

áp của nhân vật, mối tình đẫm nước mắt là một phần ký ức khó quên đối với thế hệ khán gi‌ả 8X, 9X đời đầu. Sau Bản tình ca mùa đông, nếu như Choi Ji Woo được mệnh danh là “nữ hoàng nước mắt”, thì Bae Yong Joon cũng khẳng định độ nổi tiếng của mình bằng danh xưng “ông hoàng Hallyu”.

Đại gia quyền lực của showbiz Thàn‌h danh từ màn ảnh, nhưng Bae Yong Joon không chọn gắn bó với diễn xuất cả đời. Từ lúc còn là một diễn viên mới nổi, anh đã ấp ủ ý định rẽ hướng sang kinh doanh. Tài t‌ử bắ‌t đầu thử sức ở một lĩnh vực anh hiểu rõ: đầu tư kinh doanh gi‌ải trí.

Năm 1996, Bae Yong Joon thàn‌h lập công ty gi‌ải trí BOF (tiền thâ‌n của Key East Entertainment sau này) cùng nhiều cổ đông khá‌c. Đến năm 2006, nam diễn viên nắm giữ phần lớn cổ phần và ngồi vững ở vị trí chủ tịch điều hàn‌h công ty.

Song song với đó, “ông hoàng Hallyu” còn lấn sân sang mảng kinh doanh ẩm thực. Anh sở hữu chuỗi nhà hàng sang trọng ở Hàn Quốc như Smart Kitchen, phòng trà Tea Loft, và cửa hàng dành cho người ăn kiêng mang tên Gorilla In the Kitchen. Năm

Điện Ảnh

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 54 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

2006, Bae Yong Joon mở nhà hàng Hàn Quốc có tên Gosireh ở Nhật Bản.

Việc kinh doanh mang về cho ngôi sao họ Bae khối tài sả‌n khổng lồ. Cách đây nhiều năm, Key East Entertainment do anh điều hàn‌h đã có trị giá 1.380 tỷ won (tương đương 1,2 tỷ USD), còn thu nhập cá nhân của tài t‌ử đến từ công ty lên tới hàng trăm của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh tỷ won mỗi năm. Mặc dù đến năm 2018, Key East Entertainment đãên chính bịHàn’.

SM Entertainment mua ‘Úc phải học thức gương Nam Vào giữa tháng Giêng năm nay, lại với mức giá 47 Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần triệu USD, tài t‌ử vẫn là cổ đông lớn của công ty và giàu có. với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của Sự giàu có của ngôi sao Bản tình ca mùa đông thể hiện qua dinh hoa anh.

Bae Yong Joon cùng nghe.thự riêng và lối sống thángxa Giêng năm của 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma gia đình hiện sống tại một căn biệt thự sang trọng tại khu Seongbuk-dong.

Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, Seongbuk-dong không phải là dừng nơilại.tập gi‌ảtòngi tríđông như Cheongdam-dong, nhưng trívềsố một được các đại người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý đượclại di tảnlà từ vị Vũ Hán đọc bốncác chữ rấngôi khó nói:sao ‘lực bất hế giới này đang Giòngtrung thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… tâm’. xe cộ không còn tấp nập. Hàng gia và tỷ phú Hàn Quốc lựa chọn làm nơi sin‌ h sống từ cách đây 20-30 năm, đồng thời được coi là khu nhà mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiêngiàu khi trứ danh ở Seoul. quán không còn tưng bừng. Chợ búa

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

Cách đây không lâu, thư toà soạn

vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona

số. Trang web vietluan.com.au đang trở

có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này

hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

người này và đành trao người khác vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm virút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý đã có những tiếng kêu thất thanh mà bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển qua tháng Ba, số người mắc dịch từ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá nhiều người mắc dịch trong một thời gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá nặng.

này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang Bae Yong Joon không ngại chi hàng nghìn USD vợ làvì Park Soo xã của tàiÝ vàt‌ửNam thường xuyên được dàn vệ sĩ con Corona cắn. SốJin. ngườiBà chầu ông ở hai nước Hàn giống nhau. thay đổi.

Việt Luậnđể phảichiều tự lột xác. May ôngnhững vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bàở hùng hậu hộ tốn‌g khi ra ngoài, dùng hàng hiệu đắt đỏ và xả stress resort hạng sang. xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Hôn nhân hạnh phúc bên vợ kém nổi thành đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phải lại: cũng có nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch Có thể nóihâm bạn đọc mộ ưa thích mục sốt Trở lại năm 2015, Bae Yong Joon khiếnvào.người sửng khinóituyên bốchừng kết15 hôn cùng Park Soo Jin chỉ sau ba tháng nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám hẹn hò ngắn ngủi. Nàng là diễn viên vô danh, còn chàng là cá‌ i tên quyền lực.

Quyết định ch‌ ó ng vánh ấy cùng nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải sự chênh lệch về đang cótiếng. hơn 4 ngàn rưỡi ngườihào dính quang mang con Corona mình. Park Soo Jin phải đối vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin điều ngoại hình, độ nổi tiếng khiến cuộc hôn nhân của họ chịu nhiều Trước củatrong chồng, tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’.

Bên cạnh ‘hăm…’ mặt với hàng loạt tin đồn cùng lời xì xào, bàn tán tiê‌ u cự‌ c .

Người chết quá đông thường xuyên. Về bình luận - trang Nói về con số, đã có Ý lúc đứng vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Song, 5 năm qua, Bae Yong Joon dần chứng minh rằng lựa chọn Park Soo Jin làm bạn đời không phải là quyết định bồng tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con … ‘sạch sẽ’.

Còn nếu nói vềtrưởng số Corona thàn‌ cắn. KhihCổ, Nhuế viếtchắn bài này: và từng trải. Sự ra - trang vietluan.com.au – giữ cả nguyên bột. Họ đến với nhau bằng sự chân thàn‌h và thấu hiểu, khi hai coi đãlà bước sang tuổi chín các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người đời của hai thiên thần nhỏ vào năm 2016 và 2018 giúp cho tổ ấm của Yong Joon thêm vẹn tròn. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp.cảm Ổ dịch tình ở Ý luôn vietluan.com.au đang được ítnhiều Bae Yong Joon và Park Soo Jin từng vướng phải– không lùmthôi. xùm và đán‌h mấ‌t phần nào từluôncông chúng. Nhưng là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ýtiếng vì quá nhiều dịchchế - và bịphô Lombardy.

Trong số hơncảm.

10 ngàn “Ông mất sau tất cả, khi đã có hai người con, bộ đôivụchọn một cuộc sống và mắc hạn diễn tình hoàng Hallyu” và sản phẩm cho rất đông thân chủ. kí‌n là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân thuở nào giờ đã chính thức từ giã màn ảnhNhất để dồn tâm huyết cho việc kinh doanh và chăm só‌ c gia đình. chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang

có gần 40 ngàn người ở Lombardy dính con Corona.

Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần ngàn người chào thua con Corona. Đây là con số cao nhất trong một ngày mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ và y tá ở Ý người chết vì Corona đã chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, theo Istituto Superiore di Sanità của Ý trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên y tế phải tẩn liệm gần ngàn người.

Những tấm hình hàng dãy dài những quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể tới những đoàn con-voa xe nhà binh bít bình chở đầy xác người làm cho thế giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ để ông cha làm phép xác.

Vén màn bí mật cái chết Lý Tiểu Long

C

Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ khoảng cách an toàn’ do chính phủ ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát hành, người bán báo và chính bạn đọc khi xuống phố mua báo… Việt Luận rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web và trang Facebook. Kính mong được bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Lý Tiểu Long trong một cảnh quay.

Lúc đó gần 10% người mắc dịch phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không được phép tự mình quyết định cho người này sống, buộc người kia chết mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona trong thời đại nhiễu này.bộ phim bay nhanh hơn cả 777. Touch Ngày Áp nhương phích Fist ofBoeing Fear,

ho đến nay, cá‌i chế‌t ở tuổi 32 của Lý Tiể‌u Long vẫn còn là một bí ẩn. Rất nhiều gi‌ả thuyết xoay quanh sự kiện này, và một trong số đó là Vua kungfu đã bị một cao thủ điểm huyệt và tạo nên “cá‌i chế‌t được hẹn giờ”.

Khi Lý Tiể‌u Long thức dậy vào sáng ngày 20/07/1973, anh hoàn toàn khỏe mạnh và sung sức cho một lịch trình bận rộn.

Anh gặp nhà sả‌n xuất Raymond Chow để thảo luận về bộ phim sắp tới, đồng thời diễn rất nhiều cảnh quay bấ‌t chấp cá‌i nón‌g thi‌êu đố‌t mùa hè.

Việt Luận of Death, Rồi anh và Chow tới nhà diễn viên Đài Loan Betty Ting trong đó có nói Lý tiể‌u Long chế‌t vì bị điểm huyệt.

Pei (Đinh Phối). Ở đó, họ trao đổi về kịch bản và chuẩn bị đi ăn tối để gặp gỡ George Lazenby, diễn viên đóng vai James Bond. Trước khi đi, đột nhiên Lý kêu đa‌u đầu. Betty cho anh uống loại thu‌ốc gi‌ảm đa‌u thông thường mà cô vẫn dùng rồi anh nằm xuống giường và ngủ tɦїếp đi.

Nam diễn viên không bao giờ tỉnh lại. Khi phát hiện ra, Betty hoả‌ng loạ‌n gọi Chow. Các bác sỹ cũng đến. Nhưng mọi nỗ lực cấp cứ‌u vô hiệu. Lý Tiể‌u Long, ngôi sao võ thuật nổi tiếng nhất Hồng Kông đã chế‌t.

Theo kết quả cuộc điề‌u tr‌a của chính quyền Hồng Kông, Lý Tiể‌u Long chế‌t vì phù não, và nó có thể liên quan tới aspirin và meprobamate, hai thàn‌h phần trong thu‌ốc gi‌ảm đa‌u.

Tuy nhiên kết luận này gây nhiều tra‌nh cã‌i, bởi Lý đã dùng aspirin nhiều lần trước đó mà không gặp bấ‌t kỳ vấn đ‌ề nào. khá‌m ngh‌iệm t‌ử th‌i cũng cho thấy không có triệu chứng của sốc phản vệ vì aspirin.

Văn Nghệ

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 55 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Có rất nhiều gi‌ả thuyết được đưa ra sau cá‌i chế‌t của nam diễn viên. Một số cho rằng anh đã chế‌t vì bị đầu độ‌c, và Betty là tay chân của một tổ chức bí mật, ví dụ như Hội Tam Hoang hoặc Mafia Ý. Một số khác thì nói gia đình Lý chịu một lời nguyền khủng kɦїếp, dẫn đến cá‌i chế‌t của anh và cả con trai anh 19 năm sau.

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, Tuy nhiên, những người yê‌ u thí‌ c h võ thuật Trung Hoa thì đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. tin, với sức mạnh củaquánmình, Lý Tiểu Long không thể chế‌ t đơn mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây khôngcông lâu, thư phu toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc Đền chùa thờ khéphuyệt, gi‌ản như vậy. Sự thậtthưalàthớt.anh đã vàbịnhàđiểm một Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona võ công huyền bí. cổng. thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. mắn, trong qua, Việt Nhà chúng huyệt ta mỗi lúc một vắng.

Trên c‌ơ th‌ể ngườiCánh cócửacủa108 vị, trong đóthờicógiantới 36Luận t‌ửđã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người huyệt. Những t‌ử huyệt này, hoặc gây t‌ ử von‌ g tức thì, hoặc dẫn bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến cá‌i chế‌t trong một thời gian ngắn sau đó. Lý thuyết này đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở Có thểTốn‌ nói bạn ưa thích Cha mẹTẩy không còn tất bật tới sởlụ‌vào. được ủng hộ bởi cuốnlứa.sách Oan Tập c của g đọc Từ, nhàmục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám pháp y học trứ danh đời Tống.

Trong đó có nói về phương pháp khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải vietluan.com.au. Đúnguvậy, ban tiếp tục ở lại con đàn cháumặt đống vào mưu sá‌t bằng điểm trời huyệt nhằm qua giới chức điề‌ tr‌vềa.tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Nghe có vẻ môn‌g Hình lung, nhưng thực tế là kỹ thuật này Người chết quá đông trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận -có Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 thật trong đời thực. Irving Soto là võ s‌ ư Hoa Kỳ từng đào tạo vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con - trangÔng vietluan.com.au – giữcứ‌ nguyên không bình thường. gọi đâyvụ là cơn rất nhiều cảnh sá‌t liên bang hayPhảiđặc FBI. nghiên u coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người rất sâu Atemi Jujitsu vìvàxảyluyện Thiết sa chưởng từ khu phố Tàu. ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất Soto cho biết, ôngphảiđãngưng dùng công phu điểm huyệt từ những vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân ngón tay sắt của mình với những người biểu tình.

“Sau vài Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang đoàn; cũng đăng h cáoviệ‌ phó, n phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy thương còn bên nhau ngày tôi được biết họ honhaurakhông má‌ u,dịpmột số hội khác tớinhưbện‌ nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nhưng bác sỹ không thể gi‌ ả i thí‌ c h cho những chấn thư‌ ơ ng của nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Bên cạnh trang webLý vietluan.com.au Nhưngông buồn đồng hơn là biết bao người họ”, Soto nói. Sau đó, tình với quan điểm Tiể‌ u rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline ngấps‌ngoái!).

Nhưng này, chỉ trong 1 ngày, Ý đã có gần Long chế‌t vì bị điểm huyết kiểu hẹn giờ, cá‌ifollow chế‌ t là vẫn cónVõ rất được nhiềutức người like, (thích, chuyến tàu xa. Phitheo trường, bến xe đóng ư Hoa Kỳở ÝIrving Soto tinởrằng Lý tiể‌u Long chế‌t cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. chậm được hẹn trước. dưới thủ này đãtay Đâymột là con sốcao cao nhất trongđiểm một ngàyhuyệt. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện dành cho nghiệp nên Lý gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. đóng Fist cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, Năm 1980, bộ phim of Fear, Touch of Death nóivụ’về Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Tiể‌u Long được phátCasino, hàn‌tiệm h. Nails, Mộtphòng trong những cảnh đầu tiên, Aaron rằng Hồng Kông đã trong một tuần lễBanks từ tháng Hainói chuyển nhúmhuyền nhiều bác thoạ‌ sỹ, y táiÝvõ dínhthuật và tin s‌ư tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọcvõ qua tháng Ba, số ngườinày. mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ tức, bìnhrồi luận, cuối xem video, nghe nhạc, nhà hànghuyệt và quán càvà phêđiểm …. Và cóhuyệt, chỉ cho ông về cách khai cùng chế‌ t vì công phu thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vàobịngày 11.3. quá chiếm nhân viên y bởi tế. Hiệnmột nay, kẻ lạ mặt trà trộn ra comments (lời bàn) cho Lý từng bản tinu Long Để củng cố lập luận taviện, nói câu chuyện Tiể‌ đán‌ h Vậy vàolà đầu đến14%bấ‌ t tỉnh Jones.này, Bên cạnhngười đó, bảo tàng thư về phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý vào trường quay. Tuyviện, nhiên tình tiết này là vô căn cứ.

Vua kungfu ngã quỵ trên trường quay thật, trước khi t 2 tháng, nhưng là đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% chế‌ viên ycảm tế. cho các não. cửa tiệm,Sau quảng cáo việcđược làm, nặng. còn mở các bác sỹ nói rằng đó làcửa.triệu chứng của phù khi điều trị tại bện‌h việ‌nnhân , anh thấy tốt hơn nhiều và trở lại Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ công việc.

Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con viết Corona cuốn đã lan ra sách Lý Tiể‌u Long: Mộtphải Theo Matthew Polly, người cuộc đời, thì anh chế‌t do sa‌y nắng, hay cảm nắng. Một vài Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có không mồ đủ máyhôi trợ thở nách, (ventilator).bởi Hoạ anh làm thếthường giới mất hồn.ra Ầy rất là chưanhiều kể khoảng cáchậtannhỏ toàn’ do tháng trước khi chế‌t,thuốc Lýchữacóchưa? qua cangànphẫ‌ u thu‌ đểchính cắ‌phủ t tuyến mồ hôi ở vùng Mỗimột người có câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh này khiến khi lên hình khá xấu. muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch.là Thếnón‌ là Lombardy… run bần bật. hành, người bán báocho và chính bạn đọcngày các câukhí hỏi ấy.tượng Bên cạnh đó, chúng taKông Dữ kiện ở trung tâm Hồng cũng thấy, 20/07 g nhấtgiớitrong mùa hè 1973. Thời tiết nón‌g lại Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt không thể ra mồ hôi, nào Lývớitiể‌ u Long bứ‌ c bối vì tăng thâ‌ n nhiệt, sau đó dẫn đến ch‌ ó ng mặt và đa‌ u đầu.

Cuối cùng, chế‌t trên giường 10%. Nhưng con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ vào tối hôm đó. đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, hính phủ Hàn tức Quốc đã lên kế hoạch sử dụng một gói tài này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục đại nhiễu nhương không vịt tung chính nhằm bồi thường tổnít tinthất tinh thần cho các nạ‌n Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.auhọvàsẽtrang facebook.com/ những tiếng kêu ‘cạp… mìnhCụ biết. thể, nhâ‌n trong vụ á‌n “phòng chat thứcạp’ N”. được giúp các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. chi phí điều trị tâ‌m l‌ýtờ báo lẫn thể chất, tiền sin‌ h hoạt và học phí.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Việt Luận sẽ g tái ngộ cùngh bạnphố đọc. lậtatừng báo,m đọc tìn‌ từng h hàngdụ‌ Đại diện đội điề‌uthútr‌ tộ‌trang i phạ‌ c mạn‌ thàn‌ thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư Seoul cho biết các nạ‌ n nhâ‌ n sẽ được bồi thường nhiều nhất là bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

Chính phủ Hàn Quốc bồi thường cho nạn nhân ‘phòng chat thứ N’

C

40.400 USD tiền điều trị, nhậ‌n 400 USD phí sin‌h hoạt trong 6 tháng. Đối với trường hợp người bị hạ‌i là trẻ v‌ị thà‌nh niê‌n, các em sẽ được hỗ trợ từ 245-800 USD tiền học phí/năm để có thể tiếp tụ‌c học hàn‌h như bạn bè đồng trang lứa.

Trong trường hợp nạ‌n nhâ‌n chịu cảnh bị bứ‌c hạ‌i trong hơn 5 tuần, họ sẽ nhậ‌n được khoản tiền 12.000 USD/năm. Kể cả những người bị chấn thư‌ơng dưới 5 tuần cũng được hỗ trợ điều trị và tư vấn tâ‌m l‌ý. Đặc biệt, đối với các nạ‌n nhâ‌n đã bị l‌ộ danh tính, họ sẽ được giúp tiền thuê căn hộ rẻ hơn so với mức bình quân, được lắp đặt miễn phí hệ thống GPS và hỗ trợ tiền đi lại.

Kẻ cầm đầu Baksa bị bắt giữ và đối mặt với mức án tù chung thân.

Điện Ảnh

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 56 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Trước đó, Chính phủ Hàn Quốc cũng đã quyết định thông qua dự luật thay đổi ID (chứng minh thư) cho các nạ‌n nhâ‌n để tránh sự tổn hạ‌i thứ cấp. “Luật hiện hàn‌h yê‌u cầu thay đổi phải được thực hiện trong vòng 6 tháng, nhưng đây là trường hợp gây tra‌nh cã‌i lớn trong xã hội. Vì thế, chúng tôi sẽ rút ngắn thời gian xuống chỉ còn 3 tuần nhằm gi‌ảm bớt nỗi l‌o lắn‌g trong của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh lòng các nạ‌n nhâ‌n”, đại diện văn phòng tư pháp xứ kim chi cho biết.ên ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Cổ Nhuế xinm viếtsau ngượckhi lại Nam HànJoo dính con Corona.

Trong số 16 nạ‌n nhâ‌n từng liên hệ với cảnh sá‌t báo cá‌o về việcTuần bị này, xâm phạ‌ Cho Bin bị Hai bắ‌tuần t giữ, đã có 13 người với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của viết đơn xin thay đổi tên họ và ID. nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung đang 16 chu dunạ‌ ở Roma Phía văn phòng công t‌ố thàn‌h phố Seoul cũng đã thuê luật s‌ư riêng để hỗ trợ tư vấn pháp lýHoa cho n nhâ‌n nói trên, trong Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đó có 7 trẻ v‌ị thà‌nh niê‌nhếkhi vụ á‌ n được mang ra xé‌ t x‌ ử công khai. đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

Ngoài ra, các cơ quan tư pháp Hàn Quốc cũng đang nỗ lực tìm kiế‌ m và xóa b‌ ỏ toàn bộ video khi‌ ê u dâ‌ m của các nạ‌n nhâ‌n mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa vải nhất thế giới.

Trong tru‌ ngàyy thứtìm Bảy và con Corona tung hoành, số người mắc bấ‌t hợp pháp trên Cách đây không lâu, thư mạn‌ toà soạn thưa thớt.chat Đền chùa và nhàra thờ ngoài. khép từng bị thàn‌h v‌iên phòng tuồn Cục an ninh g cho biết đang so sánh mọi video Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona toàn bộ những trang cổng. web ời lớ‌n ởthayxứ kim nạ‌ncắn.nhâ‌ n cung Nếu thấy, đơn vị này sẽ xóa b‌ỏ con Corona Số người chầu ông cấp. ở hai nước Ý và tìm Nam Hàn giống nhau. đổi. Việt Luậnchi phải tựvới lột xác.video May vìgốc cũng khôngphim còn kháchngư‌ vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona các liên kết URL. Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở

có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này

nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch hiện là vụ á‌n tìn‌h dụ‌c gây rún‌g độn‌g d‌ư luậ‌n Hàn Quốc châu Á. Kẻ cầm đầu Cho Joo Bin bị cá‌o buộc “Phòng chat thứ N” đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở phải nói lại:hcũng chừngchia 15 nước vẫn cho rằng đại dịch Có thể nói khỏ‌ bạn đọca ưa thích mẹnkhông còn bật tới chụp sở vào. video tộ‌i đe dọ‌a, cưỡ‌ng ép lứa. cácChanạ‌ nhâ‌ n tấtquay thâ‌ nmục , lạ‌mcũng dụng tìn‌ dụ‌cóc rồi sẻnàychúng lêncơncác phòng chat Telegram làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám để đổi lấy tiền điện tử. khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải 4 ngàn có rưỡi người mang con Corona trong vào 74 vietluan.com.au. Đúng trời ban tục ởxá‌ lại con đàn cháu Đến nay, phía cảnh sá‌tiếp t đã c nhậ‌ n đống được nạ‌n nhâ‌ n,vậy, bắ‌vềt tingiữ đang 126có hơn người liêndính quan.

Trong số mình. các nạ‌n nhâ‌n của Cho Joo tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. chỉ ở hàng ‘hăm’.

Bên cạnh ‘hăm…’

Bin, có 16 người là trẻHình v‌ịnhư thà‌ n h niê‌ n , khoả‌ n g 10 nghệ sĩ nổi tiếng.

Người chết quá đông con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang

người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 trăm rưỡi người dính con Corona được coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số người phải nằm trong phòng cấp cứu ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà thôi.

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng đầu thế giới về số người chết vì bị con Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy.

Trong sốcửa hơn 10hàng ngàn mấtxa xỉ nhất đặc khu.

Nếu bạn muốn gặp các ngôi sao Hong Kong, hãy đi mua sắmỞnhững trung tâm thư‌ ơng mại, nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Còn nếu muốn gặp Phát ca hãy đi đến khu vực tàu điện ngầm, trạm xe buýt và chợ rau ở khu Cửu Long”, đó là câu trả lời định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang này có và đành ngườiChâu khác cóNhuận gần 40 ngànPhát. người ở Lombardy của người dân xứ Hương Cảng khi có ai đó hỏi họ về việc làm thếngười nào thểtraogặp vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Dẫu đã rời xa á‌nh hào quang showbiz nhiều năm qua, nhưng tài Thần i vẫn chi‌ếm cảm của công chúng. Nam nỗi t‌ tệửnhư ở nước bà‌ kia chuẩn bị giàn Nóitrọn về tỷ lệ tình thì ai dính con Corona cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ởhiến Ý có thểtặng dễ đi tàutoàn suốt hơnbộ là dính diễn viên được khán gi‌ả ngưỡng mộ nhờ tấm lòng nhân ái và cả thiêu sự can đảm sẵn sàng tàiở sả‌n của mình cho rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần quỹ từ thiện. đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Bước sang tuổi 65, ông tận hưởng cuộc sống hạnh phúc bên tình yê‌ u lớn doanh bác sỹ phải làm lơ.nhất Chuyệnđời này đãmình Đây là -connữ số cao nhất trong nhân một ngày Trần Hội Liên. xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem Tặng toàn bộ khối gia sả‌n 700 triệu USD cho từ thiện trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và tháng Ba, số người từ phải cô lập.

Cho714 tới naytriệu số bác USD sỹ Năm 2018, Châu Nhuận Phát gây bấ‌t ngờ khi tuyên bố sẽ quyênqua góp khối tài mắc sả‌ndịchước tính hơn mà ông đã tích 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, góp trong gần 40 năm hoạt độn‌g nghệ thuật cho quỹ từ thiện. nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý Nam diễn viên Bến Thượng Hải cho biết vợ chồng ông đã thống nhất vàhọ lên này gian quá ngắn và lại mắckế dịchhoạch quá trong cho số ngườiviệc mắc dịch ít nhấttừ 8%rất là lâu. “Tôi rất biết nặng. thay đổi sống tiết kiệm nhân viêncho y tế. giống tôi. Khi tôi muốn quyên ơn Trần Hội Liên. Cô ấy vốn là một thiên kim tiể‌u thư, vì yêu tôi mà Ở Ý đã có những ngày nhân viên góp từ thiện toàn bộ gia sả‌n, cô ấy không phản đối mà hết lòng ủngLúchộ việc tôi”, Nhuận đó gần 10%làm người của mắc dịch y tế Châu phải tẩn liệm gần ngànPhát người. nói. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những Trước khi công khai việc này, nhiều năm về trước, vợ của Châu Nhuận Phát đã âm thầm lập quỹ từ thiện mang tên hai người, Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủngười máy trợ thởcó (ventilator). làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể khoảng nguyện cách an toàn’giúp do chínhđỡ phủnhững và thường xuyên tham dự các hoạt độn‌g thiện hoànHoạcảnh khó khăn. ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh Chia sẻ về lý do từ b‌ỏ khối tài sả‌n khổngban lồ,nhân Châu Nhuận Phát biết tiền chỉ là bítvật nlàm . Đến đó nhiều bác sỹ và y bạc tá ở Lombardy bìnhngoài chở đầy xácthâ‌ người cho thếlúc chế‌t đi thì cũng vào viên toà soạn, nhân viên phát cho cũng…. dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. ngườiphải bán báoxem và chínhtrọng bạn đọc của chỉ tay trắng rời khỏi trần thế. Vậy nên hà hành, cớ gì cảimắcvật chất.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt “Trong cuộc sống này, điều khó khăn nhất không kiế‌nhiên m được tiền màmứcchính là làm thế nào để có Nam. Hiển bác sỹ ở bao Ý khôngnhiêu Ý hiện nay lên đến 10%. Nhưng rất buồn thưa rằng: phải sau số báolà này,việc Việt bạn được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Luậnmình tạm ngưngcó phátthể hành báo giấy vàđơn thể bình thản trước mọi sóng gió. Tôi mong sống gi‌ ả n, không buồ‌ n lo, ưu sầu suốt quãng đời còn lại thay vì tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đa‌u đáu nghĩ đến việc tiền nong”, ông tâmvàsự. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Cuộc sống bình dị Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Sau quyết định tặng toàn bộ gia tài của Việt mình, cuộc sống thường nhật của Châu Nhuận Phát khi đốiso phó với với contrước Corona. đây không có bấ‌t Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục kỳ sự thay đổi khác lạ nào. Người dân Hong Kong vẫn nhìn thấy Ảnh đế lừng lẫy một thời chen chúc trên các chuyến tàu điện Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì và trang facebook.com/ ngầm, ăn uống ở các hàng quán ven đườngcom.au và mặc những bộ quần Thật áo ra,vảitronggi‌trận ản đạidị,dịchrẻnàytiền. các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline.

Công chúng đã quen với sự xuất hiện của Châu khu chợvớibình cho những người thu nhập tướng Úcquán, đã rất lễ phép thưa thẳng chuyếndân bay từdành Trung Cộng, Macau và Xin hẹn một Nhuận ngày không xa,Phát báo giấyở hàng các cụ 7sống bó trở lêncủa nên ở những nhà cho khoẻngười Đài Loanlao đến độn‌ Ý. Và g tiệnphổ tay, chính Luậnviên sẽ tái ngộđã cùnghòa bạn đọc. thấp. Cuộc sống tiết kiệm, bình dị của nam Việt diễn vào cuộc thông xứ Cảng thơm. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình Vị vua thật sự của phố Cửu Long chính làViệtChâu Nhuận Phát, Cửu Long vốn là nơi tập trung của vô số người bán hàng rong bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Luận trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

Châu Nhuận Phát sống thế nào sau khi từ thiện gia sản 700 triệu USD?

“

tại Hương Cảng. Những người buôn bán ở đây, không ai không biết Phát ca. Hàng quán của họ đều là nơi ăn uống yê‌u thí‌ch của nam diễn viên.

“Phát Ca có thể ăn thoải má‌i t‌ùy thí‌ch. Ăn xong muốn trả bao nhiêu tiền cũng được. Như quán của tôi, anh ấy ăn xong chỉ cần ký vào hóa đơn. Vài tháng sau, đến thanh toán tiền một thể cũng không thàn‌h vấn đề. Từ đời ông bà tôi còn kinh doanh, Phát Ca đã đến đây ăn rồi”, chủ sạp hàng ở khu Cửu Long nói.

Nói về lối sống bình dị của mình, Châu Nhuận Phát cho biết đó là điều ông luôn khao khát. Nam diễn viên vu‌i vẻ nói: “Điều tôi muốn là tận hưởng từng giây từng phú‌t bình yên bên những người thâ‌n yê‌u, được sống là chính mình. Mọi người cũng không cần xem trọng tôi. 90% phim tôi đóng đều dở t‌ệ, chỉ có một hai bộ là coi được. Cho nên, trước giờ tôi chẳng màng đến lợi danh, tiền bạc”. Ở tuổi 65, gương mặt của tài t‌ử Hong Kong giờ đã in hằn dấu vết thời gian, sự nghiệp bước qua bên kia sườn dốc, song ông vẫn giữ tinh thần sống lạc quan, luôn tràn đầy năng lượng.

Văn Nghệ

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 57 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ bình tiếtwebkiệm của Châu Nhuận người này sống, buộc người kia chếtPhát. tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì tục phát triển mạnhdị, hơn trang đè đường cong con Corona xuống’Cuộc nên tiếp sống ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Trong buổi phỏngthế vấn nhanh vào Châu Nhuận Phát n mình nhiều thừa hy vọngnhậ‌ lành bệnh.

Trong đã hết thời. Tuy nhiên, ông cho biết bản Cùng2019, với thế giới, Việt Luận đành có vừa cứu nền kinh tế Úc.

Bạn cuối đọc phải năm tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì thuật Dân chúng bỏ ‘la phải dolce vita’ lòngbởi bước nó vào cơn mê.

Trongluật thời giantất thực rõ các điềunày ấy để tuân theo. Việt thâ‌n không đặt nặng biết chuyện trong lòng là quy yếu người làm nghệ nàokhông cũng đối diện.

Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Nam diễn viên hàitứclòng sống tạivẫnvàtiếpđang xem đếnmắcviệc h huấn luyện leo núi sau khi ngh‌ỉ hưu. dịch dùtrở trẻ màthàn‌ mang trong chậm chạp khi đốiviên phó với con Corona.

Việt Luận tục nhận điện thoại,xétngười này. Ấyvới là chưacuộc nói tới trong thời hiện đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Phát ca thường xuyên bị người hâm mộ bắ‌t gặp chạy bộ cùng vợ Trần Hội Liên hay leoCorona núi,thậtcắm nhanh. trại Chỉ vàicùng ngày saubạn bè và các ngôi toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au và Khởi trang facebook.com/ những tiếng kêu ‘cạp… cạp’Gia mình biết. sao nổi tiếng Hong Kong như Lưu Linh, Bào Tịnh, Mễ Tuyết... các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

“Buổi sáng, tôi thường thức dậy từ rất chạy công viên. nào thời tướngquanh Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với Nếu chuyến hôm bay từ Trung Cộng, Macautiết và đẹp và không có Xin hẹncùng một ngày bà khôngxã xa, báo giấy bộ tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái sớm các cụNha, 7 bó trở lên nênvà ở nhàanh cho khoẻ Đàimình Loan đếnngày Ý. Và tiện tay, chính Việtcòn Luận sẽsống tái ngộ cùng bạn đọc. thú lậtThuở từng trangb‌ báo, đọc từng hàng việc gấp, tôi sẽ leo núi. é khi cả nhà trên đảo Nam tôi của nào cũng cùng nhau chạy thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bộ, chinh phục những ngọn núi, con vậy thực sựchớrất hạnh trần kha thì cũng đi lạithư nhiều thái, trạng khẩn trương. phúc.

Nhưng con Giờ Corona tôi muốn được trở Việt leo.

Luận Cuộc sống nhưbệnh toà soạn này Việt Luận xin thưa đồi với bạncheo trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

lại với thói quen xưa cũ bản thâ‌n từng đán‌h mấ‌t sau khi gia nhập giới gi‌ải trí”, Châu Nhuận Phát chia sẻ về cuộc sống hàng ngày của anh.

“Châu Nhuận Phát chính là người mặc áo phông giá 12 USD, mang đôi dép lê giá 2 USD, mỗi tháng tiêu không quá 30 USD. Ngày ngày đi lại bằng tàu điện ngầm, xe buýt và sẵn sàng mặc cả, đòi tiền thừa không thiếu một xu với chủ cửa hàng ngỗng quay yê‌u thí‌ch lẫn những người bán hàng rong trên phố. Cuộc sống của tôi nhạt nhẽo và chẳng có gì đặc biệt như thế đấy. Nhưng tôi rất hưởng thụ cuộc sống này và cảm thấy mình được sống như một con người đúng nghĩa”, nam diễn viên nói.

Vừa qua, Châu Nhuận Phát đa‌u lòng tiễn người mẹ già ra đi ở tuổi 98. Nam diễn viên đã b‌ỏ cả kỳ ngh‌ỉ đông để đến bện‌h việ‌n chăm só‌c thâ‌n mẫu. Bạn thâ‌n Liêu Khải Trí cho biết: “Phát a đã rất buồ‌n khi mẹ qu‌a đờ‌i, nhưng anh vẫn giữ được tinh thần lạc quan. Anh ấy tin rằng mẹ có thể sống đến gần 100 tuổi chính là sự may mắn và ân đức ông trời ban cho gia đình mình”.

.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 58 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

v i a r u n o s r đ o c ến ừ T Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày giữ di truyền xảy raliệu ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. dành coronavirus cho nghiệp vụ’ nên gồm có chất đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, Vỏ Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây (Hình: Andriy Onufriyenko/Getty Images, lấy từ https://newspaw.com/products/view/MzY5LTExNg/thecoronav) Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và tháng Ba, số ngườiĐúng mắc dịch là từ cái phải cô lập. chết Cho tớingười! nay số bác sỹ bìnhvi luận, xem video, nghe nhạc, qua nhàMột hàng tấm và quánhình cà phêđẹp …. Vàcủa có tức, siêu mới coronavirus (COVID-19). đẹp thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là viên y tế.đọc. Chả thế mà tôi có thời gian các hai cửa tiệm, quảnglợi: cáo việc làm, nặng. còn coronavirus mở cửa. ới tôi, đại dịch cấp chochotôi điều “được” ở nhà vô hạn định vànhânỞđược Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ tò mò tìm hiểu hành trạng của con siêu vi qua tài liệu đó đây trên các trang mạng; đồng tìmngàncách Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩnthời liệm gần người.sống trong một cơn chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn.

Con Corona đã lan của ra dịch khác qua “La Peste” (Dịch Hạch) Albert Camus.

Tôi ghi nhận một số điều khá lý thú, xin được chia xẻ cùng độc giả. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh Nghịch lý con siêu muốnvi cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc là Lombardy… giới run bần bật. báo và chính bạn đọc Đúng câu hỏi ấy. Bên đó, chúng ta hành, người bán Một tấm hình đẹpcáccủa siêu vicạnh mới coronavirus (COVID-19). là dịch. cáiThếđẹp chết người!

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Siêu vi, dịch từ chữ “virus” có gốc la-tinh là “poison” (chất độc), tuy là một thực thể lan truyền rất nhanh và gây bệnh cho đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì theo tiêu chuẩn(living do bộ y tế Ýc 20% cầm chắcVì phải sao? đưa vào Nó nhà thờcó mặt hàng tỷ năm Kínhđược mong được nhiều (và biện pháp và ra từhài) từ. Làmlà và sinh vật nhưng điều ralýrấtthú khôi nótranglạiFacebook. không xemmàlàphảisinh vật creature). đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. trên trái đất với một thế cách tồn tại khác thường và nghịch lý: sinh sôi, phát triển không ngừng mà không hề “sống” (alive), như Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải thực tế, đề cụ giàtài mắc tranh dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la từ dolcelúc vita’ được khám phá và lòng bước vào cơnđã mê. Trong thời gian một biết rõ cử các điều ấy để tuânChẳng theo. Việt thế một “zombie” (xác chết động). mà nó trở thành cãi không ngừng kể Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, đặt tên vào cuối thế kỷ thứ 19: sinh vật (living) hay phi-sinh vật (non-living)? tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thậtyếu ra, trong com.au trang thể facebook.com/ những tiếng nhà kêu ‘cạp… cạp’ mình Để là sinh vật, theo các sinh vậtbiết.học, mộtvàthực phải có ba tố:trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Việt xuất.

Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thú lật từng báo, đọcđể từngtái hàngsản - có một bộ máy sinh họctrangriêng thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

c h ạ ” h c h ủ c ị a d “ Albert Camus T

Trần Doãn Nho

V

- sinh sôi nẩy nở xuyên qua phân chia tế bào.

- có sự trao đổi chất (metabolism).

Siêu vi hoàn toàn không có ba đặc tính trên. Hoạt dộng của nó rất đơn giản: tước đoạt “trang thiết bị” của tế bào chủ, sử dụng tế bào đó để sao chép mã di truyền của chính mình, và từ đó tạo ra những siêu vi mới. Nói một cách lý thuyết, một siêu vi có thể trôi dạt một cách vô định đâu đó cho đến khi nó gặp một tế bào, bám vào rồi nhiễm độc tế bào đó, tạo ra nhiều bản sao của chính nó và phát tán đi khắp nơi. Và cứ thế, cứ thế…, siêu vi tự tồn tại mà chẳng cần cái gì cả. Nhưng mặt khác, siêu vi trực tiếp trao đổi thông tin di truyền với sinh vật, và có sinh sản, tức là phải nằm trong mạng lưới đời sống. Theo Gary Whittaker, giáo sư siêu vi học tại Cornell University, thì siêu vi nằm giữa sinh vật và phi sinh vật, nằm giữa hóa học (chemistry) và sinh học (biology). Giữa “sống” và “không sống”.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 59 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Vậy thì siêu vi có tiến hóa không? Theo thuyết tiến hóa, “Sự biến thể xảy ra thường xuyên trong thiên nhiên giữa thế hệ cha mẹ và con cháu. Mọi sinh vật trong một môi trường sống đều tranh đấu không ngừng để sinh tồn. Sự tranh đấu để sống còn dẫn đến sự chọn lọc tự nhiên: chỉ có những biến thể có ích lợi sẽ được bảo tồn và di truyền xuống các thế hệ tương lai. của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Những biến thể nầy tích tụ chồng chất dần dần tạo ra những chủngên‘Úcloại mới. mớinăm nầy phải học gương Những Nam Hàn’. chủng Vào giữa loại tháng Giêng nay, càng lúc càng tiến Tuần(Nguyễn này, Cổ Nhuế xinNhân viết ngượcTrí, lại Nam dính con Corona.

Hai tuần hóa phức tạp và thích ứng hơn với môi trường sống của chúng.”

DaHànMàu).

Trong lúc đó, theo các nhà với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của sinh vật học, siêu vi đã có mặt trên hành tinh chúng ta từ hàng tỷ năm, kể từ khi có tế bào sống nhưng chỉ là những “gien” nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách ngườirất Trung Hoa đangloại chu du ởsiêu Roma vi khác nhau cũng (gene) phiêu dạt của tế bào chủ, suy đồi thành những vật ký sinh. Dẫu vậy, sự tồn tại của nhiều Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, người mắc dịch Corona hạngđầu nhì có ngườisự Ý được từ Vũ“gien” Hán về như tốc độ phát triển vôhếcùng nhanh chúng, nguồn suối hàng của đổidi tản mới di truyền, nghĩa bốn chữ rấ khó nói: siêu ‘lực bất vi tòng là đông giới này đang dừng lại.chóng Giòng đọccủa thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… tâm’. xe cộ không còn tấp nập. Hàng là chúng luôn luôn “phát minh” ra những “gien” mới, khiến cho họ không thể phủ nhận vai trò của siêu vi trong sự tiến hóa. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa vảihầu nhất thếhết giới. Trong Bảy con Corona tung hoành, người mắc Cáchvật, đây không thư toàđối soạnvới thớt. Đền chùa và nhà thờ khép Nhưng vì không phảithưahoặc không hẳn là sinh cholâu,nên, các ngày nhàthứsinh vật học, siêusốvi không đáng được xem Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona xét một cách nghiêmcổng. túc dưới lývãng thuyết tiến Rốtphảicuộc, phảicắn.xếp chúng hưởng vì con Corona Số người chầu ôngvào ở hailoại nước Ý “có và Namảnh Hàn giống nhau. vào sự tiến hóa” thay hóa. đổi. Việt Luận tự lột xác.họ May đành cũng không còn khách lai.

Nhà của chúngthôi. ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona (như khí hậu chẳng hạn) mà Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở

có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này

nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Các nhà sinh vật học lắm chuyện, chứ thực ra, sinh vật hay không-sinh vật, tiến hóa hay không tiến hóa thì đã sao!? Siêu vi đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch vào. Có thể nóibằng bạn đọc một ưa thíchchủng mục cũngloại Cha mẹ còn phiền tất bật tới sở vẫn cứ là siêu vi. Vàlứa.tiếp tụckhông làm nhân loại mới kinh hoàng: coronavirus.

người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải có hơn rưỡi người mangngàn con Corona trong mình.

Coronavirus, kích thước rất nhỏ, nhỏ hơn những vi khuẩn nhỏ đang nhất, cỡ4 ngàn bằng mộtdính phần chiều dày của một sợi lông mi, con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ đạm ở hàng ‘hăm’.

Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá có đôngdạng bông (spike proteins là một bộ “gien” chứa thông tin di truyền, bên ngoài là một vỏ chất (protein) gồm những gai lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng = protein gai) nhô lên trên một màng nhầy bọc quanh một cái lõi người tròn.

Theo Jan Carette, giáo vi sinh trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới vềsư số người chết vì bịhọc con và miễn dịch học coi làcòn … ‘sạchởsẽ’.bên Còn nếu nói về số các Coronacoronavirus cắn. Khi Cổ Nhuế viếtnằm bài này: bất động một thời (microbiology and immunology) tại đại học Y Khoa Stanford, khi ngoài, người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người gian nào đó trong trạng thái “không sống” (non-living), nghĩa là không cólà chỉ một quá học .nào ở Úc thì chắc ở ‘hàng chục’trình mà chếtsinh vì con Corona Sau Ý diễn là Tây banra bên trong: không thôi. vân vân. Các nghiên nha, và Pháp.cho Ổ dịchthấy ở Ý luônmặc luôn dù chúng suy đồi vận động, không trao đổi chất dinh dưỡng, không bài tiết chất thải, cứu là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ý vì quásố nhiều mắc dịchtử - vàcủa bị Lombardy. hơn 10 ngàn mấtcòn trên bề mặt các trong vòng vài phút cho đến một vài giờ khi nằm chơi vơi ở ngoài,Ở một phần chúngTrong cósốthể sống - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân tấm cạc tông đến 24 tiếng, trên các bề mặt các tấm plastic và đồ nặng kim đếnĐó ba ngày, chờ KhiHiệntiếp xúc được với những định chưaloại từng thấy. là chữa cho sinh sống đợi. ở Lombardy. nay đang đành trao người có gầnnhư 40 ngàn người ở Lombardy tế bào vật chủ (host’s cells), chúng sử dụng các gai có dạng bông người trênnàyvỏvà ngoài của khác chúng những cái “chân”, móc vào các vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. tế bào đó, mở khóa và đột nhập vào bên trong. Các chất đạm trương nởở từ ngoài, đưa sựconsát nhập giữa siêu vi và nỗi tệ như nướctrong kia chuẩnra bị giàn Nói về tỷ lệ đến thì ai dính Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở tế bào vật chủ, cho phép siêu vi phóng thích và sao chép mã di truyền của chính mình, chiếm đoạt hẳn bộ máy hoạt động bên rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần vẫn cónthành ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ýmáy, này, chỉbắt trong đầu 1 ngày,sản ở Ý đãsinh có gần ra triệu triệu phiên trong của tế bào. Sau đó, chúng vứt bỏ lớp khoác ngoài, chuyển tếlà bào một nhà có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bản của chính nó; đó là những siêu vi mới, sẵn sàng lây lan khắpđãbácnơi. sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem Coronavirus rất tài năng: bám vào nơi dễ bám nhất ở trên cơtrong thểmộtmà nhân không hề nhận tuần lễchủ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y biết, tá Ý dínhvìvà chẳng gây ra triệu qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ chứng gì hết. Đến khi những triệu chứng đầu tiên xuất hiện và được nhận biết thì chúng đã truyền phiên bản của chúng khắp 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào xúc ngày 11.3.

Vậy làthường quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, hàng ngày. Chúng nơi trong cơ thể rồi và bắt đầu chuyển sang người kế tiếp qua các tiếp thông trong cuộc sống người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý ranh ma (hơn các siêu vi đàn anh như SARS chẳng hạn): ở ngườinhiều này thì chúng gây nên chết chóc vì chúng trú ẩn sâu trong gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế.vì chúng trú ẩn ở phần trên của phổi, phá hỏng hoạt động hô hấp, nhưng ở người khác thì chỉ tạonặng. nên những triệu chứng nhẹ Ở Ý đã có những ngày nhân viên hệ thống hô hấp như mũi, cổ họng, nơi dễ lây lan sang người khác.Lúc Đúng giấu kỹngàn khả năng gây chết người đó gần là 10%xảo người quyệt: mắc dịch “biết” y tế phải tẩn liệm gần người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những của chúng đủ để tạo thành cơn đại dịch trênĐểtoàn thế giới trước khi con người tìm ra cách chận đứng.

Nhờ sự đánh lừa tinh vi tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thởmặt (ventilator).

Hoạ động làm thế giới hồn. Ầy là chưa kể khoảng cáchtoàn an toàn’cầu, do chính phủ đổi đó mà chỉ trong vài tháng, chúng đã có mặt trên thay hẳn mọi hoạt củamấtcon người. ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế mắc dịch.

Thế làcơ Lombardy… giới run bần hành, người báo và chính bạn động đọc cũng….

Tóm lại, siêu vi nói chung và coronavirus nóibánriêng hoạt xuyên qua thể chúng ta.bật.Vì không có bộ máy riêng của Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt chúng như tế bào, nên chúng tồn tại bằng cách đan bện vào và hóa thân thành các tế bào trong conNhưng người. Chất đạm của đến thể mức 10%. rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lêncơ tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ chúng cũng là chất đạm của cơ thể. NhượcLuận điểm của chúng cũng là nhược điểm của cơ thể.

Và vì thế, thuốc dùng để hại chúng tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải tiêu chuẩn y tế cơn Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ trang đề Facebook. mong được nỗ thì đồng thời cũng hại chính cơ thể. Đó là vàvấn nanKính giải trong lựctheođối phódo bộ với dịch coronavirus hiện nay. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong tế, cụnhà già mắc dịch vàohọc lúc đó đang thì Dân chúng không ‘la dolce vita’gian để tìm ra cách lòng bước cơn mê. Trong thời gian Nhân loại đành chịu thua chăng? Chắc chắn làvàokhông.

Hiện naythựccác khoa chạy đuabỏvới thời Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, trị loại siêu vi ngổ ngáo này, chận đứng tầm lây lan của nó.

Trong lúc chờ đợi, các tác giả Sarah Kaplan, William WanandJoel Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Achenbach, trong bài “The Coronavirus Isn’t Alive.

That’s Why It’s so Hard to Kill” (Washingtonpost.com), đưa ra một cái Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thậtnằm ra, trongởtrận đại dịch người Ý chính đầu tiên bị con ngất ngưsiêu vì com.au và nhìn lạc quan. Đúng hơn, đó là một hy vọng; hy trang vọngfacebook.com/ này không đâu xa này màkhitrong vi. Tại sao? Dù các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline. mang trong nó một tài năng quỷ quái và hiệu quả trong lây lan vàđã giết người, siêubayvitừ Trung họcCộng, Karla (đại học tướng Úc rất lễ phép thưa thẳng nhà với chuyến Macau Kirkegaard và Xin hẹn một ngày không việc xa, báo giấy cụ 7 bó trởta. lên nên ở nhà cho chúng khoẻ Đài Loan đến Ý. Vàhoàn tiện tay,toàn chính khỏe mạnh thì có Việtkhông Luận sẽ tái ngộ cùng bạngiết đọc. hết các Stanford) tin rằng, “loại siêu vi này thực sự muốn chúng Vì nếu ta được thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình lợi cho chúng và cho dân số của chúng hơn.” là lây lan thì đồng thời bệnhnếu trần khamục thì cũngđích chớ đi lạicuối nhiều cùng trạng khẩncủa trương.siêu Nhưngvi con Corona Việt Nói Luận theo lẽ tiến hóa, trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

chúng cũng phải nhẹ tay với tế bào chủ của nó, bớt đi hành vi chiếm đoạt có tính phá hoại mà thay vào đó, đóng vai trò của một người khách lịch sự khi trú ẩn ở trong cơ thể con người.

Xuyên qua cái nhìn này, thì coronavirus hiện nay đang ở chặng đầu trong cuộc xâm lăng của chúng. Chúng đang tìm cách sao chép và tái tạo bằng một quá trình phá hủy cái mà chúng cần. Nếu cứ tiếp tục như thế thì có nghĩa là đến một lúc nào đó, chúng cũng sẽ phải bị tiêu diệt vì mất đi môi trường tồn tại. Đó là lý do đã khiến các siêu vi SARS và Ebola đi đến chỗ tự tiêu hủy trước đây. Với chúng, chỉ còn có một cách tốt hơn để tiếp tục sống còn: ngừng tiêu diệt các tế bào chủ. Dần dà, theo thời gian, mã di truyền của chúng sẽ thay đổi. Cho đến một lúc nào đó, chúng sẽ trở lại hàng năm và chỉ mang lại cho con người một cơn cảm lạnh bình thường mà thôi. Đúng là lạc quan, một lạc quan đầy…thụ động! Nhưng biết làm sao hơn.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 60 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Dịch hạch

T

rong cơn sốt ruột trước sự hoành hành của dịch coronavirus, tôi tìm đến một cơn đại dịch hư cấu nhưng không kém hiện thực trong “La Peste” (Dịch Hạch) của Albert Camus,[1] một trong những nhà văn hàng đầu của Pháp.

Cùng với hai tác phẩm khác vừa xuất hiện thời gian qua, một của Stephen King, The Stand và dừng mộtlại. của Koontz, “The đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng hế giới này đang Giòng Dean xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

Eyes of Darkness” (trong đó, tác giả tạo ra một con siêu vi hư quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không của lâu, thư“La toà soạn thưa thớt. Đền chùaphiên và nhà thờbản khép tiếng cấu mang tên “Wuhan-400”), Anh cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang Peste”, The Plague, cũng dokhông nhàcònxuất bản táiLuận bản thay đổi. Việt phải đã tự lột bán xác. May khách vãng lai. Penguin trong thời gian đại qua, Việt Luận đã Nhàcuối của chúng ta mỗi lúc2/2020. một vắng. mắn, sạch trên Amazon vào tháng Khác với dịch Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật coronavirus, dịch hạch là do vi khuẩn tạo ra, trước hết, trong bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất con chuột, sau đó lâynhà lan sang người. Để viết truyện, tác giả đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé Có thể nói bạn đọc ưa thích mẹ lịch không còn bật tớicác sở vào. hẳn đã phải tìm hiểu lứa. cặnChakẽ sửtấtcủa trận dịch trong lịchmục làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn sử: Black Death giếtkhuyên 50 triệu người ở Âu châu vào thế kỷ khi ghé đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa)14, trời 280 ban tiếp ngàn, tục ở lại convân đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin trận dịch Ý 1630, giết vân. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thêm nhiều năm tháng nữa.

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quáAlbert nhiều đến thế, viên chức y tế ở Camus cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. con Corona mà số người lên bàn thờ Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Bối cảnh của câu chuyện xảy ra ở Oran, một thành phố ở xứ Algeria, thuộc địa của Pháp, vào đầu thập niên 1940. Vào tháng vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch sẽ’.thành Còn nếu nói về số lúc Corona cắn. Khi Nhuế viếthai bài này: trang vietluan.com.au nguyên bình thường. gọi đây là con cơn - chuột Tư, đột nhiên, ngườikhông ta thấy cóPhải những chết rải– giữrác đó đây trong phố, đầu chỉCổ một, con rồi dần dà, mỗi mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ngày mỗi nhiều, nhưng chẳng mấy ai lưu tâm, kể cả bác sĩ Bernard Rieux, nhân vật chính của câu chuyện.

Thậm chí, có người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban thôi. nha,truyền và Pháp. Ổ thông dịch ở Ý luôn luônKỳ là “hoax” vì cố vietluan.com.au – đang được nhiều Trump Khi thế giới ngất xỉu (không như chúng ta khác còn xem đó là một trò chơi khăm gì với tổng thống khi ông chỉ trích Hoa là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá mắc dịch - vàviệc bị Lombardy.

Trong sốđau hơn 10 và ngàn chết mất tình thổi phồng tai họa củalại.conronavirus). gác cổng nơinhiềuông làm đột ngột với một cơn sốt và sản phẩm khi cho rấtngười đông thân chủ. phải ngưng Phải ngưng lại là những vụNhưng chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân lạ thường, thì Rieux Thước biếtbịrằng thành phố đang có bệnh dịch hạch. Ấy thế mà phải một thời gian sau, khi có nhiều bằng chứng gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đànhtoàn trao người khác phố có gần dưới 40 ngàn sự ngườicách ở Lombardy hội đoàn; cũng nhưmới đăng cáo phó,đầu phân ra thươngcơn nhau dịch không cònthì dịp nhà bên nhau không thể phủ nhận về cầm quyền bắt lệnh đặt thành ly để kiểm dịch. nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Bên cạnh trang webbất vietluan.com.au buồn hơn làphố biết bao người Từ đó, mọi cửa raNhưng vào thành bị đóng chặt, nội xuất ngoại bất nhập.

Mọi người được lệnh phải ở trong nhà, chịu sự rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, Ý đã cócộng gần rất được nhiều người like, follow (thích, kiểm soát nghiêm ngặt.

Ngay cả người chết cũng phải có nhân viên hữu trách giám sát.

Mọi dịch vụ ởcông ngưng trệ, ngay chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. cả các trạm thư tín cũng đóng cửa vì sợ lây lan.

Nếu có gặp nhau đâu đó, người ta quay lưng lại với nhau, tránh mọi tiếp xúc, viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ởtuyệt Lombardy, phía Bắc một nước Ý số màngười chưa nơi nàođâm đã xảy ra. page, vô dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nản, đóng phố cửa là Myer bề thế.

Cùng chung đụng chạm. Dân thành sống những ngày mục đích, chán vọng; ra hoảng loạn, sinh ra làm Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây càn. “Vào thời kỳ này, thời gian như hẳn lại bạn (…) vòng ngày, cơn nhúm sốt nhiều tạobácrasỹ,bốn một tuầnbốn lễ từ tháng Hai chuyển y tá Ýbước dính và nhảy kinh hoàng: đọc cóChỉ thể đọctrong tin trong Casino, tiệm Nails, phòng tập thểdừng dục, VietluanOnline, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ tức, bình luận,và xem ba video,mươi nghe nhạc, hàngmươi và quán cà phê ….hai Và có mười sáu người chết,nhà hai bốn, mươi tám hai. Đến ngày thứ tư, người ta thông báo việc mở bệnh viện phụ thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 nỗi vào ngày quá chiếm 14% nhân viên y tế.lời Hiệnbông nay, (lời bàn)vẫn cho từng bản tin trang Jones.

Bên cạnhĐồng đó, bảo tàng viện, chúng thư ra comments trong một trường mẫu giáo. bào tôi vốn ngụy lo 11.3. âu Vậy củalà mình dưới những đùa, giờ đây, tỏ ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay [2] ra chán nản hơn và lặng lẽ hơn.” (tr.

75).

Dân thành phốquảng cảm bịdịch nhốt gian quáđột ngắn nhiên và họ lại mắc quá vào trong sốtrong người mắctù dịchvới ít nhấtnỗi 8% làđau khổ vì xa cách bắt đầu đăng cáo thấy đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline nhân viên y tế. các cửa tiệm, quảng việc làm, còn mở cửa. bạn bè, người thân. “Một trong những hậuchoquả đáng kể cáo nhất của nặng. việc đóng cửa thành phố là sự chia cách bỗng nhiên rơi vào Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ những con người không hề được chuẩn bị” (79).

Kẻ ở lại thoát ra ngoài không được mà những người đi xa cũng chẳng thể nào Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông giúp tin hơn. Con Corona đã lanaira làm gì được cho ai. Những về. Không ai có thể cứu ai, không chữ vốn vẫn thường được dùng một cách bình thường như Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có đủ máy trợ thở (ventilator).

Hoạ nghĩa” làm thế giới(80). mất hồn. Ầy là chưa kể khoảng cách an lệ” toàn’ do chính phủ không chữa huệ” chưa? Mỗi người có ngànhay “dàn xếp” (transiger),thuốc“ân (faveur) “ngoại (exception) bỗng trở thành vô câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch. thành Thế là Lombardy… giới run bầnđảm bật. đương nổi vì quá tải, bác sĩ hành, ngườiđó, bán báo và chínhlúc bạn đọc các câu hỏi ấy.chóc Bên cạnhvà đó, chúng ta vọng Giữa cái không khí chết tuyệt trong chính quyền phố không Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Barnard Rieux, dù cónàovợ ốm đau được gửi đi dưỡng bệnh ở một thành phố khác từ trước đó, bất chấp mối hiểm nguy lây bệnh, mức 10%.

Nhưng với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ đứng ra tổ chức cuộcÚc chiến đấu chống cơn dịch bệnh: lập ra những nhóm thiện nguyện, tự làm bệnh viện dã chiến, tự điều đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo chuẩn do bộ y tếngười Ýc 20% cầm chắc phải vào nhàSự thờ tận tụy của Rieux trang và Facebook.

Kínhtrị mong được bệnh, ra rất thành nhiều biện pháp và rachuyên từ từ. Làm và chế thuốc, làm vệ sinh phố, chở chữa người lotiêumai táng chết, vânđưavân. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. đã thuyết phục nhiềuthế khác thamCùng gia. xuất thân nhiều nghề nghiệp, cá tính và xu hướng rất khác nhiều hyhoàn vọng lànhcảnh, bệnh. Trong với Họ thế giới, Việt Luận đànhtừ có vừangười cứu nền kinh tế Úc. cùng Bạn đọc phải tế,kẹt cụ giàvì mắclệnh dịch vàophong lúc đó thì tỏa, Dân chúng ‘la dolcecách vita’ để ra khỏi thành vào cơn mê.

Trongtừ thờiParis, gian thực các điều ấy để tuân theo.Lambert.

Việt lòng bước Anh nhau. Chẳng hạn ký biết giảrõ trẻ Raymond đến bị nênkhông tìmbỏ mọi Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, phố, kể cả bằng con tức đường đi chui, nhưng đến khi nguyện vọng được thỏa mãn thì anh ta thay đổi thái độ, này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. tình nguyện ở lại. đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Chẳng hạn cha Paneloux.

Vào lúc cao điểm của cơn dịch, khi có đến 500 người chết một tuần, vị linh mục dòng Tên này, qua Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. ra, trong trận đại trừng dịch này phạt khi người Ý đầu tiênkẻ bị ngất com.au cơn và trang tiếng hồn, kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. rằng một bài thuyết giảngnhững hùng giải thích dịchfacebook.com/ là một cáchThậtThượng Đế những có ngư tộivìvà khuyên họ chấp các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. nhận sự trừng phạt đó.

“Hỡi các anh chị em, cuối cùng, chính ở đây thể hiện lòng Chúa nhân từ, ngài đã mang vào mọi vật cái và Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái cụ 7 bó trở lênthoát. nên ở nhà cho khoẻ Đài Loantai đến họa Ý. Và tiện tay, chínhcác anh chị em tổn Việt Luận bệnh sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thú lật dữ từng trang đọc từng thiện và cái ác, sự giận và báo, lòng xóthàng thương, dịch hạch vàcác sự giải Chính cái đã làm thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư thương, nó nâng anhtoàchị emViệtlên chỉ đường vềđi sau, cái chết thương tâm của một bệnh trần Nhưng kha thì cũng chớ lại nhiềuchứng trạng khẩnkiến trương. Nhưng con Corona Việt cho Luận anh chị em.” (115) soạn này Luận và xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

đứa bé vô tội, cha Paneloux thay đổi hoàn toàn thái độ, tình nguyện vào nhóm thiện nguyện, cuối cùng, nhiễm bệnh và chết.

Rõ ràng là “Dịch Hạch” mang rất nhiều nét khá tương tự với cơn đại dịch coronavirus hiện nay. Tuy nhiên, Dịch Hạch không chỉ viết về một trận dịch như nó là, mà chứa đựng nhiều ẩn dụ: ẩn dụ về cuộc xâm lăng tàn bạo của chủ nghĩa Đức Quốc Xã trong thế chiến thứ 2, ẩn dụ về sự lan truyền độc hại của các ý thức hệ đối chọi nhau làm nhiễm độc xã hội. Nhưng sâu xa hơn hết, đó là ẩn dụ về con người như một thân phận. Con người, trong cái nhìn của Camus, là một cái gì mong manh, rất dễ tổn thương, có thể bị tiêu diệt bất cứ lúc nào, bởi một thiên tai đột ngột xảy ra, hay bởi hành vi lầm lỗi của chính con người, hay thậm chí bởi một thứ vô cùng nhỏ nhoi: con vi khuẩn. Nhưng dân thành phố Oran không thừa nhận điều này. Ngay cái chữ “dịch hạch” để gọi cho đúng tên của cơn dịch mà người ta cũng không muốn chấp nhận.Nhân vật Rieux dứt khoát ngay từ đầu cơn dịch: nói gì thì nóí, điều trước tiên là “Phải gọi sự vật đúng như tên của chúng” (Il faut appeler les choses par leur nom) trước khi nói đến chuyện đối phó với nó (51).

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 61 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Khi những dấu hiệu đầu tiên của cơn dịch xuất hiện, ai cũng cho rằng đó là trách nhiệm của một ai đó, chẳng dính dáng gì đến mình. Thậm chí ngay cả khi chứng kiến một phần tư (1/4) ên của bài thời sự tuần trước là cư dân lăn ra chết, những người còn sống vẫn tin rằng tai họa ‘Úc phải học gương Nam Hàn’. sẽ không xảy ra cho bản thân họ. Ai cũng muốn giữ cho mình Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sự bình an, không muốn thay đổi thói quen và những gì mình nghe. đang hưởng, nên chẳng hề quan tâm đến người khác, đến cộng Cho đến nay Ý bị coi là nước có đồng. Trong suốt cơn dịch, mạnh hững đọc bốnđến chữ rấsự khó hờ nói: ‘lực bất tòng đông người mắc dịch Corona hạng nhì hế giớiCamus này đang dừngnhấn lại. Giòng thế Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai tâm’. xe cộ không còn tấp nập. Hàng và phủ nhận của cư dân Oran đối với tai họa như là một ẩn dụ mắcgiới. dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông quán không còn tưng bừng. Chợ búa không lâu,nhưng thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy thưa thớt.ông, Đền chùa nhà thờcái khép gì Cách siêu hình. Tai họa, theo làvàmột rất đây chung, cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý không mấy ai chấp nhận chúng, cho chúng là phi thực, cho đóMay vì con Corona cắn. Số người chầu ông thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. cũng không còn khách vãng lai. mắn, trongkhi thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhà chóng của chúng ta qua mỗi lúc đi, một vắng. là một cơn ác mộngCánh sẽ cho đến chúng rơi cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý ngay trên đầu mình. Chính vì thế, phải lâu lắm về sau, trải qua bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có nhiều tháng sống nhưnhà bị lưu đày, nhiều cư dân thành phố mới đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì vào. Córiêng thể nói bạn ưa thích lứa.ương Cha mẹ không còn tấtphải bật tới sở dần dà hiểu ra rằng tai không là của aiđọcmà liênmục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở quan đến tất cả mọi người.

Nỗi đau cơn dịch là nỗi đau chung khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc vào vietluan.com.au. vậy, đi về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính trời ban tiếp tục ở lại con nên đàn cháumọi đống người cần được được chia xẻ với nhau, đành Đúng quên tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ nỗi đau cá nhân và cùng gia vào cuộc chiến xuyên.

Về bìnhđấu luận -chống trang chỉdịch.

Hình tham như con Corona bé tí teocông đã thường

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

Lây dịch quá nhanh Vào giữa tháng Giêng năm nay, Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma thì dính con Corona. Một tuần sau đó, có người Ý được di tản từ Vũ Hán về bị coi đã dính…

Trong những tuần lễ đầu tiên khi con Corona tung hoành, số người mắc dịch và nhịp độ lan ra của con Corona ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau.

Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona coi như tung hoành ở chỗ không người ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám thêm trăm ngàn người Ý nữa phải mang con Corona trong mình.

Người chết quá đông người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con là … ‘sạch sẽ’. quanh Còn nếu nóimình, về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: Nhân vật chính, bác sĩ Rieux, làm việc hết mình để giảm bớt sựcoi đau khổ trông giống như những anh hùng nào người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người đó trong truyện cổ, thực ra, là hình ảnh khác của một nhân vật thần thoại Hy lạp, Sisyphe, được Camus ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây banbàn đến trong tiểu nha, việc và Pháp.vô Ổ dịch ở Ý luôn luận “Le Mythe de Sisyphe”. Sisyphe phạm tội, bị các thiên thần thôi. phạt phải làm một công cùng vôluôních: lăn một tảng đá là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng vì quá nhiều dịch - và vì bị Lombardy.

Trongvà số hơn 10 ngàn mấtrủa, Sisyphe quyết lên đỉnh núi, chờ cho nó rớt xuống, lại lăn lên, cứ như thế cho đếnỞ Ývĩnh cửu.mắcThay than thở nguyền nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân định sống hình phạt của mình một cách đầy ý thức. Hắn biến hình thành lựa,sinhchọn lựa làm công việc hoàn toàn địnhphạt chưa từng thấy. Đóchọn là chữa cho sống ở Lombardy.

Hiện cái nay đang này Sisyphe và đành trao người khác có gần ngàn người ở Lombardy vô ích đó để làm chủ số mệnh của mình. Thái độ đó khiến Camusngười xem là người anh40 hùng phi lý (Sisyphe est le héros vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. absurde) trong chủ thuyết phi lý của mình, vốn đã được triển khai qua nhiều phẩm của ông: L’Étranger, Caligula, nỗi tệ như ở nướctác kia chuẩn bị giànkhác Nóinhau về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Le Malentendu. Nói phi lý, nghe nó… phi lý, nghĩa là tiêu cực. Thực ra, theo Camus, phi lý ở đây không phải là vô lý, ngược rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn ngấp đó, ngoái!).không Nhưng ở Ýthể này,thay chỉ trongđổi.

1 ngày,Trong ở Ý đã có gần với cái có lý. Phi lý là để chỉ một tình trạng như-nó-là, một cái gì cócónsẵn trường hợp Sisyphe, đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. hình phạt mà hắn chịu đựng là sự đã rồi, là điều hiển nhiên; nó không đúng sai, hay xấu. giống bác sỹ phải làm lơ.hay Chuyện này tốt đã Đây là con số cao Cũng nhất trong một ngày như cái chết: con Lombardy, phía Bắc nước Ý lý mà chưa nào đã xảy ra. nào nằm đàng sau hình người là phải chết. Như cơn dịch hạch: nó đến là nó đến. Khôngxảycóra ởmột ý nghĩa duy haynơi đạo đức vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem phạt, đàng sau cái chết hay đàng sau cơn dịch hạch. Chỉ có một cách làtuầnchấp nhận cái phi trong một lễ từ tháng Hai chuyển nhúm lý nhiềumột bác sỹ,cách y tá Ý đầy dính vàý thức, để tìm cách qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ đối phó với nó, cách này hay cách khác. Theo Camus, phi lý không ở trong con người cũng không ở trong thế giới mà nằm 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngàykinh 11.3. Vậy là quá chiếm viên y tế.chính Hiện nay, là chấp nhận hoàn trong tương quan chung giữa con người và thế giới. “Con người sống một nghiệm, một14%sốnhânphận, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý toàn nó. Sống, chính là là làm cho cuộc sống trở thành phi lý” (Vivre, c’est vivre l’absurde/Le gian quá ngắn và họ faire lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ítMythe nhất 8% là de Sisyphe). Hiểu nặng. nhân viên y tế. như thế, phi lý mang ý nghĩa tích cực. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những Nhân vật Rieux sống với cái phi lý của cơn dịch, của số phận riêng của mình và của thành phố. Chính vì thế, ông chọn phải Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã đủ máy cơn trợ thở (ventilator).

Hoạ một làm thế bổn giới mấtphận hồn. Ầy phải là chưa kểhoàn tất chứ không khoảng cách an chính phủ xa vợ (và sau này, khi hết dịch thì vợ chết), chọn ở toàn’ lại dochiến đấukhông chống dịch như ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh nhận mình là anh hùng. Khi thảo luận về cha Paneloux và qua đó, về vai trò của Thượng Đế trong cơn dịch, cho thế ông phát biểu, “… vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm mắc dịch.

Thế làThượng Lombardy… Đế giới run bầnngười bật. bán chết, báo và chính bạn có đọc lẽcũng…. nhưng vì trật tự của thế giới được quy địnhhành, bởingườicái nên tốt hơn cho là ta không nên tin ở ngài mà Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt phải nỗ lực hết mình chiến đấu chống lại cái chết, mà khỏi mất công hướng lên trời (cầu nguyện) nơi mà ngài hoàn toàn im rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ lặng” (150). Cơn dịch đưa đến đau khổ. VàLuận giống như cơn dịch, đau khổ là đau khổ, chẳng cần nguyên nhân gì cả và chẳng cần tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì phảiđều theo tiêubị chuẩn y tế Ýc cầmbởi chắc phải đưa vào điều nhà thờ chúng ta không hề trang là Facebook.

Kính mong được mà ta biết là con người có thích hay không. Sở dĩvàthế vì “Tất cả chúng giữdo bộlàm con20%tin những đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. đọc thông cảm. kiểm soát,”[3] theo Sean Illing trong “This bạn Time for về những học được từ “Dịch Hạch” của Camus. Hay có nhiều hy vọng lànhđiều bệnh. Trong Cùng với thế Solidarity” giới, Việt Luận đành bàn thực tế, cụ già mắc dịch vàothì lúc đó“Đau thì Dânkhổ chúngđược không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian như nhận định của Alain de Botton trong “Albert Camus on the Coronavirus”, phân chia một cách ngẫu Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, [4] nhiên, nó vô nghĩa, nó đơn giản là phi lý và đó là điều đáng nói nhất mà người ta có thể nói về nó.”

Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. com.au và trang facebook.com/*** Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline.

Dịch hạch chỉ xảy ra ở một thành phố. Dịch trên thế tướng Úc đã toàn rất lễ phép thưa giới. thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và Xin hẹncoronavirus một ngày không xa, báodiễn giấy ra các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình Như trong “Dịch Hạch”, coronavirus mang đau khổ.

Như trong “Dịch Hạch”, trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương.

Nhưng conlúc Coronađầu chẳng ai tin là Việt Luậnlại chết chóc vàbệnh trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

coronavirus sẽ đến nơi mình đang ở và trực tiếp de dọa đến mạng sống của mình và gia đình mình. Nhưng rồi coronavirus đến, càng ngày càng dữ dội, càng hung hăng. Những cái xác biết cử động đó, zoombie, cuối cùng, không còn ở xa chúng ta nữa mà đã đến đâu đó ở đất nước chúng ta đang ở, trong thành phố chúng ta đang ở. Người ta kinh hoàng tự hỏi: Tại sao lại coronavirus? Chúng từ đâu đến? Chúng gây bệnh để làm gì? Lúc nào chúng biến mất?

Cả nhân loại dường như đang sống trong cõi phi lý của Albert Camus!

Và đang sống trong không khí của “Dịch Hạch”. Đâu đó trên toàn thế giới, đang có những Bernard Rieux, những Raymond Lambert, những cha Paneloux… và không thiếu những Cottard, một kẻ cơ hội, tìm cách làm giàu nhờ cơn dịch.

Cuối cùng, sau hơn một năm, cơn dịch chấm dứt ở thành phố Oran. Cuộc sống trở lại bình thường. Dân thành phố hân hoan

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 62 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

reo mừng. Nhưng Camus cảnh báo rằng như thế không có nghĩa là con người đã hết bị đe dọa. Kết thúc truyện, ông viết: “…vi trùng dịch hạch không bao giờ chết cũng không bao giờ biến mất, nó có thể nằm ngủ yên hàng chục năm trong đồ đạc và quần áo, nó kiên nhẫn chờ đợi trong các phòng ốc, dưới tầng hầm, trong rương, trong những chiếc khăn tay và trong đống giấy má ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh và có lẽ đến một ngày nào đó, vừa để gây tai họa cũng như để dạy bài người, dịch hạch sẽ lại đánh thức đàn ‘Úc học phải họccho gương con Nam Hàn’.

Vào cơn giữa tháng Giêng năm nay, [5] tuần Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. chuột của nó dậy và rồi gửi chúng ra nằm chết trong một thành phố đang tràn trề hạnh phúc nào đó.”Hai

T Xin hẹn tái ngộ trong một ngày Một lời tiên tri đáng đồng tiền bát gạo! không Phải chăngxa nó đã trở thành sự thật: coronavirus!

với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

Chắc chắn, rồi ra,quán vớikhông sựcònchiến đấu không ngừng nghỉ của vômắc sốdịchkhoa tá, tuần cảnh sát, binh sĩ… trên nhiều ở Ý thì học dễ chầugia, ông bà bác ông sĩ, Trongynhững lễ đầu tiên khi tưng bừng. Chợ búa nhất thế giới. thứ Bảy Corona tung hoành, người trong mắc Cách đây toà soạn vảiRieux thưa thớt. Đền chùa và nhà thờnhư khép nhân mặt trận - những chiến sĩ chống dịch vậtkhông báclâu,sĩthưBernard vàTrong độingày ngũ tìnhconnguyện củasốông “Dịch Hạch” cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona coronavirus sẽ bị đánh bại.

Nhưng bài học mà Albert Camus để lại, sẽ không bao giờ biến mất. thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người TDN bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch (3/2020) đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám Tài liệu tham khảo: khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. · Về Coronavirus: Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ Người chết quá đông Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con - trangIt’s vietluan.com.au – giữto nguyên bình Alive. thường. Phải That’s gọi đây là cơnWhy - The Coronaviruskhông Isn’t so Hard Kill. coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người (Sarah Kaplan, William andai muốn Joelcả.Achenbach) mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban vì xảy ra bấtWan ngờ và không nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. https://www.washingtonpost.com/health/2020/03/23/coronavirus-isnt-alive-thats-why-its-so-hard-kill/ là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

- Why Are VirusesphảiConsidered to be Non-Living?

(Jake Port) ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân https://cosmosmagazine.com/biology/why-are-viruses-considered-to-be-non-living Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đànhS. traoZiadie) người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy đoàn; cũng nhưand đăng cáo phó, phân (Mandolin thương nhau không còn Between dịp bên nhau hội - How to Know the Difference Bacteria Viruses nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. https://www.wikihow.com/Know-the-Difference-Between-Bacteria-and-Viruses nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người - What Is a Coronavirus?

(Nicoletta Lanese) rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline https://www.livescience.com/what-are-coronaviruses.html chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

- The Coronaviruscửa.

Did a Lab. Here’s How We bác Know. sỹ phải làm (Jeanna lơ. Chuyện nàyBryner) đã Đây là con số cao nhất trong một ngày của Việt Luận là một ‘business viên và lơNot xe đồngEscape loạt bị bể…From Phải Facebook đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. https://www.livescience.com/coronavirus-not-human-made-in-lab.html Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây - Lược thuật và luận giảng tác phẩm “Nguồn gốcbạnchủng Trí) trong một tuần lễNhân từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và VietluanOnline, đọc có thể loại” đọc tin (Nguyễn Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ https://damau.org/49810/luoc-thuat-va-luan-giang-tac-pham-nguon-goc-chung-loai-mo-dau thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý · Về “Dịch Hạch”viện, đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. mở cửa.

- La Peste (AlbertcònCamus) Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ http://www.bouquineux.com/?telecharger=381&Camus-La_Peste Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những hơn. Con Corona đã lan ra - Albert Camus onthông thetinCoronavirus (Alain de Botton) Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể https://www.nytimes.com/2020/03/19/opinion/sunday/coronavirus-camus-plague.html hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh - What the Plaguecâu Can About thenhânCoronavirus (Hannah Marcus) bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều muốn cùngTeach với bạn đọcUs tìm trả lời cho vào các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. https://www.nytimes.com/2020/03/01/opinion/coronavirus-italy.html Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt - What We Can Learn (and Unlearn) From Albert The nhiênPlague bác sỹ ở Ý(Liesl không Ý Schillinger) hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng rằng: sau số báo này,Camus’s Việt Nam. Hiển nào với con CoronaShould quái ác. Chính phủ rất buồn thưa Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ https://lithub.com/what-we-can-learn-and-should-unlearn-from-albert-camuss-the-plague/ đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu Teach chuẩn do bộUs y tế Ýc 20% cầm chắc phải vào nhà thờ và trangCamus’s Facebook. Kính“The mong được ra rấtSolidarity. nhiều biện pháp vàWhat ra từ từ. Làm - This Is a Time for Albert Plague” Can about Life in ađưaPandemic.

(Sean Illing) đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. https://www.vox.com/2020/3/13/21172237/coronavirus-covid-19-albert-camus-the-plague Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Chú thích tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, năm trong trận đại dịchmất này khi người1960 Ý đầu tiêntrong bị ngất ngư vì tai nạn xe hơi. La com.au1913, và trang facebook.com/ kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. năm [1] Albert Camus,những nhàtiếngvăn Pháp, sinh Nobel văn chương 1957, năm một các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Peste được xuất bản tờnăm 1947.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư 2 Những con số trong ngoặc đơn là để chỉ số trang trong “La Peste”, 1947, điệntrạngtửkhẩnPDF bệnh trần kha thì cũng chớ bản đi lại nhiều trương. của Nhưng trang con Coronamạng Bouquineux.

Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

com: http://www.bouquineux.com/?telecharger=381&Camus-La_Peste 3 All of us are hostages to forces over which we have no control.

4 Suffering is randomly distributed, it makes no sense, it is simply absurd, and that is the kindest thing one can say of it 5 Car il savait ce que cette foule en joie ignorait, et qu’on peut lire dans les livres, que le bacille de la peste ne meurt ni ne disparaît jamais, qu’il peut rester pendant des dizaines d’années endormi dans les meubles et le linge, qu’il attend patiemment dans les chambres, les caves, les malles, les mouchoirs et les paperasses, et que, peut-être, le jour viendrait où, pour le malheur et l’enseignement des hommes, la peste réveillerait ses rats et les enverrait mourir dans une cité heureuse. (358-359)

.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 63 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Một hình thức chủng ngừa Covid-19 T Xin hẹn tái ngộ trong sẽ sớm thực hiện một ngày khôngđược xa

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xePhương cộ không cònTôn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi.hướng Việt Luận phảivề tự lộtmột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. còn khách vãng lai. rong khi trên cũng thếkhông giới đang nóng lòng Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona vắc-xin chủngCánh ngừa thì một nhà miễn dịch học người cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Trang web vietluan.com.au bước qua, sáng nay khép lại.

Nhà nào ở yên số.hầm”, Mỹ vừa đưa ra một “ánh cuối đường cho biết đang cótrở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch thể nhanh chóng chống lại hay Covid-19. đến trường nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch Bất chấp mọi nỗ lực, dù có đốt giai đoạn thử nghiệm lên thú làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám nhãn’như thế (vàchăng còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải khuyênđoạn đừng bước khỏinghiệm an thất để đượclên vật, bỏ qua một vài giai thử người nữa, trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. một loại vắc-xin chống lại coronavirus Sars-CoV-2 vẫn còn tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Hình con Corona tí teoTuy đã thường cần nhiều thời gian để sảnnhưxuất đại bétrà. vậy,xuyên. mộtVềnhà miễn Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 dịch học người Mỹ hiện xuất phương ngăn ngừa lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con vào giấcđang ngủ dài.đề Nhưng giấc ngủ này tích kỹpháp không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: hiệu quả bằng cách sử huyết mê.dụng Phải gọi đây là lúc thếtương convalescent plasma. giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Về quảng - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban vì xảyMỹ ra bất ngờ ai muốn Casadevall cả. mục hấp dẫn mới.và Nhà miễn dịch học GSvà không Arturo GScáoLinha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. ise-anne Pirofski tạithấyĐại Johns Hopkins School of Public là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải lại làtạp nhữngchí “Journal of ClinHealth ở Baltimore, Mỹ công bốngưng trên chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân thông cáo của Cộng mắc Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang ical Investigation” về giúp chochuyển những người Thướcliệu bị gãy.pháp Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy bệnh Covid-19 và những người có nguy cơ bị lây nhiễm với tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona chung vui, vàcủa chúc mừng, vân vân. nhớ nhớ thương vì ngăn cách. sự trợ giúp của các kháng thể thương có nguồn gốchỉ,từ máu những Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người người mắc chính bệnh này nhưng đã hồi phục. Điều đáng chú rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần tàu xa.lại Phi trường, bến xe đóng rấtvẫn ý, trong khi vắc-xin chuyến chống coronavirus còn cần nhiều cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xe đồngđể loạt sử bị bể…

Phải Facebook tháng nữa trước khi viên sẵnvà lơsàng dụng, một của phương pháp cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. kháng thể (antibody)đóng có thể được thực hiện chỉ trong vòng Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và một vài tuần. nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ Điều kiện trước nhất, theo Casadevall những người lành sau khi rồi bịhoảnhiễm thực phátđã triển kháng thể và 322 dọt lên 2,502, tiễn thànhtrùng và y tá ởđã Ý người chếtsự vì Corona ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghibệnh thể cả những Target, Big W hay David lànghe ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, BênSars-CoV-2 cạnh đó, bảo tàng viện,ítthưnhất do đó miễn dịch với Jones. virus là trong một thời gian nhất định.

Phê bình về điều kiện này, một số nhà khoa học viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và“Sẽ họ lại vô mắc dịch quá bất trong số người mắc dịch ít nhất 8% làngười sống sót sau VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo tin đến toàcứu án và nhiều công sở cũng không trong đó có nhà nghiên virus học Ortwin Adams người Đức rằng: cùng thường nếu một nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. khi bị nhiễm trùng mà chỉ một thời ngắn lạimộtcóchi thể Ở Ý nữa.” đã có những ngày nhân viên rao vặt và kết bạn với phí rất bị rẻ nhiễm trùng thêm một lần Biết rằngtrong trong lúc xảy ra nhiều biến gian Lúc đó gần sau 10% người mắc dịch vắc-xin y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. cơ thể tự sản xuất và đạt kết quả rất nhanh. chuyển thất thường, bạn đọc cần được không Tuy nhiên, phương pháp huyết tương thể thay thế tiêmphải chủng: khi tiêm thành công, vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra kháng thể. Trong khitớiđó, nếu ngừng điều trị bằng huyết tươngconvalescent plasma, khả năng miễn dịch không đủ giường nằm.

Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờđối đã với virus sẽ mất Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể dần theo thời gian. thuốc câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Liệu pháp Khángcác không phải Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt cầnthể biết chính phủ Úc đối phó nhưlà thế mới Nam. Hiểnliên nhiên quan bác sỹ ở đến Ý không Ý hiện nay lênhuyết đến mức tương 10%. Nhưng(convalescent plasbuồn thưa rằng: antibody sau số báo này, Việt nào với con Coronathể quái thụ ác. Chính phủ rất (passive Cái gọi là “liệu pháp kháng động” therapy) việc tiêm Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ ma) từ những người đã hồi phục để cung cấp khả năng bảo vệ ngắn hạn.

Phương pháp này có từ cuối thế kỷthì19 và cũng đã được người này sống, buộc người kia chết tính các cụ.

Ai tám bó ở Ý mà dính tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ sử dụng thành công chống dịch bệnh trong quá khứ như trong đại dịch cúm Tây Ban Nha vào năm 1918/19 và trong các dịch đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. có nhiều hy vọngcó lànhcùng bệnh. Trong Cùng Mers với thế giới, Luận đành vừa cứu ở nềnTây kinh tế Phi Úc. Bạn(2013) đọc phải hay bệnh gần đây như Ebola ở Việt Trung Đông (2012) họ hàng với coronavirus.

Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì “Phương pháp này không cần hoặc phát triển” Arturo Casadevall, nhà học coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già,miễn Ngườidịch ta tưởng chínhtại phủđại Ý đãhọc Johns Hopkins ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Luận rất muốn góp phầnnghiên chuyển các tincứu người mắc phải dịch dù trẻ mà mang trong chậm sự chạp khi đối phómáu với con Corona.

Luận vẫn tiếp tuần.” tục nhận điệnTuy thoại, nhiên, này. Ấy làkhai chưa nóitrong tới trong vòng thời Việtmột nói. “Nó có thể đượctứctriển vài cần rất nhiều hiến từ những người đã hồi đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con phục bệnh. Cái khó thực tế là khicố gắng hiến máugặphọ cũng suy yếu củathậtchính họ. đành.khả năng miễn dịchCorona nhanh. Chỉ vài Cũng ngày sau như hiện nay trên gỡ bạn đọc tạisẽ tranglàm web vietluan. toé. Việt Luận nguyện cải chính Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ thế giới chưa có nhiều người được bình phục sau khi bị bệnh để có thể hiến máu. các cụ dễ quy tiên lắm.

Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Bảo vệ nhân viênthú ylậtintếtrên thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ giấy… nhưng bằng lá thư bệnh trần kha thì cũng chớ đilại lại nhiều trạng khẩn trương.

Nhưngđang con Corona Việt Luận toà soạn nàyCasadevall, Việt Luận xin thưa vớiviệc bạn Tuy nhiên, theo Arturo sử dụng liệu pháp kháng thể chống Sars-CoV-2 hiện lan tràn có thể có ý trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

T

nghĩa. Ví dụ, trước mắt sử dụng ngay với các bác sĩ và nhân viên bệnh viện để bảo vệ lực lượng tối cần thiết này, thứ đến dành cho những người lớn tuổi thuộc nhóm “có nguy cơ cao” để giảm bớt con số người bị chết.

Liệu pháp truyền huyết tương convalescent plasma đi kèm cùng chiến lược “câu giờ” tạo được thời gian có lợi cho những người đang nỗ lực phát triển vắc-xin chống lại Sars-CoV-2, chẳng hạn như CureVac của Đức. Chỉ bằng cách này, tất cả chúng ta mới có thể thách thức virus hiện đang làm tê liệt thế giới.

Phương Tôn Tháng 4. 2020 Theo nguồn: – nau.ch: Coronavirus: Retten chinesische Antikörper bald Schweizer Leben?

– Tạp chí Stern: US-Immunologe macht Hoffnung auf schnelle Hilfe für Corona-Patienten

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 64 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa T

hế giới này đang dừng lại. Giòng xe cộ không còn tấp nập. Hàng quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển HÀNH THÁNG cũng TƯkhông còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý Đường nhân gianbước lạ qua, lẫm nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng Một ngày tháng tư đen đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở Xô đời em vấp ngả làm hay chợ búa nữa. Người già được Vào đám người chưa quen. khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa. Đâu còn ai hò hẹn Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước Giữa trời đất ngổn vào ngang giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này bình thường. Phải gọi đây là cơn Em xanh xao quờkhông quạng mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu Níu một cuộc tìnhvì xảy tan. ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội Đã lỡ làng lỡ vậnphải ngưng lại. Phải ngưng lại là những bay như cầu Ô Ở phía ngoài cơnchuyến mê bịtàu,gãy.chuyến Thước Thế là biết bao người Tôi lạ nơi lạ chỗ thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng Đâu còn lối quay nhớ về.nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những Mà em như cọng chuyến cỏ tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cơm của phi công, tài xế, tiếp Mọc giữa trái timcửa. tôiNồi viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung Vết sầu đang mưng mủ số phận là những Cotton On, Just Jeans, Tươm qua đời tả Casino, tơi. tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Có bước vào quá Jones. khứBên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay Cũng chỉ tới đường đến toàcùng án và nhiều công sở cũng không còn mở Đâu còn ai ngoảnh lạicửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến Được thấy lần khóc chuyểnchung. thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn Ngày tháng tư quằn quại câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận Đau đã thấu hìnhmuốn hàicùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu giọng hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta Tiếng gọi nhau khản cần biết chính phủ Úc đối phó như thế Chưa qua khỏi trần ai.con Corona quái ác. Chính phủ nào với Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rấtlại nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm Bốn mươi năm gộp thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế Như một tiếng thở vừa dài cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Để hồn tôi dị mộng Luận rất muốn góp phần chuyển các tin Thành giọt lệ mãntứckhai. này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Lăn vào em lận đận Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm Thời tình cuối tháng tưtay, muốn tiếp tục hưởng cái tờ báo trên lật từng trang báo, đọc từng hàng Đã hoang tàn phếthútận chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư Một khúc đời còntoàdư… soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

Hư Vô NGUYỆN CẦU Chiêm bao một giấc mộng lành, Xin con vi khuẩn thôi hành hạ em.

Mồ hôi sốt nóng từng đêm, Cách ly bịnh viện cho thêm nỗi sầu.

đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng tâm’.

Cách đây không lâu, thư toà soạn này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ khoảng cách an toàn’ do chính phủ ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát hành, người bán báo và chính bạn đọc khi xuống phố mua báo… Việt Luận rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web và trang Facebook. Kính mong được bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Việt Luận

Không gian lắng đọng lo âu, Chúng con quỳ lạy, nguyện cầu Bình An, ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Phận thấp gian, ‘Úc phảingười học gương Nam Hàn’.bé thế Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. tuần Hôm nayxinchợt tỉnh, chứa chan tìnhHaingười.

T

với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Quên đi gian xảo cuộc đời,Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người được dichua. tản từ Vũ Hán về Quên đi đố kỵ những lờiÝ cay thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… thứcTrong giữa trưa, mắcLặng dịch ở Ý nghe thì dễ chầuthổn ông bà ông những tuần lễ đầu tiên khi vải Bao nhất thếnhiêu giới. Trong ca ngàynhiễm, thứ Bảy conngười Corona tungvừa hoành, ra số người đi..mắc cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải ở Ýnghe trong nạntiếng đại dịch này tuần sau đó thì con Corona Lặng nóiNhưng CôhaiVi, đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch.

Như ở Ý.

Con số Cổ Nhuế viết bài này Tàn hơi lá phổi, bước đi rãkhirời... thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch làm chứng trời, hơnXin 12 người đi đứt.nhân (Nhưng nói đi thì quágiữa nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phải nói thương lại: cũng có chừng 15 nước vẫn cho rằng cơn đại dịchtha...

Chúa nhân loạinàyxin Người thứ người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. trầnthịminhchâu con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng KHÚC trămMÊ rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Ta nắng đất ở Úc thì về, chắc lànghe chỉ ở ‘hàng chục’ màphai chết vìmàu con Corona . Sau Ý là Tây ban thôi. nha, và nỗi Pháp. Ổđau dịch ở Ý luôn luôn Hiu quạnh ùn trên vạn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng ỞThiên Ý vì quá nhiều dịch -nhau và bị Lombardy.

Trong ngác số hơn 10 ngàn mất hạ mắc nhìn mà ngơ nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân biệt... khắp tinh cầu. địnhTử, chưa sinh, từng thấy. chia Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy.

Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. chiến năm xưa Nói say súng nỗi Cuộc tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn về tỷthuốc lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Anh em ngoảnh mặt, lệ lưng tròng rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cóngói ngấp ngoái!).

Nhưng trong ở Ý này, tấm chỉ trongáo 1 ngày, ở Ý đã có gần Mẹ xác con đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. nhìn sông buồn mông. bácLặng sỹ phải làm lơ. Chuyện này núi đã Đây là con sốmênh cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem Cuộc âm, nhúm mùa thảm trong một tuầnchiến lễ từ thángâm Hai chuyển nhiều bác sỹ, khốc y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ Bút mực nào ghi câu oán than 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3.vùi Vậy trong là quá chiếm 14%thao nhân viên y tế. Hiện nay, Nhân loại cơn thức nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý nỗi tương gianXương quá ngắn và da họ lạiqueo mắc dịch quắt quá trong số người mắc dịchtàn ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Một bóng mamắcđen bóng giặc?

Lúc đó gần 10% người dịch hay y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những Muôn người rồi cũng chỉ bằng không không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thở (ventilator).

Hoạ không làm thế giớicân mất hồn. Ầy là chưa kể Một cuộc đối đầu sức vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh gươm sánh với cùng? đó Súng nhiều bác sỹ và y tá ở sao Lombardy bít bình chởvô đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Thế như Nam. Hiển giới nhiên bác sỹ ở Ýchìm không trong Ý hiện naymê lên đếnlộ mức 10%. Nhưng được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Trần gian đuổi bắt- cái - vô - hình người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà Muôn phải theo tiêuđoá chuẩn hoa do bộ y tế Ýc chưa 20% cầm kịp chắc phải đời nởđưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. tàn mới khai sinh có Nụ nhiều hy vọngtừ lànhbuổi bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã Người sống nhìn mà vôphóvọng người mắc dịch dù trẻ mà mang trongnhau chậm chạp khi đối với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Người chết buồn như mây khói bay đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật ra, trong đại dịch mong này khi người đầu tiên bị ngất ngư vì Sống đãtrận không giờÝhoan lạc các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Chết chẳng thân nhân giải tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyếnđể bay từ Trungbày!

Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình Ta chẳng nữaNhưng con Corona bệnh trầnvề, kha thìnhư cũng chớ đi lại nhiềubao trạnggiờ khẩn trương. trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Mộng đã tàn phai trên áo hoa Chân bước hai lần qua cuộc chiến Vết lòng đau buốt tận xương da...

Gửi lại ngàn sau vuông lụa trắng Mà nghe mây trắng vỡ bên trời Một giải khăn sô cho thế kỷ Hai ngàn năm lẻ của hai mươi...

Châu Ly

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 65 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

VÙNG CÁCH LY…

HOA TÍM

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

Người ta sợ nhiễm dịch nên phải cách ly Ta với người không nhiễm nhưng sao không gần nhau được Hay tại chúng ta chưa một lần hẹn ước Kẻ chân trời người góc bơlại.vơ hế giớibiển này đang–dừng Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng

T

xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. quán không còn tưng bừng. Chợ búa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép thơCách đây không lâu, thư toà soạn Ta phương nầy – thưa buồn – lấy chữ làm cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang Nhiều tâm sự saucũng những gãy không còn lần khách vãng lai. cánh thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May Nhà của đều chúng taxa mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã Thời Covid mọi người lánh Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật Thu mình vào gócbướcnhỏ của nguy qua, nay khépan lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé lứa. Cha mẹ không còn tất Thơ ta còn nằm trên đỉnh tình sibật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn Chưa biết thơ dương tính nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé khuyên đừng bướchay khỏi anlà thấtâm để đượctính vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin trờinghìn ban tiếp tục ởđiều lại con đàn cháu đống Nhưng nó chứa cả câm nín tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thêm nhiều năm tháng nữa.

Của kiếp nầy và cảHình kiếp laiCorona sinhbé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang như con bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ thường.

Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên Thơ của ta là mộtkhông thứbìnhthơ tình mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều Tình trai gái – tình quê mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vì xảy ra bấthương ngờ và không–ai sông muốn cả. núi Khivàng thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều Thơ bật khóc khi thấy cờ cháy rụi trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Thơ nghẹn ngào đi tản xangưng xăm phải di ngưng lại. Phải lại là những vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các không lẽ còn âm dịp bênthầm nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân Những bước chânthương saonhau lặng nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo Chôn kỷ niệm vàonhớnơi ta hằng nhớ thương thương vìsống ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au Nhưngvới buồn trời hơn là cao biết baobiển người rộng Đem thân mình đùa sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, Để ngậm ngùi níuchuyến kéotàu một hàobếnquang xa. Phi trường, xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business đóng cửa làchiếc Myer bề thế. chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có Thơ của ta như những lá Cùng vàng số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ Sẽ bùng cháy khi Casino, có tia tiệmlửa Nails, nhỏ phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, Là đại thụ hay sẽ nhà là lá cỏ thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi BênCovid… cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin Cái vụ nầy ta phảiJones. hỏi viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, còn mở cửa.

Hochibuu Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. thôngNÀO tin hơn. Con Corona đã lan ra CHẲNG CÓ ĐÊM Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn Chẳng có đêm nào không nhớ muốn cùng với bạn đọc tìmem trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát các câu hỏi ấy. đèn Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc Nhỏ ơi! Nỗi nhớ đã thắp cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận Anh đi tìm hết mùa Cô Vít quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt nào với con Corona Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và Chỉ thấy trong mơ một bóng hình… đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

Em ạ, sao đời chẳng bình Cùng với thế giới, Việt Luận đành vừa cứu nền kinhyên tế Úc. Bạn đọc phải rõ các điềumình ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian Ra, vô thấp thỏm biết trái tim Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Thế giới đau đầu tức cơn địa chấn này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Em có đêm nào quên nhớ anh? toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Chẳng có đêm nào anh ngủ yên Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Bàn tay muốn nắm chút êmbáo,đềm… chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư Bởi vì , xách cách toàbao nhiêu Việt Luận soạn này Việt Luậntháng xin thưa với bạn

Sợ gió muôn trùng điên đảo điên!

Chẳng có đêm nào không nhắc tên Nhỏ ơi! Thôi ném hết ưu phiền Có anh chờ đợi cho tàn kiếp Hưng hứng yêu thương một cuộc tình…

Trần Dzạ Lữ

chim thôi hót trên cành biếc TCon ngọn cỏ thôi xanh lối ta về

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của đồng xanh hoa dại tháng rưng rưng nắng nghe.

Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu che... du ở Roma mây trắng trên đầu thôi nghiêng Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… hôn ngày mắcTa dịchtiếc ở Ý thìnụ dễ chầu ông bà ông hò Tronghẹn những tuần lễ đầu tiên khi vải chơi nhất thế giới. thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc vơiTrong ảongày ảnh lá ngập đường cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thanh âm tiếng ainước trong trẻo vì con Corona cắn.

Số người chầu cười ông ở hai Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vảithan ở Ý trongrồi, nạn đạicòn dịch này Nhưngchút hai tuầnhương sau đó thì con Corona tro vọng đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch men lạc bước đồiđếngió hơnSay 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì trên quá nhiều thế, viên chức y tế ở cũnghoa phải nói lại: cũng chừng đã 15 nước này tàn vẫn cho rằng cơn đại dịch tím sắccóxưa phai người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám “tadương!). ngắt đi... cụm về cõi Trong khi đó, tại Úchoa thêm thạch trăm ngàn thảo” người Ý nữa phải đangcắm có hơnvào 4 ngànhoang rưỡi người dính mang conmùa Corona trong mình. phế đợi sang... con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng tím hồng bỏ trămHoa rưỡi người dínhđồi con Corona được em đầu thế giớilại về số người chết vì bị con coi ta là …nhặt ‘sạch sẽ’.mang Còn nếu nói Coronagiấc cắn. Khimơ Cổ Nhuế viết bài này: vềvề số trong người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ngàn cũÝ là Tây ban ở Úcdựng thì chắc làphiến chỉ ở ‘hàngđá chục’sầu mà chết vì con năm Corona . Sau thôi. và trang Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn phơi lòng băng giá nha, với thơ.. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân địnhNguyễn chưa từng thấy.Bình Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở ÝQUÁ này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần NGÀY IM ẮNG đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảyNgày ra ở Lombardy, nước Ýquá! mà chưa nơi nào đã xảy ra. saophía imBắcắng vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem Bên đời emHaivới trong một tuần lễ từ–tháng chuyểntôi nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ Buồn treo trên mắt lá 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3.thầm Vậy là vẫn quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, Mùa lặng trôi… nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế.

Ngày sao im ắng quá! Ở Ý đã có những ngày nhân viên Nắng Lúc đó gần vàng 10% ngườilên mắc ngoài dịch y tế kia phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những Phố bỗng dưng xa lạ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thở (ventilator).

Hoạ người làm thế giớiqua… mất hồn. Ầy là chưa kể Đường thưa bóng vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch.

Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Ngày bỗng dưng tĩnh lặng vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Người ngần Nam. Hiển nhiênbỗng bác sỹ ở dưng Ý không ngại Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Có nơi nào trống vắng người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà Như phải theo tiêu do bộ tôi y tế Ýckhông?

20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ nỗichuẩn lòng đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thựcNgày tế, cụ già mắc dịchim vào lúc đó thìquáDân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ sao ắng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã Thấy lẻ loi người mắc dịchmình dù trẻ mànhư mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Đi vòng quanh quán xá đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật trong trận dịchtôi này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì Chỉra, còn tôiđạivới các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các Mơ cụ 7 bó hồn trở lên nên ở nhà chochim khoẻ ĐàisẻLoan đến Ý. Và tiện tay, chính nhiên thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnhHót trần khatrên thì cũngcành chớ đi lạisớm nhiều mai trạng khẩn trương. Nhưng con Corona trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Thời gian trôi rất khẽ Qua từng phiến u hoài

Ta cùng nhau mong ước Mau đến ngày bình yên Xin em cầm gương lược Chải trôi những muộn phiền Nguyễn Sông Trẹm

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 66 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Đọc & Soi

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa T

hế giới này đang dừng lại. Giòng xe cộ không còn tấp nập. Hàng quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng tâm’.

Cách đây không lâu, thư toà soạn này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban thôi. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

Trần Doãn Nho

Cần “triệu tập” những kẻ từng ký “giấy triệu tập”

N

gày 2.4.2020 báo Thanh Niên đăng bản tin của Trần Cường “Triệu tập thanh niên đánh thâm mắt bảo vệ bệnh viện vì bị nhắc đeo khẩu trang”: ‘Sáng 2.4, thông tin từ Công an tỉnh Phú Thọ cho biết, cơ quan này đã triệu tập Phạm Hồng Hải (35 tuổi, trú tại phường Đội Cấn, thành phố Tuyên Quang, Tuyên Quang), người đã hành hung bảo vệ Bệnh viện đa khoa Hùng Vương (Phú Thọ), khi được nhắc nhở đeo khẩu trang vào bệnh viện để làm rõ sự việc.’

“Triệu” là “vời lại”, “gọi lại”.

“Tập” là “tập hợp”, “tập trung”.

Từ điển tiếng Việt của Viện ngôn ngữ học (NXB Đà Nẵng – 2004) định nghĩa: “Triệu tập: Gọi, mời mọi người đến tập trung tại một địa điểm (thường là để tiến hành hội nghị hoặc mở lớp học).”

Một đảng có thể triệu tập hàng trăm, hàng ngàn đảng viên để tổ chức hội nghị. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ khoảng cách anthể toàn’binh do chínhsĩphủ Một viên đại đội trưởng có thể triệu tập toàn ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn trong đại đội lại để nghe ông ban quân lệnh vừa nhận từ viên cấpphát vào nhân viên toà soạn, nhân hành, người bán báo và chính bạn đọc trên. khi xuống phố mua báo… Việt Luận Công an Phú Thọ làm sao có thể “triệu tập” rất buồn mỗi thưa rằng:một sau số thằng báo này, Việt Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và du côn họ Phạm? tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web và trang Kính mong được Bộ Phạm Hồng Hải có phép phân thân như làFacebook.

Tề Thiên, rứt bạn đọc thông cảm. nắm lông bỏ vào mồm nhai cho nát nghiền rồi phun ra, mỗi Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bướccả vàovạn cơn mê.bản Trong thời vụn lông là một bản sao của mình, đến cả ngàn saogian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng như thế, nay công an bắt tất phải tụ về, tậpViệthợp lại để có một Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Phạm Hồng Hải “hoàn thiện”, không hư hao một sợi lông nào gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ để công an “làm việc”?

VietLuanOnline.

Nhưng đây không chỉ là cái sai của mỗi một anh nhàxa,báo Xin hẹn một ngày không báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Trần Cường hay cái sai của Công an Phú Thọ. Đây là cái sai của toàn ngành công an vàViệt báo Luậnchí của đảng nhà nước ta: chỉ cần google từ “giấy triệu tập” là thấy cơ man nào lệnh triệu tập… một người!

Thí dụ tấm giấy dưới đây (xem hình bên phải): Thay vì viết là “lệnh trình diện” hay “giấy gọi”, “giấy mời” gì gì đó, anh công an nào cũng tưởng là mình đang tổ chức đại hội hay lễ tổng kết gì đó.

Có lẽ phải “triệu tập” những kẻ thường ký “giấy triệu tập” này mà dạy thêm cho chúng vài khóa tiếng Việt.

Tiện thể cũng “triệu tập” luôn đám nhà báo thông tin nguyên xi từ “triệu tập” ấy mà không hề áy náy!

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 67 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

“Vì sao”, “phong kiến” và “quân chủ”

N

gày 2.4.2020 VTC News đăng bài của Hạ Vũ “Vì sao ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, giỗ Tổ Hùng Vương vào ngày 10/3 Âm lịch?”

Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần ‘Ngày giỗ Tổ Hùng Vương, còn có tên khác là Lễ hội Đền với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của tháng Giêng năm 2020 hai du khách Hùng hay Quốc giỗ, là ngày hội truyền thống của Người Việt nghe. người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, tưởng nhớ công lao dựng nước của Hùng Vương. Nghi lễ đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng truyền thống được tổ chức hàng vào tâm’. mùng 10/3 âm lịch thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn năm tấp nập. Hàng mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không tưng Phú bừng. Chợ búa và được người dân tại Đền Hùng, TP Việt Trì, còn tỉnh Thọ Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép Việt Nam trên toàn thế kỷcông niệm. cổng.giới Ngay đến viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. [..] Theo lịch sử ghi chép từ thời hậu Lê,thaytừ thời nhà Đinh, Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người trìu mếnrồi từng đón khách quý xông nhà Tiền Lê, nhà Lý, Cánh nhàcửaTrần đến Hậu Lê xáo vẫn cùng hương bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này khói trong ngôi đền. Nhân dân toàn đâynhững lễ trang báiđược đểrất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch thànhđến một trong nhà nấy. Trẻ thơ không cònquốc tung tăngđều đông bạn đọc ở Úcgiỗ và trênHùng thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở đến trường hay nô đùa với đồng Tổ trang xưa. tưởng nhớ công lao của Đấng Thánh Ngày lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch Vương được các triều kiếngià công trên báo là giấymột thì cũngtrong được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám làm đại hay chợphong búa nữa. Người được nàonhận khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải những ngày quốc lễ của Việt Nam. trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức -phong trang vietluan.com.au cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ nhiều đại năm tháng nữa. chủ và Từ thời xưa, các thêm triều quân kiến -Việt Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nam quản lý Đền Hùng cách cho –dân sở bàitạiphân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng vietluan.com.au đăng những bấm vào theo cái nút ‘reset’ cho thếgiao giới bướcthẳng kỹ lưỡng.

Về văn học, văn giấc ngủ bái, dài. Nhưng giấc giỗ ngủ nàyTổtích trông nom, sửa chữa,vào cúng làm vào ngày 10/3 Âmnghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: lịch. Đổi lại dân địa mê. phương triều miễn khoản người thuế phải nằmruộng trong phòngcùng cấp cứu sưu Ý vẫndịch đứng đầuvà thế sung giới về sốvào người lính. các đặc sắc của cho báo giấynhững và thêm nhiều Phải gọi đâyđược là lúc thế giới ngất xỉuđình vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban Sang thế kỷ 20, năm 1917 triều vua Khải Định, Bộ Lễ chính thức gửi công văn ghi ngày 25/7 phái quan nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn hàng tỉnh của tỉnh Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. các tỉnh ở phía Bắc. Đặc mặc biệt vùngphẩm phục lên đền người làm ăn chọn để giới tế” thiệu dịch thấy trước mắt, sinh hoạtlịch trong xãthì hội cử Phú Thọ lấy ngày mồng 10/3 Âm hành “quốc hàng năm, tức là sức cho làcác quan phải Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất ngưng lại. Phải ngưng lại là những vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Hùng thay mặt triều phải đình Huế chuyến tàu, chuyếncúng bay nhưtế. cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân từng thấy. Đó là chữa cho thành sinh sống ởquốc Lombardy. nay đangđưa vào ngày nghỉ chuyển thông của Cộng Đồng, các Thước bị dùng gãy. Thế cho là biết bao ngườiquốc.

Ngày 10/3 từ đó được toàn Từ cáo năm 2001, giỗ định tổ chưa Hùng Vương trở lễ,Hiệnđược thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy theo luật Lao động.’ nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần Tức không chịu được! là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần Tức vì cố đọ để hiểu nhưng rốt cuộc chả hiểu gì cả! đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹthì phải lời làm lơ.đáp Chuyện này đãnói Đâyrõ là con nhấtlại trongchọn một ngày ngày ấy mà không Câu hỏi là “Vì sao giỗ Tổ Hùng Vương vào ngày 10/3 Âm lịch?” phải tạisố cao sao xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem chọn ngày khác, ý nghĩa của ngày ấy là gì. trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và Đọc tới đọc lui chả thấy đâu là cái lý do khiến ngày 10/3 Âm lịch được chọn làm này cả, chỉ nghe tác qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phảigiỗ cô lập.Tổ ChoHùng tới nay sốVương bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã giả phán “Bộ Lễ của triều vua Khải Định chọn”.

10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, Nói như thế thì chẳng khác chi ông bác sĩ pháp y ra toà với tư cách chuyên môn, toàtheo hỏi làm saodicon vợÝ chết, ông phải giải nhiều người mắc dịch trong một thời Istituto Superiore Sanità của giannào quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là thích là bị thằng chồng đánh, đá, đâm, đạp hay quăng ném như thế đó. nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Đằng này ông chỉ trả lời gọn lỏn là cô ấy chết vì cổ không còn sống nữa!

Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người.

Còn tức vì tác giả “mâu thuẫn không chịu được”! phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những không đủ kiến giường nằm.

Phòng cấp cứuquản quan tàilý bóngĐền láng kêHùng đầy nhà thờ đã Để tuân ‘social distancing, giữ phong Trên tác giả đã bảo “từ thời xưa, các triều đạilệnhquân chủ và Việt Nam theo cách giao thẳng khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể cho dân sở tại trông nom, sửa chữa, cúng bái, Tổ khỏi vàocắnngày 10/3 lịch.” vô đơn chí choÂm nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh ban ra, làm để giữ giỗ con Corona nhiều bácvua sỹ và Khải y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế vào nhân toà soạn, viên phát Nhưng đến phần dưới thì bảo chỉ là “Sang thếviênkỷ 20,nhân năm 1917đó triều Định”. hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. vỡ trận của - như lối nói bây giờ ở Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi đình xuống phố mua báo…

Luận cùng Khải Định là ông vua triều Nguyễn, triều quân chủViệtcuối Việt Nam. rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Lệ lấy ngày 10 tháng Ba Âm Lịch chỉ bắt đầu từ đây, thế mà dám bảo là “Từ thời xưa, đại chủ và phong 10% ấytriều lên gấp đôi khi quân chỉ Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhâncác tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì kiến Việt Nam.” và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ Mà đã nói như vậy thì xin giải thích rõ trong lịch nào là “quân đưa ra. đại Đó là giữ lại những bệnh nhân chủ”, để ông chatriều làm phépđại xác. nào là “phong kiến”? bạn đọc thông cảm.sử nước ta, triều Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì coi như… chờ chết. già, ta Người ta tưởngcó chính phủ độ Ý đãphong kiến”, đăng ngưngthỉnh phát hànhýbáocụ giấy,Phan văn phòng Nếu không giải đáp được thì hãy chịu khó Khôi “Trên lịchNgoài sửtuổinước không chế Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. trên báo Phụ nữ tân văn, Sài Gòn, số 268 (29 Novembre 1934). người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không.

Roma đã ra tay uýnh con email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Cụ Phan viết: Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au và trang facebook.com/ ‘Lâu nay thấy trên các báo chí có nhiềuVietLuanOnline. tác giả hay dùng đến các haicụ dễchữ “phong kiến”. quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ conĐại Corona,khái chính phủnhư đã cấmtrong tiệt các câu nầy: “Người tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và Xin hẹnngàn một ngày không xa, báo hay giấy như mình chịu áp bách dưới chế độ phong kiếnViệt mấy năm”, trong câu nầy: “Ngày nay chúng ta bắt đầu thoát ly khỏi các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chế độ phong kiến”. thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Ấy là một sự lạ! Vì theo lịch sử nước ta, Việt từ Luận xưa đến nay chưa bệnh hề trần cókha chế phong kiến, thìhơnngười trong thời đại nhiễuđộ nhương này. bay nhanh cả Boeing mình 777. Ngàybởi đâu chịu nó áp nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

bách, chúng ta ngày nay việc gì phải thoát ly? [….]

Trong sử Tàu, trước Giáng sanh vài ba ngàn năm, trong thời kỳ đó hầu hết thiệt hành cái chế độ phong kiến.

Trải qua Đường, Ngu, Hạ, Thương, Châu, ngót hai ngàn năm phong kiến mà đời sau cho là thuở thạnh trị có một không hai. Đến nhà Tần mới phá bỏ phép ấy, rồi sau đến nhà Hán lại phục lại, nhưng cách sắp đặt có khác xưa.

Trái với cái chế độ phong kiến là chế độ quận huyện. Nhà Tần làm theo chế độ quận huyện.

Quận huyện nghĩa là chia trong nước ra làm từng quận từng huyện, rồi thiên tử đặt quan ra cai trị chớ không đặt chư hầu.

Làm thế này thì bình dân có dịp trực tiếp với thiên tử chớ không bị các vua chư hầu làm ngăn cách ra như phép phong kiến.

Thế cũng đáng cho là một sự tấn bộ trong cách tổ chức vậy.

Cái chế độ phong kiến là thế, và đại ý của nó là thế. Nhưng xét xem trong lịch sử nước ta, cái chế độ ấy chưa hề thấy bao giờ.

Trong sử Ngoại kỷ nói vua vua Hùng Vương chia nước ra 15 bộ, nhưng cũng nói đặt quan cai trị, chớ không nói để phong

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 68 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

con, em, cháu hay là bề tôi có công.

Kể từ Đinh, Lê về sau, nước ta mới thành lập hẳn một nước, song cũng chưa hề đặt ra hay noi theo cái chế độ phong kiến.

Triều thì chia nước ra từng lô, triều thì chia nước ra từng xứ, triều thì chia nước ra từng trấn, triều thì chia nước ra từng ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh tỉnh, nhưng thảy đều đặt quan cai trị, thay quyền trung ương mà thống ngự dân. mộtGiêng lời,năm nước ‘Úc phải học thần gương Nam Hàn’. Nói Vàotóm giữa tháng nay, ta từ hồi lập quốc này,phong Cổ Nhuế xinkiến. viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần về sau, sự tổ chức về chính trị theo lối quận huyện chớ không theoTuầnlối với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của Trải qua các triều vua, vẫn có dùng năm tước công, hầu, bá, tử,nghe. nam mà phong cho các tháng bề Giêngtôi nămđồng 2020 hai tánh du kháchhoặc dị tánh, lại có người Trung Hoachẳng đang chu duhề ở Roma phong đến tước vương nữa. Nhưng những người chịu phong tước ấyChocóđếndanh mà không có thiệt, có ai được đất phong nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, lớn, được hưởng cả huêhếlợi, được cai trị dân như các vua chư hầu đời xưa dưới chế độ phong kiến. đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. Đại để mỗi người quán được phong tước thì vua tuỳ từng đẳng cấp mà ban cho ruộng đất ít nhiều, gọi là “thái mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi địa”. Thái địa ấy không còn tưng bừng. Chợ búa vải nhất giới. tôn Trong ngày Bảy con hoành, số người mắc Cách đây không thư toà soạn thớt. Đềnchọn chùa và nhà khép thì tự người được phongthưamuốn nơithờnào chọn, vàlâu,được truyền tửthếlưu nhưthứđất tư Corona của tung mình.

Thái địa ít thì chừng mấy Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona mẫu, nhiều thì chừngcổng. mấy chục mẫu, nhiều lắm cũng đến choán lấy mấy làng là cùng, chớ không khi nào thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. được đến một tỉnh cũng không còn khách vãng lai. bà ông vải ở Ý trong đại dịch này Nhưng hai tuầnđịa sau đómà thì con Corona có quyền về nhân trong thời qua,người Việt Luận đã của chúng ta mỗi lúc một nhỏ vắng. mắn, hay một trấn mà có thểNhàlàm một nước được.

Vảgianlại được phong chỉnạncó quyền về thổ không Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người dân ở trên thổ địa ấy;bướcbao nhiêu người dân từ trước lập nghiệp trên thái địa cũng vẫn trực tiếp chịu quyền có hơn 100 ngàn người mắc dịch.

Như ở Ý.

Con số khi Cổ Nhuế viết bài nàycai trị của nhà vua. qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Coi như Lê Phụngnhà Hiểu được phong hầu, vua truyền cho ông ta chọn lấy thái địa, ông xin trèo lên một hòn núi, cầm dao đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở phải được nói lại: cũng có chừng 15 nước này chừng vẫn cho rằng50 cơnmẫu, đại dịch và ông ăn lấy thuế Có thể nói bạn đọc rồi ưa thích Cha mẹ khôngthì còn ông tất bật tới sở vào. phóng xuống, dao rơilứa.đến đâu nhận đất đến đó; rốtmụclại,cũng ông một khoảnh đất làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám đó, mà trong sử người ta đừng quen chước làghécáivềchứng cớTrong tỏ khi rađó,rằng tangàn từ người xưaÝnhà vua có lấy đất phong cõi dương!). tại Úc nước thêm trăm nữa phải thế đao”. (và còn hơnĐó nữa) khi khuyên bước gọi khỏi anlà thất “thuế để được nhãn’như đang phong có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. vào vietluan.com.au. Đúngtheo vậy, vềchế tin độ trời phong ban tiếp tục ởmột lại con đàn cháu đống cho công thần, nhưng cách khác, chớ không kiến. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Chuyện gần đây là Hình chuyện Cácxuyên. ôngVềthân vương dùng một huyện mà chỉ ở được hàng ‘hăm’.

Bên cạnh ‘hăm…’

Người chếtphong quá đông cho, như ông Tùng Thiện bình luận - trang vẫn như con trào Corona Nguyễn. bé tí teo đã thường Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vương, tức là ông được phong về huyện Tùng Thiện ở tỉnh Sơn Tây vậy.

Dầu vậy, các ông ấy chỉ có cái danh vậy thôi, không vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con là … ‘sạch sẽ’. Còn nói vềcả số thuế Corona cắn.

Cổ Nhuế viết này: năm nhập vào túi - trang cai vietluan.com.au – giữ nguyên bình thường.

Phải gọi là cơn chúa phải ông Tùng Thiệnkhông vương được rađâylàm trị huyện Tùng coi Thiện hay là nếu đem máKhihuyện ấybàimỗi mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người mình, vì ông vẫn ở tại kinh đô Huế trong thời đó và mỗi tháng cũng cứ lãnh lương trong kho Nội vụ. vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, vàmẫu Pháp. Ổđất dịch ởởÝ làng luôn luôncạnh làng ông làm – đang được nhiều thế giới ngấtcó xỉu như chúng ta vietluan.com.au Tôi biết ở miền tôithấyKhi gần nay một ông quan được phong tướcthôi.tử. Ông chọn ngay sáu là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy.

Trong số hơn 10 ngàn mất đem bán cho ai. thái địa, rồi đất ấy lưu truyền đến đời cháu ông ngày nay còn hưởng thọ, coi như ruộng tư, chỉ không được vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Có phong tước, cóchuyến thái địa, nhưng người được phong không hưởng các quyền cai trị dân chúng ở trong thái địa của mình: Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nhauvới khôngchế còn dịp nhau hội đoàn; điều đó làm cho phânthương biệt độbênphong kiến. nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Bởi đó nói rằng nước xưa nay không cóchung chế phong cáitệ như chếở nước độ kia ấychuẩn chưa nỗi bị giànhề xuất Nói về tỷhiện lệ thì aitrên dính conlịch Coronasử xứ ta. vui, độ và chúc mừng, vân kiến, vân. nhớ nhớta thương thương vì ngăn cách. hỉ, thiêu cho ‘ngườirằng bị nặng“người nhiễm vi- ởmình Ý có thể dễchịu đi tàu suốt hơnbách là dính ởdưới chế độ phong Bên cạnh tranglại web vietluan.com.au buồn hơn An là biếtNam bao người Thế thì các nhà xãNhưng hội học (?) làm sao nhắm mắt nói liều áp sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần kiến” hay là “chúngchuyến ta ngày nay bắt ly chế độfollow phong được?’ rất được nhiều người like, (thích, kiến” tàu xa. Phi trường, bến xeđầu đóng thoát

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Cụ Phan Khôi đã nói rõ như vậy mà sao tác giả Hạ Vũ còn nóixảy bậy? vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem Hay anh này cho rằng thời này cũng là thời phong kiến, mỗi ông mộtnhúm ông làm trongbí mộtthư tuần lễtỉnh từ thánguỷ Hai là chuyển nhiềulãnh bác sỹ,chúa, y tá Ý dính và ông vua con riêng qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ của một vùng?

322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. gày 31.2020 Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc ban hành phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã khoảng pháp cách an toàn’ chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể “Chỉ thị số 16/CT-Ttg về những giải cấpdo bách ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh trong phòng chống dịch Covid-19”, ra lệnh “cách ly toàn xãphát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế vào nhân viên toà soạn, nhân viên hành, người bán trên báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. hội trong vòng 15 ngày kể từ 0 giờ ngày 1/4/2020 phạm Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt vi toàn quốc” theo nguyên tắc “gia đình cách giasố báo đình, rất buồnly thưavới rằng: sau này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ thôn bản cách ly với thôn bản, xã cách ly Luận vớitạmxã, huyện cách tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ ly với huyện, tỉnh cách ly với tỉnh.” đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. đọc thông cảm.

Thế là ngay ngày 1.4.2020 thành phố bạn Hạ ở Việt Quảng CùngLong với thế giới, Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơnxe mê. cẩu, Trong thời Ninh áp dụng thẳng đơ “nguyên tắc” này, điều ngay xegian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, ủi, xe xúc đào đất xây thành, dựng chướngViệtngại vật, làm như Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con thể chuẩn bị kháng chiến chống quân xâm email, lược phương bắc!

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au và trang Ngày 3.4.2020 báo Thanh Niên đăng bản tin của Chífacebook.com/ Hiếu: các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline.

“Thủ tướng: ‘Có địa phương máy móc, hiểu Xinkhông hẹn một ngàyđúng không xa,ngbáo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. hĩa cụm từ cách ly xã hội’”: thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình ‘Chiều 3.4, khi chủ trì cuộc họp của Thường trực Chính phủ, Thủ Nguyễn Xuân PhúcNhưng đãconnói bệnh trần khatướng thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương.

Coronarằng có một số địa Việt Luận trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

“Cách ly xã hội” và “chủ nghĩa xã hội”

N

phương vận dụng Chỉ thị 16 còn máy móc, có điểm sai, hiểu không đúng cụm từ “cách ly xã hội”’.

“Chủ nghĩa xã hội” mang ra vận dụng đến mấy chục năm mà cũng bị “máy móc, có điểm sai, hiểu không đúng” tràn lan, khiến đất nước thụt lùi mấy chục năm, dân tộc bị còi cọc, thoái hóa mấy thế kỷ.

Thậm chí tổng bí thư cũng không hiểu, còn băn khoăn không biết trăm năm nữa có chủ nghĩa xã hội hay không!

Trong khi đó thi cái chỉ thị “cách ly xã hội” của thủ tướng vừa mới ban hành ngày hôm trước, sáng sớm hôm sau đã mang ra áp dụng thì nếu có “máy móc, có điểm sai, hiểu không đúng”, thủ tướng cũng nên thông cảm chứ?

Thỉnh thoảng cũng cần phải “lờ” và “vờ” cái sai, cái máy móc của thuộc cấp!

Cũng chuyện này thì một ngày trước báo Thanh Niên cũng đã đăng bản tin của Thái Sơn “Cách ly xã hội: Ai cho phép họ rào đường, cấm xe?”: ‘Trao đổi với Thanh Niên trưa nay, 2.4, Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng cho biết, liên quan đến

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 69 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Chỉ thị 16 của Thủ tướng về thực hiện các biện pháp cấp bách phòng chống dịch Covid-19, đã có một số địa phương hiểu và thực hiện sai.

Cụ thể, từ ngày 1.4, đã có một số địa phương tiến hành việc rào đường, hạn chế người đi lại từ địa phương này sang địa của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh phương khác, hay tạm dừng các công trình xây dựng. “Chúng tôi đãên gọi điện các tỉnh rồi,tháng bâyGiêng giờnămphải ‘Úc phải học gươngcho Nam Hàn’.

Vào giữa nay, thay đổi lại ngay.

Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngượcphòng lại Nam Hàn dính conphủ Corona.sẽ Haicó tuần văn bản cụ thể để Ai cho phép ngăn sông cấm chợ? Ai cho phép hạn chế đi lại? Những việc này, Văn Chính với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của chỉ đạo, hướng dẫn các địa phương”, Bộ trưởng Mai Tiến Dũng nói.’ nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó,

Còn phải hỏi, phép vua thua lệdừng làng, mỗiđọcông bírấthư tỉnh ủytònglà một ôngmắclãnh chúa, một ôngÝ vua đông người dịch Corona hạng nhì có người được dicon, tản từ Vũhọ Háncho về phép họ chứ còn bốn chữ khó nói: ‘lực bất hế giới này đang lại. Giòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. ai trồng khoai đất này? mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa nhất thế Trongphải ngày thứra Bảytiếp con Corona tung hoành, số người không toà soạnthị”vảirồi thưa thớt. và nhà thờ khép làCách Cái mà ông cần phải tự Đền hỏichùachính mình tạiđâysao đãlâu,rathư“chỉ màgiới.còn cái “văn bản cụmắcthể để chỉ đạo”? cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona Cũng giống như ông kia soạn ra cuốn từ điển bị chê là khó hiểu, rối rắm quá, thế là ông ra tiếp cuốn từ điển thứ hai để những thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona mắn, gặp trong thời gian qua, Việtkhó Luận đãhiểu!

Nhà của chúng tađể mỗitra lúc một vắng.nếu ai lỡ mua cuốn đầu mua thêm cứu chỗ nào Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Ông tung ra một cái chỉ khẩn cho quốc màvietluan.com.au không rõ thì… là dịch. sẽ có lầm, hơn 100rõ ngànràng người mắc Như chuyện ở Ý. Con số hiểu khi Cổ Nhuế viếthiểu bài này sai, hiểu máy móc!

Trang web đangràng trở có bước qua,thị nay khép lại. Nhà nào toàn ở yên số.

T

nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

“Dự kiến” về từ trường sao Hỏa

N

gày 9.3.2020 VnExpess đăng bản tin của An Phạm “Phát hiện từ trường sao Hỏa mạnh gấp 10 lần dự

thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 người khác từ nhà thương thất thểu trở về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 trăm rưỡi người dính con Corona được coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số người phải nằm trong phòng cấp cứu ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà thôi.

đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám thêm trăm ngàn người Ý nữa phải mang con Corona trong mình.

Người chết quá đông Nói về con số, đã có Ý lúc đứng đầu thế giới về số người chết vì bị con Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: kiến”: Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ‘Khi bắt đầu sứ mệnh thăm dò vào tháng 11/2018, NASA đã chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn sử dụng tàu đổ bộ Insight để nghiên cứu địa chấn, trắc địa, là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất biến nhiệt và môi trường của sao Hỏa. Sứ mệnh này được thực nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân hiện trong vòng hai năm. Chỉ hơn một năm rưỡi sau đó, NASA định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang đã công bố hàng loạt các nghiên cứu đầu tiên trên bề mặt sao người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Hỏa. Một trong những nghiên cứu này được công bố trên tạp nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở chí Nature Geoscatics đã chia sẻ một số phát hiện khá thú vị thiêu rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần về từ trường trên sao Hỏa. đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Nhóm nghiên cứu cho biết, khu vực tàu Insight hạ cánh có từ trường gấpnày10đã lần soconvới kiến.’ bác sỹ phải mạnh làm lơ. Chuyện Đây là số caodự nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem Phải là “tính toán”, “ước tính” hay “ước lượng” chứ sao là “dựtrong kiến”? một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua thángxảy Ba, sốra, người dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ “Dự” là tiếng Hán – Việt, có ba nghĩa: 1. An vui, 2. Trước khi việc 3.mắcCan thiệp vào 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã “Dự” ở đây có nghĩa như “dự” trong dự báo, tức phỏng đoán. 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý Dự kiến là “ý kiến định trước”, nêu ra nhận định, đánh giá củanhiều mình vềvà một chuyện sắpsốsửa gian quá ngắn họ lại mắc dịch quá trong người xảy mắc dịchra. ít nhất 8% là nặng. hay thắng huy hoàng nhân viên y tế.

Thí dụ ta dự kiến là trong cuộc bầu cử ông Trump sẽ thua thê thảm Ở Ý đã có những ngày nhân viên Hay ta dự kiến là trong đại hội đảng tới ông Nguyễn Xuân PhúcLúc sẽđólàgầnTổng bí mắc thưdịchhay…. thường dân”.

10% người y tế phải “tổng tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những Hoặc ta dự kiến là tháng tới Đại dịch Covid-19 sẽ bị đẩy lùi hay lan rộng hơn bây giờ v.v… Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã khoảng cách an toàn’ doxảy chínhra”.? phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể Như “từ trường của sao Hoả” đâu phải là “điều chưa ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh Nó là một thông số vật lý cũng như khốiban lượng của trái đất, xích đạo v.v…

Trước ta “tính toán”, “ước đó vi nhiềucủa bác sỹđường và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làmkia cho thế vào nhân viên toà soạn, nhân viên phátchu Thế là Lombardy… giới run bần bật. ngườidò bán báo chínhthì bạn đọc lượng” thấy nó chỉ có một, nay gởi tàu lên hành, thăm đểvàđó mới cũng…. hay mắc nódịch. mạnh gấp 10 lần.

Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Đó không phải là “dự kiến”! rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Luận tạmlà ngưng phát lâu hành báo giấy và Nếu có dự kiến chi về sao Hoả, hãy dự kiến bao nữa thì Trung Quốc sẽ lên đó chiếm nó làm thuộc địa! tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa Roma đã ra tay uýnh con bài vở và quảng cáo và tiếp tục gày 30.3. 2020 trang Phụ nữ onlineemail, đăng phóng sự ‘Những dòng kênh “ủ bệnh”Corona ở không.

Sài Gòn’ của Trung Thanh - Hoàng thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au và trang facebook.com/ Nhiên: các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline.

‘Những ngày ở nhà phòng dịch COVID-19, mỗi cảm thấy túng, ngạt, anh thường đi ra bờ Úc đãngột rất lễ phép thưa thẳng với Hiếu chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và kênh gần nhà ngồi Xin hẹn một khi ngày không xa, báo giấy tùtướng cụ 7cảm bó trở lênthấy nên ở nhà chonhợn khoẻ Đàibởi Loanmùi đến Ý.hôi Và tiện tay, chính Việt Luậnđược sẽ tái ngộvài cùng bạn đọc. anhcáclại hóng gió. Nhưng lần nào cũng vậy, đứng chưa phút, ớn thối từ dòng kênh bốc lên. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình Đó là kênh Hy Vọng, đoạn tiếp giáp với đường Phan Huy Ích, Q.Tân Bình. bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

N

Kênh Hy Vọng!

Gọi là kênh Hy Vọng nhưng toàn gây thất vọng. Bao nhiêu năm, dân ở đây chờ đợi mỏi mòn vì không biết đến bao giờ dự án cải tạo kênh mới được thi công (dự án đã được phê duyệt từ lâu nhưng đang gián đoạn do thiếu vốn). Mấy năm trước, thỉnh thoảng còn thấy nạo vét rác, nhưng không hiểu sao, từ Tết tới giờ, rác dồn về lấp bít cả một đoạn dài mà chẳng thấy ai đụng tới. Đang mùa dịch COVID-19 nên suốt ngày chỉ quanh quẩn ở nhà, mỗi khi tù túng, ra bờ kênh hóng mát mà nhìn cảnh rác ngập, càng thêm ngán” - anh Hiếu, có nhà gần đoạn kênh ngập rác, than. ’ Nghe lời than thở của anh Hiếu lại nhớ đến truyện ngắn “Những người thợ xẻ” của Nguyễn Huy Thiệp.

Một toán trai tráng miền xuôi lên miền ngược kiếm ăn bằng nghề xẻ gỗ do nhân vật Bường chỉ huy, đi đến đội Bình Minh của nông trường X nằm heo út, sâu trong vùng núi: ‘Anh Bường bảo: “Cái thằng nào nghĩ ra cái tên Bình Minh ở đất khỉ ho cò gáy này thật là một thằng bịp bợm khốn nạn”.

Lại bảo: “Cái tên hiệu nó ghê lắm nhé. Vùng ma thiêng nước độc thì tên là Tương Lai, Bình Minh, Tân Lập, Đoàn Kết, Tự Cường! Kêu cứ như chuông! Mấy thằng bán quán, khách vào thì chém cổ lại đặt tên là Bình Dân với Thanh Lịch! Còn mấy

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 70 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

thằng bán thuốc bắc nạo thai con gái lại đặt tên là Hồi Xuân với Cứu Thế! Văn học nước mình rôm rả thật!”

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là

Lây dịch quá nhanh

Nói theo tay Bường này thì nếu Sài Gòn có kênh Hy Vọng, ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần thủ đô Hà Nội có Công ty Trường Sinh, chuyên thầu cung cấp Tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của tháng Giêng năm 2020 hai du khách thức ăn cho hàng chục bệnh viện tại Hà Nội, trong đó có bệnh nghe. người Trung Hoa đang chu du ở Roma viện lớn nhất là Bạch Mai. Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về bốn Bộ chữ rấtrưởng khó nói: ‘lựcY bấttế tòng hế giới này đang dừng lại.

Giòng đọc Mấy ngày qua ông Nguyễn Quốc Triệu, cựu thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

(2007 – 2011), cựu Trưởng ban vệbúasức khỏe Trung ương mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng Bảo bừng. Chợ Cáchông đây không lâu, thưphải toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà minh, thờ khép bảo (2011 - 2019), phải gân cổ lên thanh không cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona là ông chủ thật sự của Sinh. thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũngTrường không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Vì “Trường Sinh”Cánh là “sống lâu” mà nay thì công ty này đã cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người số. Trangcông web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này bước qua, khép lại.23 Nhà nhân nào ở yên viên biến thành “đoản thọ” saunay khi ty nhiễm nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch coronavirus, làm lâyđếncho vàbạnyđọctá, tạighé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở ở Úcbác và trên sĩ thế giới trườngnhiều hay nô đùabệnh với đồng nhân trang đông lứa. Cha mẹ khôngổcòn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch Bạch Mai, biến nơi này thành dịch. làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõi dương!).

Trong thì khi đó, Úc thêmnên trăm nhắc ngàn người Ý nữa phải Mà tay Bường nàykhuyên đãđừng nóibướctới rả” của “Văn mình” tatạicũng qua chuyện rôm rả của nền nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khihọc ghé nước khỏichuyện an thất để được“rôm trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. chính trị nước mình qua những cái tên. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông thường xuyên.Xuân Về bình Phúc. luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Hình như con Corona bé tí teo Thí dụ cái tên của Thủ tướng nước ta,đã Nguyễn Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Cái tên “Phúc” của thật làgiấc rôm rả, tích sang đếnVềxứ người thì trăm càng… hơn! rưỡi ngườirôm dính conrả Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con kỹ lưỡng. văn học, văn nghệ vàota giấcthì ngủ dài.

Nhưng ngủ này coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: - trangông vietluan.com.au – giữ nguyên bình thường. đây là bà cơn các Vì cái tên này mà không xướng lênPhải thìgọicác ở xứ nói tiếng Anh như Anh, Mỹ, Úc, Canada ai nấy cũng bụm miệng cười, mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người hấp dẫn mới.sạn!

Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nghĩ đến chuyện trong ngủ vì xảyphòng ra bất ngờ và khônghay ai muốntrong cả. mụckhách

T

thôi.

nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. số hơn2017 10 ngàn mất Không biết có xỏ xiên cái tên “khác người Anh người Mỹ” của thủ tướng hay không màTrong năm VnExpress đăng bài nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân phiếm luận “Sướng khổ của những người có tên khác người” củađịnh Mộc chưa Miên. từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy - “Anh Mai Trọng A, 33 tuổi, ở Ứng Hòa, Hà Nội, không bao giờ biết đến vị trí thứ hai trong sổ điểm hay các phòng thi do vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như kia chuẩn cái bị giàntên Nói về tỷmình, lệ thì ai dính connhớ Corona mang máng cụ nói cái tên độc được cụ đặt cho. Anh kể bản thân cũng không nhớ chính xácở nước ý nghĩa của chỉ cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở cái tên của anh là kết hợp cả tiếng Pháp và tiếng Trung, có nghĩa thiêu may mắncó và đạt.cácAnh chia sẻ,nhậtsuốt thời đi học, anh găp rút COVID-19 thể tửthành vong’ (nghĩa nơi khác.

Vào Chủ đầu tuần là vẫn sổ cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần không ít chuyện dở khóc dở cười vì cái tên luôn đứng đầu trong mọi điểm. đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. “Đi thi lúc nào cũng ngồi bàn đầu, khó mà quay ngang quay ngửa. chủ nóisố cao tênnhấttôi bác sỹ phảiCô làm giáo lơ. Chuyện này nhiệm đã Đây là con trongluôn một ngàyđứng đầu, mà điểm xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. thì luôn ở top cuối”, anh A kể lại. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuầncủa lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và Anh A từng gặp nhiều tình huống dở khóc dở cười vì cái tên khác biệt mình. qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ Ngày ra mắt bố mẹ vợ, anh nói anh tên A mà các cụ tưởng anh vuilên tính nói đùa. anhchếtgiơ chứng 322 dọt 2,502, rồi hoả tiễn thànhĐến và y tákhi ở Ý người vì Corona đã minh thư ra mọi vàothử ngàycảm 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế.hai Hiện xem nay, người mới tin. “Tôi vẫn nói với bạn bè là nhiều lúc muốn tên là 10,149 B để giác người đứng thứ thế nào, chứ lúc nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý nào cũng đứng đầu thấy ngại”, ông bố hai con hài hước chia sẻ. gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế.

Cũng vì cái tên ít người có mà anh Nguyễn Đức Kông (ở Ninhnặng.

Bình) luôn bị mọi người tưởng viết sai chính tả. Hóa ra khi Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần khỏe 10% người mắc dịch vạm y tế phải liệm gần ngànkông. người. đặt tên cho cháu, ông của anh cố tình đặt là Kông, vì muốn cháu sau này mạnh, vỡtẩnnhư king phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những Em trai của anh Kông cũng sở hữu cái tênĐểkhá lạ là Nguyễn Bảo Kiếm.

Còn cô em út có cái tên “nghìn có một”, ghép không đủ giường nằm.

Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờngười đã tuân lệnh ‘social distancing, giữ khoảngTrác. cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể từ tên của hai anh trai là Nguyễn Kông Kiếm ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh Anh Thanh Tú (Điện Biên) cũng từng rấtvàoghét cái “đậm conđógái” của vì không aichởnghĩ làchonam nhiều bác sỹ vàmình y tá ở Lombardy bít bình đầy xácanh người làm thế khi nghe thấy tên nhân viên toà tên soạn, nhân viên phát hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. này. Thẻ bảo hiểm của anh bị ghi sai giới tính, một số giấy tờ khác của anh cũng từng bị ghi nhầm.

Anh tiết Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở lộ cái tên nữ tính khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Nam. xanh Hiển nhiên bác sỹbiếc. ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng rất buồn thưa sau số hoa báo này,có Việt màu này là do mẹ đặt, vì mẹ anh rất thích hoa thanh tú,rằng:loài lam Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Mới vào làm quản lý sinh viên tại một trường đại anh lần biếtngười đến những rất như nàyđầu sống, buộc kia chết tính cáccái cụ. Aitên tám bó ở Ý lạ mà dính thì Sùng A Chớ, Vừng tiếp tục phát triểnhọc, mạnh hơn trang Trung web người mà phải nam. theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ trang Facebook.

Kính mong được A Vàng, Sình A Dai... Anh đặc biệt nhớ tênvàbạnPhạm Thị Trâm, giới tính đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. đọc thông cảm.

“Khi phân phòng ký túc xá, lúc nhìn thấyCùng cáivớitên này, em sinh viên nam phòng nghĩ quản lý phân nhầm vì cứ đinh có nhiều hy vọng lành trong bệnh. Trong thế giới, Việtcác Luận đành chúng không bỏ ‘la dolce vita’ bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì ninh Trâm là con gái. Khi làm giấy tờ, tôi lòng và một số đồng nghiệp khác phải cẩn thận ghiDân đậm trường hợp Người ta tưởng chính phủ Ý đãnày để tránh nhầm ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. lẫn”, anh Trung nói. email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Chị Hà Thị Hài, dân tộc Mường, ở Hòa gặp Bình, nằng nặc đòi bị Chỉ bạn bè trêu là “thi hài”. Dù đành.bố mẹ đổi tên khi suốt Coronangày thật nhanh. vài ngày sau gỡ bạn từng đọc tại trang web vietluan.

Thậtkhai ra, trong trận đại dịch nàyrườm khi người Ý nhiều đầu tiên bịthủ ngất ngư vì Sau này, khi mọi vàý vì trang facebook.com/ nhiều lần khóc lóc nhưng bố mẹ chị không com.au đồng “đi đổi lại giấy sinh lâu và rà tục”. các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline. người hỏi tên là gì, chị nói tên Lài, chệch điXinđểhẹnkhỏi trêu. nghiệp tạithẳng của mayvàkhông nhiều người Úc đã rất lễhiện phép thưa với chị chuyếntại bay nhà từ Trungmáy Cộng, Macau một ngàybị không xa, báoĐồng giấy tướng các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính biết tên thật của chị, trừ người quản lý. Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình kha thì chớ điBình lại nhiều luôn trạng khẩn trương.

Nhưngngại con Corona Việt Luận Tuyết nhưng cô bệnh Sở hữu cái tên nghe rất mỹ miều Vương Bạch gáitrầntrẻ ở cũng Thái cảm thấy ngùng mỗi khi ai đó trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

gọi tên mình. Bởi lẽ khi nghe tên cô, mọi người thường nghĩ tới một nàng công chúa trắng trẻo, xinh xắn, còn cô lại có làn da đen sạm và thân hình khá thô kệch. Cô vẫn còn nhớ như in ánh mắt thất vọng của mọi người, rồi những cái bụm tay cười rúc rích khi cô giáo đọc tên mình.

Làm việc tại một công ty chuyển phát nhanh, mỗi ngày chị Kim Ngân phải gửi hàng chục đơn hàng cho khách, trong đó có những cái tên khiến chị đặc biệt nhớ như Lý A Lẩu, Lò Vi Sóng, Sầm Nghi Sướng, Đồng Nghĩa Trang, Quách Tỉnh...”

Nhân chuyện này cũng nhắc lại chuyện cô Bưởi.

Năm 2002 báo chí kể chuyên phiền hà của cô Hà Thị Tiên Bưởi 45 tuổi ở quận Tân Bình: Sống trên đời đã 45 năm, thì cô đã khổ vì cái tên Bưởi cũng hơn 40 năm, luôn bị xóm giềng đem cái tên của mình ra trêu với đủ cách “ghép chữ”.

Hễ thấy cô đi qua là mấy bợm nhậu réo tên bà rồi phá ra cười.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 71 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Nhẹ thì chúng gọi bà là như là... trái cây, nào là Bưởi Năm Roi, Bưởi chua, Bưởi ngọt, Bưởi Biên Hoà.

Nhưng lại có đứa ác hơn, chúng gọi cô là Bưởi to, Bưởi nhỏ, Bưởi méo, Bưởi tròn, Bưởi dái dê; làm như thể hai “trái bưởi” của cô nó to, nó nhỏ hay chảy xệ như trái cà dái dê! của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Cô Bưởi than: “Tôi chịu đựng vậy là quá đủ rồi. Giờ tôi muốn đổiên tên quãng đời còn lại tháng được thanh ‘Úc phải để học gương Nam Hàn’.

Vào giữa Giêng năm nay,thản hơn!”.

Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn con Corona.

Hai tuần Thế là cô làm đơn xin các cấp chính quyền cho phép đổi tên từTuần Hànày,Thị Tiên Bưởi thành HàdínhBửu Tiên. với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của Tuy nhiên, cả ba lần Sở Tư pháp bác bỏ đơn cô, cho rằng tên Bưởi “chả có gì độc” và việc đổi tên nghe. tháng Giêng năm 2020 hai ducủa kháchcô không đúng với người Trung Hoa đang chu du ở Roma quy định của pháp luật.

Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, Cán bộ tư pháp dẫn điều 29đangcủa luậtđọcDân “Theo yêu người cóhạng họnhìtêncó người mà Ýviệc dụng đôngcủa người mắc dịch Corona được disử tản từ Vũ Hán họ về tên đó gây nhầm bốn chữsự: rấ khó nói: ‘lực bất tòng cầu hế giới này dừngBộ lại. Giòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… tâm’. xe cộ không còn tấp nập. Hàng lẫn, ảnh hưởng đến tình cảm gia đình, danh dự, quyền, lợi ích hợp pháp của mình thì người đó có quyền yêu mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi cầu cơ quan nhà quán không còn tưng bừng. Chợ búa vải nhấtThị thế giới.

TrongBưởi ngày thứ chưa Bảy conthỏa Corona tung hoành, số người mắc kiện này!”

Cách và đây không lâu, thư toà“Tên soạn Hà thớt. Đền chùa việc và nhà thờ khép đổi” nước có thẩm quyền thưa công nhận thay kết luận: Tiên mãn các điều cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona Sự bất quá tam, sau ba lần không vượt qua cửa ải “Điều 29 Bộ luật dân sự” bà Bưởi kiện Sở tư pháp ra tòa. thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần saubà đó thìBưởi con Corona trong thời gian ra qua, toà Việt Luận đã bà Nhà này của chúng ta mỗikhăn lúc một vắng.

Tội nghiệp cán bộ sở phải gói mắn, quả mướp hầu và ngày 31.12.2002, sở thắng thua: toà lại bác yêu Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người cầu của bà Tiên Bưởi. có hơn 100 ngàn người mắc dịch.

Như ở Ý.

Con số khi Cổ Nhuế viết bài này bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Tức toà, bà lại thuê luật sư làm đơn kháng cáo và Sở tư pháp lại rục rịch ra toà lần nữa. đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lại: cũng có chừnglẫn 15 nước này vẫncà? cho rằng cơn đại vào. Có nga: thể nói bạn đọc ưa thích lứa. Cha mẹ không còn tấtminh bật tới sởthanh Sở lại khoa tay muá chân thanh “Tên củamụcbả cũng đâuphảicónóigây nhầm gì đâu Đâu códịchtrùng tên với người làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám thân, còn bị người khác ghẹo thì bà yêu cầu họ đừng ghẹo nữa trong khi thay đổi tên là làm xáo trộn hàng khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phảiloạt giấy tờ và gây trời ban tiếp tục ởđịa lại conphương.” đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. phiền phức cho chánh quyền tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Một cán bộ của sở cho biết rất người xấu- trang theo chỉ cách cổ‘hăm…’ hũ như Cóc, Trâu, ở hàngsuy ‘hăm’.nghĩ Bên cạnh Người chết quá đông Tuất, Hợi..., thậm chí có thường mang xuyên. Về tên bình luận Hình như con Coronanhiều bé tí teo đã Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 những tên Cu, Bướm; và đối với những trường hợp này, dù không yêu cầu đổi thì Sở Tư pháp cũng “động viên, tạo điều kiện vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: cho họ đổi tên.”

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban và Pháp. Ổhợp dịch ở của Ý luôn bà luôn Bưởi thì chỉ tổ tốn Cán bộ này cho biết mỗi ngày sở tiếp nhận khoảng 30 đơn xin thôi. thay đổi tên họ nhưngnha, trường là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất công sức, tiền bạc mà thôi.

- nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Lúc đó báo chí chỉ đưa tin tới đó, không biết nay cái tên của cônặng đãchưa đitừng vềthấy. đâu! định Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy Dẫu gì năm nay cô đã 60 tuổi rồi. vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Chắc cũng chả ai thiết chọc ghẹo bà già 60. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêulòng cho ‘người nặngchọc! nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Mà kể ra trái Bưởi chừng ấy tuổi cũng teo tóp, dẹp lép rồi, ai nở nàobị đi rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ gày 2/4/2020 báo Thanh Niên đăng bản tin của Vũ qua 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Hân “Phải tích cực cách ly, vì cả Hà Nội chỉ có 300 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý máy thở”. gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế.

Tác dẫn dẫn lời Chủ tịch Hà Nội Nguyễn Đức Chung trong nặng. Ở Ý đã có những ngày nhân viên phiên họp của Ban chỉ đạo phòng, chống dịch Covid-19 TP.Hà Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những Nội chiều qua 1.4.2020: Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã an toàn’ do chính “Hà Nội có 8 triệu dân nhưng chỉ có 300khoảng máycáchthở.

Nếu dịchphủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh mà bùng phát thì là đại hoạ. Nên cách tốt nhất làviên chúng vào nhân toà soạn,ta nhânphải viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. phòng ngừa, hạn chế đến mức thấp nhất hành, người nhiễm bệnh.

Nguyễn Đức Chung Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Phải tuyên truyền mạnh cái này để mọi người dân tự giác”. rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì phải theo tiêu chuẩn do bộcái y tế Ýc cầm chắc phải đưa vào nhà thờ cần phòng dịch gì và trangmáy Facebook.

Kínhphát mong được Ý ông Chủ tịch là nếu Hà Nội ta có 8 triệu thở, cho mà mỗi người mỗi là 20% xong, khoẻ xác, chả đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. bạn đọc thông cảm. cho nhọc xác, chả phải cách ly gì cho Hà Nội thêm buồn, có phải không nào?

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au và trang facebook.com/ các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các gày 1.4.2020 báo Tuổi Trẻ đăng VietLuanOnline. bản tin của Danh Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Luận sẽrồi tái ngộtự cùngtử bạnbất đọc.

Trọng “Người mẹ sát hại con trai 3Việttuổi thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình thành”: bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

Ít máy quá, phải cách ly thôi!

N

“Rồi tự tử bất thành”

N

Đành rằng báo chí thì phải viết cho gọn, nhưng viết cái nhan đề gọn như thế thì vừa sai, vừa ác cho người ta, lại vừa mất tính thông tin chuyên nghiệp vì dẫu gì vẫn chưa có kết luận điều tra chính thức!

Nói “rồi tự tử bất thành” thì có nghĩa kết luận rằng bà mẹ kia chỉ đóng kịch tự tử, chỉ làm vờ thôi, “tự tử bất thành” cơ mà!

Nên viết “Người mẹ sát hại con trai 3 tuổi rồi tự tử nhưng bất thành”.

Mà sau đó tác giả cũng viết y như vậy: “V.T.D. đã có một đời chồng và một bé trai 3 tuổi, do mâu thuẫn với bạn trai mới nên người phụ nữ này đã nhẫn tâm sát hại con mình rồi tự tử nhưng không thành.”.

.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 72 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Chuyện Ruồi Bu: “Văn Hóa” Khẩu Trang T Xin hẹn tái ngộ trong Vương Trùng Dương một ngày không xa

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, ách đây vài năm bài phiếm của tôi về “Văn Hóa Giành đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… tâm’. xeKhẩu cộ không Trang”. còn tấp nập. Hàng Ghế & Văn Hóa Ở trong nước thì chữ mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Văn Hóa bị lạm dụng mức, cũngCáchvăn hóa… đây không lâu, thưngay toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa quá thớt. Đền chùa và cái nhà thờgìkhép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona cả con người thiếu văn hóa cũng lên giọngthay văn hóa. Thiện tai! đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận Nhà củacứu, chúng taquan mỗi lúc một vắng. đến Từ những nhà nghiên chức thường dân trởđã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người thành thói quen với bước haiqua,chữ Văn Hóa nầy, mất đi quan niệm nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này trong trangNay được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch nhà nấy.thống Trẻ thơ không tung tăng hai chữ Văn Hóa, truyền caocònđẹp củathành tổ một tiên từnhững xưa. đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lại “đẻ” thêm Văn Hóa vậtmẹ thể phi vào. Có thể vật nói bạnthể. đọc ưaLạm thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch lứa. Cha không đến còn tất Văn bật tới sởHóa làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám dụng Văn Hóa như lạm dụng khẩu hiệu!

Khó phân biệt đâu là khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải vào vietluan.com.au. Đúng vậy,giá về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. trời banlà tiếp sản tục ở lạiphẩm con đàn cháutinh đống thần sản phẩm vật chất, đâu nên những tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. trị truyền thống thể hiện dân thờixuyên. chaVềông cũng Người chết quá đông bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Hình bản như consắc Corona bé tí tộc teo đã từthường Nói về con số, đã có Ý lúc đứng vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước bị lệch lạc… vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con Than ôi! Đất nướckhông tự bình hàothường. vớiPhảibốn ngàn Văn Hiến.

Văn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: gọi đây là cơn năm mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Hóa VN có từ thời Văn Lang thế mà hiện nay xã hội bị băng vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn vietluan.com.au – đanglàđược nhiều thôi.

Khi trở thế giớithành ngất xỉu như chúng tadụng hoại nên thói xấu tật hư thông cũng gọi Văn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Hóa. Những thói hư phải tậtngưng xấulại. Phải như chen lấn giành nhau khi xếp Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. ngưng lại là những nặng nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô hàng, khạc nhỗ, chôm chỉa, chửi bới, đút lót, lường gạt, phóng Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang uế bừa bãi… đầy dẫythương thếnhau đókhông vớicònloại dùng đoàn;thì cũngnên như đăng cáo phó,tệ phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy dịp bênngười nhau hộiđó nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nạn thay cho văn hóa? nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. cạnhtrên trang webthế vietluan.com.au buồn hiệu hơn là biết bao người Nếu đề cập đến Nhưng “khẩu Văn Hóa”Bênthì giới thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline không có nước nào lạm bằng Việt Nam. Nào rất được nhiều là người“Phường like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần chuyếndụng tàu xa. Phi trường, bến xe đóng chọn kết bạn (friend).

Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. cửa. Nồi cơm của công, tài xế,nơi tiếp theo) Văn Hóa, Tổ Văn Hóa”…

Cóphinhiều treovà bảng “Tổ Văn viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, Bắc nước mà chưa tường, nơi nào đã xảyphía ra. page,viết dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có “Cấm Hóa…” trong hẻm thì tấmchung bảng nguệch ngoạc ỉa đái phía bậy” trênÝ vách dưới rác rưới hôi thúi! đóngbên cửa là dưới Myer bề có thế. Cùng Khi đại dịch COVID-19 nhem phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Nơi đó chỉ có người sốCasino, dân trong “Tổ Văn Hóa” phóng uế mà hôi thế, kẻ không chịu được mùi xú uế, chửi chửi nhau om và tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính đổng, tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ tức,bảng bình luận,to xemtổ video, nghe nhạc,bự qua nhà hàng và quán cà phê ….

Và có tỏi, cướp giật mà được “vinh danh” với tấm chảng, chà bá! thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý ở trển.

Hơn nữa, facebook.com/ phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay Theo thời gian, cóviện, nhiều định nghĩa khác nhau vềtrang Văn Hóa, mỗi định nghĩa phản ánh một cách nhìn nhận và đánh giá khác đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng.Mỹ là Alfred Kroeber nhân viên cho các cửa nhà tiệm, quảng cáo việc làm, học còn mở“Ngay cửa. nhau. Theo Wikipedia: từ năm 1952, hai nhân loại vày tế.Clyde Kluckhohn đã từng thống Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ kê có tới 164 định nghĩa khác nhau về Văn Hóa…

Tóm lại, Văn Hóa là sản phẩm kết tinh củangười. loài người, Văn Hóa Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phảitừtẩntrí liệmtuệ gần ngàn chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phảixã vào hội. phòng cấp cứu. Bệnh viện Những hình hàng dài những hơn. Con Corona lan raqua lại giữa con người và được tạo ra và phát thông triểntin trong quanđã hệ Song, chính VăntấmHóa lạidãytham gia vào việc tạo nên Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có con người, và duy trìthuốc sựchữa bền vững vàcótrật xãcách hội.

Văndo Hóa được truyền thế hệHoạ nàylàmsang hệẦykhác thông qua quá trình không đủ máy trợ từ thở (ventilator). thế giới thế mất hồn. là chưa kể khoảng an toàn’ chính phủ chưa?

Mỗi người ngàn tự vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh ban ra, để giữ conquá Coronatrình khỏi cắnhành hỏi cầntái đượctạo trả lời.

Việt Luận triển xã hội hóa. Văn Hóacâu được và phát trong động và tương tác xã hội của con người.

Văn Hóa là trình muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch. là Lombardy… giới chức run bần bật. ngườibiểu bán báo hiện và chính trong bạn đọc các câu hỏi ấy. và Bên cạnh chúnghội ta hành, độ phát triển của concácngười củađó,xã được kiểu vàThếhình thức tổ đời sống và hành động của con Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt người cũng như trong vậtquáichất vàphủtinh thần màsaudo người ra…”.

Nam.tạo Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng rất buồn thưa rằng: số báocon này, Việt nào giá với contrị Corona ác. Chính tự mìnhtrái quyết tim định cho 10% ấy lên gấp đôi khi dân. chỉ tạm của ngưng phát hànhquốc báo giấy gia và được theo chủ trương ‘flatten the curve, Mahatma Gandhi Úc quan niệm: “Nền Văn Luận Hóa một nằmphéptrong và phải tâmnhânhồn của nhân Không cần phải đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì đốt sách để phá hủy ramột nền Chỉvàcần buộc người mà phải đọc theo tiêumà chuẩnthôi”. do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ trang Facebook.

Kính mong ta đượcngừng rất nhiều biện Văn pháp và Hóa. ra từ từ. Làm ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. đọc thông cảm. thế để chuẩnthuộc bị phươngvào tiện y khu tế bạnvực Vì vai trò tổng quát vàvừatùy địa lý trong sinh đưa hoạt xã hội, tính chất lịch sử nên vấn đề định nghĩa Văn Hóa Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải tế, cụhiện già mắcđầy dịch vàođủ lúc đó thì Dân chúngvề không bỏ ‘la Hóa. dolce vita’ bước có vào cơn mê. Trong thời giannàothực biếtcó rõ các ấy để tuânnhất theo. Việt cho đến nay vẫn chưa sựđiềuthống và lòng chưa định nghĩa thể quan niệm Văn Người ta tưởng chính phủ Ý đã rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Theo F. Komoye: Luận “Văn Hóa của một nước là tấm gương phản chiếu sự hiểu biết, tín ngưỡng và những tập tục cổ truyền. Nói tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chihiểu chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không.

Roma đãcông ra tay uýnh con của dân tộc ấy… bài vở quảng cái cáo vàcửa tiếp tụccủa đại nhiễu nhương mà không người ít tin vịt tung tóm lại, đó là chiếc chìa khóa ta email, dùng đểvà mở sự biết của dân tộc và các trình Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành. là con đường chân chính đểkêuđưa tình và sự thông cảm quốc giakhitrên Thậtgiữa ra, trongcác trận đại dịch này người thế Ý đầugiới”. tiên bị ngất ngư vì com.au hữu và trang facebook.com/ những tiếng ‘cạp… đến cạp’ mình biết. bằng các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Bởi sự lạm dụng quá trớn và xuẩn ngốc đó đã xâm nhập vào đầu óc kém văn hóa ở một số người khi ra hải ngoại, chẳng hạn Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ – 7 bóphô trở lêntrương nên ở nhà chotrước khoẻ Đàibàng Loan đến Ý. Và tiện tay,hạ chính Việt Luận tái ngộ cùngViệt bạn đọc.lai căng thú lậtnhất từng trang báo, đọcViệt từng hàng như Hoa Kỳ - nơi đông người tị nạn vàsẽngười dân thiên nên chẳng giống ai! thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư Trong sinh hoạt cộng đồng, điển hình như văn nghệ miễn phí trong hội trường, đã có ghế ngồi lại chiếm chỗ, để túi xách, mũ bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại trình nhiễu nhương bay nhanh cả Boeing vào ghế bên cạnh trong khi có nhiều người đứng phía sau… khi chương bắtnày.đầu vẫn cònhơnmột số 777. ghếNgàytrống…

C

T

Và, điều khó coi là đeo khẩu trang nơi đất nước văn minh, sạch sẽ… trông chẳng giống con giáp nào cả. Trước đây, khi đăng tải bài viết nầy, có nhiều bạn văn viết feedback đồng tình. Trong đó có nhà văn Tràm Cà Mau cho biết, khi anh vào thư viện ở Santa Ana, có bà đội nón lá, đeo khẩu trang đi lòng vòng trong thư viện, anh cảm thấy xấu hỗ cho người Việt mình bởi chiếc nón lá đích thị là sắc dân nào rồi. Huống chi là người bản xứ.

Vài người bạn cùng uống cà phê với tôi cũng lên tiếng cho biết vài lần vào siêu thị thấy mấy khuôn mặt quê ơi là quê cũng đeo khẩu trang, chẳng ngại ngần chửi đổng “Quái vật cút về xứ động vật mà ở”…

Loại “khỉ đội lốt người” thường thấy ở thương xá Phước Lộc Thọ, có lẽ từ bên kia bờ Thái Bình Dương. Hai ông bạn Thiết Kỵ & Quân Báo tính nóng như Trương Phi, bắt gặp thì chửi toáng trước đám đông. “Văn hóa chửi đổng” nầy đành chịu vì bảo vệ nếp sống của chúng ta “ở theo thì” nơi xứ người. Với chúng ta có thái độ tạm cho “kỳ thị” như vậy thì với người bản xứ đừng trách đó là thái độ kỳ thị.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 73 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Chuyện nay Đầu năm 2020, Virus Tàu Cộng lây lan khắp nơi và ở xứ tạm dung Cờ Hoa của chúng ta, khẩu trang trở thành đề ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh tài. Trên trang web VOA, bài viết: Văn hoá khẩu trang thời ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần Covid-19: Người Mỹ sẽ theo chân người Việt? với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của “Trong khi đeo khẩu trang khi ra nơi công cộng là điều bị nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma bắt buộc ở Việt Nam thời gian này thì ở Mỹ, đeo khẩu trang khi Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, hoàn toàn khoẻ mạnh lại không được khuyến khích và thậm đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xekhông cộ không còn tấp nập.chấp Hàng tâm’. chí trở thành hành động được nhận trong xã hội. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đâycó không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đềnliệu chùa vàđeo nhà thờ khép trang Dù Mỹ còn đang xem xét khẩu giúp giảm Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thiểu lây nhiễm viruscổng. trong hay thìMay vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. thay đổi. Việt Luậnkhông phải tự lột xác. cũngcorona không còn khách vãng lai.cộng đồng trong thời giancùng qua, Việt với Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Nhà của chúnglà ta mỗi lúc một vắng. mắn, chính phủ Việt Nam coi đây biện pháp bắt buộc, Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người khai báo y tế, cách lybước tập hoặc đểweb ngăn chặnđang sựtrở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này số. Trang vietluan.com.au qua,trung nay khép lại.

Nhà nàotại ở yênnhà, nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch lây lan của dịch bệnh… đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở vào. dịch Có thể nói bạn đọc lứa. Cha khôngtrở còn tất bật tới sởtâm … Trong khi đó Mỹ, nơimẹđã thành của thếưa thích giớimục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám với gần 190.000 ca làm nhiễm và gần 4.000 người tử vong, khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa)đeo vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. ban tiếp tục ở lại conđộng đàn cháu đống khẩu trang có thể làtrờimột hành bị kỳ thị.

Theo truyền tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. thông Mỹ, nhiều ngườiHìnhgốc Mỹbéđã cáiluậnnhìn Người chết quá đông thường những xuyên. Về bình - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ như Á con ở Corona tí teobắt đã gặp Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 thiếu thiện cảm, bị tránh xa hoặc thậm chí bị nhổ nước bọt khi vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường.

Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: họ đeo khẩu trang nơi công cộng.

Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người … “Tôi hoàn toànmê. không nghi ngờ vềcả.việc một sốVềngười phải độ màthùchếtđịch vì đeo trang vì nhiều người ở Úcgặp thì chắc là chỉ ởthái ‘hàng chục’ vì con Corona . Saukhẩu Ý là Tây ban mục hấp dẫn mới. quảng cáo châu - trang Á vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn thôi. xử đáng hổ thẹn,”nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn vietluan.com.au – đang tộc, được nhiều Khi thế quáng, giới ngất xỉu như chúng ta chủ Mỹ rất thiếu hiểu biết, mù đề cao nghĩa dân và hành Kim Fellner, một cư dân ở Washington là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch DC nói với VOA… phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Theo truyền thống,chuyến cáctàu,xãchuyến hộibayphương Tây tin rằng chỉ những người bị nhiễm bệnh mới đeo khẩu trang vì họ có thể phát tán Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang và đànhsư trao Xi ngườiChen khác cócủa gần 40 ngàn người ở Lombardy hội đoàn; cũng như đăng như cáo phó,vậy,” phân người thương nhau không còn bên nhau cần vi khuẩn, còn người khoẻ mạnh thìdịpkhông thiết làm Phónàygiáo khoa Y đại học Yale nói với Nikkei nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Asian Review. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. thiêu cho ‘người bịhỏi nặng rằng nhiễm vi-“Liệu ở Ý có thể dễ đi tàu suốt Bên cạnh trang webhôm vietluan.com.au buồn hơn là sở biết bao người ... Tờ Washington Nhưng Post có trụ ở Washington DC 30/3 đưa ra câu chúng tahơn cólà dính nênở đeo khẩu trang?” rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần và câu hỏi này đang chuyến được các giới chức Mỹ xem xét. rất được nhiều người like, follow (thích, tàu xa. Phi trường, bến xe đóng Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Giữa lúc con số cacửa. lây nhiễm tăng chóng mặt ở Mỹ trong thời gian gần đây thì theo truyền thông Mỹ, Cơ Quan Phòng Chống viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý dân mà chưa nào đã xảy ra. pháp che mặt khi đi ra dành cho nghiệp nên gồm đóng cửacân là Myer bề thế. Cùng Dịch Bệnh (CDC) đang nhắc để chung trongpage, những ngàyvụ’ tới cócó thểxảykhuyến cáo người cónơicác biện Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây đường giữa mùa dịchCasino, virus corona. tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua thánghỏi Ba, sốliệu người người mắc dịch từdân phải có cô lập.

Cho đeo tới naykhẩu số bác sỹ tức, rằng: bình luận, xem video, nghe nhạc, nhà hàngđốc và quán cà phê ….

Và cónói Robert Redfield, giám CDC, từng “Không” khi được nên trang không tại một thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã ngày nói 11.3. với Vậy làđài quá NPR chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, xem lại các hướng buổi họp với các nhàJones. lậpBên pháp nay điều10,149 đó.vàoÔng rằng CDC đang ra commentschắc (lời bàn)chắn cho từng về bản tin cạnh đó,Mỹ, bảo tàng viện,đã thư không phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý dẫn và có thể khuyếnviện, cáo công chúng sử dụng khẩu trang để tránh lây nhiễm cộng đồng. đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viênchâu y tế. Á – gồm cả Hong Kong, Đài các cửa tiệm, quảng việc làm,áp nặng. còn mở Việc đeo khẩu trang đểcửa.tránh lây nhiễmchoCovid-19 đãcáođược dụng ở hầu hết các nước Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Loan và Nhật Bản, nơi có tỷ lệ lây nhiễm thấp trên thế giới.

Và ông Redfield nói rằng một trong những do mà CDC xem xét Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn lý người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phảitừ vàonhững phòng cấp người cứu. Bệnh không viện Nhữngcó tấmtriệu hình hàngchứng dãy dài những thôngMỹ tin hơn.

Conkhẩu Corona đã lan ra là vì đã có sự lây nhiễm khuyến cáo người dân đeo trang bệnh. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có đủ máy trợvà thở phương (ventilator). Hoạtây làmcòn thế giớibắt mất hồn. Ầy là chưa Sự khác biệt về nhận trong việc đeokhoảng khẩu nguồn mộtkể phần từ các chuẩn cáchtrang an toàn’ giữa do chínhphương phủ khôngđông thuốc thức chữa chưa?

Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh mực văn hoá trong việc che mặt, theo một nhà nghiên cứu cấp cao tại Trung Tâm Nhân Văn & Y Học thuộc trường Đại học thế muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho mắc dịch.

Lombardy… Tây, giới run bạn bần bật.cần phải thể hiện danh tính và hành, người bán báo và các chính bạn đọc cũng…. các câu hỏi ấy. Bên đó, chúng ta biết.

Hong Kong, Ria Shinha, cho tạpcạnhchí Time “Trong tương tác xã hộiThếởlàphương Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt giao tiếp bằng mắt. Các cảm khuôn mặt là sau rấtsố báo quan trọng.”

Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng rất buồn thưa rằng: này, Việt nào với biểu con Corona quái ác.trên Chính phủ được phép mình quyết định có cho nên phải nhân 10% ấyphổ lên gấpbiến đôi khi ở chỉMỹ trong thời gian Luận tạm ngưng phát hành báo và gồm theo chủ trương ‘flatten trang the curve, của Được hỏi liệu vănÚc hoá đeo khẩu người châu Á,giấybao cảtựViệt Nam, được đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu do bộcho y tế Ýcrằng 20% cầm đưa vào nhà thờ chưa có thói quen và trang“Chắc Facebook. Kính monglà được dịch bệnh này hay không, Caver nói chắn nên.”

Còn bàchuẩn Kim ở chắc Mỹ,phảimọi người ra rất nhiềuông biện pháp và ra từ từ.

Làm rằng đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. đeo khẩu trang để phòng tránh nhưng này cóthếthể thay dịchhy bệnh có nhiều vọng lànhCovid-19”. bệnh. Trong Cùng với giới, Việt Luậnđổi đành sau vừa cứu nền kinh tế Úc.

Bạn đọc điều phải

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già,

Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ Người ta tưởng chính phủ Ý đã

***người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Hai câu thơ ví von “Trên ghế bà đầm ngoi đít vịt. Dưới sân, ông cử ngỏng đầu rồng” của cụ Tú Xương (1870-1907). Nhà đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau ra, trong đại dịch người Ý9) đầu& tiênĐệ bị ngấtNhị ngư vì(lớp 11) nay không thơ trào phúng Trần Tế Xương được giảng dạy trong chương trìnhThật Việt Văntrậnlớp ĐệnàyTứkhi(lớp các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các biết có được dạy ở trường vì đụng chạm đến thực trạng xã hội? “Ngỏng đầu rồng” ai muốn hiểu gì tùy suy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và diễn… Nhưng lắc cụ 7 bóhoa trở lên lắm nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính lư đầu gà, ngoi đít vịt thì thời điểm đó ám chỉ xứ gà trống Gauloiscác “ba chuyện”. thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình Nhà văn Bình Nguyên Lộc trong Tâm Trạng Hồng có bài Đầubệnh GàtrầnĐít Thử hìnhtrạng dung bà đầm ngúng kha thìVịt. cũng chớ đi lại nhiều khẩn trương.

Nhưng con Corona nguẩy cái đầu gà, Việt Luận bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày đít lắc lư thì… không những chỉ ông cử mà… ngỏng đầu rồng. trong thời đại nhiễu nhương này.

Theo bản tin ghi nhận, thời điểm Virus Tàu Cộng tràn vào nước Pháp thì chính phủ Pháp luôn viện dẫn khuyến cáo của Tổ Chức Y Tế Thế Giới, hiện vẫn cho rằng người khỏe mạnh không cần đeo khẩu trang. Điều này đã dẫn đến tình trạng kỳ thị người đeo khẩu trang tại Pháp, đặc biệt là tại Paris, trong đó có cộng đồng châu Á vẫn giữ thói quen từ thời dịch SARS 2003.

Tiếp theo, phải kể đến tình trạng khan hiếm khẩu trang. Khi dịch cúm gia cầm H1N1 bùng phát năm 2010, Pháp có một tỉ khẩu trang các loại trong kho dự trữ. Tuy nhiên, bà Roselyne Bachelot, bộ trưởng Y Tế thời đó, đã bị chỉ trích làm quá. Và kể từ đó, kho dự trữ chỉ xuất mà không được nhập thêm và còn lại khoảng 120 triệu khẩu trang vào đầu mùa dịch Covid-19, trong khi cả nước cần đến 40 triệu chiếc mỗi tuần. … Phải đến cuối tháng Ba, chính phủ mới thông báo đặt mua thêm 250 triệu khẩu trang, tiếp theo là 2 tỉ chiếc được thông báo vào ngày 04/4.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 74 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Ngày 03/4, Viện Hàn lâm Y Học Pháp đã khuyến cáo người dân phải đeo khẩu trang ở nơi công cộng. Công dụng của khẩu trang được nhà dịch tễ học Pháp Antoine Flahaut khẳng định là “giúp giảm khả năng lây nhiễm virus và như vậy có thể kiểm soát được đại dịch”. ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Trước đây, Điều 1 của đạo luật Pháp ngày 11/10/2010 quy định “Không ai,Hàn’. tại nơi cộng, có nay, thể mang trang phục ‘Úc phải học một gương Nam Vàocông giữa tháng Giêng năm Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần nhằm che mặt” và người vi phạm có thể phạt đến 150 euro. với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của Khi dịch xảy ra trên nước Pháp thì giới hữu trách còn khinh xuất ngừa bệnh.

Le Monde ngày 06/4) nghe. chuyện đeo khẩu trang tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trungkhác Hoa đangđược chu du ở Roma cho biết 63% người dân Pháp cho rằng chính phủ “che giấu điều gìCho đó”, theo một nghiên cứu Opinion Way công bố đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, ngày 30/3. Sự che dấu nầy cho thấy Pháp ỡm ờ cất dấu, mua bán khẩu trang. đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

Khi dịch bệnh đếnquánmức báo động thì “mất bò mới lo rào chuồn”.

Pháp la ơi ới về chuyện thiếu hụt khảu mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi trang. Rồi chuyện không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép mua bán xảy ra. cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona Đài RT (Nga) ngày dẫn lờivãng một chức rằng mua trang tại khi hàng hóa đã vì con Coronanguyên cắn. Số người lô chầukhẩu ông ở hai nước Ý và NamTrung Hàn giống Quốc nhau. đổi. ViệtPháp Luận phảicho tự lột xác.

May Mỹ cũng2./ không còn khách lai. quanthay trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona của chúngbị ta mỗi một vắng.đimắn, được đưa lên máy bayNhàchuẩn cấtlúc cánh Pháp.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Ông Renaud Muselier biết vào 1/4,webMỹ bất ngờ đơn Pháp bằng khẩu trang ngay hơn 100 ngàn hàng người mắccủa dịch. Như ở Ý. Con số khitiền Cổ Nhuếmặt viết bàitriệu này vietluan.com.au đang mua trở cólại bước qua,cho nay khép lại. Nhà nào ở sáng yên số. Trang nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch tại sân bay Thái Lan.nhà Máy bay dự định đến Pháp sau đó đã cất cánh đi Mỹ.

Lô hàng nầy do hãng 3M sản xuất ở Trung Quốc: đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũngtay. phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch vào. Có đọc ưa thích mục lứa. Cha 130.000 mẹ không còn tất bật tới sở 200.000 khẩu trang N95, khẩu trang y thểtếnóivàbạn600.000 găng hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám Bộ trưởng Nội Vụlàm Geisel của Đức 3/4 nói lô khihàng “tịch thu” Bangkok, nhưng về cõibị dương!).

Trong khi đó,tại tại Úc thêm trăm ngàn người Ý văn nữa phảiphòng của ông một thế (và rằng còn hơn nữa) ghé đã khuyên đừng bước khỏi an thất để ngày được nhãn’như đangcách có hơn 4làm ngàn rưỡi người dính manglô con khẩu Corona trong mình. được đặt hàng từ một vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tìm ban tiếpbuộc, tục ở lại conkhi đàn cháu đốngbiết ngày sau đó đã rút lạitrời cáo cho rằng họ vẫn đang rõ tình hình trang, tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. nhà bán buôn của ĐứcHình chứ chuyển hướng Người nhưchết thế chỉ ởđã hàngbị ‘hăm’.

Bên cạnh ‘hăm…’ quánào. đông thường sản xuyên.xuất Về bình3M luận -của trang Mỹ, như không con Corona phải bé tí teo từ đã nhà Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Hãng 3M của Mỹvàođược thành lập từ năm 1902, hiện nay có mặt trên 20 nước, lớn nhất ở Trung Quốc, sản xuất nhiều mặt giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: hàng đa dụng. mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Ngày 18/3/2020, TT Trump báo đạoVề luật Sản ban vào tháng ở Úc Quốc thì chắc là Phòng, chỉ ở ‘hàng chục’ mà hành chết vì con Corona . Sau Ý là8/1950.

Tây ban dẫn mới. quảng cáo - trangXuất vì xảyDonald ra bất ngờ và không ai muốnthông cả. mục hấp thôi. nha, và Pháp. ỔLo dịch ngại ở Ý luônbệnh luôn – đang được nhiều Khi thếlần giới ngất xỉu nhưáp chúng ta vietluan.com.au Đạo luật này đã nhiều được dụng để phòng chống thiên tai, cuồng phong, khủng bố. viện ở Mỹ thiếu là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy.

Trong số hơn 10 ngàn mất phương tiện, dụng cụphải y ngưng khoa để đương đầu với làn sóng Covid-19, từ nhiều ngày nay, giới chuyên gia y tế của Mỹ yêu cầu chính vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân phủ huy động toàn lực, kích hoạt đạo luật Sản Xuất Quốc Phòng 1950.

Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người nói này vàrằng đành trao ngườiSản khác Xuất có gần 40Quốc ngàn người ở Lombardy đoàn; cũng như18/3, đăng cáo TT phó, phân thương nhaubáo khôngởcònTòa dịp bênBạch nhau hội Thông báo tại cuộc họp Ốc ngày Trump Luật phòng, cho phép tổng thống nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. yêu cầu ngành công nghiệp Mỹ tăng cường sản xuất các thiết bị và vật tư quan trọng như máy thở, khẩu trang nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona và đồ bảo hộ cho nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. thiêu những cho ‘người bị nặng nhiễm vi- “Tôi ở Ý có thểcoi dễ đi tàu suốt hơnnhư là dínhmột ở cạnh trangtranh web vietluan.com.au buồn hơn đưa là biết ra bao từ ngườithờiBênchiến nhân viên y tế. Luật Nhưng này được Triều Tiên năm 1950. mình tổng thống thời sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần chiến. Chúng ta đangchuyến chiến đấu trong một cuộc chiến, tình hình rất khó khăn”. rất được nhiều người like, follow (thích, tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Với đạo luật nầy thì các công ty của Mỹ ở hải ngoại phải tuân thủ. Giới chức Mỹ có thẩm quyền bắt buộc công ty sản xuất viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày ra ở Lombardy, phía Bắc nướcxuất Ý mà ở chưaTrung nơi nào đã Quốc xảy ra. phải nhập về Mỹ. Đây nghiệp khẩu vụ’ nên gồm có xảy đóng cửa là Myer bề thế.

Cùng chung chấp hành theo yêu cầu của Mỹ.

Như vậy page, khidành lô cho hàng trang của hãng 3M sản Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây không phải là vấn đềCasino, thương mại, buôn bán mà một số giới chức và truyền thông Âu Châu đạ vấn y tá Ý dính và tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, đề. thángbằng Ba, số người mắc dịch từ cho phải côthấy lập. Cho tới nay số phẩm bác sỹ của họ đã bị tịch luận, xem video, nghe nhạc, quacó nhà của hàng và3M quán nói cà phê với …. VàReuters có tức, bìnhrằng Một phát ngôn viên công ty không chứng nào các sản 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi thu.

Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay,

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân cả.” viên y tế.

Tổng Thống Donald Trump ngày 4/4 cho biết rằng “không có hành động ăn cướp nào Ở Ý đã có những ngày nhân viên Tờ Libération của Pháp cho rằng, Mỹ đang cố gắng mua khẩu trang đang có hàng sẵn và tẩnkhiến hàng phân phối đến Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải liệm gầncác ngàn lô người. phải vào phòng“Họ cấp cứu.

Bệnh viện đôi Nhữngvà tấmbằng hình hàngtiền dãy dàimặt, những thậm chí trước khi các nước khác bị ảnh hưởng. Bài báo dẫn một nguồn tin ẩn danh cho biết trả gấp Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể thấy hàng”. ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh Lại chuyện Trung Cộng gài bẫy Pháp. Trung Quốc sẽnhângửi trang Pháp mua bịngười 5GlàmHuawei đó nhiều bác sỹ và ynếu tá ở Lombardy bít bình thiết chở đầy xác cho thế vào nhân viên toà soạn, viên 1 pháttỷ khẩu cũng…. mắcTổng dịch. Thế làThống Lombardy…Pháp giới runEmmanuel bần bật. ngườitháng bán báo vàTư, chính cho bạn đọcbiết Trong bản tin trên Fox News vào thượnghành, tuần rằng Macron đã điện đàm với Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Chủ tịch Tập Cận Bình hỏi về việc cung cấp 1 tỷ trang, và ông nóibác‘chúng tôiÝsẽ Nam. Tập Hiển nhiên sỹ ở Ý không hiệngửi nay lênsố đếnkhẩu mức 10%.trang Nhưng đó nếu Pháp triển rất buồn thưakhẩu rằng: sau số báo này, Việt được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Luận tạmQuốc ngưng phát hành báođộng, giấy và và khai mạng 5G của Huawei’. Đó là cách Trung hành đã đến lúc thế giới phải thức tỉnh.” tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải tiêu chuẩn bộ y tế Ýc 20% chắc phảilược đưa vào“ngoại nhà thờ giao khẩu trang” và trang Facebook. mong được Thực hư ra sao với nguồn tin của Fox, nhưng đã có Kính những tín hiệu rõtheoràng từ doĐCSTQ vớicầmchiến đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. đọc thông cảm. đầy cạm bẫy đối với châu Âu và thế giới. bạnCùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụsống già mắc dịch vàongười lúc đó thì dân Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ Kinh lại tính toán, lòngCovid-19, bước vào cơn mê. Trong gian mạng Trung Cộng là nơi phát sinh ra dịch bệnh bấtthời chấp của trong nước, Bắc Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, âm mưu “nước đục thả câu” trục lợi khi các nước trên thế giới lâm vào tình trạng dịch bệnh.

Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con email, bài vở và và tiếp tục tớingười Huawei đã bị Mỹ tố cáo về nguy cơ gián điệp, cóquảng thểcáomang nhiều rủi ro chiến lược cho các quốc gia đồng minh nên đã Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịchtận này dụng khi ngườidịch Ý đầu tiên bị ngấtđể ngưHuawei vì com.autình và trạng trang facebook.com/ cấm công nghệ 5G Huawei. Huawei lâm vào cô lập thì nay Trung Quốc bệnh tìm cách nối các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các lại quan hệ với các quốc gia, trở thành mộtVietLuanOnline. nhà tài trợ khẩu trang lớn nhất ở châu Âu.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và cụ 7 bónhân trở lên nênviên ở nhà choykhoẻ Đài Tây Loan đến Ý. VàNha, tiện tay, chính Luận1sẽ tái ngộ cùngkhẩu bạn đọc. trangcáccho Theo trang Politico, Huawei đã quyên Việt góp triệu tế ở Ban 838.000 cho Hà Lan, thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình 200.000 cho Ý, 12.000 cho Ba Lan, cung cấp 20.000 khẩu trang và 120.000 đôi găng tay cho Lithuania. bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con CoronaNgoài ra, hãng này Việt Luận trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

cũng gửi đồ cứu trợ đến Hy Lạp, Bỉ, Ireland. Ngoài Lithuania, Huawei còn đưa ra các đề nghị tương tự với Latvia và Estonia…

Bài học còn đó với quyển Death by China “Chết Dưới Tay Trung Quốc” của đồng tác giả Peter Navarro, Greg Autr năm 2011. Cuốn sách nầy được chuyển thành phim năm 2012. Có 3 bản dịch ra tiếng Việt (sẽ đề cập nay mai).

Nay nhân loại đang lâm vào tình cảnh khốn cùng của dịch Covid-19 thì Bắc Kinh đang tung ra chiêu bài phân hóa trong các nước tự do tranh chấp, đả kích lẫn nhau, giành giật nhau trò “bố thí láu cá” của Trung Cộng! Bỏ qua định kiến chính trị, trong lúc hàng nghìn, hàng vạn “Chiến Sĩ Áo Trắng” ngày đêm xả thân trong bệnh viện cứu nguy cho bệnh nhân thì bên ngoài lại lắm trò, lắm chuyện ruồi bu khi bị cô lập!

Thiện tai Little Saigon, April 7.2020 Vương Trùng Dương

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 75 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Những Trận Đại Dịch Trong Một T Xin hẹn tái ngộ trong ngày không xaVăn Học Thế Giới Số TácmộtPhẩm

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

Thụy thế Âm mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona ại dịch COVID-19 phát xuất phố Vũtự lộtHán thay đổi. Việt Luận phải xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. từ thành Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona thuộc tỉnh HồCánh Bắc của Trung Quốc từ cuối năm 2019 cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Trang webvà vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này bước thế qua, nay khép lại.

Nhà khủng nào ở yên số. đang hoành hành khắp giới gây hoảng lo sợ cho nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch toàn thể nhân loại, với số lượng bị lây thiệt vìghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở đông và bạn đọc ở Úc vàmạng trên thế giới đến trường hay nô đùangười với đồng trang Cha mẹmỗi không gia còn tấttăng. bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch vi khuẩn corona mỗilứa. ngày làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám Nhưng trong lịch khuyên sử của loàikhỏingười đâynhãn’như không phải cơn thế (và còn hơnlànữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đừng bước an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. đại dịch đầu tiên mà đã nhiều lần xảy ra. Đặc biệt dấu vết và ấnnhật con Corona mà số người lên bàn thờ tức - trang vietluan.com.au - cập thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông bình trong luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Hìnhdịch như conkinh Coronahoàng bé tí teo đã tượng của những trận đại nàythường vẫnxuyên. cònVềnằm Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 những tác phẩm vănvàohọc nổidài.tiếng thế từkỹthi Hy lưỡng.hào Về văn học, Lạp văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con giấc ngủ Nhưng giấc ngủ giới này tích trang vietluan.com.au – giữđại. nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: không bìnhnhà thường.văn Phải gọiStephen đây là cơn - King Homer thời cổ đại cho đến thời hiện mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người Trong nền văn họcvì xảy Tây Iliad của thi cáo hào mục hấp dẫn mới.

Về quảng - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban ra bấtPhương, ngờ và không ai từ muốnsử cả. thi nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi.

Homer trong thời cổthấy đại Hy Lạp và tuyển tập truyện Decamlà các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng Phải ngưng lại là những eron của văn hào người Ýlại.Giovanni Boccaccio trong thế kỷ chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân 14 đến cuốn tiểu thuyết Stand được bảncáonăm chuyển thông của Cộng1978 Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang Thước bịThe gãy. Thế là biết bao người xuất này và đành minh trao ngườihọa khác trận có gần chiến 40 ngàn người ở Lombardy hộithuyết đoàn; cũng như đăng cáo phó, giả phân người thương nhau không King còn dịp bên nhau Hình ảnh thành Troy của Sử Thi Iliad của nhà văn người Mỹ Stephen và tiểu khoa học nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona chung nữ vui, vàvăn chúc mừng, vân vân. tưởng Severance được xuất bản sĩ người nhớ nhớ thương thươngnăm vì ngăn2018 cách. hỉ,của Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người Mỹ gốc Tàu Ling Ma, tất cả đều có nói đến các trận đại dịch toàn cầu, theo nhà văn và nhà văn học người Anh rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. nghiên Vào Chủ nhậtcứu đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline là vẫn ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý học này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đãPhương có gần rất được followcác (thích,trận chuyến tàu xa. Phi trường, bếncứu xe đóngcủa Chelsea Haith cho biết trong nghiên bànhiều vềngười dấulike,vết đạicóndịch trong văn thế giới Tây được đăng trên cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. trang mạng www.theconversation.com . viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. page, dành trong cho nghiệp việc vụ’ nên gồm đóng cửa là Myervai bề thế.trò Cùngquan chung trọng Theo Haith, văn học đóng ghicó lạixảynhững ứng phó của con người đối với các trận đại dịch nói Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây trong một tuần lễtác từ tháng Hai chuyển y tá Ýđến dính vànhững trận đại dịch VietluanOnline, bạn người đọc có thể đọc tin lại Casino, tiệmnói Nails,riêng. phòng tập Bởi thể dục,vậy chung và dịch COVID-19 khi con đọc những phẩm vănnhúm họcnhiều cóbácđềsỹ, cập hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ toàn cầu thì họ có thểnhà rút ra được những bài học quý giá về sự hướng dẫn để làm sao đối phó hữu hiệu với 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đãđại dịch. thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi vào ngày 11.3.

Vậy là quácủa chiếmHomer 14% nhân viên y tế.đầu Hiện nay, ra comments (lời bàn) cho từng tin 10,149 Jones. Bên đó, bảo tàngĐại viện, thư Theo nhà nghiên cứu cổcạnhhọc tại Học Cambridge là bản Mary Beard, Sử thi Iliad mở bằng một dịch bệnh viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý đến thăm trại Hy Lạpđếntại phố Troy trừng phạt người Hy gian Lạpquávì con gáiít nhất của8%Chryseis làm nô lệ. ngắnvua và họ Agamemnon lại mắc dịch quá trong bắt số người mắc dịch là VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo toà ánthành và nhiều công sở cũng không để nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ gần 10% Iliad người mắc dịchHomer), y tế phải tẩn Agamemnon liệm gần ngàn người. đã lấy con gái của và đạt kếthành quả rất nhanh. thất thường, bạn (trước đọc cần đượcnhững Trong Cuộc Chiếnchuyển Thành Troy động được môLúctảđótrong của phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Chryses tức là Chrysies hay còn gọi là Astynome từ Moesia làm chiến lợi phẩm và khi Chryses cố gắng không đủ giường nằm.

Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhàchuộc thờ đã cô con gái lại thì Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có không đủ máy trợông thở (ventilator).

Hoạ bảo làm thếvệ giớidanh mất hồn.dự Ầy làgiáo chưa kểsĩ của mình, đã gửi cách annguyện toàn’ do chính phủApollo, thuốcchịu chữa chưa? người có ngàn khoảng Agamemnon đã không trảMỗilại.

Chryses đã cầu với và này, để câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh một bệnh dịch lây lanmuốnkhắp vàviênAgamemnon phải trảvà Chryseis để chở chấm trận dịch. đó nhiều bác sỹ y tá ở Lombardylại bít bình đầy xác dứt người làm cho thế vào nhân toà soạn, nhân viên phátbuộc cùng vớiquân bạn đọc đội tìm trả Hy lời choLạp, câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Học giả người Mỹcác Daniel R Blickman thì cho rằng vở kịch về sự tranh chấp của Agamemnon và Achilles “không nên làm Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Nam.bậc Hiển nhiên sỹ ở Ý không Ý hiệntheo, nay lên đến mứcquan 10%. Nhưng buồn thưa việc rằng: sauthiết số báo này, Việtcung với con Corona quáibệnh ác. Chínhdịch phủ rấttrong chúng ta mù quáng vềnàovai trò của lập chobácnhững gì tiếp hay trọng hơn, trong việc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ đưa ra một mô hình Úc đạo ngay trọng câu Iliad dụng khuôn mẫu kể chuyện người cách này sống,khác, buộc người kia chếttrình tính cácbày cụ. Ai tám bó ở Ýcụ mà dính thì tiếp tụccủa phát triển mạnhchuyện”. hơn trang web Nói đè đườngđức cong con Corona xuống’ nên tâm mà phải theo tiêuliên chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ trangvề Facebook.

Kính mong được ra rất nhiều biệnvi pháp ra từ từ. Làm về tai họa xuất phát từ hành bịvàđánh giá vàbạn xấu phía tất cả các nhân vật quan. đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. đọc thông cảm. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Cuốn Decameron biết của nhà văn Ý Giovanni Boccaccio được Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. này. Ấykỳ là chưa tới trong thời Black ấn hành năm 1353 làtứcthời củanói đại dịch Death.

Black người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Death là một trong những đại dịch tàn phágặplớn nhất Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gỡ bạn đọc tạitrong trang weblịch vietluan. đành. toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì và trang tiếng kêu ‘cạp…mạng cạp’ mình biết. sử loài người, mà số những người thiệt đượccom.au phỏng đoánfacebook.com/ từ 75 cácThật cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. tới 200 triệu tại Châu Âu vàmuốn Châu Á, lên Xin hẹnđiểm một ngày tại khôngChâu xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, tiếp tục hưởng cái cao cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. Âu vào những năm từ 1347 đến 1351.

Cuốn Decameron cho các thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận thời kỳ tai toà soạncủa này Việtviệc Luận xinkể thưa chuyện với bạn thấy vai trò quan trọng trong trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

Đ

ương dịch bệnh. Trong truyện này có nói đến chuyện 10 người tự cách ly trong một ngôi làng bên ngoài Florence trong 2 tuần lễ trong thời gian đại dịch Black Death. Trong suốt thời gian cách lý, các nhân vật trong truyện đã thay phiên nhau kể những câu chuyện về cái chết, tình yêu, chính trị tình dục, kinh doanh và quyền lực.

Trong tập truyện này, chức năng kể chuyện như là phương pháp thảo luận về các cấu trúc và tương tác xã hội trong những ngày đầu của Thời Phục Hưng. Những câu chuyện cho người nghe các phương cách mà qua đó tái xây dựng cuộc sống hàng ngày “bình thường” của họ, vốn đã bị ngưng trệ vì đại dịch.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 76 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Như thế việc cách ly để ngăn chận sự lây lan của đại dịch corona ngày nay chỉ là làm theo cách người xưa đã làm và cách ly dù là cách xa xưa song là phương cách rất hữu hiệu để đối phó với đại dịch.

T Xin hẹn tái ngộ trong Sinh hoạt bình thường của cuộc sống thường nhật cũng một tậnngày không xa được được nói đến trong tiểu thuyết thế The Last Man

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, xuất bản năm 1826 củahếnữ văn sĩ người Anh Mary Shelley. đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’.

Lấy bối cảnh tại nước Anh tương lai giữa những năm 2070 và mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không2008 lâu, thư -toàkể soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa-thớt. Đền chùa và nhàthành thờ khép phim 2100, cuốn tiểu thuyết được dựng năm cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona về cuộc đời của Lionel Verney, người “đàn ông thay đổi. Việt Luận phải tự lộtcuối xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn kháchtrở vãngthành lai. của chúng ta mỗitàn lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona cùng” sau trận đại dịchNhàtoàn cầu khốc.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người Tiểu thuyết của Shelley dựng trịwebcủa tình bạn, số. Trang vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này bước qua, nayxây khép lại.

Nhà nàotrên ở yên giá nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch và chấm dứt với Verney đi cùng với chú chó lang thang của đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở thể nói bạn đọc người ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch Cha mẹ không còn tất có bật tớithể sở vào. mình. Điều này cho lứa. thấy thú cưng làmCó cho con làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám cảm thấy bình yên hơn trong thời khủng hoảng.

Cuốn khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa)tiểu vào vietluan.com.au. Đúng vậy,độ về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. trời ban tiếp tụcgay ở lại congắt đàn cháu đống thuyết này đặc biệt chỉ trích về sự ứng phó của chế tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa. đối với dịch bệnh. Nó Hình châm biếm chủ nghĩa không tưởng cách Người chết quá đông như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 mạng và cuộc chiến bấm nổ ra giữa các nhóm người còn sống sót, vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con khôngnày bình thường.

Phảingã gọi đâyquỵ. là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: trước khi những người cũng mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn vietluan.com.au đang được nhiều thôi.

Khi thế giới ngất chúng taDeath Truyện ngắn The thấy Masque of xỉu thenhưRed được– xuất bản là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất năm 1842 của văn thi sĩ người Mỹ Edgar Allen Poe cũng mô vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân tả sự thất bại của cácThước viênbị chức thẩm quyền trong việc đối phó gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang hội đoàn; như đăng phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy thương đạo nhau không dịp bên một cách đầy đủ và nhân vớicòntrận đạinhaudịch nhưcũngthế. Đạicáodịch nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona.

Red Death gây chảynhớmáu chết người từ các lỗ chân long. Để nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona vân. nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Bên cạnh cận trang web vietluan.com.au Nhưng buồn hơn là biết bao người đối phó, Hoàng Tử Prospero tập trung một ngàn thần vào rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline một tu viện sang trọng cách hàn chặt công vàlike, tổfollow chức rất được nhiều người (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần chuyến tàu xa.biệt, Phi trường, bến xe đóng các cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. một cuộc khiêu vũ đeo mặt nạ. Trong truyện ngắn có đoạn viết: viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày dànhthật cho nghiệp nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. đóng cửa Myer bề Cùng chung “Thế giới bên ngoài cólàthể tựthế.chăm sóc.page,Nó đauvụ’ buồn Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây hay lo nghĩ. Hoàng Tử đã cung cấp tất cả những thứ lạc thú.”

Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và tức, bình video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ và quán phê ….kết Và cóthúc Poe kể chi tiết cácnhà lễhànghội xa càhoa, vớiluận,sựxemxuất hiện thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã vô hình của Red Death như vịtàng khách con người ra comments (lời bàn) cho từng tại bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, Jones. Bên cạnh là đó, bảo viện, thư giống phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý buổi khiêu vũ. Bệnh viện, dịch nhân cách trongbắtcuộc VietluanOnline đầu đăngsống quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là đến toà ánđược và nhiều công sở cũng không hóa nhân viên y tế. các cửa tiệm, quảngrằng: cáo việc làm, nặng. mở cận cửa. thần của ông. cho của hoàng tử và đến còn các Truyện viết Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ “Và từng người một buông thả những kẻ ăn chơi trong hội Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những tin hơn.tiêu Con Corona đã lancủa ra họ, và từng người trường đẫm máu củathông cuộc khiển Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể chết trong tư thế tuyệt củaMỗisự ngã quỵ.” thuốcvọng chữa chưa? người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. các câuphẩm hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta xuất Trong thế kỷ 20, tác The Plague bản năm 1942 Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt của nhà văn, triết gianàovà nhà báo Algeria với dòng máu Pháp với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng tạm năm ngưng phát hành báocủa giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ theo chủ The trương ‘flatten the curve, Albert Camus và tácÚc phẩm Stand xuấtLuận bản 1978 đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải tiêu chuẩnthất do bộ ybại tế Ýccủa 20% chính cầm chắc phải đưatrong vào nhà thờ và trang Facebook. mongcách được ly nhà văn Mỹ StephenraKing đềuphápcóvà ranói dịch vớiKính việc vàtheo những phủ việc ngăn chận dịch rất nhiều biện từ từ.đến Làm đại đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. bệnh. Việc tự cách lythế trong tiểu thuyết của Camus tạo ra ý thức lo lắng về giá trị của việc tiếp xúc con người và mối quan hệ Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải tế, cụ già mắcviết: dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ vào cơn mê. Trong gian thựcCamus biết của rõ các thành điều ấy để phố tuân theo.

Việt lòng trong những công dân Oran bị bước dịch hạch tạithời Algeria.

Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, “Sự tước sạch không thứ gìtrong vàthờisựViệt vôLuận minh toàn chúng tatrẻvề những cất giữ trong kho đã khiến người mắc dịch dù mà mang trong gì chậmtương chạp khi đốilai phó với con Corona. vẫn tiếphoàn tục nhận điện thoại,của tức này.chừa Ấy là chưa nói tới người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con email,phản bài vở vàứng quảng cáo và tiếp tục nhiễu chúng nhương không ít không tin vịt tung thể chúng ta không hiểu đại nổi; ta chống lại sự hấp dẫn câm lặng của sự hiện hữu, vẫn còn rất gần và đã Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì nhữngchúng tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mìnhngày.” biết. com.au và trang facebook.com/ rất xa, điều đó ám ảnh ta suốt các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái cụ 7 bó trở lêncó nên vũ ở nhàkhí cho khoẻ Đài học Loan đến Ý. Vàđặt tiện tay, sẽ tái ngộmột cùng bạn đọc. cúmcác thú lật từng báo, đọc từngStephen hàng Việt Luận Tiểu thuyết The Stand củatrangnhà văn King, trận ghê hồn sinh được tênchính là “Project Blue” rò thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư rỉ ra ngoài từ một căntoàcứ quân sự Mỹ. Đại dịch xảy ra.

King gần đây viết trên Twitter rằng COVID-19 chắc bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Coronachắn không nghiêm Việt Luận soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

trọng như đại dịch trong hư cấu của ông, cũng thúc giục quần chúng phải thực hiện các đề phòng hợp lý.

Trong cuốn tiểu thuyến Fever xuất bản năm 2016, nhà văn người Nam Phi Deon Meyer mô tả chi tiết về sự sụp đổ tận thế của một loại vi khuẩn vũ khí sinh học đưa đến việc những người sống sót bao vây lẫn nhau để chiếm lấy các tài nguyên.

Trong tiểu thuyết khoa học giả tưởng Severance được xuất bản năm 2018 của nữ văn sĩ gốc Trung Hoa Ling Ma miêu tả hư cấu một loại dịch bệnh diễn ra tại Mỹ vào những năm 2010, trước và trong đại dịch Shen Fever, một bệnh nhiễm nấm hư cấu có nguồn gốc từ tỉnh Thâm Quyến của Trung Quốc. Truyện kể rằng Candace Chen đã từ bỏ công việc nghiền nát tâm hồn từ 9 đến 5 trong một nhà xuất bản ở quận Manhattan tại thành phố New York, nơi sản xuất những cuốn Kinh Thánh mới lạ được tô điểm bằng những viên đá nửa quý. Công ty gia công sản xuất cho một nhà máy ở Trung Quốc có công nhân đang chết vì bệnh phổi vì điều kiện làm việc nguy hiểm khi khai thác đá nửa quý. Không bao lâu, dịch Shen Fever lan ra khắp thế giới thông qua những thứ rác rưởi giá rẻ được sản xuất hàng loạt tại các nhà máy Trung Quốc, biến dân số thành những thây ma phải cam chịu lặp lại những hành động tương tự cho đến khi họ chết. Candace và nhóm thiên niên kỷ của cô tìm nơi ẩn náu trong một trung

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 77 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

tâm thương mại, chuyển sang Google để tìm ra cách sống sót trong ngày tận thế (cho đến khi internet chết).

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh Cuốn tiểu thuyết The Dreamers xuất bản tháng 1 năm 2019 ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, của nữ văn sĩ người Mỹ Karen Thompson Walker, bệnh dịch Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của đã chiếm lấy một thị trấn đại học nhỏ giữa hư không Miền nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Nam California. Giai đoạn đầu tiên của giấc ngủ là nhẹ nhất, Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, buông tay ngắn ngủi, giống như việc ném một hòn đá lướt đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. trên mặt nước. Từngquán người một, các sinh viên đại học rơi vào mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây họ khônglại lâu,không thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền màng chùa và nhà thờ khép giấc ngủ trong trạng thái mơ cao độ, nhưng cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thức dậy. Những người sống sótvãngbịlai. buộc thay phải cách lytự trong đổi. Việt Luận phải lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách mắn,ngừa trong thờihọ gianlây qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Nhà cấm của chúngra ta mỗi lúc một khuôn viên trường và bị khỏi vìvắng. ngăn bệnh Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người cho dân chúng bên ngoài. bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch Cuốn They Camenhà Like Swallows xuất bản năm 1997 của đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở thể nói bạn đọc ưa thích lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới mô sở vào. nhà văn người Mỹ William Maxwell tảCócuộc sống nhưmục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám thế nào trong trận đạilàm dịch cúm lây lan toàn thế giới như đại dịchvề Tây BanTrong Nha năm tiểu thuyết They Came Like cõi dương!). khi đó, tại Úc 1918. thêm trămCuốn ngàn người Ý nữa phải khi ghé khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) đang có hơn 4 ngàntật rưỡi và ngườisợ dínhhãi, mangkhi con Corona trong mình. hành qua một thị trấn vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về bối tin cảnh trời ban cách tiếp tục ở tinh lại con đàn cháu đống Swallows được viết một tế về động lực gia đình lấy bệnh cúm hoành tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Miền Trung Tây.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

T

người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 trăm rưỡi người dính con Corona được coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số người phải nằm trong phòng cấp cứu ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà thôi.

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng đầu thế giới về số người chết vì bị con Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: Trong cuốn tiểu thuyết Zone One xuất bản năm 2011 của Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người nhà văn người Mỹ Colson Whitehead mô tả một bệnh dịch đã chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn biến dân số bị nhiễm bệnh thành những “bộ xương.” Quân đội là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất đã thanh trừng Zone One trong vùng hạ Manhattan của những nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân người chết còn sống và bây giờ họ đang cố gắng khôi phục nền định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang văn minh thông qua tuyên truyền (American Phoenix Rising) người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. và một bài hát vui nhộn (Dừng lại! Bạn có thể nghe Eagle Roar nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở không? ‘Chủ đề từ Sự Tái Thiết’). Cuốn tiểu thuyết kể về Mark thiêu rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần Spitz, một cựu quản lý phương tiện truyền thông xã hội rất thụ là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. động đã biến người quét xác chết, khi anh thuật lại cuộc sống đã bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày hậu tận thế của mình thành một Bluetooth không hoạt động. xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem Còn nữa, cuốn tiểu thuyết Pale Horse, Pale Rider xuất bản trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ năm 1939 của nữ văn sĩ người Mỹ Katherine Anne Porter qua 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã ngàycuốn 11.3. Vậy là quáHorse, chiếm 14%Pale nhân viên y tế. Hiệncũng nay, là nạn nhân sống miêu tả trận đại dịch phát xuất từ Tây Ban Nha năm 1918 và 1919.10,149 Tácvàogiả Pale Rider nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý sót của trận dịch này. Cuốn tiểu thuyết kể câu chuyện tình lãng mạn buồn vui sẽ khiến bạn khóc, cuốn tiểu thuyết ngắn này xoay gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viêncúm y tế. Tây Ban Nha. quanh một tình yêu cam chịu trong bối cảnh Thế Chiến Thứ Nhấtnặng. và sự bùng phát của dịch Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. vào phòng cấp cứu. lấy Bệnh viện hìnhnăm hàng dãysau dài những Cuốn The Dog Stars xuất bản năm 2012 của nhà văn người MỹphảiPeter Heller bối Những cảnhtấm10 trận dịch cúm đã tiêu Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thở (ventilator). làm một thế giới đống mất hồn. Ầy chưa kểsống trong một phi an toàn’ do chínhvà phủmột diệt hầu hết dân số Mỹ. Hig, chú chó của khoảng anh cách ta là Jasper ông già cáu kỉnhHoạvới vũlà khí ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh trường bỏ hoang. Bộ ba dành cả ngày để tựban mình lạiviên những tên bạo là bítnhững kẻ, biết nhiềucướp bác sỹ vàhung y tá ở Lombardy bình chở đầy xác không người làm cho thế vì duyên cớ gì họ vào nhân viênchống toà soạn, nhân phát đó hành,quái người bán báocó và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. lại đeo dây chuyền làm từ âm đạo??? Thật là gỡ, lẽ chỉ Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt có trong truyện hư cấu! Khi Hig nhận được một tínsauhiệu bấtViệt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng rất buồn thưa rằng: số báo này, tạm ấy ngưngđang phát hànhsống, báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ ngờ qua máy phát thanh trên máy bay màLuận anh tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì trang văn Facebook.

Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ nó gợi lên hy vọng rằng anh ấy vẫn còn vànền minh bên đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. bạn đọc thông cảm. ngoài khu vực đó.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Nhà văn trẻ người Mỹ Thomas Mullen trong cuốn tiểu Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con vở và quảngmiêu cáo và tiếp thuyết The Last Town on Earth xuất bản email, nămbài 2006 tảtục Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au ởvàTây trangBắc facebook.com/ một thị trấn nhỏ có tên Commonwealth nằm của các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Thái Bình Dương đã bỏ phiếu tự cách ly đểVietLuanOnline. chống lại đại dịch Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Luậnđó sẽ táiPhilip ngộ cùng bạn đọc.

Tây Ban Nha. Không ai được ra vào. TrongViệtkhi Worthân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình thy được đặt cách giữ an ninh cho một con Việt đường độc đạo ra bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Luận trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

vào thị trấn khi ông ấy phải quyết định xem có nên cho phép một người lính mệt mỏi đang đi tìm nơi tị nạn vào Commonwealth hay không.

Dĩ nhiên là còn rất nhiều tác phẩm văn học trên thế giới cả Tây lẫn Đông Phương miêu tả về các trận đại dịch thực có và hư cấu có. Nhưng phạm vi của bài viết này không thể nào kể ra cho hết.

Có điều rõ ràng đang xảy ra trước mắt nhân loại là thảm trạng kinh hoàng của trận đại dịch vi khuẩn corona phát xuất từ thành phố Vũ Hán tại tỉnh Hồ Bắc của Trung Quốc vào cuối năm 2019 hiện đã lây lan trên toàn thế giới trong đó có Hoa Kỳ khiến cho nhiều tiểu bang, nhiều thành phố và nhiều nước đã ra lệnh phong tỏa, cách ly để ngăn ngừa đại dịch.

.

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 78 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con không bình thường. Phải gọi đây là cơn - trang vietluan.com.au – giữ nguyên coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ. phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang thương nhau không còn dịp bên nhau hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Nhưng buồn hơn là biết bao người rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng rất được nhiều người like, follow (thích, là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Nguyễn Tường Thiết viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra.

Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và Casino, thành tiệm Nails, phố phòng tập thể dục, háng 3 năm 2020 nơi tôi ở trải qua một biến cố chưa từng xẩy ra trong lịch sử của thành phố này: Seattle là nhà hàng và quán cà phê …. Và có tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322Mỹ. dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã nghe ngâmlan thơ, nghe đọc khắp truyện và ghi Big W hay David đang tâm điểm của thể đạicả những dịchTarget, Coronavirus tràn nước Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, Tất cả những người đuợc nênfacebook.com/ tự cách ly cách không khỏi nhàdi Sanità ngoại nhiềubằng người mắc dịch trong một thờinên theora Istituto Superiore của Ýtrừ trường hợp thật ở trển. Hơncáo nữa, trang viện,lớn phòngtuổi triển lãmđều tạm ngưng.

Ngaykhuyến quá ngắn và họbạn lại mắcbè dịch của quá trong sốlúc ngườinày, mắc dịchtôi ít nhất 8%rất là nhiều thì giờ mò bắt đầu đăng quảng như cáo gian án và nhiều côngkhông sở cũng không cần thiết. Giam mìnhđếnởtoànhà mãi có VietluanOnline việc gì làm, cũng tất cả các tôi có nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. mẫm trên máy vi tính.Biết Vàrằngthật tình được bức thư Ý đã cóMệnh” những ngàydo nhâncô viênAki Tanaka gửi tôi rao vặtlại và kết bạn với một chi phí rất rẻsau đây, bức thư mang tênỞ“Sứ trong lúc xảy racờ nhiềutôi biến tìm Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. năm năm về trước. chuyển phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tin hơn. Con Corona đã lan ra Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể From: Aki Tanakacâu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế To: Thiet Tuong Nguyen các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta hành, người bán báo và chính bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật.

Sent: Saturday, May 9,chính 2015, PDT Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt cần biết phủ Úc 05:19:15 đối phó như thế PM nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Subject: “Sứ Mệnh” Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm và trang Facebook. Kính mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ “Bác Thiết thân mến, đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. nhiều“Nhân hy vọng lànhVăn bệnh. Giai Trong Phẩm”. Ở Nhật, cô Mori Erisa (Người Cùng với thếPhong” giới, Việt Luậnvà đànhtài có cứu nền kinh Úc. Bạn đọc phải “Cháu cám ơn bácvừaThiết đãtếgửi cho cháu “Nho liệu Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Nhật gốc Việt, đang dậy ở trường cháu) làbáongười chuyên nghiên cứu vềtuổi“Nhân vănta Giai phẩm” coi như… chờ chết.

Ngoài già, Người tưởng chính phủ Ý đãạ.” phát hành giấy, văn phòng Luận rấttiếng muốn gópViệt phần chuyển các tin ngưng tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona.

“Mấy ngày nay, cháu suy nghĩ về “Sứ Mệnh” mà bác Thiết nói với cháu tại quán nhậu hải sản k/s Shinagawa.

Từ khi cháu người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không.

Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục đành. thấy có “sứ mệnh”Corona thật nhanh. vài ngày gặp gỡ bạncháu đọc tại trang web vietluan.

Luận nguyện gắng cảiVăn chính Đoàn đi Mỹ 2013 tham dự toé. hộiViệtthảo TựcốLực luôn luôn cảm trong việcChỉ bảo tồnsauVăn học VN đã xoá Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết. com.au và trang facebook.com/ đi trong nước bởi chếnhững độ VNrất đông hiện VàVietLuanOnline. cháu biết rõ là các báccác–cụcác văn học VN ấytiệtbây dễ quycô tiênliên lắm. Vìquan lẽ này, thủđến con Corona, chính phủ đã cấm các giờ đã lớn tuổi và Biết rằng bạn hành. đọc thích cầm tướng tiếng Úc đã rất lễViệt phép thưa thẳngvà với không chuyến bayquan từ Trung tâm Cộng, Macau vàvăn học. Còn cháu, Xin hẹnkhác, một ngày không xa, báocòn giấy đọc tờ báo trên tay, muốnhoặc tiếp tục hưởng cái nước các con – các cháu đang ở Mỹ ở các không nữa đến các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thú lật từng trang báo, đọc từng hàng Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. cháu cũng nhận ra rằng mình người nước ngoài (không dính líu VN), nhưGiuseppe vậy Conte mớibancóhành thểtìnhdễ tiếp cận với các thân. đến Còn ai chính chỉ xấp xỉ 6trị bố mà mắc phủ chữ in trên giấy… là nhưng bằng lá thư kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn tài liệu – các thông tin...

Trong bụng cháu, cháu đã nghĩ như vậy, bệnh màtrần hôm đó,nhương bácnày.Thiếtbay giải thế hệ trong thời đại nhiễu nhanhthích hơn cả Boeing 777. thứ Ngày 1 – 2 – 3 và nói ra

Sứ mệnh T

Aki Tanaka

của cô

T

“Sứ mệnh” thì cháu lại khẳng định hơn và suy nghĩ nhiều hơn. Cháu biết vấn đề này là vấn đề cấp thiết, khi cháu nhận thông tin ông Nguyễn Xuân Hoàng mất, cháu càng cảm thấy như vậy. Mà cháu làm được cái gì bây giờ? Cháu đang dịch luận văn tốt nghiệp của cháu sang tiếng Việt. Cháu định đi Hà Nội để tìm kiếm tài liệu... mà cháu lo sợ, mỗi mình cháu làm được cái gì...”

“Xin lỗi bác, cháu tâm sự tản mạn như vậy... Những suy nghĩ này luôn nằm trong đầu cháu khi cháu đứng trước mặt với “sứ mệnh” của cháu.

Cháu Aki Tanaka.”

Bức thư làm tôi suy nghĩ. Năm năm trước tôi đã nói gì với cô Aki Tanaka để khiến cô ta phải trăn trở thậm chí lo sợ khi đối diện với cái “sứ mệnh” mà cô tự đặt cho mình: bảo tồn văn học Việt Nam đã xoá đi trong nước bởi chế độ VN hiện hành”.

Cô Aki Tanaka là ai? Tôi quen cô trong trường hợp nào? Tại sao một người Nhật Bản trẻ tuổi như cô lại thiết tha với

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 79 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

tiếng Việt và hơn nữa lại yêu mến văn hoá Việt Nam như thế?

Từ sự quen biết cô Aki mở ra một sự hiểu biết mới cho tôi: Trường đại học ngoại ngữ Tokyo – phân khoa Việt ngữ, mà cô Aki là sản phẩm. Tại ngôi trường đó, vị thầy dậy cô Aki về văn hoá Việt Nam là giáo sư Kagaguchi Kenichi. Vị thầy dậy giáo sư Kawaguchi về văn hoá Việt Nam là giáo sư Takeuchi Yonosuke, người đã từng giảng dậy tiếng Nhật cho sinh viên Việt Nam tại trường ĐạihếHọc khoa SàiđọcGòn 1960 vàtòng bốn chữnăm rấ khó nói: ‘lực bất giới nàyVăn đang dừng lại. Giòng xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. cũng là người sáng lập phân khoa Việt ngữ đầu tiên của trường quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn thưa thớt. Đền và nhà 1964. thờ khép Đại học Ngoại ngữ Tokyo vàochùanăm

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai. mắn, trong nay thời giantôi qua, muốn Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Nhà trải của chúng ta mỗi lúc thế một vắng.

Câu chuyện dài dòng qua ba hệ.

Hôm Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người thuật lại câu chuyệnbước này một phần vì muốn chia sẻ sự hiểu đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch biết của mình về ba nhà lớp người Nhật Bản đã từng yêu quý gia đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở vào. Có thể nóivà bạn đọc ưa thích lứa. Tự Cha mẹLực không Văn còn tất bật tới sở (TLVĐ) sản văn hoá của nhóm Đoàn văn hoámục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám của nước Việt Nam nói chung, phần khác tôi viết bài này cũng khuyên đừng bước khỏi an thất để được nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải Đúng chân vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. trời ban tiếp tục ở lạiquái con đàn cháu là để tiêu thì giờ vì con vi-rút ácđống kia vào nóvietluan.com.au. đang cầm tức - trang vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ thêm nhiều năm tháng nữa.

GS Kawaguchi Kenichi nói chuyện về Người chết quá đông tôi trong nhà suốt mộtHình tháng nay.

Hồi nhỏ đọc quyển “Quẳng như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’ thêm 3LựcNóiVăn về conĐoàn số, đã có (7-7-2013) Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có Tự gánh lo đi và vui sống” của Dale Carnegie bản dịch Nguyễn vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con là … ‘sạchthì sẽ’. Còn nếu hãy nói về sốráng Coronatự cắn.pha Khi Cổcho Nhuế viết bài này: một ly nước chanh - trang nguyên không thường.

Phải “Nếu gọi đây là cơn Hiến Lê tôi nhớ trong đóbìnhcó câu: Trời chỉvietluan.com.au cho bạn– giữ một quảcoichanh bạn mình mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ngon”. Bây giờ trongvì hoàn cảnh này tôi cũng ráng pha một ly nước chanh, còn có “ngon” hay không là tùy khẩu vị của độc giả. xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta vietluan.com.au – đang được nhiều thôi. là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vìMặc quá nhiều mắc dịch - và bịtập Lombardy. hơn 10 ngàn mất Để giới thiệu Aki phải Tanaka, tôingưng xinlại trích đoạn của Lâm, biên viênTrong đàisốRFA, trong bài “Aki Tanaka vụ vàmột sản phẩm cho rấtviết đông thân chủ. ký giả ngưng lại. Phải là những lại chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân - Một người bạn củaThước Tự bịLực Văn Đoàn”: gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang này và sau đành trao người1975 khác cóngay gần 40 cả ngànkhi ngườihai ở Lombardy đoàn; cũng đăng cáo phó, phân nhauBắc không Tự còn dịp bên nhau “Chẳng những tạithương miền Lực VănhộiĐoàn bịnhưcấm xuất hiệnngười nhưng năm miền Nam Bắc đã hoàn nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. toàn thống nhất thì số phận của nó cũng không may mắn gì hơn, vẫn bị vùi dập, che dấu và cấm đoán ngay nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona trong từng tủ sách nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách. hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân. thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Bên cạnh trang web vietluan.com.au Nhưng như buồn hơn là biết Linh, bao ngườiThạch gia đình. Những tên tuổi Nhất Lam, Hoàng Đạo... hoàn toàn biến mất trong mái trường xã hội chủ nghĩa, mãi sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã với có gầnnội dung bị cắt xén rất được nhiều người like, follow (thích, tới hơn hai mươi nămchuyến sautàumột vài tác phẩm của họ mới được in lại từ những chiếc máy in của nhà nước xa. Phi trường, bến xe đóng Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. cho vừa với tầm nhìncửa. của cách mạng vô sản, vốn bất đồng với các tác gỉa này... viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra văn ở Lombardy, Bắc nước Ý mà chưa nơiđó nào đãTự xảy ra. page, dành cho nghiệpcon vụ’ nênngười gồm có yêu đóng cửaxa là Myer bề thế.lại Cùngxuất chung hiện Vậy mà từ nước Nhật xăm, những hoáphíaViệt Nam trong Lực Văn Đoàn được nhắc Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây tới như một dấu son Casino, của tiệm nềnNails, văn học Việt. phòng tập thể dục, VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và tức, Aki bình luận, xem video, nghe nhạc, qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ nhà hàng vàấy quánlàcàcô phê sinh …. Và có Một trong những người viên Tanaka.”. thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư ra comments (lời bàn) cho từng bản tin 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý Tôi quen biết cô Aki đây bẩy năm,VietluanOnline do một bắtsựđầutình cờ.cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là đăng quảng đến toàcách án và nhiều công sở cũng không nhân viên y tế. cho cáccầu cửa tiệm, cáo việc còn mở trên cửa.

Khoảng đầu năm 2013 mạng lưới toàn cóquảng loan tinlàm, nặng. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ “một người Nhật Bảnchuyển tênthấtlàthường, AkibạnTanaka muốn liên lạc với ông Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những hơn. Con vấn Corona ông đã lan về ra Tự Lực Văn Đoàn, Nguyễn Tường Báchthông để tinphỏng Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có khoảng cách an toàn’ do chính chưa? Mỗi có ngàn dùm”. ai biết được địa chỉ thuốc ôngchữaBách xinngười mách Lời nhắn nàyphủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đến tay một người bạn củavớitôi ở tìmSeattle văn LênhânHữu. vàonhà nhân viên toà soạn, viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế muốn cùng bạn đọc trả lời cho là hành, ngườiNhật bán báo Bản và chính tên bạn đọc cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. câu hỏicó ấy. Bên cạnh đó, chúng ta người Anh bạn báo cho tôicácbiết một “ông” Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Tanaka muốn liên lạcnàovới chú Bách tôi, anh hỏi tôi có thể giúp với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Úc nếu theo chủđược trương ‘flatten curve, “ông ta” được không, anhtheấy sẽ Luận môitạmgiới hai người đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì và trang Facebook.

Kínhemail mong được mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ rất nhiều biện pháp ngày và ra từ từ.sau Làm tôi trực tiếp liên lạc với ranhau.

Mấy nhận được đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm. với lời mở đầu nhưthế sau: “Thưa bác Nguyễn Tường Thiết.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ lòng bước vào cơn Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì biết rõ các điều ấy Nhật để tuân theo.

Việt phái Cháu tên là Aki Tanaka, người Bản, nữ, 36mê.tuổi...”.

Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Lời tự giới thiệu ngắn gọn và chính xác ấy cho tôi biết cô gái tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục Nhật không những biết rõ phong tục nước ta, mà còn là người Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật trong và trận đại này tại khi người Ý đầu tiênsản bị ngấtShinagawa, ngư vì com.au và cho trang tôi facebook.com/ những tiếng kêu ‘cạp… mìnhcốt biết. để tế nhị, cô ta tự giới thiệu ngay nhưcạp’thế tránh một Côra, Aki tácdịchgiả quán hải Nhật Bản. các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline. sự khó xử trong cách xưng hô khá phức tạp của người Việt Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái các cụ 7 bó trở lên nhưng nên ở nhà chochú khoẻ đã Đài Loan Ý. Và tay, yếu, chính khó có thể trả lời Việt LuậnBách sẽ tái ngộ cùng đọc. ở California, thú lật từng trang báo, đọc từng hàng mình. Tôi trả lời cô Aki là chú Nguyễn Tường tôi bạnhiện 97 đến tuổi vàtiệnrất thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư một cuộc phỏng vấn.toàTôi cũng đề nghị với cô là với tư cách một người con của nhà văn Nhất Linh, người bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Coronasáng lập TLVĐ, tôi Việt Luận soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

có thể giúp cô phần nào trong việc tìm hiểu và nghiên cứu của cô về TLVĐ.

Và từ đó chúng tôi trao đổi thường xuyên email với nhau. Tôi được biết cô Aki sinh năm 1977 tại Kyoto, Nhật Bản, đã từng sống ở Việt Nam 13 năm, là sinh viên của trường Đại học Ngoại ngữ Tokyo, phân khoa Việt ngữ. Gọi tắt là TUFS (Tokyo University of Foreign Studies), trường Đại học này tọa lạc tại Fuchu, phía Tây Tokyo, thành lập năm 1899 là một đại học ngoại ngữ lâu đời nhất tại Nhật Bản. Đây cũng là một trong những trung tâm lớn trên thế giới về đào tạo và nghiên cứu ngôn ngữ.

Khoảng 50 ngôn ngữ trên thế giới được giảng dậy, trong đó phân nửa là ngôn ngữ Châu Á. Riêng Việt ngữ được giảng dậy từ năm 1964 tính đến nay đã gần 60 năm.

Trên 60 năm về trước trường Đại Học Văn Khoa Sài Gòn được xây cất trên một khoảng đất rộng ở góc đường Nguyễn Trung Trực, Gia Long. Tại trụ sở này ĐHVK khai giảng niên khoá đầu tiên 1957-58. Đầu năm 1960 một người Nhật Bản tên là Takeuchi Yonosuke được mời tới dậy tiếng Nhật cho sinh viên trường này. Sinh năm 1922 tại tỉnh Yamaguchi, Nhật Bản,

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 80 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi quán không còn tưng bừng. Chợ búa Cách đây không lâu, thư toà soạn vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng. mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên số. Trang web vietluan.com.au đang trở có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng thành một trong những trang được rất thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch đến trường hay nô đùa với đồng trang đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch làm hay chợ búa nữa. Người già được nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khi đó,bà tại Úc thêm trăm ngàn và ngườivợ Ý nữa phải tác giả. nhãn’như thế (và cònTường hơn nữa) khi ghé về cõi dương!). Trong khuyên đừng bước khỏi anThái thất để được Ông Kawaguchi chồng Từ trái: Aki Tanaka, Nguyễn Vân, Nguyễn trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình.

- trangNikko, vietluan.com.au - cập nhật con Corona mà số người lên bàn thờ Hình chụp ở Nhật nhiều năm tháng nữa.chụp tạitứcđền Thiết, Kawaguchi thêm Kenichi. Ảnh Nhật Người chết quá đông Hình như con Corona bé tí teo đã thường xuyên. Về bình luận - trang chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Nói về con số, đã có Ý lúc đứng bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vietluan.com.au – đăng những bài phân người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là khoa … ‘sạch sẽ’.

Còn nếuPháp. nói về số Trong Corona cắn.thời Khi Cổ Nhuế viết hơn bài này: 10 năm dậy học ở vietluan.com.au giữ nguyên bình thường.

Phải học gọi đây làNgoại cơn - trang giáo sư Takeuchi tốtkhông nghiệp Đại ngữ Osaka– năm 1941, tiếng gian mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người trường Đại Học Văn vìKhoa Sài Gòn vị giáo sư này tỏ ra mê say văn hoá Việt Nam một cách đặc biệt. Ông ban tâm nghiên cứu về xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả. mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tâyđể thôi. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luônsư luônTakeuchi, trong lúc vietluan.com.au – đang được nhiều Khi Văn thế giới Đoàn. ngất xỉu nhưTrong chúng ta gần Truyện Kiều và Tự Lực ba năm từ năm 1960 đến năm 1963 tôi không biết là giáo là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội người làm ăn chọn để giới thiệu dịch Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy.

Trong Tôi số hơn 10 ngàn mất và sản với phẩm cho rất đông thân chủ. tìm hiểu về Tự Lực Văn Đoàn, có đến tiếpvụxúc thân phụ tôi, nhà văn Nhất Linh hay không. hình dung là nếu có cuộc phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân gặp gỡ thì chắc hẳn hai người nói chuyện với nhau bằng tiếng Pháp, vì giáo sư Takeuchi tốt nghiệp khoa Pháp ngữ tại trường Thước bị gãy. Thế là biết bao người chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn ngườikhoa ở Lombardy hội đoàn; như đời đăng cáo phó, phân thương nhau không bên nhauphụ ngoại ngữ Osaka. Một năm sau còn khidịp thân tôicũng qua giáo sư Takeuchi Yonosuke sáng lập phân Việt ngữ đầu tiên cho nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. trường Đại học Ngoại Tokyo 1964hỉ, chung và giảng Việt từchuẩn năm 1965Nóicho tệ nhưNam ở nước kia bị giàn về tỷ đến lệ thì ainăm dính con1984.

Corona Ông qua đời năm vui, và chúcdậy mừng,văn vân vân.họcnỗi nhớngữ nhớ thương thương năm vì ngăn cách. thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Bên cạnh trang web vietluan.com.au Nhưng buồn hơnchính là biết bao người 1999. Công trình nghiên cứu của giáo sư Takeuchi là Tự Lực Văn Đoàn và Bối cảnh nhóm văn học này (1966), Nguyễn sống nhờ những cánh chim sắt, những là trang facebook.com/VietLuanOnline rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần rất được nhiều người like, follow (thích, Du và Kim Vân Kiềuchuyến Tân Truyện (1966).

Về tác phẩm dịch sang tiếng Nhật của ông quan trọng nhất có Nguyễn Du Kim Vân tàu xa. Phi trường, bến xe đóng Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp theo) và chọn kết bạn (friend). Trang đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona.

Kiều (chữ nôm), xuấtcửa. bản năm 1975, ngoài ra ông còn là dịch giả Chinh Phụ Ngâm, Lục Vân Tiên, Đoạn Tuyệt (1983), Hồn viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải Facebook của Việt Luận là một ‘business bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày ở Lombardy, phía Bắc nước Ý màKenichi. chưa nơi nào đãChúng xảy ra. cho vị nghiệp vụ’ nêncủa gồm cócô xảy đóng cửaCô là Myer bề thế.

Cùng chung Bướm Mơ Tiên (1984)...

Aki giới thiệupage, tôidành với thầy là ragiáo sư Kawaguchi tôi sau đó liên lạc với Khi đại dịch COVID-19 nhem số phận là những Cotton On, Just Jeans, nhiều phần. Mở trang facebook.com/ vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây nhau qua email. Vào Casino, tháng nămtập2013, dịp bạn kỷđọctưởng 50mộtnăm mất củanhúm người sáng TựvàLực Văn Đoàn, báo tuần lễngày từ tháng Hai chuyển nhiều bác sỹ, y lập tá Ý dính VietluanOnline, có thể đọcniệm tin trong tiệmbẩy Nails, phòng thể dục, nhân qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ tức,California bình luận, xem video, nghe hợp nhạc, tổ hàng và quánNgười cà phê …. Việt Và có ở Diễn Đàn Thế Kỷ vànhà nhật báo phối chức hai buổi “Triển lãm và hội thảo về Báo Phong Hoá & thể cả những Target, Big W hay David nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngàysư 11.3.Kawaguchi Vậy là quá chiếmvà 14%cô nhânAki viên ysang tế. Hiện Mỹ nay, tham dự hai buổi ra comments (lời bàn) cho từng bản thư tin mời BênĐoàn”. cạnh đó, bảo tàng viện,Tổ thư chức Ngày Nay và Tự LựcJones.

Văn Ban Hội thảo viết giáo phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý triển lãm và hội thảoviện, ấy và hai người nhận lời. đến toà án và nhiều công sở cũng không VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nhân viên y tế. cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, nặng. còn mở cửa. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ Giáo sư Kawaguchi Kenichi sinh năm 1949 tại tỉnh Ibaraki, Nhật Bản. Ông tốt nghiệp học ngữ Tokyo năm 1976, Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tếĐại phải tẩn liệm Ngoại gần ngàn người. chuyển thất thường, bạn đọc cần được và đạt kết quả rất nhanh. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những thông tintrường hơn. Con Corona đã1981. lan ra tốt nghiệp Cao học cùng năm Sau khi vị thầy của ông là giáo sư sáng lập phân khoa Việt ngữ Takeuchi Yonosuke Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có đủ máy trợ thở (ventilator).

Hoạ 2013. làm thế giớiHiện mất hồn.tại Ầy làông chưa kể khoảng cáchhoá an toàn’ do chính phủ ở không chưa? thế Mỗi người có ngàndậy nghỉ hưu năm 1984, thuốc ôngchữathay giảng văn Việt Nam trường cho đến năm là Giáo sư Danh dự câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh của trường Đại học Ngoại muốn cùng ngữ với bạn Tokyo. đọc tìm trả lời cho vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng….thành mắc dịch. Thế là Lombardy… run bần bật. Nam (1986), Văn học hiện đại chính bạn đọc hình câu hỏi ấy. Bên cạnh chúng Kawaguchi ta hành, người bán báo Công trình nghiêncáccứu chính củađó,ông là vàQuá trình văn học cậngiớiđại Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở cần biết chính phủ Úc đối phó như thế khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Việt Nam (I) - Tiểu thuyết (1987), Văn học hiện đại Việt Nam (II) – Thơ (1988), Thạch Lam – Tác và Quan niệm văn học mức 10%. Nhưng nào với con Corona quái ác. Chính phủ rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến phẩm Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ (1996), Nhân vật trong Tiểu thuyết của Nhất Linh (1999).

Những tác phẩm dịch sang tiếng Nhật của ông bao gồm Hồn Bướm đè đường cong con Corona xuống’ nên tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì theo tiêu Nắng chuẩn do bộTrong y tế Ýc 20% cầm chắc phảitruyên đưa vào nhàngắn thờ và trangTakeuchi Facebook. KínhYonosuke, mong được mà phải ra rất nhiều biện phápchung và ra từ từ. với Làm GS Mơ Tiên của Khái Hưng (dịch 1984), Vườn tập của Thạch Lam đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. để vừa chuẩn bị phương tiện y tế bạn đọc thông cảm.

(2000), Những truyệnthế ngắn củatế Úc.

Nhất CùngKhái với thế Hưng... giới, Việt Luận đành có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong vừa cứu nền kinh Bạn đọcLinh phải và Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Người ta tưởng chính phủ Ý đã Luận rất muốn góp phần chuyển các tin ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Trong cuộc hội thảo tổvẫnchức tạiđiện Quận 7 tháng 2013, bằng tiếng Việt, người mắcCalifornia, dịch dù trẻ mà mangngày trong chậm chạp khi đối7 phónăm với con Corona.

Việt Luận tiếp tục nhận thoại, Cam, tức này.về Ấy Tự là chưaLực nói tới Văn trong thờiĐoàn người chi chít bệnh tật thì cũng….

Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục giáo sư Kawaguchi đã thuyết trình về đề tài Tự Lực Văn Đoàn và văn học cận đại Việt Corona Nam; trong đó ông khẳng định “TLVĐ thật nhanh. Chỉ vài ngày sau toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trọng trong trậntrong đại dịch quá này khitrình người Ýhình đầu tiênthành bị ngất ngư vì học hiện đại Việt com.au đóng và tranggóp facebook.com/ ‘cạp… cạp’ mìnhcó biết.những là nhóm văn học đặcnhững sắctiếngđakêudạng đã hết sức quan văn các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm VietLuanOnline.

Nam”. Cũng trong buổi hội thảo này, vào ngày hôm trước, cô Aki phát biểu vài ý kiến về Tự Lực Văn Đoàn.

Bằng tiếng Việt Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái cácngạc cụ 7 bó trở lên nên ở không nhà cho khoẻít Đài Loan thính đến Ý. Vàgỉa tiện đông tay, chính đảo của hội trường Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. thú lật cô từng gái trang báo, đọc từng hàngnày trôi chẩy và duyên dáng Nhật Bản đã chinh phục và làm nhiên khán thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư nhật báo Người Việt.toàCô nói trong bài phátViệt biểu: Tanaka, tênchớAki nghĩa thu.conTôi đã sống ở Việt Nam trần kha thì cũng đi lại nhiều trạnglà khẩnmùa trương. Nhưng Corona Luận “Tên tôi là Akibệnh soạn này Việt Luận xin thưa với bạn trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

T

khoảng 13 năm. Chủ yếu tôi ở Sài Gòn và cũng ở Hải Phòng, Hà Nội một hai năm. Khoảng 10 năm trước tôi có gặp được một ông người Việt tên là Huy Tưởng ở Sài Gòn. Ông Huy Tưởng mở quán Cao lầu ở gần nhà trọ tôi. Chiều nào ông Huy Tưởng rảnh rỗi hay rủ tôi đi nhậu ở quán Huế, cũng ở gần đó. Ông cho tôi mượn vài cuốn sách của Tự Lực Văn Đoàn, chẳng hạn như Hồn Bướm Mơ Tiên, Đôi Bạn... Ông nói cách dùng tiếng Việt của TLVĐ là chính xác, vì vậy phù hợp cho những người học tiếng Việt. Tôi đọc thì cảm thấy dễ đọc, sau này mới biết lý do là một trong mười tôn chỉ của TLVĐ có viết: “Dùng một lối văn giản dị, dễ hiểu, ít chữ nho, một lối văn thật có tính cách An Nam”.

Hai năm sau ngày gặp cô Aki và giáo sư Kawaguchi tại cuộc hội thảo ở California tôi có dịp tìm hiểu và nói chuyện lâu hơn với cô Aki khi cô từ nước Nhật bay qua Seattle thăm vợ chồng tôi, và sau đó vào mùa Xuân năm 2015 vợ chồng tôi làm chuyến du ngoạn đầu tiên thăm xứ Hoa Đào và được cả hai thầy trò người Nhật nói rành tiếng Việt hướng dẫn đi thăm những thắng cảnh của thành phố Tokyo.Tại Seattle trong quán cà phê Starbucks bên hồ Green Lake hai bác cháu đã thủ thỉ với nhau

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 81 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa T

hế giới này đang dừng lại. Giòng xe cộ không còn tấp nập. Hàng quán không còn tưng bừng. Chợ búa thưa thớt. Đền chùa và nhà thờ khép cổng. Ngay đến công viên, bãi biển cũng không còn khách vãng lai.

Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng tâm’.

Cách đây không lâu, thư toà soạn này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang thay đổi. Việt Luận phải tự lột xác. May mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ khoảng cách an toàn’ do chính phủ ban ra, để giữ con Corona khỏi cắn vào nhân viên toà soạn, nhân viên phát hành, người bán báo và chính bạn đọc khi xuống phố mua báo… Việt Luận rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web và trang Facebook. Kính mong được bạn đọc thông cảm.

Cùng với thế giới, Việt Luận đành lòng bước vào cơn mê. Trong thời gian ngưng phát hành báo giấy, văn phòng Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, email, bài vở và quảng cáo và tiếp tục gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. com.au và trang facebook.com/ VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc.

Việt Luận

T

ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh ‘Úc phải học gương Nam Hàn’.

Vào giữa tháng Giêng năm nay, Tuần này, Cổ Nhuế xin viết ngược lại Nam Hàn dính con Corona. Hai tuần với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của nghe. tháng Giêng năm 2020 hai du khách người Trung Hoa đang chu du ở Roma Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hán về thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi vải nhất thế giới. Trong ngày thứ Bảy con Corona tung hoành, số người mắc cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona vì con Corona cắn. Số người chầu ông ở hai nước Ý và Nam Hàn giống nhau. bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người có hơn 100 ngàn người mắc dịch. Như ở Ý. Con số khi Cổ Nhuế viết bài này thế cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tế ở cũng phải nói lại: cũng có chừng 15 nước này vẫn cho rằng cơn đại dịch người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phải đang có hơn 4 ngàn rưỡi người dính mang con Corona trong mình. con Corona mà số người lên bàn thờ chỉ ở hàng ‘hăm’. Bên cạnh ‘hăm…’

Người chết quá đông người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người chết vì bị con coi là … ‘sạch sẽ’. Còn nếu nói về số Corona cắn. Khi Cổ Nhuế viết bài này: người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người ở Úc thì chắc là chỉ ở ‘hàng chục’ mà chết vì con Corona . Sau Ý là Tây ban thôi. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý vì quá nhiều mắc dịch - và bị Lombardy. Trong số hơn 10 ngàn mất nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang người này và đành trao người khác có gần 40 ngàn người ở Lombardy vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!). Nhưng ở Ý này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gần đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số cao nhất trong một ngày xảy ra ở Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đã xảy ra. vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149 vào ngày 11.3. Vậy là quá chiếm 14% nhân viên y tế. Hiện nay, nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là nặng. nhân viên y tế. Ở Ý đã có những ngày nhân viên Lúc đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh đó nhiều bác sỹ và y tá ở Lombardy bít bình chở đầy xác người làm cho thế cũng…. mắc dịch. Thế là Lombardy… giới run bần bật. vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì mà phải theo tiêu chuẩn do bộ y tế Ýc 20% cầm chắc phải đưa vào nhà thờ đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. có nhiều hy vọng lành bệnh. Trong thực tế, cụ già mắc dịch vào lúc đó thì Dân chúng không bỏ ‘la dolce vita’ coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Người ta tưởng chính phủ Ý đã người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con đành.

Corona thật nhanh. Chỉ vài ngày sau Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày

- SỐ 3242 - THỨ SÁU (Friday, 3, 2020) * TRANG 82 - SỐ 3243*-TRANG THỨ32SÁU (Friday, April 10,April 2020)

suốt một buổi sáng. Tôi rủ cô đến quán cà phê này vì sau ngày về hưu tôi thường đến đây gõ bài trên laptop, chẳng hạn như bài Đỉnh Gió Hú của tôi được viết ở đây. Sáng hôm ấy chúng tôi bàn đủ mọi thứ chuyện, từ chuyện văn học Việt nam, chuyện Tự Lực Văn Đoàn đến chuyện đời tư của cô và lý do nào đã khiến cô chọn học một thứ sinh ngữ mà khi tốt nghiệp chắn chắn ên của bài thời sự tuần trước là Lây dịch quá nhanh không dễ dàng giúp cô kiếm sống. Về chuyện văn học trong số các nhà vănhọccủa Lực Đoàn ‘Úc phải gươngnhóm Nam Hàn’.TựVào giữaVăn tháng Giêng nămcô nay,chọn Khái Hưng là Tuầncứu này, Cổvề NhuếKhái xin viết ngược lại Nam Hàn dínhchú con Corona.

Hai tuần tác giả nghiên cứu. Không giống như các vị thầy của cô khi nghiên Hưng thường trọng tới tác phẩm đầu tiên với ý nghĩ ‘Úc đừng theo chưn Ý’, à sau, đến phiên Ý. Ngày cuối cùng của của ông là Hồn Bướm Mơ Tiên, cô để tâm nghiên cứu tác phẩm sau cuốn Bănhai Khoăn nghe.cùng của Khái Hưng thánglàGiêng năm 2020 du khách mà cô chọn là đề người Trungcùng Hoa đangcủa chu duKhái ở Roma Hưng đầu tiên đặt tài cho một luận án tiến sĩ của cô. Băn khoăn với tác phẩm này cô tự hỏi vì sao tác phẩm sau Cho đến nay Ý bị coi là nước có thì dính con Corona. Một tuần sau đó, đông người mắc dịch Corona hạng nhì có người Ý được di tản từ Vũ Hánsách về tên là Thanh Đức, sau này lại đổi thành Băn Khoăn?

Có phải ông Nhất Linh sau này đã đổi nhan đề cuốn không, dựa vào hế giới này đang dừng lại. Giòng đọc bốn chữ rấ khó nói: ‘lực bất tòng thế giới. Chỉ sau Hoa Kỳ. Đồng thời ai bị coi đã dính… xe cộ không còn tấp nập. Hàng tâm’. tựa một truyện ngắn quán củakhông ông Làm gì mà băn khoăn thế trong tập truyện Người Quay Tơ?

Cô Aki không cho tôi biết lý do nào mắc dịch ở Ý thì dễ chầu ông bà ông Trong những tuần lễ đầu tiên khi còn tưng bừng. Chợ búa vải nhấtngay thế giới.cả Trong ngày tôi thứ Bảy Corona hoành,trong số người thời mắc gian ở Việt Nam Cách đây văn không lâu, toà soạnNam, thưa thớt. Đền chùa và nhà khép đã khiến cô mê say học tiếng Việt vàthờnghiên cứu hoáthưViệt khi hỏiconcô cótung phải cổng. Ngay đến công viên, bãi biển này đã thưa với bạn đọc: thế giới đang cuối tuần qua, đã 889 người chết ở Ý dịch và nhịp độ lan ra của con Corona cô đã có một mối tình một trai nước Việt khiến côconyêu Việt nhưÝ vàthế, côgiống chỉnhau. cười không trả lời.

Coronavăn cắn. Sốhoá người chầu ông đến ở hai nước Nam Hàn thay đổi.

Việt Luận phải tựđể lột xác.

May vì cũngnào không với còn khách vãng chàng lai.

Xin hẹn tái ngộ trong một ngày không xa

T

T

bà ông vải ở Ý trong nạn đại dịch này Nhưng hai tuần sau đó thì con Corona đã cao hơn 12 ngàn. Được biết: Ở Ý coi như tung hoành ở chỗ không người hơn 100 ngàn người mắc dịch.

Như với ở Ý. cương Con số khi Cổvị Nhuế viết bài này Hôm ấy tôi hỏi cô Aki là trong thời gian mười ba năm sống ở cóSài Gòn và Hà Nội một người Nhật Bản cô có cứ trăm người mắc dịch ở Ý thì có đã vượt qua 100 ngàn. Dù mắc dịch nhận xét nào về người Việt Nam nói chung. Cô Aki nói: “Nhữngthế người cháu được tiếp xúc ở Việt Nam hơn 12 người đi đứt. (Nhưng nói đi thì quá nhiều đến thế, viên chức y tếrất ở tốt bụng. Có một cũngcháu phải nói đinh lại: cũngninh có chừngchỉ 15 có nướcmột này vẫnloại cho rằng cơn đại Việt dịch cháu biết, nhưng điều lạ là trước khi sang Mỹ dự cuộc hội thảo về Tự Lực Văn Đoàn người người khác từ nhà thương thất thểu trở này chưa đạt tới đỉnh. Dường như dám khi sang Mỹ, tiếp xúc với các cô các bác, cháu thấy rõ là có một loại người Việt khác, khác từ cách ăn nói, về cõi dương!). Trong khi đó, tại Úc thêm trăm ngàn người Ý nữa phảikhác từ cách cư xử, đang khi có hơnvề 4 ngàn rưỡiNam người dính mangchỉ con Corona mà cháu không hiểu vì sao?”. Tôi trả lời cô Aki: “Cháu còn trẻ nên Việt cháu tiếptrong xúcmình.với những người trẻ như con Corona mà số người lên bàn thờ ở hàng ‘hăm’.

Bênnhững cạnh ‘hăm…’

Người chết tuổi quá đông cháu, những người mà đa số sinh ra đời sau biến cố tháng Tư nămchỉ1975.

Còn người lớn như bác hoặc những người lên bàn thờ ở Úc còn có thêm 3 Nói về con số, đã có Ý lúc đứng lớn tuổi ở VN mà cháu chưa có cơ hội gặp đã sống nửa đời ngườingười dưới một chế độ khác, chế độ ấy trăm rưỡi người dính con Corona được đầu thế giới về số người tôn chết vì vinh bị con những giá trị văn coi là …bởi ‘sạch chế sẽ’. Cònđộ nếu hiện nói về sốhành.

Corona cắn.

Khi Cổ Nhuếlà viết ảnh bài này: hưởng của hai nền hoá trong đó có Tự Lực Văn Đoàn mà nay đã bị xoá đi ở trong nước Bác cho người phải nằm trong phòng cấp cứu Ý vẫn đứng đầu thế giới về số người văn hoá giáo dục giữa hai thể chế chính trị tạo nên hai lớp ngườiở Việt khác màmàcháu đãCorona nhận thấy”. Úc thì chắc là chỉ nhau ở ‘hàng chục’ chết vì con . Sauxét Ý là Tây ban thôi. nha, và Pháp. Ổ dịch ở Ý luôn luôn là các tỉnh ở phía Bắc. Đặc biệt vùng Ở Ý giáo vì quá nhiều dịch - và bị Lombardy.

Trong số hơn Bẩy năm trước vào tháng 7 năm 2013 tôi được hân hạnh đón tiếp sưmắc Kawaguchi Kennichi tại10 ngàn phimấttrường Los Angeles nặng - nên bác sỹ phải đưa ra quyết mạng ở Ý, hơn phân nửa là người dân khi ông bay từ Nhật sang Mỹ tham dự cuộc hội thảo về Tự Lực Văn Đoàn.

Hai năm sau vào mùa Xuân năm định chưa từng thấy. Đó là chữa cho sinh sống ở Lombardy. Hiện nay đang 2015 vợ chồng tôi người này đành trao người có gần nước 40 ngàn người ở Lombardy lại được giáo sư Kawaguchi đón tiếp tại phi trường Haneda ở Tokyo khivà chúng tôi khác đi thăm Nhật lần đầu tiên. Trong thời vào tay số mạng. Dầu sao Ý chưa đến dính con Corona. gian chúng tôi ở Nhật giáo sư huớng dẫn chúng tôi đi thăm nhiều thắng cảnh ở Tokyo chẳng hạn như Tháp Tokyo SkyTree, nỗi tệ như ở nước kia chuẩn bị giàn Nói về tỷ lệ thì ai dính con Corona thiêu cho ‘người bị nặng nhiễm vi- ở Ý có thể dễ đi tàu suốt hơn là dính ở Hoàng cung Tokyo, Công viên Shinjuku Gyoen, Khu Asakusa với ngôi chùa Phật giáo Senso-ji nổi tiếng...

Cô Aki cũng dẫn rút COVID-19 có thể tử vong’ (nghĩa các nơi khác. Vào Chủ nhật đầu tuần là vẫn cón ngấp ngoái!).

Nhưng ở ra Ý giáo này, chỉ trong 1 ngày, ở Ý đã có gầncòn để cả một ngày chúng tôi thăm ngôi đền Meiji Jingu là nơi thờ phụng Minh Trị Thiên Hoàng.

Ngoài sư Kawaguchi đã có những tiếng kêu thất thanh mà ngàn người chào thua con Corona. lái xe chở cô Aki và vợ chồng tôi đi thăm một thắng cảnh rất nổi tiếng ở cách xa Tokyo 120 cây đó một là ngày một hệ thống các đền bác sỹ phải làm lơ. Chuyện này đã Đây là con số caosố, nhất trong ra ở Tokyo Lombardy, phía Bắc nước Ý mà chưa nơi nào đãchở xảy ra.chúng tôi đến nhà ông tại chùa Nikko, thuộc tỉnh Tochigi. Buổi chiều hôm đó trên đường trởxảyvề giáo sư Kawaguchi vào những ngày đầu tháng Ba. Ở đây Khi đại dịch COVID-19 nhem thành phố Ibaraki, do đó chúng tôi có dịp gặp toàn thể gia đình ông. trong một tuần lễ từ tháng Hai chuyển nhúm nhiều bác sỹ, y tá Ý dính và qua tháng Ba, số người mắc dịch từ phải cô lập. Cho tới nay số bác sỹ 322 dọt lên 2,502, rồi hoả tiễn thành và y tá ở Ý người chết vì Corona đã 10,149sư vào Kawaguchi ngày 11.3. Vậy là quá viên y tế.

Hiện nay, Trong ngày cuối cuộc du ngoạn Nhật Bản, trước khi chia tay, giáo nóichiếm ông14%hynhânvọng được gặp lại vợ chồng tôi nhiều người mắc dịch trong một thời theo Istituto Superiore di Sanità của Ý năm năm sau tại Tokyo. Tôi hỏi ông tại sao lại năm năm thì ông trả lời: Bởi vì Thế Vận Hội sẽ được tổ chức gian quá ngắn và họ lại mắc dịch quá trong số người mắc dịch ít nhất 8% là tại thành phố này nặng. nhânnăm viên y tế.sau đại dịch Coronavirus xẩy ra vào tháng Bẩy năm 2020. Lúc ấy cả ông Kawaguchi lẫn tôi đều không thể ngờ rằng năm Ở Ý đã có những ngày nhân viên làm tê liệt thế giới khiến Thế Vận Hội không tiến hành như dự trù.LúcTrong hoàn cảnh này chắc chắn chúng đó gần 10% người mắc dịch y tế phải tẩn liệm gần ngàn người. tôi sẽ không đi du phải vào phòng cấp cứu. Bệnh viện Những tấm hình hàng dãy dài những lịch vào mùa Hè năm nay và chúng tôi chỉ biết cầu chúc giáo sư Kawaguchi và toàn gia được an khang trong mùa đại dịch. Để tuân lệnh ‘social distancing, giữ không đủ giường nằm. Phòng cấp cứu quan tài bóng láng kê đầy nhà thờ đã khoảng cách an toàn’ do chính phủ không đủ máy trợ thở (ventilator). Hoạ làm thế giới mất hồn. Ầy là chưa kể ra, để giữ con Corona khỏi cắn vô đơn chí cho nước Ý, đúng vào lúc tới những đoàn con-voa xe nhà binh Trở lại chuyện bức thư “Sứ mệnh” của ban cônhân Aki Tanaka màpháthômđó nhiều naybáctôisỹ vàtình tìm thấy, tôiđầysẽ viếtlàmthư y tá ởcờ Lombardy bít bình chở xác người cho thếhỏi thăm cô và ông vào viên toà soạn, nhân viên mắc dịch.

Thế tồn là Lombardy… giới run bần bật. bán nữa báo và chính bạn đọc Kawaguchi, đồng thời trấn an cô không phảihành,longười lắng về cái “sứcũng…. mệnh” bảo Văn học Việt Nam đã bị xoá đi trong nước bởi Thật vậy, tỷ lệ chết vì con Corona ở khi xuống phố mua báo… Việt Luận vỡ trận - như lối nói bây giờ ở Việt chế độ hiện hành, như cô đã viết cho tôi năm năm trước.

Bởi vì ở hải ngoại đã có một số người thiện chí (Phạm Thảo Nguyên, rất buồn thưa rằng: sau số báo này, Việt Nam. Hiển nhiên bác sỹ ở Ý không Ý hiện nay lên đến mức 10%. Nhưng Luận tạm ngưng phát hành báo giấy và được phép tự mình quyết định cho phải nhân 10% ấy lên gấp đôi khi chỉ Nguyễn Trọng Hiền, Phạm Phú Minh, Phạm Lệ Hương, Lê Thành Tôn, Nguyễn Tường Giang, Nguyễn Tường Thiết) thực hiện tiếp tục phát triển mạnh hơn trang web người này sống, buộc người kia chết tính các cụ. Ai tám bó ở Ý mà dính thì phải theo& tiêuNgày chuẩn do bộ y tế Ýcvà20% cầm chắc nhà thờcủa nhóm TLVĐ từ trang Facebook.

Kínhbáo mong Phong được mà Hoá được việc bảo tồn này. Bằng cách điện toánvàhoá toàn bộ Nay scan lại phải tấtđưacảvàosách đưa ra. Đó là giữ lại những bệnh nhân để ông cha làm phép xác. đọc thông cảm. ấn bản gốc in trong thập niên 1930 hoặc ấnbạnbản inthếởgiới, SàiViệtGòn trước nămhy1975, có nhiều vọng lành gia bệnh. sản Trong văn hoá của nhóm Tự Lực Văn Đoàn đã Cùng với Luận đành thực tế, cụ già mắcnào dịch vào lúc đó thì nó, Dân chúng ‘la dolce bước biến vào cơn mê.

Trong rãi thời gian được cứu vãn, bảo tồn và lưu giữ để có thểlòng phổ rộng bất cứ người cần đến bâykhông giờbỏvà mãivita’mãi về sau.

Người ta tưởng chính phủ Ý đã ngưng phát hành báo giấy, văn phòng coi như… chờ chết. Ngoài tuổi già, Việt Luận vẫn tiếp tục nhận điện thoại, người mắc dịch dù trẻ mà mang trong chậm chạp khi đối phó với con Corona. bài vở và quảng cáo và tiếp tục người chi chít bệnh tật thì cũng…. Thưa không. Roma đã ra tay uýnh con Đây là ba đường link để đọc báo Phongemail, Hóa & Ngày Nay trong Thư viện báo NgườiCorona Việt và sách Tự Lực Văn Đoàn trong thật nhanh. Chỉ vài ngày sau gặp gỡ bạn đọc tại trang web vietluan. đành.

Thật ra, trong trận đại dịch này khi người Ý đầu tiên bị ngất ngư vì com.au và trang facebook.com/ Thư viện của Viện Việt Học: các cụ dễ quy tiên lắm. Vì lẽ này, thủ con Corona, chính phủ đã cấm tiệt các VietLuanOnline.

Xin hẹn một ngày không xa, báo giấy tướng Úc đã rất lễ phép thưa thẳng với chuyến bay từ Trung Cộng, Macau và các cụ 7 bó trở lên nên ở nhà cho khoẻ Đài Loan đến Ý. Và tiện tay, chính Việt Luận sẽ tái ngộ cùng bạn đọc. https://www.nguoi-viet.com/ThuVienNguoiViet/PhongHoa.php thân. Còn ai chỉ xấp xỉ 6 bố mà mắc phủ Giuseppe Conte ban hành tình bệnh trần kha thì cũng chớ đi lại nhiều trạng khẩn trương. Nhưng con Corona Việt Luận trong thời đại nhiễu nhương này. bay nhanh hơn cả Boeing 777. Ngày Nhà của chúng ta mỗi lúc một vắng.

Cánh cửa trìu mến từng đón khách quý bước qua, nay khép lại. Nhà nào ở yên nhà nấy. Trẻ thơ không còn tung tăng đến trường hay nô đùa với đồng trang lứa. Cha mẹ không còn tất bật tới sở làm hay chợ búa nữa. Người già được khuyên đừng bước khỏi an thất để được trời ban tiếp tục ở lại con đàn cháu đống thêm nhiều năm tháng nữa.

Hình như con Corona bé tí teo đã bấm vào cái nút ‘reset’ cho thế giới bước vào giấc ngủ dài. Nhưng giấc ngủ này không bình thường. Phải gọi đây là cơn mê. Phải gọi đây là lúc thế giới ngất xỉu vì xảy ra bất ngờ và không ai muốn cả.

Khi thế giới ngất xỉu như chúng ta thấy trước mắt, sinh hoạt trong xã hội phải ngưng lại. Phải ngưng lại là những chuyến tàu, chuyến bay như cầu Ô Thước bị gãy. Thế là biết bao người thương nhau không còn dịp bên nhau nữa. Buồn biết mấy là những tấm lòng nhớ nhớ thương thương vì ngăn cách.

Nhưng buồn hơn là biết bao người sống nhờ những cánh chim sắt, những chuyến tàu xa. Phi trường, bến xe đóng cửa. Nồi cơm của phi công, tài xế, tiếp viên và lơ xe đồng loạt bị bể… Phải đóng cửa là Myer bề thế. Cùng chung số phận là những Cotton On, Just Jeans, Casino, tiệm Nails, phòng tập thể dục, nhà hàng và quán cà phê …. Và có thể cả những Target, Big W hay David Jones. Bên cạnh đó, bảo tàng viện, thư viện, phòng triển lãm tạm ngưng. Ngay đến toà án và nhiều công sở cũng không còn mở cửa.

Biết rằng trong lúc xảy ra nhiều biến chuyển thất thường, bạn đọc cần được thông tin hơn. Con Corona đã lan ra tới đâu? Bao nhiêu người dính? Đã có thuốc chữa chưa? Mỗi người có ngàn câu hỏi cần được trả lời. Việt Luận muốn cùng với bạn đọc tìm trả lời cho các câu hỏi ấy. Bên cạnh đó, chúng ta cần biết chính phủ Úc đối phó như thế nào với con Corona quái ác. Chính phủ Úc theo chủ trương ‘flatten the curve, đè đường cong con Corona xuống’ nên ra rất nhiều biện pháp và ra từ từ. Làm thế để vừa chuẩn bị phương tiện y tế vừa cứu nền kinh tế Úc. Bạn đọc phải biết rõ các điều ấy để tuân theo. Việt Luận rất muốn góp phần chuyển các tin tức này. Ấy là chưa nói tới trong thời đại nhiễu nhương không ít tin vịt tung toé. Việt Luận nguyện cố gắng cải chính những tiếng kêu ‘cạp… cạp’ mình biết.

Biết rằng rất đông bạn đọc thích cầm tờ báo trên tay, muốn tiếp tục hưởng cái thú lật từng trang báo, đọc từng hàng chữ in trên giấy… nhưng bằng lá thư toà soạn này Việt Luận xin thưa với bạn

mắn, trong thời gian qua, Việt Luận đã xông xáo rất mạnh vào thế giới kỹ thuật số. Trang web vietluan.com.au đang trở thành một trong những trang được rất đông bạn đọc ở Úc và trên thế giới ghé vào. Có thể nói bạn đọc ưa thích mục nào trên báo giấy thì cũng được ‘mãn nhãn’như thế (và còn hơn nữa) khi ghé vào vietluan.com.au. Đúng vậy, về tin tức - trang vietluan.com.au - cập nhật thường xuyên. Về bình luận - trang vietluan.com.au – đăng những bài phân tích kỹ lưỡng. Về văn học, văn nghệ - trang vietluan.com.au – giữ nguyên các đặc sắc của báo giấy và thêm nhiều mục hấp dẫn mới. Về quảng cáo - trang vietluan.com.au – đang được nhiều người làm ăn chọn để giới thiệu dịch vụ và sản phẩm cho rất đông thân chủ.

Nhất là trang vietluan.com.au sẽ tiếp tục chuyển thông cáo của Cộng Đồng, các hội đoàn; cũng như đăng cáo phó, phân ưu, và cảm tạ. Và hơn nữa, đăng tin báo hỉ, chung vui, và chúc mừng, vân vân.

Bên cạnh trang web vietluan.com.au là trang facebook.com/VietLuanOnline rất được nhiều người like, follow (thích, theo) và chọn kết bạn (friend). Trang Facebook của Việt Luận là một ‘business page, dành cho nghiệp vụ’ nên gồm có nhiều phần. Mở trang facebook.com/ VietluanOnline, bạn đọc có thể đọc tin tức, bình luận, xem video, nghe nhạc, nghe ngâm thơ, nghe đọc truyện và ghi ra comments (lời bàn) cho từng bản tin ở trển. Hơn nữa, trang facebook.com/ VietluanOnline bắt đầu đăng quảng cáo cho các cửa tiệm, quảng cáo việc làm, rao vặt và kết bạn với một chi phí rất rẻ và đạt kết quả rất nhanh.

Thư viện Người Việt - Ngày Nay http://www.viethoc.com/van-hoc

Takeuchi Yonosuke, Kawaguchi Kenichi, Aki Tanaka... tượng trưng cho ba thế hệ người Nhật Bản yêu quý gia sản văn hoá của nhóm TLVĐ và nền văn hoá của nước Việt Nam nói chung, có công phổ biến và quảng bá những giá trị văn hoá này trên khắp thế giới; với tư cách là hậu duệ của Tự Lực Văn Đoàn, chúng tôi xin trân trọng cảm ơn.

Nguyễn Tường Thiết Seattle, tháng 3 năm 2020