GRATIS GRATIS FREE FREE
GRATIS FREE
VOL.29 29- No. - No.14401453BILINGUAL BILINGUAL WEEKLY NEWSPAPER PERIÓDICO - August 4,03,2022 VOL. WEEKLY NEWSPAPER P PERIÓDICO SEMANALSEMANAL BILINGÜEBILINGÜE - JANUARY- July 21 - 22FEBRUARY 2022
COVIDTESTS.GOV For Free Tests / Pruebas Gratis COVIDTESTS.GOV
Back-to-School Sales Tax Holiday July 25 - August 7 2022
VOL. 29 - No. 1440 BILINGUAL WEEKLY NEWSPAPER P PERIÓDICO SEMANAL BILINGÜE - JANUARY 21 - FEBRUARY 03, 2022
El gobierno de Biden lanzó web para solicitar pruebas gratuitas El COVID-19 gobierno de de en el Biden lanzó web hogar. para solicitar Biden admin. pruebas gratuitas launched website de COVID-19 en el to request free athogar. Ver pág. / see page 03 >>> home COVID-19 Biden admin. tests. launched website Ver página / See Page 02 >>> to request free athome COVID-19 tests.
For Free Tests / Pruebas Gratis
Temporada libre de impuestos Biden KUAPresident advierte sobre estafa con código de barras dará / to give 400m President Biden KUA warns of utility masks N95 La Casa Blanca: "para scam garantizar bar code dará / to acceso para todos,give habrá tres400m máscaras Ver página / See Page 02 >>>
masks N95
por persona".
Ver pág. / see page 02 >>>
The White House: "to guarantee everyone's access, there will be three La Casa Blanca: "para garantizar masks person" accesoper para todos, habrá tres máscaras porpágina persona". Ver / See Page 02 >>>
estar aliviada. VALENCIA COLLEGE NEWS 05
THE WHITE HOUSE 02 SAINT CLOUD NOTICIAS / NEWS 14
elige bien.
NOTICIAS / NEWS 09 The White House: BUSINESS "to guarantee / JOBS 18 DEPORTES / SPORTS 15 access, thereEMPLEOS everyone's will be three
masks per person"
Ver página / See Page 02 >>>
KUA NOTICIAS / NEWS THE WHITE HOUSE 02 02
EDUCACIÓN / EDUCATION SALUD / HEALTH BUSINESS NOTICIAS / NEWS 0909 VALENCIA COLLEGE NEWS04 05 EL PERIÓDICO LOS17 HISPANOS DE ENTERTAINMENT OSCEOLA OSCEOLA’S SPANISHEMPLEOS NEWSPAPER DISNEY NOTICIAS /DE NEWS 20 EMPLEOS// JOBS JOBS 1822 SAINT CLOUD NOTICIAS / NEWS 14 DEPORTES /ê SPORTS 15
EL PERIÓDICO DE LOS HISPANOS DE OSCEOLA ê OSCEOLA’S SPANISH NEWSPAPER
2 . El Osceola Star . July 22 - August 4, 2022.
KUA Noticias / News Presidente y gerente general de KUA es electo presidente de la Junta Directiva de Florida Municipal Electric Association Palm Beach, FL - Los miembros de Florida Municipal Electric Association (FMEA) eligieron a Brian Horton, presidente y gerente general de Kissimmee Utility Authority, como presidente de la junta directiva de la organización. “Esta asociación es inmensamente importante para mí y me siento honrado de tener la oportunidad de servir como su presidente durante el próximo año”, dijo Horton. “Habrá muchas oportunidades y desafíos por delante, y sé que FMEA estará allí para guiar a sus miembros en el camino hacia el éxito”.
Horton ha sido el administrador principal de KUA desde abril de 2019. Es un administrador público certificado y tiene una maestría en Administración Pública y un bachillerato en Ingeniería Eléctrica de la Florida State University. Horton tiene más de 20 años de experiencia en ingeniería, operaciones y regulación dentro de la industria de servicios eléctricos. Antes de unirse a KUA en 2015, fue miembro del equipo de alta gerencia de la empresa de servicios eléctricos de la ciudad de Tallahassee, donde manejó la gestión de inge-
niería y construcción de las instalaciones de suministro de energía. “La energía pública no solo se basa en una sólida red de apoyo, sino también en un equipo de liderazgo dedicado a proporcionar a nuestros miembros los recursos y la experiencia que necesitan para garantizar que los clientes tengan energía limpia, asequible y confiable”, dijo Amy Zubaly, directora ejecutiva de FMEA. “Estoy agradecida con Brian y los demás funcionarios por aceptar servir a la asociación y espero con ansias los logros que lograremos juntos”.
Celebrando su 80 aniversario este año, FMEA es la asociación comercial estatal que representa a los servicios públicos de energía en Florida. La asociación representa y defiende activamente los intereses de las ciudades miembros en una amplia variedad de asuntos estatales y federales, brinda educación y capacitación a los miembros y sirve como centro de intercambio de noticias e información de la industria. Para obtener más información sobre FMEA y las comunidades de energía pública de Florida, visite www.flpublicpower.com.
KUA President and General Manager elected President of Florida Municipal Electric Association Board of Directors Palm Beach, FL - At their annual conference in Palm Beach, members of the Florida Municipal Electric Association (FMEA) elected Brian Horton, President and General Manager of Kissimmee Utility Authority, as president of the organization’s board of directors. “This association is immensely important to me, and I am humbled to have the opportunity to serve as its president over the next year,” Horton said. “There will be many opportunities and challenges ahead, and I know FMEA will be there to guide its members on a path forward to success.” Horton has been chief administrator of KUA since April 2019. He is a Certified Public Manager and holds both a Master’s
degree in Public Administration and a bachelor’s degree in Electric Engineering from Florida State University. Horton has more than 20 years of engineering, operations and regulatory experience within the electric utility industry. Prior to joining KUA in 2015, he was a member of the senior management team for the City of Tallahassee’s electric utility where he handled engineering and construction management of energy delivery facilities. “Public power not only relies on a strong network of support, but also a leadership team that is dedicated to providing our members with the resources and expertise they need to ensure customers have clean, affordable and reliable power,” said
Amy Zubaly, FMEA Executive Director. “I am grateful to Brian and the other officers for agreeing to serve the association and I look forward to the accomplishments we will achieve together.” Celebrating its 80th anniversary this year, FMEA is the statewide trade association representing Florida’s Public Power utilities. The association actively represents and advocates for member cities’ interests on a wide variety of state and federal issues, provides education and training for members and serves as a clearinghouse for industry news and information. For more information on FMEA and Florida’s Public Power communities, please visit www.flpublicpower.com.
Brian Horton
KUA advierte sobre estafa con código de barras Kissimmee, FL - Kissimmee Utility Authority advirtió a sus clientes a tener cuidado con una estafa activa a través de código de barras dirigida maliciosamente a clientes residenciales en Kissimmee recientemente. Durante un periodo de dos días, la empresa de servicios públicos recibió más de 25 informes de clientes que habían sido contactados por estafadores a través de mensajes de texto o por teléfono. Dos clientes de KUA fueron víctimas de la estafa y pagaron casi $4 mil en total. En cada caso, los clientes fueron contactados inicialmente a través de mensajes de texto por personas que afirmaban ser de KUA y les informaron sobre la necesidad de renovar su servicio para evitar una posible interrupción. Luego, los estafadores enviaron un código de barras a los clientes y les indicaron que fueran a una estación de gasolina o a una tienda de dólar para escanearlo y, posteriormente, realizar el supuesto pago de sus servicios en ese lugar. En la mayoría de los casos, el código de barras está vinculado a la cuenta bancaria o de PayPal del estafador y permite a la víctima depositar dinero en la
cuenta del extraño bajo la apariencia de un pago a la empresa de servicios públicos. Luego, las víctimas recibieron un segundo código de barras para canjear un supuesto reembolso de una alta cantidad de dólares y se les indicó que fueran a una tienda por departamento para escanearlo. Cuando se escaneó el segundo código de barras, permitió a los estafadores acceder al saldo completo de la cuenta bancaria de una de las víctimas. KUA nunca le exigirá que realice un pago en una gasolinera o tienda de comestibles. Los clientes pueden realizar un pago con cheque, tarjeta de crédito o tarjeta de débito si hablan directamente con un representante de servicio al cliente por teléfono al 407-9339800 o en persona en nuestro centro de servicio al cliente. Los clientes también pueden realizar un pago en línea o en cualquier ubicación de Amscot Financial del área. KUA utiliza códigos QR con el único propósito de informar sobre interrupciones. No se utilizan para cobrar pagos. KUA ofrece consejos para evitar ser víctima de estafas de servicios públicos accediendo a https://kua.com/ news/kua-warns-of-utility-bar-code-scam/
KUA warns of utility bar code scam Kissimmee, FL - Kissimmee Utility Authority is warning its customers to beware of an active bar code scam maliciously targeting residential customers in Kissimmee recently. Over a two-day span the utility received more than 25 reports from customers who had been contacted by scammers via text or by phone. Two KUA customers fell victim to the scam, paying nearly $4,000 combined. In each case, the customers were initially contacted via text by individuals claiming
to be from KUA and advising of the need to renew their service to prevent potential service interruption. The scammers then texted a bar code to the customers and instructed them to go to a gas station or a dollar store to have it scanned, and subsequently make the alleged utility payment at that location. In most cases the bar code is linked to a scammer’s bank or Paypal account, and allows the victim to deposit money into the stranger’s account under the guise of a utility payment.
The victims then received a second bar code to redeem an alleged high dollar refund, and were directed to go to a discount department store to have it scanned. When the second bar code was scanned it allowed scammers to access the full balance of one victim’s bank account. KUA will never require you to make a payment at a gas station or grocery store. Customers can make a payment by check, credit card or debit card if they
speak directly to a customer service representative over the phone at 407-9339800 or in person at our customer service center. Customers can also make a payment online or at any area Amscot Financial location. KUA utilizes QR codes for the purpose of outage reporting only. They are not used to collect payments. KUA offers tips to avoid falling victim to a utility scams at https://kua.com/news/ kua-warns-of-utility-bar-code-scam/
La Junta de KUA adopta un presupuesto de $309 millones Kissimmee, FL - La Junta de Directores de Kissimmee Utility Authority aprobó el miércoles un presupuesto operacional y de capital de $309 millones para el año fiscal 2023. La votación se produjo después de varias discusiones de la junta y una audiencia pública sobre el presupuesto. El presupuesto aprobado representa un aumento del 29.5 por ciento con respecto al presupuesto de 2022. El aumento
está relacionado principalmente con mayores gastos en combustible y energía comprada. Esto también marca el decimoctavo año consecutivo de la empresa de servicios públicos sin un aumento de la tarifa base. El último aumento de la tarifa base de la empresa fue en julio de 2005. El presupuesto autoriza 287 puestos equivalentes a tiempo completo, lo mismo que el presupuesto actual, y refleja un
ajuste de nivel de mercado del cuatro por ciento para los empleados. Otros aspectos destacados del presupuesto del año fiscal 2023 incluyen: • 174 millones para combustible y energía comprada • $19 millones para gastos de capital • $31 millones para transferencias a la ciudad de Kissimmee y al Condado Osceola
• Base total de empleados de 287 con una nómina asociada de $43 millones • Crecimiento esperado de clientes de 3.3 por ciento sobre el presupuesto del año fiscal 2022 • Aumento previsto de las ventas de energía del 1.7 por ciento sobre el presupuesto del año fiscal 2022 El nuevo presupuesto entra en vigor el 1 de octubre de 2022.
KUA Board adopts $309 million budget Kissimmee, FL - The Kissimmee Utility Authority board of directors on Wednesday approved a $309 million operating and capital budget for fiscal year 2023. The vote came after several Board discussions and a public hearing on the budget. The approved budget is a 29.5 percent increase from the 2022 budget. The increase
is related primarily to higher expenditures in fuel and purchased power. This also marks the utility’s 18th consecutive year without a base rate increase. The utility’s last base rate increase was in July 2005. The budget authorizes 287 full-time equivalent positions – the same as the current budget – and reflects a four percent
market level adjustment for employees. Other highlights of the FY 2023 budget include: • $174 million for fuel and purchased power • $19 million for capital expenditures • $31 million for transfers to the City of Kissimmee and Osceola County
• Total employee base of 287 with an associated payroll of $43 million • Expected customer growth of 3.3 percent over FY22 budget • Forecasted energy sales increase of 1.7 percent over FY22 budget The new budget takes effect October 1, 2022.
El Osceola Star
. July 22 - August 4, 2022.
3
Schools Noticias / News Temporada libre de impuestos sobre las ventas de regreso a la escuela 2022 - 25 de julio de 2022 hasta el 7 de agosto de 2022 Durante el período libre de impuesto sobre las ventas, no se debe pagar el impuesto sobre la venta al por menor de: • Ropa, calzado y ciertos accesorios con un precio de venta de $100 o menos por artículo*. • Ciertos artículos escolares con un precio de venta de $50 o menos por artículo, • Material didáctico y rompecabezas con un precio de venta igual o inferior a $30*. • Computadoras personales y determinados accesorios relacionados con los Computadoras con un precio de venta igual o inferior a $1,500, cuando se compren para uso personal o doméstico no comercial Este período libre de impuesto a las ventas no se aplica a: • Cualquier artículo de ropa con un precio de venta de más de $100 • Cualquier artículo escolar con un precio de venta superior a $50 • Libros que no estén exentos*. • Computadoras y accesorios informáticos con un precio de venta superior a $1,500
• Computadoras y accesorios informáticos adquiridos con fines comerciales • Alquileres de cualquier artículo elegible • Reparaciones o alteraciones de cualquier artículo elegible • Ventas de cualquier artículo elegible dentro de un parque temático, complejo de entretenimiento, establecimiento de alojamiento público o aeropuerto *Nota: Períodos de exención que coinciden con otros La venta al por menor de pañales para niños y de ropa y calzado para bebés y niños pequeños, independientemente del precio de venta, está exenta durante el período comprendido entre el 1 de julio de 2022 y el 30 de junio de 2023. Consulte el TIP 22A0106 para obtener información sobre este período de exención del impuesto. La venta al por menor de libros infantiles (niños de 12 años o menos), independientemente del precio de venta, está exenta durante el período comprendido entre el 14 de mayo de 2022 y el 14 de agosto de 2022. Consulte el TIP 22A01-02 para obtener información específica sobre este eríodo de exención fiscal.
La Primera
Funeraria San Juan Funeral Home Una Tradición
407.344.2515 • 407.933.2525 www.FunerariaSanJuan.com
2022 Back-to-School Sales Tax Holiday July 25, 2022 through August 7, 2022 During the sales tax holiday period, tax is not due on the retail sale of: • Clothing, footwear, and certain accessories with a sales price of $100 or less per item* • Certain school supplies with a sales price of $50 or less per item, • Learning aids and jigsaw puzzles with a sales price of $30 or less* • Personal computers and certain computer-related accessories with a sales price of $1,500 or less, when purchased for noncommercial home or personal use This sales tax holiday does not apply to: • Any item of clothing with a sales price of more than $100 • Any school supply item with a sales price of more than $50 •Books that are not otherwise exempt* • Computers and computer-related accessories with a sales price of more than $1,500
• Computers and computer-related accessories purchased for commercial purposes • Rentals of any eligible items • Repairs or alterations of any eligible items • Sales of any eligible items within a theme park, entertainment complex, public lodging establishment or airport *Note: Overlapping Exemption Periods The retail sale of children’s diapers and baby and toddler clothing, apparel, and footwear, regardless of the sales price, is exempt during the period July 1, 2022 through June 30, 2023. See TIP 22A01-06 for specific information about this tax exemption period. The retail sale of children’s books (children ages 12 or younger), regardless of the sales price, is exempt during the period May 14, 2022 through August 14, 2022. See TIP 22A01-02 for specific information about this tax exemption period.
El Osceola Star Newspaper • INSTAGRAM
OsceolaStarNewspaper
Visitanos / Visit us...
OsceolaStarNews • WEBSITE
www.elosceolastar.com
4 . El Osceola Star . July 22 - August 4, 2022.
Educación / Education El Programa Juvenil de Verano ayuda a los adolescentes a descubrir trayectos profesionales Orlando, FL - Este verano, los estudiantes de secundaria de toda la Florida Central están recibiendo formación práctica y experiencias que les ayudarán a descubrir trayectos profesionales para el futuro. Desde aprender a construir, diseñar estructuras, conducir camiones, hasta fabricar la manufactura, pasando por habilidades de servicio al cliente y elaboración de estrategias, los estudiantes de secundaria están aprendiendo de algunos de los principales instructores de instituciones educativas de Florida Central, enfermeros, bomberos y
más. El Programa Juvenil de Verano de CareerSource Central Florida es una oportunidad en la que ganan tanto los participantes como las empresas locales. El año pasado participaron más de 1,000 jóvenes, lo que supuso un impacto económico de $1.2 millones en Florida Central. Ayudando a construir la futura fuerza laboral médica de Orlando: Los adolescentes de escuela secundaria exploran las carreras médicas este verano a través del Programa Juvenil de Verano de CareerSource Central Florida.
Summer Youth Program helps teens discover career paths
Los estudiantes de secundaria construyen torres y edificios para aprender diseño y estrategias.
High school student practicing medical procedures on mannequins CPR and blood pressure screenings.
Orlando, FL - This summer, high school students across Central Florida are getting hands on training and experiences to help them discover career paths for the future. From learning how to build, design structures, drive trucks, to manufacturing, to customer service skills and strategizing, high school students are learning from some of Central Florida’s leading educational institution instructors, nurses, firefighters, and more. The
CareerSource Central Florida Summer Youth Program is a win-win opportunity for both the participant and local businesses. Last year more than 1,000 youth participated, resulting in an economic impact of $1.2 million in Central Florida. Helping Build Orlando’s Future Medical Workforce: High School Teens Explore Medical Careers this summer through CareerSource Central Florida’s Summer Youth Program.
Se aprueba el nuevo edificio de la Escuela de Enfermería en Lake Nona Orlando, FL - La Facultad de Enfermería de la UCF podrá graduar a más enfermeras y profesores de enfermería, ayudando a combatir la crítica escasez de enfermeras de la nación y fomentando más innovación y colaboración con un nuevo edificio en Lake Nona. El Consejo de Administración ha aprobado hoy el uso de los fondos asignados por el Estado para iniciar la fase de planificación y diseño del edificio de la Facultad de Enfermería de 90.000 pies cuadrados proyectado en el Campus Académico de Ciencias de la Salud de la UCF en Lake Nona. Dado que se estima que la financiación estatal pagará menos de la mitad del nuevo edificio, la universidad lanzará una campaña estratégica de recaudación de fondos para asegurar el apoyo privado al proyecto. La nueva sede de la Escuela de Enfermería se ubicará en la propiedad de 50 acres que ya alberga la Escuela de Medicina de la UCF y el Centro Médico de la UCF en Lake Nona. Los planes preliminares incluyen aulas, así como laboratorios de aprendizaje de última generación para la evaluación de la salud, las habilidades esenciales y la realidad virtual, ubicados en un espacio ampliado para el acreditado Centro de Simulación, Tecnología, Innovación y Modelado de la Facultad de Enfermería, líder internacional en la provisión de experiencias de simulación de alta calidad para preparar a los estudiantes para la práctica clínica. El nuevo edificio es una inversión muy necesaria para la región y el estado, que se enfrentan a una escasez crítica de personal sanitario. La Asociación de Hospitales de Florida prevé una escasez de 37.400 enfermeras para 2035 y ha
abogado activamente por aumentar la oferta de profesorado de calidad y los recursos del campus para los programas de enfermería. La asociación estima que se necesitan 2.300 RN adicionales para entrar en la fuerza de trabajo cada año para hacer frente a la escasez proyectada en el estado. La Facultad de Enfermería educa actualmente a más de 2.900 estudiantes de grado y postgrado y otorga aproximadamente 800 títulos anuales. La matrícula ha crecido más de un 240% desde 2003. En los últimos cinco años, la facultad se ha visto obligada a rechazar la admisión de más de 860 solicitantes cualificados debido a los límites de capacidad física. La UCF ya gradúa anualmente el mayor número de enfermeras registradas recién licenciadas que cualquier otra institución del sistema universitario estatal, con aproximadamente 260 enfermeras Knight que se incorporan al trabajo cada año. Una vez que el edificio esté terminado y financiado en su totalidad, la Facultad de Enfermería espera aumentar las inscripciones de nuevos enfermeros y futuros educadores de enfermería, aumentar el número de profesores de la UCF y, en última instancia, graduar a 150 nuevos enfermeros al año para que entren en la industria de la salud, principalmente en Florida. Aproximadamente el 85% de los ex alumnos de enfermería de la UCF viven y trabajan en Florida, y casi el 60% vive y trabaja en el área de los seis condados de Florida Central. Ahí es donde más enfermeras de Knight ayudarán. Los graduados en enfermería de la UCF están bien preparados para la práctica clínica, su-
perando sistemáticamente la media nacional en el examen de licencia para enfermeros y enfermeras profesionales. Con más profesorado, personal y espacio, la universidad también aumentará la capacidad de inscripción en sus programas de doctorado y máster. Estos programas ayudan a formar a más proveedores de prácticas avanzadas, líderes y ejecutivos de enfermería y educadores de enfermería que alimentarán la cantera de profesores de enfermería, lo cual es esencial para combatir la escasez de enfermeros. La Escuela de Enfermería lleva liderando la educación de la próxima generación de enfermeras desde 1979 y está clasificada entre las mejo-
res del país. Está acreditada por la Comisión de Educación de Enfermería Colegiada y recientemente fue uno de los nueve programas de todo el mundo -el único en Florida- que recibió el respaldo de la Asociación Internacional de Enfermería para la Simulación y el Aprendizaje Clínicos. La Legislatura de Florida asignó 29 millones de dólares a la UCF durante la sesión legislativa de 2022 para el nuevo edificio. El coste total del nuevo edificio se estima en algo menos de 64 millones de dólares. Una vez que se garantice la financiación y se cumplan los objetivos de planificación, la universidad iniciará la construcción del nuevo edificio, que se prevé que se inaugure durante el curso académico 2025-2026.
New college of nursing building at Lake Nona receives approval Orlando, FL - UCF’s College of Nursing would be able to graduate more nurses and nursing faculty, helping to combat the nation’s critical nursing shortage while fostering more innovation and collaboration with a new building at Lake Nona. The Board of Trustees today approved the use of state allocated funds to begin the planning and design phase for the projected 90,000-square-foot College of Nursing building at the UCF Academic Health Sciences Campus in Lake Nona. With state allocated funding estimated to pay for less than half of the new building, the college will launch a strategic fundraising campaign to secure private support for the project. The new home of the College of Nursing will sit on the 50-acre property already home to the UCF College of Medicine and the UCF Lake Nona Medical Center. Preliminary plans include classrooms as well as state-of-the-art learning labs for health assessment, essential skills and virtual reality located in an expanded space for
the College of Nursing’s accredited Simulation, Technology, Innovation & Modeling Center, an international leader in providing high-quality simulation experiences to prepare students for clinical practice. The new building is a much-needed investment for the region and the state, both of which are facing a critical healthcare worker shortage. The Florida Hospital Association projects a shortage of 37,400 RNs by 2035 and has actively advocated to increase the supply of quality faculty and campus resources for nursing programs. The association estimates that an additional 2,300 RNs are needed to enter the workforce each year to address the projected state shortage. The College of Nursing currently educates more than 2,900 undergraduate and graduate students and awards approximately 800 degrees annually. Enrollment has grown more than 240% since 2003. In the last five years, the college has been forced to decline admission to more than 860 qualified applicants due to physical capacity limits.
UCF already graduates the most newly licensed registered nurses annually than any other institution in the State University System, with approximately 260 Knight nurses entering the workforce each year. Once the building is complete and fully funded, the College of Nursing expects to increase enrollment for new nurses and future nurse educators, grow the number of existing UCF faculty, and ultimately graduate an additional 150 new nurses annually to enter the healthcare industry – primarily in Florida. Approximately 85% of UCF nursing alumni live and work in Florida, and almost 60% live and work in the six-county Central Florida area. That’s where more Knight nurses will help. UCF’s nursing graduates are well prepared for clinical practice, consistently surpassing the national average on the licensure examination for RNs and nurse practitioners. With additional faculty, staff and space, the college will also grow enrollment capacity for its doctoral and master’s degree programs. These
programs help educate more advanced practice providers, nurse leaders and executives, and nurse educators who will fuel the pipeline of nursing faculty, which is essential for combating the nursing shortage. The College of Nursing has been leading the charge in educating the next generation of nurses since 1979 and is ranked among the best in the nation. It is accredited by the Commission on Collegiate Nursing Education and recently was one of nine programs worldwide – the only one in Florida – to receive an endorsement from the International Nursing Association for Clinical Simulation and Learning. The Florida Legislature allocated $29 million to UCF during the 2022 legislative session for the new building. The total cost for the new building is estimated to be just under $64 million. Once funding is secured and planning goals are met, the college will break ground on the new building, which is anticipated to open during the 2025-2026 academic year.
Kathiuska Egea Fabián Orozco
El Osceola Star
. July 22 - August 4, 2022.
5
Escuelas - Schools Noticias / News El gobernador Ron DeSantis reconoce a los finalistas del Maestro del Año de Florida Orlando, FL - El gobernador Ron DeSantis asistió a la Conferencia anual de maestros del año de Florida en Orlando para reconocer a los mejores educadores del estado. En el evento, el gobernador DeSantis destacó a cinco maestros finalistas del año y otorgó a cada uno un bono de $15,000. El gobernador DeSantis también destacó los logros de educación continua de Florida durante el año pasado, incluida la clasificación de Florida como el tercero en la nación en logros K-12 según el último informe Quality Counts. “Florida es el estado educativo no solo porque tenemos buenas políticas, sino porque tenemos excelentes maestros que hacen todo lo posible por sus estudiantes”, dijo el gobernador Ron DeSantis. “Fue genial unirme a algunos maestros increíbles hoy y mostrar nuestro aprecio por su arduo trabajo y sacrificio. Continuaremos invirtiendo en nuestras escuelas y educadores, mientras implementamos políticas que mejoren los resultados para los estudiantes”.
“Fue grandioso honrar a nuestros 74 maestros del año que dedican sus vidas al logro de los estudiantes”, dijo el comisionado de Educación Manny Díaz Jr. “Gracias al gobernador DeSantis por reconocer su éxito y por su liderazgo para hacer de Florida el Estado de la Educación”. Los cinco maestros que son finalistas para Maestro del Año y recibieron bonos de $15,000 por parte del gobernador DeSantis son: • Melissa Matz, maestra de matemáticas de séptimo grado en Lakeside Junior High School en el Condado Clay. • Trinity Whittington, maestra de artes del lenguaje inglés y estudios sociales de cuarto grado en la escuela primaria Bell en el Condado Gilchrist. • Jennifer Jaso, profesora de estudios sociales en la escuela secundaria Sarasota, muy apreciada por sus alumnos. • Deelah Jackson, maestra de cuarto grado en la escuela primaria Samoset en el Condado Manatee.
• Seema Naik, maestra de cuarto grado en la Escuela Primaria Eagle Ridge en el Condado Broward. Los cinco finalistas fueron elegidos para Maestro del Año 2023 entre casi 185,000 maestros de escuelas públicas en todo el estado. Después de que cada distrito escolar selecciona a su maestro del año, un comité de selección que representa a maestros, directores, padres y la comunidad empresarial revisa cada solicitud del distrito sobre la base de la capacidad sobresaliente para enseñar y comunicar el conocimiento de la materia enseñada, el desarrollo profesional, la filosofía de la enseñanza y el destacado servicio escolar y comunitario. El ganador servirá durante un año como Embajador de Educación de Christa McAuliffe. En asociación con Florida Education Foundation, el programa Florida Teacher of the Year es posible gracias a estos generosos patrocinadores: Florida Prepaid College Savings Plans, State Farm Insurance, Florida State University College of Education,
Helios Education Foundation, Florida Blue Foundation, Florida Education Association, Herff Jones, Publix Super Market Charities, PNC Bank y Florida Power & Light Company. Para obtener más información sobre el programa Florida Teacher of the Year, visite Florida Teachers Lead.
Governor Ron DeSantis recognizes Florida’s Teacher of The Year finalists
Orlando, FL - Governor Ron DeSantis attended Florida’s annual Teacher of the Year Conference in Orlando to recognize the best educators in the state. At the event, Governor DeSantis highlighted five teacher of the year finalists and awarded each one with a $15,000 bonus. Governor DeSantis also highlighted Florida’s continuing education achievements over the past year, including Florida’s ranking as third in the nation for K-12 achievement according to the latest Quality Counts report. “Florida is the education state not just because we have good policies, but because we have great teachers who go above and beyond for their students,” said Governor Ron DeSantis. “It was great to join some amazing teachers today and to show our appreciation for their hard work and sacrifice.
We will continue to invest in our schools and educators, while putting policies in place that improve outcomes for students.” “It was great to honor our 74 teachers of the year who dedicate their lives to student achievement,” said Education Commissioner Manny Diaz Jr. “Thank you to Governor DeSantis for recognizing their success and for his leadership to make Florida the Education State.” The five teachers who are finalists for Teacher of the Year and were awarded $15,000 bonuses by Governor DeSantis are: • Melissa Matz, a seventh-grade math teacher at Lakeside Junior High School in Clay County. • Trinity Whittington, a fourth-grade English language arts and social studies teacher at Bell Elementary School in Gilchrist County.
St. Cloud celebrará la Fiesta de Regreso a la Escuela St. Cloud, FL - ¡Es hora de volver a la escuela, y estamos listos para celebrar con usted en nuestro Back 2 School Bash! Únase a nosotros el 6 de agosto de 10 a.m. a 2 p.m. en Hopkins Park. ¡Tendremos exhibi-
dores, juegos, casa de rebote y mucho más para ayudarle a preparar a sus hijos para el año escolar! Para más información, póngase en contacto con Parques y Recreación al 407-957-7243.
St. Cloud will hold Back-2-School Bash St. Cloud, FL - It's time to head back to school, and we are ready to celebrate with you at our Back 2 School Bash! Join us on Aug. 6 from 10 a.m. to 2 p.m. at Hopkins Park. We will
have exhibitors, games, bounce house and much more to help you get your kids ready for the school year! For more information, contact Parks and Recreation at 407-957-7243.
SÁBADO 30 DE JULIO 10 A.M A 12 P.M. ARCHIE GORDON MEMORIAL PARK 420 BUENAVENTURA BLVD. KISSIMMEE, FL
¡La Comisionada del Distrito 2 Viviana Janer los invita a una distribución gratuita de mochilas y materiales escolares para ayudar a 500 estudiantes prepararse para el nuevo año escolar! Los estudiantes deben estar presentes en el vehículo. Por orden de llegada. Solo para residentes del Condado Osceola.
• Jennifer Jaso, a social studies teacher at Sarasota Middle School who is highly regarded by her students. • Deelah Jackson, a fourth-grade teacher at Samoset Elementary School in Manatee County. • Seema Naik, a fourth-grade teacher at Eagle Ridge Elementary School in Broward County. The five finalists were chosen for 2023 Teacher of the Year from nearly 185,000 public school teachers throughout the state. After each school district selects its teacher of the year, a selection committee representing teachers, principals, parents, and the business community reviews each district application on the basis of outstanding ability to teach and communicate knowledge of the subject taught, professional
development, philosophy of teaching, and outstanding school and community service. The winner will serve for one year as the Christa McAuliffe Ambassador for Education. In partnership with the Florida Education Foundation, the Florida Teacher of the Year program is made possible by these generous sponsors: Florida Prepaid College Savings Plans, State Farm Insurance, Florida State University College of Education, Helios Education Foundation, Florida Blue Foundation, Florida Education Association, Herff Jones, Publix Super Market Charities, PNC Bank, and Florida Power & Light Company. To learn more about the Florida Teacher of the Year program, please visit Florida Teachers Lead.
6 . El Osceola Star . July 22 - August 4, 2022.
Orlando International Airport Noticias / News Un diseño de clase mundial para la nueva Terminal C del Aeropuerto Internacional de Orlando Orlando, FL - El Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO) es la puerta de entrada a la próspera comunidad empresarial de Florida Central, a los parques temáticos, incluido el Walt Disney World Resort, a kilómetros de playas espectaculares y al Centro Espacial Kennedy de la NASA. La Terminal C introducirá la próxima generación de "The Orlando Experience®". La Terminal C se basa en la estética establecida de MCO de aire, agua y cielo para incluir un entorno sin fisuras y de bajo contacto que ofrece una emocionante combinación de concesiones, pantallas de medios interactivos y arquitectura icónica. Una vez inaugurada, la Terminal C dará servicio a 12 millones de pasajeros al año y contará con una nueva instalación del Servicio de Inspección Federal (FIS por sus siglas en inglés), así como 15 nuevas puertas de embarque (con capacidad para 20 aviones), además de servicios como una estación de enfermería y zonas de descanso para mascotas. Cuando esté completamente construida, la Terminal C podrá aumentar la capacidad de MCO hasta 60 millones de pasajeros al año. Elevación de "The Orlando Experience®" con una arquitectura icónica El arquitecto de diseño Fentress Architects, junto con HNTB como arquitecto de registro, diseñó la Terminal C para ser una puerta de entrada icónica a toda la región. Uno de los elementos arquitectónicos característicos de la terminal es la proa, que establece un tono edificante en la acera, especialmente cuando se ve contra un espectacular cielo de Florida. La luz natural ambiental que fluye desde este muro de contención, así como desde la columna vertebral de la terminal, ayuda a traer el aire libre al interior, y guía a los pasajeros a los servicios de clase mundial y a su puerta de embarque. Todos los elementos principales del edificio (taquillas, seguridad, concesiones, puertas de embarque y recogida de equipajes) se alinearán a lo largo del Boulevard, que guiará a los pasajeros en un viaje lineal. El Boulevard estará adornado con un gran tragaluz
The Prow, the signature element of Terminal C's curbside, will set an uplifting tone and help usher ambient natural light deep into the ticketing hall. Photo © Matt Good que introducirá luz natural y soportará un exuberante follaje. El Boulevard también conectará los dos espacios cívicos emblemáticos de la Terminal C -Palm Court y Town Square- con la estación de tren de MCO (también conocida como Terminal Intermodal), que apoya hasta cuatro sistemas ferroviarios, incluido el servicio interurbano de Brightline. Palm Court se encuentra en el extremo del tragaluz de The Boulevard. Como el más grande de los espacios públicos de la Terminal C, este vibrante lugar contará con tiendas, restaurantes, salones para socializar y relajarse en un
Photos by Matt Good
ambiente diurno y ajardinado. Los comercios del segundo piso y los clubes de aerolíneas están diseñados para dar vista a Palm Court y a su elemento de medios experienciales, que contará con entornos animados e interactivos que fomentarán la participación de los viajeros a su paso. Por su parte, Town Square está situada en el extremo de un corredor de llegadas internacionales elevado. Este luminoso y espacioso vestíbulo de llegadas, situado en el nivel superior de la terminal, contrastará con el área escodida de recogido de equipaje que se encuentran en muchos otros aeropuertos.
Está impregnada de una sensación de acogida y apertura para mejorar la experiencia de los pasajeros internacionales y nacionales. Experiencias inspiradoras: Llegada y Partidas Con la ayuda de la tecnología de transporte de equipaje recientemente desarrollada, el paradigma tradicional de las llegadas en el nivel inferior y las salidas en el nivel superior se invertirá en la Terminal C. Los pasajeros que lleguen, a menudo desde vuelos largos, serán dirigidos a una experiencia única y estimulante: el nivel superior de la terminal. Continúa en la página 7
atmosphere. Second story retail and lofted airline clubs are designed to overlook Palm Court and its experiential media element, which will feature animated, interactive environments that encourage engagement as travelers pass by. Meanwhile, Town Square is located landside, at the terminus of an elevated international arrivals corridor. This light-filled, spacious arrivals hall on the terminal’s upper-most level will provide a stark contrast to the buried baggage claims found in so many other airports. It is imbued with a sense of welcoming and openness to enhance the international and domestic passenger experience. Uplifting experiences: Arrival & Departure With the help of recently developed baggage conveyance technology, the traditional paradigm of arrivals on the lower level and departures on the upper level will be reversed at Terminal C. Passengers arriving often from long flights will be directed to a unique and uplifting experience: the upper-most level of the terminal. Awash in filtered Central Florida sunlight with majestic views of the local natural environment, this immediate and immersive experience
will at once orient travelers to both Orlando and the United States. Easy access to restrooms and concessions, in a pleasant environment, will further cater to travelers’ needs. Departing travelers will have a similarly pleasant experience with everything from intuitive parking and drop-off areas to a new ticketing hall designed for flexibility, and outfitted with kiosks and outstanding customer service representatives. Security is designed to be similarly intuitive, orderly and responsive.
A world-class design for Orlando International Airport’s new Terminal C Orlando, FL - Orlando International Air- minal’s signature architectural elements port (MCO) is the gateway to Central Flor- is The Prow, which sets an uplifting tone ida’s thriving business community, theme at curbside, especially when seen against parks including the Walt Disney World Re- a dramatic Florida sky. The ambient natusort, miles of spectacular beaches and NA- ral light that will flow in from this curbside curtainwall, as well as from the terminal’s SA’s Kennedy Space Center. Terminal C will introduce the next gen- skylit spine, helps bring the outdoors in, and eration of “The Orlando Experience®.” Ter- guides passengers to world-class amenities minal C builds upon the established MCO and onto their gate. All major building elements ticketing, aesthetic of air, water and sky to include a seamless, low-touch environment that security, concessions, gates and baggage offers an exciting combination of conces- claim will be aligned along The Boulevard, sions, interactive media displays and iconic which will lead passengers on a linear jourarchitecture. Upon opening, Terminal C will ney. The Boulevard will be adorned with serve up to 12 million passengers annually a Grand Skylight that introduces dappled and feature a new Federal Inspection Ser- daylight and supports lush foliage. vice (FIS) facility as well as 15 new gates The Boulevard also will connect Ter(accommodating up to 20 aircraft), along minal C’s two signature civic spaces Palm with menities including a nursing station Court and Town Square with the MCO’s and pet relief areas. At full build-out, Termi- Train Station (also known as the Intermodal nal C can increase capacity at MCO up to Terminal Facility), which supports up to four 60 million passengers annually. rail systems including Brightline’s inter-city Elevating “The Orlando Experience®” service. Palm Court is located airside, at with Iconic Architecture the terminus of The Boulevard skylight. As Design architect Fentress Architects, the grandest of Terminal C’s civic spaces, together with HNTB as architect of record, this vibrant location will feature shopping designed Terminal C to be an iconic gate- experiential media, dining, socializing and way to the entire region. El Among the ter- Star relaxation lounges a daylit, Osceola July 13 - in19, 2018.garden-like 11
RE-ELECT
El Osceola Star
.
.
.
July 13 - 19, 2018. . 11
Interactive media The Experiential Media Environment (EME) has been seamlessly integrated into Terminal C’s architecture. All three EME features serve to celebrate the region’s dynamic identity and highlight for visitors the knowns and unknowns of greater Central Florida’s natural and developed attractions. • Moment Vault, located in Palm Court, offers departing passengers a 360-degree immersive surround experience with 2mm displays on a 15K digital canvas that uses digital capture technology and interactivity to place travelers directly within the scenes. Continued on page 7
El Osceola Star
. July 22 - August 4, 2022.
7
USCIS First Citizen Ambassadors Initiative USCIS anunció el lanzamiento de la primera iniciativa de embajadores de la ciudadanía Washington, U.S. - El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) anunció el lanzamiento de la primera iniciativa de embajadores de la ciudadanía. A través de esta nueva iniciativa, USCIS se asociará con líderes comunitarios que promoverán la ciudadanía a través de su propia experiencia inmigrante. La iniciativa está diseñada para establecer una conexión personal y local con los más de 9,1 millones de residentes permanentes legales que pueden ser elegibles para solicitar la naturalización y que, de otro modo, podrían no tener acceso o conocimiento del proceso de naturalización. La iniciativa de embajadores de la ciudadanía se creó para apoyar la implementación de la Orden Ejecutiva 14012 del presidente Biden para promover la naturalización y se guía por los principios de la Estrategia
interinstitucional para promover la naturalización. Para ayudar a desmitificar el proceso de naturalización y compartir el impacto que cambia la vida de la ciudadanía estadounidense, USCIS seleccionó a ocho líderes comunitarios en todo Estados Unidos para conectarse con aspirantes a ciudadanos. Los embajadores de ciudadanía recién seleccionados conectarán a las poblaciones elegibles con la misión de USCIS al: • Compartir sus propias experiencias con el proceso de naturalización. • Destacar la información y los recursos disponibles. • Enfatizar las ventajas de la ciudadanía estadounidense. • Abordar mitos y conceptos erróneos. • Proporcionar inspiración para otros que buscan la ciudadanía.
Los ocho embajadores de la ciudadanía son: • Magdalena Alvarado, Presidenta, Ser y Hacer Galveston, Galveston, TX. • Abdirizak Bihi, Director Ejecutivo, Centro Somalí de Educación y Defensa Social, Minneapolis, MN. • Myriam Mezadieu, Directora de Operaciones, Servicios Legales Católicos, Miami, FL. • Nam Loc Nguyen, exdirector del Departamento de Inmigración y Refugiados, Caridades Católicas, Arquidiócesis de Los Ángeles, Condado de Orange, CA. • Margarita Rocha, Directora Ejecutiva, Servicios de Defensa del Centro La Familia, Valle Central, CA. • Luis Shephard, líder comunitario, Boston, MA.
• Dra. Mara Vaughn, Profesora, Universidad del Norte de Texas en Dallas, Dallas-Fort Worth, TX. • Pao Yang, director ejecutivo, presidente y director general, The Fresno Center (TFC), Fresno, CA. Los embajadores de ciudadanía servirán de forma voluntaria, no remunerada y se coordinarán con el personal de USCIS a nivel local para promover y alentar a otros en sus comunidades a solicitar la ciudadanía estadounidense. Los embajadores de la ciudadanía ayudarán con el alcance a comunidades más aisladas y asesorarán sobre las mejores estrategias y mensajes de participación, lo que ayudará a generar confianza entre USCIS y sus comunidades. Para obtener más información sobre USCIS y sus programas, visite uscis.gov
USCIS announced the launch of the first citizen ambassadors initiative Washington, U.S. - Citizenship and Immigration Services (USCIS) announced the launch of the first-ever citizenship ambassador initiative. Through this new initiative, USCIS will partner with community leaders who will promote citizenship through their own immigrant experience. The initiative is designed to make a personal and local connection to the more than 9.1 million lawful permanent residents who may be eligible to apply for naturalization and who otherwise may not have access to or knowledge of the naturalization process. The citizenship ambassador initiative was created to support implementation of President Biden’s Executive Order 14012 to promote naturalization, and is guided by the principles of the Interagency Strategy for Promoting Naturalization. To help demystify the naturalization process and share the life-changing impact of U.S. citizenship, USCIS selected eight community leaders across the United States to connect with aspiring citizens. Newly se-
lected citizenship ambassadors will connect eligible populations with the USCIS mission by: • Sharing their own experiences with the naturalization process. • Highlighting available information and resources. • Emphasizing the advantages of U.S. citizenship. • Addressing myths and misconceptions. • Providing inspiration for others pursuing citizenship.
The eight citizenship ambassadors include: • Magdalena Alvarado, President, Ser y Hacer Galveston, Galveston, TX. • Abdirizak Bihi, Executive Director, Somali Education and Social Advocacy Center, Minneapolis, MN. • Myriam Mezadieu, Chief Operating Officer, Catholic Legal Services, Miami, FL. • Nam Loc Nguyen, Former Director of Immigration and Refugee Department, Catholic Charities, Archdiocese of Los Angeles, Orange County, CA.
• Margarita Rocha, Executive Director, Centro La Familia Advocacy Services, Central Valley, CA. • Luis Shephard, Community Leader, Boston, MA. • Dr. Mara Vaughn, Professor, University of North Texas at Dallas, DallasFort Worth, TX. • Pao Yang, Executive Director, President and CEO, The Fresno Center (TFC), Fresno, CA. Citizenship ambassadors will serve on a voluntary, unpaid basis and coordinate with USCIS staff at the local level to promote and encourage others in their communities to apply for U.S. citizenship. Citizenship ambassadors will assist with outreach to more isolated communities and advise on best engagement strategies and messaging, helping to build trust between USCIS and their communities. For more information on USCIS and its programs, please visit uscis.gov
Viene de la página 6 Con la luz del sol filtrada de Florida Central y las majestuosas vistas del entorno natural local, esta experiencia inmediata y envolvente orientará a los viajeros tanto a Orlando como a Estados Unidos. El fácil acceso a los baños y a las concesiones, en un entorno agradable, satisfará aún más las necesidades de los viajeros. Los viajeros que salgan del aeropuerto tendrán una experiencia igualmente agradable, con todo tipo de servicios, desde zonas intuitivas de estacionamiento y descenso hasta un nuevo vestíbulo de venta de pasajes diseñado para ser flexible y equipado con quioscos y excelentes representantes de atención al cliente. La seguridad está diseñada para ser igualmente intuitiva, ordenada y receptiva. Medios interactivos El Entorno de Medios Experienciales (EME por sus siglas en inglés) se ha integrado perfectamente en la arquitectura de la Terminal C. Los tres elementos del EME sirven para celebrar la identidad dinámica de la región y destacar para los visitantes lo conocido y lo desconocido de las atracciones naturales y desarrolladas de Florida Central. • El Moment Vault, situado en Palm Court, ofrece a los pasajeros que parten una experiencia envolvente de 360 grados con pantallas de 2mm en un lienzo digital de 15K que utiliza tecnología de captura digital e interactividad para situar a los viajeros directamente en las escenas. • Windows on Orlando, situado a lo largo del vestíbulo de la zona de embarque, es una pantalla de 100 pies de largo y 32 pies de alto compuesta por tres pantallas panorámicas adyacentes. • El Portal, que se instalará en el futuro en el Town Square (el vestíbulo de llegadas), se eleva tres pisos de altura y está compuesto por 32 pantallas curvas Continued from page 6 • Windows on Orlando, located along the airside concourse, is a 100-foot-long, 32-foot-tall display comprised of three adjacent, panoramic screens. • The Portal, coming in the future to the Town Square (the arrivals hall), rises three-stories high and is comprised of 32 custom curved screens suspended in a helical frame. Hi-Tech, low touch International and domestic passenger growth at MCO will be bolstered by
The Boulevard, coronado por una gran claraboya, conectará la venta de boletos, la seguridad, las concesiones, las puertas y la recogida de equipajes. personalizadas suspendidas en un marco helicoidal. Alta tecnología, poco que tocar El crecimiento de los pasajeros internacionales y nacionales en MCO se verá reforzado por una experiencia cada vez más táctil. Los "puntos de contacto", también conocidos como puntos de interacción, se producen en la facturación, la seguridad, las concesiones, el embarque, la aduana y otros. Desde hace mucho tiempo, estos puntos caracterizan la experiencia del pasajero. Sin embargo, en las últimas décadas, los planificadores y diseñadores de aeropuertos han an increasingly touchless experience. “Touchpoints,” also known as points of contact or interaction, occur at checkin, security, concessions, boarding, customs and more. These have long been hallmarks of the passenger experience. That said, over the past few decades, airport planners and designers have helped lessen the time spent at touchpoints and, in doing so, made the airport experience both more efficient and pleasant. Terminal C was designed in a linear/ pier configuration, which minimizes tran-
contribuido a reducir el tiempo que se pasa en los puntos de contacto y, al hacerlo, han conseguido que la experiencia aeroportuaria sea más eficiente y agradable. La Terminal C se diseñó con una configuración lineal y en muelle, lo que minimiza el tiempo de tránsito de los pasajeros que a 11 minutos de salida. Además, la Terminal C contará con una serie de dispositivos biométricos, entre ellos: • Carriles de control 100% automatizados en el puesto de control de TSA. • 100% de reconocimiento facial en las 15 puertas de embarque y desembarque internacionales.
Diseño sostenible Se ha empleado una larga lista de estrategias de diseño para que la Terminal C sea lo más sostenible posible. Las estrategias incluyen el despliegue de sistemas de consumo de agua y de riego reducidos, sistemas de control de temperatura e iluminación sensibles, paneles solares, etc. de iluminación y control de la temperatura, paneles solares, adhesivos no tóxicos y materiales naturales no pintados. En conjunto, estas y otras estrategias pueden contribuir a la obtención de la certificación LEED de plata u oro por el US Green Building Council. Si se obtiene, la Terminal C será el primer campus aeroportuario LEED®v4 de cualquier nivel en el mundo.
sit times for departing passengers to an average of 11 minutes. Additionally, Terminal C will engage a variety of biometric devices including: • 100 percent automated screening lanes at TSA checkpoint. • 100 percent facial recognition at all 15 gates for international arrival and departures.
as sustainable as possible. Strategies include the deployment of reduced water-consumption and irrigation systems, responsive lighting and temperature control systems, solar panels, and non-toxic adhesives and non-painted natural materials. Together, these and other strategies are likely to support an award of Silver or Gold LEED Certification by the US Green Building Council. If awarded, Terminal C will be the first LEED®v4 airport campus of any level in the world.
Sustainable Design A long list of design strategies have been employed to help Terminal C be
8 . El Osceola Star . July 22 - August 4, 2022.
Educación sexual en Kinder Enseñanza homosexual en la escuela primaria
Introducción a los estudios sobre homosexualidad en las escuelas públicas Teoría Crítica de la Raza que enfrenta a los blancos con los negros. ¿Y qué ha hecho nuestro consejo escolar? Fomentarla. ¿Qué pasó con la lectura, la escritura y la aritmética? Tenemos que expulsar a nuestro actual Consejo Escolar Están adoctrinando, no educando, a nuestros estudiantes. Han robado la infancia de nuestros hijos Han fracasado en proporcionar una educación adecuada a nuestros hijos
¡NO VOTE POR ELLOS! HÁGALO POR EL FUTURO DE NUESTROS HIJOS. Anuncio pagado por MG6 Corp
El Osceola Star
. July 22 - August 4, 2022.
9
Salud - Health Noticias / News AdventHealth Celebration obtiene la certificación de Centro Integral de Accidentes Cerebrovasculares Celebration, FL - AdventHealth Celebration ha recibido la certificación de Centro Integral de Accidentes Cerebrovasculares, una designación que reconoce la experiencia comprobada en el tratamiento de pacientes que experimentan los casos más complejos de accidentes cerebrovasculares. La certificación fue emitida por DNV GL Healthcare, una organización de acreditación hospitalaria aprobada por los Centros de Medicare y Medicaid. "Cuando se trata de la atención al ictus, hay que contar con los mejores médicos y recursos para tratar a los pacientes. Es necesario tener la capacidad de actuar con extrema eficacia debido a la naturaleza crucial del tiempo de estos eventos", dijo el Dr. Walter Morgan, director médico de Neurología en AdventHealth Celebration. "La certificación valida nuestro compromiso con la salud y la seguridad de nuestros pacientes". La certificación de Centro Integral de
Accidentes Cerebrovasculares de DNV GL Healthcare se basa en los estándares establecidos por la Coalición de Ataques Cerebrales y la Asociación Americana de Accidentes Cerebrovasculares, y confirma que AdventHealth Celebration aborda todo el espectro de la atención a los accidentes cerebrovasculares -diagnóstico, tratamiento, rehabilitación y educación- y establece métricas claras para evaluar los resultados. Un Centro Integral de Accidentes Cerebrovasculares brinda la más alta calidad de atención a los casos más complicados, ofreciendo tratamientos basados en la evidencia con protocolos de investigación de vanguardia. El equipo de accidentes cerebrovasculares de AdventHealth Celebration combina médicos, enfermeras y profesionales de la salud aliados altamente capacitados con tecnología de punta para ayudar a mejorar los resultados de los pacientes con acciden-
tes cerebrovasculares de la comunidad, así como de los visitantes de todo el mundo que inesperadamente requieren atención médica mientras visitan la zona. "AdventHealth Celebration se fundó hace 25 años con el objetivo de crear un hospital de clase mundial con un entorno de
curación único", dijo Doug Harcombe, director ejecutivo de AdventHealth Celebration y del mercado de Osceola. "La obtención de esta certificación dice mucho sobre la dedicación de los miembros de nuestro equipo para brindar la atención más avanzada y que salva vidas cerca de casa".
AdventHealth Celebration earns certification as Comprehensive Stroke Center Celebration, FL - AdventHealth Celebration has received a Comprehensive Stroke Center certification, a designation that recognizes proven expertise in treating patients who experience the most complex stroke cases. The certification was issued by the DNV GL Healthcare, an approved hospital accreditation organization through the Centers of Medicare and Medicaid. “When it comes to stroke care, you must have the best clinicians and resources to treat patients. You need to have the capability to
act with extreme effectiveness because of the time-crucial nature of these events,” said Dr. Walter Morgan, medical director of Neurology at AdventHealth Celebration. “The certification validates our commitment to the health and safety of our patients.” The DNV GL Healthcare Comprehensive Stroke Center certification is based on standards set by the Brain Attack Coalition and the American Stroke Association, and confirms that AdventHealth Celebration addresses the full spectrum of stroke care – diagnosis, treat-
ment, rehabilitation and education – and establishes clear metrics to evaluate outcomes. A Comprehensive Stroke Center delivers the highest quality of care to the most complicated cases, offering evidence-based treatments with cutting edge research protocols. The stroke team at AdventHealth Celebration combines highly skilled physicians, nurses and allied health care professionals with state-of-the-art technology to help improve outcomes for stroke patients in the
community, as well as visitors from around the world who unexpectedly require medical care while visiting the area. “AdventHealth Celebration was founded 25 years ago with the goal of creating a world-class hospital with a unique healing environment,” said Doug Harcombe, CEO of AdventHealth Celebration and the Osceola Market. “Obtaining this certification speaks volumes about our team members’ dedication to providing the most advanced, lifesaving care close to home.”
10 . El Osceola Star . July 22 - August 4, 2022.
Osceola Supervisor of Elections News Cierre de Libros de Inscripción Electoral para las Elecciones Primarias de 2022
ODIN PROPERTY MANAGEMENT
Osceola County, FL – La Supervisora de Elecciones del Condado Osceola, Mary Jane Arrington, desea informar a los ciudadanos sobre la fecha límite del Cierre de Libros de Inscripción Electoral para las Elecciones Primarias de 2022. Según el Estatuto de Florida 97.055, los libros de inscripción deben cerrar 29 días antes de cada elección. La fecha límite para inscribirse por primera vez o cambiar su afiliación partidaria para la elección primaria del 23 de agosto de 2022 es el 25 de julio de 2022. Si una persona desea inscribirse por primera vez y votar en la próxima Elección Primaria de 2022, debe inscribirse no más tarde del 25 de julio de 2022. Esta fecha límite también se aplica a cualquier elector que desee cambiar su afiliación partidaria para las próximas Elecciones Primarias de 2022.
¿Buscas una mejor HOA Management Company? ¡ODIN es la solución! Looking for a better HOA Management Company? ODIN is the solution!
“Recuerde que Florida es un estado de Primarias Cerradas. Los electores que deseen votar en las primarias de un partido específico deben estar inscritos en ese partido no más tarde del 25 de julio de 2022. Quiero alentar a los electores a visitar nuestro sitio web www.voteosceola.gov o llamar a nuestra oficina al 407.742.6000 para verificar su estatus electoral y/o afiliación partidaria”. dijo la Supervisora Arrington. Para obtener información confiable sobre las elecciones estatales y locales, visite el sitio web de la Supervisora de Elecciones del Condado Osceola www.voteosceola.gov y el sitio web del Departamento del Estado de Florida en DOS.Myflorida.com/ elections. Para más información, visite www.voteosceola.gov o llame al 407-742-6000.
• Proporcionando la mejor calidad de servicios. • Providing the best quality of services.
• Podemos ayudarle, usted puede contar con nuestro dedicado equipo. • We can help you, you can count with our dedicated team.
• Mejorando juntos el desarrollo de su comunidad. • Together enhancing the performance of your community.
2022 Primary Election Book Closing
321.430.0087 • email: info@odinflorida.com 5728 Major Blvd., Ste. 300, Orlando FL 32819
Osceola County, FL – Osceola County Supervisor of Elections, Mary Jane Arrington, wants to inform citizens of the Book Closing deadline for the 2022 Primary Election. Per Florida Statute 97.055, the registration books must be closed on the 29th day before each election. The deadline to register for the first time or change your party affiliation for the August 23, 2022, Primary Election is July 25, 2022. If a person wishes to register for the first time and vote in the upcoming 2022 Primary Election, they must register no later than July 25, 2022. This deadline also applies to any voter who wishes to change their party affiliation for the upcoming 2022 Primary Election.
T N E T
I M N Y U
O T L P R
EM PPO O
CHERYL
GRIEB Broker GRI, CCIM
Specializing in residential and
“Please remember that Florida is a Closed Primary State. Voters who wish to vote in a specific party’s primary must be registered under that party by July 25, 2022. I want to encourage voters to visit our website www.voteosceola.gov or call our office at 407.742.6000 to verify their voter status and/or party affiliation.” said Supervisor Arrington. For trusted information about state and local elections, visit the Osceola County Supervisor of Elections website www.voteosceola.gov, and the Florida Department of State's website at DOS.Myflorida.com/ elections. For additional information, please visit www.voteosceola.gov or call 407-742-6000.
For Publishing Company in Kissimmee
Advertising
Salesperson CHE
GR Broker
Specializing
commerical commerical property sales and listings.
G
in
Salary Incentive proper Bonuses.
Sales Experience Required. 11 N. Vernon Avenue Kissimmee, Fl 34741 (407) 944-4822
Must Have Transportation. N. V ern
11 Kissimm EMAIL RESUME TO: (407) 9
GHSTARNEWS@ICLOUD.COM
El Osceola Star
. July 22 - August 4, 2022.
11
Supervisor of Elections – Aviso Publico
AVISO PÚBLICO
REUNIONES DE LA JUNTA DE ESCRUTINIO De acuerdo al Capítulo 101.5612, de los Estatutos de la Florida, damos aviso de la prueba de Lógica y Precisión del equipo electrónico de tabulación que será utilizado en las Elecciones Primarias del 23 de agosto de 2022. La prueba se llevará a cabo el 2 de agosto del 2022 a las 9am en la oficina de la Supervisora de Elecciones localizada en el 2509 E. Irlo Bronson Memorial Hwy., Kissimmee, Florida.
El escrutinio de las papeletas de voto por correo será llevado a cabo los siguientes días en la oficina de la Supervisora de Elecciones: Viernes, 12 de agosto del 2022 a las 9am Miercoles, 17 de agosto del 2022 a las 9am Viernes, 19 de agosto del 2022 a las 9am Lunes, 22 de agosto del 2022 a las 2pm Martes, 23 de agosto del 2022 a las 4pm Las papeletas de voto por correo a ser escrutadas estarán disponibles para ser inspeccionadas por el público 30 minutos antes de cada reunión de escrutinio. Inmediatamente después de la convocatoria de la junta de escrutinio, las papeletas serán abiertas y procesadas pero los resultados de tabulación no serán publicados hasta después de las 7 pm del 23 de agosto, Día de Elecciones.
Otras reuniones de la Junta de Escrutinio: Viernes, 26 de agosto a las 9am para determinar los Resultados NoOficiales Martes, 30 de agosto a las 10am para determinar los Resultados Oficiales Viernes, 2 de septiembre a las 9am para llevar a cabo la Auditoria Manual Mary Jane Arrington Supervisora de Elecciones 2509 E. Irlo Bronson Memorial Hwy. Kissimmee, FL 34744 407.742.6000 sitio web: www.voteosceola.gov
12 . El Osceola Star . July 22 - August 4, 2022.
Supervisor of Elections – Aviso Publico
Continues on pag 13
ATENCIÓN
SEGÚN F.S. 98.075, SI SU NOMBRE APARECE ABAJO, USTED PUEDE SER INELEGIBLE A PERMANECER COMO UN VOTANTE REGISTRADO.SI USTED APARECE EN ESTA LISTA, POR FAVOR COMUNÍQUESE CON LA OFICINA DE LA SUPERVISORA DE ELECCIONES DEL CONDADO DE OSCEOLA PARA RECIBIR INFORMACIÓN EN CUANTO A LA POSIBILIDAD DE SU INELEGIBILIDAD Y PARA EL PROCEDIMIENTO A SEGUIR PARA RESOLVER ESTA SITUACIÓN. TEL(407) 742-6000. SI EN LOS PRÓXIMOS 30 DÍAS, NOSOTROS NO TENEMOS UNA RESPUESTA DE SU PARTE, SU NOMBRE SERÁ REMOVIDO DE LAS LISTAS DE VOTANTES.
NOMBRES DE LOS VOTANTES: Julio A Aguilar Patino 5570 Nova Rd St Cloud FL 34771
Cynthia M Arnold 4536 Kissimmee Park Rd St Cloud FL 34772
Jorge L Aguilar 1717 Liggins Ave Kissimmee FL 34744
Sondra J Austin 4300 Hummingbird Ln Kissimmee FL 34744
Barry C Blanton 7235 Crabgrass Rd St Cloud FL 34773 Mary Blanton 7235 Crabgrass Rd St Cloud FL 34773
Huwriyyah A Casiano 8101 Champions Cir Apt 108 Davenport FL 33896
Julie Ceccotti 2026 Peach Tree Blvd St. Cloud FL 34769
Steven J Corodemus 8848 Rhodes St Kissimmee FL 34747 Lynetta L Cosby 4100 Arrow Ridge Pl Apt 303 Kissimmee FL 34741 Paul J Costa 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746 Peter Covino 219 N Randolph Ave Kissimmee FL 34741
Andrew J Blowers Alex R Cedano Javier Scott E Alpert Jennifer Bahamundi Rodriguez 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746 1703 Ravenwood Cir Apt H 119 S Clyde Ave 3038 Heron Lake Dr Apt B Kissimmee FL 34741 Lydia Crespo Concepcion Kissimmee FL 34741 Kissimmee FL 34741 Lena E Bousquet 1701 N Central Ave Apt 0-B 5570 Nova RD Herminia AC Cedeno Kissimmee FL 34741 Widalys Alvarado Molina Jessica M Bailey St Cloud FL 34771 3000 Polynesian Isle Blvd 551 Nogales Ct 3756 Packard Ave #202 Amy L Croft Kissimmee FL 34758 St Cloud FL 34772 Abinisha L Breedlove Kissimmee FL 34746 ** Protected ** 4999 Kyngs Heath Rd St. Cloud FL 34769 Edwin J Alvarado Jazzmine N Baker Kissimmee FL 34746 Laura M Chamberlain 1234 Delware Ave 5561 Osceola Ave 3016 Drema Dr Andres Cruz Castro Kissimmee FL 34744 Intercession City FL 33848 Maria A Bronson St Cloud FL 34769 1353 Fair Oaks Ave 4516 Rookery Dr Kissimmee FL 34744 Yvette D Alvarez Nicholas Bardis III St Cloud FL 34771 Kennie L Chappell 2198 Four Winds Blvd 6945 Old Melbourne Hwy 511 Barn St Emmanuel Cruz Lizardi Kissimmee FL 34746 St Cloud FL 34771 Dilannia Bueno Kissimmee FL 34744 4100 Wellington Woods Cir 2972 Red Oak Dr #203 Brian D Anderson Lane W Barnes Kissimmee FL 34744 Kenneth S Chesley Kissimmee FL 34741 6115 Crabgrass Rd 2400 Kincaid St 2198 Four Winds Blvd St Cloud FL 34773 St Cloud FL 34769 Russell Q Buring Kissimmee FL 34746 Delia S Cruz 2198 Four Winds Blvd 4615 Hickory Tree Rd Kiara J Anderson James C Barnett Kissimmee FL 34746 Pedro A Cintron St Cloud FL 34772 2864 Picadilly Circle 3040 Polynesian Isle Blvd 8404 Meer Way Unit 202 Kissimmee FL 34747 Kissimmee FL 34746 Hector L Cabrera Kuilan Kissimmee FL 34747 Josefa Cruz 2603 Old Dixie Hwy 2327 N Central Ave #102 Tyler G Anderson Samantha L Barr Kissimmee FL 34744 Diana Clon Pagan Kissimmee FL 34741 1420 Neptune Rd 2198 Four Winds Blvd 1500 N Thacker Ave Apt 134 Kissimmee FL 34744 Kissimmee FL 34746 Barbara L Callen Kissimmee FL 34741 Normali Cuevos 2537 Old Vineland Rd 2855 Grasmere View Pkwy Edward A Apicella JR Nicole M Beauchamps Kissimmee FL 34746 Franklin G Cochensparger JR Kissimmee FL 34746 1116 Eden DR 4024 Eternity Cir 6540 Bass Hwy St. Cloud,34771-9600 St Cloud FL 34772 Elydeth Z Camacho Lezcano St Cloud FL 34771 Collin R Curry 8606 E Irlo Bronson Mem 7185 Crabgrass Rd Noel Aponte Crespo William A Benson Hwy Apt 208 Lisa J Collins St Cloud FL 34773 1701 N Central Ave 1700 Ravenwood Cir Apt B St Cloud FL 34771 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34741 Kissimmee FL 34741 Kissimmee FL 34746 Kalie E Curry Luz C Candelario Keisha N Aponte Mathew D Berg 7265 Crabgrass Rd 822 Country Cir #F Karlos Colon ** Protected ** 5373 Paradise Cay Cir St Cloud FL 34773 Kissimmee FL 34744 1915 Island Cir Apt 202 Kissimmee FL 34744 Kissimmee FL 34746 Kissimmee FL 34741 Weston T Curry Amy K Carbone Sixto Aponte Beatrice K Beverly 7265 Crabgrass Rd 1901 Ham Brown Rd Yamilet Colon 1701 N Central Ave #O-B 2652 Ham Brown Rd St Cloud FL 34773 Kissimmee FL 34746 463 Royal Palm Dr Kissimmee FL 34741 Kissimmee FL 34746 Kissimmee FL 34743 John D D’Orlando James S Carter Robert W Arbuckle David M Biggar JR 2198 Four Winds Blvd 5750 Jones Rd Jerek I Columna 2414 Dyer Blvd 4020 Packard Ave Kissimmee FL 34746 St Cloud FL 34771 3225 Hopewell Dr Kissimmee FL 34741 St Cloud FL 34772 Kissimmee FL 34746-2136 Antonio Dagostino Francisco Carvajal Yarahat Aregoitia Leah J Blanchet 1103 Portage St 804 Country Cir Apt E Joan A Coppedge 3556 N Fruitloop Cir 3962 Rambler Ave Kissimmee FL 34741 Kissimmee FL 34744 209 S Clyde Ave Kissimmee FL 34741 St. Cloud FL 34772 Kissimmee FL 34741-5615
Noel Kong 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Heidi A Danley 2013 Live Oak Blvd St Cloud FL 34771
Zeb R Duzan 2013 Live Oak Blvd Ste N St. Cloud FL 34771
Evan P Davis 2501 N Old Lake Wilson Rd Kissimmee FL 34747
Naima N El Moubarik Lindsay M Gonzalez 5968 S Orange Blossom Trl 2101 Walden Park Cir Apt 217 Davenport FL 33896 Kissimmee FL 34744
Steven C Hunt 3889 Hickory Tree Rd St. Cloud FL 34772
Cecelia D Kronschnable 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Teresa De Jesus Nunez 312 Massachusetts Ave St Cloud FL 34769
Johnathan M Emerson 3456 Dusk Ave Kissimmee FL 34744
Samuel Irizarry 805 Santa Fe Dr Kissimmee FL 34741
Nicole M Leclerc 5803 Jones Rd St. Cloud FL 34771
Jeffrey J Delgado Velez 1172 Greenskeep Dr Unit A Kissimmee FL 34741
April Emery Nora A Gonzalez 5645 S Orange Blossom Trl 1353 Fair Oaks Ave Intercession City FL 33848 Kissimmee FL 34744
Devin A Irving 1287 Rockwood Dr St. Cloud FL 34771
Lazaro Leon 1102 Orne Ct Kissimmee FL 34759
Christina M Denny Danley 2013 Live Oak Blvd Ste A St Cloud FL 34771
Brenda L Emery Steven Gonzalez 5645 S Orange Blossom Trl 2198 Four Winds Blvd Intercession City FL 33848 Kissimmee FL 34746
Robert N Johns 100 Louisiana Ave St. Cloud FL 34769
Jessica A Lewis 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Carlisle A Derizzio 1604 Snapper St
Melvin L Ewen III 1790 Manarola St #302
Marco W Johnson 4659 Marcos Cir
Jaylene Livigni 198 Majors Ln Apt C
Andres Gonzalez Gloria D Holiday 6280 E Irlo Bronson Mem Hwy 2198 Four Winds Blvd St. Cloud FL 34771 Kissimmee FL 34746
Luis A Gonzalez 116 Hand St Kissimmee FL 34741
Tonesha S Goodley 7601 Black Lake Rd
Jeffrey J Delgado Velez 1172 Greenskeep Dr Unit A Kissimmee FL 34741
Lazaro Leon Devin A Irving 1102 Orne Ct 1287 Rockwood Dr Kissimmee FL 34759 St.ElCloud FL 34771 Osceola Star . July 22 - August 4, 2022. 13
April Emery Nora A Gonzalez 5645 S Orange Blossom Trl 1353 Fair Oaks Ave Intercession City FL 33848 Kissimmee FL 34744
St. Cloud FL 34769
Jessica A Lewis 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Tonesha S Goodley 7601 Black Lake Rd Kissimmee FL 34747
Marco W Johnson 4659 Marcos Cir Kissimmee FL 34758
Jaylene Livigni 198 Majors Ln Apt C Kissimmee FL 34743
Frank V Flores 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Ann C Graves ** Protected ** Kissimmee,34744
Brian J Jusino-Chambers Gladys Lleras Escobar SR 4015 Bougainvillea Pl 928 Illinois Ave Kissimmee FL 34746 St. Cloud FL 34769
Isabel Diaz 5620 Cyrlis Dr St Cloud 34771
Darrell C Foster 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Violeika Guzman Ramirez 1101 Cobblestone Cir Apt F Kissimmee FL 34744
Lia V Kea 815 Emmett St #1/2 Kissimmee FL 34741
Crystal L Lolio 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Jose Diaz 196 E Jackson St Kissimmee FL 34744
Eric K Franklin 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Leslie M Guzman 2152 Marisol Loop Kissimmee FL 34743
Kyle C Keesee 5601 Leon Tyson Rd St. Cloud FL 34771
Carol Lopez 2258 Neptune Rd Kissimmee FL 34744
Reuben A Diaz 1413 Indiana Ave St Cloud 34769
Courtney J Gaines 258 Cobalt Dr Kissimmee FL 34758
Lisa A Hand 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
James P Lucente II 2547 Partin Settlement Rd Kissimmee FL 34744
Monique P Dimond 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Rafael N Gannett 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Anita M Harvey 187 N Bow St Kenansville FL 34739
Darla M Keim 5842 E Irlo Bronson Mem Hwy St. Cloud FL 34771
Christina M Denny Danley 2013 Live Oak Blvd Ste A St Cloud FL 34771
Intercession City FL 33848
Kissimmee FL 34746
Carlisle A Derizzio 1604 Snapper St St Cloud 34771
Melvin L Ewen III 1790 Manarola St #302 Kissimmee FL 34741
Mahly C Desir 200 Pine Valley Rd Apt 252B St Cloud 34769
Brenda L Emery Steven Gonzalez Supervisor of Elections – Aviso Publico 5645 S Orange Blossom Trl 2198 Four Winds Blvd
Adeln O Domena Flores Mario J Garcia Rosaly Dana E Haught 2244 E Irlo Bronson Mem Hwy 603 Celebration Ave Apt 220 91 Beehive Cir Kissimmee FL 34744 Celebration FL 34747 St. Cloud FL 34769 Kenneth J Dorn 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Raul R Garcia 4896 Battaglia Blvd St. Cloud FL 34769
Asif A Hemani 2950 Reedy Creek Blvd Kissimmee FL 34747
Sierra P Dove 5803 Jones Rd St Cloud 34771
Tania Garnica 2700 Clay Whaley Rd St. Cloud FL 34772
Debra E Herron 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Glenn A Dowling 3074 Old Hickory Tree Rd St. Cloud FL 34772
Lacy M Gatlin 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Betty J Hintemeyer 2900 Parkway Blvd Kissimmee FL 34747
Gary S Driskill 1323 Carolina Ave St. Cloud FL 34769
Jenifer H Giraldo 2000 Neptune Rd Kissimmee FL 34744
Michael S Hintemeyer 2900 Parkway Blvd Kissimmee FL 34747
Emma Jo PA Duzan 2013 Live Oak Blvd Ste N St. Cloud FL 34771
Soa S Gochoco 1115 Pacica Dr Kissimmee FL 34744
Marcus Hodge 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
William Martinez 3153 Crestwood Cir Apt G St. Cloud FL 34769
David Merced 2454 Oak Run Blvd Kissimmee FL 34744
David Ortiz 1790 Manarola St Kissimmee FL 34741
Cristy L Maskell 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Julia V Meza 805 Country Cir Apt D Kissimmee FL 34744
Hiram Ortiz 4901 Newton Ct St. Cloud FL 34771
Shawna F Mason 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Gina K Mitchell 4178 S Orange Blossom Trl Kissimmee FL 34746
Jackalin Ortiz 2714 Old Dixie Hwy Kissimmee FL 34744
Robert N Johns
Continues 100 on pagLouisiana 14 Ave
Jerry D Massey JR Carl A Mitts 5140 E Irlo Bronson Mem HWY 2198 Four Winds Blvd St. Cloud FL 34771 Kissimmee FL 34746
Vincent L Pace 103 Leafwood Ln Kissimmee FL 34746
Jennifer G Massey 6004 City Ln Apt 6304 Kissimmee FL 34747
Phyllis Moebius 2441 Caravelle Cir Kissimmee FL 34746
Kimberly Pellot 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Migdalia Mateo 1078 Jack Calhoun Dr Kissimmee FL 34741
Marguerite A Mohn Maria L Peralta 2244 E Irlo Bronson Mem Hwy 2667 Old Dixie Hwy Kissimmee FL 34744 Kissimmee FL 34744
Brayan O Matos Hernandez 2222 E Roble Dr Kissimmee FL 34746
Tatiana Molina 2120 Cascades Blvd #208 Kissimmee FL 34741
Judiel A Mauras 1700 Ravenwood Cir #B Kissimmee FL 34741
Genesis Morales Nater 500 Neptune Bay Cir #3 St. Cloud FL 34769
Luis Maysonet 224 Poinciana Cir Kissimmee FL 34744
Jonathan J Morales 2567 Egret Loop Kissimmee FL 34743
Shaun C McLane 5805 Jones Rd St. Cloud FL 34771
William Morales 1614 Lime St Kissimmee FL 34746
Nasim McLeroy 1700 Kenyon Cir #E Kissimmee FL 34741
Jalel L Moura 1500 Fortunata Ct Kissimmee FL 34744
Stacy L Kelley 3881 Hickory Tree Rd St. Cloud FL 34772 Jennifer E Kennedy 4516 Rookery Dr St. Cloud FL 34771
Sean P Lufkin 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746 Chasity C Lyons 1553 Roscoe Dr Kissimmee FL 34741
Jacklin J Machado 2198 Four Winds Blvd Mohmmad N Khan 1701 N Central Ave #70 Kissimmee FL 34746 Kissimmee FL 34741 Susan A Maddy 2198 Four Winds Blvd Nassar D Khan Kissimmee FL 34746 2011 Cascades Blvd Kissimmee FL 34741 Keyshla M Maldonado 132 Briarcliff Dr Trever G Killette Kissimmee FL 34758 431 Eastern Ave St. Cloud FL 34769 Kendell Marshall 2101 CARBINE Ct Ralph W Kirkland Kissimmee FL 34743 7601 Black Lake Rd Kissimmee FL 34747 Edwin Martinez Pacheco 311 Michigan Ave St. Cloud FL 34769 Emanuel F Pope Marcy M Rios 4698 W Irlo Bronson Mem 2718 Portchester Ct HWY Apt 221 Kissimmee FL 34744 Kissimmee FL 34746 Nathanael O Rivera Rosa Michael Potocki 914 Country Cir 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34744 Kissimmee FL 34746 Daniel Rivera Adrian L Quiroz 3376 Great Oaks Blvd 245 Florida Pkwy Kissimmee FL 34744 Kissimmee FL 34743 Elyse M Rivera Wanda Raices 2340 Oak Hammock 4101 Bobbys Ct Apt 204 Preserve Blvd Kissimmee FL 34741 Kissimmee FL 34746 Chasya A Raines 4524 Narrative Ln Kissimmee FL 34746
Evelyn J Rivera 893 Country Cir #E Kissimmee FL 34744
Jose Ramirez 1738 Kelley Ave Kissimmee FL 34744
Gary Rivera 2748 Rio Grande Trl Kissimmee FL 34741
Vanessa Y Perez Rodriguez 2198 Four Winds Blvd Ramon Ramon Kissimmee FL 34746 2204 Cascades Blvd #206 Kissimmee FL 34741 Bianca A Perez 2198 Four Winds Blvd John W Rampino Kissimmee FL 34746 2973 Old Dixie Hwy Kissimmee FL 34744 Celmarie Perez 2415 King Oak Cir Antoinette T Reska St. Cloud FL 34769 1057 Celebration Ave #217 Celebration FL 34747 Elmer R Perez 2198 Four Winds Blvd Rafael Reyes Huertas Kissimmee FL 34746 2405 Cobblers Ln Apt G Kissimmee FL 34744 Evelin A Perez 85 Lakepointe Cir Alysia Reynolds Kissimmee FL 34743 314 Cocoa Ct Kissimmee FL 34758
Jose A Rivera 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746 Mirelsa Rivera 3020 Heron Lake Dr Apt E Kissimmee FL 34741 Luis E Rives 1701 N Central Ave APT 49 Kissimmee FL 34741 John W Robbins 1839 Richardson Dr St. Cloud FL 34771 Terry W Roberts 1491 Orange Ave
Kissimmee FL 34744
Kissimmee FL 34743
St. Cloud FL 34769
Shaun McLane William Morales 14 . C El Osceola Star . July 22 - August 4, 2022. 5805 Jones Rd 1614 Lime St St. Cloud FL 34771 Kissimmee FL 34746
Elmer R Perez 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Nasim McLeroy 1700 Kenyon Cir #E Kissimmee FL 34741
Jalel L Moura 1500 Fortunata Ct Kissimmee FL 34744
Evelin A Perez 85 Lakepointe Cir Kissimmee FL 34743
Alanis N Medero 247 Pine Valley Rd Apt B St. Cloud FL 34769
Sol J Munoz 1471 Lund Ave Kissimmee FL 34744
Lizamar Perez 615 Carol Ter Kissimmee FL 34744
Edgar J Medina 126 Nicholas Ct Kissimmee FL 34758
Robert E Murray 2500 Lakeshore Blvd St. Cloud FL 34769
Stephen W Pierce 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Luis Medina 1985 Heritage Key Blvd Kissimmee FL 34744
Richard Newell 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Joel Mejias Bonilla 1725 N Central Ave #22 Kissimmee FL 34741
Anthony M O’Rangers 2878 Marjorie Rd St. Cloud FL 34772
Eliezer Melendez Narvaez 2000 Emmett St Kissimmee FL 34741
Marion O’Rangers 2878 Marjorie Rd St. Cloud FL 34772
Elizabeth Melendez 2727 Miami Ter Kissimmee FL 34741
Denisse I Ortiz Canales 438 Martigues Dr Kissimmee FL 34759
Supervisor of Elections – Aviso Publico
1057 Celebration Ave #217 1701 N Central Ave Celebration FL 34747 APT 49 Kissimmee FL 34741 Rafael Reyes Huertas 2405 Cobblers Ln Apt G John W Robbins Kissimmee FL 34744 1839 Richardson Dr St. Cloud FL 34771 Alysia Reynolds 314 Cocoa Ct Terry W Roberts Kissimmee FL 34758 1491 Orange Ave St. Cloud FL 34769 Roy L Reynolds 7390 E Irlo Bronson Mem Joshua A Rodriguez Garcia Hwy 1824 Destiny Blvd Apt 207 St. Cloud FL 34771 Kissimmee FL 34741
Bradley W Rice 3190 Hillard Isle Rd Marie Claude Pierre Canel Kissimmee FL 34744 1543 Nature Trl Kissimmee FL 34746 Damion D Richardson JR 2198 Four Winds Blvd Johnnie L Pogue Kissimmee FL 34746 1390 Absher Rd St. Cloud FL 34771 Amanda Richardson 2198 Four Winds Blvd Nicola F Pogue Kissimmee FL 34746 1390 Absher Rd St. Cloud FL 34771 Zashleene K Rios Plaza 8604 E Irlo Bronson Mem Hwy Apt 218 St. Cloud FL 34771
Wilmari Rodriguez Maldonado 2775 N Poinciana Blvd Kissimmee FL 34746 Adelmis P Rodriguez 4610 Old Tampa Hwy Kissimmee FL 34746 Edgardo Rodriguez 2930 Mill Run Blvd Kissimmee FL 34744 Jose H Rodriguez 1134 Dara Cay Dr Kissimmee FL 34741
Jose L Rodriguez 226 Coralwood Ct Kissimmee FL 34743
Cory J Roseman 7306 Crabgrass Rd St. Cloud FL 34773
Carlos A Serrano JR 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Terence M Stapleton JR Franklin J Veverka 7455 E Irlo Bronson Mem Hwy 2244 E Irlo Bronson Mem Hwy St. Cloud FL 34771 Kissimmee FL 34744
Leopoldo Rodriguez 2630 N Beaumont Ave Kissimmee FL 34741
Gianpaul Ruiz 2295 Emperor Dr Kissimmee FL 34744
Kevin Serrano 130 Alderwood Dr Kissimmee FL 34743
Elaine M Sullivan 857 Florida Pkwy Kissimmee FL 34743
Rafael A Viera Cruz 312 Massachusetts Ave St. Cloud FL 34769
Magdalena Rodriguez 3726 Isles Arbor Ln Kissimmee FL 34746
Josimar A Ruiz 198 Royal Palm Dr #A Kissimmee FL 34743
Luz D Serrano 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Jerry K Sweeny 2357 Old Hickory Tree Rd St. Cloud FL 34772
Bryan EP Vislocky 8126 Champions Cir Davenport FL 33896
Michael Rodriguez 720 Royal Palm Dr Kissimmee FL 34743
Jonathan Salome 2810 Newcombe Ln Kissimmee FL 34741
Adama Sesay 1922 Partin Terrace Rd Kissimmee FL 34744
Lisa R Sweeny 2357 Old Hickory Tree Rd St. Cloud FL 34772
Raymond O Wade 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Rafael Rodriguez Alexis Sanchez 9595 E Irlo Bronson Mem Hwy 56 Las Brisas Way St. Cloud FL 34773 Kissimmee FL 34743
Debi L Setvin 1287 Rockwood Dr St. Cloud FL 34771
Marvin L Talley Christina A Wakeeld 8505 E Irlo Bronson Mem HWY 2198 Four Winds Blvd St. Cloud FL 34771 Kissimmee FL 34746
Ruben Rodriguez 1767 Quail Ridge Loop Kissimmee FL 34744
Jessica Sanchez 110 Juarez Dr Kissimmee FL 34743
Roderick C Severance JR 4624 Daisy Dr Kissimmee FL 34746
Gary Tango 1701 N Central Ave Apt 49 Kissimmee FL 34741
Shaun A Wakeeld 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Tameka S Rodriguez 1107 Palmway St Kissimmee FL 34744
Luis Sanchez 1110 Garden St Kissimmee FL 34744
Tania T Shivers 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Rosario Tate 1115 Pacica Dr Apt 208 Kissimmee FL 34744
Michael B Walter 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Yvonne Rodriguez 1696 Lake Ln Kissimmee FL 34746
Jozlynn Sanders Massey 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Osvaldo Sierra Santiago Dustin C Teltschllo Taylor M Ward 4651 Old Pleasant Hill Rd 8955 E Irlo Bronson Mem Hwy 1167 Carolina Ave Kissimmee FL 34759 St. Cloud FL 34773 St. Cloud FL 34769
Luis A Roldan Riquelme 1103 Portage St Kissimmee FL 34741
Marcella S Sanders Nicole S Simmons 3131 Retreat Dr Apt 107 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34741-7881 Kissimmee FL 34746
Mitchel S Tilley 6225 Old Melbourne Hwy St. Cloud FL 34771
Dean B Webb 1115 Pacica Dr Kissimmee FL 34744
Luis C Roman 326 Gait Ct Kissimmee FL 34743
Arnaris Santiago De Jesus Baily B Simpson 614 Carol Ter 5350 S Eagle Rd Kissimmee FL 34744 St. Cloud FL 34771
Ivalene R Tilton 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Jonathan P Westemeier 8101 Champions Cir Unit 8201 Davenport FL 33896
Lyvia Roman 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Diana Santillana 3226 Sandy Shore Ln Kissimmee FL 34744
Rohit P Singh 4540 Old Tampa Hwy Kissimmee FL 34746
Edwin M Torres Rivera 2714 Old Dixie Hwy Kissimmee FL 34744
Taylor M Wharton 709 Dakota Ave St. Cloud FL 34769
Norberto Roman 711 N Emory Ave Kissimmee FL 34741
Kim M Saunders 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Thomas G Sjoberg 4630 Daisy Dr Apt 114 Kissimmee FL 34746
Jordan N Turner 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Renee Williams 4580 Boggy Creek Rd Kissimmee FL 34744
Richard Y Rosado Lopez 1905 Destiny Blvd #2-205 Kissimmee FL 34741
Grayson B Schmidt 6115 Crabgrass Rd St. Cloud FL 34773
Angelie T Smith 719 S Clyde Ave Kissimmee FL 34741
Reynaldo Valentin Diaz 5062 Ponce De Leon Rd Kissimmee FL 34746
Thaddeus A Williams 3034 Heron Lake Dr Apt A Kissimmee FL 34741
Arcadio Rosado 2714 Old Dixie Hwy Kissimmee FL 34744
Eben Schoeman, 4624 Daisy Dr Kissimmee FL 34746
Emily R Smith Hiram Valentin 848 Green Heron Ct Apt F 4746 Cedro Dr Kissimmee FL 34741 Kissimmee FL 34746
Douglas W Wilson 250 Grant Bass Rd Kenansville FL 34739
Maria M Rosario Hernandez 4101 Pleasant Hill Rd Kissimmee FL 34746
Calvin P Schrotenboer 925 Mabbette St Kissimmee FL 34741
Steven T Smith 5801 Jones Rd St. Cloud FL 34771
Jose L Vazquez Rios 1408 Brookside Ave Kissimmee FL 34744
Aaron J Yunker 5054 Santos Rd Kissimmee FL 34746
Xiomara Rosario Santana 2405 Cobblers Ln #G Kissimmee FL 34744
Dalvin L Seamster 2198 Four Winds Blvd Kissimmee FL 34746
Kelvin Soto 655 Royalty Ct Kissimmee FL 34758
Jordan Rosario 2025 Heritage Key Blvd Kissimmee FL 34744
Laurie A Sergent 250 Grant Bass Rd Kenansville FL 34739
Koedy TL Springer 1940 Estancia Cir Kissimmee FL 34741
Francisco Vega 227 N Vernon Ave Mary Jane Arrington Kissimmee FL 34741 Osceola County Supervisor of Elections 2509 E. Irlo Bronson Memorial Hwy. Kssimmee, FL 34744 407-742-6000
El Osceola Star
. July 22 - August 4, 2022.
15
Arte - Art Noticias / News Osceola Arts presenta: ¡We Will Rock You! Kissimmee, FL - ¿Qué pasaría si el mundo no tuviera individualidad, originalidad y música? Con más de 20 canciones de éxito de Queen, “We Will Rock You” sigue a dos revolucionarios que intentan salvar el rock 'n' roll en un mundo post-apocalíptico donde la música rock está prohibida. Acompáñenos este verano y rockee con nosotros en nuestro espectáculo de cierre de temporada. Para solicitar asientos socialmente distanciados, póngase en contacto con la taquilla en el 407-846-6257. Es posible que los asientos socialmente distanciados no estén disponibles para todas las funciones. Osceola Arts presentará una función interpretada en lenguaje de signos americano el sábado 30 de julio a las 2:00pm. Para obtener más información sobre los mejores asientos para ver al intérprete, envíe un correo electrónico a boxoffice@ osceolaarts.org.
Domingo 31 de julio a las 2:00pm Las entradas de admisión general cuestan $28. Las entradas para mayores y estudiantes cuestan $23. Tarifas de venta para grupos disponibles Todos los boletos para el espectáculo “We Will Rock You” se pueden comprar llamando a nuestra taquilla al 407-846-6257 o en línea en Osceolaarts.org.
Osceola Arts presents: We Will Rock You! Kissimmee, FL - What if the world was without individuality, originality and music? With more than 20 Queen hit songs, We Will Rock You follows two revolutionaries as they try to save rock ’n’ roll in a post-apocalyptic world where rock music is forbidden! Join us this summer and rock out with us for our closing show of the season. To request socially distanced seating, please contact the Box Office at 407-8466257. Socially distanced seats may not be
General admission tickets are $28 Senior and Student are $23 Groups Sale Rates Available All show tickets for We Will Rock You can be purchased by calling our Box Office at 407846-6257 or Online at Osceolaarts.org.
Horarios de las funciones: Viernes 22 de julio a las 7:30pm Sábado 23 de julio a las 2:00pm Sábado 23 de julio a las 7:30pm Viernes 29 de julio a las 7:30pm Sábado 30 de julio a las 2:00pm *Espectáculo interpretado en lengua de signos americana Sábado 30 de julio a las 7:30pm
Ciudad de Orlando convoca artistas de arte visual Orlando, FL - El municipio de Orlando convoca a artistas visuales a enviar sus propuestas para exhibir sus obras de arte en la Galería Terrace de la alcaldía de Orlando con motivo del Mes de la Hispanidad del 16 de septiembre al 13 de noviembre de 2022. Las propuestas deben enviarse en o antes del 29 de agosto de 2022 a las 11:59 p.m. a charles.beasley@orlando.gov. Los artistas interesados en participar en la convocatoria deben enviar los siguientes documentos a Keith Beasley, coordinador de Arte Público del municipio de Orlando, a charles.beasley@orlando.gov: • Biografía o resume/hoja de vida del artista. • Fotos de al menos cinco obras de arte en formato JPG. Se recomiendan piezas de arte alusivas a la cultura hispana. • Descripciones de cada obra - Cada pieza de arte debe estar identificada con la siguiente información: Nombre del artista, título de la obra, año en que fue creada, medidas y técnica Para requisitos de selección acceda a Orlando.gov.
Es hora de que tu educación sea accesible. INSCRÍBETE ANTES DEL 5 DE AGOSTO.
City of Orlando calls for visual artists Orlando, FL - The City of Orlando is inviting visual artists to submit proposals to exhibit their artwork at the Orlando City Hall Terrace Gallery for Hispanic Heritage Month from September 16 through November 13, 2022. Proposals must be submitted on or before August 29, 2022 at 11:59 p.m. to charles.beasley@orlando.gov. Artists interested in participating in the call for entries should send the following documents to Keith Beasley, Orlando Township Public Art Coordinator, at charles.beasley@orlando.gov: • Artist's bio or resume/resume/resume sheet. • Photos of at least five works of art in JPG format. Art pieces alluding to Hispanic culture are recommended. • Descriptions of each artwork - Each piece of artwork should be identified with the following information: Artist's name, title of the artwork, year it was created, measurements, and technique For selection requirements access Orlando.gov.
available for every performance. Osceola Arts will present an American Sign Language-interpreted performance on Saturday, July 30that 2:00 PM. For more information about the best seating to view the interpreter, please email boxoffice@osceolaarts.org. Showtimes: Friday, July 22nd at 7:30pm Saturday, July 23rd at 2:00pm Saturday, July 23rd at 7:30pm Friday, July 29th at 7:30pm Saturday, July 30th at 2:00pm *American Sign Language-interpreted performance Saturday, July 30th at 7:30pm Sunday, July 31st at 2:00pm
>
Es hora de escoger tu carrera desde más de 130 programas — ambos en persona o en línea — y recibir los recursos que necesitas para tener éxito. Como clases más pequeñas, asesores dedicados, tutoría gratuita y matrícula accesible. valenciacollege.edu
21MSC213
16 . El Osceola Star . July 22 - August 4, 2022.
Mrs. Foodie
La Piccolina ¡De mis cocinas favoritas en el mundo son la Italiana y la peruana, lo que encontrarlas unidas bajo un mismo techo es grandioso! La Piccolina Winter Garden. Sus dueños Mauricio Alayza y Carmen Fabiola Pérez, ambos descendientes italianos oriundos de Lima, Perú. Ellos decidieron unir estas dos grandes cocinas que tanto sabor tienen. Con abuelos genoveses, para ellos era natural la comida italiana, pues era la que se hacía en sus casas desde pequeños y la aprendieron de chicos; también la peruana pues allí residió por años, y es su comida diaria. En Perú tienen cinco (5) restaurantes algunos del tipo franquicia. En el año 2001 siendo Mauricio, distribuidor de agricultura orgánica, y Carmen, contadora, decidieron comenzar un restaurante el cual convirtieron en una pizzería. Con el apoyo de su suegra, la mamá de Carmen, quién viajó de Uruguay a Lima para enseñarles a hacer la masa de pizza al estilo Italiano. Carmen seguía trabajando de contadora trayendo sus clientes y compañeros de trabajo a probar su nuevo restaurante donde se fueron dando a conocer poco a poco.
Mauricio Alayza y Carmen Fabiola propietarios de La Piccolina. La pandemia 2020, por supuesto ha hecho muchos cambios en la vida de todos, tuvieron que cerrar varios de sus restaurantes y migraron a los EE.UU., pensando que quizás era el momento, pues cerrar unas puertas, para abrir otras a un nuevo proyecto. Llenos de esperanza y sueños y acompañados de su hermana, María y Michael McGrath, ayudándolos y animándolos, abrieron La Piccolina en Winter Garden.
Allí puedes encontrar desde la clásica pizza napolitana, ensaladas, espaguetis pero también un arroz con mariscos o un lomo saltado. Los postres, al igual que el menú son mixtos, el clásico tiramisú, pero también un cheescake tipo NY con locura; y la emblemática fruta típica peruana. Así complacen todos los gustos de la familia, porque esa es la base del restaurante; unir las familias en una experiencia culinaria. La Piccolina se encuentra ubicado en 15502 Stoneybrook W Pkwy #118, Winter Garden, FL 34787 su número de teléfono 407-347-3946.
La Piccolina Two of my favorites cuisines in the world are Italian and Peruvian, and finding them united under one roof is great! You find this in La Piccolina Winter Garden. Its owners Mauricio Alayza and Carmen Fabiola Perez, both of Italian descent but originally from Lima, Peru, decided to unite these two great kitchens that have so much flavor. With Genoese grandparents, Italian food was natural for them, since it was what was made in their homes since they were little and they learned it as children, but also Peruvian food because they live there and it WAS their daily meal.
In 2001, Mauricio, a distributor of organic agriculture, and Carmen, an accountant, decided to start a restaurant which they converted into a pizzeria. With the support of her mother-in-law, Carmen's mother, who traveled from Uruguay to Lima to teach them how to make Italian-style pizza dough. Carmen continued to work as an accountant bringing her clients and co-workers to try out her new restaurant where they slowly became known. The 2020 pandemic, of course, has made many changes in everyone's life, they had to close several of their restaurants and migrated to the U.S., thinking that maybe it was time to close some doors, to open oth-
ers to a new project. Full of hope and dreams and accompanied by their sister, Maria and Michael McGrath, helping and encouraging them, they opened La Piccolina in Winter Garden. There you can find from the classic Neapolitan pizza, salads, spaghetti but also a seafood rice or a lomo saltado. The desserts, as well as the menu are mixed, the classic tiramisu, but also a NY type cheescake with madness; and the emblematic typical Peruvian fruit. This way they please all the tastes of the family, because that is the basis of the restaurant; to unite families in a culinary experience.
La Piccolina is located at 15502 Stoneybrook W Pkwy #118, Winter Garden, FL 34787 their phone number is 407-347-3946.
Obituarios
José Gabaldon, 83, residente de Kissimmee. Falleció el 10 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
Rosaura Ayala, 95, residente de Kissimmee. Falleció el 15 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
María E. Mantilla, 70, residente de Kissimmee. Falleció el 07 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
Jorge Jesús Blanco, 52, residente de Orlando. Falleció el 14 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
José Antonio Peralta, 69, residente de St. Cloud. Falleció el 04 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
David Mejías, 79, residente de Orlando. Falleció el 14 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
Víctor Del Valle, 62, residente de Kissimmee. Falleció el 02 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
Emilia Fontan, 93, residente de Haines City. Falleció el 13 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
Wilberto Rosario Medina, 58, residente de Kissimmee. Falleció el 02 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
Ethan Martínez, 32, residente de Semiole. Falleció el 12 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
Joseph Steven Morillo, 47, residente de Kissimmee. Falleció el 02 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
Víctor L. Vélez Cortes, 88, residente de Kissimmee. Falleció el 12 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
José Burgos Meléndez, 88, residente de Kissimmee. Falleció el 01 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
María Oliva Lemos Quinones, 78, residente de Orlando. Falleció el 11 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
Gabriel J. Barrera Martínez, 25, residente de Orlando. Falleció el 01 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
María Cervera Oliva, 78, residente de Orlando. Falleció el 10 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
Carmen Irma Torres, 90, residente de Orlando. Falleció el 01 de julio de 2022, arreglos a cargo de Funeraria San Juan, Kissimmee.
El Osceola Star
. July 22 - August 4, 2022.
17
Epcot International Food and Wine Festival Los sabores globales tientan los paladares en el EPCOT International Food & Wine Festival Lake Buena Vista, FL - Durante los próximos 129 deliciosos días, los huéspedes pueden beber, saborear y repetir a través de seis continentes en el EPCOT International Food & Wine Festival presentado por CORKCICLE. El festival comenzó el 14 de julio en Walt Disney World Resort y continúa hasta el 19 de noviembre, ofreciendo nuevas experiencias para los amantes de la comida y las familias por igual como parte de la "Celebración más mágica del mundo" en honor al 50 aniversario de Walt Disney World Resort. Como un pasaporte para el paladar, este emblemático festival es un mágico recorrido gustativo que lleva a los invitados a un divertido y sabroso viaje. Es una deliciosa celebración de lo mejor de la comida y la bebida mundial junto con entretenimiento en vivo, actividades familiares y mucho más. Nuevos sabores, nuevos bocados en los mercados globales Más de 25 mercados de comida y vino ubicados en todo EPCOT celebran lo mejor de la comida y la bebida mundial. Este año, los creativos equipos culinarios de Disney han ideado platos únicos, ya que casi un tercio de las ofertas de menú son nuevas. He aquí una muestra de los muchos sabores: • Este año se estrena la cesta de papas fritas, que incluye papas fritas con aderezos salados y dulces únicos, como el Fry Flight, con tres sabores diferentes: Papas fritas con sal marina y vinagre de malta; papas fritas con bacon a la barbacoa y alioli ahumado; y papas fritas con cazuela de boniato con nueces confitadas, crema de malvavisco tostada y whisky de caramelo. • Un favorito de los invitados de años anteriores, la India, vuelve con tres nuevos platos: Paneer crujiente con salsa de tomate y mango, Samosa de papas y guisantes con crema de cilantro y lima, y Pollo Tikka Masala con yogur especiado con hinojo y pan Naan. • El mercado belga, que abre todos los días a las 8:30am, sirve gofres belgas con ganache de chocolate caliente o compota de bayas y nata montada, así como café moka frío, perfecto para los que quieran empezar temprano su viaje epicúreo. • El Swanky Saucy Swine atrae a los invitados con el regreso de un favorito de los fans: Crispy Barbecued Pork Rinds with Pimento Cheese, y un nuevo producto: Paleta de cerdo a la parrilla envuelta en lechuga con salsa de maíz carbonizado, cebolla roja
Photos by G Hansen - Osceola Star
Global tastes tempt palates at EPCOT International Food & Wine Festival Lake Buena Vista, FL – For the next 129 delicious days, guests can sip, savor and repeat across six continents at the EPCOT International Food & Wine Festival presented by CORKCICLE. The festival kicked off on July 14th at Walt Disney World Resort and continues through Nov. 19, offering new experiences for foodies and families alike as part of the “The World’s Most Magical Celebration” honoring the Walt Disney World Resort 50th Anniversary. Like a passport for the palate, this iconic festival is a magical taste tour – one that whisks guests off on a fun and flavorful journey. It’s a delicious celebration of the best in global food and drink along with live entertainment, family activities and more. New Sips, Fresh Bites at Global Marketplaces More than 25 festival food and wine marketplaces located throughout EPCOT celebrate the best in global food and drink. This year, the creative Disney culinary teams have dreamed up unique dishes as nearly one third of the menu offerings are new. Here is a sampling of the many flavors: • Debuting this year is The Fry Basket featuring French fries presented with unique savory and sweet toppings including the Fry Flight which features three different flavors: Sea Salt and Malt Vinegar Fries; Barbecued Bacon Fries with smoked aïoli; and Sweet Potato Casserole Fries with candied pecans, toasted marshmallow cream and caramel whisky • A guest favorite from years past, India returns with three brand-new items: Crispy Paneer with Mango-Curry Ketchup, Potato and Pea Samosa with Coriander-Lime Cream, and Chicken Tikka Masala with Fennel-spiced Yogurt and Naan Bread • The Belgium marketplace, opening at 8:30 a.m. daily, serves up Belgian Waffles topped with either Warm Chocolate Ganache or Berry Compote and Whipped Cream, as well as Chilled Mocha Coffee – perfect for those who want to get an early start on their epicurean journey • The Swanky Saucy Swine entices guests with the return of a fan favorite: Crispy Barbecued Pork Rinds with Pimento Chee-
se, and a new item: Grilled Pork Shoulder Lettuce Wrap with Charred Corn Salsa, Pickled Red Onion, and Cilantro-Lime • Hops & Barley showcases the best of America with a new Chesapeake Crab Slider with Tangy Coleslaw and Cajun Remoulade, as well as Freshly Baked Carrot Cake with Cream Cheese Icing • The Alps showcases a new item that’s perfect for the changing seasons: Warm Raclette Swiss Cheese with Riesling-poached Pears, Red Wine-braised Figs, Candied Pecans, Honey, and Cranberry Toast • And, dozens more returning favorite dishes can be found throughout the Festival at the Germany, Spain, Canada, Australia, Greece, Japan, Brazil, Coastal Eats and Flavors From Fire Marketplaces – to name just a few! Eat to the Beat Concert Series presented by Florida Blue Medicare Live musical performances at the America Gardens Theatre are scheduled to feature internationally recognized artists Friday through Monday and local bands rocking the house Tuesday through Thursday. With genres spanning Rock, Latin, Rap, Pop, Country, Gospel and more, some of this year’s, for the full line-up go to TasteEpcot.com. New EPCOT Experiences Celebrate Walt Disney World 50th Anniversary Experiences introduced as part of “The World’s Most Magical Celebration” offer even more ways to cultivate fresh experiences at this year’s festival: • Guests can enjoy Remy’s Ratatouille Adventure in the France pavilion and join Chef Remy on a daring culinary journey as they zip, dash and scurry through Gusteau’s bustling Paris restaurant. • Also at EPCOT is another delight for the senses: “Harmonious” – one of the largest nighttime spectaculars ever created for a Disney Park. To experience the 2022 EPCOT International Food & Wine Festival, guests need both a valid park admission and a park reservation for EPCOT on the same date. For more details on this year’s festival, guests may visit TasteEpcot.com.
encurtida y cilantro-lima • Hops & Barley presenta lo mejor de Estados Unidos con un nuevo Slider de Cangrejo de Chesapeake con Ensalada de Col ácida y Remoulade Cajún, así como Tarta de Zanahoria recién horneada con cobertura de queso crema. • Los Alpes presenta un nuevo artículo perfecto para el cambio de estación: Raclette de queso suizo caliente con peras escalfadas, higos salteados al vino tinto, nueces confitadas, miel y tostadas de arándanos. Además, en los mercados de Alemania, España, Canadá, Australia, Grecia, Japón, Brasil, Coastal Eats y Flavors From Fire, por nombrar sólo algunos, se pueden encontrar docenas de platos favoritos que regresan a lo largo del Festival. Serie de conciertos "Eat to the Beat" presentada por Florida Blue Medicare Las actuaciones musicales en vivo en el America Gardens Theatre están programadas para presentar artistas reconocidos internacionalmente de viernes a lunes y bandas locales que rockean la casa de martes a jueves. Con géneros que abarcan el rock, la música latina, el rap, el pop, el country, el gospel y más, algunos de los conciertos de este año, para listado de artistas acceda a TasteEpcot.com. Las nuevas experiencias de EPCOT celebran el 50º aniversario de Walt Disney World Las experiencias introducidas como parte de "La Celebración Más Mágica del Mundo" ofrecen aún más formas de cultivar nuevas experiencias en el festival de este año: • Los visitantes pueden disfrutar de Remy's Ratatouille Adventure en el pabellón de Francia y acompañar al chef Remy en un atrevido viaje culinario mientras se lanzan, corren y se escurren por el bullicioso restaurante Gusteau's Paris. • También en EPCOT hay otra delicia para los sentidos: "Harmonious", uno de los mayores espectáculos nocturnos jamás creados para un parque Disney. Para disfrutar del EPCOT International Food & Wine Festival 2022, los visitantes necesitan una entrada válida al parque y una reserva para el EPCOT en la misma fecha. Para más detalles sobre el festival de este año, los visitantes pue-
¿Tu techo está viejo y está siendo afectado por las lluvias? ¿Presentas tuberias rotas, moho en cocina y baños?
Déjanos ayudarte
Inspecciones libre de costo Llamanos al
(407) 820.4012 Do you Need Help with one of these problems? Roof damage Broken pipes at home Mold in the kitchen or bathrooms Let us help you ! Free Inspections Give us a call
(407) 820.4386 TRABAJAMOS service available
24/7
¡NO DUDES EN CONTACTARNOS!!
18 . El Osceola Star . July 22 - August 4, 2022.
Mecum Orlando Auction $34.8 millones fue el resultado de la subasta especial de verano en Orlando de Mecum Orlando FL - El pasado 14 de julio de 2022 las ventas en la subasta de autos de colección más reciente de Mecum en Orlando, Florida, alcanzaron los $34.8 millones en total, del 6 al 9 de julio. En la segunda subasta especial de verano que se llevó a cabo en el Centro de Convenciones del Condado de Orange, 869 vehículos cambiaron de manos, encabezados por un Lamborghini Aventador LP 740-4 S 2017 (Lote S47) que se vendió por $440,000. 869.
El Centro de Convenciones del Condado Orange fue el anfitrión de la amplia variedad de vehículos característicos de Mecum, y la lista de los 10 principales vendedores reflejó bien la diversa selección que se ofrece. Después del Lamborghini de 9,200 millas antes mencionado, estaba un Ford GT 2005 (Lote S134) que se vendió por $379,500 y una serie de Chevrolets: un Impala Convertible de 1959 altamente opcional y restaurado en concurso (Lote S131.1) que vendió $319,000, una ventana
dividida Corvette (Lote F214) que se vendió por $308,000 y dos Nomad personalizados (Lote S182 y S165.1) que exigieron $225,500 cada uno. Un Buick GNX 1987 de 55 millas (Lote S126.1) y un Porsche 911 Turbo S 2019 de 1,700 millas (Lote S186) siguieron con $225,500 y $214,500 respectivamente. Para acceder a los resultados completos de la subasta, regístrese para obtener una cuenta MyMecum gratuita en Mecum.com. El próximo evento de subasta en vivo de Me-
cum se llevará a cabo del 27 al 30 de julio en Harrisburg, Pensilvania, y contará con aproximadamente 1,200 autos clásicos y de colección en oferta, seguido de la subasta diurna anual de Mecum en Monterey, California, que se llevará a cabo del 18 al 20 de agosto, con 600 vehículos y 100 motos antiguas y antiguas en expediente. Para obtener más detalles sobre las próximas subastas, consignar un vehículo o registrarse como postor, visite Mecum.com o llame al (262) 275-5050 para obtener más información.
Las 10 mejores ventas completas de autos de colección en la subasta especial de verano de Mecum Orlando 2022 incluyen / The complete top 10 collector car sales at the Mecum Orlando 2022 Summer Special auction include: 1. 2017 Lamborghini Aventador LP 740-4 S (Lote S47) a $440,000 2. Ford GT 2005 (Lote S134) a $379,500 3. 1959 Chevrolet Impala Convertible (Lote S131.1) a $319,000 4. 1963 Chevrolet Corvette Coupé personalizado con ventana dividida (Lote F214) a $308,000 5. Chevrolet Nomad Custom de 1956 (Lote S182) a $225,500 6. Chevrolet Nomad Custom de 1955 (Lote S165.1) a $225,500 7. Buick GNX 1987 (Lote S126.1) a $225,500 8. 1967 Shelby GT500 Fastback (Lote S102.1) a $220,000 9. Porsche 911 Turbo S 2019 (Lote S186) a $214,500 10. 2016 Lamborghini Huracan (Lote S135.1) a $214,500
$34.8 million was the result of Mecum's special summer auction in Orlando Orlando FL - On July 14, 2022, sales at Mecum's most recent collector car auction in Orlando, Florida reached $34.8 million in total, from July 6-9. At the second special summer auction held at the Orange County Convention Center, 869 vehicles changed hands, led by a 2017 Lamborghini Aventador LP 740-4 S (Lot S47) that sold for $440,000. 869. The Orange County Convention Center played host to Mecum’s signature wide variety of vehicles, and the top 10 sellers list well reflected the diverse selection on offer. Following the aforementioned 9,200-mile Lam-
borghini was a 2005 Ford GT (Lot S134) that sold for $379,500 and a string of Chevrolets: a highly optioned and concours-restored 1959 Impala Convertible (Lot S131.1) that brought $319,000, a split-window Corvette (Lot F214) that sold for $308,000 and two custom Nomads (Lot S182 and S165.1) that demanded $225,500 each. A 55-mile 1987 Buick GNX (Lot S126.1) and a 1,700-mile 2019 Porsche 911 Turbo S (Lot S186) followed bringing $225,500 and $214,500 respectively. For access to complete auction results, sign up for a free MyMecum account Photos by Kathiuska Egea at Mecum.com. Mecum’s next live auction event will be held July 27-30 in Harrisburg, Pennsylvania, and will feature approximately 1,200 classic and collector cars on offer, followed by Mecum’s annual Daytime Auction in Monterey, California, to be held
Aug. 18-20, with 600 vehicles and 100 vintage and antique motorcycles on the docket. For more details on upcoming auctions, to consign a vehicle or to register as a bidder, visit Mecum.com, or call (262) 275-5050 for more information.
Disponibilidad limitada de estacionamiento para Florida Cup Series Orlando, FL - Hay disponibilidad limitada de estacionamiento en el Camping World Stadium para la Florida Cup Series: Arsenal FC vs Chelsea FC el sábado 23 de julio. Los aficionados pueden comprar permisos de estacionamiento en el estadio por adelantado aquí o pueden tomar el servicio de transporte gratuito hacia/desde el evento. Visite la guía del evento Florida Cup Series Arsenal FC vs. Chelsea FC para más información. Además, tenga en cuenta que se aplicará un plan de gestión del tráfico para el partido Arsenal FC vs. Chelsea FC y que se cerrarán las carreteras alrededor del Camping World Stadium. ITINERARIO ARSENAL FC VS CHELSEA FC SÁBADO 23 DE JULIO 8:00 a.m.: Apertura de los estacionamientos
para vehículos recreativos 2:30 p.m.: Comienza el servicio de transporte gratuito al centro de Orlando 3:00 p.m.: Se abre la taquilla del estadio 3:00 p.m.: Apertura de los estacionamientos del estadio 5:00 p.m.: Comienza el Fan Fest (Tinker Field) 6:00 p.m.: Se abren todas las puertas 8:00 p.m.: Inicio del partido Una hora después del evento: Termina el servicio de transporte gratuito al centro de Orlando ESTACIONAMIENTO DE PREPAGO EN EL ESTADIO Ver mapa de estacionamiento del estadio Los aficionados con permisos de estacionamiento de prepago en el estadio deben descargar su permiso con anticipación en la cartera de su teléfono inteligente y tenerlo
listo para mostrarlo para entrar más rápido y sin problemas en los estacionamientos del estadio. Los aficionados que tengan previsto estacionar en el estadio y no hayan comprado un permiso de estacionamiento pueden comprar el estacionamiento del estadio en www.ticketmaster.com
• Church Street y Division Avenue (esquina noroeste del Amway Center) • Estadio / Entrega y recogida: • Nashville Avenue & Church Street
SERVICIO DE TRANSPORTE Y OPCIONES DE ESTACIONAMIENTO Ver mapa del servicio de transporte
DIRECCIONES DEL SITIO DE LA LANZADERA • Viajando hacia el este en la I-4: Tome South Street - salida 83 • Viajando hacia el Oeste en la I-4: Tome la Anderson Street - Salida 83
Horario del servicio de transporte gratuito al centro de Orlando • 2:30 p.m. / Comienza el servicio de transporte • 1 hora después del evento / El servicio de transporte termina Ubicaciones del servicio de transporte (antes y después del evento) • Centro de Orlando / Recogida y entrega:
RECOGIDA Y ENTREGA DE VEHÍCULOS COMPARTIDOS Ver mapa de transporte compartido • Uber y LYFT • Lugares para recoger y dejar a los pasajeros • Lote 9 (801 S. Rio Grande Avenue) • S. Dollins Ave entre W. Church Street y W. Pine Street
Limited on-site parking for Florida Cup Series Orlando, FL - There is limited availability for Camping World Stadium on-site parking for the Florida Cup Series: Arsenal FC vs Chelsea FC on Saturday, July 23. Fans may purchase stadium on-site parking permits in advance here or they may take the free shuttle service to/from the event. Visit the Florida Cup Series Arsenal FC vs. Chelsea FC Event Guide for more information. Also, be advised an event traffic management plan will be in effect for the Arsenal FC vs. Chelsea FC match and road closures will be in place around Camping World Stadium.
8:00 a.m.: RV Parking Lots Open 2:30 p.m.: Free Downtown Orlando Shuttle Service Begins 3:00 p.m.: Stadium Box Office Opens 3:00 p.m.: Stadium Parking Lots Open 5:00 p.m.: Fan Fest Begins (Tinker Field) 6:00 p.m.: All Gates Open 8:00 p.m.: Kickoff 1-Hour Post Event: Free Downtown Orlando Shuttle Service Ends
ARSENAL FC VS CHELSEA FC TIMELINE
Fans with pre-paid stadium on-site parking permits should download their permit in advance to their smartphone wallet and have it
SATURDAY, JULY 23
PRE-PAID STADIUM ON-SITE PARKING View stadium parking map
ready to display for speedier and seamless entry into stadium parking lots. Fans planning to park on-site and have not purchased a parking permit may buy stadium parking at www.ticketmaster.com . SHUTTLE SERVICE & PARKING OPTIONS View shuttle service map Free Downtown Orlando Shuttle Service Hours • 2:30 p.m. / Shuttle service begins • 1-hr post-event / Shuttle service ends Shuttle Locations (pre / post event) • Downtown Orlando / Pick-up & Drop-off: • Church Street & Division Avenue (NW corner of Amway Center)
• Stadium / Drop-off & Pick-Up: • Nashville Avenue & Church Street SHUTTLE SITE DIRECTIONS • Traveling Eastbound On I-4: Take the South Street – Exit 83 • Traveling Westbound On I-4: Take the Anderson Street – Exit 83 RIDESHARE PICK-UP & DROP-OFF View rideshare map • Uber and LYFT • Rideshare pick-up and drop-off locations • Lot 9 (801 S. Rio Grande Avenue) • S. Dollins Ave between W. Church Street & W. Pine Street
El Osceola Star
. July 22 - August 4, 2022.
19
Por / By: Juan Pablo Sabines
Los nuevos fichajes europeos Aún falta más de un mes para que se cierre el mercado, y este ya ha sido de los más movidos de la historia. Repasemos los movimientos más relevantes. Premier League Chelsea ha sido uno de los equipos más movidos. Raheem Sterling llegó la semana pasada tras 5 años en el Manchester City y 5 en el Liverpool, y el defensor senegalés Koulibaly también será nuevo jugador de los blues proveniente del Napoli. Sin embargo, ya perdieron a Lukaku, Christensen, Rudiger y probablemente también a Saúl Ñíguez. Hablando del City, ya perdieron a dos delanteros, Sterling y Gabriel Jesús (al Arsenal), pero ganó un par más con el futuro balón de oro Erling Braut Haaland, y ahora Julián Álvarez, el jovencito estrella traído del River Plate. Además, llega el seleccionado inglés Kalvin Phillips. Los Spurs no se quedaron atrás, y presentaron al brasileño Richarlison con la casaca nueve, entre otros 6 refuerzos. Tottenham ha sido el equipo más movido del verano. Liverpool perdió una estrella mundial en Sadio Mané, pero ganaron a la promesa uruguaya Darwin Núñez, aunque no se ha visto bien en pretemporada. Por último, el Arsenal ya firmó a dos excitizens: Jesús y Zinchenko, además Marquinhos, Fabio Vieira y el arquero americano Matt Turner. Serie A En Italia, la Juventus ha tenido un gran verano, no solo firmando a dos estrellas mundiales como Paul Pogba (de regreso) y Ángel Di María sino porque ambos llegaron totalmente gratis. Tal vez ya pasaron sus mejores años, pero la Juve ha tenido va-
Robert Lewandowski será el nuevo 9 del Barcelona. ¿Estará a la altura de Ronaldo, Eto'o y Suárez que han tenido esa playera antes de él?
rios casos de éxito así, como Pirlo o Tévez. Además, apenas esta semana firmó al central brasileño Bremer. La Vecchia Signora ha limpiado casa, ya que se han ido Dybala (a la Roma), Chiellini, Bernardeschi, (ambos a la MLS) y de Ligt (al Bayern). Tras un paso desastroso en el Chelsea, Romelu Lukaku fue prestado al Inter un año después de haber sido vendido por ellos por casi 100 millones de euros, además de firmar a Henry Mkhi-taryan y André Onana. Bundesliga Bayern Munich podrá perder a Robert Lewandowski, pero no necesariamente son un peor equipo, eso gracias a las llegadas de Sadio Mané, Mathis de Ligt y Ryan Gravenberch. El Borussia Dortmund perdió a Haaland, pero ha ganado a Sebastian Haller, Niklas Sule y otros 4 refuerzos más. La Liga Por último, el Barcelona, pese a su crisis financiera de más de mil millones de euros, no deja de hacer movimientos, oficializando al brasileño Rafinha, quien llega desde el Leeds, además de los ya presentados Frank Kessié, del Milán y Andreas Christensen del Chelsea. Pero el fichaje del verano tal vez sea Robert Lewandowski, quien llega por 50 millones de euros que, técnicamente, no tienen. Han dejado ir a Dani Alves, Traoré, de Jong y Lenglet, y buscan darle salida aún a Umiti, Frenkie y Dest. Atlético perdió a Suárez y al mexicano Héctor Herrera, pero ganó a Axel Witsel, y es al momento el único candidato para el fichaje de Cristiano Ronaldo. ¡Qué verano!
The new European signings There is still more than a month to go before the market closes, and this has already been one of the busiest in history. Let's review the most relevant movements. Premier League Chelsea has been one of the busiest teams. Raheem Sterling arrived last week after 5 years at Manchester City and 5 at Liverpool, and Senegalese defender Koulibaly will also be a new Blues player from Napoli. However, they have already lost Lukaku, Christensen, Rudiger and probably Saúl Ñíguez as well. Speaking of City, they've already lost two strikers, Sterling and Gabriel Jesus (to Arsenal), but won a couple more with future Ballon d'Or Erling Braut Haaland, and now Julián Álvarez, the young star brought over from River Plate. In addition, the English national Kalvin Phillips arrives.
Visitanos / Visit us... • FACEBOOK
El Osceola Star Newspaper • INSTAGRAM
OsceolaStarNewspaper • TWITTER
OsceolaStarNews • WEBSITE
www.elosceolastar.com
The Spurs were not far behind, and presented the Brazilian Richarlison with jersey #9, among 6 other reinforcements. Tottenham might be the busiest team of the summer. Liverpool lost a world star in Sadio Mané, but won the Uruguayan promise Darwin Núñez, alt-hough he has not looked good in preseason. Finally, Arsenal have already signed two former citizens: Jesus and Zinchenko, as well as Mar-quinhos, Fabio Vieira and American goalkeeper Matt Turner. Serie A In Italy, Juventus have had a great summer, not only signing two world stars like Paul Pogba (again) and Ángel Di María, but also because they both came for free. Perhaps their best years are past, but Juve have had several success stories like
this, such as Pirlo or Tévez. In addition, just this week he signed the Brazilian central defender Bremer. The Vecchia Signora has cleaned house, since Dybala (to Roma), Chiellini, Bernardeschi, (both to MLS) and de Ligt (to Bayern) have left. After a disastrous spell at Chelsea, Romelu Lukaku was loaned out to Inter a year after being sold by them for nearly €100m, as well as signing Henry Mkhitaryan and André Onana. Bundesliga Bayern Munich may lose Robert Lewandowski, but they are not necessarily a worse team, thanks to the arrivals of Sadio Mané, Mathis de Ligt and Ryan Gravenberch. Borussia Dortmund lost Haaland, but have won Sebastian Haller, Niklas Sule and 4 other rein-forcements.
La Liga Finally, Barcelona, despite its financial crisis of more than a billion euros, does not stop making moves, making official the Brazilian Rafinha, who arrives from Leeds, in addition to those already presented.: Frank Kessié, from Milan, and Andreas Christensen, from Chelsea. But the signing of the summer may be Robert Lewandowski, who comes for €50m which, technically, they don't have. They have let Dani Alves, Traoré, de Jong and Lenglet go, and are still looking to release Umiti, Frenkie and Dest. Atlético lost Suárez and the Mexican Héctor Herrera, but won Axel Witsel, and is currently the only candidate for the signing of Cristiano Ronaldo. What a summer!
20 . El Osceola Star . July 22 - August 4, 2022.
Entretenimiento - Entertainment Bruce Springsteen y The E Street Band anuncian la primera gira de 2023 por los EE.UU. Orlando, FL - Bruce Springsteen y The E Street Band inician su gira internacional 2023 con 31 actuaciones en Estados Unidos, desde el 1 de febrero en Tampa, FL hasta el 14 de abril en Newark, NJ, antes de dirigirse a Europa. Los espectáculos marcan las primeras fechas de la gira de Springsteen y The E Street Band desde febrero de 2017, y su primera en Norteamérica desde septiembre de 2016. Springsteen y The E Street Band harán su primera actuación en el Amway Center de Orlando el domingo 5 de febrero de 2023. Las fechas europeas de la gira internacional de 2023 se anunciaron en mayo y ya se han comprado más de 1.2 millones de boletos en todo el continente, y muchas ciudades han añadido segundas o terceras actuaciones debido a la demanda popular. Tras su gira europea de abril a julio de 2023, Springsteen y The E Street Band comenzarán su segunda etapa de la gira norteamericana en agosto, que se anunciará próximamente. Las fechas de la gira en el Reino Unido también tendrán lugar el próximo año, con ciudades y espectáculos que se anunciarán pronto.
La venta de boletos de Verified Fan es el miércoles 20 de julio de 10 a.m. a 2 p.m. ET. Los boletos sobrantes de la venta anticipada para los fans se venderán en una venta pública general disponible para todos los fans a partir del mismo día a las 3 p.m. ET sin necesidad de código. La gira utilizará la plataforma Verified Fan de Ticketmaster para los boletos vendidos a través de Ticketmaster. Todas las personas que se registren de forma verificada tendrán el mismo derecho a recibir un código de acceso único para la venta de boletos de los fans verificados. El registro como Fan Verificado de Ticketmaster no garantiza que se reciba un código de Fan Verificado ni que se puedan comprar los boletos. Los fans pueden empezar a registrarse como fans verificados desde ahora hasta el domingo 17 de julio a las 11:59 p.m. ET. Para obtener boletos, los fans deben registrarse en la venta de boletos de Bruce Springsteen and The E Street Band como fans verificados en https://verifiedfan.ticketmaster.com/springsteen/. El álbum de estudio más reciente de Springsteen y The E Street Band, "Letter To You" (Columbia Records) de 2020, marcó la primera vez que grabaron juntos en directo en décadas y debutó en el número uno
en once países. Su gira más reciente, The River Tour en 2016-2017, fue nombrada la mejor gira mundial de 2016 tanto por Billboard como por Pollstar. Los miembros de E Street Band son Roy Bittan - piano, sintetizador; Nils Lofgren - guitarra, voz; Patti Scialfa - guitarra,
voz; Garry Tallent - bajo; Stevie Van Zandt - guitarra, voz; y Max Weinberg - batería; con Soozie Tyrell - violín, guitarra, voz; Jake Clemons - saxofón; y Charlie Giordano - teclados. Para más información, visite brucespringsteen.net.
Bruce Springsteen and The E Street Band announce first 2023 United States Tour Orlando, FL - Bruce Springsteen and The E Street Band kick off their 2023 international tour with 31 performances across the United States spanning from February 1 in Tampa, FL through an April 14 homecoming in Newark, NJ before heading to Europe. The shows mark Springsteen and The E Street Band's first tour dates since February 2017, and their first in North America since September 2016. Springsteen and The E Street Band make their debut performance at Orlando's Amway Center on Sunday, February 5, 2023. European dates for the 2023 international tour were announced in May and over 1.2 million tickets have already been
purchased across the continent, with many cities adding second or third shows due to popular demand. After their European run from April through July 2023, Springsteen and The E Street Band will begin their second North American tour leg in August, which will be announced soon. Tour dates in the UK will also occur next year, with cities and shows to be announced soon. The Verified Fan on-sale is Wednesday, July 20 from 10 a.m. to 2 p.m. ET. Any remaining tickets from Verified Fan on-sale will be sold during a general public on-sale available to all fans beginning the same day at 3 p.m. ET with no code required.
The tour will employ Ticketmaster's Verified Fan platform for tickets sold via Ticketmaster. All verified registrants will be equally eligible to receive a unique access code for the Verified Fan on-sale. Registering as a Ticketmaster Verified Fan does not guarantee you will receive a Verified Fan code or have the ability to purchase tickets. Fans may begin registering as a Verified Fan now through Sunday, July 17 at 11:59 p.m. ET. For tickets, fans must register for the Bruce Springsteen and The E Street Band Ticketmaster Verified Fan on-sale by visiting https://verifiedfan.ticketmaster.com/springsteen/. Springsteen and The E Street Band's most recent studio album, 2020's “Letter To
You” (Columbia Records), marked their first time recording live together in decades and debuted at number one in eleven countries. Their most recent tour, The River Tour in 2016-2017, was named 2016’s top global tour by both Billboard and Pollstar. The E Street Band's members are Roy Bittan - piano, synthesizer; Nils Lofgren guitar, vocals; Patti Scialfa - guitar, vocals; Garry Tallent - bass guitar; Stevie Van Zandt - guitar, vocals; and Max Weinberg - drums; with Soozie Tyrell - violin, guitar, vocals; Jake Clemons - saxophone; and Charlie Giordano - keyboards. For more information, please visit brucespringsteen.net.
#DisneyFamilia: El minuto de Gloria y Emilio Estefan en Walt Disney World Por Sarah Domenech, Directora de Relaciones Públicas "¡Vamos, sacude tu cuerpo, nena, haz la conga!". Eso es lo que hicieron recientemente Gloria y Emilio Estefan a bordo de Guardianes de la Galaxia: Cosmic Rewind en EPCOT y tenemos todos los detalles. Las estrellas internacionales y su fami-
lia disfrutaron de una visita a Walt Disney World Resort que incluyó un día en EPCOT, donde experimentaron la última atracción que ha llegado como parte de la transformación en curso del parque temático, basada en las populares películas de "Guardianes de la Galaxia". Gloria Estefan y su familia en Guardianes de la Galaxia: Cosmic Rewind en EPCOT
El éxito de Gloria, "Conga", es uno de los seis temas que componen el "Awesome Mix" de la atracción, melodías que se escuchan al subir a la nueva montaña rusa familiar. Mira lo que pensaron de la atracción y la alegría de tener su canción como parte del "Awesome Mix". www.wdwnews.com/videos/2022/07/13/walt-disney-world-minutespanish-gloria-estefan/
#DisneyFamilia: Gloria & Emilio Estefan’s Walt Disney World Minute by Sarah Domenech, Public Relations Manager “Come on, shake your body, baby, do the conga!” That’s what Gloria and Emilio Estefan recently did aboard Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind at EPCOT and we have all the details. The international stars and their familia enjoyed a visit to Walt Disney World Resort that included a day at EPCOT, where they experienced the latest attraction to arrive as part of the theme park’s ongoing transformation,
based on the popular “Guardians of the Galaxy” movies. Gloria Estefan and her family at Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind at EPCOT Gloria’s hit song “Conga” is one of the six tracks that make up the attraction’s “Awesome Mix,” tunes you hear when you ride the new family thrill-coaster. Check out what they thought of the attraction and the joy of having their song as part of the “Awesome Mix.” www.wdwnews. com/videos/2022/07/12/walt-disney-worldminute-gloria-estefan/
Nueva eliminación deja boquiabiertos a los participantes de “La casa de los famosos” El lunes en "La casa de los famosos fue noche de eliminación". A estas alturas del show, todo es incierto. Vemos cómo la casa ha dado un giro de 180 grados y aquellos dos bandos “azul y morado”, se han ido esfumando poco a poco. En estos momentos la mayoría comenzó a jugar por su cuenta y están dejando claro que no les temblará el pulso a la hora de pelear por conseguir el premio final. Si bien el ambiente es hostil, han conseguido muchos momentos para darse una tregua, así lo demostraron
en la fiesta de la parrillada argentina, en dónde Nacho Casano, como digno representante de su país, se encargó de cocinar las carnes a pesar de ser vegano. El público hizo sus votaciones y esta vez quiso que Juan Vidal fuese el eliminado de la semana. Ahora nos quedan abiertas varias interrogantes: ¿Hasta cuándo durará este cambio de Nacho? ¿Zerboni y Laura lograrán reconciliarse? ¿Daniella podrá conquistar a Nacho? Esto lo sabremos en los próximos días en "La casa de los famosos.
Juan Vidal
New elimination leaves "La casa de los famosos" contestants speechless Monday on "La casa de los famosos" was elimination night. At this point in the show, everything is uncertain. We see how the house has taken a 180-degree turn and the two sides "blue and purple", have gradually faded away. At this moment, most of
them started to play on their own and are making it clear that they will not tremble when it comes to fight for the final prize. Although the atmosphere is hostile, they have had many moments to give each other a cease-fire, as they demonstrated at the
Argentinean barbecue party, where Nacho Casano, as a worthy representative of his country, was in charge of cooking the meats despite being a vegan. The public made their votes and this time they wanted Juan Vidal to be the elimi-
nated of the week. Now we are left with several questions: How long will Nacho's change last? Will Zerboni and Laura be able to reconcile? Will Daniella be able to conquer Nacho? We will find out in the next few days on "La casa de los famosos.
El Osceola Star
RESIDENCIAL HOME FOR SALE 4 beds/1.5 bath near Downtown Orlando. No HOA, double entrance from Campbell Avenue or Pershing Ave. Huge fenced backyard. Call/Text 407509-8010 Overton Realty Maggie Rosario. --------------------------------------------------VENDO 2 apartamentos uno en 1 nivel, otro en el 2do. A paso de escuelas primaria, intermedia y escuela superior. Para más información llamar a Patricio Rigaud: 407-319-0226. RENTO - Casa en Orange Garden, 4 Habitaciones / 2 baños. Driveway, 4 autos. $1,800 mensual. Dos cuadras de la 192. Ref. 407.908.4532
Emerplan Specialist with 13+ year’s experience in Emergency Planning will work hand in hand with you to prepare a unique emergency plan, tailored to your building, office, or business. Excellent for small businesses, private schools and churches. Call Emerplan 407-922-7883. RENTO CUARTO - Amoblado con luz, agua incluidos, acceso a baño compartido, cocina, laundrey en Villa del Sol, Orlando. Teléfono 321-356-8123. HABITACIóN: Caballero solo renta habitación con baño privado a dama sola que trabaje, entre Carroll y Thacker Kissimmee. Completamente amoblado, con internet, uso de cocina y lavandería, $500 por mes. Tel. 321-6631555. renta: Se renta habitación para persona sola, incluye servicios, baño aparte, telf. 407.777.7045
PERSONALES DAMA desea conocer caballero latino entre 75-80 años de edad para amistad. Llamar 407995-9962 Caballero - de 62 años desea conocer otro caballero activo y muy discreto para momentos agradables. / 62 year old gentleman wishes to meet another active and very discreet gentleman for pleasant moments. 407-230-3629. Caballero de Kissimmee de 58 años busca amistad con damas de 55 a 65 años. 407-6925388 DAMA - Quiere conocer caballero responsable y serio que tenga 75 a 80 años con fines de amistad. Tel. 407-844-9940.
. July 22 - August 4, 2022.
21
SOPA DE LETRAS P P O S T R E R O E V A N E S C E R E B E T M P D T E L O N
F A T U R B X M P R A G M A T I S T A V E S V P E T R O S O
D F K O R I N Q U E T R A S O J A D O A R I I T B F G D H E
W Y C L A U D I A S O R R A B A R E O C O E S E D O B Q T R
P K T J H R U M E F C R A L O V N O C E D N T N M E R G B G
M R G A T I U G N A M O B P U E D E I T A D O J O K S D Y U
I A J M E L B A T N O C X E K Y W Ñ U O L O I O N V K D O I
R S O C I R E B I N X L A I C I F O G C E L F F J C C T E R
U I E F E B B Y B R A C E A R A O B N S V A O E A H W O R V
E S S E I C O N C R E C I O N F R Q O I I X I N N I K T E I
L E T M M S U R A T E T O M A I G I M D N A F R E F O N Z L
L R I A N O I C A S A C E S C L E R O S A R O I S L I E A L
A A V S H R T C R A Z R J O G A P M A L E R T A E E R I G A
Q R A C O A R J O K J A Z A B O R O J R P I I M I T A M O H
N O L U G Z E C N N X E R A M M E S A L G E N I R E D I R E
E H M L A R C O I A O S A T F L A P E L T A E E I O I D A R
G C F A L O H H N L C O D N U A O R E R R O G N T J C N N M
R D Q R E C E O O V I P I E D N N A I L X Z N T E M U E I O
I E X R I S O S I A L I O V E B O A H O A A O O R L L R C S
V S R A P E A I C L I R F O S V D K T X L D C B P A I O L A
J M A I I S S L A I M A O R E R E W D I Z A A E V T D R A O
S E E C H C O O C O A M N T S O N O I O Z Z J F E S J E C Y
A M N I C U T C I S G E I E T I A G S D O A E E R I O N L A
R B O T R D R O F A O I C R I R L A T A S L R N T P S Z A G
I R R S A E O C I M R P O K B P B B E M O R O A E O E A T A
R A U U H R C E T E R M H E A U A M R I T R R R L C M R I P
E R H J W O C Z N N O E H L R S Y U A R N A E A L O A U P A
T C U O S T I A E T R T U P I E S L M A E E T D O T N D S P
E Y S A L A Z R D E P I N O C H A K O T L R R S N U U M O U
7 R C X Q A F E R I R T Q S G W N I W R N A A O E S A E N H Y
ABLANEDO, AFERIR, AMOTETAR, AMÍLICO, ARCHIPIÉLAGO, AUTOCOPISTA, BECARIO, BORDO, BRACEAR, BROMAR, BRUTA, CALCINAR,
CASACIÓN, CHIFLETE, CLAUDIA, COCOLISO, CONCRECIÓN, AUTOCOPISTA, CONGÉNITO, CONTABLE, CONVOLAR, DESDARÁN, DESDE, DESESABLANEDO, AFERIR,CHORAR, AMOTETAR, AMÍLICO, ARCHIPIÉLAGO, BECARIO, BORDO, BRACEAR, BROMAR, TIBAR, DESMEMBRAR, DILUCIDARIO,CHIFLETE, DISCOTECA,CHORAR, DISTE, DURAZNERO, EFEBO, EMASCULAR, EMPIEMA, ENRIAMIENTO, ENTARIMADO, ERBRUTA, CALCINAR, CASACIÓN, CLAUDIA, COCOLISO, CONCRECIÓN, CONGÉNITO, CONTABLE, GUIR, ESCLEROSAR, ESCORZAR, ESCUDERO, ESTIVAL,DESMEMBRAR, EVANESCER, FANATIZAR, FIOFÍO, FÉMUR, FÍSICO, GLASÉ, HOSPITAL, CONVOLAR, DESDARÁN, DESDE, DESESTIBAR, DILUCIDARIO, DISCOTECA, DISTE,GORRERO, DURAZNERO, HURONEAR, IBÉRICO, IDENTIFICACIÓN, JOROBA, JUSTICIAR, LANKA, LAZADA, LUMBAGO, MANGUITA, MAREAR, MARIPOSEAR, MIRUELLA, EMPIEMA, ENRIAMIENTO, ENTARIMADO, ERGUIR, ESCLEROSAR, ESCORZAR, ESCUDERO, EFEBO, EMASCULAR, MONGUÍ, MONJA, MUSCO, NIVELADOR, OFICIAL, ORINQUE, ORTOSA, OSTIA, PAPAGAYO, PELADA, PELTA, PETROSO, PINOCHA, PORTERO, ESTIVAL, EVANESCER, FANATIZAR, FIOFÍO, FÉMUR, FÍSICO, GLASÉ, GORRERO, HOSPITAL, HURONEAR, IBÉRICO, POSTRERO, PRAGMATISTA, PRETERIRÁS, PRETIRIESEN, PRÓRROGA, PUEDE, RADIOFÓNICO, RELÁMPAGO, RENDIMIENTO, RESISAR, REIDENTIFICACIÓN, JOROBA, JUSTICIAR, LANKA, LAZADA, LUMBAGO, MANGUITA, MAREAR, MARIPOSEAR, MIRUELLA, TROVENTA, REZAGO, SALAZ, SIÉNDOLA, SORRABAR, SUPRIOR, TALENTOSO, TELÓN, TENJO, TRASOJADO, TRECHEO, TUPÍES, VALIOSAMONGUÍ, MONJA, MUSCO, NIVELADOR, OFICIAL, ORINQUE, ORTOSA, OSTIA, PAPAGAYO, PELADA, PELTA, MENTE, VERTELLO, VILLAHERMOSA, VIRGEN, VISTO PETROSO, PINOCHA, PORTERO, POSTRERO, PRAGMATISTA, PRETERIRÁS, PRETIRIESEN, PRÓRROGA, PUEDE, RADIOFÓNICO, RELÁMPAGO, RENDIMIENTO, RESISAR, RETROVENTA, REZAGO, SALAZ, SIÉNDOLA, SORRABAR, SUPRIOR, TALENTOSO, TELÓN, TENJO, TRASOJADO, TRECHEO, TUPÍES, VALIOSAMENTE, VERTELLO, VILLAHERMOSA, VIRGEN, VISTO
22 . El Osceola Star . July 22 - August 4, 2022.
MOVIE TIMES July 22 THE LOOP
NOPE (2022) (R) RPX - 12:20pm, 3:40pm, 7:00pm, 10:20pm NOPE (2022) (R) - 11:20am, 11:50am, 2:40pm, 3:10pm, 4:40pm, 6:00pm, 6:30pm, 8:00pm, 9:20pm, 9:50pm PAWS OF FURY: THE LEGEND OF HANK (2022) (PG) - 11:40am, 2:15pm, 4:45pm, 7:15pm, 9:45pm WHERE THE CRAWDADS SING (2022) (NR) - 4:30pm, 7:30pm, 10:35pm THOR: LOVE AND THUNDER (2022) (PG) - 11:15am, 12:10pm, 1:10pm, 2:05pm, 3:05pm, 4:05pm, 4:55pm, 6:10pm, 7:10pm, 7:40pm, 8:20pm, 9:00pm, 10:00pm, 10:30pm
MINIONS: THE RISE OF GRU (2022) (PG) - 11:30am, 12:30pm, 1:30pm, 2:00pm, 3:00pm, 4:00pm, 5:20pm, 6:20pm, 7:50pm, 8:50pm, 10:15pm ELVIS (2022) (PG) - 11:45am, 3:15pm, 6:40pm, 10:05pm THE BLACK PHONE (2022) (R) - 12:00pm, 2:45pm, 5:40pm, 8:10pm, 10:40pm LIGHTYEAR (2022) (PG) 11:25am, 2:10pm, 4:50pm JURASSIC WORLD DOMINION (2022) (PG) - 12:15pm, 3:30pm, 6:50pm, 10:10pm TOP GUN: MAVERICK (2022) (PG-13) - 1:00pm, 4:10pm, 7:20pm, 10:25pm
NOPE (2022) (R) - 12:30pm, 3:45pm, 6:45pm, 7:00pm, 10:00pm, 10:15pm THOR: LOVE AND THUNDER (2022) (PG) - 12:00pm, 3:30pm, 6:45pm, 10:00pm MINIONS: THE RISE OF GRU (2022) (PG) - 12:45pm, 4:00pm, 7:15pm, 9:45pm
WHERE THE CRAWDADS SING (2022) (NR) - 12:30pm, 3:30pm, 6:30pm, 9:30pm PAWS OF FURY: THE LEGEND OF HANK (2022) (PG) - 12:15pm, 3:15pm THE BLACK PHONE (2022) (R) 12:00pm, 10:30pm JURASSIC WORLD DOMINION (2022) (PG) - 11:45am, 3:15pm
SOUTHCASE
EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS Warehouse Order Picker Orlando, FL - Staples, As a Warehouse Order Picker, you will prepare customer orders accurately and timely to meet daily production goals while adhering to safety procedures. Info: indeed.com Entry Level General Labor Kissimmee, FL - True green, The Specialist role with TruGreen is an excellent opportunity for an energetic, self-motivated, and goal oriented individual. Info: Indeed.com Front Desk Associate Kissimmee, FL - My BA Therapy Center, Come join our team in Kissimmee Fl. No experience necessary only a willingness to learn. Candidate must be bilingual English/Spanish. Info: Indeed.com Front Desk Receptionist Orlando, FL - Nursing , As a Front Desk Receptionist at Hunters Creek, you will provide great customer service and be a brand steward of our core values and service standards! Info: indeed.com Summer Hiring Celebration In-Person Event-Culinary $1,500 HIRING BONUS Lake Buena Vista, FL - Walt Disney World, This event is open to the public and will focus on finding talent for various roles in our parks & resorts. Info: Indeed.com Prep Cook Kissimmee, FL - Applebee’s, If you have a commitment to creating the best quality food for our guests and the drive to succeed, we want to hear from you! Info: Indeed.com In Room Dinning Server Orlando, FL - Marriott International, Complete closing duties including stor-
APARATO LOCOMOTOR 1
Vertical: Horizontal: 2. Hueso del tronco al que se unen las 1. Hueso del brazo, situado entre el hombro y el codo. costillas por delante. 7. Huesos que protegen los pulmones y el corazón. 8. Hueso más largo del cuerpo humano. 9. Hueso del antebrazo compañero del radio. 11. Con ellos los huesos se unen a los músculos. 12. Unión de dos huesos.
2. Conjunto de huesos. 3. Hueso del antebrazo compañero del cubito. 4. Rotura de un hueso. 5. Dislocación de un hueso. El hueso se sale de su articulación. 6. Ocurre cuando una articulación se retuerce hasta dañarse 7. Hueso del hombro articulado con el omóplato. 10. Articulación del brazo.
SOLUCIONES: ESTERNON, COSTILLAS, FEMUR, CUBITO, TENDONES, ARTICULACION, HUMERO, ESQUELETO, RADIO, FRACTURA, LUXACION, ESGUINCE, CLAVICULA, CODO.
SOLUCIONES: ESTERNON, COSTILLAS, FEMUR, CUBITO, TENDONES, ARTICULACION, HUMERO, ESQUELETO, RADIO, FRACTURA, LUXACION, ESGUINCE, CLAVICULA, CODO.
ing all reusable goods, breaking down goods and cleaning all equipment and areas. Info: Indeed.com Cook Kissimmee, FL - I hop, I HOP Cooks are responsible for the preparation and cooking of food products accurately and with minimal waste. Info: Indeed.com Cosmetologist Lake Buena Vista, FL - Walt Disney World, you will work within our wig rooms, parade locations, stage shows and special event areas across the Walt Disney World Resort. Info: Indeed.com Hair Stylist Kissimmee, FL - Wal-Mart neighborhood, Great Clips salon owners are hiring hair stylists! Be one of the GREATS! Full benefit package with potential earnings up to $26 per hour!! Info: Indeed.com Part Time Cashier Kissimmee, FL - Aldi’s, as a cashier you’ll be responsible for efficiently processing customer purchases while providing excellent service to keep our customers coming back again and again. Info: Indeed.com Part-Time Store Associate Kissimmee, FL - Aldi’s, As a Store Associate you’ll be responsible for merchandising and stocking product, cashiering, and cleaning to keep the store looking its best. Info: Indeed.com Customer Service Rep-Self Storage Mgr. Kissimmee, FL - Public storage, Join the industry leader! Public Storage has been leading the self-storage industry since 1972 and we are Hiring Now! Info: Indeed.com
El Osceola Star
. July 22 - August 4, 2022.
Guía de Negocios
Tropical y en Boleros… Que son para ti | Solo para ti Con Margie Lacén
Produce y conduce tu…
Tranquilizante Musical, Lleno de Recuerdos, Llenos de Amor Sintoniza todos los viernes 4:00p.m. - 7:00p.m.
“Llegando al Corazón del Pueblo” Tel.
(407) 343-1220
280 Country Blvd. Kissimmee, FL 34741
Por “La Primera” WOTS 1220 AM Stereo Kissimmee – Orlando
Para anunciarte con nosotros llámanos a: (407) 538-5750 (787) 248-1956
Estamos abiertos: Lunes a Jueves 8 am - 9 pm Viernes y Sábados 8 am - 10 pm Domingos 8 am - 4 pm
23
Citas ortopédicas disponibles al día siguiente para que puedas regresar a tus actividades. Experiencia ortopédica de alto nivel Juntos, como líderes nacionales, AdventHealth y Rothman Orthopaedics están transformando la atención ortopédica en el área Metropolitana de Orlando. Brindamos tratamiento individualizado y de última generación para afecciones articulares complejas, lesiones deportivas, dolor de manos, muñecas, columna vertebral, hombros y codos. Con múltiples ubicaciones nuevas y convenientes, nuestro equipo está comprometido a que vuelvas a hacer las cosas que te gustan, lo antes posible.
21-ORTHO-06223
Solicita tu cita para el día siguiente en OrtopediaExtraordinaria.com
