GOURMET
LE PETIT
HORS SÉRIE PÂQUES2017 G
R
A
T
U
I
T
Le Petit Gourmet
fête
Pâques
Le Petit Gourmet fête Pâques
avec vous
Cette année, aucune question à vous poser pour votre menu de Pâques. LE PETIT GOURMET vous propose de régaler famille et amis avec : œuf croustillant et mousse de fourme d’Ambert, ↔ Pressé de petits pois, asperges vertes et langoustines, ↔ selle d’agneau en croûte de foin, ↔ chocolat en petit pot, financiers façon madeleine. Un menu clé en main qui vous met l’eau à la bouche, grâce à Dimitri Audin, laurent jury, Régis et Jacques Marcon et Cyrille Zen. Cette année, mettez des étoiles dans vos assiettes ! 2
3
l’entrée de dimitri audin
œuf croustillant et mousse de fourme d’Ambert, petits toasts au beurre de fourme
pour 4 personnes Pour le siphon : 66 g de fourme d’Ambert → 100 g de crème liquide entière → 1 cartouche de gaz Pour le toast au beurre d’Ambert : 12 toasts de pain aux céréales → 50 g de fourme d Ambert → 35 g de beurre → 1 pomme golden → 1 botte de radis Pour les œufs croustillants : 10 œufs (4 pour les blancs, 4 pour les œufs croustillants, 2 + les 4 jaunes pour l’anglaise) → 150 g farine → 200 g de poudre de pain d’épices
4
crème entière au Blender. Passer au chinois, rectifier l’assaisonnement et couler dans un siphon. Percuter une cartouche de gaz et réserver. Pour les toasts au beurre d’Ambert : Découper les toasts et passer à la salamandre pour les sécher. Mélanger le beurre et la fourme d’Ambert. Rectifier l’assaisonnement, insérer le beurre d’Ambert dans une poche à douille unie et monter les canapés en déposant à votre guise des morceaux de pomme et de radis. Dressage : Déposer le blanc d’œuf cuit à la vapeur au centre d’une assiette et créer un trou au centre avec un emporte-pièce. Couler en son centre la mousse de fourme d’Ambert au siphon, déposer l’œuf croustillant encore chaud dessus. Accompagner des petits toasts au beurre d’Ambert.
© Ludovic Combe
Socle en blanc d’œuf : Clarifier 4 œufs, réserver les jaunes et couler les blancs dans des emporte-pièces recouverts de film alimentaire. Mettre les blancs en cuisson 7 min à 80 °C à la vapeur. Œufs croustillants : Plonger les 4 œufs restants dans de l’eau bouillante pendant 5’30’’. Sortir les œufs et les déposer dans de l’eau glacée pour les faire refroidir. Avec une cuillère, retirer délicatement la coque des œufs mollets. Les rouler dans la farine, puis dans les œufs battus et ensuite dans la poudre de pain d’épices. Plonger les œufs un par un dans une friteuse à 180 °C durant une minute. Les débarrasser sur un papier absorbant pour enlever l’excès de gras. Pour le siphon : Mixer la fourme d’Ambert avec la
FROMAGERIE
DESCHAMPS 29, place Dr Darteyre 63450 ST-AMANTTALLENDE TÉL. : 04 73 39 38 05
FROMAGERIE HOULBERT DEPUIS 1961
17, rue Berbiziale - 63500 ISSOIRE - 04 73 89 13 78 - www.fromagerie-houlbert.fr 5
Le plat de laurent jury
Pressé de petits pois, asperges vertes et langoustines
pour 4 personnes 100 g de petits pois → 25 g de poitrine fumée → 100 g de crème → 6 langoustines → 1 oignon → 150 g de carottes → 2 gousses d’ail → 250 g de tomates → 50 cl de vin blanc → 100 g de fenouil → 1 badiane → 1 bâton de cannelle → 5 feuilles de menthe fraîche → 25 cl d’huile d’olive → 5 feuilles de gélatine → 6 grosses asperges vertes → Origan frais
6
Préparer les asperges vertes Tailler les asperges en 3, les pointes pour la décoration. Tailler les cœurs à la mandoline, 1 millimètre sur 12 cm. Garder les pieds pour réaliser un coulis. Cuire à l’anglaise et rafraîchir. Montage : Chemiser les moules avec les cœurs d’asperges en lamelles. Disposer un premier étage de crème de petits pois, laisser prendre. Snacker 2 langoustines (mi-cuites), les tailler en dés, disposer sur la crème de petits pois. Ajouter le coulis de langoustine mentholé, laisser prendre. Dressage : Démouler les pressés, décorer avec un petit pois garni, les pointes d’asperges, la langoustine entière snackée selon votre goût et des pousses d’origan.
© Serge Bullo
Préparer une crème de petits pois à la française Cuire à l’anglaise les petits pois avec les cosses, rafraîchir (garder 4 cosses et petits pois). Suer la poitrine fumée et la cébette, ajouter les petits pois et la crème. Mixer, passer au tamis et gélifier. Préparer un coulis de langoustine Séparer les têtes et queues de langoustines. Décortiquer les queues, les réserver. Pour le coulis, saisir les têtes dans l’huile d’olive. Ajouter les oignons, les carottes, le fenouil en gros dés puis l’ail écrasé. Suer, déglacer au vin blanc. Ajouter les tomates en gros dés, la cannelle, la badiane. Cuire 1 heure, écraser et passer au chinois. Réduire de nouveau avec la menthe et l’origan hachés, gélifier 1 feuille pour 10 cl.
27, rue Gomot - 63200 RIOM 04 73 38 77 38 / 06 28 71 41 58 PLATEAUX DE FRUITS DE MER TRAITEUR POISSONS BIO MERCREDI : ROCHEFORT MONTAGNE JEUDI : CÉBAZAT JEUDI APRÈS-MIDI : LE CHEIX SUR MORGE VENDREDI : CHÂTEL-GUYON SAMEDI : MARCHÉ DE RIOM DIMANCHE : CHÂTEL-GUYON www.poissonnerie-la-richesse-des-mers.fr
7
Le plat de Régis et Jacques Marcon
Selle d’agneau en croûte de foin
pour 4 personnes 1 selle d’agneau de 1,2 kg → 300 g de pâte à pain (chez le boulanger) → 1 poignée de foin sec de montagne au cistre → Un peu de farine Pour les épices au loup : 1 morceau de gingembre de 3 cm → 1 gousse d’ail → 20 baies de genièvre → Le zeste d’1/2 orange → Sel Pour la purée de pomme de terre : 50 g de cèpes séchés → 5 belles pommes de terre bintje (environ 400 g) → 15 cl de crème liquide entière → 60 g de beurre → Sel → Poivre du moulin
8
Égoutter les cèpes trempés, récupérer le jus de trempage, le filtrer et le verser dans une casserole. Le faire réduire aux trois-quarts à feu doux. Ajouter la crème liquide, porter à ébullition et faire réduire de nouveau, toujours à feu doux. Hacher finement les cèpes réhydratés. Faire sauter ces cèpes hachés dans une poêle chaude sur feu vif avec 20 g de beurre. Ajouter 2 c. à s. de ce hachis à la crème obtenue par réduction. Incorporer petit à petit la chair de pomme de terre à la crème. Garder le reste de hachis de cèpe pour une autre recette. Bien mélanger. Ajouter du beurre suivant votre goût, saler et poivrer légèrement. Servir la selle d’agneau en croûte à table, la découper devant les convives. Servir avec la purée et la poudre d’épices au loup préparée la veille.
© Laurence Barruel
La veille : peler le gingembre et le couper en morceaux. Peler l’ail, ôter son germe et le couper en tranches. Mettre à sécher le gingembre, l’ail, les baies de genièvre, les zestes d’orange dans un four à 50 °C pendant 12 h. Une fois ces éléments secs et refroidis, les piler ensemble pour obtenir une poudre, puis saler. Conserver dans une boîte hermétique. Faire tremper les cèpes secs dans de l’eau tiède. Le jour même : Faire cuire à la vapeur les pommes de terre avec leur peau pendant 40 min Les éplucher, puis les passer au moulin à purée. Réserver. Préchauffer le four à 220 °C (th. 7). Dans une poêle, colorer la selle d’agneau sur toutes ses faces, saler et poivrer. Étaler la pâte à pain, disposer le foin dessus, poser la selle d’agneau, puis l’envelopper avec la pâte. Mouiller légèrement la pâte et la saupoudrer de farine. Faire cuire au four pendant 20 min environ.
La boucherie Durif vous propose pour les fêtes de Pâques…
… de l’agneau pascal directement acheté chez le producteur, … le bœuf grand cru élevé avec grand soin sur les rives de la Dore près d’Orléat et nourri au maton de noix. Le restaurant de la boucherie vous attend pour déguster ses viandes avec un grand choix de brochettes !
7, rue Saint-Genès - 63000 Clermont-Ferrand - 04 73 91 36 11 - www.boucheriedurif.fr
Notre agneau provient directement de chez les paysans du Puy-de-Dôme.
BOUCHERIE – CHARCUTERIE FROMAGERIE – TRAITEUR LÉGUMES – EVÉNEMENTIEL 8 rue Maréchal Leclerc — 63800 Cournon d’Auvergne Tél. : 04 73 78 67 99 / 06 77 80 87 35
9
Le dessert de Cyrille Zen
Chocolat en petits pots, financiers façon madeleines
pour 4 personnes Pour les petits pots au chocolat : 170 g de beurre → 200 g de sucre → 50 g de farine → 4 œufs → 260 g de chocolat Pour les financiers façon madeleine : 150 g de sucre glace → 150 g de blancs d’œufs → 60 g de poudre d’amandes → 60 g de farine + 1 pincée de sel fin → 2 g de levure chimique → 80 g de beurre → ½ zeste de citron vert → 2 c. à s. de miel
10
Additionner le mélange de beurre au premier mélange et ajouter des zestes de citron vert. Laisser reposer 24h. Préchauffer le four à 200 °C. Couler l’appareil à financiers dans des moules à madeleines en silicone puis cuire 10 min au four. Dès la sortie du four, saupoudrer de sucre glace et de zestes de citron vert.
© Ludovic Combe
Pour les petits pots au chocolat : Faire fondre le chocolat au bain-marie. Dans un saladier, verser le beurre mou avec le sucre puis les œufs et la farine. Ajouter ensuite le chocolat fondu. Remplir dans des petits pots allant au four préalablement beurrés et farinés. Préchauffer le four 200 °C et cuire pendant 8 min. Pour les 12 financiers façon madeleines : Dans un batteur, mettre le sucre glace, les blancs d’œufs, la poudre d’amandes, la levure, la farine et le miel. Dans une casserole, réaliser un beurre noisette mousseux.
Chocolatier carte plats à emporter en magasin
Pensez à nos chocolats et nos pâtisseries pour vos fêtes de Pâques
25 av. du Maréchal Foch - 63600 Ambert 04 73 82 14 67 - 06 81 69 67 80 - lesairelles.ambert@orange.fr
11
Pâques, c’est la
Saint-Chocolat
Les fêtes de Pâques riment avec chocolat sous toutes ses formes : œufs, cloches, lapins, poulettes… Chocolat noir, au lait, au praliné… Vos chocolatiers ne manquent pas d’imagination pour vous régaler. Alors profitez-en, oui à la gourmandise !
Martial Ray MAÎTRE ARTISAN
Deux adresses pour mieux vous accueillir
20, avenue Centrale - Le Cendre - 04 43 97 05 20 4, rue St-Dominique - Clermont-Ferrand - 04 73 37 55 90 martial-ray.com 12
MATHIEU CHOCOLATIER PÂTISSIER
100 avenue Jean-Jaurès Espace MOZAC 36 rue de l’Hôtel de ville RIOM mathieu-chocolatier.com
De nouveaux personnages vous attendent pour fêter Pâques à la Ruche Trianon !
13
39, avenue Lavoisier 63170 Aubière 04 73 15 00 15
04 73 64 30 86 04 73 38 22 36
26 rue du 11 novembre 63000 Clermont-Ferrand 04 73 37 38 26
13
DU 01 AU 16 AVRIL, 1 TOUT DOSÉ ACHETÉ, 1 TOUT DOSÉ OFFERT
(À choisir parmi la sélection proposée en magasin)
MÉLANGE D’ÉPICES TOUT DOSÉ POUR SOURIS D’AGNEAU Dans le sachet : les doses précises de : cannelle • safran • raz el hanout • sel • cumin • curcuma • coriandre • poivre
Préchauffer le four th. 6 (180 °C). Peler et émincer les oignons. Ingrédients à ajouter : • 6 souris d’agneau • 12 abricots secs • 6 figues sèches • 6 pruneaux • 50 g raisins secs • 50 g d’amandes • 2 oignons • 3 càs de miel • 1 bouquet de coriandre • 3 càs d’huile Préparation : 20 mn Cuisson : 1h 35 mn Pour 6 personnes 14
Dans une cocotte allant au four, faire dorer les souris avec 2 cuillères à soupe d’huile. Retirer l’agneau et mettre à la place les oignons avec 1 verre d’eau. Lorsqu’ils ont fondu, verser 30 cl d’eau chaude et remettre la viande dans la cocotte. Ajouter tout le sachet d’épices et faire cuire à petits frémissements 30 min.
Au bout de ce temps, ajouter les fruits secs (abricots, figues, pruneaux, raisins) et le miel. Mélanger et continuer la cuisson en mettant la cocotte au four. Pendant ce temps, faire dorer à la poêle les amandes dans le reste d’huile. Égoutter sur du papier absorbant. Ajouter dans la cocotte avec la coriandre 10 min avant la fin de la cuisson.
À découvrir dès maintenant dans votre boutique POMME D’AMBRE
Centre commercial Jaude 1 à Clermont-Fd 04 73 28 64 44
Origines vous accompagne dans vos menus de Pâques ! 5 rue des Gras, 63000 Clermont-Ferrand 09 67 29 56 36 www.boutique-origines.fr
Conception agencevirgul.com - Crédits photos : iStock - www.photupdesign.com
FABRICATION ARTISANALE Huiles vierges & Produits rÉgionaux
Redécouvrez edécouvrez les saveurs d’autrefois ! Depuis 1857, L’HUILERIE DE BLOT est l’une des dernières huileries artisanales d’Auvergne. Venez découvrir un savoir-faire ancestral et un patrimoine vivant, témoignant de la richesse gastronomique de notre pays. Bernard BOULEAU et son équipe vous feront partager leur passion.
BIENVENUE À LA JOURNÉE PORTES OUVERTES : LUNDI 1ER MAI 2017
HUILERIE ARTISANALE DE BLOT - Le Bourg - 63440 Blot-l’Église
Tél. 33 (0)4 73 97 49 22 - contact@huileriedeblot.com www.huileriedeblot.com ATELIER BOUTIQUE OUVERT AU PUBLIC MARDI AU SAMEDI DE VISITES SCOLAIRES ET GROUPES : NOUS CONTACTER
14H À 18H
* Du 1er mai au 30 juin 2017, UNE SURPRISE VOUS ATTEND pour tout achat supérieur à 50 euros.