پيروزي يک عقيده by Payam Bahá'ís Friend

‫ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﻳﮏ ﻋﻘﻴﺪﻩ‬

( )

$%# . ! "#

+,,- & ' *

( ) &'% .! "# $% 5667 4+2 , - 3/001 *+ , ? @ $% ; < = > 8 + 4 9:

. 2 > & C % < 2 , - 3 A <B

? 'B

F...................................................................... <D&E 7 ................................... J8 + < 2 G :H I C>+ MF.............................................. DJ + K % G L 0M........................................................ L N % O 07.................................................................... # 22

/0$1

$PP% 2 SPPL PP L PP N PPQ > ? RDPP@ =PP 2 $PP <PP 2 J< PP 4 PP PP % $PP PP PP PP PP PP KPP T8 + PP G2 PP EPP < 2 PP N C PP <PP 2 + ?V PP : U“ PP ” .2 N T@ 4 % $ + 'E J< 4 = % V @ W P[ [ XY PZ PQ > P P P C % C $PP[T 'PP# PP 2 + 2 PP L PP > XPP 2 '\ PP C+ $PP PP

2 N C % $ C J< 4 Aterpet 1 C T' %> $% $ % ^ $ T _ ` G2 ; O< a $8cH > Z 4 = ; O< . # % " '& C J $% Aturpat . 2 + d B $% G $ [ + F

2 PP ' $PP + 32 PP EPP (G PP ) 22 3 4 4 PP $PP % PP PP %> $PP % 2 "< PP P8 4 PP P& $PP P XPP P 2 PP PN PP P& 2 ? PP PD \g 2 $PP PhT% 3$PP P[T $P P [ = PP P > i EPP P 42 PP P + PP P L PP P > $PP P% 3$<PP P# < PP P 42 PP L PP > > $PP PP <PP 2 . PP G2 2 EPP j kPP O + L> PP > $<PP# [ l+ EPP +2 2 'PP# m PP8+ + XPP C2 P [ PH PP P B $PP % 2 PP PN PP PP PL PP # 3 PP P 2 N % PP @ [ N nPP o\ - PP PP ? PP %2 &EPP > + K < PP PP PP# & PP .KPP P P P + PP P P P# $PP P P P% -G PP P P P C PP P P P <PP P P P 2 PP P P P > 2 s@ kPP P P PO $PP% PP PP + 2 PP L PP $ EPP- P[ J8 + > PPTv + C PP <PP 2 + XPP s@ kPP O - PP H PP < w PP > C G PP > PP PP H .2+ # $% K< % 8 9 + 2 - % ^ 'PP# 2 PP% v < PP 2 /xf6 * PP 2 PP PP 4 %X '# 2 <% ?c kR . 2 $% Kavs y 8 * PP P v B > PP P + PP P B ( PP P $PP P % < PP P 2 PP P J% $PP P % /xx6 * PP P > . EPP P L> % 2 PP P N G PP P L2 > + H PP P < C PP P PP P[ \ JB [ $PP P% PP P > PP P 2 + PP PN 2 PP P [TJ 3 PP N 2 i PP # PP 2 + SPP 2 }PP :R $PP % 32 + + PP CXPP $PP< [ Â&#x201E;PPH $PP% + PP# Hancak ~ PP ;XPPZ 2 + f

'PP# 2 C PP ? P[ P + 2 PP DPP XPP $PP% APP . PP ;XPPZ K <DL $ l + 2 8 $P% (G P ) 23 4 4 P $% C $T [ C+ .2 PP% H PP < + PP%2 C $PP[T $PP N PP EPP< PP PP%> H P < 9Y P P% 2 P ; P< + 9 P + ?V : = . G2 E< = > i E 2 + Pl P P [ .22 PL > P% 2 N E $% C+ $ # 2 PP PP < PP + PP A C PP 2 *c:<PP =PP K PP 2 PP $PP + Â&#x2026;[T R _2 CX C + > :D8 C C ' [ PP P . PP P # 4 PP P v2 C+ PP P # EPP P 2 + PP P 2 $ PP P + PP P Q

2 + 2 2 $PP P P 2 PP P P 2 PP P PN PP P P%2 C PP P P PP P P[ \ JB [ PP P P EPP P< ( PP PTD ) < PP P L PP P + < PP P 2 $PP P PP P ?cP[ P P /0M7 * PP 2 C+ . PP# & PP PP <PP 2 + ?V PP: PP# PP .2 ? B+ L \ '# 2 $PP P PP P B $PP P % $PP P PP P + PP P = < PP P O PP P Â&#x2020; Z <PP P 2 PP P P[T /0// * PP P P 4 PP P P'- PP P P# 2 <PP P P 2 =PP P P .22 PP P PL PP P P 2 $ PP B PP %> $PP % PP H $PP G PP 2 L EPP ( PP ) Gekharvest : G = - T E Gekharvest (1, Art) Revue litteraire et artistique 7

armenienne, 1911, Nr 4.

PJ8 + P P CV P% 2 G P $P Pl < 2 = ; PP > % + PP 2 PP [ l+ EPP ;cPP: +2 2 PP . PP H PP < PP% mPP + + <EPP + PPoR8 3 PPTN 2 C PP dPP $PP % $PP PP PP L PP % + 4 PP L 2 PP B PP '8 . PP P P > $PP% + G PP# PP8+ PP'< + ;cP[ Pl PP 2 PPN PP 2 ? 2 PP:<H l PPN > PP PP Z + PP Y PP'% C+ .2 APP PP PP PPJ B PP $PP P N C+ PP P $PP P% <PP P 2 PP P .22 PP PL > PP P% 2 PP PN PP P 2 2 PP P:<H + 9P<8 P% PB P kP [ ;cP[ l Q $% $ C G :H $hT% %

. % $ 2 C & 2 R $% 2+ = % > <E + H PP < w PP > P P [ ' "PP O% ; PP > % mPP 8 + 2 <PP 2 C PP /5f6 * PP 2 Y PP'% + % PP% PP 2 PP'` PP J PP PP 2 PP P:H + h PP P 2 PP P 2 =PP P PP P'` . PP P (C2c PP P /x11) 2 PP % P[ P : $PP EP PN 2 2 PP % C $PP 8 K 2> PP PP 8 PP L PP PP P PP P 8 $PP P H PP P < + PP P 8cN + C PP P hB PP P oR > PP P .2 + + % 2 % & L =P 2 > C G> 4 'D 2 N C L c@ + K \ J % = = $PP C PPl $PP% 3G2 PP PPl PP 2 PPh [ D 2 C PP PP# + $<PP# 2 $PY . $ D T G>+ x

3 PP +2 $PP % PP [ D PP # =PP [ R + P P L$PP B N > PP 2 PP h C PP PP8 $PP% $< PP% + $PP + 3 EPP% C 2 PPB + >+ PP C PP% PP \ PPJ ? Z+ y % ' = KQ C % C G> Â&#x2019; l . +2 I $PP % 4 PP <Z PP % $PP PP PP 2 ' EPP PP H Â&#x201C;TPP @ + PP K\ PP H + dPP P > 2 < PP P L K \ PP P J . PP P <PP P PP P PP P i PP P :Z + PP[ R + }EPPH XPP . PP +2 $PP% PP d PP B ? PPD + EPPN + K PPD 2 PP + 2 PP + > = PP% i PP:Z C+ PP 2 PP XPP 3K PPD C PP % PP H PP % + K PP TJ XPP 3 PP 2 Â&#x201D; + SPP = PP % <PP +2 . # H < \ H 2 X + 3 + <N2 nPT<O ? P: l > P > PD XP = = \ [ > v > =PP' dPP B 2 $ EPP- $PP K \ PPJ + PP 2 + PP $PP% dPP Â&#x2022; 2 PP N C PP J C PP $<PP N + ? PP Z+ PP % PP # 2 PP . 2 PP PP <\+2 + PP c [ PPD\ O 3 PPJ $<PP 2 * PP 8 =PP 2 + PP P Â&#x2018; PP PoR 2 2 PP PN mPP PD ? PP P8 +2 =PP P . PP PO & % Kv $h > " % + 2 ? B N + $< %KE- <T 2 PP N ? PP 8 + kPP + 4 PP : PP hB 2 PP # % $<PP # 2 42 PP + 2 % 8 % % 2 "\ - = <L X% Y '% 2 C % . 2 % PP P % + =PP P > . PP P # 2 $PP P h KPP P T` + PP P B 42 PP P PP P PP P 8 PP P % $PP P 0

2 % PP kPP8 $PP% + Y PP'% PP 2 % PP C PP% PP Â&#x2013;+ = PP $PP \ ` PP XPP $<PP#SL K PP + PP8 IPP 2 . <EPPL XPP' =<N PP PP P % + G2 PP P PP P B Y PP P '% PP P 2 C PP P PP P G 2 2 PP P N PP P $PP % PP R PP $PP \+ C PP PP 8 C 'PP # + 2 PP $PP < PP TQ . G # $<E NÂ&#x2014;2 + 2c [ 2 P X > Ph Â&#x2026;P:B P N P ? RDP@ =P 2 $P < 2 w ? RD@ $<#SL * k# + @ I 2 $ J8 + > Pv > $P P - . G2 = & E & 2 = N $% + PP > > PPD PP +2 > " PP% PP 2 cPP C PP' :<PP $P% 2 PN P > EP PÂ&#x2020; Z $P l PN =P $% Â&#x2026;:B Y '% 2 PP& 2 PPD XPP PP' 2 + PP# PP% EPPh% PP 2 Y PP'% PP 2 . 2 2 2 > 2 N < + 9Â&#x2DC;# + * .2 # K : < + : :Z G C '# $% ; < =

7 8 7

'PP # /06x * PP PP Y+ *+ [ PP % PP % % /5x7 * PP G PP KPP 2 G P# + P# 9P 8 G P P - > $P P& .2 % " + N i v X + P 2 PR% P 2 G2>dP 'P# . P# P P# >+ 2 % PP PP & PP PP Tl $l+ EPP PP% $PP G PP# PP B $PP% .2> PP PP + i PP P# > + G2 PP P G PP P@ R 'PP P# PP P # + % PP P# C PP P 9PP P C PP G PP > PP & 2 C PP > . PP 2 % G2> PP % $PP % PP 2 ; PP .2 PP% C+ EPP + K PP' * PPZ 2 & PPv 4 PPQ G PP * PP# + ; PP $PP\ vX% + + PPL . PP 2 PP *+ PPA- PP :B PP : 2 < PP = PPN + P > <Z + 2>2 > $ 3 # Z @ . <#SL X K < + >G % 3 PPB PP PP $PP% "PP i PPv C PP $PP N > $TJPP# + 2+2 XPP 2 "PP O 'PP # PP 2 ?+ PP % C PP % + , PP PP v + dPP D I TPP # //

+ P P 2 P > 32 P% C P N + G2 + C 2 .2 % P $P + P N % B 8 l DJ [ C % ? Z C $#V 2 2 + & L > $ % S \ + G .2 % G2 3G PP 2 PP PP ? PP@ 3 PP PP PPL $PP% PP $PP PP 2 % PP PP .2 % + $< N KE- + + I# + ygPP > C &EPP 'PP# 42 PP IPP + PP C PP G PP' PP hZ PPL > G PP'- PP ~+ PP- + = PP- .2 PP% C PP + G+ PP PP P% 42 PP P + PP P 2 PP P 9PP P Y XH "Z PP P y 2 G PP P& PP P .2 PP P PP P * PP P 2 G PP P 2 $PP P 8 Z > C PP P KEPP P - + O<PP P C PP P ? PP P @ PP' 2 PPN $PP <EPPL PP N PP PP PP > PP > PP PP& . E % Q< 2 + $<N PP * 2 PP L 2 + PP TL C PP 2 C+ + PP $PP - D& PP PP % P + $P P# P G P 2 + PB G # IEN + Tv N $PP% KPP 9PP TH 42 PP P [<Z PP PPoN .2 2 PP PP C G PP % G PP@ R 'PP# 2 $PP PP 2 .2 PP% $PP<N 2 PPN PP ? PP PPhB y P 2 2 PN P > + XP % & h > 3= % % K $% 2 % G # P > B = PD P 2 32 % 2 N # = D <B L . 2 % PP % + PP 8 2 + G PP $P PPN = PPD $P% 2 PP% 3" PP P% $P PL + P<B L "% P R y+ PH = PD $% 2 2 + 3 # 2 /5

3 2 PP N "EPP N 2 L PP > . PP 2 % G PP # PP X + PP & PP h > L> P X P P<N 2 + 2 PN P N }PB 3 2 PN K P [ # N IP N PTL + 2 & 2 ; [<Z . 2 % G2 2 2 > 2 N > C P P .2 2 P P# + L> P $:Y ^ $% G + 2

P EPZ+ . EPL P ; o P C $P\ TL DP@ + I TP# = l .2 % G2 $ Tv $ % C2 % + + P ' G h# % T8 [ 342G A + G B @ PP >+ PP XPP C PP $PP% G PP > PPB > $PP PP .2 PP% $<N PP 9J<EPP + $< PN C P *2 2 2 DP# 2 P P G > C % :B PP PP# N PP V PP% PP% . PP# % $<PP# 2 PP $< PPh# C PP PPT8 % 2 B + $\ + G C @ & 2 % 3 '# # % + 3 EP P Z+ $PP P% $PP P PP PT8 PP P - $PP P 2 Z 3 PP PB PP P $PP P% 42 PP P PP PP PP 2 2 + 2 < PP ? PP8 PP 2 PP& 2 $PP 2 PP% $PP<N + EPN C P $P% $P P T + P + 32 2 . E d + CX N PP P H PP P 2 % G2 PP P G PP P@ R 'PP P# $PP P & PP Pv K PP P% > + + PP P P L 2 + > 2 + PP P P - .2 + PP P P 'PP P P # $PP P P % C PP P P % N PP P P & 2 + 4 PP L 2 + > PP: 2 3 PP + G PP 2 + > = EPP G PP 3 DPP L Z PP@ . PP 2 % G EPP PP 2 ; PP- + * PPv> PP nPPTH + G PP 3 PP /M

C PP% $PP@ H . PP 2 PP 'PP# $PP% PP# 9PPN 2 ? PP <PP + * PP PP% PP $PP PP <J PP [ .2 PP% G PP# \ PPN PPh% N + & PP XP $EP C P% PL # G 2 $ l 8 + V > PP& 2 EPP K PPN + PP <\+2 C PP $PP% [ ! PP 2 % G2 PP ~ PP + PP P $PP Pv+ 2 . PP P 2 PP P SPP PL + PP P N + chEPP P# C PP P PP P% N PP + 9PP l C PP $PP - 2 PP & 2 T P [ P PP '& + PP PPH 3 > 3;cl [ V $@ H '# . 2> EL X . 2 % G $ V Z $ 2 % B + = C H PPL .2 PP% \ PPN 42 PP > P[T $PP% 'PP# C PP PP% N + PP PP P m P + & P ¡ PH 2 . P $P P' $P P 2 % G2 SPL % N 2 P + P '& 3G P - P $% , % N ml : . 2 2 I E 3 PPN = PP#2 PP% % 2 PP' $P PP % PP V PPZ EPP '# 2 PP N > + C PP % PP # + P P # & PP v + G PP # &EPP \ PPDZ 2 PPN XPP PPTN 2 ; XPPZ 9PP% : 2 PP % $PPhT% PP PPB2 PP P %c: PP Ph 2 PP P% G PP P# K PP P: "PP PO% +2 $PP P% 'PP P# . PP P 2 PP P C P "h EP PL .($[ cP ) G P# PB l P& 2 + G PN$l+ E P[ PZ PPN = PP#2 < PP PP 42 PP EPPL PP m PP PPTN 2 /1

P $P% P >+ $ ¢ [ . % C B '# > $<N i D< [ cPP PP PP 3 EPP PP EPP # 2 PP% C+ 2 PP% $PP 2 PP% G PP + dPP P P 32 PP P P % 2 PP P P + dP P P P 2 C PP P P & 2 PP P P % G2 + PP P P 2 $PP P P % wPP B K PP + 3* Pl wPP B IPP $PP% IPP 2X C $PP Z 2 CXPP PPN C PP G PP PP 2 > + PPTH 9PP PP Z PP@ PP% > PP J 3¡ PPH > & PPv PP =PP 2 . PP# 2 $PP 2 $PP\V PP#2 PP 9PP X\ = PPH PN $P% EP< 2 $P<N 2 *+ PA- $P% G2 P G2 D< £ [ J + . 2 \ L % EPPZ+ C PP PPL + PP C PP y PPN 3; PP EPP G> PP 3G P + P % P'< 9P[T N > $ Tl D '- + [ D +2 $ C PP $PP % + $<PP #SL G PP # G2> PP ;c PP PP % $PP PP <D 9PP C+ > PP P PP P% G PP P + DPP P C PP P $PP P H [ . PP P# $PP P + chEPP P# P P :o PP P P# PP P P > + $PP P P<B L PP P P 2 PP P P% = PP P P C PP P P dPP P P D 3 <PP P P# 2 .2 P% P <Z P + $ EPP P . PP P 2 PP P + <PP P P # 2 K PP P P % P P P Tl $l+ EPP P P > PP P P > 3 PP P P 2 % G2 PP P P ; PP P P O< . 2 L ' 2 $ /F

Ph IT \ P C + I 2X

: G2 $ Tl > h $% + 2 % G+ L L P > P P . P B P *XP P 2 P DJ ¤ . K 2 $ N \+ 4 T% " 2 [ = : DL C & 2 [ .G2 > % " 2 ¥ 32 N 2 2 $- $% $ N [ V + PP + =PP 2 $PP = PP % $PP 2 =PP ? PP + ? PP .G2 > % " 2 [ $ PP P L PP 3 PP P PP P + *2 PP 42 + > P% >+ P " P [ 2 G P# KP " L P > P 8 $P% + 2 P N P + ~ PN G P % + G P 2 & P $% $ . % : DL + + ! Z + $ Tl K# PP<'% PDL P =P 2 P% P[ $P 4 P# 42 PN PL P% =P > PP K PP# =PPD PP&TL % PP# + PP PP # C PP $PP\ TL > PP .K 2 L " *2 ' K > \ + G : [ /f

¤ # % $<# 2 : :Z ! Z = 2 # & 3K` 8 N $P 4 P 2 42 PN C P KEP- P% =P .K PL + 2 ! + % * PPv^ + KPPT + c8 PP% + $PP[A\ + PP P [ 3 PP :B > EPP PPD $PP% > EPP P P kJ C PP P P $PP P P [ % + PP P P XA% PP P P# PP P P + % PP P PDL + 32 2 + hPP# PP :B + $ PP L C PP $P [ % $PP% P [<Z . PP % ? PP & PP L . n DO # & L 2 2 " E + TZ : DL K# C $<P#SL 2 PN > 42 = P - 2 P# P Po- .$P H PT N ¤ N C <B L C + 2 4 hR :2 2 ; [ $h [ .4 G # X - T N + % 2 K = 3K# 8 $PP % \ PP + PP # % 2 PP N mB PP PP ` $PP h C PP $PP % PP =PP K PP: 42 PP = PP% P [ N PP + ~ PPN $EPP 2 + PP % PP 2 P =P P% P N P $P P KP "<P[TH .2 2 P<[TH P + =P 2 > P' + P h% PT 2 PN P :H + 2 N $% 42 > PP P P PP P P @ PP P P - G PP P P PP P P B PP P P =PP P P . PP P P 2 L % EPP P P . P XB % ; P% + P P% P <% G =P > P 2 P L P " hT K P'T% P $<P# SL P +X > 2 chE# $ L + :B 42 = % . 2 L % = 2 > /7

hPP# + > PP8 " PP $PP PP 8 C PP .4 + PP 2 PP PP P:B $PP P% PP P#2 N PP P- PP P ย PP P& PP P N PP P + PP P G2 PP P =PP 2 $P% P' P N P 42 P IPP P% + PL . P P IP $P P P IP 42 P T P C - Eh% ย 2 N PP P > =PP P 2 $PP P PP P B kPP P PP P% PP P .2 + PP P + + $PP P% PP P PP PP KPP C+ PP& 9PPยข 42 PP $PP C PPL>+ 3> PP PP# . 4 hR % "< 2 > h $ C G % I

: DL OE % ย [ > PP& . PP ย + 2 ย $PP PP ! PPZ =PP 3IPP PP 4 PP IPP G> PP . PP# 2 IPP + C PP h PPQ< PP PP 9PP Y XH $P <EP'% > P\+ 2 P % & P L > = ยฆP 42 P <'% P h% K & PP L '\ PP 42 3 PP h 4+ PPR ย 2 PPN PP G2 2 G PPH+ PP .2 E% o # G L = I % <'% Eh% : DL [ * ยง P .K P * P 8 \ ยง $ ย % $- $% c@ W [ + }P[ Z ยจ OEP . : \ H '< '\ * H G L % 2 $ + PP % H PP# KPPhZ PP PP $P PP PP8 ย PP:B . PP + PP% 9Pl % PP $<PP N PP > $PP C PP KPP PP .2> PP 4 PPTJ $PP nPP Th .K 2 4 /x

: DL ; 2 K` " PP% PP . PP PP% PP PP'H > PP PP PPB Z Â PP PP% 3$PP . 2 B $- 8 K % 2 PPN G $P% P@ + P P% . PP# P8 % P' = P% ? hP G P% +2 $< PP% PP PP 2 4 PP <PP#SL PP $PP- > % > PP<8+ . PP 2 2 $PP 2 EP:A- + P O% P P <% $P 2 P > P% C $P [ 2 [<Z . <B

PP + ? PP C PP PP% N .2 PP% $< PP% KPP PP $PP NG PP'8 . PP i PPC PP dPP PP ' .2 2 PP 42 $PP % <PP 8 2 =<PP B G y PP Z 2 PP % G PP - EPP <E $PP % EPP h# C PP vV > $PP $ PP L + 2 PP &\+ + PP $PP H [ PP 2 PP % + PP 2 PP V PP % PP # * PP Z PP % + 9PP PP% PP# PP :R + ' P [ PP% PP% G PP% +2 G+ PL =PP G PP C P H PP%> C PP PP Z PPL . < PP% PP EPP E- G2 SPPL PP C+ 2 PP PP Tl CXPP - G+ PP L =PP > $PP PP 2 PP y PP Z XPP $< PP % . G2 ' % C + $<PP#SL chEPP# G PP# > 4 PP ;cP[ Pl + ? 2 PP G+ PPL + Â&#x203A;PP PP > PP > . PP Â©PP- ! PPl $PP% PP# PP- > P +2 > K P% P 2 . # L X% 2 + + $<#SL Âª J P 2 K P% $P P 2 L $P [ < P# I 2X $ K K .2 % 2 PPN C PPT C PP %" PP 3G2 PP + PP + ; C PPT 3G2 PP > PP% /0

EPP P }PP PA- * EPP P + $< PP PE C $PP P - C+ + G2 PP P XPP P + > PPl $P% " < PE + 2 P% + ? P@ 2 $P EP P 2 . P " &<PP 2 C PP % $PP ? 2 PP + ;cP[ P l + 2 32 PP N + 4 + 32 P<B KPZ EP\2 2 $P P% $P- .2 P ; P# P-2 2 % G PP P- XPP P 3 PP P#SL $T§ PP P + * ¦PP P XPP P EPP P T8 i PP P H 2 C PP 2 + PP G PP :H PP $EPP 3 kPP 3 PP # X PP EPP T . B G E\2 2 + B P 2 P% + P + h C2 oH [ K % < $% PP-2 = ¦PP PP C $PP8 B «PP T PP% $PP 2 PP PP% 2 PP% GcPP IPP

2 N ' . N 4 + = L > # hB + 3$ + ; P% P ¤$P- P# % }P[ Z P% " 2 + ; % L ¤ 2 G <# 2 X

EO% G> ? Z G % +2 4c % $ > 4 ¤ EO% >+ * + & v d - > ' + $P $P 2 P% G2 SL g ;cl [ + ? 2 % - hB $ & G P& > $PhT% P 2> P ! PZ KP P% G2 ' \ % ? h ' ' 2 PPN PhB 2 PP $P P 2 PP C 22 PN XP & PPh $P% 2 P > . PP % G & PPh PP + 2 ?V PP N $PP% + G2 PP 9PP:< C PP& 2 $PP% PPhB $PP% "<PP +2 $PP PP N PP 4 PP PP + <PP# 2 y PP KPP 22 P [ *2 2 P [ <B " <N % + $< .2 % " + 2 56

‫ﺑﻮﺩﻧﺪ ﮐﻪ ﺁﻳﺎ ﻣﺄﻣﻮﺭﻳﺘﻰ ﮐﻪ ﺑـﺮ ﻋﻬـﺪﻩﺷـﺎﻥ ﮔـﺬﺍﺭﺩﻩ ﺷـﺪﻩ ﺩﺭﺳـﺖ ﺍﺳـﺖ‬

‫ﻳﺎ ﻧﻪ‪ .‬ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺣﺮﻑ ﻣﺠﺘﻬﺪ ﺭﺍ ﺗﺎ ﭼﻘﺪﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻃﺎﻋـﺖ ﮐﻨﻨـﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﻋﺎﻗﺒـ ــﺖ ﺗﺎﺭﻳـ ــﮏ ﻭ ﻧـ ــﺎﻣﻌﻠـ ــﻮﻡ ﮐـ ــﺎﺭﻯ ﮐـ ــﻪ ﺷـ ــﺮﻭﻉ ﮐـ ــﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧـ ــﺪ ﺑـ ــﻴﻢ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺳـ ّـﻴﺪ ﺭﺿــﺎ ﮐــﻪ ﺧــﻮﺩﺵ ﻧﻴــﺰ ﺩﭼــﺎﺭ ﺍﻳــﻦ ﺍﻓﮑــﺎﺭ ﺑــﻮﺩ ﻧﺎﮔﻬــﺎﻥ ﺑــﻪ ﺧــﻮﺩ‬

‫ﺁﻣﺪ ﻭ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺁﻳﺎ ﺍﻳـﻦ ﺷـﻴﻄﺎﻥ ﻧﻴـﺴﺖ ﮐـﻪ ﺑـﺎﺯ ﻗـﺼﺪ ﻓﺮﻳـﺐ ﺩﺍﺩﻥ ﻣـﺮﺍ‬

‫ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﭼﺮﺍ ﺣﺮﻑ ﺁﻗﺎ ﻗﺒﻮﻝ ﻧﮑﻨﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﻓﺮﺽ ﮐﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﺎﻟﻰ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ ﻭ‬ ‫ﺍﺑ ــﺮﺍﻫﻴﻢ ﺭﺍ ﺑ ــﺮﺍﻯ ﻣﺤﺎﮐﻤ ــﻪ ﻧﺒ ــﺮﻡ‪ ،‬ﺧ ــﻮﺏ ﻣﺠﺘﻬ ــﺪ ﻳﮑ ــﻰ ﺩﻳﮕ ــﺮ ﺭﺍ ﺑ ــﻪ‬

‫ﺟــﺎﻯ ﻣــﻦ ﻣــﻰﻓﺮﺳــﺘﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﭼــﺸﻤﺶ ﻣــﻰﺍﻓــﺘﻢ ﻭ ﻣــﺮﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻫﺶ ﻃــﺮﺩ‬

‫ﻣــﻰﺳــﺎﺯﺩ‪ .‬ﺍﺯ ﻫﻤــﮥ ﺍﻳﻨﻬــﺎ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﻳــﻦ ﺑــﺎﺑﻰﻫــﺎ ﮐــﻪ ﺷــﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺑــﺮ ﺿـ ّـﺪ‬

‫ﺷــﺮﻉ ﻣﻮﻋﻈــﻪ ﻣــﻰﮐﻨﻨــﺪ ﻭ ﺷــﻌﺎﺭ ﻣــﻰﺩﻫﻨــﺪ ﺣﺮﻓــﺸﺎﻥ ﺑــﻰﺍﺳــﺎﺱ ﺍﺳــﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻬـﺪﻯ ﻣﻮﻋــﻮﺩ ﺑﺎﻳــﺪ ﺍﺯ ﺟﺎﺑﻠﻘــﺎ ﻭ ﺟﺎﺑﻠــﺴﺎ ﺑﻴﺎﻳـﺪ ﻧــﻪ ﺍﻳﻨﮑــﻪ ﭼــﻮﻥ ﺑــﺎﺏ ﺍﺯ‬ ‫ﻳــﮏ ﺯﻥ ﻣﻌﻤــﻮﻟﻰ ﺯﺍﻳﻴــﺪﻩ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﻣﻬــﺪﻯ ﺑﺎﻳــﺪ ﺷــﮑﻮﻩ ﻭ ﺟــﻼﻝ ﺩﺍﺷــﺘﻪ‬

‫ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺑــﺮ ﺩﻧﻴــﺎ ﺣﮑﻮﻣــﺖ ﺑﮑﻨــﺪ‪ ،‬ﺍﮔــﺮ ﺑــﺎﺏ ﻣﻬــﺪﻯ ﻣﻮﻋــﻮﺩ ﺑــﻮﺩ ﮐــﻪ ﺩﺭ‬

‫ﻫﻤــﻴﻦ ﺗﺒﺮﻳــﺰ ﺍﺯ ﺷــﻴﺦﺍﻻﺳــﻼﻡ ﺳــﻴﻠﻰ ﻧﻤــﻰﺧــﻮﺭﺩ ﻭ ﺗﻴﺮﺑــﺎﺭﺍﻥ ﻧﻤــﻰﺷــﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻪ! ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻣﻦ ﺳﺴﺖ ﺷـﺪﻧﻰ ﻧﻴـﺴﺖ‪ .‬ﺍﮔـﺮ ﻭﺍﻗﻌـﴼ ﺧـﺪﺍﻳﻰ ﻫـﺴﺖ ﻗـﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﻭ ﺷــﺮﻋﺶ ﻫﻤــﺎﻥ ﻗــﺎﻧﻮﻥ ﻭ ﺷــﺮﻉ ﻣﺠﺘﻬﺪﺳــﺖ‪ ،‬ﺍﮔــﺮ ﻫــﻢ ﺧــﺪﺍﻳﻰ ﻧﺒﺎﺷــﺪ‬

‫ـﺴﺎﻧﻴﺖ ﺧـﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﻦ ﭼﺮﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺣـﺮﻑﻫـﺎﻯ ﭘـﻮﭼﻰ ﻣﺜـﻞ ﻭﺟـﺪﺍﻥ ﻭ ﺍﻧ ّ‬

‫ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻡ ﻭ ﭘﻮﻝ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﮐﻨﻢ ﻭ ﺯﻥ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﻡ ﺭﺍ ﺳﻴﺎﻩﺑﺨﺖ ﺑﺴﺎﺯﻡ؟‬ ‫‪۲۱‬‬

‫ﺳﻴّﺪ ﺭﺿﺎ ﻭﻗﺘﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﮑﺎﺭ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺁﻣﺪ ﺑﻪ ﺻﺪﺍﻯ ﺑﻠﻨﺪ ﮔﻔﺖ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺭﻓﻘﺎ ﺧﻮﺏ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﺷـﻴﻄﺎﻥ ﭼﻘـﺪﺭ ﻣﺮﻣـﻮﺯ ﻭ ﺑـﻰﺳـﺮ‬

‫ﻭ ﺻﺪﺍﺳ ـ ــﺖ‪ .‬ﺁﻥ ﭼﻨ ـ ــﺎﻥ ﺭﺍﺣ ـ ــﺖ ﻭ ﺁﺭﺍﻡ ﻧﺸ ـ ــﺴﺘﻪ ﮐ ـ ــﻪ ﺍﻧﮕ ـ ــﺎﺭ ﻫﺮﮔ ـ ــﺰ ﺩﺭ‬ ‫ﻋﻤـ ــﺮﺵ ﮐـ ــﺎﺭ ﺑـ ــﺪﻯ ﻣﺮﺗﮑـ ــﺐ ﻧـ ــﺸﺪﻩ‪ .‬ﺩﺭ ﺣـ ــﺎﻟﻰ ﮐـ ــﻪ ﭼﻬـ ــﻞ ﻧﻔـ ــﺮ ﭘـ ــﻴﺶ‬

‫ﻣﺠﺘﻬﺪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺷﮑﺎﻳﺖ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﺍﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺬﻫﺐ ﺑـﺎﺏ ﺧﻮﺍﻧـﺪﻩ‬

‫ﻭ ﺑﺎ ﮐﺎﺭﻫﺎﻳﺶ ﻋﻘﻞ ﺯﻥ ﻭ ﺑﭽﻪﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺯﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﻗﺖ ﺑﻪ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺭﺿﺎ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻧـﺪ ﻭﻟـﻰ‬ ‫ﺳﻴﺪ ﻣﻮﺳﻰ ﻭ ّ‬ ‫ﻃﻼﺏ ﺑﻪ ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻫ ــﻴﭻ ﮐ ــﺲ ﺑ ــﻪ ﺍﻭ ﭘﺎﺳ ــﺨﻰ ﻧ ــﺪﺍﺩ‪ .‬ﻗﺒ ــﻞ ﺍﺯ ﺭﺳ ــﻴﺪﻥﺷ ــﺎﻥ ﭼﻨ ــﺪ ﺯﻥ ﻭﺍﺭﺩ‬

‫ﺩ ّﮐــﺎﻥ ﺷــﺪﻧﺪ ﻳﮑــﻰ ﺩﻭ ﻃﻔــﻞ ﻧﻴــﺰ ﻭﺳــﻂ ﺁﻧﻬــﺎ ﺩﻳــﺪﻩ ﻣــﻰﺷــﺪ‪ .‬ﺍﺑــﺮﺍﻫﻴﻢ‬

‫ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻭﺯﻥ ﺍﺟﻨﺎﺱ ﻭ ﺩﺍﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺯﻥﻫﺎ ﺑـﻮﺩ‪ ،‬ﻧﻘـﺪ ﻭ ﻧـﺴﻴﻪ ﻭ ﮔـﺎﻫﻰ‬

‫ﻫــﻢ ﺭﺍﻳﮕــﺎﻥ‪ .‬ﺯﻥﻫــﺎ ﮐــﻪ ﺑــﺎ ﻗﻴﺎﻓــﻪﻫــﺎﻯ ﻣــﺎﺗﻢ ﺯﺩﻩ ﻭ ﭘــﺮ ﺗﺮﺩﻳــﺪ ﻭﺍﺭﺩ ﺩﮐــﺎﻥ‬

‫ﻣﺘﺒﺴﻢ ﺍﺯ ﺩﺭ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻰﺭﻓﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺍﻳﻨﮏ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﻭ‬ ‫ّ‬

‫ﺳﻴﺪ ﺭﺿﺎ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﺯﻧﺎﻥ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ّ‬ ‫ﻃﻼﺏ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﺭ ّ‬ ‫ﺩﮐﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪ ّ‬ ‫‪ -‬ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻴﺎ ﺑﻴﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﻭﻳﻢ ﭘﻴﺶ ﺁﻗﺎ ﺑﺎ ﺗﻮ ﮐﺎﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺩﮐﺎﻥ ﻳﮏ ﻟﺤﻈﻪ ﺩﺳﺘﭙﺎﭼﻪ ﺷﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ّ‬ ‫‪ -‬ﺧﻴﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﻨﻈﻮﺭﺗﺎﻥ ﮐﺪﺍﻡ ﺁﻗﺎﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺣ ــﻀﺮﺕ ﺣ ــﺎﺝ ﻣﻴ ــﺮﺯﺍ ﺣ ــﺴﻦ ﺁﻗ ــﺎ ﻣﺠﺘﻬ ــﺪ ﮐ ــﻪ ﺩﺭ ﻣﺤﮑﻤ ــﮥ ﺷ ــﺮﻉ‬

‫ﻧﺸﺴﺘﻪ ﻭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺗﻮﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻳﻰ ﺁﺯﺭﺩﻩ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻫﻨﺎﮎ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫‪۲۲‬‬

KP P P% 3K< P ยก+ P: KP P $P% 34 # = .2 # K : K O% $ 4 K $ 34 G2 h H2 : DL C % [ PP8 P [ 3 PP# % G P L PP% KPP PP# 3 PP ย PP% PP $PP% PP' . % $% N PP P# $PP P% $PP Ph + PP P% PP P PP P PP P8 PP P\+ 3; PP PN PP PT N 42 PPN 32 <PP B PP =PP * PP 2 " PP 42 > PPh PP % PP< Z> .4 : DL + # 2 2 + DJ PP l PP N = PP $PP % .C PP 2 <PP B PP \ 2 kPP H >+ PP 2 EPP EPP PP % PPO PPL $PP K PP % K PP# PP PPD "PP# PP = % PP % .K PP PP L PP > 4cPP oTPP PPR PP . PP % PP .2 % N +> % ย + 2 S&% = > 8 B + PP % C PP% + L2 PP + PPDJ = PP dPP D PP<8+ K PP% : DL n g [ > " [ > # C> \ % 2 2 .K $H \ [ . EPP h% + PP % + PP N + PP # IPP 2X K PP % $PP % PP DJ : DL + G 2 L ย ! l $% " + K % K P [ 2 3K P% P% N P O% P% =P $P% SP&% 3 P 8 5M

.K 3KE- $% 3K< # N 2 G & 34 % : DL [ C PP PP . + + ª 2 = T $ G2 2 IPP PP% + PPB L K PP% PP: + G PP# 9PPN 2 ! PPZ =PP PP% + P% XP " + P 2 L . 2 G P + DP C P * P + EP + % 2 9N2 [ > . PN 2 h E "\ PP #¬ P P a 2 PP ' 3 N PP $PP % PP & $PP T H PP % PP # 2 % . + % 2 [ > 4 N [ + N + 2 ' C PPT * PPZ $PP% PP P[ P + ;cP[ Pl PP * PP 2 $PP% $PP PP 2 2 + G2 PP PP ? PP mPP + =PP PP 2 PP% PP 2 % G PP# mPP P [ 2 +$PP PT Z y PP P $PP P% $PP PT H PP P% APP P $< PP P PP P<% . PP P# PP P 2 3 <N C+ 2 N . 2 ? v $% + # G 2 L P P 2> P P&\ + $P & Ph $P% 3 P 8 K 2 > ' +2 > P% 3 P % $P N $% $T H % G2 + d - $% C <E % X - $hT% . 2 $ 2 *+ A- + 2 L % > D + +2 51

342 P + T $% &\ + E C $% % K % C PP% " PP > $PP PP 32 PP% PP' <PP +2 $PP PP > PP + PP P P % N PP P P ' $PP P P . PP P P - PP P P PP P P# «PP P P 2 PP P P ' PP P P<Z 3 PP $ PPD8 + PP EPP + PP X > $PPhT% 3 PPB *+ PPA- $PP% PP PPN ? PPv $P% XP - $P 3 <P#S& XP n:P % P- C P > P[<Z + > PP[T + $PP% N PP 2 PP'- XPP P [ 2 > C2+> $PP% + PP 2 % . 8 % CX mP8 + ; N P P[TR 2 $P P'< ? H $% K % 2 PP'< + PP# 2 PP ' + XPP% C PP G PP ? PP H . PP 2 % 2 PP% PP [ PP .2 PP% PP $PP% L PP * EPP C PP i PPl > PPh

P PZ . % K % 2 + XL $ # ? H 2 + : DL + 2 + + % G > .K 4 4 @ 3 < PP P E ? PP P H & PP P C PP P $PP P T C+ ;cP[ P P l + ? 2 PP P K PP P% . PP P 2 + }PP PA- + C PP P- + PP P T8 EPP P % PP P'< C PP P 42 PP # PP Q< ~ + PP + gP [ P < 3G2 EPP B PP % $PP % "<PP 2 .2 % G2 < 2 N * EPP 2 PP N ? PP H 2 XPP !+ PP J PP '< 3 PP # PP 8 $[ cPP ;XPPZ PP C PP 4 L PP XPP + PP hPP# $PP% L PP 5F

3K PP P P P PP P P P8 3! PP P P P 3KPP P P P# 9PP P P PÂ¢ ;XPP P P PZ C PP P P P Â .2 PP P P P% dP $P% mP + G P + " P >+ P 9PÂ¢ & 2 + TJ\ n # 3 PP 2 PP Â®PP R% PP N$l+ EPP PP % G> PP + PP TN 2 Â&#x2122; PP Â&#x2020;+ + ;XPP P Z PP P PP P $PP P % + PP P N PP P $PP P l % C PP P ! PP P &T . <N 2 .= " Â&#x2013; % C+ G PP P + PP P % $PP P N > V PP P Z $PP P PP P '< PP P T K PP P % "\ PP# $PP% " PP PP 2 PP8 . PP 2 % 2 PP% G2 < PP C2+ + C PP $PPT + KEPP N + 2> PP + PP % PP H PP > > "L XPP % + =PP ' KhPP # 32 PP % G2> . O " E- > ? D

P P P [ ~ PP P N 42 PP P + PP P $ PP P $PP P % PP P PP P [TH $PP P - $PP P % P N P 2 P P& Â¤C2> P% P#9P:H N . 2 PP J% 2 2 G> PP + PP L + 3 PP % PP '< $PP % *+ [ PP % PP > + . ! k ?2 N * 2 l = [ C PP: XPP =PP > PPÂ&#x2DC; 2 3 PP $PP<N G <PP# $PP% PP# PP8 + =P $P% $ P + P: ' K = . C & 2 X - % N * P $P P C G P % C P :B PL + > PT N K 3K#+ B =PP $PP % PP <B $PP =PP C PP h =PP .K PP PP "PP h PP #

. #?2 Z > G2> 5f

$PP C $PP <DL $ N < PP L 3C G PP # =PP P[ P Â&#x2020; PP % 42 PP PP H * Âª % = + < * \ % * = C G h 2 .K 2 K \+2 $% + K 42 N PP % 4 $PP <DL =PP . PP $PP <DL << PP N !cPP N 3 PP 8 ? Â&#x201E;PP Z $PP Â£XPP P 4cPP P oTPP P PP P > IPP P T 4 PP P PP P Â® PP P Z + PP P 8 y PP P P[T P XN $P% P % Â&#x2013; P 2 3 T [ * + * \ % . \+2 XN $% $ 2+ % PP . PP PPD ! PPZ PP =PP PP 2 $PP PP $PP\ 8 =PP PP P H ~c O 2 $ L + I R 42 PP = % PP % 3 PP G2 PP m PPÂ&#x2020; PP }P[ PZ + PP G PP# ! kP [ P< . % EH ' $% + PP P 8 > 4 $PP P <DL $PP P - 4 $PP P <D& 42 PP P N > XPP P - Â PP P =PP P .4 $<DL Â® 2 Z dPP =PP C PP P 2 3 PP Z PP% PP 2 =PP PP X% icP[ P# . PP y 2 =PP $PP% PP& 2 + PP h N < PPL PP PP X % " PP 2 C PP =PP PP 2 C PP PP X% . PP 'B PP PP > PP8 C PP $PP PP PPN $P . P &% G P 2 L X% 4 H $ G # Â®H % = . . H l '< - > $ + SL 4 <Z G # $% KPP Z PP # PP & Â¤ PP 2 PP >icP[ P # PP 2 $PP % PP PP - PP 8 57

PP Po- <\ PP PH PP P% =PP P PP P'\ * PP PH G &EPP P 2 PP P# . PP P

¤2 2 N ; .2 % [ : 3 C X% [ " @ X% "8c# PP PP DL PP PP X - ¡ PP <H $PP % K PP % 32> PP 2 2 PP '< PP P $PP P PP P 2 % $PP P<N G PP P@ + PP P + 2 PP P B PP P: PP P[ J PP% $PP \ PPZ 2 .2 EPP% PP 2 + C PP ! PPZ PP PP

" P@ 2 P P "P# K % 2 G2 2> ic# [ * P = P > + IPT $P P $P P& PN ” : P % 42 L $% . PP C 2 PP%G PP'% $PP PP % > PP % + PP T PP P > G2 D P P P $ G E 8 }% o & .“ \+2 }Z [ $ EH I X $% 2 = > % PP % IPP PP .2 PP # $PP DN PP PP PP X% .=PP 2 PP % C ?2 PP N =PP 2 $PP % 9PP v2 + + 2 PP % PP ¦ PP N PP + < PP ~ PP PN + P P %+ N PP P% . PP + + PP P > 4cPP = PP 8 + C + 2 . G L :B P 2 P ? PH2 > P =P .4 G2 P G P# P $% = .4 42 N S $% ¤ < % % . L + 2 $ # $ = .K< % % = $ 5x

2+> 2+> . PP P &% XPP P 3 ; PP P % =PP P = PP P D < PP P % PP P % PP P L .= jcN ?2 N + G % "RB I $ ; % $% s@ kO 3K L X $% = .2 % \c + 9 > 32 % [ PP% 2 PP + PP% =PP 2 > 2 PP % 4 PP + PP PP# > + PPL $P L + ; P% $P% P&% XP P% 2+> 3 < $- 9oJ [ 3 EL

. $% K hR 3K > J # } l % G PP L PP% =PP . PP PP 4 PPhR PP $PP 4 G2 PP PP L $PP- =PP ... h $% = .K< 3 % 2 3 S V # $DN : DL T% C @ % J% .2 % X% "8c# : : DL ; 2 K % . 2 ? D 2 N N ¤ ; Z >+ > P% ? 2 + ;cl [ > D - 3 <N = > C+ K % "PP + + PP PP% PP: + PP 2 8 2 N C 2 KEN ? # [ > > $ '< : E 2 B 2 &% 50

< PP =PP * PP =PP C PP G2 PP L PP 42 PP $PP % $PP PP PP 42 P + P&% $P P 9PÂ¢ 2 + $PP \ 8 9PP Â¢ =PP ? PP 2 PP \ 8 . PP Z kPP PP ' PP X % PP % G2 $P 2 % $ % % # n = . <J = C > $Â&#x2DC; @ EPP kPPH $PP% PPh% 42 PP + PP# PPH " PP >+ ? Pv K<P# 2 $P- P <P N P + P 2 + 4 P =P P N $P% $ . : DL K# C P<B 3 < P - Q< 3 4 G 2 [ = EO% 8 . &% ? H $ 8 % % : <DL CX - 4 X H [ :% $PP % 2 PP KPP Z 3G PP KZ P [ P 42 =PP $PP % 3=PP h KPP Z PP 8 . &% ? H $ = $T H 3 G L

: E 2 B + 2 ! @ " TL '< PTl PN G PL 2 > 3 PN $% = ?2 H 3= $% 3 C $PP% PP =PP PP =PP = PPD + PP D% PP J\ ; PP% $PP% 3=PP ? PPDÂ&#x2DC; .4 E D Â¢ N =<O : 2> 2 B > 42 > % + .2 % G > $[ :% E % 8 M6

:2 2 $ 2 '< .= " D 3 &% X ; % $% Â¤C # Â® N C : DL ; 2 Z> $% K % PP P% PP P Â PP P $PP P% * PP PR% PP P =PP P PP P'& + K< PP P % PP P% =PP P = PD ; P% K PO% V PZ $P 4 G2 Ph = D + 4 $<D&

.K PP- PP 3; PP% $PP% PP 2 P "PPRB PP- < PP % PP% PPL Â¤ < . J8 + T 3K< T I = : DL + +2 "B Z $% DJ PP L Â¤ PP - $<PP # PP $PP 8 + =PP C PP $PP Â¯ Â£ PP '% 4 PP PP Â¤ $- " i + = T $PP P% 2 PP P% $<PP P# 2 % K PP P% > PP PÂ&#x2DC; > $PP P SPP Pv < PP P% PP PDJ .2 PP P% G PP P# hPP P# + Â&#x201C;PP PÂ&#x2020; + XPP P - $PP P PP P& 2 32 2 EPP P PP P'< :2 2 w $< N + $<D# K % 2 P P P $P% + EO% + 4c = 2 Â¯ Â£ '% P +2 $% ' $ 3K # % $<# 2 +2 = > C+ 42 $ 2 PP = PP D C PP $P P% KPP 2 PP N PP D\ O + = PP #2 $PP % $PP hT% 2 PP N .K S&% 4 <Z M/

¤ ; % ¯ £ '% = PP P P 2 PP P P ; PP P P% 32 PP P P% ¯ £ PP P P'% PP P P'` C2 PP P P ; PP P P% 3$PP P P .2 2 42 P $P% TP@ P% + P% ' EPO% ' + X% C & #+ ... + K< Y '% = : E 2 B . 4 "B Z K % # S& '< £cPP 2 + PP % EPPh% 3 PP % . =PP 2 PP% B PP PP X% . &% ? H $ X% "h< 4 H [ KPP P# . PP P 2 % + PP P % EPP P EPP P PP P'< C PP P 42 K PP P% : B L '< ! Z * 2 PP P B PP P 2 PP P C PP P PP P PP P =PP P PP P * PP P G PP P 9 hEPP P PP P% 42 PP P $PP P- . EPP P PP P 2 PP PN * PP P 2 $PP P% + PP P 2 PP P $P<O ®PH % >+ P . B 2 G L + L $ T + 9DR G P# = \ P [ @ $P% . ¯ £ '% T X N # P 2 $P% PhT P + 4 PQ G P# $P G2 2 <P 2 + $<# $

PPhT G PP# $PP% SPPv 2 .2 A PP% }PPTN L PP + PP =PP > "<PO + ª P 2 EP 2 # T L $ 2 % G2 ' . P# P N Ph ~ PN P% PO< + P\+2 + B N = % PP + 2 P 42 P P 2 $P% + C P ! PZ P $ DP [ g< V PZ .2 # T H $T% M5

=OPP P ¯ £ PP P '% = PP P > PP P T PP P % KPP P # $PP P \ PP P Z 2 + P' 3 P# P[ N P - + P# 2 % CSPv $Ph [ P'< DL 9P H 2 PN H P# D `+ $% 2 A [ 2 $% + 2 IPP P P 9PP P P¢ " PP P P ! PP P PZ * PP P P 2 G2> PP P P KPP P P# . PP P P :2 2 $ 2 O =P 2 P N P $ C 8 > PPH l 2 PP % K PP# % = ¦PP PPJ8 + PPL PP . PP =PP $EPP PP PP PP 2 $PP% $<PP# 2 G PP& =PP 2 =PP PP8 G2X PP $PP PP 4 PP .K PP P «PP P 2 =PP P 2 G 2 PP P N + G2 PP Ph PP P PP P G2 APP P PP#2 PP [ PP + % 2 PP > $PP% PP PP P PPN PP#2 + ¢ Z hB $% L . X% X% C $ o\ $% TN 2 [ KPP Z PP ' $PP % PP K < PP 2 PP N 2 PP N + IPP T " PP + =PP .K

: DL + 2 K# ! l $% " + J% '< 2 PP N KEPP - PP % PP + % PP N PP PP L 4 G2 2 KPP hZ =PP .K % 42 N C $% S&% Z + % 4 PP<Z PP'< $PP% PP PP% + PP# PP T% PPT 9PP + KPP# G PP L PP% 2 PP 2cP[ P 2 $PP PPL X% PP Z C PP $PP% + $<PP# SL . <B 2 2 G2 2 $ h# MM

PP P 2 PP P % $PP P PP P 2 % G PP P # mPP P 2cP[ P P +2 C2 PP P > PP P[ J PP # 2 PP DJ . PP 2 > PP % EPP % G ;cP[ P l PP + KPP # G EP P > K % C 2 + 2 I 2c [ k "PP& 32 PP% G PP# 2 > K PP% PP'- . PP% PP ; PP l PP% EPP > P > \ 2 + 4 % + G # Â&#x2013; N " KE- i % 32 % G PP [ J 42 PP PP . < PP % 2 PP N C PP C+ PP PP + .2 2 PP% G PP# G PP N K PP% 9PP<8 KPPhZ $PP PP<8+ > PP8 C PP

3 H P 3$ P 3 P % 3 P ; P 3 P "PD 3C =' Gc = PP P IPP P XPP P PP P . PP P 2 % G2 PP P ? PP Pv + PP P' + <EPP P& "G PP :H > % PP " PP =PP PP% = PP-i PPH + $PP: T 3 TPP# 3$PP > .2 % G 8 % CX + PP:DN C PP L 2 .2 PP% G PP V PP% c P W P PP# N PP& 2 V PPZ 4 PPhR P C PP% > PP C PP .2 PP% 9hEPP D P XPP < PP% C P Âª <R O $ 2 y Z K % .2 D ? [ > '# C $ y B \+ I N + ~ + EPP P PPD <OPP $PP% K PP% .2 PP% 2 PPB + L2 PP\ 2 9PP 8 + PPB PP "PP# 9PPN 2 2 G PP %G PP % C PP $PP\ PP% + PP:DN C P 2 $PhT% P G P > P& 2 $ = - K % Q $% .2 % M1

$P P@ + P .2 2 P8 2+ C * N + 2 B 2 $PP PP PP PPQ $PP% 3 PP# PP 2 PP% G PP# PP $PP% "B PPl 2 PP P : " PP P % . P P P# N + "PP P > PP P PP P C PP P & 2 PP P ' PPhB .2 PP P y P Z PP + 2 2 PP& 2 $PP PP 2 % G2 2 $ hPP# PPQ $PP% . PP G PP# 2 > ? PP Z PP% > * PPZ PP $P % $PP 2 PP PP 2cP[ P PP 2 $PP% PP 2 2 =PP 3= PP > C+ PP% + $PP PP PP P ` P 2c [ y < 2 > +2 3C T% > + ª+ 2 2 N + G2 A + P# P P' C P N> + # + 4 #2 $ . ' PP& 2 PP&\ + PP EPP . PP#C PP + XPP 3 PP "PPRB $P

C P \ $P% 9 P K P% P > =P .2 P L P + =P % 4 IPP 9PP¢ PP# PP PP PPL $PP $PP =PP 32 PP% G PP# PP PP% .2 % ; - h [ PP >2 PP B PP P[ P < PP % 4 PP hR C PP + PP 2 PP <8+ : DL . N 2I< . + % X% w + I< PP P P PP P P 2 > PP P P% G . PP P P# PP P PT H _ PP P PB PP P P P[ P P P PP P P B + ~ 'PP P XPP P% w PP P PP PH PP P<8+ . PP P# 2 + 2IPP P< G2 PPN PP y P > PP'L PP 2 PP N 2 + y PP C PP IPP< P % $P C kP [ 9% 8 v ?+ 8 + Z % . # ? h i v MF

? hP 2 $P # T H $ Â&#x2122; B2 % = 2 2 .2 % + B } H + $DN C g [ + = & $P L + 2 % 2 \ l * Z $% $ H + 3 PP P[ J8 + EPP P PP P% * PP PZ <PP P N PP P K PP P% ? > PP P PP P% EPP P + Â&#x201E;PP PJ% . PP P 2 PP PN $P P % $PP P 2 Z 2 PP P% = & 'PP P Â&#x2013; PP P O\2 RPP P @ PP P < PP P % PP P KEPP P - PP P N % 3 PP P 2 L 3 P <Tv P G P'- P% & 2 Â&#x201E;J% E- > I# C $ 2 3

+ = & PP PH PD . P EPPZ+ + PP L ? PPQR\ .2 PP% G2 EPPB + $PPDN N % Â > @ .2 % G '

PP P > PP P'< KPP PhZ 32cP[ P P PP PÂ&#x2020; P[ P P 4 PP P& =PP P 2 : DL T% C @ $% G 4 hR I 2X + 2 + 2 " 8 C PP&\ > P% + .K PP% 3K P% C 3K PP% 3K P% C EP .2> + C T' $% $PP % $PP C PP &\ ? P[ P # > + PP Â&#x2020; P[ P 2 PP B C PP @ > K PP % G P% +2 2 P > P% " P KEP- G P Â&#x2013; P $P% 2 P% G2 PN " T' .2 PP mPP 2 P N y PPZ 4 PP 3 PPB PP[ J PP 2 2 PPN :2> 2 B Â&#x2020; [ 2 ' EP P $P% P% = N C % $ 8 < 2 = 3K % Mf

P > P ? P G P' =P . P $P% + = PD ; % $% 2 # . <D % G N S& + = J\ . $P P% 2 P P% G2 PP <B PP Z PP % + IEPP N $ P [ P 9PP ¢ $PP K PP % . N [ ? @ $% : H G & X% B Z $h C : .K< % Q< L $- ¤ . EPPL PP D hZ PP: H ? hPP G PP% +2 .2XPP PPB Z PP& 2 + : DL + 2 G & + C KE- C 4 hR mPP KPP PP PP8 . PP = PPD PP PP XPPL ¯ £ PP'% + PP + G2 PP PP 2 PP N PP $PP% PP PP Y PP'% . PP G2 PP P P<'% . P G2 2 K TJ = - + }EH C N . = D

> =P 3KP P # > = 3K N 2 N :H $% 4 % XPP P PP h PP P[<Z 4 PP H 4 PP P 2 42 PP C .4 PP P $PP + PP + PP +2 PP' $PP 34 $PP<N+ KEP - PP PP 2 IPP $PP% 34 $PP<D&

<PP P 2 + $<PP P # 2 PP P +2 KPP P 2 PP P N PP P #2 $PP P hT% 3$ PP P & PP + PP > B = PP% C+ PP PPl $PP% 4 $\ PP PP L PP > 2 P 2 P + P $P S EP\ Dl P <% P 4 G2 P K : 4 :B . % l PPN $PP% EPP PP PP .4 PP PP PPh< IPP PP H $PP% =PP M7

...K< "h 2 + 2>2 $h PP KPP $PP % PP PP + 4 PP PP# PPh l PP N $PP% PP + P% 42 P $ E l N $% . E " N ...4 $<# 2 +2 ¢< =P . P C2 P' + P + L + T = % 8 B = C % ...4 $<# 2 +2 C+ l $% $ KPP hZ $PP % =PP 3 EPP PP 4 P[ P Z + > PP PP % }EPP H l PP N $PP % PP + PP PP '< 4 PP PP L PP \+ 2 PP K PP N PP # PP % PP '< =P P P XPL P 2 KP P 2 $P% 2 E + ' + K< PP P " Y PP PB > =PP P $PP P C 2 PP P% + ? P[ P PN XPP P% PP P :H ... % = % > 4 # '# " 2 P<: :Z XPL + 9P:H + KEP- 3K P P '< $% = =PP . PP ~ 2 $PP% 2 PP8 + G PP G2 2 ? EPP% ¯ £ PP'% $PP . 2 2 =<E $% $ # <Z [ 3KEO% $ 4 PP PP ! PPZ =PP 4 PP PP% K PP% $PP PP 2 PP PPhB 42 PP jcPP N PP + $ hPP # > 2 PP N N SPP H PP % + G2 PP $PP % =P $P% G2> P'% K 2c [ + ;cl [ + ? 2 [<Z .2 N K P% 4cP = PN PQ< C P@ P% % + 2 2 L ! Z $PP% =P $P 2 PP 4cPH P T% C PP@ P% + P@ PP% + P<8+ P [ . P 2 % Mx

+ PP 2 PPN $PP% PP P[ P 3 PP# *XPP\X< PP PPT8 3 PP 2 P PPL PPD : DL . PP P G2 + PP P PP P 42 PP P 2 PP P G PP P L + $PP P QH C PP P % P P P PL P P% ' $% + D ¯ £ '% + ; % 3 &% $@cN ¤$

=P .K PP =PP 3K PP PP " <PP 2 PPN PPZ+ PP ... 4 Z E<[ R + *c l N . % @ 3} Z # $DN K P% C PT' P% hR % - + $<DL = [ . P 2 L = PP > "PP: 4 PPhR $PP 2> 2 PP% G PP# XPP N $PP IPP $PP w P P % 3 % N n< C+ + 3 I 2X $T@ Bc% 2c [ > PP% K PP% PP PP& 2 2cP[ P IPP $PP% 3 PPB L PP XPP% 2 G # h< $% + # SL + C+ w X \ + 2 . % T $ : DL + N+2 $% " & K % PP P P ' 3"O PP P P % +2XPP P P =PP P P ¯ £ PP P P '% C 3¯ £ PP P P '% C EP E- G P * P . P P $P- $ < D<T + 'B

... G2 M0

KPPhR % PP $PP 2 PP% G PP PP $PP% PPN ! PPZ > PP " P% + 2 P% + PB 2 P% EP [ % G P[ P P B 9PP P ¢ PP P N .2 PP P PP P C PP $% PP PP% . PP# G PP# PP B l ? PP@ + PP PP% C PP G PPo8

+ n PP P P# 2 PP P P PP P P\+ PP P PB + PP P PB = PP P P > 2 w PP P P 4 P[ P P P + 4+2 .2 Z CX - I +2 K P% P ;cP[ l > PD P - P% G 2c [ J% <H P T% P $P h%c P IP 2X G EP $- $% $- > 16

PP# PP% + 2 PP% IEPPN V PPZ $PP $PP N2+ $PP% PP<D 9PP > G2 PP . 2 ; PP $PP% PP < 2 PP $PP- PP\+ 2 PP% P ' PP 2 XPP PPDJ 2 + . PP P P <\ PP P N2 = PP P $PP P % PP P P <Tv 2 PP P + PP P X% PP P 2 = PP PPH .2 PP% C & EPPZ+ =PP $P% nP 9 CV % > 3 <DL = D + "RB 3 2 ; $% X

PP . PP# i P[ PD< $PP PPD PP - 3;cP[ Pl =<PPB > PPJ% EPZ+ PP% $TPP@ Bc% + EPP PP PP C+ PPh PP% + PP# mPP IP 2X $ P L + 2 P&\+ &P P% P - . $ 2 2 N D `+ L .2

3 PP N PP 2 PP % $<PP # 2 % K PP % PP [ 2 > $PP SPP v IPP . PP# PP <EPP % PP' PP O% Â&#x2013; $PP8cH PP N PP <EPP % $PP- C PT C G> P C P }PB 3 EPO% P PDJ $P% C G> Â&#x2019;+ $<#

PPDJ XP K P% P . P PB h P .2 P P > P% " EP 'PP # PP PP % , PP I TPP # PP & 2 PP % . 2 APP PP # B $PP % PP & 2 PPhB $P% PP . PB L 42 P > PP P dP D C PP@ + P# Â&#x2122;+ P# +2 9P > P N P $P $P% $P 3 PDJ XP 2 % " N PP [ PPB 2 PPN *XPP $PP% + PP% $PP NG PP'8 KPP PP-G PP'8 .2 PP# " P G 4 P + 2+ P% P $P% P 2 P + 2 % 2 L DJ .2 L PP P DJ C+ PP P% PP P H gPP P K PP P % =<EPP P PP P [ ' RPP P@ PP ~ <EPPZ+ PP [ 32 PP% G PP 2 ~ <EPPZ+ % PPN PL .2 PP% G2 SPPL PP XPP - $PP + 2 PP % PP % + $PP h PP "P\2 .2 P% G2 P P P% PB l PDJ Â&#x2019;+ i P H 2 K P% V PZ G P#; PhO 3 N P P 4 TQ 4 hR * Z $% $P% $Ph $P P& . P# 2 +2 + 2 # X XH "< Z [ $% =<EP 2 P- P 3 # 2 K % % ' + C h

P L + XP XH " P% : Â¨O# Â¤2 # G L % $P 32 P# +2 Â&#x2013; P P > $PQR\ IP 2 P PÂ&#x2020; Z V Z $ 2 % $PP h [ $PP h [ G PP L PP % PP % $ PP L &PP $P PP % PP N P PT8 P% P + Â&#x2013;2 PN PT8 = % H + C 8 C . PP P .2 PP P % * PP P ' KPP P + 2 PP P N PP P % "<PP P [TH $PP P 2 PP P PP P y PP P Z 15

* P<: P + P# SL P $P 2 P% nl H + ? Z ¤2 A % $ L C d 2 $% + G2 + P % . P N P ¯ £ P'% C P $<# % = O C % DJ $PP PP ' 2 CXPP - $PP- PP % PP N PP . PP N PP' PP % G P# ®PH % XP - $P- 3G2 P P% ' 2 9<8 $% '< $PP P% PP P 2 PP P PP P PP PhB . PP P 2 4 PP P PP P#> 9PP P H + $PP P 2 PP P% PP % 3=PP 2 > 2 PP N PP # 2 % + " PP % + . PP PP C $PP <

. # ; o + 2 $ : K % C 8 + < L PP'< + ;cP[ Pl PP + + $PP PP $<PP N + PP PP# 2 % PP<8+ 32 P P $ P : 2 EPB " T8 % I $ $<# % <# 2 ¯ £ P'% PhB + P :Z 2 PN C P P ? 2 :<H + . B > + G h# .2 PP% $PP 3 PP h%c PP i PP N PP $PP% 2 PPN PPDJ T PP $PP K PP% PP 32 PP =PP' = PP > C+ " PP H EPP PP # KPP N PP <N PP % 3 PP 2 2 PP # PP PP . # 2 % 2 + E v 2 3 % K % + $PP % PP PP '- PP 'L $PP PP PP T% PP PP N PP + PP # % ;cP[ Pl PP# $PP 2 PP PPhB 3 PP PPDJ . PP# IPP 2X

+ P P 2 4cPP PP PP PP [ . PP 4 PP hR KPP + PP N PP P' 'H % 2 A ~ N $% Z> $ 2 " N PP# IP PQ< 2 $P PP 2 % K P% &< P% > P' .2 SP&% PP PDJ . PP P 2 % G PP P# PP P' C $PP P# L 2 Â&#x2013; PP P 2 PP P% C PP P% PP P P $ Â&#x2018; <Z % + 2 A ' $% . # Z "\ N Â¤ % ' > % PP G PP# PPT + *XPP 2 3 PP# PP +2 2 PPB PP% PPDJ > . PP 2 Â&#x2019; PP# " PP% PP 2 * PP@ $PP 2 PP " PPN + 2 PP 2+ P "P > + 3 ' 42 $% }EH " PP P $PP P PP P < PP P 2 $PP P% C2+> $P P % PP PDJ . PP P &% " PP P% > PPDJ . PP = P > C+ PP% PPN ? PPhT + EPP'% 2 + 2 PP % . # Â¯ Â£ '% S <#SL > = Â&#x2DC;T [ . EL >+ G :H 4 $ L = $%

09 : # 3 ;

K \ PJ $P nPT<O C P P[ [T > kP [ O# P - "O% = 2 $PP % PP + $PP P + EP Â&#x203A; P + +2 > " % 2 Y '% 2 G>+ L PP P =PP P PP P 2 >+ $PP % >+ + $PP P PP 2 PP .2 PP L PP JPP + 2 PP N Â&#x2122; PP < + L PP > C PP * PP @ + G PP + L PP 2 . $<N PP % L PP L C PP $D PP TB + PP :H " PP > " PP % $PP PP ' 2 2 3 > PP P PP P 2 PP P 2 PP PN L2 PP P' % + G PP P# + PP P%+ PP Ph# $PP% CXPP - PP[ + R + KPPT` + & PP& % + !c<PPN XPP $PP PP'

PP P > $PP P \ PP P J 3 Y PP P '% PP P 2 K \ PP P J 2 PP P N PP P KEPP P C <EP % P[ \ : >+ $P% >+ 3 P G P# LK\ H + $< N % C <EPP % C PP 2 Â&#x201D; + 9PP 8 3 PP PP[T 3 PP G+ PPL $PP [ 2 PP + PP% PP PP PP 2 =PP $PP % $PP PP ' 42 PP PP PP T .2 PP # PP mPP 8 + $PP % + <PP PP PP = PP =PP G PP L2 > $PP PP PP G2 + . & < +2 + }EH % E > C $ + + N > <E N J% ? RD@ 2 $ . G > * Â¢ @

/<= >= ? <@ B ;< (CE+Eâ&#x20AC;&#x201C;CDC,)

C $ EPP $ PP + Â? PP%> < PP 'PP# 2 /061 * PP 2 C+ Isabella Grinevskaya hP L c% X + H # KT8 $% + hD PP #+ 3 PP # :

[ 3C PP 9PP B R $PP [ 2 PP $PP PP G2 PP PPR PP 2 $ EPP =PP . PPB L PP8 PP + + $ PP + L PP

; PP% ? Â&#x201E;P Z ?2 'PP# + L PP > + K \ PPJ $PP 2 PP% "; PP%" PP H G2 P C+ Y P'% P 2 2 ? E% + % % 2 SL % .2 +

+ PP N PP , PP- $PP% PPJ% $PP $ EPP =PP 3C < PP\ =P > < P8 . P# EP XP 2 $ 2 < B G $% C $

: = - $

? 2 PP P:<H > $PP P PP P > 3( Y PP P'%) % PP P% PP P 2 K \ PP PJ ...» }EPPH + ? + PP 3C 2 PP% * PP@ $PP% + $PP<B L C +2 4cPP PPB N P% PT8 4 P P% .2 % N B h# C G C 2 %C 2 P B + E% = % ? + + C 2 % "B $ 2 = /

.«K # % }Z [ $% N G 2 ? 2 [

2 $PP P P P P- + PP P P P P& 2 PP P P P P% 2 PP P P P PN ? PP P P P P h 2 $PP P P P P- C < PP P P P P\ 4 PP P P[ % % $PP % > $PP ) Y PP '% PP 2 K \ PP J " PP ? PP 8c $PP hT PP PP PP \ H PP# $PP T > .2 PP PP PPo (2 PP % PP PP% 2 C G+XPP h PP > 2 PPN EPPL> % 2 Rainer Maria Rilke 5

. # 2 * C < \ C % 2 =

PP Y '% i PP :Z > PP B2 $PP % hPP # PP l $PP % = PP C < PP \ /x00 * P 2 $P P%> P P8 P% = P > C+ P% TP@ < P 2 P8 P \+2 + PP $PP ( PP % %) PP Y '% PP PP \+2 $PP PP # + $PP % * PP Z 1x

. 2 8 ^ [ + > 2 < : :Z + = < < 2

PP 2 2 PP 2 2 PP N ? PP J\ o C < PP \ '\ PP PP #SL PP % > hH [ 2 m8 $ £ ' \ H ? Z .2 2 " XB Y '% $PP 3 C < PP\ PP 2 2 PP[ g Y PP'% PP > PPh $PP% PP 2 % . PP ? PP8c 2 PP PP L PP > PPQ PPR $PPH X 2 mPP8 P% Pl =P + P# 2 $P h X Y '% > & 2 J % C < \ 2 . PP % Y PP'% PP 2 PP% 2 % PP< PP# 2 kPP8 $PP PP PP PP 2» : PP # h PP 2 PP EPP 2 $PP % ; PP oN C $PP

$ EPP- PP 4cPP > + G PP# Y PP'% PP 2 $PP% 9 PP PP $PP % PP% PP 2 K \ PP J = PP ~ PP + = PP XPP % > PP h G>+ PP 2 PP L PP 1

.«2 2 $ H

: PP# Y PP'% PP 2 K \ PPJ PP% 2 " PPB+ > 9PP 8 G PP PP + }PP P H = PP P - $PP P% ... PP P ! + }PP P H PP P v $PP P% K \ PP PJ =PP P » F

.«4 G ( \ J ) \ @

2 PPN L PP > 4 PP PP » : PP $<PP# PP& 2 C2 PP 2 PP L PP PP T $PPh > 9PPB v .K PP PP PP:TN C PP > 2 EPPL ! PP@ f

.« ~ > 2 2 % 2 2

4 1 ? ?( K) J 9= F H I L # 7 M N O8 "! 7<! (CEC-–CEP+)

2 N > > h # L 2 > " * k# + @ + PP $PP% PP 8 H $PP 'PP# PP 4 PP8 =PP + PP# 2 % ; PP Z hJ PP PP' PP: = PP +2 2 C $:% PP PP% PPl $PP% PP# PP . PPO & PP% C $< PP % 2 PP + PP > ? PPZ + PPhB + PP# F6

G PP# $<PP# + $PP<DL + PP% 2 $PP- PP PP + 2 PPN PPJ 2 PP\+ ยค - .2 2 & 2 2 - $ V X > 2 + %+2 # KhZ PP P% $PP P TH PP P% + $PP P PP PQ 2 PP P *+ PP PT + 2 $PP P P P PP D + 2 PP + XPP + PP ' + PP Dh PP % PP # 2 PP % $<PP N + PP $<PP SPP PP[ J > $PP PP& 2 C PP 9 PP KPP PPJ% . PP + TPP@ PP@ H > 3 PP h% C PP $PP V2 H C PP ?+ ย PP8 PP $<PP N m PP P8+ > PP P<Z + PP P G PP P 9PP PB v 2 PP PN dPP P B PP P: :Z C ย PP PB + 4 P ย P IP $P < 2 . P G2 P G PL 2 PN J O . G2 2 2 $% ~ % '- > #+ $

> $PP 2 PP % + hPP# C PP +> + + PP + 2 C PP GXPP & $PP% $PP . PPB PP G PP PP $PP% ยบ2 PPZ 2 <PP 2 > $PP + JPP# PP 2 2 > ! PPZ $PP PP =PP PP PP PP% JPP# =PP > ย PPย + P C PL>+ P + 3G2 \ K< $% + G $ ' +2 I

+2 PP P . PP P C PP P J + H PP P < PP P ' PP P # PP P + :2 J + 2 H > B 3 Q<

PP P P H 2 PP P P v P[ P P P PP P P % PP P P

PP P P P > G2 PP P P P 2 PP P P P % G PP P P P l

PZ + = PZ + + =P > SL 2

PP H PP # K\ PP J% C2 PP H 4 PP

C PP P Z $PP P + 2 PP P % + PP P`

C PP P C PP P G PP PT PP P % + PP P

2 PP P P PP P P PP P P + PP P P 2

2 PP P PP P# PP P PP P# > \ PP PH :mTo % & 2 \Xv 2 +

; P + Â P P 2 <B 2 $

; PPN K\ PPH 2 PP "< PP KEPP-

:K N % ? % = $% ; PP Z PP 2 2> $TJPP# PP% "PP PP P P # PP P P EPP P P "PP P P PP P P N ; oPPÂ&#x2020; PP + P R 9PP $P- >

PP P'` 2 PP P PP P PP P# PP PL

; PP: PP% }PPZ $PP + PP % PP G PP @ % = PP H $PP % PP PP % PP & PP PP V 'EPP *XPP v > * :<PP $PP C PP & 2 *XPP v 2 > PP % + : L }PP P PZ $PP P P + hPP P # PP P P# :PP P P# H C :PP P # H C ... }PP P TO\ ; [ ? PP P 8 > PP P PP P 2 L PP P Z mPP P B <PP P P P PP P P P PP P P P # CÂ&#x201D;PP P P P 3 <PP P P P PP P P P > PP P P P } PP + PP8 + * PPH > <PP N PP $PP PP# 4 PP + PP nPPo\ 4 PP& 3K<PP + PP PP > PP# }PP + ? PP 8 = EPP PP # 3K:PP PP C PP % + PP PP > 4+ PP J 9PP ' PP # 3 PP H PP # PP : :Z KPP TH i + > KPP PP % + XPP N PP % PP > PP w PP # $PP % PP L PP %

- + - > ' m + L + C H $- 2 % }PP P l PP P 2 &% PP P % PP P N C PP P PP P PP P # PP P -

> P% 32 P > P 2 3X N =<PP #SL 3=<EPP L + PP % + PP # PP 2 < PPL + X <PP PP - PP% 3 PP 2 2 CXPP PP + PP K<PP PP $EPP + PP G PP > PP % $PP PP dPP B PP C PP G oPP 2 3 PP ' >+ P% C +2 P 2 $P C G + C+ . $<D' 2 2 4 +2 G2 PP B 4 PPQ 3 PP PP PP $PP% $PPJ 2 C PP# + PP# 3 PP P . EL = C B + > \ = PP PY + PP P $PP P% 3X N <PP P oPP P =PP P PP P dPP P B 2 ; P% P 3 P w P cP +2 P $P > . P $<Ev ¬ + % 2 ? Q< + ? 2 :<H 2 C> C+ = ¯ £ '% + PP PP Y PP % PP' P[ P V PP@ + 3 PP G PP# $PP + PPD PP' PP% 2 PP<8+ PP . PP G2 PP PP PP w PP C PPhB }PPB 2 < PP' K Y PPL PP =OPP 2 G PPl PP "PP: + ; PP% ? PPQ< + ? 2 PP:<H =PPo% > PP PP > 2 $PP $PP KPP 2 PPQ

$PP % + EPP + PP % PP 4cPP PP 2 J PP # SPP O PP # PP <h P 2 2 PN cP PT > P%c: ~ P[ R IP P% ; % FM

= PY IP + P 2 PN PJ8 + P%c: P# $P% ¯ £ P'% P 2 $% + . # ' * PP H ~ P[ PR + nPPl H C PP GXPP & + PPhB PP + kPPO# $PP% + i <PP# PPB + X N <PP $PP% PP > PP PP PP G PPl IP C SPL $P G 2 + EPD + cP P# P - K % 2 + 2 PP N G PP L Q > + PP % .2 PP PP % = PP C PP J 4 PPQ

C % + 2 + Z 2 J% & 2 N d B $% - =OPP PPN PP XPP *2 PP# C PP 2 PP > T PP .2 PP# =PP#+ PP P G2 P PZ 2 2 $P% $PJ h C P<8 PP\+ P G2 P KPP P w P 2 P P:B $P + $P = G l L + . G2 2 2 + > % 2 J + P# P 2 *+ [ 2 N C oB + }PP o > ? PP :[ RT 4 PP + ? PP '\ PP J PP > "PP 2 $PP % 2 2 % < 2 2 V kR 2 $ ;2 + vc% Y P > $P EP P Z > + B L E > + B

4 PP 'PP# PP% . PP# A% KEPP- PP PP 2 PP $PP% "PP 2 > $PP + PP KPP + 2 PPN }PPZ C PP% 2 PPN C P PP + G PP L PP > 2 . # >+ + < + 2 G> 2 N H K F1

P' 2 > + G + G N2 2 > C % + $ :E kJ + 9' G C % > Â&#x2013;2 N E 2 - 3 # SL . PP G PP +2 K\ PPH < PP % 2 PP + PP > PPQ > PP\+ G PP + PP 2X PP%> "<PP#SL $PP PP # PP PP > 4 PP PP PD = PP P\+ Z \ PP P 2 + 4 PP P .2 PP P# 2 PP PN PP P8 V Z PP P@ P . P# ÂŞ 2 " * kh $% I 2X h 2 > i :Z 4+2 $P 2 $ P B Â&#x2022;P EP = P !+ PJ Sara Bernhardt P % Catulle Mendes G P $P\ 2 N > +2 > K 2> 8

$PP% â&#x20AC;&#x201C; PP% 2 C $ EPP $PP 2 PP " PPN Jules Bois PP% *+Â&#x2014; + $ RPP @ C+ + $PP PP % PP ~ PP Â&#x2014; =PP â&#x20AC;&#x201C; Â&#x2013;2 PP N * PP 8 PP P P PP P P + PP P P 2 Grinevskaya hPP P P L .2 + PP P P % =P P% Y P# > PJ% + 2 Â? %> o = Â&#x2022; 2 E

+ '# C Â&#x201C;T@ + G Tolstoy C < \ $ 2 % "

2 + . P# $8cH + + h Y '% = Y + % % Â&#x201E;' $%

Â&#x201E;P =P $P% # * < 2 D $\+ \ mB $% w ÂŻ ÂŁ PP P'% PP P J PP PhH PP P > PP P 2 2 PP P' Â&#x201C;TPP P@ PP P T $PP P . + 2 P P > + C & v 2 =PP#+ + +XPPB >+ + PP PP C PP% 3; PP% 2 PPN PP% G NV PP% FF

PP# PP TH PP% PP[<Z . PP - 2 PPH >+ PP PPB PP J $PP 2 PP

> 3$\ PP "PP# G PP KPPlc PP +2 PP 2 PP Y 8 ? PPH2 > ?2 '# $% $ /xF6 2 % + ? H2 Â&#x2122;+ # $ /x11 $J P# P D + Â®P 2 Z ? PQ EP ^ + + P <E % 3 < PP 2 PP 4cPP C PP Z ; PP Â&#x201E;PP' + 2 PP% $PP C2 > + J PP # w PP $PP

PPDL PP PP PP Jl 8 + Z PP@ $PP% .m PP% PP Q + PP C PPL>+ 4 PP P + = PP P * PP PJB $PP P 2 PP P% G PP Pl 3 + PP P =PP P PP P 2 $PP P . # N k H = >+ $P% + 2 P# P P $PJ PL L2 + ~ PR Ã&#x2026; $ > 2 "EPP P P[ P P8 22 PP PL PP P IPP P 2X C G> PP P PP P' "PP P > 2 2 + Â&#x203A;PP P C+ PP PP - + 2 PP# PP PP# KPP $PP ' 4 PPQ PP + : + $<PP#SL PP Po Z > PP P C PP P $PP P% "PP P# $PP P PP P 4>V C G2 PP PJ\ i PP PN . PP 2 > + PP G> PP C Â&#x201E;PPB C PP $PP% + PP ' % $<PP#SL $PP% EPPL> % 2 + "PP P: .2 PP % G2 PP PJ\ i PP N C+ PP P =PP PP PT = > PP % G PP l + 9P H P m " h # /xFx * $% # % m =<# 2 % % .2 +2 $ # I $% .2 % h# > + X + J 2 PP 8 w PP KPP 3* PP8 $PP% KPP + 9PPJB $PP% KPP 2 PP mPP 2 ; PP Z = PP Y 2 > C PP % % + C2 > KPP + 2 PP 4cPP H cPP Â&#x2122; PP # Ff

.G> PP B + $PP ' KPP Q PP 2 2 PP J PP ' 9PP @ $PP $PP h KPP ; PP % ! PP l > PP J% + 3 PP # 4cPP H PP > T PP % PP >+ PP PTJB P = PY EP = \+ $h = -K + 3 EL Th% 4 PP'D + C PP% % + C2 > + $PPJ 2 > 2 PP 8 =< PPh# XPP $PP 2 PP% C+ +2 =PP .2 PP 8 PPD PP IPP 4 PP Â PP 3 PP# C PP& 2 PP' K PPO% $PP- PP + PP & 4+XPPT + 4>V G PPl h PP# PP H 4 PP "PP: + + PP: :Z PP'- Y PP # > K PP PP KPP > + C P% % + C2 > }EP + P '8 G Pl .K G # +2 + O C PP% H PP C Â&#x201E;PPB ; PP% Â&#x201E;PP' $PP PP > PP PP > Y PP kPP: $PP% Y PP'% = PPY + PP G2 PP G2 PP "PP# =PP > PPv 9PP \2 =PP $PP% Y PP'% = PPY + ; PP% Â&#x201E;PP' . PP G PP + \ PPH $PP PP # % $<PP # 2 Â&#x2122; PP i PP:Z C PP% % + C2 > 9PP@ . E : 2 G2Â&#x201D; G l $ <8+ $% = 9@ 2 # 9 i PP B $PP > !cPP N KPP hZ 2 PP # Â&#x2122; PP B

> I } 8 + } 82 " % = $ K y Z <N %

$PP PPBcN KPPhZ ~ PP 2 2 ~ 2 > $PP PP G PP C PP 2 = %XPP + PP G PP L % PP O% PP G PP # i PP B 42 PP > PP + + PP % 2 2 PP PPY+2 PP 2 + PP % PP EPP% Y PP 2 2 PPN Y PP PP C+> PP + KPPhR JPP# =PP . PP% PP PP% ' + & PP&

PP PP PP > PP B + 32 PP N =' PP C PP % * PP PP : ; # ' C % J8 + D > v 2 B C Â&#x201C; @ D > + i B > # K\ H $ =#+ +X % w # E & 2 y : 2 [ 2 E & 2 42 > I R\ R <# 2 # G % ( +X + =) \ [ + i > $ + % w # $

? B N + 4 + > 2 2 # 2 > ($ + + 9l % =) y a a + 9 O > }TN 2 # G2 ? + C+> % $% KT` 2 # 4 hR (9:H + C # =) y D [ a a C+ $% 9' 2 # 4+ J \ H Â&#x2013; B $ 2 2 # G2 < L ( ' + < +2 =) a a KO $ 2 2 # G EB 2 + &<PP P 2 G PP Pl /xF5 * PP P EPP P % PP P% PP PZ R% 2 Fx

2 v PP% $PP% C+ PP#K PP 2 . PP 2 PP > PP' PP< c *XPP P + <N P Â&#x2013; $PDN 2 PN 2 PL * P# P% + P 2 % 'P# + % G PP# j kPPO PP l _ PJ% $PP ~V PP PP< 2 . PP <N PP- 2 PP PP 2 + L PP > C P * PP Â&#x2019; PP# $PP 2 PPN ; PP< 2 PP# + dPP PP >+ PP B $PP% G PPl =<EPP PP# 42 PPN =PP Â» : PP PP PP i B PP PP8 PP% $< PP PPL PP > > .42 PP% " 2 PP 7

.Â«2 9 R [

3$<EPL % PO% P\+ + P > P '8 < 2Â» : > 2 \ P w P Âº2 PZ = P G 2 h > 3Âª = > [ +X8 H # P 2 3C kPH P 2 = PJ\ Ã&#x2021; P[ 8 P P > '` . E 9PPÂ¢ C EPP 2 PP\+ 32+ PP PP# $PP% ? PP8 D [ 2 PP > C EPP PP PL ...2 + PP P# $PP P% ? XPP P J + PP P <D&PP P# > PP P % PP P 2 PP % ... PP# 2 PPN PP QH PP% C PP& 2 9PP \2 Â PP % PP% PP 2 x

.Â«2 % "< QH % B 9 \2 = J\ Ã&#x2021; 8 [ Q '8 2 +

Q S ? < @! T M (CE-Uâ&#x20AC;&#x201C;CDP-)

PP T& C PP T }% PP n:PP 3 PP X + Âª PP PP 8 d PP PP % =PP Â» : PP G PP# $<PP# = PP - 3IPP PP C PP T $PP% $< PP% + George

PP X + Âª PP .Â«4 G PP 2 C PP = PP > + PP PP

P + P# P# Y P'% 2 % /0/f * 2 <% Townshend * JB [ > h 2 = $% > [ + 4 :E = # + = Â&#x2DC;T G PP & =PP > PP &T $<PP # & $PP C2 P[ P J< C PP ; PP < . PP 2 L

Y P'% 2 2 N R ? 2 :<H % <% Y + $ C+ Y PP '% PP 2 $PP % PP > PP /6. PP ~ 2 4 PP + 9PP P P P \2 + PP P P DL ~ P P P P PP P P T 2 2 PP P P PN kP P P P + 4 PP P P : . PP# 2 4cPPH “$<N PP# + 2 P[ P P'` $PP PP $PP% C 2 PPB+” ? PH2 P > + P# & R $% H $ $T@ Bc% G2 2 PP 8 }PP :R 2 PP ¯ £ PP '% C PP H2 [ C P[ P PP l $PP % $PP 2 PP * P 8 P% =P » : P > 2 A% $PJ\ o $P% Y P'% P 2 2 P 2 $P B l P% C PP T 2 2 PP N SPP 4 PP : 2 SPP L PP PP % + Y PP '% PP 2 C PP T PP% + R P P PP% =PP 2 =PP PPo% 2 PP 2 IPP 3 PP \ [ + 34 P H Pl $P% R P P cPl[ $P% P > \ o R [ ¨P [ N Pl $% 42 N 2 J C H + 3 " E 3 n: PP > 3 PP[ B y PPZ PP% + C P[ P PP\+ 3$ JPP N + K PP PP * P XY PZ P T C P% $P $\g P = $% $ K N . 2 *+S B $ [ [ [ + $ DkPP PP : :R PP % PP :B $PP PP PP % =PP wPP 2 PP :<H =<N PP G PP > C PP % PP PP PP Y PP '% PP 2 2 $PP B l PP % ? PP 8 + ^ PP D PP + PP T \ PP @ PP 2 L> % C PP % 3 PP T R PP PP : :Z PP' PPJ =<N PP PP % C PP% 39PP 4cPP //

.«2

KP P# G2 2 EP X + 4 = $% $ T J\ hH PPN % + PP G2 + PP C G> PP XPP - ¯ £ PP'% $PP PP <DL PPN % 32 PP% $PP% PP P :[T C P[ P PP X + C PP ! PPZ $PPh C PP $PP% PP& 2 . 2 C> \2 + * Z > + C+ PP PP \+ 2 PP % C PP \ ¨OEP [ P < 2 PP N IPP > C+ "PP# ? PP Z PP PP .2 + PP % PP:B + +XPP " PP% Y PP'% PP 2 C P <H % C 2 C % Y '% K \ J $% 2 N $ 2 " PB+ > 9P 8 P $P "% P< = PN 2 . P 2 # 2 N ! l $< P% KEP- $P 2 P N 2 R > & 2 % C+ B E

: h 2 ¯ £ '% ? Z K \ J = PP XPP% C+ PP + R PP C PP T G>+ PP Y PP'% PP 2» G2 PP% + PP%+ PP% " V PPl w PP * PPl 2 $PP EPP > + "\ PP.2 + PP K PPB $:% PP PP% PPh * PPZ = PPH 2 + 3 PP 2 PP PP8 kPP P H =PP P 2 $PP P PP P C PP P :<J R PP P PP P ' P P P% PP P D `+ =PP K \ PPJ + PP ! PP 3> PP% + y PP + PP% C PPhB PP% 3 & PP#+ C PP + PP ~ <EPP XPP PP $PP PP % + PP $PPJ\ o PP 2 PP + N 2 <PP B XPP C PP& 2 kP [ [ PO# PP PP kPPH =PP PP8cN + "PP PP PP' $PP% $PP PP PP PP% 2 + ¤ PP# % ¯ £ PP'% PP J

PP > $PP 4 PP =PP XPP CXPP - 2 PP# PP PP + ?2 JPP + 2 PP# f5

«¤ G2 2 [

V W8 @ ?7 X@ (CEP-–CDYE)

+ ( PP <h + PPhT PP ) 3+ PP 2 ~+2 PP<N2 = PP XPP% C PP +2 PP PPh\ XPP + PP <h + PPhT .2 PP% 4+2 PPh\ XPP PP

> C P $hT . # ¯ £ '% ? Z > Z \ B 2 $% O<D C PP G2 PPN PP PP% P a + aP a PPo% $PP% + PPN + 2 PP Ê PPR\ C PP T ^ PP D PP o Z 2 + . PP # 2 T PP B P P PP + < oTPP +2 P P C PP P T PP P% + 2 PP P% G2 PP P PP P# ; 2 $PP P% + PP PT 2 P% C G P C P . P $Po% 2 2 N # } l > X

C PP PP [ \ JB [ l PP N $PP % + ; SP[ P PP # 2 < kP [ P O# 32 J<PP PP + H PP # l PP N $PP % XPP + 3 PP PP % + PP :B $PP % IPP + $P P[ N P 2 PP% PP# > PP .2 PP% G2 PP PP + PPB ? 'PP# Â&#x2013; h<EPP PP PP 4 PP $PP % Y PP h Y PP '% K PP N IPP }PP l > Y PP '% /M P[ [ $P% 2 P% P + 3Â¯ Â£ '% ? Â&#x201E;Z } 82 J\ o + ?+

2 . PP# 2 > PP% Y PP'% PP 2 $PP% 2 PPN PP 3+ 4 PP ? PP8 + P# & 42 P 4 P H + &< P% $P% $P C2 P[ J< C P $P + $ % [ 2XP# L Y P'% =P 2 $P% 2 PN P P + K P% $P L Â P + % + PPD Z $PP% Y PP'% y P[ P: XPP ? PP > C PP% $PP 2 P "PP# .2 PP

. P# C L PT <\+2 Â&#x201C;\ k l N $% + D = > \+ 2+ % hH [ ? Â&#x201E;PP PZ $PP P% ; PP PoN C $PP P 2 C PP P $PP PhT /05f ?+ 57 2 : # = - Y '% \+ % [ 8 # [ + Â¯ Â£ PP '% K \ PP J .4 S&PP A PP % PP # PP > XPP XH C PP 8 Â» P<8+ K \ J = . 2 L = T8 L + #+ Â£ ' \ H 342 PP % PP Z+ + PP TN 2 X X = I- <N2 PP# PP% PP PP 3K PP P EPP< PP 2 $PP% PP 2 4 PP =P 2 P% G P + I + K' " % c 8 $ + G # =#+ " T8 W fF

.2 # + =#+ 3G2 =PP G 2 $PP PP Y '% G+ PP L C PP % =PP C PP $PP $PPh > G P# C2 P# + "P P + > O 34 2 > % 2 N $Ph P 3K P y PZ P IP 2X 4 P8 IP 2 PN % $ 2 <B PP PP[TH =PP + PP # hPP # PP : :Z =PP K EPP - C PP T PP 'L

C P: $P% 4 + N = % .K =PP PPh 2X + PP % 2 > PPN % 4cPP P PH hPP P P# + PP P P TH 2 PP P PN PP P P PP P P + !cPP P PN =P $P% $ + = + 2 2 \+ . 3K 2 .42 PPL m PP K PP PP $PP + PP $PP% + PP PP } EPP PP XPP C PP& 2 XPP - $PP 4 G PP# PP:<J IPP PPN + L2 PP<B * PP PTo =P $P% P l + 3K< P P + N 2 2 + % 2 C $T + KPv + 2 2 3 P# h# $% } :Z .2 2 2 # K T8 l PPN $PP% = % PP % 3 PP PP IPP 2X } PP:Z $PP% PP $PP 2 PP% C $T PP + ff

C PP $PP% $PP PP : [ + 4 + PP .K PP PP C > KPPv + G+ PP Y PP'% =PP 2 + PP PP + PP# C PP + B PPZ PP $<B <PP# 8 PP% /1

.« # %

$P% Y P'% P 2 $P% 2 PN P + <E % C $hT 7@ / >+ 2 $T > # 2 4cH H + h# l

: # /05f 1 [ Toronto Daily Star /M P N > 3 <# L $% £ ' \ H + ¯ £ '% 4 G L » 4cP $ S&% + O% E ; < . E 9B v # P ^ PD P# PT8 2 P#X P[ R + 3"O%" 3G h# + PP + % 4 PP =PP * PP 2 $PP % ...2 PP ^ PP D =PP PP T8 2 $PP PP .« + # C 2 J L >

] B LM 3 ?:= ^ ;1 (CE_Eâ&#x20AC;&#x201C;CDYC)

C+ " PP * PP PP - PP PP# PP " PPhH $PP * PPB PPB+ > PP Ph PP P 2 + PP P% PP P 2 PP P PP Ph B XPP P C PP P y hPP P + Â¨kP [ P O . PP PP PP # $PP % EPP EPP 2 = PP $< PP % + PP P P #$PP P P - 3 PP P P #G EPP P P Z 3 EPP P P + 2 C+ ? 'PP P P # + V PP% Â&#x2014; PP 2 $PP Â&#x2013; PP + P ; PP< + PP H PP < ? ZcP@ PP% 2 C EPP% 4 PPTH > J PP + PP 2 G PP# EPP 2 P[ PJ< C PP PP%> $PP% /F

.2 L

K TJ XL % 3 Th\ ? %+ E > ; < ' + E C+ > P 3 P > i P:Z C & OP 3 V PL X% $P% C> P P + % + .2 % T@ ' 4 &E + 8 ? Zc@ P% .2 P% ? PZ+ D PTB + P P 2 Y P'% 2 $% $h > 9 8 PR " L + +2 + 2 = % y C PP 2 PP' = > P O + > 2 N E K C % 2 N PPB+ $PP% ; PPoN £ ' \ PP H ? PPZ KP [ P' ?V PP > PPh

PP + N $PP% $PP PP PPQ !c<PPN > 2 + G PP# 2 PP@ * PPB > TY PP XPP + 3 2 PP:<H PP% PP J n\ PPO G+ PPL + PP 2 2 PP:<H y PPZ i B PP $PP PPZ+ + C PP J 2 + JPP# + PPL 9PP 8 /7

. G 2 L ®R% ? Y

" A P N $P% KP 2 $P 2 : 4 & 2 * B : 2 .2 # Y 8 4 H C % $ @+ [ $PP P Y PP P'% PP P' PP P 2 PP P% $ + PP P\ 2 /056 * PP P 2» PP# G PP# G2 XP L 2 PP % ¯ £ PP'% PP [ PP 2 " PP * PP 2 PP<D f0

> $PP P 3Â&#x2122; PP P < ?2 JPP P C PP P % PP P : :Z PP P < PP P 2 .4 PP P 2 L "B PP P + PP P C PP P 2 " EPP P + PP P 2 C PP P PP P %IEPP PN =P . P# % P N I- = C+ % E% =<N R< [ + PP PP# + PP % PP PP 2 =PP $PP 4 + PP + K< PP Y PP'% PP P T8 C+> PP P 32> PP P K PP PB EPP P% ?2 JPP P + <O PP P# N /x

.Â«=

I %; = ?L< / `M :@9 (CD,_ â&#x20AC;&#x201C; CD__ )

Ludwik

Lazaruz

! PP ' > y+ >V I + PP \ Â&#x2013; PP

PP PP < PP'\ IPP#X KEPP- (/xF0â&#x20AC;&#x201C;/0/7)Zamenhof $PP 2 $PP PP# }P B[ PP \ .2 PP Â&#x2122; PP<N < APP PP%> $PP PP * PP 2 .2 PP &% 2 PP $PP<D "PP# ? P[ P 2 < APP PP%> &\ PP . PP P P PP P P $PP P P% i PP P P:Z <PP P P# 2 2 PP P PN ?c kP P P R /05F + PPB Âª $PP% + 2 PP% PP# Y PP'% PP 2 PP% ! PP' > IPP +2 \ + $<P# & P' C2 Â&#x201D; & $% C $ /0// * 2 .2 ' 7/

P Y '% Po% .2 P% $<N P EP l PN ' < 2 4+X\ 2 G2 PP% 9PP% :< <PP +2 + 4 PP<Z y PP PP% G PP PP PP < A + C 2 PP PP%> PP 2 PPTT \ = PP% + PP H PP%> = C P% + P Y P'% P 2 K \ PJ > h

< APP P 32 PP P % $PP P + PP P 9PP P Â¢ PP P T& PP P %> $PP P . G2 O %> = nT<O C G & 2 + $<N + $EP P% < AP C P G & > h l 2 ! ' > \ [ PP# 2 ?+ PP PP% $PP PP# PP% + PP# PP# Y PP'% PP 2 4 PP * PP P 2 4 PP P PP P 2 2 $PP P 2 2 PP P N ? PP P J\ o + ? PP P : :R . # 2 4cH = = $% 2 N /05x $PP % + 2 J<PP PP + $PP R 8 Â&#x2013; PP N 2 PP % PP [TJ + G PP PP \ C+ PP 3 PP' Â&#x201C;TPP@ PP > 2 " PP PP[ \ JB [ + PP OPP l PPN P P P[ % R + ? 'PP P # PP P TT \ = PP P % C PP P h + 32 PP P + > i PP P :Z PP %> $PP % Y PP '% KP [ P ' PP PP ! PP @ PP + B ? PP 8+ . PP B

4 PP $PP % TPP PP < 2 ; PP < PP PP $PP T > $PP 32 PP < APP + &< P% P% C+ Y P'% C P P[ \ JB [ .2 % 4 & b c %# ; P< P $P% P 2 P PÂ&#x2020; C P% SP\ . L " h 2X

y+ P .; > C P P + Sienkiewicz Â h > 7 O! $PP% XPP 2 PPN Y PP'% C PP PP[ \ JB [ PP\+ PPN 2 < APP $PP% Prus 75

PP h $PP% /0M7 * PP 2 .2 2 $PP 2 }% PP ? P[ P# + ? P[ P 8 PP < APP PP%> + Y PP'% PP 2 Â«PP T + EPP< C PP% + 2 PP ? B PP $P% < P'\ P mPÂ&#x2020;+ $P /0Mx 2 .2 + B "# > PP % Â&#x2013; G2 PP N PP + 2 PP N G PP L2 > $PP % PP \ . PP L PP P N+ PP \ 2 PPN 2 PPB + PP 2 * Â&#x2DC;PP# < PP'\ PP PP \ . EPPL > Ph 2 P \ . P 2 P# 2> % IP $P% IP 2 % T $ Âª PN C 2 % "l + 8 % # + = E T C $[TR i Pl 2 /011 * P 2 + # &< 2 X + 4 . 2 L mo8 /0

. 9<8 $% C> 2 $% Treblinka h T% 2 > L

I 7# f 7 M d (CED, â&#x20AC;&#x201C; CD-U)

.2 2 C P 4 P: P P' 2 Mark Tobey % P ~ P C P % gP PR OP $P P# }PTN P<8+ C+ C P <E % P% PN % P = % 3 # 2 8 2 % G # 9@ Z + 2 $ 2 $PP% PP& 2 PPN % + PP G PP Â&#x2013; PP + PPB &<D P # + $PP8cH PP 2 $PP% /0/x * PP 2 % PP ~ PP . PP G2 PP 2 [ PP' P [T l oN [ + = - # :

[ <h % $ # % + 3 + L Y '%

DP P% . PN 2 2 PN C P 2 J . N+ PP C PP + PPB PP P <PP P PP P T& EPP P +2 + EPP P C PP P y PP P > PP Ph

C PP P [ kPP PO# PP P% $PP P 2 PP P% PP P 2 + PP P# 2 G PP P'H PP P# :

[ 3Aldus

Huxley T PP Ph y+ PP P\ 9PP P¢ hD PP P#+ + $< PP P %

2 % + 3 2 L # Arthur Waley T + 3 L ? % 2 Y P'% P 2 $P% + P [ !+ PJ &\ DP Bernard Leach P\ C P $J P@ 2 P[ + 2 P =P + = P- $P% XP C DP % P . PP + SPP D PPTB PP% PP <% PP PP XL PP 8 Zen > SPP + PP % 2 PP T B /0F5 * PP 2 .22 PP L PP # +2 i PP # l PP oN .2 % K\ H ? Z+ 4 'D $ # $<N 2 . P# G2 2 " X X + + 2 C * + PP XL PP 8 PP *> PP% 2 3 + P\ > P 2 P > T% P kP " P $T > # " k

~ PP .2 PP% G EPP C PP B PP v P:[ PP kPP PP8+ PP $P $PT > P 2 L PTT \ = P% X P > C P% B 2 $% }B [ % 7F

.G v + K ' L L TT \ = % X + /0Ff 2 h T [ X > PN % + 2 P% XP P C G P + 2 : P % P ~ G P , P- $P% World Order 7 2% :2g Y P'% P[T 2 + P C P P[ \ JB [ ! @ 2 N ? 8+ C C \ [ C . [ JB PP Y '% PP [T PP Z+ 9PP DR Â&#x201E;PP H P[ P $PP T > 32 PP Y PP '% * PP G2X P# ? P[ P *> P% 2 P 8 > P + 2 P% < PT& . # 2 '# = TR Z+ 9DR [ PP PP :H 3 % PP ~ PP PP = PP:[ > PPN % PPQ $PP% PP % + C PP P C PP P 2 PP P K\ PP PH ? PP PZ+ PP P J 3 Y PP P'% =PP P 2 56

. $<B K [

L %

X # N # L;M x (CEED–CDE+)

+ PJ l $% 2 +2 > <Z [ St. Barb Baker h % ; % +2 2 " c kR .2 % 8cH # J l $% % $ PPJ% $PP% /05/ * PP > + PP PP $PP% ? PP[ '\ + PP T& <PP# PP PR PP PDZ 2 + PP P SL $PP P + PP P 2 3 PP P: B 2 * PP P $P P

=PP ” /055 * PP 2 . PP N 2 PP N $PP % 9PP & + PP >

2 9 hEPP $PP% APP 32 PP' P % PP 2 “ PPN 2 + PP * PP P 2 PP P%X =PP P PP P = PP P% . PP PN 2 PP P 2 PP P: PP P * PP P P P 2 + 3= o PP P P PTB 2 /050 * PP P P P 2 3 < PP P P PT& 2 /051 2 <N 2 2 2> + DZ C % ' ? @ $% /0M5 =PP /0Ff * PP 2 PPh % ; PP% PP . EPPL PP g PP' EPP P 2 /0F0 * PP P 2 + 32 PP P 2 PP P “ PP PN 2 + PP P ” .2 + 2 + $% “ N 2 + ” 4 $% CX T >

? PPN > PP& 2 3$PP > =PP 2 PP% C PP OPP PP% G+cPPH P [ + 32 P% “ RP@ 2 > R $% + EPP P 51 + < PP PT& 3 PP Ph PP P $PP P 2 PP P% > PP P = PP P $PP PP $PP % 2 PP 2 ~ <EPP > PP RPP @ PP % $PP PP : B P# P 2 % nPTH + ; % C R@ 2 2 % ! [ G PP 2 L y PPv PP 2 PP 2 PPN 2 PP PP T + PPh<% $PP% . PP 2 3 PP# & PP > PPR + PPN 2 PP% 2 ; PP< PP C+ . PP “ L P > + PN 2” P <J [T + 2 2 2 J< C G &E

[ . N E< + 2 2 + 3 P# P# Y P'% P 2 P% /051 * P 2 Ph % ; P% C+ 2 PN ?2 'P# $P% .2 + P 2 C ; < J\ o > " P "O%+ + 4 '\ E- " % G Y '% 2 7x

" PP ? B PP 2 $PP PP PP 2 PPN * PPZ PP# 2 . PP G2 PP% P > Pv > 9P 8 P G2 P% P[TR Y '% % y *+ [ G 5/

. E % H2 + " $% & h % Z l

PP + < PPT& PPhT > EPP PPB 2 $PP% /077 * PP 2 =PP C PP O<B PP + 3 PP 2 L 9PP Y EPP PP 'J \+ X\ PP Saskatchewan h PP G &EPP 2 . B SPP PP N 2 + PP Sasakatoon ) PN 2 + P X P + 4 P $P% $\ P $P 2 P

PN 2 =<P# $P% C $ R DZ + [ 2 "# 2 % $ 2 C 2 h % ; % ¨PP P8 ” [P P PP P: B 2 . PP P PP P Z 9PP PR C PP P PP PN 2 $PP 2 PP ; PPO< “? PP# % PP ” P[ P 9 Y PP 2 + “ PPN 2 "\ PPZ PP# 2 . PP > 2 PP PP<N 2 =<PP# $P% 42 PP PP 2 2 PPN PP PP PP v + \ PP J PP v C PP G > $PP &- $PPh > PP P P<D > C+ K TPP P P# + 2 . PP P P G2 + Z PP P P# G2 PP P P PP P P > PP P Pv n:PP P P > 3 PP P P + 4+ C PP P P T C PP P P " EPP P P > 3 T PP P P 9P H $P% ? PH2 P&<DL + ®PR% C P% G &EP 2 Y > + K T# + $PP- PP& 2 PP#2 N XPP $PP < PP 2 PP PP > IPP PP .2 + C PP P PP P% = < PP P O C PP P% . PP P 2 ? PP PH2 $ PP P T 2 PP P 70

. PP# mPP KPP +2 n:PP IPP PP > = > PP nPPT<O SPP G PP# PPN 2> C PPL>+ = o PPTB = > PP $PP PPDL PP' $PP% C+ G PP > G PP %+2 PP [ D =PP $PP PP PP PP D `+ IPP + G2 PP % =PP Â&#x201E;P [ PH PP& + 2 PP PPT PP C PPh + . > PP . h 2 > PP + G PP > ? 2 PP PP ? PPZ+ 3 PP PP ? PPZ+ $PP% =PP Â» $PP% PP 4 2 +> .4 2 2 PP:<H 3$PP $PP% + & PPh $PP% IPP PP > $PP C PP $PP% PP + 32 PPN PP + PP K PP PP > $PP PP > C PP 2 =PP $PPh PP 34> PP % \ PPH PP% PP KPP + 2 2 PP PP .22 PPL PP "PP PP + PP > 2 =PP L PP > l PPN $PP% PP PP Q PP% ? PPZ 32 P# 4 P[ N + X P > P% PP' P $P P =P C+> 4 PP <\ PP PP8 * PPl 2 ~ PPN =PP PP > B C PP "PP# PP% PP' > 2 PPN Â&#x201C; RPP@ PP# 2 % PPN 2 =<PP# PP% PP PP[T PP 3 PP%

=PP $PP PP 2 EPP + PP 2 > PP % 2 PP N C +gPP + $PP N > + = PP > PP PN + 2 PP P% PP P $PP P + PP P ' PP P =PP Pl+ + $PP P N ~ PP PN .Â« & h

z 7 $ `@3 {W0= # ?7 |M := (CE__â&#x20AC;&#x201C;CDC_) + Â£ PP TH > PP L X% G+ PP L PP PP Y PP '% PP 2 PP '` > PP v > = P =PP $PP% PP G2 PP% PP[ Z+ y PP \ 2 $PP T PP + ;cP[ Pl PP PL PP P\+ . PP P G PP P KPP P ?2 'PP P# $PP P% G 2 PP P[<Z + G PP P + L 9Â&#x201E;PP P D\ % K PP P G PP P # PP P = PP P K\ PP P H PP P D Â&#x203A; PP P $PP P % K PP P O% .2 % N D Â&#x203A; > h 2 + % & ATL PP P 2 $PP P% PP PZ+ C G2 PP PN 2 PP P& ATL 'PP P# 2 9Â&#x201E;PP PD\ % PP8 2 <PP $PP [ 2 PP 2 PPN 'PP# 2 PP 2 4 PPTH PP 2 3 PP x/

2 PP 2 4 PPTH ;cP[ Pl PP 4> PPH 9 kPPR $PP 2 C PP% + PPB L + PP hZ + * PP@ + $PP:B =<N PP $P % PP 2 . PP# 'DPP@ 'PP# $PP % PP & ATL 9ย PP D\ % . PP N 2 $D PP TB + 4 PP + P [ P l + 4cPP PP 2 C PP $PP 2 < P[ P PPl $PP% $PP cPP 4 PPTH =<N PP C P# ย P + P B P% $PhT% 2 Ph PD< P# P > + PP P % H + PP P B ? PP P %2 $PP P T > 4 PP P TH PP P $PP P % PP P # 2 $PP P = PP% 2 PP > $PP G PP PP B =<PP# 2 + 2 + + P # PP%> . B ? ' + L - 2 % K 8 +2 hD #+ 2 .2 PP % G PP# PP# PP Y '% > PP N % PP% 9ย PPD\ % 'DPP@ 2 = P [TJ > . PB JP + + P 2 + P TH ? P: :R P 2 'l +2 PP% + 2 PP PJ l 4 PPTH PP PP D\ 2 2 PP % PP C PP B ; PP P % < PP P > PP P PP P 2 PP P > $PP P 2 PP P % C PP P TH > PP P D

> PP 4 PP .2 PP }PP :R Y 2 PP % =PP 2 2 + 2 EPPL ? PP# J 2 + P# 2 > % 2 N Y '% N + + B J\ o . 2 Y '% > PP % 2 PP N PP ' KPP =<N PP PP # C PP % P P& ATL 9ย PP D\ % PP > $PP % PP % + PP N 2 PP 2 DPP + PP $PP % Y PP '% PP 2 P /xx7 * P 2 . B L 8 oN ยก J 2 " + 2 PP + 2 PP ~ PP ($ PP + < PP ) 2 PP % }EPP H kPP 8 $PP % x5

2 " PP PP PP8 $PP PPO% + 8 PP $PP% PP > 3$PP:o PP Y '% ; R TH C \ JB [ ª+ [ [ K' [ X > 2 N c L PP PP:H + < PP + 2 PP > $PP l PPN . PPB <EPPL PP > + + PP P P B G+ PP P P + «PP P P 2 + nPP P P [ g EPP P P $<PP P P# 'PP P P # =PP P P PP% G <PP PP- C PPL>+ $PP PP C $PPJ PP\ ' + C PPhB$PP . EN 2 c [ ~ PP Z $PP % 3 PP # = o PP TB 4> PP H PP O% + 8 PP > 9 PP D\ % 2 PPN L PP > PP H PP PP mPP8 > + PP £ ' \ PP H ? PPZ XP + Y P'% = P *V .2 PP = P =PP < PP L C PP % + PP B C DPP > C G P[ P H C2+> $PP % + PP B G PP >V XPP % PP 2 + PP B PP G PP '% "EPP 2 = PP N > G2> $PP :TZ + +2 $PP % = PP ::R + ;cP[ P l [ PP& 2 \ PP PP - + PPY B 9PP¢ PP ; PP< EPP< PP% KPP KPP . PP XPP P P = PP P R C PP P PP P B2 . B L 8 hD #+ 42 = R 2 R C $PP% EPP PP Y '% C PP PPJ 2 + PPB PPh $PP% kPP > G2 + EPL> % kP $P% * P '- > . # 9Y + B ? N xM

. SL nT<O ?V R + n \g $% ? Z :% [ * $PP % PP Q PP % + m PP + PP l Z EPP $<PP # & $PP PP + B PP 4 PP TH 3 PP 8 + 9PP 3? PP 9PP¢ PP C PP ; PP < C PP<R 4 PPTH + =PP' C PP PP[T + PP P[ P w PP 3 PP 2 w P + cPP kP P8 2 /0/1 $P 5/ >+ C+ ? PB+ . C>+ 55

.2 2

] <! ;= M } @ ?LX/ 4 William Sutherland Maxwell

= > PP P G C T hPP P C G2 PP P N K 2> PP P PP P 8 9PP P + 2 2 P% : . # = 2 + B PPJ% PP8 IPP $PP y PP + PP PP B J [ 2 PP $PP % PP % = PP \+ [ C PP % Y PP '% PP 2 =P . P' % P P G P'% + PB }P + + ? 8 [ > >+ $ C $J 4 PP& /x00 * PP 2 C+ .2 PP % * PP 4 PP T + > PP< kP [ PO# Â&#x2013; G % C > C hE 2 2 9 kR xF

+ PP P% /065 * PP P 2 . PP P# PP P# 2 PP P% * PP PJ[ B Y PP P'% IPP P $PP P May PP 2 $PP% 2 PPN PP $PPJ\ o * PP PP - > PP + 2 PP ª +2> + + PP P 4 PP P 3 PP P H PP P PP P PP P > + N PP P hPP P # Y PP P'% =PP $PP% PPN G 2 2 PPN C P J PP + 2 J<PP + ? PP h .2 ! @ < L + = PP # = PP XPP % 2 PP % + C+ PP ' *+ [ dPP > 9PP 8 $P P > + KP' C P % + <P# 2 2 <N + h< # $PP P T > 3 PP P 2 PP P % 'EPP P Quebec IPP P % PP P :o 2 > PP P The PP C PP T 3Hotel Palluser X \ PP 9PP< 3 PP PP \

2 PP <h + * PP + <PP % > EPP O% 3Church of Massiah . & 2 C <N C % + 3* < Ph [ H $P% 2 PN P P% G P * P \ 2 P /060 * 2 PP 2 % PP > 'PP# 2 $PP £ ' \ PP H ? PPZ PP% + 2 PP ? B PP hPP# Y PP'% PP 2 $PP% 2 PPN PP $PP 2 PP% PP .2 PP PP 2 PP [ PP' + 2 PP 2 PP 2 =PP JPP + < PPL + N PP + <PP +2 . PP B & 4 PP PP $PP % PP =PP PP [ .2 2 PP 8 2 PP N PP + < PP + + IPP \ C PP C T hPP PP + L PP PP# + PP hB PP $PP % + PP 2 % kP [ P J< 2 PP N PP 2 ? 2 PP :<H 2 G+ PP L +2 } :R $ L + % . < & % % % 2 * R [ xf

P Y '% IP- G+ PL + + * C 8 < + > + PP 2 2 PP:\“ B P ” 3“ PP ; P . PP 2 P 2 P “ PP 2 }P[TJ 8 P# PP Y $P% $P PP ” $P% PD +2 K \ PP PJ PP P % 2 PP P + + $PP P PP P + * PP P C PP P8 PP P [ % + ! Z = > <# 2 ¯ £ '% "O%? Z $P- L EP< 2 $P P 2 P% 'P# 42 P $% C + :< "B PP 3 PP * PP #K\ PP H + PP ' PP 2 PP [ PP PP i P P# > + PP B+ + PP [ R + }EPP H XPP CXPP - + PP PP K\ PP H ? PP Z+ . « T E% £ % $% < + 9P [ R * P 2 N N >+ $% /060 * > £ ' \ P H ? PZ /0/5 * 2 . Y '% C Ô \ JB [ X $PP N = PP 2 * < PP 2 >+ $PP ; PPv $PP% 2 PPN O PP DPP 2 C P $P% oN 2 P $P% DP = 2 E . 2 % G2 N = ' 'PP# \ PP + PP <N 2 C PP T 2 + 'PP# G &EPP 2 2 PP H 2 PPJ > PP . <N PP PP# Y PP'% C PP PP PP% IPP 2X > EP 2 $Po: P@ 2 + PB L +XB $% + 2 Y '% . # 9 hE Y '% C J + X m + [ PP\+ ª +2> $PP% PPJ% G2 PPN =PP PP<N2 $PP 2 PP% PP# [ K PP PN ? PP PB+ > PP P + PP P 2 PP P[% 8 PP P# 3 Y PP P'% PP P 2 PP P x7

Y PP'% PP' XPP 2 2 PPN PP H PP[ :% * PP C PP8 3* PP <N P PT h Pl C+ $P 2 P% 4 P[ = 2 . S&% D Z 2 C PP 2 $PP 3 ; PP% ? PPZ G PP& P[ \+ [ <N P . PB L G P'H P% 3 P ?2 'P# $% X 2 TH * PP .2 PP% G PP# > PPv £ ' \ PP H ? PPZ PP > 2 PP % =PP > + O K 2 "h\2 + G L C J + > C L % .2 ? Q <N % (/0F5 Õ 5F) ? B+ 3K TPP 3 PPZ+ PP ' PP% 2 PP% < kP [ PO# * PP \ 2 PP + }PP 82 ? PP Hcl [ PP ' C PP J PP 2 PP 2 .mPP To [ + mPP < ? P[ YX $hT% % ? T [ ' $ > }TN 2 + # 2 } H 3 PP P G &<PP P 2 3 PP P PP P- PP P[<Z PP PTv + PP P# 2 PP P +2 PP PQ > $EP $P P# P G PL + 2 P l <N C $T [ + 3 G2

P% + B L

[ 2 > G [ + G + %d 2 > + PP > 2 <PP PP PP < PP# PP + KPP c PPo[ N 2 2 * P + * P $P% 4 P<Z + =P EP .2 P C PP P L PP P > > PP P > + PP P $PP P PP P 2 PP P Y PP P '% PP P G P v + ¨P8 + P# :

[ 3 : P > KPH P P P + 2

& P + *2 J 2 + :TN C Y > LG T $ . } E + 2 SL ª # % xx

7@ /! ?"0<@B /M

+ 4 PP P PP PvV C2 PP P (/MFx PP P% 5F) /070 PP P // 2 $PP P 2> PP P 4 PP P8 2 PP PN *XPP P PP P PP P'l 2 PP P 2 * PP P $PP P PQ P > + C P P + PB P 9P 8 > $P XP'[ C2 B 'L

PP P > . PP P 2 % $PP P 2 + + $PP P<O ย PP P PP P% <PP P# 2 $PP P > PPZ =Y P8 P + PP P 2 $PP% + > C P N P& 2 ? 2 PP:<H 2 C PP l PPN $PP% 3 PP& 2 Y PP'% PP@ PP XPP + 9 PP P T C PP P T cPP P ;cPP P : > PP P J% ยบ2 PP P Z 2 3ย 2 PP P N

. ?2 '# $% + # $<# SL G PP " PPL l PPN $PP PP C2 PPB > C2+ 2 2 PP PPTH l PPN $PP% $PP 3 PP PP N 2+ PP " EPP 2 + <PP +2 2 PP 2 C+ $Ph l N $% $hT% D TB 9 2 " + B " 2 + L =<N PP PP# C PP% C XPP% PP 2 PP H $PP% PP + $D PPTB + L PP > PP J8 + 9 PP PP % 2 PP N EPP 2 + EPP PP 9 PP

.2 PP% PP PP $PP% <PP# 2 2 PPN Â&#x2122; PP < * PP 8 2 $PP PP \ Â§ P P [ Â£ hZ Â£ D 2 + 2 % J + = # " 2 C yc [ $% + 2 2 =O 2 2 < + Â&#x2019;+ + D % 2

PP+ 9 PP PP% + PP + Â£ C $P L 9 P $D PTB IEPN y 2 $P 3 N 2 + # 2 % 2 % T P 3 EPL P L P > D PTB 2 Â®PR% P + P# c $% . 2 > YX + L 2 2 N 3 2 L # $ $ EPP P- + Y PP P'% ? 2 PP P:<H > $PP P C2+ 2 PP P< 2 G L PP P 2 > * PP C PP $PP% 2+ PP C PP EPP% L PP > + ? PP Z 3 PPB L PP PP % \ PP@ PP% PP % - PP s@ kPPO - PP PP "PP# + 2 2 P% 42 EP L P > B 3 P 4 P B 2" 3Â&#x2013;2 PN * P8 $% $ 32 # $PP PP 3 PP ? PP N + ? PP Z+ Â&#x2018; PP % $PP ? PP hT PP N PP 5M

." & $% 3 J I $% : :Z + ?2 J 06

+ K PPTJ C PP% + PPB PP<[ [ C+ 3? 2 PP:<H = PP y PP PP% PP % $PP PP 8cN PP % + PP 9PP Y 8 RPP @ + PP 2 PP % 2 . PP 2 PP PP + G PP B PP % PP # % G PP # PP % PP 2 PP v C PP + - PP P $PP P C PP PL>+ 2 + 3 PP P PP PR PP PL2>; PP Pv PP PZ R% C PP G2 + 2 PP % ?+ PP + * PP $PP % N PP D + P P L! kPP + * SPP <% : PP DL PP " 2 L PP # $PP % C+ 2 PP % $PP PP G2 + 2 PP PP > IPP + $PP ; PP 2 PP& 2 $PP + . PP $PP + $< PP E icPP N PP PP % $PP 2 PPN PP + K PP £ PP hZ + £ PP TH PP T: ... G PP% =P 2 $PP PP

PP PP% PP& 2 C 2 + K XPP% % PP PP& B + C> PP%2 P[ P $PP% 2 PP > 2 PP N =<PP B G $PP KPP + 2 PP PP PP <N % PP 2 > $PP 51 $PhT% P PD P[T $% C2 [ % C+ $h $ .«K %

$T@ Z “?+ + ? 8 + R@” $ 2 C + . PP +2 PP 2 .2 PP% C PPhD = PP - 9PP PP 2 PPN C2+ 2 PP< 2 P% kPO# 9P % P > $P P EP 2 =P 3 <P G2 ' % 0/

< PP% > PP ; PP $P % PP PP H PP + 2 PP PP .2 < y % 9 l n@ 2 'l PP% " PP ยฎPPR% + PP ycPP 2 C2+ 2 PP< 2 $PP C PP& 2 PPTo + 3$<PP #SL $PP % PP ' =<N PP $PP [ < N PP PP ย PP o EPP 2 ย PP PP > 2 .2 PP% EPP PP8cN + D PPTB + PP TH ยบ PP PP $PP PP > 2 + PP 2 + PP PP :H + C2 P [ P C PP $D PP TB PP : L PP [ + C PP PP PP % G PP =PP ' + PP 8 C PP ย > + <PP G2 P' % C P + P# P $PP<O +2 $P% P $P N P8 C+ 2 PP PP PP C PP` C PP i PP% + i > + I <PP c + P L PPD

PP P $PP P% $PP P PP P< J .K EPP P% PP P 2 % $PP Ph - PP P8ยป : PP P#

> 3K % PP > PP% PP $PP PP% PP > PP $PP PP P C G> P PN > # $ \2 % C h > $ <E $ T:H % 3 2 # + < # $ C % PP + K % <EPP % kPP : $PP % + PP PP 2 PP PP C+ PP G P& . P P + =P 2 + ; & 2 $ K + " % 2 > <# 3 % 2 N C 8 $ % P + P P [ g P $P% 3 > % 2 N 2 $% + > ยช N C PP% + PP PP $PP% 4 PP C PP 3K PP PPO<B PP% 05

PP = PP % PP 2 % PP & 2 PP 8 PP - TPP @ kPP : $PP % * PP @+ % "# + 3 & h * 2 $% 3 K $% 4 8 5F

.«...2 # X K

> C PP P% + PP P# G2 PP P% > cPP Pl[ > PP P $PP P 2 PP P G2 PP P' % PPL X% 2 P = PP - P:B PP% XP + Y PP'% P v 2 <PP + EP 2 EP 2 PD P@ P % ! P@ 2 PN L P > > * $ G+ PP + y PPB 2 PP% G2 PP G &EPP 2 C PP ycPP + PP <PP %2 2 . <O ? Z I# + 2 N * PP P P P P OTN 2 PP P P P P # /M66 * PP P P P P 2 C2+ 2 2 PP P P P P PP P P P P TH 2 < %2 +2 3 2 $% Y '% C G2 N 2 % ^ PP ' \ PP H C PP "PP 2 2 APP + PP PP $PP % XPP 'PP # PP< % 4 PPTH + $D PPTB <PP# 2 > PP< PP PP% + PP# 9 kPPR * EPP 4 PP $PP% PP8 D PPTB 2 $PP "PP 2 . PP 2 L 9 kPPR<\ PPB PP P P <PP P P %2 2 PP P P $PP P P% PP P P' + ª PP P P 2 P[ P P P . PP P P G &EPP 2 2 C PP< 2 <PP# 2 2 PPN ?c kPPR APP + PPN 2 $PP % 2 PP N ?c kPP R 9PP h C PP % XPP C DPP 32 PP > PP v PP ' $PP% PP'l G &EPP 2 2 3$D PPTB C PP< 2 = PP + 2 PP $ PP B . N 2 PP P P + PP P P# 2 * <PP P P# $PP P P + n \gPP P P $PP P P% PP P P C PP P P 0M

> $PP G2 2 EPP PP%2 + O PP + D PPTB 9 PP 2 PP' L 3“ PPD PP% 2” 3“£ EPP PP hZ 2 9PP:H” :$PP% PP PP $PPT .2 G # “ +2 2 $D TB w ” 3“ < + #” 2 + PP PB ? PP PD \g + ?V PP P: C 2 C2+ 2 2 PP P PP PTH PP P< 2 H PP < + PP8cN 3 PP 2 3 D PPTB 9 PP $PP% PP% C PP $PP > Y PP '% nPPT<O ?c hEPP 2 5f. PP Y PP'% K \ PP J PP% $PPo% 2 C PP P P P * PP P P P + IPP P P P +2 2 .2 2 4 PP P P P + PP P P P B ? PP P P P N P Y '% B2 % + 4 TQ J $ ;c: > J% ; o + $PP < Z [ =PP PP% EPPN + G PP#; PPZ K PP' PPN PP 2 $PP J =PP ? 2 PP :<H > PP B2 2 + PP B ?V PP : PP # PP + PP' TPP@ $PP " 2 PP:<H C PP 2 42 = PPN PP + 3 PP# &

+ 2 < P P P $PP P P 2 2 PP P P% }EPP P PH + <PP P P +2 + PP P P K\ PP P PH ? PP P PZ+ .2 2 : :Z < % + :

7 M : 9 ? . . CYY_ – C+-+

}% Po ) C P 8 C P /500 * < > C >+ > h 2 P 'DP@ IP 2X G P P#+ B Ph 2 2 (C2c P /xx6 % PP % + $< PP % KPP $PP % KPP hR PP 2 % ? 2 PP > PP & $PP PP icP[ P# ? % PP PP > PP' PP P[ PB $PP \ PPZ 2 C PPN + PPD[ N + PP > % $PPJ >+ . PP 2 PP 2 PPL PP $PP- 2 PP $PP C2 > J [

4 PP #2 3 PP - PP # * PP 8 + 9PP 8 342 PP 4 PP Z2> 2 PP B . PP G PP KP 2 P P% P% icP[ # > & ? % Â&#x2020; C @ + 3 Â&#x2013; B [ . =PP PP'- 3 PP 'DPP@ PP K PPJ PPh PPD Â&#x203A; PP =PP > $PP % PP * PP IPP IPP PP & $PP < PP + C PP :B > PP & 2 'EP 4 P =P $P% ! Pl + G P 2 + P G P 2 Y '% 2 ) 3 #+ B + G C TH C Â&#x2020; : $% '# K Z I . G # C P% P $<N P &< 2 (4 TJ\ R% + $J 4 3 TH [ EP% - 4 P H +2 $h > J% . < D% 'D@ $% ? > $PPJ 4 PP PP: PP [ R PP8 PP N $PP% G2 PP K PP PPD Â&#x203A; PP PP 2> . 2> ; - % $% Â&#x201C; @ > % + 2 + P ; 2 G2 + ! P% C+ $P % C P P% & 2 % Â&#x201C; @ *+ [ - P# XP = P - . P 2> ; P- P nP P% + < % ; - $% =PP J\ + PP 2 2 PP "PP RB + PP <N PP d PP G PP # PP Â&#x2020; Z KPP 2 _ PJ% K J . <O % 4 % > ~ # N + 2 PP% PP&\ + EPP + d PP + ; PP- C PP:%Â» : PP PP " l PPN $PPh - PP 2 L 4 P [ P< + Â&#x2019;+ PP K PP% 4 PP $PP PP % =PP PP% PP PP Â¡ PPH K PPN $PP% $<EPPv C PP y PP \ <PP N PP<8+ K PP > y PP \ + G2> ~ PP - PP = <PP 8 PP - T PP % $PP PP # 0f

.« + % + % K PP % PP PP' G 2 G2 PP C PP PPD PP - 3 PPJ% G PP PP + & PP L 9PP [ R > PP PP Z> * PP 2 C PP + PP :B PP % $PP . O< $% 2 N 4 & E C P< G PL2 > + $P N > = P - =P $P 'DP@ P K J

> " PP 2 PP Y PP'% PPL $PP 2 PP% PP + PP 2 G PP - C H PP# 3 PP# JPP# + EPP £XPP PP G2 PP + PP&R 8 PPN + C + PP Ê PPR\ kP [ J P $ D g< [ [ . # $% Z 8 2 B EPP " <PP +2 + + 2 PP 2 " PP * PP kPP h G PP \ PP $PP + K PP P PJ =+ PP P P XPP P P PP P P PP P P%2 = PP P P::R PP P P 2 2 [ 2 + PP % 2 +2 PP :B . PP 2 PP ª PP N $PP % + PP %2 C h PP # + JPP# C PP I PP + K PPJ > 2 PPN PP B ? PP %2 w PP ; PP< . G2 ª 2 + k8 I > < 8 + G2 G PPh 2 > PPh - PP#+ B PP 8 2 > + EPP C G2 PPN 2 K PPJ

. PP B PP [\ /575 JPP # PP 2 - 'DPP @ = % PP PP C PP : L N

$PP P P P P <N $PP P P P P PP P P P P +> + EPP P P P P Z $<N PP P PP P % + G2 PP P KPP P 2 Â&#x2019; PP P # K h\ PP P P P P H PP P P P P Z PP P P P P 4 PP P P P P K PP P P P J Â¨PP P P P T[ O + 4 PP P P P 4 PP P P P [ R = PP P P P P P > PP P P P P P#+ B G PP P P P P P N B G2 2 = % PP P P P PP P P P 2 'DPP P P P @ $PP P P P % PP P P'% > K PP P P + PP P P# JPP P P# PP P P XP > B +2 + 2 <D + @ +2 4 PP P P P P P # PP P P P P P T[ :< PP P P P P P > KPP P P P P P 4 PP P P P P P # PP P P P P P \[ < 2 PP P P P P P > G2 PP P P P P P

+ 2 P 2 . P# 2 2 PN P > B P % $% C2 > $ [ Â&#x2013; 2 P\+ 3 P# L P B 9 kPR + P% H ? P[ : P N $% PP P > + C PP P% 3G EPP P 4 PP P " c kPP PR > PP P 3 &\ PP P G2X PP P# > K PJ . P# 2 * Â&#x2DC;EP PH > + C> + EP 4 $% + B L B $% 3G > + Âª N > $ # > B +2 Z @ > 2 . PP 2 + 2 C P P& 2 Âª +2> $PP % + G2 2 icPP l > $PP J 4 PP K PPJ PP XPP PP $PP PP& 2 PP P[ P +2 PP% $PP 2 PP% G PP PP + 2 PP > PP v ? PP # J PP + PP[ C PP 4 PP $PP % <PP # 2 C H PP # i+^ + $PP N > l PPN PP% + PP 2 L PP# Y PP'% PP 2 > PP Â&#x2026;PP [ . EL G + $ # EP 2 PN ?c kPR $P 2 $P% }PB[ K PJ K 2 $ l $PP P% $PP P 2 PP P% C P[ P PZ $PP P% + C PP PJ% ? PP PJ\ o JPP P + + ? P[ P P# PP P\+ PP 9PP P l Z ? PP + 9PP + PP8 9PPÂ¢ PP 2 C PP ; PP<

P# PR 8 P% + P# P 2 G P - P 2 9 + B H 2 + 32 + PP P P PO KPP P P P 2 PP P P P J + ? PP P P P@ 2 PP P P PN C PP P P P > JPP P P P# 2 4 PP $PP% + 4 PPQ PP > PPh .2 + 2 PP + $PP% PP > C h PP# P P[ :Z [ ? PP 2 $RDPP @ G PP + kPP h 2 $PP K PP :<\ = PP Z $P% G P# 2 PN PTo P % = PÂ&#x2020; P % 2 3 Y '% 2 PP - $PP% $PP C PP% .2 2 nPPT<O Â®PP 2 Z + $PP : [ PP< ? PP : $ [ > % > + k + * > 2 % C (15 â&#x20AC;&#x201C; 5 3 8) S& }Z [ > + S&% $ > C N X K L $- (57 35f â&#x20AC;&#x201C; FF 3 8) C N X K $- G2 < L G D + I 2X G (/x5 â&#x20AC;&#x201C; 5 3 8) 2 % H 2 + 4X% 2

$ 2 + d \ C (F5 3F/ â&#x20AC;&#x201C; M6 3 8) $ Â&#x2013; L + KE E $ =h > + +> % $ h h k Z ; ? T` 2 $ X " 2 !V (f5 3f6 â&#x20AC;&#x201C; /x 3 8) Â&#x201E;N G2 00

2 Â&#x201E;N " N E% L > ; }Z [ = 2 + Z [ $- L K L % (FF â&#x20AC;&#x201C; F/ 3 8) =#+ ; 2 % K :<\ = Z $% Y <% B K <T\ = J< $% + PP P 4 PP + i EPP PJ KEPP - > XPP P C H PP # PP P< $P P PP > 2 K \ PP PJ > " PP P $PP P 'DPP P@ K PP PJ PP PDL PP P C PP P& 2 =OPP P =P P# 2 PQ 2 >+ P P' PL 2 P% ~ P % Y '% 2 :2+ l PP PP % * PP C + = lcPP C P P% * P P' 2 $ = PP P PP P% * PP PR% PP P PP P 2 $PP P > CX PP P N + PP P ' + 9PP P <8 $PP P =PP P PP P PP P% * PP P + PP P m Â&#x201E;PP P PP P'% PP P P m PP P P @ + Â&#x2122; PP P P <N $PP P P =PP P P PP P P P P PP P P P P% * PP P P P P<8 + $PP P P P P \ PP P P + $PP P P T Z + PP P P h $PP P P =PP P P PP P P PP P P % *cPP P P + ?XP[ P P P H PP P P > 9PP P P \^ 4 PP P P8 * PP P P ! PP P P@ $PP P P =PP P P PP PP % * PP %+ PP ' PP % $PP =PP ! PP $PP =PP + Âª PP N $PP =PP PP P P PP P P % *cPP P P L <PP P P PP P P % > PP P P P P P P P P P P P L % + PP P P P P P P P P P P P < PP P P P P P P P P P P P % PP PP% * PP $PP =PP dPP PP'% PP P P P P P P P P P P P P :B < PP P P P P P P P P P P P P C PP P P P P P P P P P P P P H % 2 PP P P P % PP P P P ' =PP P P P 2 PP P P P PP P P P PP P P P 2 PP P > * PP P =PP P + * PP P =PP P $PP P % $PP P

/66

=PP + +2 2 PP' PP $PP PP PP 2 2 + PPB JPP# K PPJ > /MM1 PP P\+V C2 PP P KPP P' 2 C+ . PP P G PP P# , PP P- nPP PT<O &\ P I + k# = [ 2 (.4/0/f 9 + /M) C 8 C 57

.2 ? B+ 'l 2

/6/

7 # <= ?^ ;

=' PP &EPP 2 9PPB R 2 PP' $PP >+ PP% + PP\ PPB+ + P[ % R > P' P # P PÂ¢ 2 $hT% 3 \ o 2 N PP% C P $<PP# 2 >+ PP% 2 <PP .2 PP% 2 PPN % X PP% PP[ B+ J + w P P% C+ .2 P% G P 2 P'< TZ $% + G2 } J [ + } :R # 2 Â&#x2026;T 2 + $D TB + ? %2 [ K\ H ; v + i # 2 2 J< [ . N PP# PP _ PPÂ¢ PP + K PP8 > w PP !+ PPJ C PP P[ P + + G PP L + PP 8cH EPP 2 IPP P[ P Z 2 Â&#x2026;PP :B + PP < Â&#x201E;PP J% $PP% C+ .2 <PP + Â¨kP [ PO< IPP Â&#x201C;oPP 2 + sPP: 82 PP& 2 Â&#x201E;PPJ% $PP% s@ kPPO PP N C PP * PP 2 + PP# 2 $P [ KPP G PP 4 P TH /65

2 P TH <# +2 = w + 2 % G2 + C+ 4 + ? [ c P W P $PP[< \ KPP : PP + PP > .2 PP PP PP % cPP P[ P PP P P + K PP P P 8 PP P P # :

[ [ L PP P P L C PP P P PP P P <h .2 PP P P % mPP P P To XPP P C PP P J C PP P I PP P + ?+ PP PD< C PP P G +2 PP P% + N PP P# PP P . # 2 # $PP% +2 + PP + PP% H + PP B C PP PP%> >+ PP% PPB+ $PP% PP [ 32 PP PP RPP@ PP' $PP% PP <Z $PP% + PP 2 PP % PPN PP P%> + PP P PP PB H ? PP P[ %2 $PP P% $PP P :EPP PH + &< PP P \2 l PP PN IP L % $ # T [ - %> = $% # 2 B P B = ' # + TH > + PP P c + CX + PP P C PP P PP P%> 3 C PP P .2 PP P# + nPP P 2 2 PP P % . PP P N 2 PP P PP P %> ? P P P %2 PP P J\ o $PP P % + PP P N PP P P# h P + + PP P \ > PP P + C PP P PP P %> PP P sPP P : + 3 PP P # 2 9PP P .2 R@ + $% G v + $ B + \ A + \ : $P% G P# P[<Z $ + B ? D \g C 2 >+ % B+ + $P\ : P@ P 2 .2 P# P 4c 9 o ' > N % :2 PP# PP G PP# ; PP< PP - $PP% PP:B G2 2 EPP< $PP PP D ; PP< P%> $P% 8 3C V * 8 R $ cH [ B J [ [ 2 % < /6M

G2 J\ i B ? R + N + } 82 % : [ % \ o = P[ P \ *cPP PP V C PP $EPP + PP PP B J [ 2 % PP < 3 PP D

PP B ? PP %2 w PP 3 < PP C PP ? PP %2 w PP ; PP< 3 PP + $P X + JP# 9P: P% P B m P + ? P %2 $RD@ 0/f 2 $ PP8 PP % 2 PP PP # PP > + I PP PPJ\ o + PP' 9PP TR + PP $PP $RDPP@ F15 2 ¯ £ PP'% PP EPP > > PP 2 PP 3G2 2 $PP % $<PP N % PP = > PP > $PP PP Z+ + PP 2 C PP PP '

+ G2 2 PP # PP > h PP $PP % $<PP KPP $PP % PP > IPP ? PP @ . G2 2 E I C $:TZ C PP P PP P%> PP P [ ¦ 2 PP P B ? PP P %2 + PP P%> 2 <PP P >+ P P % 'PP P # y PP P #4cPP P $PP P h > PP P + 2 PP P % 9PP P G &EPP P 2 8 PP P # PP P P PP P P # $< PP P P E > % T % PP P P L h PP P P B PP P P B+ PP P P \ o 2+ PZ 2 C+ . P 2 L SPL + >+ P% $P% 4 G &EP 2 P #4c 2 PP P C PP P $<PP P# 2 PP P% 2 L PP P# PP P * PP P EPP P + PP P P P > P \ o P # P P¢ $P 2 P P % $8cH P # P (/0x/) P[\ * P = <kP# P $P% . < La

“w PP # PP \ 8” PP H PP R C $PP =EPP PP ' PP

. 2 K : + $% + E< Bisacci dello Sheikh

> PP P /0F6 * PP P 2 . PP P# PP P[\ < /05/ * PP P 2 >+ PP P% /61

C2 PP < \ PP + PP 2 = PP =PP $PP % Y PP '% PP 2 PP % PP # PP \ o PP[T PPZ+ 9PPDR + 4 'PP# PP[TR 9PPDR P PH [ 2 PP P PP P 2 PP P Y PP P'% m PP P 2 $PP P PP P OPP P 2 . PP P# 2 P % P\ 8 2 Z+ C $E + } H ? TJ > > C PP P P P % 2 .2 PP P P P PP P P P $PP P P P Y «PP P P P T% + kPP P P P B G2 PP P P P J\ i PP P P P B P P# $P% $P V P: P'% P 2 $P% mP P ! J \ Ç 2 PP > PP% = PP - + 2 PP ª 2 PP $PP \ H + PP: :R PP PP P <B PP P PP P Z + ? PP P T 2 $PP P PP P PP P Y '% .2 PP P PP P 2 + kPP B PP B $PP % $PP + C PP OPP PP PP G PP L PP . B # 2 ? ' + ? 8 * 2 %2 4 PP: $PPh PP% . L2 PP<B + PP + B * PP 2 2 PP% < kP [ PO# C+ PP TH mPP = PP XPP% [ PPH $PP% + PP# 2 &EPP 2 XP % G PL P P [ 2 P% G P 2 Lincei P \ P[T 2 P J \ o 2 P% 2 P + + ? ^ 2 $P L2 <B + R + + G N + no\ [ 5x

.2 h ~ +

/6F

7 O # Â&#x2021;4 # Â&#x2C6; X0;

$PP PP > PP :D8 hD PP #+ > PP & 2 PP h PP % ^ % PP @ PP PP Â&#x2013; JPP# 2 + $<PP# 2 Y PP'% = P $PP% PP# C PP " PPL + % P% Â&#x201E;P' > G P Y > PN + P Tl 2 P hB > % > % $PP% > PP:D8 PP % ^ N PP# 2 /xf5 * PP 2 + . PP 2 Y PP'% =l PP $PP% APP + PPB 'EPP $PP% + 2 PP PP $PP% C DPP . PP PP 2 % P@ P% + P# 2 C G2 P L P > % @ . EL % N # 2 N P P %> $% s H $ Â&#x2013; J# .2 Â&#x2013; J C>

/6f

. G2 SL l+ E ;c: % + B g P To > % @» : n\¦ $ C l $% PP# + 42 PP : PP PPh 2 PPJ + mPP PP L PP =OPP $PP + H PP < PP D > 3 <\ PP H PP % + KPP T` > $PP PP & .42 PP C PP P > $EPP P PP 2 P:< L PP > PD ? PP' $P@cN P C + AH P + 4 P $P% P :Z + P L P > % P@ .2 P L P 4 '\ + <O h J# % @ J# . h + 2 +> $ 50

.« $ + + % + 2 > L > 3 #+

+ XPP X l JPP # EPP < PP % PP >KPP % PP @ PP % R + ? 'PP # = P% 2 $P >+ =P . PB L V P% J = &2 |2I 2 + C2 :< C2 PP P P > PP P P N CXPP P P C PP P P + PP P P ¢H 3 PP P P hD PP P P#+ $P% + G P N % P% + =P 2 P% % @ X kJ< c [ . # 2 C & % PP% P ' . P 2 " P kPP8 + 2 PP PP PP B PP $PP C JPP# PP% " PP#2 2 PP "PP# :2> ¯V ¯ V '# 3K + N <h $% 8 + 34 2 = /67

3 + # 42 C k # $ C $J # $ [ K< $J # = # 9¢ $ [ K< = \ % B @ $ [ K< B @ = M6

. + # 42 C 3K<: :Z }# H =

kPP P8 $PP P% PP P# PP P 2 PP PN $PP P TH 42 PP P PP P# > PP P % PP P@ 2 PP P % ^ y PP P# PP P Y '% > PP PN = PP P - $PP P T PP PNV % + KP P P[TJ C+ PP P 2 . PP P PP P B <PP P # 2 = PP P > + IPP P T PP P % P@ O+ % ^ 2 . <N $ . T NV % C & 2 + % 2 h 3 G # % $ +2 $PP PP EPPO% C 2 = PP -KPP # 22 22 ' 22 ' 22 ; PP< 2 .2> P P h# % N $% Y '% + % % C hD #+ G & " PP - PP N P% 9PPR PP N C PP&<DL 9 PP# 9kPPD s< PP C $PPJo8 C 2 PP P N $PP P-) “¤C2 $EPP P + PP P N $PP P ” PP P PP P + > PP P N $PP P% G PP P 2 $PP P PP P X - PP P G PP P# $PP P C PP P N + + (¤C 'EPP P $P<h =P ; P > % =P#+ Pl $P% JP# =P . '< cl + PP % ^ 2 $PP- PP 8 +2 PP < =PP ^ + PPhB 2 $PP PP PP + $PP PP8 PP Z PP PP 3 PP'l + y PPB 2 $PP-+ > PP:D8 3 PP N $PP >+ 9PP¢ PP G2 PP% !2 PP 2 PP% % PP% PP% PP

/6x

$ X 3 # $ h- + 2 T% 3 2 B PP N $PP% $PP + $PP# L " PP'B Z 2 3 2 2 PP $PP% 9 kPPR JP# P % P - .G P v + G P v + =<# 2 ? # J $ KTJ % 3 2> C PP % L PP N + KPP + PP PP 2 PP B PP PP % + :K 2 M/; < 9@ $% 2 ¤C2 $# $ + N $

$ L G2 i - > – ITv – ¤C2 $# $ + N $

KPP > PP% 2 PP > + KPP - < cPP – .C 'EPP PP PP- G> PP PP N ($ - N) ¤...$ $ cv+ ! % – G2 Z Z " \ Xv -

PP & C 2 PP - $PP 2 - G PP N $PP >+ KPP PP Z PP Z ¤ T 2 $T 9: $T % - ¤ V / ~2 L / ~>+ = -

nPP P P J C PP P P ($PP P P ) – ¤ " PP P P N C PP P P 2 ?2 PP P PN PP P P 2 !.... $ G < V+ % – N K N 2 -

= V+ – = > G N & 2 2 %c\ 8 E G2 I J\ + $ % 2 % % 3 2 ,+> \ 3; 2 + = 2 /60

%c8 Â&#x2013; < J\ = - = L % % â&#x20AC;&#x201C; G + 2 $% G > â&#x20AC;&#x201C; G # h " + = 2 M5

.G #

P N $l+ EP C P $P >+ 2 P > 2 % @ C J# + PB gP + P# P Âª 2 $ $% { B M Â&#x2C6; + ] : < 9Â¢ . # SL N $l+ E hB %

//6

$1 /M Â&#x2030;K : X8 %* ; <B

$PP P P Â&#x2014; //) /MF0 G PP P P C2 5/ >+ PP P P '` > PP P P J% F H PP P P K PP P hZ '- PP P PP P B+ PP P o C PP P T PP P A 9PP P % (/0x/ .2 n8 [ E O % N 2 m8 + $ Â&#x2020; > ' Â¨kO< [ $PP% PP <H + PP% + PP 2 L PPo 2 + + G PP# G2 PP > =PP PP G P# K PhZ PB+ i l 2 + 2 % Q< i l 2 $ % P <[ kPO# P% P ? P Z $P% 3+ XPÂ&#x2DC; $% $\ TL - I T# % +

///

2 PP% G2 PP =PPl+ PP > B $PP% PPN ! PP@ C PP H $PP ; PP R + + ; P + G2 + C+ N $% J% >+ . 2 2 . 2 % Â&#x2DC; $% + *X $PP % 2 PP N 2 PP :<H l P PN $PP % $PP 2 = PP - =PP $PP C2 PP EP $P% PN 2 " L P > 4 P 3 P 2 C P > Y P'% 2 * PP 2 . PP # PP $PP @cN PP PP # '% 2 PP '% C PP % PP [ \ JB [ + G &EP 2 l hE 2 2 2 N ?c kR + # \ < /0// [ [ Â¡ P $P \ J 2 Â¨kP [ [ % [ O = PP'

C SPP& hPP#X PP #4 PP + Â&#x201C; EPP PP< 2 C+ 4 PP $PP% $PP 4 PP: $PP% 3 PP G PP 2 L PP hPP#X ! PPJ \ Ã&#x2021; PPY 2 2 + 3G PP# C PP% /0Mx * PP 2 + G PP 2 L PPO<D GÂ&#x2014; PPL PPB+ PP TH w PP# .2 J $% 2 N l+K $% N P #4 P "PO% PY + 2 2 \ K hZ B+ hPP#X hEPP 2 PPY Â&#x2013; PP H PPN \ PP 2 + PP' G &EPP 2 P 2 L2 + C l > D @ .2 % [T G &E 2 2 P > P G2 P n \gP $P C2 P[ J< C ; < + < + % . P P hP#X C P G hE 2 2 < + E 2 2 D 2 8 H $% $ B \+2 /07f * 2 //5

!+ J 9 Z + E K hZ '- B+ < +2 E% + l [ + .2 + $% +2 \ mPP = PP - PP H + $PP 8 ¢ <PP % XP PL PP % > C+ PP P ' PP P % 3 PP P R PP P N 2 PP P % C2 PP P .2 PP P % H PP P < + PP P TH $P% 2 P:<H K hZ '- B+ G L ' . % ' + }TN N 2 PP PP Z $PP 2 PP% = P =PP PP TPP@ * PP@ + Y PP'% PP 2 > PP# PP + $PP% $PP hEPP C PP =PPDT + ? PP ' KPPv PPTH .2 2 % 2 PP v + Y PP'% > 3 PP' \ PP > =PP XPP + > PP m EPP 2 P8 2 L P# 3 P' C P l > = @ . 2 # Y '% . 2 + ¢ 9L # % C ª + < L + ?2 '# 2 + P /5 P [ P# 2 P , P- P' + >+ 2 $P P kP [ O# > h > N C 8 $% ; oN C $ f5 PPB+ $PP% PP% XPP > < PP8 $P G PP# ª 2 $PP<O L PP > > $PP cPP ;cPP: PP $PP% ; PPoN C+ . PP K PPhZ '- PP $PP% PP X % =PP#+ >+ PP IPP- » : PP PP G2 PP% + <PP +2 $< PP > PP# N $PP% 'PP# =PP 2 PP * PP x6 $PP hPP#X PPo = PP P# hPP P# KPP P " 2 PP PB + EPP Ph% + "<% PP P l XPP P EPP P $P P<8+ $- K hZ B+ . % + m º + % //M

$P- 2 P P P 2 '# = % ' C J % N 2 $PP [ 2 PP G PP PP# 9PP:< EPP PPO PP% N $PP% $PP PP<8+ C PP K PP N + PP % PP Â¢ .2 PP % $PP J = oPP [ < + 42 PP 2 PP C PT 2 =P P % + P % . 2 2 9 hE ; Z % + C 2 E = y # KTH 9 + Z+ $% 2 % 4 $ + o [ + P# G P 2 Ph + wPT P 2 Z =P P# PT% .42 PN P % .Â«... 2 h Â&#x201C; : + n g [ '` 4c I

//1

I /M 7B :@H J X1

$PP $PP 2 PP% C $<PP + B PP@ + "PP + 2 'DPP@ = PPZ PP8 PB P P# $P% 9 PB = P \ H + = <'% K 2> 8 2 > PP OPP + 4cPP 3 PP# C $PPR 8 3 JPP# mPP l . PP# 2 2 PPN PP% PP ' + + 2 PP % 'EPP $PP % $PP $PP PP [ . PP 2$PP <h + i+^ PP 2 PP PP ;2 + KPP TH 9PP PP :TZ + y PP # 9PP B R PP L &< P% P'T\ P J B @ : l $% C+ .2 % Q % l oN [ [

//F

PP > PPTl 2 + 2 PP% PP: :Z EPP > PP + + PP [ PP# 2 G P P 2 % P% P 2 > + mP8 .2 P D $% $PP 2 PP % $PP% + 3 PP: :Z = [ $P% $P 2 $P% 2 PN C+ P G2 P P J $P 2 $P% P % % $ # $PP % > PP . P P# Y PP '% = P P + PP > + PP ¯ £ PP '% PP Z + ? 'PP P # 'PP P # 2 = PP P PP P PP P 2 + PP P B * <PP P PP J G PP%+2 P Y '% PP PP% G PP 4 PP PP [ 3 PPB PP<[ [ + PP# 2 > /xxf * PP 2 . 2 <PP B y PP 8 $PP% + PP% =PP . PP# . P P 2 % > G2 N + ¯ £ '% 2 $ hH [ $% 2 N PP + }EPP 2 + kPP PP + KPPT8 = hEPP 3¯ £ PP'% PP#SL 2 > PP 2 Y P'% P 2 «P T + 3 PD + i PB 2 Z + + # + EPPL> % PPh [ H $PP% /06F * PP 2 $PPh PP 2 2 $PP 2 EPP PP P . PP P 'PP P# PP P 2 2 2 /0/5 * PP P 2 $PP P " PP PB+ PP P 2 + 2 2 + PP P P P P PB PP P P P P P \ l + PP P P P P P N KPP P P P P PT8 = hEPP P P P P P C PP P P P P P KPT8 = hEP > .2 P# P PB P G> 2 + kO# C $H * PP PZ PP P# $PP P% PP P% C PP P G SPP P PP PTv 2 + PP P Q PP P% PP P + . G # 2 l oN [

//f

L # : @9 /M H # Â&#x2039;

/! I

2 P P TH N PD > Ph P 2 + % % # < 2 + ~ P[ P R PP 2 PP % PP C+ .2 + PP # $PP % PP % + K PP TJ PP > PP# 2 PP ^ 3 hPP# PP% + L < PP 2 PP% < kP [ PO# 3+ PPh <D PP P# + 3=<N+ PP KPP TH 3= 2 % C2 .2 % Â®R% + $PP EPP 2 32 2 K PPTJ " PP % + K PPTJ " <PP# 2 EPP 2 $PP C PPl $P% PP 2 % 2 PPN 2 <P PP@ PP +2 + }P# H 4 PP P //7

: # = - + 2 2 E > h

L $ + B # » 2 % # 3 2 % = - C 2 % m < L X% = H 2 + 2 % K QH # ¯ B C B + 2 * C B 2 2 % C 8 + 2 % JE + 2 % ! H =<# 2 d L2 \ > + 2 % ~ *2 =<# $ h $% + 2 % < % + I MM

.« 2 % # 2 % = - C

PP 2» : PP# 2 <PP IPP PP PP H PPR J 22M 22I@O hEPP P 2 + \ PP PH C PP P "PP P 2 2 <PP P PP P# 8 PP P% PP P [ R PP P< 2 XPP XH 2 <PP =PP 32 PP # 2 XPP H PP dPP B PP % }P[ P R\ ? PP %2 PP > B PP % + K PP TJ + KPP TH nPP 8+ 2 PP N PP H PP EPP 2 2 <PP $PP PP + PP 2 PP $PP% + PP 2 PP + 2 L PP# .2 PP PP > + PP N 2 PP ®PP R% + y 2 $PP % 8 PP # + PP # $PP - PP % $PP L PP # PP # L $PP PP PP PP % N + $PP - PP PP G hEPP 2 i PP l P P% + P@ 2 P j P [ N $P P + L % B $PP% PP % + $D PPTB $PP% + PP8cH . PPN 2 PP =<PPDL =OPP $PP% PP JEP [ P\ PPR + =PP ^ 2 C PP& 2 PPTo $PP L PP $PP 2 PP% C [PZ //x

nP8+ 2 N G H 2 ' ~ E 2 = . # SL G =PP 2 > PP $PP PP #SL 2 PP & + 2 PP =<N PP + $PP J\ o ? PP D \g . PP h% PP PP 2 PP N EPP $PP % XPP % C PP PP N dPP B C PP% PP PP&<O + }PP H PP ' 2 $PP $PP + 2 P[ PJ< PP P N K PP P< $EPP P PP P % + $D PP PTB $PP P% PP P $PP P8cH + PP P M1

.«2 %

y PP P 5) PP P # /5xM ? PP PZ /5 2 PP P# 8 PP P% PP P [ R + G PP PPZ+ PP PP > . PP PP 2 $PP% > PP# 2 (/06F + PB P + $P% &\ P G2X P 2 . # 2 h * P 2 P $P% EPL> % > P + 2 + P $% < %2 +2 PP % + 2 PP PP # ª PP N $PP % EPP 2 4 XPP H ? :% PP 2 /05x $P% P# + + h P + $P% 2 % G > P XH EP 2 P % & 2 + K PPTJ ” C PP $<PP# 2 2 PPN &EPP 2 ?c kPPR . PPB PP + C PP G &EPP 2 2 “ PP \ ? PP %2 w PP ” + 3“$D PP TB” 3“ PP % y PP 2 XPP C PP - + PP PP $PP% w PP + 3=& % PP 3= \ PP% EPP + > PP $PP% “ PP ” G &EPP 2 $PP% $< PP% + PP + C $PPB Z > P % + K PTJ 2 P< 2 P 2 SPN $P% 4 . N 2 TH G &EPP 2 2 PP $PP% EPPL> % > PP + PP# }PPB[ w PP G &EPP 2 . N 2 $% ' //0

}PP P H PP PB H $PP P 2 PP P% $<D PP P# + $<PP P + B PP PH PP P# PP P< 2 KPP 2 = PP >; PP PPT:H dPP B + }PPo PP% G PP = PP >i EPP > $PP PP PP L \ PP @ + PP YV + $PP % PP PP % + 2 PP % $PP <O 2 C G> P D TB B L $ E- Y '% K \ J $% 2 :<H PP% $PP ygPP + PP\2+2 + PP 2 > C+ .2 2 PP $PPY PP % + K PPTJ P [% P % 2 P- + 2 P% 2 % K Z J * PP + P [ + ? PPZ+ $PP% 2 PPN kP [ PO# 2 $PP PP 2 PP . # % G 2 PPN PPD 2 PP % $PP PP PP[% kP [ PO#» : PPDL PP C+ 2 L PP P # }EPP P + * PP P + P P P[ 3 PP P # % G PP P * PP P $PP P % KPPL 2 PP + PP# % nPP8 + c P W P 2 PPN n \ PPh $PP% PP % KPP[TJ . PP + 2 PP: $PP- PP 2 PP 3 PP h% $PP- PP 2 PP $PP PP ... PP#

PP [TJ 2 2 $PP % PP 2 = PP - PP > PP Z PP ' ?c PP J 9PP % : 3$P\ + gP [ $ 3 \2+2 $ 3 2 $ ... 2 N

KPPL 2 PP PP\ Z =PP XPP PP K PP8 C JPP# + L PP $PPh 9PP¢ .2 PP PP\2+2 =PP PP- PP % PP [ . PP G2 PP PP[ : PP 2 <EPP % + P % 2 P Z P [ [ 3 # % Z = 'Q % KTJ K\ H $% > C + 2 + 2 + $% + 2 2 % 3 $PP PP > + PP PP<h + PPh XPP + PP % K\ PPH $PP P PP hB + PP % /56

PP 8 + gPP PP R 2 L PP # PP # % PP Z PP + }EPP KPP [TJ = PP % MF.« PP PP & PP & + PP Z y PP <8 C+ > + PP L PP $PP % PP # PP < 2 L PP > XPP % =PP 2 L PP # + EPP 2 PP D . # + C PP ycPP kPP kN .2 PP% C> PP + <PP +2 PP%> + PP%> $P 2 P% }P H ? hP + P8[ 2 + $P [ P% G P + PB P# + i # ycPP PP R . PP h# PP ? hPP C $PP :'8 C PP @ G PP LG PP L + ? PP Z PP % + $ 2 <PP PP # PP < 2 + 2 PP % PP @ + PP 2 N PP < % + D PP TB 9Y PP > PP ' $PP " 2 L PP # PP % ; PP '<\ + i PP # 2 PP PP "PP# + PPDL PP =OPP L PP > P[ P >+ 9Y PP > $PPhT% P C P 2 L P# 2 + + P % C P% P + C yc . # % + L > C R% + + &E 2 ¨kO + TH w # 4 : ¨k [ [ O =<# 2 % ¨kP [ PO PP%^ PP G PP& 3$PP + $<PP# + PP PP > " PP% PP + PP + PP % + PP L2 > PP % PP + PP ' $PP hT% EPP

PP -2 + PP nEPP C PP XPP - PP $PP PP TDl PP 32 PP N * PP 2 $P % + PP & PP nPPT<O C PP +> > 32 PP# C G> PP PP = < + H 4 & B % 2 N 2 L # =<N G L + B J [ + XP 4 PH $P P# 2 ! P8+ KP' P<h = % * Z = H 2 .2 % /5/

+ B PP PP PP 3! PP + PP% PP % PP' + PPNG PP + $:To : :Z * Z 2 nT<O C $ > 2 2 N $PP% PP& C+ .2 PP% G2 PP XPP < Y PP'% PP 2 $PPT > PP'\ P 2 > P $P PN 2 PT H EP + 2 P& + } :R 2 .2 P P G & % + TH " 2 H $% $% < 22 2 XO;! PP P H PP P R 2 PP P N PP P + $ 2 <PP P PP P +2

n \gPP <22 L &2 I 2 22 H 22 + 22 22! ! 7$ 2$* + 2 P PPo EPP + ? PP: :R = PPN ? PP ? PP \ PP< 2 + PP P P % 2 }PP P P :R G PP P P :B XPP P P PP P P < PP P P TH PP P P % PP P P l [ 2 PP N PP h /MMF * PP 2 . PP # 2 $PP H 2 PP N EPP + 2 P ? PH2 P $P% w P G &E 2 2 < ? ? \ B+ P P' $P 2 P P 2 G2 $ D $T T l + [ 2 <PP C PP OPP PP [ [T $P PhT% PP B L G PP 'H PP % PP OPP V 22 V 22 =4 <22 B 722 / # 22 7 ; 22 M PP H PP R PP \

PP 8 PP PP N ; PP < + y PP #; PP < PP J PP <N 2 7 22 =4 : # & l = $< < 2 ; < = : [ 2 .2 2 PP P @ J D PP P TB + PP P % + K PP P TJ 2 PP P 2 <PP P PP P TH gPP P #» 2 $D PPTB + KPPTH $PP% PP# + EPP PP $PP PP C $PP<h

/55

<EPP P % 2 <PP P PP P TH 4 PP P: PP P V + PP P% G+cPP PH + <PP P PP :H + PPhB = PP<'% }PP DT 2 C+ $PP PP PP >+ PP% ? PP@ = PP% P h + EP $P ) P \ P<h j kPN $P% ; v % + K TJ D PPTB PP :H + XPP PP PP<DL PP% ( PP G2 PP% PP' PP< % + K PPTJ + 3 PP :H = PP % PP % ... PP PP Q PP% = PP > i EPP $DPP cB C PP8 J $% + Q > % + K TJ 3; v + i # ? Z D TB } DT + G2 PP% PP J PP% "PP 2 PP + =<PPB $PP $PP% PP J 2+ PPR P:<J L P > + P % + K PTJ P' ? Z+ $% E 2 2 < % % ? Z 9 $ % [ ” : DL 2 :<H = % % + G2 % PP P PP P % + K PP PTJ G 2 PP P# % G2 PP Ph 9P [ P PZ D PP PTB K< PP P 2 <P “...2+ P $P % $P% P 8 H P P % G 2 + %

PP PPJ8 + ! PP PP % $PP 2 2 PP PP 2 PPN 2 L PP# C PP% 3 P# P 8 P# P 2 < 2 = 2 + # % “* C $% ” P J P X% * G + 8 D TB + DL =O + k P % PDL P + EP P " P% ¯ P% C P:% Q $% ¯ B C B XPP + 2 Ph PPh XP $P PP P: $PP% + P#SL C2 + PD > 9P $P H P < C P P $P TH 9P@ = % + ... % N PDL P =OP P G P# + 2 PH C PB PJ8 + 2 2 <PP ...2 <PP PP PP * PP C PP $PP% =<PPB + Y PP: PP + /5M

? P TJ G + 2 % C B K TJ G & PP P<'% G "PP P 2 PP PDL PP P + PP P 2 PP P PP P Mf

«2 % G “ Q + 9 H ? Z+” 2 $% 2 <

= PP PZ PP P PP P< 2 3C+ 2 L PP P# + <PP P +2 > PP P& 2 PP Ph

> L PP $PP % PP :B 2 <PP PP #SL 2 >+ \ PP KPP 2 A PP G P'H % 2 ? [ # < 2 $ B `M I@O ! l kP [ PO# $PP% PP PP *cPPN > $PP 2 PP 2 PP OPP PP# 2 :2 % + + hB 2 Y '% K \ J g + # < 2 "P 2 PL P K P N y 2 + 2X $ & ...» K <N P P % 2 N C % ' $ .K 2 % =h# > + 9 L % + kP [ O# P [ .K < Ph# K 2 K < $ <% $hT% h 2 L # $ O + = > 3 # % # < 2 SB

PP% 2 PP PP 2 ...2 PP i PP@ PP& 2 PP% PP <DL + PP% 2 PP > 4 P'\ + > $ C>+ + C $<D 2 \+ K <# :B + :H = PP P - PP P PP P 3K EPP P + ;+SPP P " PP P > " PP P% + K PP P &

PP P P % 2 PP P P N ? PP P P Z 2 PP P P # PP P P < 2 ...K < PP P P 2 PP P P IPP P P 2 32 P% 4 P'\ > P#SL 2 $P K <8+ 2 % "O%4 '\ PP % + 2 2 PP N EPP L PP > $PP % PP 2 PP N IPP 2 PP % L PP > /51

2 ... EPP P EPP P ย PP P $PP P % PP P XPP P 2 PP P N IPP P ย ย PP P 2 sPP : 32 PP PP PP ย PPB P[ PZ $PP% PP# PP< 2 PP N C PP * PP + K PPTJ 32 PPN CV + PP $PP% .2 PP% ย cPP 2 C PP % ? H PP 4 PP 4 P% $P 2 P% $<D # - 2 % C> " : :Z 4 $ 3 % +2 'PP # > + PP B PP * PP PP L PP ' . N PP # PP 4 PP # > 2 + 2 EPP% ? hPP : PP < PP ! ย "PP 2 PP PP# PP < PP C PPh + PP H SPPL PP T PP P[ Pv C PP 2+ PP 9PP Pยข PP P EPP PL = PP PN > PP Ph 2 C PP P'% PP P# 2 . PP P i PP P# :K<PPDL PP . EPP ย PP $PP% =OPP G PP " PP PPยขR% PP = PP% $EPP XPP ? PP Z + PP PP# + y P [ PZ " PP% PP PP# C PP` hPP + &<PP PP J

I 2 N # \+ 3 % 2 h 4 'D + < =P ^ 2 P > 4 P'D $P P# ~ P[ R + & =PP $PP% PP B PP 3 L PP > SPPL PP 2 PP &% PP 2 PP PP% ยบ2 P Z + 2 SPP&% PP < PP % + $PP ย PP 4 PP 'D $PP % + K PP KPP 'B PP > 4 PP 'D + < PP 2 PPN C PP PP PP<8+ .K PP % sPP: H PP PP > 4 PP'D 2 PP kP [ P 32 PP# PP G PP& \ PP + ; PP# PP<B L PPB 2 PP EPPZ+ =PP + 3 PP ~ <EPPZ+ PP $PP C2 PP C PP% /5F

PP P- 342 PP P .2 PP P L PP P C PP P 2 N PP P PP P PP P L C>+ $PP P 2+2> C PP% PP $PP PPTDv + EPP PP kPH !cPN % Z kH 2 % = ... ¯ % C :% 3X N < 42 PP $PP % PP PP cP W P H + PP 2 PP N % 4 PP H * PP 8 > " PP P % + K PTJ ! P 2 PP PP % + PP $ B PP @ PP $ H PP # .

AP + P# G N ; #+ N $% C $QR\ # < 2 2 P $P P P [ % 2 PN &E + N + % ~ 2 PP% K PP PP ~ 2 ¯ PP% C PP:% > =PP $PP PP#" : PPDL + $PP P P P &- PP P P P& 2 C PP P P P X - PP P P P PP P P P . PP P P P# }PP P P PB PP P P P& 2 ? gP P ¤K P% P P CX - 2 + $% 9 \2 $- $% ¤K # y PPZ PP% PP ¤2> PP PP nPP8 + PP' 2 PP + $PP% PP $PP PP £ PP# $PP - .K PP PP PP B 2 L PP L C PP # < PP PP 2 PP N < PP $PP % * P[ P G PP L PP < PP PP - + 2 2 gPP XL PP PP $EPP + PP# 2 PP N gPP $EPP PP $PP- PP 2 PP# PP

> 3XP - $P > 3 < P P' P + 3$P L * P8 $P% .2 % N /5f

2 N 4 PP PP > PP PP PPJ C PP% PP IPP PP .2> PP [ gPP< + gPP PP% PP G PP# = PP PP% . PP# % $<PP# 2 $PPJ 2 C gPP $PP PPJ 2 $PP PP + PP 4+ PPJ KPPhZ 2 gPP KPP K PP&% PP<'% ¦P [ 42 P C P% . P P 2 2 SL $% C C E% L PP P > > C PP P% > $PP P PP PL2 PP P% $PP P- + 2 PP P 2 PP P + PP P ...M7.«2 P $P P P = P - ¯ P% C :% . N G > $EPP PP [ EPP% 2 PP + nPP8+ 2 PPN 2 PP + + PP- $PP PP . G > C % OE C+ % 4 8 =

<EZ+ $T C+ X

2 ®PR% 3 # < 2 TH 4 : + kO# % 2 &<DL [ + P TH C $ % $J\ o 3" $ + ; < + % D PTB ? ZcoP@ *2 PJ C P% $P % + C \ + $% > 2+ h% > + G # $ P 2 P# < 2 .2 2 9kD % C $\ : [ . PP P# C < PP % <PP % 2 PP T8 PP P H $PP % &\ PP FM =P [ P 2 . < 2 H 9<8 C % " 'L $PP KPPTH i <EPP + EPP 2 PP@ V + kPPO# =PP PP:B /57

. N 2 XH 2 % # Â&#x2013; G > + + %

/5x

3 ; # 7; M

+ * PP P PP P % C kPP P <O " PP P ? RDPP P @ 2 $PP P Y PP P '% PP P 2 =PP P PP P [ PP P# % PP P PP P EPP P " PP PL2 > PP P# PP P# " \ PP J C PP% 32 SPPL PP PP'` > * PP kPP# + PP@ $PP > PP PP 2 " \ J % < . G 8 % $<N # < 2 CXPP P P - PP P P Tv " H PP P P < PP P P #SL + w PP P P > + 3 PP P P # . 2

2 $PP PP PP PP PP PP& PP 2 2 $PP PPHcl [ P + G P# $P<DL P[ P% CV % > N K + 8 I l [ + 9PPJ PP% + $<PP# =PP 2 =PP PP#2 $PP PP PP $PP 2 [ C PP PP% & PP P' PP P' =PP P > PP P 42 PP P } PP P:Z PP P# + + 2 PP PP PP< . PP G2 PP = PP#2 PP% PP[<Z + G PP PPZ+ + PP Y '% 2 PP 2 $PP 3 P v + PP H C PP PP ' 2 PP > $PP PP P G2 > " PP P ^ + G EPP P 3 PP P $PP P <N 2 + $<N PP P EPP P PP P :H

/50

. # % G E $<# = = 2 2 $B N + < 2 =P $P TH 3G P#; PZ P\+ 3 2$ 2 + $:% % = + PP P P 2 PP P P PP P P N PP P P % + <EPP P P PP P P % G PP P P &'L $PP P P 3 PP P P 2 PP PP C PP% G2 PP% 4 PP PP Y '% 2 PP 2 $PP \ ` C PP EPP }P[ PZ =PP P PP P% $PP P &- + PP P- $PP P 2 + PP P " PP P * ¦PP P =PP P hD PP P#+ > 42 P 32 P# 2$P# N } :Z $ G # J m + "# 9 PP $PP% 2 2 PPL $PP% PP Z PP[<Z + PP 2 L PP X Y PP'% =PP 2 EPP H PP < + PP 2 w PP PP% $PP 3=PP 2 =PP $PP% PP% O PP . # 2 # % + "P# + C2 P P% P $ C PP'% $PP% G PPL + 3 PP@ PP P C PP P% . PP P $PP P L L2 PP PTo PP P + % PP P $PP P% + G PP P# P PJ l + P:o P\ 2 + PZ+ ' I Y '% 2 2 PN L > P C+ P > $% $ 2 3 8 2 PhB C 2 $P < 2 $% 2 N C % + G2 2 2 > H P < + <J P@ + TH C B E }B + + . A % # % 8 !cPN P% - H < + C2 B ?chE $ $ PP P EP [ P PZ 9PP P% 8 - PP P g + % PP P% kP [ P P% 3 PP P 9P [ P P /M6

$PP PP hZ + K \ PP J $PP % C> P PP 2 PP % PP PP + 2 2 ? PP

. % ?chE > 2 N 2 2 $Â&#x2020; H Y '% 2 + PP P EPP P > B + 2 PP PN C PP P% PP P 2 =PP P K \ PP PJ 2 PP P PP EPP N 2 + hPP # PP 2 B + =PP #+ + PP > C>+ PP $PP % PP P% 4 P& 3ygP + C P ; 2 PL 2 =<PB + B C $% + $<B

> L P > P< Z + P# P% 3 P' P 2 P& 2 Y P'% P P T PP H Â&#x201C;TPP@ + PP K\ PPH ? PPZ+ 2 \ PP# =<N PP PP % PP 2 . # % $P% 2 PN 2 P:<H Y P'% P 2 $P% P P% $P P 2 P + C2 PP P' PP P R PP P $PP P- PP P# % 4cPP P $PP P- 32 PP PN PP P8 = P P + TPP@ } PP:Z PP $PPhT% PP G2 PP PP 2 > 3G PP v + <PP#2 > + PP c [ + PP 4 PP N N + EPP E 2 <PP 2 PP PP 8 > +2 - PP ^ PP > 3$<PP + GX PP C $PP 2 - PP G2 X PP + PP % J PP [\ < + >+ PP PP' C PP > PP PP% }PPB $PP PPZ+ 2 PP:<H . PP $PP<B

. TH C 2 + < 2 % 4 & + 2 B $P % < P 2 + ;XPZ + G+ PL Â P IP $P ' 2 3 P P Q $P P $P<B < P 2 32 P EP [ % C 2 B C % C + 2 C P $P 2 2 P8 + * P@ 32 2 P $Â&#x2020; H < + C EP% K PQH PJ P 3G2 PN P J H P < PZ + = <h- /M/

P [ P CV + + TPP@ 4 PP: $PP% PP 2 PP "B PP + PP . # % PP 3$PP Y PP'% PP 2 $PP PP > P T I .2 + O " PP% 2 L PP L PP[ T + 2 P PP G2 > Y PP'% PP EPP< 2 + = P PPZ+ G PPL2 > $PP l PPN =PP $P % PP . "< + " < 2 $PP PP < PP' = PP XPP% Y PP'% PP 2 3XPP XH PP N C P% $P P # KT P [ }P[ Z =P + $ N C 8 + 4 PP PhZ + K \ PP PJ PP P% PP P 2 N EPP P H PP P < w PP P > PP PL > " P% $P P + $P + S& . # # 2 = w P# P $<P# P P PhB 2 P 2 =P > * @ .2 2 4+ R } :Z 2 $J\ o > P P > C P P# KP + = P = #2 4 ? T XP - $P% P T K PQH = P# IP P# CXP $ % \ JB [ [ X > $PP PP 2 kP [ PJ > +2 C PhB + =PP ^ PP% + 3 PP & C PP& 2 . $J\ o $< N % # ~ N

/M5

; < MM j 2 $ XM ; 3 |# Q : "# " 3C < \ Â§\ ./

Leo Tolstoy and the BahĂĄâ&#x20AC;&#x2122;Ă P H PR Stendardo Luigi . G # ÂŞ 2 /0xF 32 D Faith /0â&#x20AC;&#x201C;/x j .5 5/â&#x20AC;&#x201C;/0 j .M F1 3F5-F/ + F6 + M/-5f ? RD@ .1 Ff j .F EP P + ÂŻ ÂŁ P'% $P P hH 'P# P ~ P P > > Q .f 2 PP 2 . PP 2 % y PP R 2 PP% C $PPJT8 ? PP@ $PP% $PP PP > 2 PP PP P H PP PR ?+ PP P PP P\ : $PP P% PP P G PP P& Y PP P'% = PP P + C < PP P\ PPT 2 3Count Leo Tolstoy and the BahĂĄâ&#x20AC;&#x2122;Ă Movement /0Mf ~ BahĂĄâ&#x20AC;&#x2122;Ă World 7Â&#x2019; %# := ; < K $PP % 3J 9= F 22 H 22 K Â&#x17D; 22 # 7Â&#x152; 22 = 22 M 22 %* $PP % PP G PP & .7 Â? PP P \ 3 PP P + dPP P B =PP P ? EPP P < 3 PP P B KPP P :\ % "PP P #

N J 22 7Â&#x2019; 22 "22 4 PP PPT $PP% PP G PP& = PP -KPP . PP .4/005 //M7/ 3( ) + ;2 = E 3 ; 7f j Shoghi Effendi, God Passes By .x

George

; PP P P< $PP P P% PP P P G PP P P& + 9PP P P * PP P PZ Â&#x2019; PP P P# C PP P P% .0

/MM

./0xM 2 D David Hoffman = B 2 Townshend, : Â&#x2019; # = % C+ > G E< + ; <

./6

The Heart of the Gospel; Oxford, George Ronald 1972; The Promise of All Ages, Oxford, George Ronald 1972; The Covenant, An analysis, Manchester, BahĂĄâ&#x20AC;&#x2122;Ă Publishing Trust 1950; The Old Churches and the New

World Faith, 1974; The Glad Tidings of BahĂĄâ&#x20AC;&#x2122;uâ&#x20AC;&#x2122;llĂĄh Oxford, George Ronald 1975; The Mission of BahĂĄâ&#x20AC;&#x2122;uâ&#x20AC;&#x2122;llĂĄh,

and other literary pieces, Oxford, George Ronald 1976; Christ and BahĂĄâ&#x20AC;&#x2122;uâ&#x20AC;&#x2122;llĂĄh, Oxford, George Ronald 1970. 9: $%The Old Churches and the New World Faith

.//

(/5 8 + ) X ÂŞ 3= B 2 ; < > //f jTownshend, Christ and BahĂĄâ&#x20AC;&#x2122;uâ&#x20AC;&#x2122;llĂĄh

./5

Martha ; < $% G & ?+ 9 * Z Â&#x2019; # C % ./M /0xM h , - M. R. Garis Root

The Priceless Pearl 4 $% % [ K N $ Z+ ; < > 9: ./1 /.x j + n \gPP PP TH C PP $\ PP + $PP \ : + ; PP < /566 > " PP % C+

./F

. G2 E< Vader. For the Good of Mankind :$% G & ./f

/M1

PÂ&#x2020; V P% ; < ÂŁ ' \ H ? Â&#x201E;Z KT8 * B O<B $% Â&#x2019; \

./7 .*+

f7 j 3/f 8 + G &

./x

The life of :$% G & + * Z Â&#x2019; # > <E % L C % ./0 Lidia Zamenmhof, Daughter of Esperanto, George Wendy Heller KT8 $% Ronald, Oxford 1985 Mark Tobey: Art and Belief, Oxford, George Ronald

.56 1984.

Richard St. Barber Baker, My Life, My Trees,

.5/

London, Lutter Worth Press 1970

{W22 20= #

22 2 7 3 22 2 :$PP P% PP P G PP P& <EPP P % Â&#x2122;cPP Pl[ C PP P% .55 /0xF 3 \ Y '% ? E

3 O% ' ÂŻ Â&#x2019;+ n \g 7 $ `@3 [ "PP # $PP % 3C2+ 2 PP < 2 PP PP H 37Â&#x2019; 22 %# J 2 2 4 <22

.5M

3/0x7 PP D \ 3y PP ? PP T ? EPP< > 3*+ [ PP T 3 PP<BÂ&#x17E; PP Z+ .1/ j 15 j

.51

16 j .5F $PP P% PP P G PP P& C2+ 2 PP P< 2 PP P 9PP P PP P 'B > Â&#x2122;cPP Pl[ C PP P%

.5f

56 /ĂŁ j 35M 8 +

Q2@3 P : 2 /= I J<28 $% Â&#x2122; K J 9 * Z Â&#x2019; # C % .57

/MF

/ãM7 E' 2 3 , - 3 J = R\ H "# $% : 9 2 < KT8 $% 7 # <= ] 8 > 9: k<N $%

.5x

3 ¦ ./0x0 $ 3//1 # 7 %# } T [ [ EZ 10 j 35ª 3 3 =

.50

PP% 3 EPP ^ 3C PP\ PP PP G2 > PPl % PP@ 3"22 ' 22 ' 22

.M6

7 .j /01/ 557-5M6 ¨@ 3

.M/

: = - % @ J# > & 2 % +2

.M5

\+ Tv+ ~ DJ ª Z - ¤ N $:# % % N 2 -

DJ ª Z \+ + - ¤ N $- & 2 T% - ¤ 2.... + – = Tv+ ; 8 $ V :#+

– KP .... –G2 % C2 $T 9: K $ -

. DL K 2 - ¤ DL $% ! Z = 2 %c\ 8 E G2( < J\) I J\ + $ % 2 % % 3 2 ,+> \ 3; 2 + = 2

%c8 < J\ = - = L G # % % – G + 2 $% G > – G # h " + = 2 ***

/Mf

.K E 8 K X% - ¤ + N $:# % % $ L

K $ - ¤ C & 2 N K > % ¤K L C2 3;+ 8 $ + - 3 !$ $ T% ¤

¤K % &% ¤G2 $- + – (4 'B) ! – T% ¤ N+ / 8+ Tv+ K C>+ K ; \ = \ k c -

N K + 2 N G N = \ k c $ >+ ....!¤K N " N / " 8 G2 $h\+ " B % 9 -

42 % N % 3 $ Z = 2 3 # B + 9 4 2 %c\ 8 E G2 I J\ + $ % 2 % % 3 2 ,+> \ 3; 2 + = 2

%c8 < J\ = - = L G # % % – G + 2 $% G > – G # h " + = 2 C PP "PP 2 + PP + > PP EPP 2 $<PP PP PP< 2 PP : [ > .MM

2 7 ; 2M ; P< P : [ 2 “ P# % * +2” H R \ H P< 2 P 2 $12 /2M 7 2 =4 V V =4 <B 7/ # # 8 % R [

I 16f j /MMf 2 2 1 # K<E * J M @O

.M1

PP + 2 2 PP N MMx PP # ã/ * PP 3 22 # 22 ; 4 3 PP % >+ PP '%

.MF

56 PP# 22 + :22I@9 22 PP[T $PP% PP G PP& = PP - KPP ./MFF – /M17 % /MFF –m P% /MM *+ [ [ P# 50 * P 2 T

/M7

. # .MM # 8 + $% G & .Mf ; PP P < $PP P % PP P G PP P & $PP P =PP P Y PP P '% EPP P > PP P L C PP P % .M7 . + C :% 2 2 ®R% /76 j c % = V 0

* * PP Z PP # PP ) "PP O% =PP C PP <% * PP Z PP # PP - : X122 ¡ 22 ; < > ( & ATL 9 D\ %

The way out of the dead end, A plea for peace, George Ronald, Oxford 1985. PP P l * PP P Z PP P # . PP P G PP P # y PP P <8 + $PP P PP P % PP P # PP P

7 22 "22 PPH 2 PP % = PP 2 <PP $PP\ : y PP PP% = J\ Ç PP8 3( PP P ) PP P + ;2 =PP P EPP P 34 PP P PP PT 3 22 2; N J 22 2 PP P < 2 * PP P Z PP P # = + PP P 2 . PP P G PP P 2 L = + PP P .4/005 //M7/ 8 PP P % PP P [ R PP P < 2” PP P H PP P R PP P % >+ PP P '% C PP P 8 PP P \ : > PP P # 2 “ # G P# G2 D s H ?c N % +

/Mx

‫ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪:‬‬

‫ﮐﺴﺮﻭﻯ ﻭ ﺑﻬﺎﺋﻴﮕﺮﻯ ﺍﻭ‪ ،‬ﻧﻮﺷﺘﮥ ﺑﻬﻤﻦ ﻧﻴﮏ ﺍﻧﺪﻳﺶ‬ ‫ﺑﻬﺎﺋﻴﺎﻥ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻳﻨﺪﻩ‪،‬‬

‫ﻧﻮﺷﺘﮥ ﺏ ‪ .‬ﻫﻤﺎﻳﻮﻥ‬

‫ﻣﺒﺎﺭﺯﮤ ﻧﺎﺟﻮﺍﻧﻤﺮﺩﺍﻧﻪ‪،‬‬

‫ﻧﻮﺷﺘﮥ ﺑﻬﻤﻦ ﻧﻴﮏ ﺍﻧﺪﻳﺶ‬

Pírúzí-ye yek aqídeh The Triumph of a Belief

By Sarkis Mobanjian (Aterpet)

Translated by Edward Mirzakhanian

Compiled and edited by F. Behgara