MAYO 2013
RELOJ CRONÓGRAFO GRANDE DATE BLANCPAIN
7 31
SANDALIA DE PIEL HERMÈS
MODA&BELLEZA Los colores cándidos son una de las tendencias más ‘fashion’ de los próximos meses: una verdadera plaga de dulzura inundará las calles. El sector cosmético innova preparando soluciones rompedoras para las clientas más ambiciosas: conozca sus novedades, especialmente en vísperas del importante Día de la Madre.
JOYAS&RELOJES El Día de la Madre es una excelente ocasión para desembolsar en las joyas y alhajas que ellas codician más. Le avanzamos algunas de las novedades ineludibles que recalarán en la mundialmente famosa feria de Baselworld.
MOTOR
37 VIAJAR&AVANCES 41
Llega la segunda generación del todoterreno de Ford, que se exporta a todo el mundo: ha sido el coche de moda este invierno. La firma británica Aston Martin celebra su siglo de vida con una ambiciosa edición limitada: Vanquish Centenary Edition.
DEPORTIVAS ‘GOWALK’ SKECHERS
PAÑUELO SCALPPERS
Brasil es uno de los destinos turísticos de máximo apogeo, propiciado en parte por la inminente celebración de los Juegos Olímpicos. El sector tecnológico no deja de sorprender día a día con lanzamientos inéditos. Nuevos productos ponen fácil y adornan la ajetreada vida cotidiana.
57 LIFESTYLE DE... 63 FLASH AGENDA 66
GASTRONOMÍA&BEBIDAS
Llega la época del tapeo y para ello le proponemos una ruta de lujo. La cata de vinos no es asunto fácil, así que no vienen mal unas claves de comprensión.
Gala González explica su salto de persona totalmente anónima a ‘blogger’ de moda, una auténtica ‘net-celebrity’. Su último logro es haber diseñado su propia colección de moda.
BOLSO DE PIEL LACOSTE
La apertura del parque Warner marca el comienzo de ocio de la temporada, que arranca también con interesantes exposiciones y estrenos cinematográficos.
PULSERA ‘DÍA DE LA MADRE’ TOUS
Presidente: Mauricio Casals Director: Francisco Marhuenda PINTALABIOS EDICIÓN LIMITADA CRYSTAL BERRY CLARINS
Audiovisual Española 2000, S.A. Presidente del consejo de Administración: Santiago Barreno Subdirector General: Joaquín Parera Directores: Miguel A. García Palomares (Técnico). Andres Navarro (Comercial). Álvaro Aguirre (Financiero). Rafael López (Marketing Promocional). Monty Parera (Cataluña). Javier Pérez Parra y Manuel Torres (Publicidad). Edición Lifestyle: Pequeñas Grandes Cosas Redacción: redaccionlifestyle@pequenasgrandescosas.com / evila@larazon.es Publicidad: Óscar Barranco y Álvaro Martín Lunas (Jefes). Chelo Corrochano (Jefe Coordinación) Jefe Producto: Esther Vila D.L M-6358-2012
SORPRENDENTE… Un toque de color…
La marca japonesa de relojes Tokyoflash ofrece modelos con luces led de colores, incluso uno transparente que deja ver la piel
La colección Jungle de Parfois sedu-
de la muñeca.
ce por su aire étnico y diseño único realizado a base de los materiales más nobles del mercado. Su lema es ‘Be Wild!’
Solidario… La cadena Sephora ha entregado a la Fundación Menudos Corazones la donación de 10.000 € para
Con ustedes
la hora en tres dimensiones, con
alojar a familias de niños con cardiopatías congénitas
No te puedes perder… Roca Madrid Gallery inaugura la exposición fotográfica “Mujeres de Agua” Tomàs Abella invita a reflexionar sobre el papel que desarrollan las mujeres en la gestión del agua y la escasez de este recurso en el África Subsahariana.
REFRÉSCATE La nueva edición limitada firmada tuye el emblemático azul de la botella por tonos dorados y blancos.
El derecho a probar…
L
MAMÁS MUY ESPECIALES
por la diseñadora Ana Locking susti-
Durante el mes de mayo,
Para el Día de la Madre
con el fin de que cada mujer pueda probar en profundidad los beneficios de un tratamiento completo adecuado a su
Metis en formato bandolera com-
piel, Clarins propone formatos
bina comodidad y diseño atemporal
de descubrimiento a precios
encarnando el Savoir Faire único
excepcionales como parte de la
e inconfundible de la Maison: asas
acción “Puedes contar con Cla-
tintadas a mano y el inconfundible
rins”. Clarins ofrece 3 kits de
Monogram.
belleza: hidratación, vitalidad y maquillaje (menos de 10 €).
a celebración del Día de la madre nos transporta siempre a las fragancias del buen tiempo como si de un recuerdo de la infancia se tratara. Esta celebración es en realidad un canto al poder de la vida, así como un acto de agradecimiento y generosidad hacia la verdadera progenitora de nuestras vidas. Como ya les transmitimos en el Día del Padre, este tipo de celebraciones son las que verdaderamente nos importan desde una perspectiva en que nos acercan a los nuestros, a las personas que nos quieren y que se preocupan de nuestros problemas. Celebrar su día es un pequeño homenaje al trabajo, esfuerzo y sacrificio de toda una vida. Más allá de la vertiente comercial de este evento, muchas madres se muestran sorprendidas cuando uno de sus retoños (o no tan retoños) las halagan sin que ellas lo esperen, con un simple beso. De hecho, esta celebración se remonta a nuestros ascendientes griegos, quienes ya dedicaban una jornada de su calendario a rendir homenaje a sus pilares progenitoras. Era entonces Rhea, la afortunada con tal celebración, en una jornada que ha ido evolucionando según el país y la época.
moda& belleza
CÁNDIDA DULZURA
Empaláguese con los ‘outfit’ más llenos de azúcar de la temporada e Infórmese de los últimos lanzamientos de la industria cosmética
KÉRASTASE Densifique
7
MODA
CANDY COLOURS Los tonos pastel son, quizás, una lógica reacción del mundo de la moda a los vibrantes colores ‘block’ que en temporadas anteriores habían hecho las delicias de los mejores ‘outfit’. Por su fortaleza e ímpetu, esta tendencia ultracolorista hasta extremos desconocidos no puede mantenerse constante porque llegaría a agotar las miradas. Para suavizar sus fondos llegan esta temporada los colores ‘candy’, que impregnan como un aroma dulce cualquier prenda. Es como un juego de niños que consiste en apoderarse del color de las chucherías, los
dulces y las nubes de algodón para llevárselos puestos. Sin embargo, la apuesta multicolorista sigue presente, con combinaciones atrevidas pero suaves, que construyen rombos de colores acorde con los aires del buen tiempo primaveral, llenos de jardines de flores: rosas, verdes, azules y amarillos son los reyes de la pista. Pese a haber diversidad de colores, suelen combinarse poco entre ellos, jugando, al contrario, con tonalidades degradadas y, esencialmente, fondos lisos, con escasa geometría en las prendas (aunque alguna de ellas apuesta por
CORBATA HERMÈS P.V.P 110 €
PULSERAS HERMÈS P.V.P C/ HEBILLA 280€ P.V.P C/ TACHUELAS 395€
TOTAL LOOK BCBG GAFAS DE SOL SPLASH BURBERRY PRORSUM P.V.P 180 €
GORRA HERMÈS P.V.P 300€
TOTAL T TAL LOOK CHANEL TO
ZAPATOS DE PIEL MIU MIU P.V.P 450 €
BOLSO DE PIEL GIVENCHY C.P.V
BOLSO DE VINILO BURBERRY PRORSUM C.P.V
BOLSO LEGO VERDE CHANEL P.V.P 7.100 €
8
MODA
LOS TONOS PASTEL SE IMPONEN PARA SUAVIZAR COLORES BLOCK DE ANTAÑO. SU CREMOSIDAD INVADE TODAS LAS PIEZAS DEL ARMARIO COMO UN ALGODÓN DE AZÚCAR Por Nirave Sánchez estos motivos). De hecho, éste es el secreto: se trata de grandes superficies lisas que apuestan por un solo color: chaquetas, camisas, pantalones, vestidos y corbatas con una única apuesta. En cuanto a las texturas, es preciso señalar que se acomodan a las temperaturas primaverales, con predominancia del raso, algodón y las primeras muestras de lino, así como acabados en mangas tres cuartos y cuellos en barca, redondos y triangulados. Por otro lado, para los accesorios, esta tendencia se ha extendido sobre una variedad impensable
de ‘gadgets’: gafas, bolsos, sombreros, pajaritas, gemelos y zapatos parecen chucherías con vida propia. No se engañe, estas tonalidades son unisex, dejando lejos el tópico de que los ‘rositas’ o ‘azulitos’ son sólo para chicas. Para ellas, la industria de la moda ha desarrollado tantos accesorios y prendas como para ellos, que ya no viven en un mundo cerrado de blanco y negro.
GEMELOS GIVENCHY C.P.V
TOTAL LOOK GIVENCHY
TOTAL LOOK BURBERRY PRORSUM ZAPATILLA DEPORTIVA DE PIEL Y SUELA DE GOMA HOGAN P.V.P 325 €
FOULARD CON ESTAMPADO DE ROMBOS GEOMÉTRICOS EN DISTINTAS TONALIDADES DE AZUL BECKSONDERGAAR P.V.P 56 €
CLUTCH DE PIEL NINA RICCI C.P.V
CALZONCILLO CALVIN KLEIN CONCEPT CALVIN KLEIN P.V.P 29,50 € PAJARITA VERDE CON ESTAMPADO DE RAYAS HORIZONTALES AZUL MARINO BECKSONDERGAAR P.V.P 35 €
SANDALIA PIEL ROSA GIVENCHY BY RICCARDO TISCI P.V.P 475€
9
MODA
top
SELECTION
1 2
ELEGANTE Zapato salón piel MARNI C.P.V
CAMBIANTE
Bolso solapa blanco y rosa CHANEL P.V.P 1.990€
3
SIMPÁTICO Candado de metal en forma de animalito LOEWE P.V.P 150€
4 5 6
ENTRAÑABLE Zapatos cuadros Vichy TODS C.P.V
DIVERTID0 Bolso piel Kati Gran Loves HOGAN P.V.P 520€
PARTICULAR
Pendiente forma corazón OSCAR DE LA RENTA C.P.V
SEDUCTOR
8
Body de rejilla negra y lazos de seda que refuerzan la ballena de la propia prenda JEAN PAUL GAULTIER para LA PERLA P.V.P 350€
10
7
‘TREND SETTER’
Mitones rejilla rojos CHANEL P.V.P 630€
MODA
ST.PATRICK, COLECCIŁN 2014
UN MUNDO DE FERIAS Las pasarelas de diferentes ciudades de todo el mundo ya están listas para acoger los salones nupciales más importantes de la temporada. La retahíla de desfiles arrancará en nuestro país con la Barcelona Bridal Week, con Noviaespaña entre el 3 y el 5 de mayo, y la pasarela Gaudí Novias, entre el 30 de abril y el 3 de mayo. Igualmente, entre el 10 y el 12 de mayo, la capital acogerá el Salón de Moda Nupcial, Galas y Ceremonias-Etiqueta Negra. Además, se celebrarán otros certámenes repartidos por toda la geografía española.
La firma de moda nupcial St.Patrick ha presentado su colección 2014 de la mano de las modelos Raquel Jiménez, Jessica Bueno, Teresa Baca, Marta Español y Davínia Pelegrí. Los diseños de esta colección invitan a soñar y, sobre todo, sorprenden a todos con vestidos que destilan mucha frescura y elegancia. Algunos de las nuevos diseños se centran en un interesante ejercicio de evolución, que tiene sus raíces en la moda ibicenca, y que con un corte ‘vintage’, presenta preciosos vestidos de crochet, encaje y pedrería, con espaldas espectaculares, dignos de una romántica boda en la playa o de una ceremonia al aire libre en plena naturaleza. También hay lugar para propuestas más clásicas como los vestidos con el siempre favorecedor escote palabra de honor y faldas con mucho volumen y vuelo.
En el plano internacional, la gran cita mundial ha tenido lugar en New York, con su Bridal Week de finales de abril, donde se han presentado las tendencias de la temporada invitando a los grandes nombres del diseño nupcial. Entre los más grandes han desfilado el legendario Oscar de la Renta, Marchesa, Carolina Herrera, Jenny Packham y Vera Wang, entre otros grandes nombres.
l a d i Br
N O I H ‘FAS ’ S W NE Redacción
PRONOVIAS CREA SU ‘ATELIER’ La firma de novias Pronovias, que preside Alberto Palatchi, ha anunciado la creación de Atelier Pronovias, una nueva colección de la marca que será diseñada y realizada íntegramente en los talleres de diseño de El Prat de Llobregat, en Barcelona. Atelier Pronovias es también el nombre del taller en el que trabaja el equipo creativo, desde donde nacerán y se gestarán todas las colecciones para las marcas
12
del grupo y el que, a partir de ahora, estará a cargo de la dirección creativa de Pronovias Fashion Group. Este taller será un equipo creativo compuesto por más de 60 profesionales, nace, según palabras de Alberto Palatchi, “con la intención de potenciar la fabulosa cantera y reforzarla todavía más con la incorporación de los mejores diseñadores en su especialidad para innovar, diversificar y enriquecer nuestras propuestas para las novias de los 5 continentes”.
© 2012 SWAROVSKI AG
SWAROVSKI.COM
VESTIDO AMARILLO CON CINTURÓN NEGRO BALENCIAGA PARA SANTA EULALIA PULSERA BLANCA HERMÈS JOYAS UNIÓN SUIZA
14
Candy loom
B
La modelo barcelonesa Judith Mascó se envuelve en esta ocasión de tejidos y colores tan suaves como el cálido clima primaveral. Su propuesta lo llena todo de colores pastel y texturas sedosas y transpirables. La dulzura de estos días florece en los ÂoutfitÊ de moda como un mosaico de aromas dulzones con propuestas muy frescas a la vez que resguardadas, pero siempre con algo ÂcandyÊ.
FOTOS DANIEL BARTOLOMÉ ESTILISMO MONICA ZAFRA PARA KASTEEL+AGENT PRODUCCIÓN PEQUEÑAS GRANDES COSAS
15
JERSEY CHANEL PENDIENTES UNIÓN SUIZA PULSERAS HERMÈS PANTALÓN GIORGIO ARMANI
16
TOTAL LOOK HERMÈS JOYAS UNIÓN SUIZA
17
TOP CHLOÉ PARA JEAN PIERRE BUA JOYAS UNIÓN SUIZA
18
19
VESTIDO COLOR SALMÓN BCBG COLLAR PLATEADO CHANEL CINTURÓN JUAN PEDRO LÓPEZ ANILLO UNIÓN SUIZA
ASISTENTE ESTILISMO IDA JOHANSSON
MODA
ELLAS PROPONEN Expertas en estilo y tendencias, éstas gurús de la moda PATRICIA PÉREZ nos enseñan a través de sus Pérez es una de esas personas que no neceÂblogsÊ numerosos trucos y Patricia sitan carta de presentación. De su larga experiencia secretos para saber estar a en el mundo de la televisión como presentadora y se suma ahora su entrada por la puerta granla última sin perder un pun- actriz, de en la blogosfera con su ‘blog’ Yosikekomo. En este portal Patricia nos da valiosos consejos sobre to de sofisticación OLIVIA PALERMO Considerada como una de las reinas de las ‘it girls’, todo lo que se pone se convierte en tendencia. Seguir alguno de sus consejos sobre moda y tendencias es una garantía para acertar en cualquier tipo de ‘look’ que se quiera elegir. En definitiva, Olivia Palermo se ha convertido en una ‘fashion gurú’ de la moda internacional. En esta ocasión nos propone la colección que Oscar de la Renta ha creado para The Outnet, el ‘outlet’ por excelencia de las mejores marcas de moda. “Cada pieza de esta colección es eterna y definitivamente Óscar”, afirma Olivia en su ‘blog’. De hecho, toda la línea ha sido creada usando telas y material del taller del célebre diseñador y respira al más puro estilo de la firma. BLOG: WWW.OLIVIAPALERMO.COM
Olivia Palermo nos propone la colección que Oscar de la Renta ha creado para The Outnet
Por Laura Saula
nutrición y naturopatía, una de sus especialidades. Leyendo sus ‘posts’ se aprende, por ejemplo, cómo mezclar los alimentos adecuadamente en cada comida para favorecer una buena digestión. En definitiva, un’blog’ donde aprender a sentirse mejor desde dentro a través de la alimentación. BLOG: WWW.YOSIKEKOMO.COM
ANA ANTIC Conocida por ser la estilista por excelencia de las ‘celebrities’ del país, su ‘blog’ está dedicado a todos aquellos que busquen mezclar estilos de forma original y con estilo. Algunos adjetivos que la definen son la sencillez, la elegancia, el estilo y la feminidad. En uno de sus ‘posts’ nos propone apuntarnos a la moda del ‘denim’, es decir, mezclar diferentes tipos de ‘jeans’ en un mismo ‘look’. Ana confiesa que los tejanos son uno de sus tejidos preferidos en pantalones, cazadoras e incluso en botas, aunque siempre teniendo presente que no todos los colores combinan bien. BLOG:WWW.TELVA.COM/BLOGS/ANA_ANTIC_ ESTILISTA_CELEBRITIES/
MAR¸A LEŁN Comunicadora y consultora de moda, María León tiene una larga experiencia como ‘blogger’. Es autora del libro ‘Vestir con estilo’, donde ofrece consejos sobre cómo vestir en 50 situaciones diferentes de la vida cotidiana. Precisamente su ‘blog’ cuenta con un consultorio personal en el que todas las lectoras pueden expresar sus dudas a esta veterana de la moda. Recientemente aconsejaba a una de sus fans con qué color de medias y zapatos podía combinar un vestido verde botella de Purificación García. En esta ocasión propone combinarlo con medias y zapatos burdeos de charol. BLOG: WWW.ELBLOGDEMARIALEON.COM/
22
INAUGURACIÓN SCALPPERS BARCELONA La firma de moda Scalpers ha celebrado la inauguración oficial de su nueva Flagship Store en Barcelona, ubicada en la Calle Provença 249, una localización considerada como una de las de mayor influencia comercial de la ciudad condal. El evento ha tenido lugar en la propia tienda y ha contado con la presencia de tres de los socios fundadores de la compañía, Rafael Medina, Borja Vázquez y Alfonso Vivancos, quienes además han ejercido de perfectos anfitriones. Empresarios y un selecto grupo de la sociedad civil catalana, personalidades del mundo de la comunicación, ‘bloggers’ especializados en moda y seguidores habituales de la firma, han disfrutado de esta cita, en la que además han podido conocer de primera mano la nueva tienda y los últimos diseños de Scalpers para la temporada Spring-Summer 2013.
CELEBRAR LA PRIMAVERA La firma de moda de lujo Escada y la entidad financiera Popular Banca Privada se han unido para celebrar la llegada de la primavera en la ‘boutique’ Escada de Ortega y Gasset, 10 en Madrid. A su llegada, los asistentes han sido recibidos en un ‘photocall’ de la nueva fragancia ‘Cherry In the Air’. Los invitados al evento han disfrutado de un desfile con las nuevas colecciones de Escada y Escada Sport primavera-verano 2013 inspiradas en las ciudades de Miami y Guatemala, respectivamente.
este
MES... DISFRUTAR LAS VACACIONES Ron Brugal ha puesto de nuevo en marcha ‘Brugal Verano Incluido’, un plan de vacaciones que incluye los más exclusivos caprichos y servicios en Ibiza. Como principal novedad, en esta edición será el público quien decida si desea alojarse en un lujoso hotel, disfrutar de una villa ibicenca equipada con todo tipo de servicios y personal, o en un barco con el que surcar la costa balear. Como gran conocedora de la Isla, Ana Boyer ha actuado de madrina de excepción presentado, junto al equipo de Ron Brugal, este atractivo proyecto con que cambiará la suerte de 64 jóvenes y que les permitirá ser protagonistas de un verano de ensueño.
NUEVA TIENDA MAX & CO EN BARCELONA Max & Co (Grupo Max Mara) ha celebrado la fiesta de apertura de la nueva Flagship Store en Barcelona. La fiesta que ha contado con las DJ’S Thug Ladies, ha convocado a los rostros más frescos y ‘trendys’ de la ciudad en la nueva tienda donde han podido disfrutar de buena música y de las colecciones que Max & Co presenta para este primavera verano. Margalida Grimalt, actriz y directora de vídeos de moda en My Own Private, Anna Ponsa arquitecta y ‘fashion blogger’ en Miss nobody entre otras han acompañado a la firma y han enseñado una ciudad de Barcelona especial, chic, femenina, fresca y joven.
BELLEZA
A la MAMÁguapa + El Día de la Madre es un momento idóneo para obsequiarla con merecidos regalos, aquellos que a ella le hagan realmente ilusión, y no hay nada mejor que una buena dosis de autoestima, con tratamientos de belleza y los últimos lanzamientos de la industria cosmética. –Regale belleza! Redacción EAU DU SOIR SISLEY OSMANTHUS JO MALONE
J’ADORE DIOR
PERFUMES
HAPPY IN BLOOM CLINIQUE
Los aromas florales son la mejor apuesta para esta temporada. La primavera exalta los perfumes más frescos y florales, con toques también afrutados con especial énfasis en los cítricos. Sin embargo, también cobran relevancia las apuestas de siempre, con fragancias que tan válidas son en primavera como en invierno, con la baza que siempre comporta apostar por el clásico.
EAU DE TOILETTE JIMMY CHOO IVOIRE BALMAIN
26
FIRST COLLECTION CARMEN LOMANA
AIRE SENSUAL LOEWE
BELLEZA
CREMAS
CREMA CORPORAL PROTECTORA SOLAR KHIEL’S
El cuidado de la piel preocupa especialmente a las madres, de modo que esta es una vía a explorar entre quienes desean regalar belleza. Las opciones son múltiples, con la posibilidad de regalar tónicos limpiadores y cremas hidratantes corporales, en donde se ha extendido la moda de los aceites orientales y los geles de masaje, que además de relajar la piel, la perfuman con fragancias lejanas.
CREMA DE MANOS CARMEN LOMANA
CREMA HIDRATANTE DE DÍA SELVERT THERMAL
Es una buena ocasión para regalar aquellos productos de ‘make up’ con los que ellas sueñan
CREMA HIDRATANTE PAPARAZZI SEPAI
CREMA ANTIEDAD PROTECCIÓN 50 SHISEIDO
BB CREAM DÉCLEOR
MAKE UP El Día de la madre, siempre es una buena ocasión para regalar aquellos productos de ‘make up’ con los que ellas sueñan. Es buena época para suavizar la base de maquillaje y los coloretes, pasando a tonos más rebajados que contrasten con la pigmentación que va adquiriendo la piel. Igualmente, este buen tiempo permite usar máscaras de ojos más ambiciosas, que conviertan sus pestañas en verdaderos alfileres. MÁSCARA PESTAÑAS ‘SO INTENSE’ SISLEY
PALETA DE MAQUILLAJE ’ORCHIDEE’ SISLEY
KIT S Si la homenajeada es especialmente fan de alguna firma en concreto, es una excelente idea optar por los ‘packs’ que las mejores marcas proponen (y que en muchas ocasiones dan la posibilidad de confeccionar), en los que es posible seleccionar tanto fragancias, productos de maquillaje y cremas faciales y corporales a su gusto.
POLVOS CARA “SOLEIL VISAGE’ CLARINS
PALETA DE SOMBRA DE OJOS LANCÔME
PINTAUÑAS ‘VERNIS’ DIOR
PACK DÍA DE LA MADRE KHIEL’S
PACK ESPECIAL DÍA DE LA MADRE ‘ALIEN’ THIERRY MUGLER
BASE DE MAQUILLAJE MAKEUP FOREVER
PALETA DE SOMBRA DE OJOS BOBBY BROWN
PINTALABIO PINTALABIOS ROJO CHANEL
27
BELLEZA
REVOLUCIÓN CAPILAR Es un secreto a voces que cuidar el cuero cabelludo es imprescindible para mantener la belleza del cabello, ya que es aquí donde nacen las fibras capilares. Igual que colmamos de atenciones la piel del rostro, debemos prestar atención a la piel del cuero cabelludo para evitar que el entorno de este se degrade y su funcionalidad se vea alterada, de manera que el folículo se ralentice y acabe siendo incapaz de producir materia capilar.
LO ÐLTIMO EN CRECIMIENTO CAPILAR Para solucionar esta problemática, la Investigación Avanzada de L’Oréal, tras 10 años de investigación sobre las células madre, ha creado la Estemoxidina, una nueva molécula patentada que es el componente principal del último lanzamiento de Kérastase: Densifique.
LUIS MACAVI PLAZA DE LA MERCED 5 AVILÉS TEL. 985564499
RESULTADOS EN MENOS DE 3 MESES
La Estemoxidina es el principal secreto que se encuentra dentro de Densifique. Se trata de una molécula biomimética creada, modelada y optimizada para favorecer el adecuado funcionamiento de las células madre y optimizar los ciclos del crecimiento del cabello. Densifique también está compuesto por las vitaminas B3, B5 y B6, creando un sérum nutritivo vital que se dirige específicamente a los primeros momentos en la vida de un cabello nuevo, ayudando a favorecer su crecimiento natural. Gracias a su textura ligera y no grasa, Densifique se puede aplicar en cualquier momento del día, absorbiéndose rápidamente y sin dejar residuos. Sus resultados no dejan de sorprender: más cuerpo tras 10 días de aplicación, un considerable incremento de la masa capilar 30 días después y cerca de 1.700 nuevos cabellos al cabo de tres meses de tratamiento*.
Lo estábamos esperando, ya ha llegado Densifique, la nueva fórmula de Kérastase creada para mejorar la densidad del cabello, actuando directamente sobre el cuero cabelludo y revelando 1.700 cabellos nuevos en tres meses.* Por L.S
“La Estemoxidina es una molécula biomimética creada para favorecer el adecuado funcionamiento de las células madre y optimizar los ciclos del crecimiento del cabello.”
VIRGOLA MILANO PASSEIG DE GRÀCIA 110 BARCELONA TEL. 932921291
Sus efectos ya se están empezando a valorar positivamente en los salones de nuestro país. El director creativo del salón Virgola Milano, Antonio Tallarico, se muestra muy satisfecho con este nuevo lanzamiento, porque, según nos explica, la fórmula “está adaptada a todo tipo de cabellos y supone una solución muy importante para los clientes, hombres o mujeres, que debido a la edad o el estrés pierden masa capilar y les supone un problema estético y emocional”. Por otra parte, los estilistas del salón Luis Macavi también se muestran sorprendidos con los resultados de Densifique. Es el complemento ideal para llegar donde no llegaban otros productos”, afirman.
28
* TESTADO CLÍNICAMENTE CON 101 INDIVIDUOS. 3 MESES. TESTADO VS PLACEBO.
BELLEZA
GENTE PELUQUEROS & MAGDA PELUQUEROS
GENTE PELUQUEROS PLAZA DEL SOTO, S/N EL SOTO DE LA MORALEJA, ALCOBENDAS T. 91 650 20 96
Les queremos proponer este mes dos salones de especial relevancia en el panorama nacional por su cuidado y especialidad en belleza de primera línea: son Gente Peluqueros y Magda Peluqueros. Para presentarlos, basta decir que en Gente Peluqueros se marcan el reto de “acertar, acertar y volver a acertar”, una filosofía de campeones para mantenerse siempre con las exigencias muy altas. Por otro lado, Magda Peluqueros, se marca el objetivo de superar las expectativas de la clienta, trabajando con las últimas tendencias de corte y color, en una propuesta totalmente ‘trendsetter’.
MAGDA PELUQUEROS AVDA GUADALAJARA ,Nº 2 MADRID T. 917 60 95 84
air H h i
i
Redacción
CONO DE ESTILO
En Gente Peluqueros no tienen un referente único en ‘st yling’, sino que explican: “Mi meta es personalizar cada cor te, por lo tanto, intento huir un poco de los estereotipos y modelos”. Sin embargo, no es el caso del salón Magda Peluqueros, que tiene claro que su icono es Eva Simons, en la que se han inspirado todos sus trabajos recientes.
NSPIRACIÓN
En Gente Peluqueros, la inspiración se encuentra f lotando en el aire en medio de la inmensidad de informaciones existentes. Su secreto: “Sólo hace falta tener los ojos y un prisma de trabajo muy abier to”. En Magda Peluqueros tienen una original propuesta de inspiración, ya que se nutren día a día obser vando tendencias socioculturales desde la televisión, el cine, los desfiles de moda, la música y las revistas: “Son grandes fuentes de inspiración”. Una vez inspirados, su lema es “llevar lo alternativo al terreno de lo comercial, y lo comercial a lo alternativo”. De este modo definen su forma de suavizar las tendencias alternativas y darles un toque más ‘trendy’.
c
ONSEJO
Para Gente Peluqueros, el mejor consejo que se puede dar a las clientas es que se apliquen una coloración libre de amoníaco, confort absoluto y máxima tenacidad del color como Inoa e hidratar su cabello sellando las puntas con el servicio 2 en 1 peinado más tratamiento de SteamPod. Por otro lado, en Magda Peluqueros proponen un remedio más global y no menos necesario, como es la nutrición para el cabello, siendo imprescindible tener “un cabello hidratado”.
by L’Oréal Professionnel
p
RODUCTO FETICHE
Si para Gente, el producto estrella es el aceite, para Magda Peluqueros es la coloración en general, “ya que son productos que respetan mucho el cabello aportando mucho brillo y textura al cabello”. Sin embargo, ambos han coincidido en señalar que la nueva gama de tratamiento más divertida e innovadora del mercado es el el servicio Push Up del cabello de L’Oréal Professionnel, que aumenta el volumen del cabello hasta 72 horas. Ambos estilistas aseguran que una de cada tres mujeres tiene el cabello muy fino, y que uno de los principales deseos de sus clientas es tener más volumen. Por ello, aconsejan este servicio, que además de obtener los resultados deseados por las mujeres, ofrece una larga duración de hasta 72 horas, y asegura su nutrición. Esto hace que ellas salgan del salón más contentas con un pelo más fuerte y resistente y con un aroma ligero y fresco a limón como el buen tiempo que se acerca, remarcan.
El ‘efecto Push-up’ se sube al cabello. ¿Quién no ha soñado alguna vez con tener un volumen infinito? Ahora con Volumetry de L’Oréal Professionnel es posible
29
BELLEZA ANTI-AGING A BASE DE FRAMBUESA Origins ha creado una nueva crema hidratante con 300.000 células madre de la planta de la frambuesa, que según la rma, revierte “visiblemente” en los signos de envejecimiento. Este producto se basa en la tecnología Planscription SPF 25 ‘antiaging cream’.
CLEANSING OIL Si en 1967 el maestro Shu Uemura creó un desmaquillante con base de aceites que se convirtió en una referencia en el sector, en 2011 la firma cosmética ha reinventado el mito con este aceite limpiador con propiedades estimulantes y purificantes, que limpia en profundidad el cabello. Shu Uemura ha lanzado una nueva gama de aceites limpiadores capilares enriquecidos con aguas termales de Onsen. La ‘Cleasing experiencie’ propone dos tratamientos adaptados a las necesidades del cuero cabelludo con tendencia a engrasarse y a sufrir caspa. La fórmula de estos champús es rica en fermentos minerales extraídos de manantiales volcánicos a más de 2.000 metros de profundidad y está inspirada en los Onsen, unas aguas termales ricas en minerales conocidas por sus beneficios para el cuerpo y la mente.
BEAUTY NEWS Redacción
7 DE CADA 10 ESPAÑOLES HAN IDO A LA ÂPELUÊ EN 2012 El primer Observatorio de la Peluquería Profesional, organizado por Stanpa, la Asociación Nacional de Perfumería y Cosmética, en Barcelona ha puesto de relieve que 7 de cada 10 españoles han ido a la peluquería en 2012; es decir, un total de 27,3 millones de personas. Concretamente, el 78,8% de los que se hacen algo en su pelo, lo hacen en la peluquería, según el primer estudio para el sector sobre los clientes de la peluquería en España, elaborado por Kantar Worldpanel sobre una muestra de 3.500 personas, de entre 11-74 años, y presentado durante el Observatorio. De media, acudimos a la peluquería 4,5 veces al año, con un gasto medio por persona de 24 euros (109 euros de gasto medio anual), y el periodo medio entre visita y visita es de 80 días. No obstante, se aprecian ciertas diferencias entre hombres y mujeres: ellas aumentan el gasto anual (133 euros frente a los 69 euros del hombre); el gasto de cada visita (32,5 euros frente a los 12,7 del hombre); el periodo entre visita y visita (de 80 días para las mujeres frente a los 67 días en los hombres), y el porcentaje total que acude a la peluquería (85% de mujeres frente al 64% de hombres).
LEONA LEWIS CON THE BODY SHOP The Body Shop ha anunciado que la cantante británica y mundial superestrella Leona Lewis se ha convertido en su activista. Siete años después de su triunfo en The X Factor (UK), Leona tiene veinte millones de discos vendidos y una brillante colección de premios y nominaciones, aunque se mantiene conectada a la tierra y fiel a sus creencias. Amante de los animales y vegetariana desde hace mucho tiempo, Leona es la “socia perfecta” para The Body Shop y su particular visión de la belleza sin crueldad. Como parte de esta asociación, una de las primeras actividades de Leona es ayudar a The Body Shop y ONG Cruelty Free International en su campaña conjunta y global para poner fin a las pruebas de cosméticos en animales para siempre, a partir de la prohibición de la UE sobre las pruebas de cosméticos en animales. Leona también ha puesto su nombre a una exclusiva colección de maquillaje y de fragancias libre de crueldad. Ella misma ha afirmado: “Soy un apasionada de la belleza y estoy por los derechos de los animales”.
30
TRATAMIENTO L SER La doctora Adriana Ribé ha creado un innovador tratamiento con láser para detener la pérdida de cabello, promover los nuevos tallos capilares y conseguir un cabello más fuerte, grueso y sano. En esta clínica se usa un láser de baja potencia sin efectos secundarios ni riesgos de ningún tipo.
joyas & relojes
MAMÁS CON HOMENAJE Haga un tributo a la persona más importante de su vida
EL CORTE INGLÉS Pulsera Diamonds by El Corte Inglés
31
JOYAS Y RELOJES
MADRES suntuosas Se dice que las joyas son los mejores amigos de la mujer, y no es en vano, pues son ellas el gran mercado de este sector. Por ello, siempre es una opción adecuada hacerse con una buena alhaja para conmemorar el Día de la Madre Por Natalia Costa COLLAR ESPECIAL DÍA DE LA MADRE DODO
BRAZALETE COLECC COLECCIÓN ‘TANGO’ POMELLATO
ANILLO DE DIFERENTES DIAMANTES DE COLOR COLECCIÓN ‘TIARA’ CERVERA BARCELONA
Para las que adoran las joyas
L
as madres que se enmudecen ante el brillo de un cristalino diamante necesitan una joya de regalo como una dosis necesaria a su ‘mono’ de exquisitez. Estas son las madres coquetas, quienes realmente apreciarán las joyas verdaderas, como los auténticos brillantes y piedras de todos los tipos, incrustados en cualquier soporte, ya sea en collares, pulseras, anillos y relojes. Una propuesta para su día especial son complementos que vayan de acuerdo con los aires primaverales: los motivos florales, naturales y, sobre todo, coloristas serán sus más firmes aliados. Sin embargo, déjese aconsejar por la tendencia en boga y por las apuestas de cada firma.
Los motivos naturales y, sobre todo, coloristas serán sus más firmes aliados
ANILLO CON PIEDRA AGUAMA ARINA ENGARZADA AGUAMARINA UNO DE 50
PULSERA FLAG COLLECTION DE CUERO, ACERO Y PIEDRAS PRECIOSAS LUBY AND LEMERALD
CHARM MAMÁ Y PENDIENTES EN PLATA DE LEY Y PERLA BLANCA PANDORA
PENDIENTES SWAROVSKY
COLLAR UNO Y UNA PENDIENTES BRIGHT TOUS
ANILLO DORADO MICHAEL KORS
32
COLLAR ‘OVER THE RAINBOW’ LOUIS VUITTON
JOYAS Y RELOJES
Adictas a la moda
GAFAS DE SOL LOEWE
H
ay aquellas madres que se cuidan y que disfrutan de estar guapas: siempre van recién salidas de la peluquería, con el punto justo de maquillaje y un ‘outfit’ especialmente pensado para parecer bonitas pero naturales. En su caso cualquier complemento será bienvenido: gafas de sol, cuellos a la moda, ‘clutch’ y todo tipo de accesorios que acentúen su afán por estar cada día más guapas y más perfectas, siempre según los sones de la moda. Enloquecen ante cualquier prenda de ropa y todo el día le dan vueltas a cómo combina mejor aquella última adquisición, si con blanco o con negro. La elegancia es su máxima, así que la dificultad es buscar algo que encaje cien por cien con su estilo.
ZAPATOS TACÓN ‘COLECCIÓN PARISIENNE’ SERENA WHITEHAVEN
PAÑUELO BRIDES DE GALA HERMÈS
BOLSO BRIHT PURPLE BUFALO LOEWE GAFAS DE SOL LOUIS VUITTON
SANDALIAS LIMINGTON HUNTER
Aceptan buenamente cualquiera de los últimos lanzamientos de la industria electrónica
FUNDA IPAD DODO CASE
Para las más tecnológicas
VAIO PINK NOTEBOOK SONY
GALAXY CAMERA SAMSUNG
L
as madres que además de tener hijos son tecnológicamente inquietas, valorarán de sus seres queridos obsequios relacionados con esta afición, así ellas serán flexibles a la hora de congratularse con los regalos. Aceptan buenamente cualquiera de los últimos lanzamientos de la industria electrónica, ya sea en formato de videoconsola, cámara de fotos o ‘smartphone’. Pero ellas también saben apreciar el sabor de un último lanzamiento editorial, la sonoridad del disco de su banda favorita y la textura de una funda de ordenador. Su exigencia no conoce fronteras, y permanece en constante evolución.
AURICULARES BEOPLAY H6 BANG AND OLUFSEN
33
JOYAS Y RELOJES RELOJ BRAZALETE DE RO ESLABONES EN ORO AMARILLO A Y CAJA ENGASTADA CHANEL
RELOJ LINK LADY T TAG HEUER
RELOJ HYPER CHROME DIAMONDS RADO RELOJ GOLD SOLDAT BVLGARI
RELOJ ‘CONQUEST CLASSIC’ LONGINES
Del 25 de abril al 2 de mayo se celebra BASELWORLD 2013, el salón más importante de relojería y joyería a nivel mundial.
Para las más precisas
Tras más de dos años de preparativos, la nueva edición del BASELWORLD 2013 ya ha empezado en Basilea, Suiza. Bajo el lema ‘Brilliance Meets’, en este salón mundial de la joyería y la relojería, que con esta edición empieza una renovada era, en la que convergerán ideas e innovaciones, marcas y participantes, así como productos y novedades en lo que se convierte en un punto de encuentro único para la industria internacional del sector.
E
GU¸A PR˘CTICA PARA NO PERDERSE
RELOJ ‘LADY LUXURY’ TISSOT
s inherente a las madres ser organizadas con toda su ‘prole’, apuntándose en la memoria desde la hora al médico del más pequeño de la casa, pasando por el recordatorio de los ingredientes que faltan para la cena del sábado, hasta no dejar de pensar en el día de la reunión más importante en su oficina. Para ellas, son ideales regalos como las soluciones tecnológicas más avanzadas que permiten prever todos los acontecimientos a años luz, con agendas incluidas, como el iPad. Pero una de las mejores soluciones es regalar el mismísimo control del tiempo en joyas verdaderas: los relojes. Éstos le permitirán organizar el tiempo desde la ajetreada mañana y, especialmente, contar el tiempo que les queda para su próxima responsabilidad.
RELOJ ‘EXCALIBUR’ ROGER DUBUIS RELOJ HAPPY SPORT MEDIUM AUTOMATIC WHITE CHOPARD
Este año el salón estrena un nuevo diseño en el que por fin se deja de separar la relojería y la joyería por sectores y edificios, como se venía haciendo los últimos años, y se ha adaptado a la realidad del mercado. Las marcas de relojería y de joyería con una presencia a escala mundial y relevancia global se concentrarán en el Pabellón 1. El Pabellón 2 albergará aquellas marcas que operan internacionalmente en la industria de la relojería y la joyería. Los expositores de diamantes, piedras preciosas y perlas presentarán sus productos en el área independiente ‘Stones and Pearls’ situado en el Pabellón 3.
AVANCE ESPECIAL Tag Heuer presenta una nueva versión del cronógrafo Carrera CMC. Uno de los acontecimientos más esperados que tendrán lugar este año en el salón es la presentación oficial de la nueva versión del cronógrafo Carrera CMC, que este año cumple 50 años desde su creación. Su elegancia y su pasión por las carreras automovilísticas convierten a esta colección en un clásico imprescindible.
34
RELOJ ALACRIA DIVA BAMBOO CARL F. BUCHERER
JOYAS Y RELOJES
a a t s i v e r t en
Manuel Ehrensperger Manuel Ehrensperger, de nacionalidad suiza, se graduó en Gestión de Operaciones Hoteleras en la École Hôtelière Lausanne (Suiza). En septiembre de 2004 se incorporó a Swarovski Ibérica, S.A. como Director de Retail para Ibérica para asumir después la Vicepresidencia de Ventas y Operaciones para Europa. Redacción
Usted dirige el negocio europeo de la firma Swarovski (Consumer Goods Business) desde Barcelona. œCómo lleva la presión de tal responsabilidad?
œHacia dónde avanzan las tendencias?
Me encanta mi trabajo y cuando te gusta lo que haces, te tomas los momentos de tensión más positivamente. Para manejar bien la presión es importante encontrar un equilibrio y tiempo para desconectar. Soy muy afortunado, ya que tengo una familia maravillosa que me apoya. Además, practicar deporte es esencial, no solo para mi salud física sino para obtener claridad mental.
Las piezas de bisutería de alta calidad han ganado muchísima importancia en el terreno de los accesorios. Las piezas de joyería y bisutería empiezan a perder el complejo y adquieren protagonismo por su gran tamaño; las bangles, los maxi-pendientes y los anillos XL son piezas con una gran presencia en las revistas de moda internacionales. El color juega también un papel primordial, oscilando según la temporada. Los materiales, cada vez más diversos y provocadores, condicionan también las tendencias del momento.
Es hostelero de formación œle ayuda esto en su gestión?
œCómo ha evolucionado el prototipo de clienta Swarovski?
Estudié en la Escuela de Hostelería de Lausanne donde adquirí un gran conocimiento sobre normas de calidad de servicio del cliente, que son totalmente aplicables al negocio del Retail. Es importante aprender cómo satisfacer a los clientes y tener buen ojo para los detalles.
Tradicionalmente la clientela Swarovski ha sido muy diversa en cuanto a edad, perfil y preferencias estéticas. Abarcamos desde la clienta más clásica a la más trendy, puesto que contamos con colecciones enfocadas a diferentes segmentos.Sin embargo, si es verdad que nuestras colecciones de joyería ‘fashion’ son cada vez más extensas y notorias, lo que atrae a una clienta más joven e inquieta por las tendencias y la moda. En general podemos decir que nuestra clientela ha ido evolucionando con la marca, y le da especial importancia a poder expresar su individualidad a través de piezas con diseños únicos y exclusivos.
œCómo se lleva desde Barcelona la gestión de la vicepresidencia europea de Swarovski? Barcelona es una de las ciudades europeas más cosmopolitas, con una increíble herencia cultural y artística que inspiran una enorme creatividad. La ciudad tiene un fantástico clima, una gastronomía excepcional, una impecable estructura logística y una gran oferta de ocio y deporte. Suelo organizar mis reuniones internacionales en Barcelona, pues así los equipos que vienen de otras ciudades más frías y grises se llevan toda esta energía positiva que da la ciudad a sus países de origen.
œCómo es para usted una jornada habitual? Normalmente mi jornada empieza con una taza de café y una charla distendida con la gente de la oficina. El día lo dedico a reunirme con clientes y con mis equipos, a llamadas telefónicas internacionales y a trabajo personal.
36
œQué diferencias ve usted en la clientela Swarovski entre Europa y Estados Unidos? Somos una marca mundial y seguimos las tendencias internacionales, marcadas principalmente por París y Milan, siendo muy similares en EE.UU. y Europa. No hay diferencias destacables entre las clientas de ambas regiones, y si podemos destacar como gran rasgo común de la clienta Swarovski en todo el mundo es que aprecia especialmente el diseño, la calidad y el servicio.
En julio asumirá la Vicepresidencia de Ventas y Operaciones también del área de frica, œqué retos esconde este continente? Los retos a los que nos enfrentamos son establecer una infraestructura, una comunicación y una venta al por menor organizada, desarrollando un mercado sólido.
œCómo está afectando la crisis al sector? Por supuesto esta crisis está afectando a todos los sectores, y el de la joyería y bisutería no es una excepción. Aunque si es verdad que las marcas con un posicionamiento fuerte y buena relación calidad precio, la estamos resistiendo mucho mejor e incluso nos beneficiamos de ella. Esta crisis nos da una gran oportunidad para pensar e innovar y captar a nuevos consumidores.
œQué le queda a Swarovski de sus raíces austríacas? Desde que la firma se fundó en Austria en 1895, la compañía ha crecido y evolucionado muchísimo, pero siempre siendo muy fiel a sus raíces y al legado que dejó Daniel Swarovski. Hoy en día sigue siendo una firma 100 % familiar, y los tataranietos del fundador velan porque este legado se respete.
œCuál es la filosofía de la nueva cadena Cadenza? Se trata de un espacio multimarca que pronto verá una expansión internacional, y donde tienen cabida piezas de más de cincuenta diseñadores.
El grupo se ha asociado con Clarins para lanzar Aura de Swarovski. œEs nuevo este tipo de colaboración? La colaboración con CFG (Grupo de Fragancias de Clarins) comenzó hace 2 años, en 2011 con la incorporación de nuestro eau de toilette Aura, que ha tenido un enorme éxito en todo el mundo. Gracias al éxito de esta asociación, Swarovski ha iniciado otras colaboraciones, como en la categoría de gafas con el grupo Marcolin, o con la colección de la marca Chamilia para piedras y joyería personalizada.Este tipo de colaboraciones están inspiradas y heredadas de la profunda conexión de Swarovski con la industria de la moda.
motor
FORD KUGA Trote a bordo de la nueva versi贸n de este implacable todoterreno
MAGELLAN Smart GPS
37
MOTOR
FORD KUGA Ford ha lanzado la segunda generaci贸n de su todoterreno. La acogida del modelo ha sido tal que la f谩brica valenciana ha tenido que incrementar su producci贸n en un diez por ciento para atender a una demanda creciente Por C. de Miguel
38
MOTOR Llega la segunda generación del todoterreno de Ford, que se fabrica en la factoría de Almussafes y se exporta a todo el mundo. Ha sido el coche de moda este invierno, imprescindible en las pistas de esquí. Coche oficial en Baqueira y habitual en todas las estaciones de moda, como Andorra, Candanchú, La Molina, Panticosa o Sierra Nevada. Y también en las mejores de los Alpes franceses o suizos. Gstaad, Chamonix o Isola 2000 han sido asimismo sus territorios. Ha estado presente allí dónde se necesita un coche cómodo, capaz para guardar el enorme equipamiento que precisan todos los esquiadores y que pueda superar sin problemas, e incluso sin necesidad de montar las molestas cadenas, cientos de kilómetros sobre carreteras llenas de nieve y hielo. Y con el pasado invierno, en el que la climatología ha sido especialmente dura, el Kuga ha superado con nota las pruebas de adherencia. Pero también va a ser el coche del próximo verano. Ideal para disfrutar del tiempo libre y de la naturaleza. Apreciado para superar los más difíciles caminos del fuera de carretera en las excursiones por la montaña o en las fincas de caza. Y para meterse en la arena de la playa, con espacio suficiente para transportar las tablas, remos y velas de los aficionados al surf, al skate o paddle surf y todos los complementos de quienes también quieren dormir al aire libre. El nuevo modelo ha mejorado mucho respecto a su precedente, al ganar tanto en espacio interior y capacidad de carga, como en aerodinamismo. Los ingenieros de diseño han concebido una carrocería algo más larga y más estrecha, con lo cual el coeficiente de penetración del aire se ha reducido y, con ello, se han rebajado los consumos. El nuevo estilo resulta mucho más moderno y atractivo y el maletero, al que se accede por medio de un amplio portón
posterior, dispone de hasta 456 litros de capacidad de carga. Una de las novedades de este modelo tiene que ver, precisamente, con la apertura del maletero. Si el propietario llega cargado con bultos y con las dos manos ocupadas, sólo tendrá que pasar el pie por debajo del parachoques posterior y la quinta puerta se abrirá como por arte de magia. Para cerrarla, basta con pulsar un botón y la maniobra se efectúa de manera automática.
INTERIOR DE LUJO El interior, de cinco plazas, dispone de todas las comodidades que se podrían encontrar en una berlina de lujo. La calidad de terminación siempre ha sido una de las características que distingue a la marca del óvalo. Asientos confortables, mucho espacio interior, sobre todo en las plazas posteriores que han incrementado el sitio para las piernas, materiales plásticos de primera calidad con perfectos ajustes y un montón de opciones para poder adquirir un coche prácticamente a la carta. Así, el cliente podrá disponer de todos los elementos que precise. Como por ejemplo, llantas de 17 pulgadas, tracción a dos o cuatro ruedas, en función de las expectativas de utilización de cada propietario, sistema de aparcamiento automático en línea barras en el techo para poder transportar bultos o elementos que, como los esquís o las tablas, no son fáciles de acomodar en el interior. Aunque el Kuga tiene la posibilidad de ampliar la zona de maletero abatiendo, en su conjunto o separadamente, los respaldos de la fila de asientos traseros con una sencilla maniobra que sólo precisa apretar un botón.
La gama del Kuga, a la venta desde poco más de 23.000 euros, ofrece una amplia posibilidad de elección en lo que respecta a motorizaciones. Se puede elegir entre dos bloques de gasolina y otros tantos movidos por gasóleo. En ambos casos, son cuatro cilindros con idéntica cilindrada, pero que adaptan sus potencias a las necesidades reales del cliente. El diesel es un dos litros que rinde 140 caballos, o 163 en la versión más potente. Por lo que se refiere al gasolina, Ford incluye en su Kuga motores de la última generación, denominada EcoBoost, que logran rendimientos verdaderamente notables con unos consumos muy reducidos, y que además son muy parcos en emisiones nocivas. Se trata de un motor de 1,6 litros que da potencias de 150 o 182 caballos respectivamamente. En todos los casos tenemos al volante un automóvil dócil, muy fácil de conducir y con una elasticidad que permite conducir sin tener que ocuparnos mucho de la caja de cambios, ya que rinde la potencia desde la parte baja del cuentavueltas. En el caso del EcoBoost de 182 cv., estamos ante el mismo motor que se instala en modelos de clara vocación deportiva, como los Fiesta ST. Con todo ello, el Ford Kuga se ha convertido en el todoterreno de mayor aceptación en el mercado de los polivalentes. Un coche para todo uso y para todo tiempo.
Va a ser el coche del próximo verano, ideal para disfrutar del tiempo libre y de la naturaleza
39
MOTOR
EL CENTENARIO DE un emblema del motor
La firma británica Aston Martin celebra su siglo de vida presentando una edición limitada de su célebre Vanquish. Un sueño hecho realidad para todos sus incondicionales Por Laura Saula Bajo la denominación de Vanquish Centenary Edition, Aston Martin ha lanzado en motivo de su centenario una versión conmemorativa de su deportivo más emblemático. La firma ya ha anunciado que sólo venderá cien exclusivas unidades en todo el mundo. Otros modelos de la marca que también recibirán este especial tratamiento son el V8 Vantage, DB9 y Rapide.
VANQUISH CENTENARY EDITION Esta apreciada versión del Vanquish luce una pintura gris exclusiva, que consigue generar un especial efecto de profundidad en el color, y que requiere más de cincuenta horas de trabajo. Su interior está cuidado hasta el mínimo detalle para remarcar el carácter exclusivo de esta edición. Su suave tapicería de cuero
“Sólo se venderán cien ejemplares del Vanquish Centenary Edition” negro, que ya se destinó para el One-77, lleva contrastadas costuras de color plata. Los emblemas de la marca en los reposacabezas, bordados con hilos de plata, o el sello de Aston Martin en los umbrales de las puertas, son sólo algunos de los exquisitos acabados con los que nos deslumbra la firma. Como un detalle por su fidelidad, todos los afortunados que se puedan hacer con uno de los cien ejemplares de la Aston Martin Edición Centenario recibirán una caja con exclusivos regalos. Entre ellos se incluyen dos llaves de cristal, dos llaveros de piel
para la llave del coche a juego con el interior, unos gemelos de plata, una pluma de plata de la marca Rollerball, unos auriculares Bang & Olufsen y un paño para pulir las insignias de plata de los cabezales y los umbrales de las puertas. Fue la pasión por las carreras de automóviles que se celebraban en Aston, una colina situada en las afueras de Londres, lo que llevó a Lionel Martin y Robert Bamford a fundar Aston Martin en 1914. Estos dos entusiastas de los coches lograron, con el tiempo, convertir esta firma en una de las más reputadas y lujosas del sector.
“Lionel Martin y Robert Bamford, dos entusiastas de los coches, fundaron Aston Martin en 1914”
ASTON MARTIN VANQUISH CENTENARY EDITION
40
viajar& avances
BRASIL Explore el nuevo destino con más reclamo de Latinoamérica. Conozca además nuevas ‘apps’ y ponga en orden todos sus contactos, redes sociales y listas.
HP Slate 7 Tablet
VIAJAR
Las idílicas playas vestidas de cocoteros hacen de Brasil un rincón perfecto para desconectar FOTO: EMBRATUR
BRASIL el destino del futuro
El planeta mira a Brasil. No es para menos, pues en los próximos años albergará las dos citas deportivas más importantes del mundo. Hasta entonces el país está experimentando una espectacular transformación que atrae a los viajeros más exigentes. Infinitas playas de infarto, ciudades cosmopolitas que no duermen y paraísos naturales aún sin explotar se dan cita en un destino que no defrauda Por Raquel Bonilla
Río de Janeiro cobra aún más encanto al atardecer RÍO DE JANEIRO. FOTO: EMBRATUR
42
VIAJAR
La iglesia de Pampulha sorprende por su moderna arquitectura de formas irregulares
LA IGLESIA DE PAMPULHA FOTO: EMBRATUR
Las cifras abruman. El quinto país más grande del mundo tiene una superficie superior a ocho millones y medio de kilómetros cuadrados, casi 194 millones de habitantes y 8.500 kilómetros de playa. Las posibilidades turísticas en Brasil son, simplemente, casi infinitas, más aún cuando se ha convertido en el país de moda, pues en los próximos años todos los ojos mirarán hacia Suramérica durante la celebración de la Copa del Mundo de Fútbol en 2014 y de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en 2016. Hasta entonces, el país está experimentando una espectacular transformación de infraestructuras y servicios orientados a satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes, lo que le ha encaramado ya en el ranking de los destinos más lujosos del mundo, con un inagotable catálogo de propuestas.
Río de Janeiro, imprescindible Desde su fundación, la ciudad es uno de los principales centros de cultura del país, gracias a sus incontables cines, teatros, museos, parques, iglesias, salas de concierto, galerías de arte y bibliotecas. Conocida mundialmente como la Ciudad Maravillosa, las playas de la urbe son, sin embargo, su gran atractivo para los ojos atónitos del viajero procedente de occidente, que queda pasmado ante la inmensidad de arenales como Copacabana o Ipanema. Apodada como “princesita del mar”, la primera de ellas es uno de los rincones que debemos pisar, pues sería un pecado abandonar Brasil sin haber paseado por la mítica playa de Copacabana. En esta zona, después de relajarnos en una tumbona, Copacabana Palace se alza como una visita obligada, pues está considerado como el mejor hotel de lujo de América Latina. No es para menos, ya que se ubica justo delante de la famosa playa y a unos pocos minutos de distancia del centro de Río. Más de 12.000 metros cuadrados hacen las delicias del huésped que se aloja en alguno de sus más de 200 apartamentos y suites privadas, todas ellas de estilo clásico. Algo más rompedor presenta su spa urbano, muy sofisticado y al que no le falta detalle, ya que
cuenta con un menú de rituales especialmente pensado para garantizar el relax del viajero. La gastronomía también está a la altura de las circunstancias, no en vano alberga el restaurante Cipriani, uno de los más elegantes de la ciudad ambientado en Italia. Si Copacabana merece una visita, más aún Ipanema, pues se ha coronado como la segunda mejor playa del mundo, ya que se ubica en uno de los barrios más exclusivos de Brasil. Aquí, viajeros de todos los rincones del planeta conviven con cariocas apasionados del sol, del mar y del baile, por lo que no resulta extraño toparse con grupos de amigos que danzan al son de la música. Junto a la arena, situado en la avenida Veira Souta en pleno corazón de Ipanema, el Hotel Fasano combina la elegancia y sofisticación de su localización en el lugar más exclusivo de Río, con un diseño moderno. El estilo de los años 50 evoca la sensación de la época gloriosa de la Bossa Nova, los años de oro de la Ipanema que floreció como el barrio más bello de Río de Janeiro. Gran polo gastronómico, los restaurantes de Río de Janeiro ofrecen incontables opciones, desde la cocina internacional a platos típicos de todas las regiones del Brasil, por lo que los viajeros más sibaritas tienen a su alcance los mejores manjares. Buen ejemplo de ello es el restaurante del Hotel Santa Teresa, una antigua casa colonial donde el joven chef Damien Montecer reinterpreta las cocinas del mundo dando prioridad al Mediterráneo y al sudoeste francés. Pero no todo en Río de Janeiro son sus legendarias playas, pues no hay que pasar por alto el Jardín Botánico, el Parque Nacional da Tijuca, el Pão de Açúcar, el Morro del Corcovado o el Cristo Redentor. Tras estas visitas obligadas, hay otros compromisos que tampoco debemos olvidar, como hacer una parada en Shopping Leblón, considerado el mayor centro comercial de lujo de la zona sur carioca. En su interior se dan cita más de 200 tiendas de las firmas internacionales de mayor prestigio, como Versace, Armani o Chanel, así como un teatro con capacidad para casi mil personas. Para rematar la jornada nos
espera un té en la Confitería Colombo, un símbolo en la ciudad por la calidad de sus productos y la grandiosidad de sus instalaciones, con mesas de mármol que nos permiten viajar en el tiempo. Y como Río de Janeiro vive por y para el mar, hay que adentrarse en el puerto deportivo de Marina da Gloria y subirse a bordo de Pink Fleet, un lujoso yate equipado con la última tecnología náutica que nos invita a conocer la ciudad desde un nuevo ángulo, el agua.
São Paulo, capital del lujo Si hay una urbe que rezuma lujo y sofisticación en Brasil es, sin duda, São Paulo, pues se trata de la ciudad brasileña más influyente del escenario global. Considerada la locomotora del país (es responsable del 12,26% del PIB de Brasil), la urbe reúne la mejor infraestructura para congresos y convenciones en Brasil, así como elegantes restaurantes dirigidos por chefs de prestigio internacional y espléndidos hoteles de diseño. Además de su importancia económica, la ciudad exhala cultura y sofisticación. Capital de un estado que lleva el mismo nombre, São Paulo es hoy un polo de irradiación de tendencias y entretenimiento, gracias a su carácter cosmopolita. El Hotel Emiliano es uno de los puntos fuertes de la ciudad, ya que fue uno de los precursores del alojamiento de lujo en la ciudad. Con una excelente localización (dado que se encuentra en la glamurosa Rúa Oscar Freire, entre Jardins y Avenida Paulista), el establecimiento brinda un ambiente sofisticado en cada uno de sus detalles, una excelente gastronomía y un servicio digno de los mejores hoteles del mundo, con suites a las que no le falta detalle. En otro extremo, lejos del clasicismo, nos topamos con el Hotel Unique, visualmente deslumbrante gracias a la arquitectura elaborada por Ruy Ohtake. Elegante y contemporáneo, su innovadora gastronomía, presentada por el Chef Emmanuel Bassoleil en Skye, es uno de los principales avales de este alojamiento, pues aquí la cocina es puro arte.
43
VIAJAR
Paraísos ecológicos Pero si algo tiene Brasil, además de sus multitudinarias ciudades que no duermen, son rincones vírgenes que trasladan al viajero a un paraíso difícil de imaginar. En este sentido, Angra dos Reis, no demasiado lejos de Río de Janeiro, es considerado un paraíso ecológico y cultural que compone la región de la Bahía de la Isla Grande, también conocida como Costa Verde. Su bahía de aguas claras es uno de los mejores rincones del país para bucear. La experiencia resulta inolvidable. Pero hay más, ya que a bordo de un barco de lujo podemos visitar las numerosas playas e islas que se dan cita a su alrededor. Y así, sin prisas, sin ruidos de coches ni rastro de polución, la jornada resulta idílica. Algo similar ocurre al norte, en el estado de Ceará, conocido por la belleza de su litoral y la efervescencia de su capital Fortaleza, donde la diversión está garantizada todos los días de la semana. Sin embargo, el verdadero paraíso se halla en la costa oeste del estado, donde el viajero queda boquiabierto ante la belleza de las playas como Cumbuco y Jericoacoara -la famosa Jeri-, rodeada de dunas, lagunas y restinga, que atrae gente de todo el mundo por sus posadas encantadoras. En la costa este, en dirección al estado de Río Grande do Norte, las playas más famosas son la rústica Canoa Quebrada, que sorprende por sus grandes acantilados, y la playa de Morro Branco, con sus arenas de colores que se utilizan como materia prima para la artesanía local.
Poco o nada tiene que envidiarle el estado de Pernambuco, patrón de paisajes variados donde se dan cita montañas, mesetas, pantanos, sabanas semiáridas y playas, además de inmensos arrecifes y piscinas naturales que quedan grabados en la memoria del viajero. Los lugares más buscados por los visitantes son el Porto de Galinhas, Carneiros, Cabo de San Agustín y el archipiélago de Fernando de Noronha, catalogado por la Unesco como Patrimonio Natural de la Humanidad. Basta contemplar la Bahía dos Porcos para entender por qué, pues el paisaje parece más propio del paraíso no terrenal. Y si prestamos un poco de atención incluso podemos contemplar los famosos delfines saltadores, que pueden ser vistos en varias partes de las islas. Aquí, la Pousada Maravilha se alza como el refugio idóneo para dormir, pues dispone de cinco exclusivos bungalós para dos personas decorados a base de paja y junco, colores claros y luz natural. Al sur, el estado de Santa Catarina atrae todas las miradas por sus bellas islas, playas y montañas, donde el contraste entre el azul del mar y el verde de las montañas forman paisajes espectaculares. La capital, Florianópolis, conocida como la Isla Mágica, ofrece una excelente calidad de vida para sus habitantes y cuenta con más de cien playas, incluyendo la famosa Joaquina, paraíso de los surfistas. Ponta dos Ganchos Resort, localizado en una península particular (a 40 km de Florianópolis), rodeado por una pintoresca villa de pescadores, es uno de los resorts más exclusivos del país. A un paso de São Paulo y Río de Janeiro, este refugio convierte un sueño en realidad gracias a sus 20 sofisticados
SKYLINE DE SAO PAULO. FOTO: HILTON SAO PAULO
Sao Paulo, locomotora económica del país, es una urbe cosmopolita y sofisticada, de altos edificios y atractivo skyline
44
y atractivos bungalós. El Ponta dos Ganchos Resort cuenta con gimnasio, cine, restaurante, piscina térmica, área de masajes y Spa by Christian Dior. Además, en las cercanías del resort se encuentra el mejor lugar en el sur de Brasil para la práctica del buceo, la llamada Ilha do Arvoredo, así como excelentes lugares para paseos en barco, como la Ilha de Anhatomirim y la Baía dos Golfinhos. Adentrarse en la selva
Adentrarse en la selva Manaus, la capital del estado de Amazonas, con un millón y medio de habitantes, es el privilegiado portón de entrada hacia la selva tropical, un atractivo turístico que no defrauda a los amantes de la aventura más sofisticada. Entre las opciones turísticas destaca el Iberostar Gran Amazon, un lujoso barco con capacidad para 150 personas que realiza un crucero por el Río Negro y el Amazonas con todo el confort y la excelencia de servicios de un cinco estrellas. El viaje empieza en Manaus y hace escalas en diversos puntos de la selva amazónica para la realización de excursiones en pequeños barcos que exploran la densa vegetación virgen. Ya a 100 km de Manaus, en el municipio de Novo Airão, en el Río Negro, se encuentra el archipiélago Anavilhanas, la maravilla fluvial más grande del mundo. Se trata de cerca de 400 islas cubiertas de selva virgen que forman un laberinto natural. Durante la sequía, el descenso de las aguas revela el surgimiento de unas playas de arenas blancas e interesantes formaciones naturales de raíces y troncos.
VIAJAR
Cruceros de (OHJLUi ELHQ HQ FXDOTXLHU FDVR
µ0E JIPMGMHEH RS IW LEGIV PS UYI YRS UYMIVI WMRS UYIVIV PS UYI YRS LEGI¶ 7SR TEPEFVEW HI .IER 4EYP 7EVXVI ] IWS IW PS UYI SGYVVI E FSVHS HI YR GVYGIVS HI PYNS
2adRTa^b T XcX]TaPaX^b _PaP ST YPabT b^a_aT]STa T] RPSP ^RP bX×] 1PaR^b _PaP \T]^b ST RXT] PU^acd]PS^b _PbPYTa^b ^ R^] \X[ RP\Pa^cTb* QaTeTb T X]cT]b^b ST RdPca^ SÑPb ^ aT_^bPS^b ST eP aX^b \TbTb* R^] STbcX]^ P _dTa c^b aTR×]SXc^b h aTbTaePS^b ^ R^] TbRP[Pb T] _dTac^b R^b\^_^[XcPb h d]XeTabP[Tb 7Ph d] STbcX]^ ^ \dRW^b X]R[db^ d]P edT[cP P[ \d]S^ ?Ta^ ]^ WPh _aXbPb 7Ph PcT]RX^]Tb aT[Pg T]caTcT]X\XT] c^ Tb_TRcÅRd[^ SXeTabX×] \^ \T]c^b a^\Å]cXR^b TgR[dbXeXSPS SXbTÕ^ T[TVP]RXP V[P\^da R^RX ]P bT[TRcP
8Q FUXFHUR ~QLFR \ HVSHFLDO 4] TbT RadRTa^ Tb_TRXP[ `dT db cTS QdbRP [P Tg_TaXT]RXP TbcÅ
46
bTa eXSP dbcTS T[XVT R×\^ eXeXa [P ;^b 2adRTa^b ST ;dY^ cXT]T] T] R^\Þ] bd RPaÅRcTa TgR[dbXe^ [P _a^UTbX^]P[XSPS T] T[ bTaeX RX^ [P PcT]RX×] _Tab^]P[XiPSP h [P VPaP]cÑP ST bPcXbUPRTa [Pb Tg_TRcPcXePb ST bdb _PbPYTa^b ?^a`dT EXPYTb 4[ 2^acT 8]V[Íb cXT]T TbT RadRTa^ Tb_TRXP[ `dT dbcTS QdbRP D] RadRTa^ UdTaP ST bTaXT `dT [T [[TeP S^]ST ]P SXT \Åb [T _dTST [[TePa* P _T `dTÕ^b _dTac^b P_PacPS^b b×[^ PRRTbXQ[Tb VaPRXPb P[ aTSdRXS^ cP\PÕ^ ST STcTa\X]PS^b Qd `dTb P[Vd]^b R^] RPcTV^aÑP ST hPcTb ST [dY^ 8\PVÑ]TbT T]caPa T] BTeX[[P _^a T[ aÑ^ 6dPSP[`dX eXa ^ T] ;^]SaTb _^a T[ CÅ\TbXb ^ PRRTSTa T] QPaR^ P[ RT]ca^ ST [P RXdSPS ST 1daST^b EXPYPa R^] \T]^b ST RXT] _Tab^]Pb P Q^aS^
VIAJAR
lujo
&ULVWDO GH ERKHPLD \ PDQWHO GH KLOR ;P aTbcPdaPRX×] Tb d] _d]c^ UdTacT T] Tbc^b RadRT a^b D]P R^RX]P X]cTa]PRX^]P[ aXRP h ePaXPSP T[PQ^ aPSP _^a _aTbcXVX^b^b RWTUb \dRW^b ST T[[^b VP[Pa S^]PS^b R^] ePaXPb TbcaT[[Pb <XRWT[X] Tb [P ^UTacP cX_^ ST d] RadRTa^ TgR[dbXe^ 4[ SX^b 1PR^ bT bdQT P Q^aS^ _PaP RdXSPa RPSP STcP[[T T] [Pb TgcT]bPb eX ]^cTRPb ST Tbc^b Qd`dTb RP_PRTb ST bPcXbUPRTa P [^b R^]^RTS^aTb ST [^b \TY^aTb RP[S^b ST[ \d]S^ R^] RXT]c^b ST ST]^\X]PRX^]Tb ST ^aXVT] T] d]P \Xb\P RPacP ;P Þ]XRP SXUXRd[cPS _PaP _TSXa d]P Q^cT[[P ST 2WPcTPd ?Ícadb ^ ST 2WÆcTPd ;PUXccT A^cWbRWX[S bTaÅ STRP]cPabT _^a d]P d ^caP TcX`dTcP 0bÑ T[ \PaXSPYT _[PRTa Rd[cdaP VPbca^]×\XRP TbcÅ VPaP]cXiPS^
'LVIUXWDU HQ IDPLOLD BX _aTUXTaT eXPYPa T] UP\X[XP T] d] VaP] Qd`dT h ]^ aT]d]RXPa P STbcX]^b \PaPeX[[^b^b R^\^ [^b aX]R^ ]Tb ST [Pb 8b[Pb 6P[Å_PV^b ^ 0[PbZP cP\QXÍ] cXT]T TbcP ^_RX×] ;P SXeTabX×] SdaP]cT T[ caPhTRc^ TbcÅ VPaP]cXiPSP R^] Tb_TRcÅRd[^b ST RP[XSPS c^Q^VP]Tb VXVP]cTb _XbRX]Pb aT[PYP]cTb aTbcPdaP]cTb ePaXPS^b _PaP _P[PSPaTb \Åb TgXVT]cTb X]R[db^ ST [^b \Åb _T `dTÕ^b h i^]Pb TgR[dbXePb _PaP [^b _PbPYTa^b P[^YP S^b T] bdXcTb ;^b _aÑ]RX_Tb ST [P RPbP b^] [^b aThTb P Q^aS^ ST [^b QPaR^b ST 3Xb]Th 2adXbTb ;X]T RaTP S^b _T]bP]S^ T] [^b ]XÕ^b bX] ^[eXSPabT ST [^b ]^ cP] ]XÕ^b ;Pb caPeTbÑPb `dT ^UaTRT 3Xb]Th Te^RP] c^S^ T[ V[P\^da h [P QT[[TiP ST [P Í_^RP S^aPSP ST [^b RadRTa^b caP]b^RTÅ]XR^b _a^_^aRX^]P]S^ d]Pb ePRPRX^]Tb T] UP\X[XP R^] \^\T]c^b X]^[eXSPQ[Tb Yd]c^ P [^b \Åb UP\^b^b _Tab^]PYTb 3Xb]Th ;P SXeTa bX×] 2adRTa^b ?aT\Xd\ TbcÅ VPaP]cXiPSP T] Tbc^b RadRTa^b cP] Tb_TRXP[Tb 4bcP cT\_^aPSP [P ]^eT SPS b^] [^b RadRTa^b ST # P ! ]^RWTb _^a T[ <TSX cTaaÅ]T^ >RRXST]cP[ h T[ 0SaXÅcXR^ R^] bP[XSP STbST 1PaRT[^]P STbST Yd]X^ WPbcP PV^bc^ D]Pb X[dbX^]P] cTb ePRPRX^]Tb Yd]c^ P [^b _Tab^]PYTb ST 3Xb]Th T] d] RadRTa^ SXeTacXS^ h \ÅVXR^
1DYHJDU HQ XQD VXLWH IORWDQWH
bT caPSdRT T] d] caPc^ _Tab^]P[XiPS^ h TgR[dbXe^ R^] _aÅRcXRP\T]cT d]P _Tab^]P ST [P caX_d[PRX×] _^a RPSP _PbPYTa^ 4b eXPYPa T]edT[c^ T] d] T[TVP] cT P\QXT]cT a^STPS^b ST c^S^ [dY^ ST STcP[[Tb T] RdP[`dXTa \^\T]c^ ST [P caPeTbÑP 3TbST d]P RT]P a^\Å]cXRP T] [P WPQXcPRX×] STVdbcP]S^ \P]YPaTb Tg`dXbXc^b T] ePYX[[Pb ST ST[XRPSP _^aRT[P]P b^QaT \P]cT[TaÑP Q[P]RP ST WX[^ WPbcP c^P[[Pb h bÅQP]Pb ST[ \Åb Tg`dXbXc^ P[V^S×] TVX_RX^ h RPacP ST P[ \^WPSPb H _^a bd_dTbc^ PcPaSTRTaTb T] cTaaPiP _aXePSP P\_[X^b Tb_PRX^b T] [^b `dT _PbTPa caP] `dX[P\T]cT ^ T[ cÍ ST \TSXP cPaST T] [P bdXcT bX PbÑ [^ STbTP CP\QXÍ] Tb _^bXQ[T eXPYPa T] QPaR^b ST \TSX^ h VaP] cP\PÕ^ bX] aT]d]RXPa P d] P\QXT]cT R^b\^_^[XcP T[TVP]cT h TgR[dbXe^ eXbXcP]S^ Tg×cX R^b STbcX]^b ^ RXdSPSTb ST ^Q[XVPSP TbRP[P =^ Tb d] bdTÕ^ _aPRcXRPa b]^aZT[ T] 1^aP 1^aP STbRdQaXa T[ ?^[^ =^acT STbST [P _a^P ST d] Qd`dT ^ bP[dSPa P [P 4bcPcdP ST [P ;XQTacPS STbST [P RdQXTacP P[ WP RTa TbRP[P T] =dTeP H^aZ B^] b^[^ P[Vd]Pb ST [Pb _^bXQX[XSPSTb ST[ PQP]XR^ PQXTac^ `dT ^UaTRT] [^b RadRTa^b ST [dY^
;^b RadRTa^b ST [dY^ ^UaTRT] [P _^bXQX[XSPS ST T[TVXa STbST d] Tb_PRX^b^ RP\Pa^cT R^] ePaXPb WPQXcPRX^ ]Tb WPbcP d]P VaP] bdXcT R^] \Ph^aS^\^ P bd bTa eXRX^ [Pb !# W^aPb ST[ SÑP CP\QXÍ] _^SaÅ SXbUadcPa ST P\_[XPb i^]Pb ST b_P T] P[Vd]^b QPaR^b ST WPbcP \X[Tb ST \Tca^b RdPSaPS^b bd\TaVXabT T] d] YP RdiiX P[ PXaT [XQaT aT[PYPabT R^] d] WXSa^\PbPYT R^] Pa^\PcTaP_XP ^ \P]cT]Ta [P U^a\P UÑbXRP T] bTbX^ ]Tb ST VX\]PbX^ =^ UP[cPaÅ] caPcP\XT]c^b UPRXP[Tb h R^a_^aP[Tb T] d]P P\_[XP ^UTacP _PaP T[TVXa T[ `dT \Åb bT PSP_cT P ]dTbca^b RP_aXRW^b ^ ]TRTbXSPSTb ?^a`dT ]^b [^ \TaTRT\^b £]^.
^UaTRXT]S^ c^SPb [Pb VPaP]cÑPb P [P W^aP ST eXPYPa h [P X[dbX×] _^a WPRTa UT[Xi P `dXT]Tb [Tb T[XVT] P [P W^aP ST aTP[XiPa T[ RadRTa^ ST bdb bdTÕ^b 4] T[ RPcÅ[^V^ bT aTÞ]T] [Pb \TY^aTb R^\_PÕÑPb ST RadRTa^b ST [dY^ ST[ \d]S^) BX[eTabTP ATVT]c BTeT] BTPb BTPQ^da] &HOHEUDFLRQHV GH PLHO GH PDU 2ahbcP[ 2adXbTb 0iP\PaP 2[dQ 2adXbTb >RTP]ÑP BX `dXTaT b^a_aT]STa P bd _PaTYP R^] d] RadRTa^ ^ SXb 2adXbTb BTP3aTP\ HPRWc 2[dQ 2d]PaS ?Pd[ 6Pd UadcPa ST bd [d]P ST \XT[ R^] d]P edT[cP P[ \d]S^ VdX] 2adXbTb 2T[TQaXch 2adXbTb 7^[[P]S 0\ÍaXRP [^ WPaÅ R^] T[ [dY^ R^\^ QP]STaP 2^] d] bTaeXRX^ ;X]T ?aX]RTbb 2adXbTb <B2 HPRWc 2[dQ =^afTVXP] TgR[dbXe^ T] cXTaaP `dT X]R[dhT W^cT[Tb 2adXbT ;X]T 3Xb]Th 2adXbT ;X]T h 2^bcP caPb[PS^b TgRdabX^]Tb R^] VdÑP T] Tb_P 2adRTa^b R^] T[ 2^bcP =T^A^\P]cXRP Õ^[ h edT[^b R^\_[T\T]cPaX^b STbST h BX TbcÅ _T]bP]S^ T] aTP[XiPa d] RadRT WPbcP 4b_PÕP a^ \dh Tb_TRXP[ R^]bd[cT TbcT RPcÅ[^V^ bTVda^ `dT T]R^]caPaÅ T[ RadRTa^ ST bdb Å BTP RdP[ bTP bd _aTUTaT]RXP [P T]R^]caPaÅ bdTÕ^b £4\QPaRP\^b. P T] [P \PV]ÑUXRP bT[TRRX×] aTP[XiPSP _PaP d dbcTS _^a EXPYTb 4[ 2^acT 8]V[Íb T] bd ] RPcÅ[^V^ {2adRTa^b =dTbcaP BT[TRRX×] INFORMACIÓN Y RESERVAS ] ! "| 4] Í[ bT WP _dTbc^ T] R^]Yd]RX×] VIAJES EL CORTE INGLÉS [P Tg_TaXT]RXP T] RadRTa^b ST [Pb \TY^ Tel. 902 400 454 aTb ]PeXTaPb R^] d]P \PaRP R^]b^[XSPSP www.viajeselcorteingles.es
47
VIAJAR
R
ECOMENDAMOS...
CENTRO DE DANZA MARIA ROSA
DELISHOP
En el Centro De Danza Maria Rosa se puede poner en forma ahora que se acerca el verano y todos vemos a la vuelta de la esquina el momento de las vacaciones ¡y del traje de baño!
Delishop ha abierto una nueva tienda en la calle Major de Sarrià de Barcelona, un punto que llega después de que en 2006 Mónica Navarro y Ricky Mandle abrieran su primera tienda en la ciudad condal en la calle Mallorca. Desde entonces la pareja tiene seis tiendas: dos en Madrid, de reciente apertura a finales de 2012, y cuatro en la Ciudad Condal, si bien, ese primer establecimiento de la calle Mallorca se ha trasladado a Major de Sarrià 27-33.
Además de una larga lista de distintos tipos de danza, puede elegir clases de Pilates o de Yoga en las que sólo hay 4 alumnos, lo que garantiza una atención totalmente personalizada de los profesores. En julio, habrá campamento urbano para los niños que incluirá horas en inglés, cursos magistrales de danza para adultos y un curso de defensa personal para niños y adultos. T. 91 575 65 92 / 646 91 38 84 www.centrodanzamariarosa.es
T. 93 215 1546 www.delishop.es
RESTAURANTE GOA MAJADAHONDA Goa es un restaurante actual, fuera de etiquetas y formalidades. Un lugar para compartir y disfrutar de la comida, para interactuar con ella utilizando todos los sentidos. Situado en un emplazamiento estratégico, en la Avenida de España, sorprende por ser un lugar entrañable y acogedor, con un toque de modernidad. Cuenta con una espectacular terraza que llena de luz los espacios y crea una agradable sensación de amplitud. La experiencia gastronómica pasa por una cocina en la que todos sus platos son elaborados con materias primas de la mejor calidad. T. 91 639 15 34 www.restaurantegoa.com
H10 CATALUNYA PLAZA El Hotel H10 Catalunya Plaza ha reabierto sus puertas totalmente renovado y reconvertido en hotel-boutique de la mano del reconocido interiorista Lázaro Rosa-Violán. Situado en la céntrica plaza Catalunya de la ciudad condal, el nuevo interiorismo mezcla clasicismo y modernidad, creando un ambiente muy elegante que mantiene detalles del propio edificio, que data de finales del siglo XIX. Este hotel cuenta además con una gastronomía de autor que puede degustarse en el Restaurante 1892 (de grandes ventanales), así como un bar de cócteles en su terraza The Garden.
FOODTIMES&CO Foodtimes&CO puede definirse como un catering boutique por su servicio exquisito y su flexibilidad. Cada vez más consolidados en el mundo empresarial, ofrecen su servicio también a particulares: eventos pequeños, grandes, cócteles, comidas, cenas, desarrollando el evento en su totalidad cuando el cliente quiere despreocuparse del más mínimo detalle. Con más de cinco años de experiencia en el mundo del catering, el tándem formado por Begoña Fraire y Jesús Benítez innova constantemente en cocina. Además cuenta con servicios específicos para empresas como los carritos fijos o móviles con productos frescos. T. 607624115 – 913 759 883 www.foodtimesandco.com
48
T. 902 100 906 www.h10hotels.com
VACA NOSTRA Vaca Nostra es el nuevo referente para carnívoros residentes en la capital. Se trata de un proyecto desarrollado por el Grupo Raza Nostra donde los visitantes encontrarán un espacio que rescata las tradiciones de la carnicería clásica y las complementa con un carnicero que trocea y manipula el producto a la vista de cliente, una cámara de secado y maduración donde la carne alcanza su punto exacto y una cocina vista donde se contempla cómo se hace la carne a la brasa y otras preparaciones. T. 91 378 88 06 www.vacanostra.com
49
AVANCES
–ORGAN¸CESE! La organización personal es la base de la eficiencia en todos los sentidos de la vida diaria Por Natalia Costa
FANTASTICAL Esta aplicación es el calendario más rápido, ya que basta con dictar el evento al ‘smartphone’ para que la aplicación rellene automáticamente los campos necesarios y cree la alerta adecuada. Las palabras se convertirán en un evento en el calendario de esta ‘app’, muy bien valorada por los usuarios.
Captura cualquier cosa
Calendario fácil e intuitivo
EVERNOTE LiSHOP Esta ‘app’ permite realizar una sencilla lista de la compra que le ayudará a recordar todos los productos que necesita con fórmulas de fácil introducción. Permite configurar artículos, categorías y envases, así como registrar en cada momento las compras a realizar.
s a t o n e Bloc d MOLESKINE sin fin Quienes aman escribir más palabras de
La lista de la compra virtua l
las que aparecen en las listas, tienen a su disposición la aplicación gratuita de las famosas libretas Moleskine, que permiten explayarse tanto como uno desee, incluso creando diarios personales, labores pendientes con todo detalle y un sinfín de posibilidades.
Ponga en orden el caos generado en su vida diaria por las redes sociales, los listados y las anotaciones 50
Esta aplicación, que el ‘New York Times’ incluye entre las diez más necesarias del mundo, es una herramienta gratuita y fácil de usar. Con ella es posible tomar notas, capturar fotos, crear listas y grabar recordatorios, además de sincronizarse con todo el universo de dispositivos que uno esté dispuesto a poseer.
Organiza tu vida diaria
CLEAR Para los amantes de las listas, esta es la aplicación ideal, preparada para poner orden en el “caos de la vida”, dicen sus creadores. Con una interfaz elegante, inteligente y clara, esta ‘app’ permite elaborar listas de la compra, listas personales, listas con números de teléfono, listas de películas y libros pendientes, listas de invitados y listas de deseos, el límite es su imaginación.
51
AVANCES
NUEVAS TARIFAS
ÂCanguroÊ
52
AVANCES
Un nuevo animal ha llegado a Orange pisando fuerte. Se trata del lanzamiento de ÂCanguroÊ, la mejor oferta combinada de móvil y ADSL del mercado
Redacción
Y
qué tiene esta ofer ta que no ofrezcan ya las otras tarifas de Orange? La nueva incorporación de ‘Canguro’ está dirigida a todos los hogares y negocios que quieran generar ahorros en sus facturas de fijo y móvil, disfrutando de todos los ser vicios en una misma tarifa. Con la llegada de esta nueva estrategia tarifaria de animales, Orange refuerza, una vez más, su apuesta por ofrecer los mejores ser vicios de telecomunicaciones, adaptados a las necesidades de los clientes y, lo más impor tante, ofreciendo los mejores precios. ‘Canguro’ está disponible tanto para el mercado residencial como para el mercado de autónomos y empresas en su versión ‘Canguro Pro’, y cuenta con 2 tarifas:
‘CANGURO 35’ 35€/mes. Cuota de línea incluida MÓVIL 150 minutos 300 MB de navegación ADSL máxima velocidad ‘CANGURO 45’ 45€/mes. Cuota de línea incluida MÓVIL Llamadas ilimitadas las 24h 1GB de navegación 1.000 SMS a 0€ ADSL máxima velocidad “Canguro 45 está pensado para aquellos que buscan ahorro en las comunicaciones de su hogar o negocio, y además necesiten hablar sin límites”
“Canguro 35 está indicado para los que buscan el máximo ahorro sin quedarse cortos en las comunicaciones de su hogar o negocio”
L¸NEAS ADICIONALES DE MŁVIL Según Samuel Muñoz, Director de la Unidad de Negocio Fijo de Orange, con el lanzamiento de ‘Canguro’, Orange pone a disposición de todos los clientes la mejor ofer ta combinada de móvil y ADSL del mercado, permitiéndoles elegir entre dos tarifas que ofrecen: “máximo ahorro sin quedarse cor tos” en el caso de Canguro 35, y “llamadas ilimitadas”, en el caso de Canguro 45. Además, las ofer tas ‘Canguro’ permiten a los clientes añadir líneas móviles adicionales, facilitando así que maximicen su ahorro en el entorno de su hogar o negocio. Los clientes residenciales de ‘Canguro’ podrán añadir hasta 4 líneas adicionales de móvil a un precio de 9¤ al mes, que incluye 150 minutos y 300Mb a máxima velocidad o de 19¤ al mes, con llamadas ilimitadas y un 1Gb a máxima velocidad. Los clientes de ‘Canguro Pro’, además de no tener limitación de líneas móviles adicionales, dispondrán de dos líneas fijas con el ADSL, y de atención específica entre otras ventajas. Sin descontar en que el tráfico entre todas las líneas ‘Canguro’ (móvil y fijo) de un mismo cliente, será gratuito. Como guinda a un pastel más que suculento, la ofer ta ‘Canguro’ proporciona a sus clientes el acceso a la mejor gama de ‘smar tphones’ del mercado desde 5 euros al mes. ¡Corra a por su ‘Canguro’!
53
AVANCES
selección ÂMUST HAVEÊ
Nuevos lanzamientos facilitan y adornan la ajetreada vida cotidiana. Le proponemos una cuidada selección de ideas que aportarán luz a su hogar Redacción
L˘PICES CON LACADO 3D Faber-Castell apuesta esta temporada por los colores más vibrantes en sus nuevos lápices de grafito ‘Sneakers’ (zapatillas deportivas): alegres y originales colores, verde o naranja, que suponen una bocanada de aire fresco en el mundo de la escritura. Como todos los lapiceros Faber-Castell, gracias a su forma triangular ergonómica, son sumamente cómodos de utilizar, y su diseño, basado en un motivo de zapatillas deportivas, resulta decididamente moderno y joven. La impresión de las zapatillas se puede hasta “sentir” gracias a la innovadora técnica de lacado 3D.
HOMENAJE PRIMAVERAL Diptyque celebra la llegada de la primavera con la creación de una nueva vela: Jonquille (Narciso). Los narcisos son unas de las flores que primero florecen en primavera. De la familia de las amarilidáceas, el verdadero narciso tiene hojas estrechas, caducas y cilíndricas. Cada bulbo da entre cuatro o cinco flores de un color amarillo oro vivo, olorosas, en umbelas, con una corona en forma de junco.
PORCELANAS Lladró propone una selección de porcelanas que rinden tributo a los héroes cotidianos. Creaciones contemporáneas que retratan momentos familiares y piezas de los estilos más variados, ideales para regalar. Estos productos pueden adquirirse desde su tienda ‘online’.
ÂLAS REGLAS DEL OLVIDOÊ La escritora madrileña Isabel Garzo ha publicado ‘Las reglas del olvido’ (LoQueNoExiste), una novela para recordar la importancia de los deseos más puros que trascienden las circunstancias concretas. El relato permite imaginar qué sería de nosotros si tuviéramos que empezar una nueva vida rompiendo con todo lo anterior, sin puntos de referencia ni prejuicios, sin pasado.
EVA SOLO Eva Solo crea accesorios de diseño y útiles de cocina. Cuenta con una extensa colección de herramientas yutensilios de cocina, baño, salón e incluso exteriores. Uno de los más destacados es My Tea Teapot, que combina una pequeña pero amplia tetera para una persona y una taza para disfrutar de su brebaje preferido cuando y donde quiera. También plantea Wine Rack: cada set cuenta con siete componentes de plástico y 24 cables de metal que forman un resistente estante para vino. Gracias a su diseño flexible, se puede amoldar perfectamente a las necesidades individuales y la imaginación de cada uno.
MARSET En Marset cuidan la luz en sus distintos matices y efectos para crear atmósferas con carácter, ayudando a mejorar la calidad de vida de las personas. De ello, precisamente, nace su vocación por el diseño. Desarrollan productos de formas austeras que genera una luz bella y creadora de efectos. Es diseño entendido como la ejecución impecable de cada proyecto, objetos bien hechos que sean capaces de innovar y sorprender, de emocionar y acompañar. De esa visión inquieta y multidireccional, de la curiosidad y la capacidad para imaginar lo que está por venir, surgen las distintas piezas de la colección.
54
55
AVANCES
TECNONOTICIAS Redacción
ÂSLY COOPERÊ PARA PS
iMAC COLORISTA Apple ha lanzado un nuevo iMac con pantallas de 21,5 y 27 pulgadas, con un 75% menos de reflejos y con el LCD unido al vidrio, donde todo parece salirse de la pantalla. La pantalla del iMac es espectacular gracias a su tecnología de variación en el plano (IPS), que proporciona colores excepcionales desde casi cualquier ángulo. Y la retroiluminación LED ofrece un brillo uniforme sin esperas. Los colores son más vivos y tienen un nivel de realismo nunca visto: desde los tonos de piel y las sombras hasta el cielo azul y los prados verdes. Esto se debe a que se calibra el color de todas y cada una de las pantallas del iMac mediante modernos espectrómetros para cumplir con los estándares más reconocidos en el mundo...
Una de las sagas de acción y plataformas más recordadas en PS2 regresa este mes a PlayStation totalmente renovada. ‘Sly Cooper: Ladrones en el Tiempo’, la nueva aventura del escurridizo Sly, se estrena en PlayStation Vita y en PlayStation3 revitalizando una saga que ya lleva vendidas más de 1.200.000 unidades en Europa. Sly Cooper: Ladrones en el Tiempo™ está disponible en nuestro país desde hace escasas semanas.
PRIMER CLUB DE USUARIOS DE TABLETAS Teenpad ha lanzado en Barcelona el primer club europeo de usuarios de tabletas. Se trata de un espacio de referencia para aquellos que deseen sacar el máximo rendimiento a sus dispositivos, así como de aprender y disfrutar de la tableta. Este club, creado por el emprendedor Ricard Molinero, tiene como objetivo poner en contacto a los usuarios para que, a través del intercambio de experiencias y conocimientos, puedan sacar el máximo partido a sus dispositivos, sea cual sea su sistema operativo (iOS, Android o Windows).
ÂPHABLETÊ DE FNAC PLATAFORMA DE VIAJEROS Ha nacido la primera plataforma de viajeros colaborativos en España enfocada a viajeros de todo el mundo que cuenta con una amplia selección de actividades creadas por personas de las ciudades que van a visitar. De este modo, ‘trip4real’ es una plataforma online que ofrece la posibilidad de vivir experiencias mucho más reales y auténticas de la mano de personas del propio lugar. Porque ser turista no es lo mismo que ser viajero y una experiencia es el mejor ‘souvenir’ de cualquier viaje. http://www.trip4real.com/
56
La distribuidora en Europa de productos culturales, ocio y tecnología Fnac ha lanzado ‘Phablet Fnac 4.5’. El dispositivo combina las capacidades de un smartphone con las de una tableta, todo ello disponible y manejable en 4.5”. Con pantalla de 4,5”, resolución QHD de 960x540px y ángulo de visión de 178º, el Phablet Fnac 4.5 permite disfrutar de una gran calidad de imagen e inten-
sidad de colores desde múltiples posiciones. Android 4.0 Ice Cream Sandwich es el sistema operativo elegido para manejar el dispositivo, que cuenta con características como el DUAL SIM, que permite el uso simultáneo de dos números de teléfono; cámara trasera de 8Mpx con flash, cámara delantera, procesador de doble núcleo Cortex A9 y Bluetooth 4.0 de alta velocidad, entre otras.
gastronomía & bebidas NOTAS DE EXQUISITEZ El tapeo ‘made in Spain’ pain’ se erige en cocina dee autor en los ‘gastro bar’
DOM PERIGNON Roséé Œnothèque 1992
57
GASTRONOMÍA & BEBIDAS
DE CATA EN CATA
Es harto escuchada la afirmación: „Me gusta mucho el vino, pero no tengo ni idea‰. Saber algunas generalidades sobre el vino es fundamental para nuestra vida social e incluso laboral. Ahora bien, tampoco es imprescindible ser un experto. Para disfrutar plenamente de un vino es importante saber las nociones básicas sobre lo que es y cómo se degusta Por Malta Hari
Nuestra compañera la copa Jamás debe utilizarse una copa coloreada. Las más adecuadas son las transparentes, de balón, o de tipo Burdeos, con el tallo alto y, a ser posible, de cristal fino, que ofrece una sensación táctil más agradable en la boca. Un catavinos también es una solución válida. Eso sí, coged la copa siempre por el tallo o el pie, nunca por el “balón” como si fuera un vaso. Esto es para dos cosas: no calentar el vino y apreciar su color sin huellas molestas. La copa con abertura más estrecha nos permitirá además agitar mejor el vino, revelando mejor todos sus aromas.
El sentido de la vista
los tintos jóvenes nos dan reflejos violáceos; los maduros, rojo cereza; los viejos reflejos a la teja, y los tintos pasados, reflejo marrón. Pese a estas indicaciones es importante destacar que estos matices dependen de la variedad tinta de la uva, de la duración de maceración y de la acidez. Inclinando la copa nos vamos a fijar en el borde de contacto vinocopa, eso es el ribete: en los vinos tintos si el ribete es oscuro, con borde granate o violáceo, se debe a su juventud y, si ese ribete es algo más claro, como parecido al color del ladrillo, es señal de vejez.
Examen olfativo Cuando se acerca la copa a la nariz se aprecian la mayoría de los rasgos de un vino. Hay dos caminos para percibir los aromas:
La simple observación del vino permite conocer algunas de sus cualidades. El color del vino nos informa sobre el cuerpo, la edad y su estado. La intensidad del color nos da una idea del cuerpo del vino. Contra más intenso sea el color en los rosados y/o tintos más cuerpo, en general, tendrá ese vino.
Vía nasal directa. Los pasos a seguir son: oler la copa en reposo; oler tras agitar la copa, por aumento de la evaporación; y oler la copa vacía, por evaporación de la película de vino.
El matiz o tonalidad nos da a conocer el grado de evolución del vino, así los vinos jóvenes blancos nos dan reflejos verdes; los maduros, paja; los viejos, reflejos dorados, y los blancos pasados, reflejos ambarinos.
Vía retronasal. Con el vino en la boca, se efectúa un ligero borboteo aspirando aire: aquí se perciben nuevos aromas, al estar el vino más caliente y ayuda a evaporizar las moléculas aromáticas mediante la aireación.
En cuanto a los rosados jóvenes nos dan reflejos rosa frambuesa; los maduros, fresa recién cortada; los viejos fresa madura, y los vinos rosados pasados nos dan reflejos de albaricoque. Por otro lado,
El aroma lo constituyen los principios aromáticos de los vinos jóvenes, mientras que el bouquet es el matiz adquirido durante el envejecimiento.
Los aromas se clasifican: Primarios o varietales, que son los aromas típicos de la uva (flores, vegetales y frutas, entre otros).
NUMANTHIA CELESTE CRIANZA BODEGAS TORRES
Secundarios o de fermentación, son los aromas vínicos procedentes de la fermentación (levaduras, bollería, hojarasca, etc.). Terciarios o bouquet, son los aromas de crianza (tostados, especies, frutos secos, cuero, café, tabaco, etc.).
5588
PAGO DE LOS CAPELLANES CRIANZA (RIBERA DUERO)
Degustar el vino en boca El ritual de degustación en boca debe ser el siguiente: Poner en la boca el mismo volumen de vino cada vez. Remover el vino con la lengua. Llevar a cabo un borboteo para exaltar aromas y defectos. Escupir el vino.
Por M.H
El gusto, por lo tanto, es una resultante de la sensación retro olfativa y de la sensación de contacto. La primera sensación en boca es un efecto táctil bastante pronunciado que nos hace sentir el vino sabroso. Esa sensación se produce por la equilibrada combinación del dulce (el alcohol), ácido (ácido tartárico) y amargo (taninos, ya sean de uva o de roble). Los vinos jóvenes entran en boca con gran profusión de sabores. Son ricos en aromas primarios (frutas, flores, moras, grosellas, etc.). La sensación táctil, de cierta agresividad, se llama astringencia y la notamos en el paladar. Se debe a su importante cantidad de taninos activos. Los vinos con más edad poseen aromas que, aunque menos intensos, son más sutiles en matices, densos y elaborados. La propia variedad de sabores terciarios nacidos durante la crianza oxidativa (en la barrica) y reductora (en la botella) dejan una mayor persistencia en la boca. La persistencia de un vino será menor o mayor dependiendo de la calidad y cantidad de aromas terciarios y de las variedades de la uva empleada. Pueden surgir por ejemplo elementos sutiles como los toques a pedernal de algún Sauvignon, pizarrosas de la Mencía, cálidas de la Tinta de Toro, o torrefactadas características de la Cabernet Sauvignon.
MAR DE FRADES EDICIÓN LIMITADA LUBY & LEMERALD
GASTRONOMÍA & BEBIDAS
Cambia de cuento con Natureo
Sólo 0,5º alcohol ohol 59
GASTRONOMÍA & BEBIDAS
Tapeo de lujo:
EL GASTRO
BAR
El tapeo es un hábito social cada vez más extendido dentro de nuestra cultura, sobre todo desde que ha aparecido el gastrobar: una mezcla entre bar de toda la vida y el restaurante de cocina de autor. Aquí, cada uno tapea como le gusta Por M.H
Gastrobar, una nueva idea Tickets (Barcelona) El secreto de su éxito radica en su acercamiento al gran público de la alta cocina expresada en tapas de autor. Este nuevo concepto nació de la crisis financiera del 2008 con la intención de rebajar los precios de los platos de la alta cocina. Por regla general este tipo de locales están dirigidos por un chef de prestigio que impone un código de trabajo, de atención y de selección que le permite ofrecer los mejores productos frescos así como un inmejorable servicio y decoración del local. ESTADO PURO LAS TAPAS DE PACO RONCERO (MADRID)
Ferran y Albert Adrià han abierto un gastrobar de lujo en el Paralelo de Barcelona. Este local está dedicado a la tapa contemporánea y consta de seis mini-espacios, cada uno con una barra detrás de la cual los cocineros ejecutan sublimes creaciones.
Estado Puro las tapas de Paco Roncero (Madrid) Las tapas representan el carácter patrio mejor que nadie, representan una forma informal de entender la gastronomía y la vida. Estado Puro no sólo renueva lo gastronómico, también reinventa el concepto de bar, manteniendo su esencia, su salero, intentando transmitir, divulgar y exportar ese vocabulario y ese sentimiento tan de bar y tan nuestro a extranjeros y público menos asiduo a este tipo de locales.
La Moraga (Málaga) Dani García (responsable de la cocina del Calima y Premio Nacional de Gastronomía) ha montado un gastrobar en el que las típicas “tapas” han pasado a la categoría de obras de arte que se comen.
60
DELICATESSEN EN GINTAPAS (VALENCIA)
GinTapas (Valencia) Restaurante de tapas creativas, cócteles y gin tonics premium. Terraza de Verano. En pleno centro de Valencia. En definitiva, un Gastrobar que ofrece gin tonics y cocktails. Un lugar divertido por su decoración y atractivo por su oferta.
61
CHN-Fernando Alonso asalta Shangai http://bit.ly/ZZ5CxT
mo viewst ed
s t e e w t s lo del mes
@InsideFerrari
Loewe is pleased to present the new ‘Cartero’ bag. Now available at the Online Boutique @LoeweMadrid
¡Esta temporada, apostamos por los estampados #tropical! pic.twitter.com/FX7MoNGaf0 @mango
EL REGRESO DE PSY Aunque la crítica haya dicho que no será un éxito mundial, el último lanzamiento del internacional PSY, Gentleman, ha conseguido sumar en pocos días la friolera cifra de 32,5 millones de visitas en YouTube, que se mantienen lejos detrás de su Gagnam Style (que ya suma la increíble cifra de 1.523.872.530 visitas).
S Ê T A H W
TWEET DESDE UNA BOTELLA
? W NE
Redacción
nos ... gusta
SALVEMOS ROMA El arqueólogo Darius Arya lleva a cabo el proyecto @saverome a través de Instagram, desde donde consigue seguidores a quienes da una aproximación educativa más trabajada sobre las ruinas de la antigua civilización. “Me encanta ser capaz de desvelar mucha información sobre estructuras tan conocidas como el Panteón, o discutir una estructura o una sombra sobre algo muy conocido”, dice. Fotos a @saverome
En estos momentos, a unos cien kilómetros de la costa de Tenerife, una botella solitaria está a la deriva por el Atlántico. Pero no cualquier tipo de botella, es el mensaje en una botella más grande del mundo, con con un peso de 2,5 toneladas y una extensión de 30 pies. Está equipado con tecnología de última generación: satélite, GPS, AIS y 600 kilos de baterías. Esta botella está ‘twiteando’ su viaje a través del Atlántico y los aficionados pueden ver su progreso en la web www.solo.no/en y también en la cuenta @solosoftdrink. Enviar un mensaje en una botella a través del océano, con la esperanza de que sea encontrado por alguien lejano, es una idea tan antigua como los antiguos griegos. Cristóbal Colón lo hizo, la NASA lo ha hecho, The Police cantó sobre ello. Ahora el concepto se ha entrado en la era digital, ‘twiteando’ en directo a través de un satélite acompañado por 360 fotos de su actual entorno cada 8 horas.
UN AÑO DE WESTWING Westwing.es cumple un año y lo hace ofreciendo un montón de novedades a sus socios. Consolidada como una e-commerce en un mercado de fuerte crecimiento, Westwing.es sigue trabajando para diferenciarse de sus competidores y ofrecer mejoras e innovaciones. Un año después de su llegada a España, Westwing sigue desmarcándose en el universo de las ventas flash de decoración en nuestro país gracias a una combinación de factores, como una selección de piezas escogidas de las mejores marcas, presencia internacional con marcas de todo el mundo, un catálogo con todo tipo de productos para la casa e infinitos estilos decorativos.
de
GALA GONZÁLEZ
“Me siento muy a gusto poniendo sonido a todos esos momentos de moda que se viven por la calle” Por María García
G
ala González (La Coruña, 1986) es considerada una de las ‘it girls’ internacionales más en auge del momento. Sobrina del prestigioso diseñador Adolfo Domínguez, de quién reconoce haber aprendido mucho desde que decidió estudiar Diseño de Moda, está actualmente afincada en Londres. Ésta cosmopolita ciudad se ha convertido en su base de operaciones desde donde escribe el blog www.amlul.com, que ya ha recibido varios premios a nivel internacional, y desde donde practica su ‘savoir faire’ a la hora de mezclar tendencias y firmas de lujo con otras más accesibles al público general. Ecléctica en todas las facetas, Gala diseña, acude a los mejores eventos de moda a nivel mundial y hasta hace de DJ por los países donde viaja.
¿Cuál crees que es el secreto para que tu ‘blog’ acumule más de 20 millones de visitas y sea tan conocido a nivel mundial? Yo creo que el truco es seguir con la misma esencia que al principio, cuando lo estrené en el 2007. Aunque yo haya evolucionado sigo siendo la misma persona que les enganchó, hablando sobre mi vida, los viajes que hago, lo que veo... Creo que a mucha gente le gusta poder observar la vida de una persona y lo que le va pasando a lo largo de los años. Es como si yo estuviera haciendo un ‘reality’ y ellos pudieran ver toda la evolución.
¿Qué tienes en cuenta cada día a la hora de escoger el vestuario? No mucho porque soy bastante ecléctica y escojo cosas muy variadas que no tienen nada que ver las unas con las otras. Aunque sí tengo en cuenta el estado anímico, el cómo me siento, las influencias externas como las películas que acabo de ver o las canciones que suenan en mi iPod, son cosas que influyen un poco. Ahora la moda ya no va por tendencias, porque no hay una única tendencia. Antes las tendencias iban por décadas, luego pasó a ser por temporadas y ahora cada mes hay un estilo distinto.
¿Cómo definirías el ‘estilo Gala’? Ecléctico. Es como un bohemio moderno pero influenciado por todo lo de ahora. Me encantaría que pudiéramos seguir viviendo en los 60 y los 70, pero ya ha pasado y tampoco es cuestión de ir vestida ‘hippie’ todos los días. Me gusta llevar un estilo natural y orgánico, nada forzado. Por otra parte, es verdad que hago mezclas sin pies ni cabeza pero que luego tienen sentido. Mezclas que quizás en otras personas no hubieran funcionado pero que, por algún motivo, en mí sí que funcionan. Creo que eso se debe un poco a la actitud: si tú te sientes segura llevando un modelo te va a funcionar, pero si vas con miedo, por más increíble que sea, no lo vas a lucir. EN PÁGINA ANTERIOR MONO COLECCIÓN DE PRIMAVERA - VERANO 2013 LOUIS VUITTON PULSERA INTARSIO BVLGARI
TOTAL LOOK LOUIS VUITTON MONO COLECCIÓN DE PRIMAVERA - VERANO 2013 BOLSO MODELO SPEEDY CUBE ZAPATOS SALÓN MAGIC SQUARED
64
¿Por qué te fuiste a vivir a Londres? Primero porque me obligaron mis padres, no fue decisión mía. Tenía 17 años y ellos querían que estudiara fuera. Me fui horrorizada y lo pasé mal al principio, pero luego vi que Londres es una ciudad que te abre muchas puertas a un mundo que yo entonces no sabía ni que existía. Luego, cuando volví a España, sólo pensaba en regresar allí.
¿Que tiene Londres que no puedas encontrar aquí? Ahora ya no hay tanta diferencia con España, porque se ha vuelto mucho más moderna y liberal, pero cuando me fui allí la diferencia era muy grande. Por aquel entonces en Londres había más libertad y allí encontré
todo lo que quería, además de mucha gente de países y culturas distintas.
¿Cómo te sientes al haberte convertido en una auténtica ‘it girl’, un personaje público dentro del mundo de la moda? Para mí, ‘it girl’ tiene una connotación negativa, es la imagen de una niña que no hace nada y solo va a fiestas. Y yo no voy a tantas fiestas y cuando lo hago suele ser por trabajo. No cumplo mucho el perfil de ‘it girl’, porque también hago muchas colaboraciones que no son tan mediáticas y de las que no presumo tanto. Si una ‘it girl’ moderna se considera a una persona trabajadora que también va a fiestas y proyecta una imagen a las generaciones más jóvenes que quieren estudiar moda entonces sí que se me puede llamar así. Me gusta que me puedan tener de referencia las futuras generaciones en España que quieren estudiar moda, ya que hasta no hace mucho íbamos un poco perdidas en nuestro país.
¿Crees que el hecho de ser la sobrina de Adolfo Domínguez te ha ayudado en tu carrera hacia el éxito? Es la típica pregunta que siempre me hacen. Es cierto que este factor me ha ayudado a aprender, sobre todo
cuando empecé en el mundo de la moda. Pero precisamente también por esto me ha costado mucho más que a los demás demostrar que no sólo estoy trabajando gracias a un vínculo familiar, sino que también valgo para este trabajo. Este hecho te ayuda a ponerte las pilas, con la conclusión que al final el éxito sólo lo consigue uno mismo.
¿Cuál es tu opinión sobre el mundo de la moda en España? Tenemos buenos talentos pero luego no creo que se vean realmente los frutos de toda esa inversión de tiempo y dinero. A nivel internacional somos un buen referente pero aun nos queda mucho por trabajar. Para mantener el ritmo de los demás tenemos que trabajar dos veces más y seguir luchando.
¿Crees que los diseñadores están cada vez más atentos a los ‘posts’ de los ‘blogs’ de moda que a las propias revistas especializadas? Yo creo que sigue siendo igual, porque las revistas también tienen las pilas muy puestas. Aunque por supuesto que los ‘blogs’ también son toda una referencia a tener en cuenta.
¿Crees que los desfiles perderán su valor al poder verlo todo por internet?
de...
GALA GONZÁLEZ No falta en tu armario… Zapatos y bolsos
No, porque en eso sucede como con el papel: a todos nos gusta tocarlo y sentirlo. De igual manera, a todos nos gusta estar ahí y contarlo. ¿A quién no le gusta sentarse en un desfile en primera fila?
¿Algún desfile que te hayas perdido y que no te lo perdones? Muchos. En la Semana de la Moda de Nueva York a veces me cuesta despertarme para ir a algún desfile, porque por la noche es mucho más interesante. Durante el día en los desfiles todos los diseñadores van muy estre-
sados, en cambio por la noche en las fiestas es cuando realmente puedes interactuar con ellos.
Eres una fan de Instagram, ¿qué es lo que más te gusta de esta red social? El ‘feedback’ instantáneo con la gente. El hecho de colgar una foto de unos zapatos que te quieres poner y que inmediatamente la gente te comente algo. Instagram es mucho más rápido que Twitter o Facebook.
Cuéntanos un secreto, ¿qué ‘blogs’ lees tú? Leo pocos, los de siempre. Es decir, los que están ahí desde el principio, los que tienen una esencia y ya sabes lo que te puedes encontrar. Para mí es interesante seguirlos porque puedes ver su evolución a lo largo del tiempo. Los ‘blogs’ nuevos me parecen todos iguales y no me interesan. Algunos ejemplos de blogs que leo son los de Hanneli Mustaparta o Rumi Neely.
También eres DJ y antes de verano sacarás un nuevo disco. ¿Qué te aporta la música que no te aporte la moda? Es que son dos elementos que van unidos, porque uno inspira al otro. Creo que se complementan muy bien y quizás por eso me siento tan a gusto poniendo, por ejemplo, sonido a todos esos momentos de moda que se viven por la calle.
¿Qué es lo que más y lo que menos te gusta del mundo de la moda? Lo que más me gusta es que es la carta de presentación que tenemos delante del mundo. Es algo maravilloso porque cada uno puede decir quién quiere ser según lo que quiera vestir. Lo peor es que como haces de tu ‘hobby’ una profesión cuesta mucho desconectar. No es un trabajo de 9 a 5 del que te puedas olvidar.
¿Piensas volver a España algún día? No se descarta, pero por ahora estoy feliz donde estoy y es lo que mi cuerpo me pide.
El perfume al que siempre vuelves… Perfumes de olor intenso No falta en tu bolsillo… El móvil Una sencilla técnica de relajación en un momento de estrés… Respirar En coche, confort o deportividad… Ninguno de los dos. En casa en el sofá (ríe) Tu accesorio imprescindible… Los gorros El paraíso para perderte… La India Tu plato con estrella Michelin… Tortilla española Qué bebes en tu momento cóctel…. Gin Tonic Analógico o digital… Analógico
EN ESTA FOTO Y PORTADA: CHAQUETA BAR PLISADA EN LANA GRIS DIOR BOLSO MODELO POCHETTE MÉTIS LOUIS VUITTON
FOTÓGRAFO: FRANCISCO FONTAYNE ESTILISTA: GALA GONZÁLEZ (OKIKO TALENTS) MAKE UP AND HAIR: FRAN CABRERA (ANA PRADO) PARA GUERLAIN Y KÉRASTASE PRODUCCIÓN: PEQUEÑAS GRANDES COSAS
65
ÂLA MULAÊ
HIPŁDROMO LA ZARZUELA
El próximo 10 de mayo, Mario Casas, María Valverde y Secun de la Rosa estrenan ‘La Mula’, basada en la novela homónima de Juan Eslava Galán y producida por Alejandra Frade. Al cabo Juan Castro le importa más la suerte de su mula que ganar la guerra. Por eso sale a buscarla y, tras atravesar la línea del frente, se ve implicado en un episodio que, muy contra su voluntad, lo va a convertir en héroe de guerra. A través de la figura de Juan Castro, más preocupado por sus avances en el terreno amoroso que por la progresión del enemigo, se ofrece una visión insólita de la guerra civil.
WARNER ABRE SUS PUERTAS Desde el pasado 16 de marzo, el Parque Warner Madrid ha estrenado su doceava temporada con una oferta actualizada de ocio y restauración. Entre las novedades, destaca la atracción de la temporada 2013, con la Academia de Pilotos Baby Looney Tunes, que sobrevuela Cartoon Village así como un nuevo espectáculo de bienvenida. Además, el desfile diario que recorre las calles de Cartoon Village cuenta con un nuevo bólido, El Troncomóvil, mientras que el Teatro Chino se convierte en una sala de proyecciones donde se exhibirán varias películas en tres dimensiones a lo largo de todo el año.
Desde este mes, vuelve al Hipódromo de La Zarzuela una tradición establecida en 1941, y que permaneció hasta el año 1996: las carreras vespertinas. De esta manera, el recinto se convierte en una alternativa de ocio que pretende dotar de contenido lúdico las tardes de toda la primavera. El Hipódromo de La Zarzuela, considerado una de las obras maestras de la arquitectura y la ingeniería madrileñas del siglo XX, y declarado bien de interés cultural en 2009, fue proyectado por sus arquitectos con el objetivo de maximizar la belleza de las carreras vespertinas.
flash agenda
MAYO 2013 ÂAYER NO TERMINA NUNCAÊ
ÂEL TRAZO ESPAÑOL EN EL BRITISHÊ El Museo del Prado y el British Museum presentan hasta el 16 de junio, por primera vez en España, una amplia representación de la colección de dibujos españoles que posee la institución británica considerada como una de las mejores del mundo. 71 dibujos, expuestos de forma cronológica, invitan al visitante a apreciar cómo plasmaron los artistas españoles su compromiso con el dibujo desde mediados del siglo XVI hasta el siglo XIX. La muestra incluye dibujos de todos los artistas importantes de este período como Velázquez, Murillo, Zurbarán, Ribera y Goya.
66
Isabel Coixet ha estrenado el 26 de abril su última película ‘Ayer no termina nunca’. En este filme, situado en la Barcelona de 2017, una pareja se reencuentra después de cinco años de no verse y de haber pasado unas circunstancias difíciles en sus vidas. Cuando sienten que el pasado ya no tiene importancia, de repente vuelve. La coproducción de Miss Wasabi Films y A Contracorriente Films está protagonizada por Javier Cámara y Candela Peña, y tuvo su presentación mundial en la 63ª edición del Festival Internacional de Cine de Berlín.
DOCUMENTA MADRID El Festival Internacional de Documentales de Madrid, Documenta Madrid, celebra el próximo mes de mayo una nueva edición bajo la dirección de Mikel. Con un enfoque totalmente diferente en el que se han reducido las distintas secciones y se ha reforzado la presencia internacional, pero fiel a su objetivo de desarrollar, potenciar y difundir el panorama audiovisual de carácter documental, como reflejo de las diferentes realidades sociales, políticas, culturales, económicas, artísticas y medioambientales que existen en el mundo.