INFO & PREISE
2021
FAMILIENBETRIEB MIT HERZ & SEELE
FAMILIE LADURNER - DORF TIROL oertlerhof.com
. … sich so richtig wohlfühlen bei viel Holz, schönen Farben, einer traumhaften Terrasse mit sagenhaftem Ausblick, ruhig, gemütlich & B-lich.
Immer informiert auf oertlerhof.com & facebook
Familienbetrieb in 3. Generation mit vielen Produkten von der eigenen Landwirtschaft
DIE ÖRTLERHOF FERIENZUCKERL
das Mehr das begeistert – pro Woche inklusive – bei Kurzaufenthalt abhängig vom Wochenprogramm
HERZ PLUS Öffnungszeiten 26.3. bis 07.11.2021
• Frühstück & Abendessen auf der Terrasse genießen • MeranCard: Im Frühling bis 30. Juni 2021 und im Herbst ab dem 15. Oktober 2021. Sie beinhaltet die Nutzung aller Bus- und Bahnlinien in Südtirol sowie freie Eintritte in 80 Südtiroler Museen. • Großzügiger Parkplatz für Ihr Auto oder Carport gegen Gebühr • Tageszeitung & Zeitschriften – auch online • Urlauben in Rollstuhlgerechten Zimmern • Freies W-Lan – Glasfasernetz • Bei Barzahlung am Anreisetag gewähren wir Ihnen 1% Sonderrabatt • Viel Herzlichkeit & Freundlichkeit – man spürt die Liebe zum Detail.
LAGE
• ruhig – kein Durchzugsverkehr • zentral – nur 5 Gehminuten ins Zentrum oder zum Bus • toller freier Blick • mitten in den Apfelwiesen • 4 km nach Meran, 30 km nach Bozen.
NACHHALTIGKEIT
• Wir heizen grün – mit Solarenergie & Holz. • Naturnaher & nachhaltig geführter Betrieb • Wir produzieren selber & kaufen heimisch ein.
NATUR & AKTIV
• Örtlerhof Freibad – Mai bis September mit herrlicher Liegewiese umgeben von eigenen Obstbäumen • Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Ausflüge • Wandertipps & Kartenmaterial • Wanderstöcke & Wanderrucksack zum Leihen • 2 Golfplätze in der Umgebung • Neue E-Bikes zum Leihen gegen Gebühr • Verschließbarer Radkeller mit Ladestation für Ihr E-Bike • Ein Leih-Badetuch pro Person/Aufenthalt/Woche • Eine Badetasche zum Leihen • E-Tankstelle gegen Gebühr.
KINDERFREUDE
• Kindergerechte Lage OHNE Durchzugsverkehr • Kinderspielplatz mit Nestschaukel, Sandkiste, Spielhaus • Brettspiele • Gitterbett • Treppchen • Wandertrage • Hochstuhl oder Sitzerhöhung • Wasserkocher • Wickelauflage & Windeleimer.
GENIESSEN
• Örtlerhof Frühstück: hausgemacht und regional – frisch, leicht & herzhaft. • Örtlerhof Abendmenü: 5 Gänge – mit viel Liebe frisch gekocht. Klassisch Südtirol & mediterran leicht. Salatbuffet & beim Hauptgang Wahlmöglichkeit. • Viele Produkte stammen von der eigenen Landwirtschaft: Obst, Wein, Apfelsaft, Kräuter, Gemüse. • 1x Feinschmecker Überraschungsmenü pro Woche • 1x Willkommens Aperitif • Frische Äpfel an der Rezeption • Eigenbau Weine • Weinberatung durch Weinbauer & Sommelière Georg & Barbara • Auf Allergien & Unverträglichkeiten nehmen wir Rücksicht. Bitte bei der Buchung mitteilen • Wir sind Partner der Therme Meran.
ÖRTLERHOF WEITEREMPFEHLUNG Bei jeder Weiterempfehlung erhalten Sie pro Vollzahlender Person und Tag der neu geworbenen Gäste einen Bonus von € 2,00. Diesen Urlaubsgutschein können Sie beim nächsten Örtlerhof Urlaub einlösen.
Schenken macht Freude mit dem Örtlerhof Gutschein! Fragen Sie nach!
Für Örtlerhof Gäste ist die Meran Card inklusive. Im Frühling bis 30. Juni 2021 und im Herbst ab dem 15. Oktober 2021. Sie beinhaltet die Nutzung aller Bus- und Bahnlinien in ganz Südtirol, sowie freie Eintritte in 80 Südtiroler Museen.
Das pfiffige Abendmenü mit alpin-mediterraner Küche ist das Highlight.
Neue 360° Fotos finden Sie auf der Homepage.
Anreise ab München mit dem Bus „Meraner Land Express“ direkt zum Örtlerhof. Infos auf
oertlerhof.com/de/service/
JUHUU FRÜHLING!
ÖRTLERHOF PAUSCHALEN
... die Pauschalen mit dem kleinen Mehrwert ... Die Preise verstehen sich pro Erwachsener/Halbpension. 1x in der Woche hat die Küche frei. Bei Pauschalen wurde die Halbpension nur 6x berechnet.
26.03.-11.04.2021
• Meran Card • 1x Kaffee & Kuchen auf der Örtlerhof Terrasse • 1 Fahrt mit dem Sessellift Meran-Dorf Tirol • 30% Ermäßigung für Ihren 3h Thermen Meran Eintritt • 1 Weirouge Apfel Marmelade pro Zimmer
bis 3.4 EZ Hochmut 429,00 EZ Apfelblüte 569,00 DZ Birne klein 415,00 DZ Birne 443,00 DZ Bergglück 492,00 DZ Kirsche 520,00 DZ Apfel 548,00 DZ superior Nuss 618,00 Suite Gartenglück 653,00
ab 3.4 485,00 618,00 471,00 499,00 548,00 576,00 604,00 674,00 709,00
FARBEN FROH!
BERG LIEBE!
10.04.-08.05.2021
08.05.-27.06.2021
• Meran Card • 1 Weirouge Hugo auf der Örtlerhof Terrasse • 1 Kräuter aus dem Örtlerhof Garten für die Hausapotheke • 1 Arnikacreme pro Zimmer • 30% Ermäßigung für Ihren 3h Thermen Meran Eintritt
EZ Hochmut EZ Apfelblüte DZ Birne klein DZ Birne DZ Bergglück DZ Kirsche DZ Apfel DZ superior Nuss Suite Gartenglück
443,00 583,00 429,00 457,00 506,00 534,00 562,00 632,00 667,00
• Meran Card • 1 kleine Brotzeit für Ihre Wanderung • 1x Wanderkarte von Dorf Tirol pro Zimmer • 1x kleines Taschenmesser pro Zimmer für Ihren Rucksack
SOMMER FREUDE!
HERBST GLÜCK!
HERBST AUSZEIT!
27.06.-03.07.2021
16.10.-30.10.2021
30.10.-07.11.2021
• NUR mit FRÜHSTÜCK! • 1x Kaffee & Kuchen auf der Örtlerhof Terrasse • 1x BusCard für 7 Tage
nur mit Frühstück EZ Hochmut EZ Apfelblüte DZ Birne klein DZ Birne DZ Bergglück DZ Kirsche DZ Apfel DZ superior Nuss Suite Gartenglück
364,00 504,00 357,00 385,00 434,00 462,00 483,00 553,00 588,00
• Meran Card • Eintritt in die Therme Meran für 3h • Örtlerhof Besichtigung Apfel & Wein mit Verkostung • 1 Weirouge Apfel Marmelade pro Zimmer
bis 23.10. EZ Hochmut 485,00 EZ Apfelblüte 618,00 DZ Birne klein 471,00 DZ Birne 499,00 DZ Bergglück 548,00 DZ Kirsche 576,00 DZ Apfel 604,00 DZ superior Nuss 674,00 Suite Gartenglück 709,00
ab 23.10. 471,00 604,00 457,00 485,00 534,00 562,00 590,00 660,00 695,00
7 Tage urlauben = 6 Tage bezahlen! • Meran Card • Büchlein Meraner Waalrunde für Ihre Herbstwanderungen pro Zimmer • Eintritt in die Therme Meran für 3h oder 3 h E-Bike (Voranmeldung)
EZ Hochmut EZ Apfelblüte DZ Birne klein DZ Birne DZ Bergglück DZ Kirsche DZ Apfel DZ superior Nuss Suite Gartenglück
471,00 604,00 457,00 485,00 534,00 562,00 590,00 660,00 695,00
4 Tage
EZ Hochmut 276,00 EZ Apfelblüte 352,00 DZ Birne klein 268,00 DZ Birne 284,00 DZ Bergglück 312,00 DZ Kirsche 328,00 DZ Apfel 344,00 DZ superior Nuss 384,00 Suite Gartenglück 404,00
7 Tage 426,00 540,00 414,00 438,00 480,00 504,00 528,00 588,00 618,00
Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Balkon mit Liegestühlen, HD–TV, W-Lan, Safe, Kosmetikspiegel, Fön & Telefon.
PREISE 2021
MIT VERWÖHN-HALBPENSION PRO PERSON/TAG 01.04.-10.04.2021 08.05.-27.06.2021 03.07.-31.07.2021 16.10.-07.11.2021
27.06.-03.07.2021 Nur mit Frühstück!
65
71
55
76
85 63
90 69
75 54
96 74
63 85
69 90
54 75
74 96
67
73
58
79
74
80
65
85
Doppelzimmer Kirsche Südbalkon, 19 m²
78
84
69
89
Doppelzimmer Apfel Südbalkon, 21 m²
82
88
72
93
Doppelzimmer superior Nuss Südbalkon, 26 m²
92
98
82
103
97
103
87
108
10 21 36 46
10 21 36 46
5 15 26 36
10 21 36 46
Die Preise verstehen sich pro Person/Tag in Euro inklusive Halbpension zuzügl. Gäste-Aufenthalts-Abgabe € 1,60 pro Person/Tag.
Einzelzimmer Hochmuth, Nordbalkon, 14 m² Einzelzimmer Apfelblüte, Nordbalkon, 16 m²
Dieses Zimmer gibt es auch als Zweibettzimmer
Doppelzimmer Birne klein Westbalkon, 15 m²
Dieses Zimmer gibt es auch als Einzelzimmer
Doppelzimmer Birne Westbalkon, 18 m²
Doppelzimmer Bergglück Ost- o. Nordbalkon, 23 m²
Gartensuite, Süden, 45 m²
Im Elternzimmer bei 2 Vollzahlern Kinder bis zum 2. Geburtstag Kinder vom 2. bis zum 5,99 Geburtstag Kinder vom 6. bis zum 11,99 Geburtstag 3. Person ab dem 12. Geburtstag
26.03.-01.04.2021 10.04.-08.05.2021
Die Gäste haben sich in der Coronazeit im Örtlerhof sicher gefühlt!
31.07.-16.10.2021
Online buchen direkt auf der Website! oertlerhof.com
Lesen Sie die tollen Bewertungen auf holidaycheck.de
Diese Preisliste wurde im Oktober 2020 erstellt. Wie sich die Lage weiterentwickelt, können wir nicht vorhersagen. Aktuelle Informationen finden Sie auf www.oertlerhof.com.
UNSERE PARTNERBETRIEBE
WAS SIE SONST NOCH WISSEN SOLLTEN ... Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Fön, Kosmetikspiegel, Telefon, Safe, HD-TV, Balkon mit Liegestühlen, teilweise mit Holzboden ausgestattet.
Wie wäre es – bei der Anreise aus dem Norden – mit einem Zwischenstopp in Barbara’s Heimat im Penzinghof in den Kitzbüheler Alpen?
Ihr Urlaubsdaheim in den Kitzbüheler Alpen bei Barbaras Familie. penzinghof.at
Die Preise verstehen sich pro Person und Tag. Der Urlaub beginnt mit dem Örtlerhof Verwöhn-Abendessen am Anreisetag, und endet am Abreisetag mit dem Frühstück. Bei Verzicht auf das Abendmenü (bitte geben Sie uns bis 10:00 Uhr Bescheid) vergüten wir Ihnen 10 € pro Erwachsener/Tag – Kinder 4 € pro Kind/Tag. Die Pauschalen sind mit der Halbpension buchbar. Es wird nur 6x die Halpension berechnet. Vom Sonntag, 27. Juni bis Sonntag, 4. Juli 2021 gibt es keine Halbpension. 1x in der Woche hat die Küche frei. Wir ziehen Ihnen € 12 pro Erwachsener/Tag ab. Ihr Zimmer ist ab 14 Uhr bezugsfertig. Bei später Anreise – nach 18 Uhr, geben Sie uns bitte kurz Bescheid. Am Abreisetag stellen wir Ihnen das Zimmer bis 10 Uhr zur Verfügung.
Weingut / Wirtshaus / Weinhotel Ein Juwel in der Südsteiermark bei Barbaras Cousin. maitz.co.at
Georgs Bruder bietet viele Südtiroler Spezialitäten – Speck, Käse, Schüttelbrot … im Inser Ladele in Dorf Tirol. inserladele.it
Im Preis inbegriffen ist ein Parkplatz am Haus, die Benutzung des Freibades (Mai - September) mit Liegewiese. Gratis Wireless Internetzugang im ganzen Haus und Garten.
Kofferdienst mit dem Insam Koffer Service – mehr Informationen auf insamexpress.it. Ein Carport Abstellplatz kostet 5 € pro Tag. Es ist uns leider nicht möglich eine bestimmte Zimmernummer/ Etage/ Tisch zu bestätigen. Die Ortstaxe von 1,60 € pro Person (ab 14 Jahren) und Tag wird separat berechnet. Bei einem Aufenthalt von weniger als 4 Tagen wird ein Aufschlag von 5 € pro Person/Tag berechnet. Hunde auf Anfrage – wenn wohl erzogen, sauber und ruhig. 10 € pro Tag ohne Futter, bitte bringen Sie Ihr Körbchen für Ihren Liebling mit. Bei Bedarf einer Endreinigung berechnen wir 30 €. Der Zutritt zur Liegewiese und in den Speisesaal/ Terrasse während der Essenszeiten ist untersagt. Für Ihre Fixreservierung überweisen Sie uns bitte € 150,-- pro Zimmer auf Örtlerhof Bankdaten: Raiffeisenkasse Tirol, SWIFT-BIC: RZSBIT21044, IBAN: IT44J0827859000000300204293. Die Anzahlung wird bei Stornierungen nicht rückerstattet.
Bei Barzahlung der Zimmerrechnung am Anreisetag, gewähren wir Ihnen 1% Sofort-Rabatt. Für den restlichen oder den Gesamtbetrag akzeptieren wir Bar, EC (Bankomatkarte), Eurocard/Mastercard, Visa & vorab Überweisungen. Stornierungen klingen ärgerlich und sind ärgerlich. Für alle. Schade, wenn Zimmer frei bleiben, obwohl andere gerne gekommen wären. Unsere Bitte: Informieren Sie uns rechtzeitig. Wir berechnen die Leerbettengebühr nach italienischem Gästeaufenthaltsvertragsrecht, dasselbe gilt bei früherer Abreise. Stornobedingungen: 40 Tage vor Reisebeginn: kostenlos, 39-15 Tage vor Reisebeginn: 50% des Reisepreises, 14 Tage und kürzer 100% Reisepreises, minus 17 € pro Vollzahlender Person/Tag für die Halbpension. Nutzen Sie die Vorteile der Europäischen Reiserücktrittsversicherung! Mehr Informationen unter: dorf-tirol.it/ saoO-Reiserücktrittsversicherung. Die Gäste haben sich in der Coronazeit im Örtlerhof sicher gefühlt! Diese Preisliste wurde im Oktober 2020 erstellt. Wie sich die Lage weiterentwickelt, können wir nicht vorhersagen. Aktuelle Informationen finden Sie auf www.oertlerhof.com. Durch das Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle vorangegangen ihre Gültigkeit. Satz- & Druckfehler sind vorbehalten. Es gilt die schriftliche Reservierungsbestätigung.
FAMILIE LADURNER - DORF TIROL oertlerhof.com
Wege entstehen dadurch, dass man sie geht.
ÖRTLERHOF
Ladurner Georg & Co KG Lingweg 26 I-39019 Dorf Tirol Südtirol - Italien 0039 0473 923 490 info@oertlerhof.com oertlerhof.com
Grafik: maitzdesign.com Fotos: Tourismusverband Dorf Tirol und Örtlerhof