Najnowszy numer Tygodnika PLUS w Nowym Jorku

Pierwsze Damy – cz.203

Melania Trump (ur. 1970)

W 1996 roku Melania przyjechała do Nowego Jorku, w wieku dwudziestu sześciu lat, o dekadę starsza niż większość modelek rozpoczynających karierę na konkurencyjnym rynku modowym. Miała za to nowe nazwisko: Knauss. To zniemczona wersja słoweńskiego Knavs, jej zdaniem łatwiejsza do wymówienia dla potencjonalnych pracodawców.

„Poważnie marzyła o pracy –wspomina Paolo Zampolli, właściciel agencji modelek o nazwie ID Model Management, chwalący się odkryciem Melanii w 1996 roku w Mediolanie. - Przyjechała do Nowego Jorku naprawdę pracować. Nie utrzymywała kontaktów towarzyskich”.

Każda modelka w wieku powyżej dwudziestu pięciu lat licząca na zdobycie pracy w Nowym Jorku przypuszczalnie wiedziała, że zarywanie nocy, palenie papierosów i picie alkoholu nie przyda jej ponętnego blasku. W dodatku Melania stanowiła nieomal przeciwieństwo panującego wówczas kanonu kobiecej urody. Wzięciem projektantów i czasopism cieszyły się bowiem bardzo chude modelki, styl grunge jeszcze nie przeminął, a ostatnim krzykiem mody był heroin chic. W tym czasie Melania miała kruczoczarne włosy, duże piersi i pełne brwi, podczas

gdy reszta dziewczyn goliła swoje i malowała je na nowo ołówkiem. Fakt, że Słowenka stanowiła zaprzeczenie tego, co było w tym momencie na topie w świecie mody, prawdopodobnie przeszkadzał jej w uzyskiwaniu tylu ofert pracy, ile otrzymywały zabiedzone chudziny z większych agencji. Jednak Melania - jak to ona - nie zamierzała zrzucać zbędnych kilogramów, ścinać swoich ciemnych loków w stylu pixie i zmieniać się w kogoś, kim nie była. Wolała zaryzykować i zdobyć pracę, nie zmieniając wyglądu, co było wprawdzie szlachetnym planem, lecz nie przyniosło dużej liczby zleceń.

Mimo to Zampolli ulokował ją w mieszkaniu fotografa Matthew Ataniana w Zeckendorf Towers, szkaradnym kompleksie mieszkalnym z czerwonej cegły przy Union Square. Czynsz potrącano jej z sumy kontraktu zawartego z agencją, co stanowi częstą praktykę pozwalającą modelkom chodzić na spotkania z potencjalnymi klientami i znajdować pracę. Nie ma co owijać w bawełnę: standard jej pierwszego mieszkania w Nowym Jorku był zdecydowanie niski. W budynku mieściły się jednak siłownia oraz basen i Melania codziennie z nich korzystała. Atanian, który przez blisko dwa lata odnajmował jej wolny pokój

w swoim mieszkaniu, wspomina ją jako prostą, lubiącą książki i trochę nieśmiałą dziewczynę. Gdy została pierwszą damą, udzielił wywiadu, w którym powiedział, że ulubionym wieczornym zajęciem Melanii było oglądanie “Przyjaciół” w szlafroku na kanapie. Dawna współlokatorka Melanii z czasów, gdy ta była modelką w Paryżu, Victoria Silvstedt także twierdziła, że Słowenka jest domatorką.

„Była również bardzo spokojnapowiedziała, zaznaczając, że nigdy nie pozwalały sobie na grzeszną przyjemność zjedzenia wykwintnej kolacji. - Biegałybyśmy potem po schodach naszego budynku, żeby ją spalić”.

Atanian uznał, że Melanii jako modelce brakowało talentu i często była nienaturalna, dlatego nie groził jej nadmiar pracy. Z kolei Zampolli twierdzi, że ponieważ była starsza od koleżanek, odniosła sukces w kampaniach reklamowych takich produktów jak alkohol i papierosy - jedną z jej największych zdobyczy był billboard z reklamą cameli w śródmieściu. Na zdjęciu w jednej dłoni trzyma kieliszek martini, a na drugiej, w której tkwi zapalony papieros, wspiera brodę.

Najwyraźniej nie trafiła do pracowni najlepszych projektantów mody ani na sesje zdjęciowe do rozkładówek w produkowanych w nadmiarze czasopismach ilustrowanych, ale zdaniem tych, którzy ją znali, jako modelka głodem nie przymierała.

Ciąg dalszy za tydzień…

Bezpłatny Tygodnik Polonijny REDAKCJA

63 Union Blvd, Wallington NJ 07057

Tel: 973–928-3838, 973-928-3839

Fax: 973-883-0762

info@tygodnikplus.com

REDAKTOR NACZELNA

Katarzyna Ginsburg katarzyna@tygodnikplus.com

ZESPÓŁ REDAKCYJNY

Małgorzata

Baranowska-Pyryt

Zuza Ducka

Robert Kim Agata Sawicka Karolina Krzyśko

STALE WSPÓŁPRACUJĄ

Elżbieta Baumgartner

Andrzej Kulka

Grażyna Torbus

Marcin Luc Grzegorz Kogut

PROJEKT GRAFICZNY i DTP

Jacek McFrey

REKLAMA I MARKETING

973-928-3838

reklama@tygodnikplus.com

WYDAWCA

PLUS Media Group Corp.

973-928-3838

ogloszenia-ny@tygodnikplus.com

Wszelkie prawa zastrzeżone. Wykorzystywanie w całości lub częściowo grafiki lub tekstu z reklam wykonanych przez PLUS jest surowo zabronione. Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do odmówienia druku reklamy lub ogłoszenia bez podania przyczyny.Redakcja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wszelkiego rodzaju porady i wskazówki zawarte w artykułach sponsorujących. Adres internetowy

www.tygodnikplus.com

©2007-2023 PLUS Media Group, Corp.

$5,400,000 Poślizgnięcie i upadek, operacja zespolenia kręgosłupa lędźwiowego, stymulator rdzenia kręgowego $3,900,000

Wypadek ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg wymagające operacji $3,500,000

Pracownik budowlany spadł z wysokości 20 stóp i doznał obrażeń szyi i pleców $3,000,000

Wypadek i potknięcie się na Bronxie, powodujący obrażenia szyi i ramion

Walka o spadek

Jeżeli w rodzinie są jakiekolwiek nieporozumienia, należy pomyśleć o tym co się stanie z naszym majątkiem oraz relacjami między najbliższymi po naszej śmierci.

Bardzo ważne jest, aby sporządzić testament (dokument wskazujący, komu i w jaki sposób zostanie przekazany Twój majątek po Twojej śmierci), ale należy pamiętać, że każdy testament musi być uwia-

rygodniony przez sad, wszystkie osoby upoważnione do dziedziczenia przez ustawę muszą zostać powiadomione o przewodzie sądowym i otrzymać kopie testamentu osoby zmarłej. Wiąże się to z tym, ze jeżeli ktokolwiek z najbliższej grupy został wydziedziczony, będzie miał możliwość podważyć testament, tj. współmałżonek, syn, córka, rodzice, rodzeństwo, kuzyni… W takiej

sytuacji zaczyna się przysłowiowa “walka na noże” o każdy grosz, więzi rodzinne przestają mieć jakiekolwiek znaczenie, rodzina się rozpada.

Jeśli chodzi o planowanie zabezpieczenia swojego majątku, w którym ktoś chciałby ograniczyć to, co prawnie należy się małżonkowi, jak zabezpieczyć dzieci z pierwszego związku, związku pozamałżeńskiego, należy skontaktować się z adwokatem, aby dokładnie skonstruować plan odpowiedni dla każdego indywidualnie, aby uniknąć sytuacji gdzie ostatnia wola spadkodawcy będzie podważona.

Aby uniknąć powyższej sytuacji, można sporządzić umowę przedślubną (podpisana przed ślubem) lub umowa po zawarciu małżeństwa (podpisana po ślubie) współmałżonek może zrzec się dziedziczenia nieodwołalnie. Jest to również proces prawny, w którym obie strony powinny mieć swojego prawnika, a umowa musi być odpowiednio przygotowana i podpisana.

Jeśli chodzi o planowanie zabezpieczenia swojego majątku, tylko

adwokat będzie w stanie powiedzieć, jakie są opcje, jeśli chodzi o dziedziczenie własności. Jeśli rozważasz wydziedziczenie małżonka, członka rodziny, a nawet dziecka, najlepiej skorzystać jest z porady prawnej, aby mieć pewność, że twoje życzenia będą spełnione po śmierci, a twoja wola nie stanie się podstawą do bolesnych i długotrwałych sporów sądowych.

Należy również pamiętać, że w stanie Nowy Jork domniemywa się, że tylko testament sporządzony pod nadzorem adwokata jest prawomocny, gdzie testament „internetowy” nie ma takiej ważności.

Ustanawiając TRUST (dokument, który chroni Twoją własność za życia i po Twojej śmierci, oraz zapobiega konieczności wszczynania postępowań sądowych po Twojej śmierci), unikniemy sprawy spadkowej, co pozwoli naszym dzieciom odziedziczyć majątek bez konieczności przeprowadzenia sprawy spadkowej oraz zapewni Wam prawo własności i niezależności do końca waszych dni, dając zarówno dzieciom gwarancje uniknięcia procedury spadkowej w sadzie.

Mec. Joanna Gwóźdź

Firma Square Enterprises Corporation zdobyła nagrodę sofi™ Gold Product Award w kategorii pikle i oliwki

NOWY JORK, NOWY JORK (22 maja 2023 r.) — ogórki korniszony z chili marki Krakus firmy Square Enterprises Corporation zdobyły nagrodę sofi™ Gold Product Award 2023 w kategorii „produkty piklowane”. Nagrody sofi™ przyznawane są corocznie od 1972 r. przez Specialty Food Association (SFA).

Jest to najwyższe wyróżnienie w branży żywności specjalistycznej, której wartość sięga 175 miliardów dolarów.

Jury sofi™ Awards 2023 przyznało nagrody w każdej z 53 specjalistycznych kategorii produktów spożywczych i napojów. Do konkursu 2023 zgłoszono blisko 2,000 produktów krajowych i międzynarodowych.

- Jesteśmy zaszczyceni, że ogórki korniszony z chili marki Krakus zdobyły nagrodę „Gold Product Award” sofi™” – mówi Adam Szala, prezes i właściciel Square Enterprises Corporation. – Od ponad 30 lat dostarczamy naszym klientom to, co najlepsze w Polsce, a ta prestiżowa nagroda jest tego potwierdzeniem.

Nieustannie oferujemy naszym klientom żywność i napoje z Polski robione na podstawie tradycyjnych receptur i wysokiej jakości składników. Jesteśmy podekscytowani i wdzięczni za to międzynarodowe uznanie. Ogórki korniszony z chili marki Krakus można znaleźć w lokalnych sklepach spożywczych, supermarketach, takich jak Shop Rite, Stop & Shop, ACME oraz na naszej stronie internetowej www.squareenterprises. com. – dodaje.

Ogórki Korniszony z Chili marka Krakus firmy Square Enterprises Corporation będą teraz rywalizować ze zwycięzcami innych kategorii o nagrodę sofi™ Gold Product of the Year 2023. Nagroda ta zostanie przyznana podczas Summer Fancy Food Show, 25-27 czerwca w Nowym Jorku. Summer Fancy Food Show to największe wydarzenie branży spożywczej B2B w Ameryce Północnej.

- Nagrody sofi™ przyznawane są najlepszym, najbardziej innowacyjnym produktom w branży

Krakus

Ogórki Korniszony z Chili w rywalizacji o Złoty Produkt Roku sofi™ a Summer Fancy Food Show 2023

spożywczej oraz kreatywnym i pełnym pasji ludziom, którzy je wytwarzają” — powiedział prezes SFA, Bill Lynch.

Zdobycie nagrody SoFi™ pozwala otworzyć drzwi do nowych rynków i rozszerzyć możliwości biznesowe dla zwycięzców. Nagrody te mają kluczowe znaczenie dla pracy SFA, jej twórców i producentów będących jej członkami.

Konkurs sofi™ Awards jest otwarty dla członków SFA , których wysokojakościowe produkty spełniają normy tej organizacji. Zdobywcy nowych oraz złotych nagród prezentowani są w pawilonie sofi™ Spotlight, podczas letnich i zimowych pokazów Fancy Food Show. Zdobycie nagrody sofi™ pozwala zaprezentować produkty w branży spożywczej, w tym czołowych supermarketach, gastronomii, dystrybutorach i mediach.

SFA współpracuje z Rutgers Food Innovation Center w Bridgeton, NJ która jest pomocna w przyznawaniu nagród SoFi™ oraz logistyce. Produkty kwalifikowane były bez znajomości ceny, marki czy opakowania.

Artykuły oceniano pod względem smaku, wyglądu, konsystencji, aromatu, jakości składników i innowacyjności.

O Korporacji Square Enterprises

Square Enterprises Corporation została założona w 1989 roku przez Adama Szalę. Zlokalizowana w Wallington w stanie New Jersey firma znana jest z importu i dystrybucji wysokiej jakości żywności z Polski. Firma z wielką troską dostarcza produkty do sklepów rodzinnych, supermarketów i innych punktów dystrybucji. Obecnie posiada ponad 5,000 świeżych, smacznych i podążających za nowymi trendami w branży spożywczej produktów, które znaleźć można w ponad 2,000 sklepów. Sieć dystrybucji firmy rozciąga się od New Jersey do Illinois, obejmuje całe zachodnie wybrzeże i Kanadę. Square Enterprises Corporation jest liderem w branży

żywności od ponad 30 lat, wnosząc do kuchni swoich klientów to, co najlepsze w Polsce. Firma otrzymała nagrodę Silver Finalist SoFi™ Award za musztardę Pulaski Stone Ground Polish Style, a niedawno otrzymała nagrodę Gold SoFi™ Award za ogórki korniszony z chili marki Krakus. Square Enterprises dostarcza swoim klientom ich ulubione smaki z przeszłości, oparte na tradycyjnych recepturach i wysokiej jakości składnikach, przybliżając tym samym wspaniałą ofertę kulinarną Polski i krajów ościennych. Więcej informacji o Square Enter prises Corporation można znaleźć na jej stronie internetowej lub w mediach społecznościowych.

O Stowarzyszeniu Żywności Specjalnej

Organizacja non-profit Specialty Food Association (SFA) jest wiodącym stowarzyszeniem branżowym oraz źródłem informacji o branży, której wartość sięga 175 miliardów dolarów. Założona w 1952 roku w Nowym Jorku, SFA znana jest jako organizacja stworzona przez członków i dla członków.

Reprezentuje ona tysiące wyspecjalizowanych producentów żywności, importerów, sprzedawców detalicznych, nabywców, dystrybutorów, brokerów i inne osoby z branży. SFA jest właścicielem i operatorem Fancy Food Shows, które są największymi specjalistycznymi wydarzeniami branży spożywczej w Ameryce Północnej, a także SoFi™ Awards, które od 1972 roku nagradzają produkty spożywcze. SFA organizuje coroczny panel Trendspotter w którym zawarte są prognozy, badania konsumenckie żywności oraz raporty o stanie branży spożywczej. Podcast Spill & Dish, emituje programy edukacyjne dla profesjonalistów na każdym etapie ich podróży biznesowej, natomiast SFA Feed,jest codziennym źródłem nowości, trendów i informacji o nowych produktach. Wiecej informacji o SFA na Facebooku, Twitterze, Instagramie, LinkedIn i TikTok.

MEC. WIERZBICKI WYGRYWA PROCES

I UDOWADNIA, ŻE UPADEK Z DRABINY DOPROWADZIŁ DO UDARU I

NIEPEŁNOSPRAWNOŚCI ELEKTRYKA

Po dwuletnim postępowaniu sądowym w sprawie wytoczonej firmie ubezpieczeniowej mecenas Wierzbicki wygrywa proces na rzecz polskiego elektryka, który bardzo potrzebował tej decyzji w swojej dalszej walce o powrót do życia sprzed wypadku. Sprawa skomplikowana, stawka ogromna, więc kancelaria i Pan Jarek z niecierpliwością oczekiwali decyzji apelacyjnej.

W tej kontestowanej sprawie obejmującej skomplikowane zagadnienia medyczne, sąd odrzucił wnioski o całkowite oddalenie roszczenia złożone przez prawników firmy ubezpieczeniowej, którzy argumentowali, że udar, paraliż i niepełnosprawność pracownika są spowodowane nieleczoną zaawansowaną miażdżycą, a nie upadkiem w pracy. „Obrona ubezpieczyciela opierała się na opiniach dwóch ekspertów medycznych oraz wstępnej diagnozie lekarzy przyjmujących pacjenta w szpitalu kilka dni po wypadku, według których przyczyną udaru była zaawansowana miażdżyca.” – wskazuje mec. Wierzbcki.

Sąd apelacyjny podtrzymał decyzję sądu procesowego i orzekł, że udar i paraliż poszkodowanego klienta są wynikiem rozwarstwienia tętnicy szyjnej powstałego na skutek traumy doznanej podczas upadku z wysokości w pracy.

Po rozpatrzeniu 5000 stron akt sprawy, panel trzech sędziów apelacyjnych w zeszłym tygodniu wydał obszerną, bo aż 18-stronicową decyzję w całości

podtrzymującą orzeczenie sądu pierwszej instancji.

„Doskonale pamiętam moje pierwsze spotkanie z Panem Jarkiem, który będąc przykutym do szpitalnego łóżka w obliczu życiowej tragedii nie mógł pogodzić się tym, co mu się przytrafiło i rozpaczliwie prosił mnie o pomoc. W moim odczuciu podjęcie się reprezentacji prawnej w tego typu sprawie to ogromna odpowiedzialność za przyszłe losy drugiego człowieka. Nigdy nie składam obietnic, których jako adwokat, nie mogę dotrzymać. Przyrzekłem mu jednak, że zrobię absolutnie wszystko, co w mojej mocy, aby skutecznie przeciwstawić się korporacji ubezpieczeniowej i udowodnić jego sprawę w sądzie, aby, między innymi, mógł otrzymać odpowiednie leczenie oraz rentę inwalidzką” – wspomina mec. Wierzbicki. Pan Jarek pracował w Nowym Jorku przez blisko trzydzieści lat. Często w wymiarze 60-70 godzin tygodniowo. Wolne chwile spędzał na ukochanej żaglówce, którą nocami odrestaurowywał po skończeniu pracy. Nigdy nie chorował i nie leczył się na żadne przewlekłe choroby. 56-letni energiczny mężczyzna bez żadnej historii problemów zdrowotnych.

„Pan Jarek zgłosił się do mnie z rekomendacji innego adwokata dopiero po miesiącu po wypadku, przez co nie miałem zbyt wiele czasu do przygotowania się do pierwszej rozprawy sądowej. Już po zapoznaniu się z dokumentacją szpitalną, wiedziałem, że sprawa jest wyjatkowo skomplikowana i że firma ubezpieczeniowa zatrudni prężny zespół adwokatów, którzy będą agresywnie bronili jej interesów, aby doprowadzić do oddalenia roszczenia o odszkodowanie. Korporacja nie chciała zapłacić ani centa w tej sprawie” - dodaje mec. Wierzbicki.

„W bardzo dużym skrócie postaram się przybliżyć okoliczności zdarzenia” – kontynuje mec. Wierzbicki.

Pan Jarek został wezwany do naprawienia niesprawnej instalacji elektrycznej w nieruchomości komercyjnej na dolnym Manhattanie. Podczas wykonywania czynności naprawczych został porażony prądem, spadł z drabiny. Pan Jarek to typowy polski twardziel, reprezentant pokolenia skazanego na komunistyczny reżim, który ciężką pracą budował swoje życie za oceanem. Po upadku otrzepał się i z trudem,

ale o własnych siłach wstał. Był przekonany, że poczuje się lepiej i nie będzie potrzebował pomocy medycznej. Wsiadł do firmowej furgonetki i odjechał z miejsca wypadku. Z każdą minutą czuł się jednak coraz gorzej. Tracił siłę i czucie w lewej ręce. Z wielkim trudem dojechał do siedziby firmy na Queensie, gdzie zostawił firmowy pojazd i odjechał prywatnym autem do swego apartamentu. W domu czuł się coraz gorzej – zadzwonił do narzeczonej, która w tym czasie odbywała podwójną zmianę w pracy opiekując się schorowanymi osobami. Poinformował ją o zdarzeniu, ale nie chciał jej zbytnio martwić swoim stanem. Następnego dnia Pan Jarek nie mógł już samodzielnie wstać. Chcąc wezwać pomocstarał się podnieść, ale stracił równowagę i upadł na szklany stolik w mieszkaniu rozbijając go. Dwa dni po wypadku, nad ranem, narzeczona znalazła Pana Jarka leżącego z objawami udaru na podłodze. Wezwała karetkę. Kilka następnych miesięcy Pan Jarek spędził na oddziałach szpitalnych. Wypadek w pracy miał wpływ na wyraźne pogorszenie się stanu zdrowia Pana Jarka. Poważny uraz mózgu. Częściowy paraliż. Do dzisiaj Pan Jarek musi poruszać się na wózku inwalidzkim i nie włada lewą górną kończyną.

Według wstępnej diagnozy lekarzy szpitalnych przyjmujących Pana Jarka, udar był spowodowany nieleczoną zaawansowaną miażdżycą. Pan Jarek nie był u lekarza przez dobre 40 lat. Eksperci zatrudnieni przez firmę ubezpieczeniową w swoich raportach stwierdzili, że wyłączną przyczyną całkowitej niepełnosprawności Pana Jarka jest przewlekła nieleczona choroba. Wydali opinię, że do zatoru tętnicy szyjnej doszło ze względu na wysoki cholesterol, niekontrolowane nadciśnienie i zaawansowaną miażdżycę. Eksperci neurolodzy firmy ubezpieczeniowej wskazali, że stan zdrowia Pana Jarka nie został spowodowany porażeniem czy też upadkiem z drabiny. Prawnicy firmy ubezpieczeniowej argumentowali, że to udar był przyczyną lawiny problemów zdrowotnych poszkodowanego. Zaciekle bro -

nili sprawy, twierdząc, że nie ma związku przyczynowego między udarem i niepełnosprawnością pracownika a jego upadkiem w pracy. Wstępna diagnoza postawiona przez lekarzy z izby przyjęć nie pomagała w dowiedzeniu związku przyczynowo-skutkowego. Wręcz przeciwnie. „Obrona była przekonana, że sprawę wygra” – komentuje mec. Wierzbicki.

„Nie da się ukryć, że już na samym początku sprawa wydawała się beznadziejnie trudna” –tłumaczy mec. Wierzbicki. Obrona miała wiele argumentów po swojej stronie. Wstępna diagnoza lekarzy z izby przyjęć w dużej części pokrywała się z  opiniami ekspertów zatrudnionych przed firmę ubezpieczeniową. Poszkodowany przecież po wypadku kontynuował pracę. Nie poprosił o pomoc medyczną. Dojechał do siedziby pracodawcy. Prawnicy drugiej strony przedstawili nawet dowody wskazujące na to, że w drodze powrotnej poszkodowany zatrzymał się jeszcze

w sklepie elektrycznym po towar. W jaki sposób do udaru doszło z takim opóźnieniem? Dokumentacja medyczna z izby przyjęć zawierała wiele niespójnych i nieprawdziwych rzekomych oświadczeń klienta na temat jego historii medycznej, które obrona próbowała bezlitośnie wykorzystać w swojej narracji. Jednym z nich była wzmianka w notatkach, według, której poszkodowany powiedział personelowi medycznemu, że odczuwał słabość w lewym ramieniu w ciągu kilku tygodni przed wypadkiem.

W trakcie procesu przeprowadziłem kilkanaście przesłuchań lekarzy i ekspertów medycznych. Odbyło się wiele rozpraw, zeznań świadków. W dużym uproszczeniu najważniejszą kwestią w tej sprawie było udowodnienie związku przyczynowego między upadkiem z wysokości, a udarem, który doprowadził do trwałych uszkodzeń i niepełnosprawności poszkodowanego. W zdecydowanej  większości przypadków przyczyną udaru nie jest trauma

powypadkowa czy uraz mechaniczny. „W tej sprawie jednak chronologia wydarzeń nie pozwalała mi wykluczyć takiej możliwości wskazuje mec. Wierzbicki. „Dzięki wnikliwej i starannej analizie dokumentacji medycznej, w oparciu o interpretację właściwej literatury medycznej oraz zeznaniom uzyskanych od  lekarzy i ekspertów podczas przeprowadzonych przesłuchań, udało mi się przedstawić i udowodnić teorię, według której do udaru doszło wskutek rozwarstwienia się tętnicy szyjnej powastałej w następstwie urazu mechanicznego po upadku z wysokości. W związku z powyższym, wszelkie komplikacje medyczne związane z udarem, czyli uraz mózgu, częściowy paraliż były konsekwencją urazu doznanego po upadku z wysokości w pracy.” – tłumaczy mec. Wierzbicki.

„Sędzia pierwszej instancji orzekła na korzyść poszkodowanego klienta. Prawnicy korporacji ubezpieczeniowej natychmiast złożyli apelację. Po przygotowa-

niu odpowiedzi na apelację pozostało mi tylko czekać na decyzję sądu apelacyjnego. Kolejne siedem miesięcy oczekiwań. W tym okresie firma ubezpieczeniowa wciąż nie wypłacała Panu Jarkowi żadnych świadczeń anie nie pokrywała żadnych kosztów leczenia. Wszyscy czekaliśmy na końcowe rozstrzygnięcie” –dodaje mec. Wierzbicki.

„Firma ubezpieczeniowa musiała zatem wypłacić Panu Jarkowi blisko sto tysięcy dolarów za zaległe świadczenia i zapłacić setki tysięcy dolarów za leczenie szpitalne. Dzięki tej wygranej, Pan Jarek będzie mógł otrzymać dalsze leczenie i rehabilitację. Będzie również uprawniony do renty inwalidzkiej przez okres kiedy nie będzie mógł wznowić zatrudnienia” - dodaje mec. Wierzbicki.

Panowi Jarkowi w imieniu całej redakcji życzymy zdrowia i wytrwałości w walce o powrót do sprawności fizycznej i mentalnej

ARMENIA 2023 – cz. 1

Moje DZIEWIĘĆDZIESIĄTE DZIEWIĄTE PAŃSTWO ŚWIATA

Sobota, 20 maja

Jest pogodna sobota 20 maja, kiedy o 8:30 rano opuszczamy nasz nie tylko przytulny, ale i wielce oryginalny (odkrywki skalnych warstw podłoża ciekawie eksponowane w ścianach budynku) hotel w stolicy Gruzji i ruszamy w blisko dwugodzinną podróż ku armeńskiej granicy w Sadakhlo. Odprowadza nas trzecia już z kolei (wszystkie były fenomenalne) przewodniczka Krystyna, która podczas turystycznego zastoju spowodowanego perfidnymi lockdownami na całym niemal świecie (m.in. prezydent Meksyku odważnie się odciął od rozkazów WHO) zajęła się analizą żartobliwej konkurencji pomiędzy Gruzją a Armenią. Kawałów na ten temat jest mnóstwo, oba państwa (z pełnym szacunkiem dla ich wspaniałej historii i kultury) chyba wykazują „wielki kompleks małych krajów”, zamiast podkasać rękawy i zabrać się za budowę nowoczesnej teraźniejszości. Gruzja wyraźnie wygrywa, Armenia nadal tkwi jedną nogą w przeszłości, co niewątpliwie ma też swoje dobre strony! Krążą więc dowcipy, że ponoć... ale o tym przy innej okazji.

Z ciężkim sercem żegnamy gościnną Gruzję, na piechotę, z bagażami w ręku przechodzimy 900 metrów do granicznego budynku Armenii i bez problemów wkraczamy do zupełnie nowego dla nas wszystkich kraju. Dla mnie osobiście jest to zaliczone DZIEWIĘĆDZIESIĄTE DZIEWIĄTE PAŃSTWO ŚWIATA. Należy się uroczysta kolacja dla wszystkich uczestników, oczywiście ze stosow-

nym toastem wzniesionym najsłynniejszym z lokalnych trunków, czyli koniakiem Ararat! Ale to dopiero wieczorem.

Póki co wjeżdżamy w górzysty teren pokryty gęstym lasem, z zielonymi halami ubarwionymi kwitnącymi właśnie czerwonymi makami.

Tunel pod przełęczą na wysokości dwóch tysięcy metrów nad poziomem morza przeprowadza nas do zupełnie innej krainy, bardziej suchej i słonecznej Wyżyny Armeńskiej.

Po drugiej stronie ukazuje się wysokogórskie jezioro Sewan,

jedno z najwyżej położonych jezior na świecie. Jego tafla znajduje się 1916 m npm, mierzy 1260 km kw. powierzchni i 80 metrów głębokości. Od czasów starożytnych te brzegi były zamieszkane przez ludzi, a sama woda stała się obiektem kultu.

Około godziny 13:30 przystajemy w miasteczku Tsovagyugh na północnym brzegu, w świetnie zaopatrzonym supermarkecie, gdzie mają (między innymi, bo miejscowych pstrągów też nie brakuje) steki ze świeżego jesiotra (czeczuga, sterlet, Acipenser ruthenus) nadziane na szpady po trzy dzwonki grillowane jak szaszłyki. Trzy kawałki kosztują 4000 dram (lokalna waluta) czyli równowartość około 10 USD.

Całość zabudowy to handlowy kompleks z restauracjami, sklepami

(wody mineralne i wyborne, lokalne wina), są też czyste toalety... Na miejscu również wypiekają tradycyjny, ormiański chleb.

Ciąg dalszy za tydzień… Tekst i zdjęcia: Andrzej Kulka

Autor jest zawodowym przewodnikiem i właścicielem chicagowskiego biura podróży EXOTICA TRAVEL, organizującego wycieczki po całym świecie, z Gruzją i Armenią włącznie, od 16 do 26 września 2023 roku. Bliższe informacje i rezerwacje: EXOTICA TRAVEL, 6741 W. Belmont, Chicago IL 60634, tel. (773) 237 7788, strona internetowa: https:// andrzejkulka.com/destinations/gruzja-armenia-instambul-maj-lipiec-wrzesien-2023/

POLSKI OŚRODEK WYPOCZYNKOWY

Położony nad pięknym jeziorem Mohican Lake w Górach Catskills zaprasza na wakacje i wypoczynek.

Oferujemy wypoczynkową atmosferę i ładne czyste 1- sypialniowe mieszkania na samym brzegu jeziora do 4 osób, mieszkania studio do 4 osób, mieszkania 2-pokojowe do 7 osób oraz wolno stojący dom (3 sypialnie dla 1 lub 2-ch rodzin 9 osób). Każde mieszkanie ma prywatną łazienkę, kuchnie, duża lodówkę, TV, A/C i Wi-Fi. Akceptujemy gości z pieskami. W okresie letnich weekendów domowe śniadania - Ceny uzależnione od liczby osób, długości pobytu i świąt. Atrakcyjna lokalizacja - 100 mil od NYC. W okolicy spływy na rzece Delaware River, Teatr, Casino, KMC, Woodstock, blisko sklepy i restauracje. Atrakcje: piękny sosnowy las, zdrowe powietrze , microklimat, bezpośredni dostęp do jeziora, ryby – bass, węgorz, wędkowanie łódki wiosłowe, kajaki, rowery wodne, szlaki leśne, ognisko, BBQ, stoły piknikowe, leżaki, piłka siatkowa, sala gier, ping pong, bilard, huśtawki, plac zabaw dla dzieci.

Prosimy dzwonić po więcej informacji

Tel: 1 (845) 858-8784 Bus

MOHICAN LAKE RESORT

97 Leers Road, Glen Spey NY 12737

MohicanLakeResort@comcast.net

www.MohicanLakeResort.com

Nasz pierwszy widok biblijnej góry Ararat

Biuro podróży EXOTICA TRAVEL zaprasza na

z polskim przewodnikiem

ALASKA STANDARD - 9 dni: 16 czerwca, 14 lipca, 14 i 25 sierpnia, 4 września

ALASKA WĘDKARSKA - 7 dni: 5 sierpnia

PERU - 11 dni: październik

GRUZJA ARMENIA - 11 dni: 15 lipca, 16 września

NEPAL standard - 9 dni; 27 października

BHUTAN NEPAL - 11 dni; 1 listopada

ANNAPURNA base trekking - 29 października

EVEREST base trekking - 20 dni; 11 listopada

Bilety lotnicze, indywidualne pakiety APPLE VACATIONS: CANCUN – HAWAJE –PUNTA CANA – PUERTP VALLARTA – DOMINIKANA – JAMAJKA

Szczegóły i rezerwacje: Biuro Podróży Twoich Marzeń EXOTICA TRAVEL 6741 W.Belmont, Chicago Tel. 773-237-7788 www.andrzejkulka.com email: andrzejkulka@aol.com

Klasztor Sewan

Chaczkary z Noratus

Czerwone maki po drodze do Erywania Koniak Ararat posłużył do toast u za zaliczone 99te panstwo swiata

Jezus z warkoczykami

Ojciec uznał, że jego syn za dużo czasu spędza grając na komputerze. Chcąc go zmotywować do większego wysiłku w nauce, powiedział do niego:

- Kiedy Abraham Lincoln był w twoim wieku, czytał książki przy świetle kominka.

Syn odpowiedział bez odrywania wzroku od komputera:

- Kiedy Lincoln był w twoim wieku, był już prezydentem Stanów Zjednoczonych.

fPrzychodzi rzeźnik do pracy i mówi.

- Urodziło mi się dziecko.

Koledzy z pracy pytają się:

- Ile wazy dziecko?

- 3.20 bez kości.

- Tato, co to znaczy, że jestem pierworodny? - pyta Jasio.

- To znaczy, że jesteś jak olejz pierwszego tłoczenia.

ffTroje dzieci przechwala się w piaskownicy.

- Mój tatuś kupił mi braciszkamówi jedno.

- A mój kupił mi siostrzyczkeodpowiada drugie.

Na co trzecie mówi zmartwione:

f- A my jesteśmy biedni i mój tatuś musiał robić wszystko sam.

Ojciec do Jasia:

- Mamusia skarży się, że zachowujesz się, jakbyś w ogóle nie słyszał, co do ciebie mówi.

- Ale tato...

- Nie tłumacz się, tylko mów, jak ci się udało to osiągnąć.

fKtoś puka do drzwi, otwiera Jasiu:

- Zbieram na osiedlowy basen. Jasiu biegnie do taty i mówi:

f- Przyszedł jakiś pan i zbiera na basen osiedlowy, mam mu coś dać?

- Tak, daj mu dwa wiadra wody.

Mały Szkot prosi ojca o pieniądze na karuzelę.

- Jeszcze czego! - oburza się ojciec. - Nie wystarcza Ci, że ziemia się kręci?

ffPrzychodzi Jasio do tatusia i się go pyta:

– Tatusiu… może pomóc ci w czymś?

Ojciec trojaczków z dumą pokazuje przyjacielowi nowo narodzone dzieci.

- No i co sądzisz?

- Na twoim miejscu wziąłbym tego po lewej. - odpowiada po namyśle przyjaciel.

A tato:

– Tak, pomaluj okna.

Po godzinie Jasio przychodzi i ponownie się pyta:

– A ramy też?

ffTata, syn i teściowa idą na spacer do lasu.

Ojciec woła syna:

- Synu, znalazłem papierosy w kieszeni twojej kurtki.

- No i co?

- Jesteśmy na Jamajce, jest czterdzieści stopni. Na co ci kurtka?!

Nagle syn mówi do taty.

- Tato, tato dzik zaatakował babcię.

A tata na to:

- Jak sam zaatakował to niech się sam broni.

Ojcostwo poza związkiem małżeńskim

W poprzednich artykułach przedstawiłam państwu proces ubiegania się o ustalenie ojcostwa poprzez sprawę sądową. Wkrótce po otrzymałam anonimowy list z pytaniem w sprawie pana “Marcina”, który chciałby się dowiedzieć, czy to on jest ojcem dziecka. Cytuję list:

“Pani Mecenas, nie miałem odwagi zadzwonić do pani kancelarii, ale bardzo proszę o wskazówkę w mojej sprawie. Cztery lata temu byłem z pewną kobietą w związku. Chodziliśmy ze sobą przez siedem miesięcy, ale nasz związek rozpadł się. Ona była mężatką i wróciła do swojego męża. Dwa miesiące później spotkałem ją na ulicy, była w ciąży. Brzuszek miała już spory i bardzo widoczny, nie wytrzymałem i zapytałem, czy to moje dziecko, ale ona zaprzeczyła. Przyznaje się, że ją śledziłem czasem, chciałem sprawdzić kiedy urodzi. Urodziła 7 miesięcy po naszym rozstaniu. Jestem przekonany, że to moje dziecko, nawet znajomi mi mówią, że jej syn wygląda dokład-

nie jak ja. Próbowałem zadzwonić kilka razy do niej, żeby się dowiedzieć, ale zagroziła mi policją. Jestem tutaj nielegalnie i nie chcę mieć problemów, ale bardzo chciałbym się dowiedzieć, czy to jest mój syn. Wiem, że nosi nazwisko jej męża, zresztą oni są ciągle ze sobą. Czy może mi pani Mecenas jakoś pomóc?” Marcin.

Panie Marcinie, tak, mogę panu pomóc. Niestety nie jestem w stanie odpowiedzieć panu na pytanie, kto jest ojcem tego chłopca, ale dobrą wiadomością jest fakt, iż sąd rodzinny w Stanie Nowy Jork takie sprawy też rozpatruje. Taka sprawa również należy do spraw osądzających o ojcostwie. Jak wspomniałam w poprzednich artykułach czasem zdarza się, że kobieta jest mężatką podczas porodu, ale ojcem jest inny mężczyzna. W stanie Nowy Jork ojcem dziecka w większości przypadków zostaje automatycznie mąż matki dziecka. W niektórych przypadkach, kiedy matka informuje szpital, iż rozwodzi się z mężem, imię ojca dziecka nie

Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i duż y ch k lie n t ó w Z a p e wnia m y a t r a k c yjne i konkurenc yjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na r ynku amer ykańskim.

• Transpor t całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Impor t & Expor t)

• Kontenery małe (20ſt), duże (40ſt i 40ſt HC) i specjalistyczne (20ſt & 40ſt Open Top, 20ſt & 40ſt Flat Rack)

• Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi

• Wysyłka mienia przesiedleńczego

• Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych

• Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Por tugalii

• Agencja celna w Gdyni

• Przygotowujemy dokumentację transpor tową i celną

zostaje wpisane w akt urodzenia. Z pana listu wynika, iż mąż pana byłej kobiety prawdopodobnie uznał chłopca jako swojego syna. Jeśli tak faktycznie się stało, to składając petycję o ustalenie ojcostwa musi pan pozwać do sądu nie tylko matkę dziecka, ale również oficjalnego ojca. Cała wasza trójka musi wstawić się przed sądem w tej samej sprawie. Nie jest to najłatwiejsza sprawa ani dla pana, ani dla nich, ani dla samego sądu. Całkiem możliwe, że to pana syn, ale sąd może jednak nie wyrazić zgody na badania DNA, gdyż czekał pan już kilka lat z tą sprawą i chłopczyk zna tylko jednego ojca, męża pana byłej znajomej. Sąd zawsze bierze pod uwagę dobro dziecka i ze względów psychologicznych malucha może odrzucić pana petycję. Drugie pytanie jakie musi pan sobie zadać, panie Marcinie, to co będzie dalej? Jeśli sąd zleci badanie DNA, albo sama matka dziecka przyzna się przed sądem, iż to właśnie pan jest ojcem, jakie będą pana następne kroki? Musi pan zdać sobie sprawę, iż samo ustalenie ojcostwa nie załatwi całej sprawy. Musi pan być przygotowany na

dużą rewolucję w pana życiu i na jeszcze większą w życiu tego małego człowieka. Chętnie wytłumaczę panu dokładnie każdą część procesu na naszym spotkaniu.

Dodając do tematu wpisu do aktu urodzenia ojca, który nie jest mężem matki dziecka. Jeśli matka dziecka jest jeszcze mężatką, ale mąż nie jest ojcem, to dziecko może otrzymać nazwisko prawdziwego taty, ale rubryka “tata” zostaje niewypełniona. Po rozwodzie kobiety z mężem, należy złożyć petycję do sądu, aby oficjalnie uznać dziecko. Taka niby zwykła formalność, ale czasem bardzo skomplikowana. Dlaczego nam to potrzebne? Na przykład, aby dodać własną pociechę do swojego planu zdrowotnego w pracy. Nasze zarobki mogą przekraczać wytyczne do darmowego ubezpieczenia dla naszego dziecka i musimy je podciągnąć pod swój plan. Nasze nazwisko na akcie urodzenia dziecka niestety jeszcze nie oznacza, że to nasze dziecko. W takim przypadku tylko orzeczenie sądowe może to potwierdzić.

Mecenas Joanna Ewa Nowokuński

Pieczone żeberka BBQ

Składniki:

• 2 płaty żeberek wieprzowych

• oliwa

• 2 ząbki czosnku

• 6 łyżek sosu BBQ

• łyżka octu winnego

• kieliszek whiskey

• woda

Marynata:

• 1 łyżeczka soli

• 1 łyżeczka pieprzu

• 1 łyżeczka mielonego imbiru

• 1 łyżeczka chili

• 2 łyżeczki słodkiej papryki

• 1 łyżeczka kuminu (kminu rzymskiego)

• 1 łyżeczka majeranku

• 2 łyżeczki brązowego cukru

Sposób przygotowania: Żeberka opłukać dokładnie pod wodą, wysuszyć, usunąć membranę znajdującą się od spodu i niepotrzebny tłuszcz. Natrzeć żeberka oliwą z dwóch stron. Przecisnąć przez praskę czosnek i rozprowadzić równomiernie po żeberkach. Wymieszać wszystkie składniki suchej marynaty. Na każdy płat sypnąć po 2-3 łyżeczki ziół i rozetrzeć po całej powierzchni. Odstawić mięso do lodówki na minimum 2 godziny. (może być na całą noc). Na dużej patelni rozgrzać oliwę i obsmażyć żeberka ok. 3 minuty (stronę z mięsnem). Do dużej brytfanny wlać kieliszek whisky i ocet winny i ułożyć na dnie żeberka mięsem do góry. Dolać odrobinę wody, tak aby powstała ok. 0,5 cm warstwa, ale żeby nie przykrywała mięsa. Rozgrzać piekarnik do 300 stopni F i wstawić żeberka w zamkniętej brytfannie. Piec ok. 2 godzin od czasu do czasu zaglądając, czy woda całkowicie nie wyparowała. Gdy tak się stanie, należy podlać żeberka. Warto też co jakiś czas polać je od góry sosem, który się wytworzy na dnie brytfanny. Gdy żeberka będą już miękkie, wyjąć je z brytfanny, ułożyć na ruszcie i posmarować dokładnie sosem BBQ . Zwiększyć temperaturę do 180 stopni i piec, aż glazura zgęstnieje. Wyjąć żeberka i posmarować jeszcze raz cienką warstwą sosu.

Zupa z kukurydzy

z mlekiem kokosowym

Składniki:

2 duże kukurydze cukrowe (lub 2 szkl. kukurydzy z puszki)

2 łyżki masła lub oliwy

1 łyżka świeżo startego imbiru

1 łyżeczka kurkumy w proszku

½ łyżeczki papryki w proszku

500 ml bulionu

400 ml mleka kokosowego

Sposób przygotowania:

Kukurydzę opłukać. Postawić na desce i obciąć ziarna ruchami od góry ku dołowi. W szerokim garnku z grubym dnem podgrzać masło lub oliwę, dodać starty imbir, czosnek i pastę curry oraz papryczkę chili jeśli ich używamy. Mieszając smażyć przez około 1-2 minuty aż składniki zaczną się rumienić. Dodać ziarna kukurydzy i smażyć przez około 1-2 minuty mieszając, aż cała kukurydza będzie podsmażona. Dodać kurkumę, ostrą paprykę w proszku i wymieszać. Dodać bulion i zagotować. Doprawić solą i gotować jeszcze przez około 5 minut. Dodać mleko kokosowe i zagotować. Gotować przez około 10 minut, do czasu aż kukurydza będzie miękka.

Zupę przelać do pojemnika blendera i miksować na gładki krem, następnie przelać z powrotem do garnka bezpośrednio przez sito. Mieszać łyżką i przecierać zupę przez sito, tak aby w garnku zebrała się gładka zupa, a na sitku pozostało jak najmniej łusek z kukurydzy. Posypać mieloną papryką.

ŚWIAT

CZTERECH KÓŁEK

S przyjająca aura S prawia , iż czę S to decydujemy S ię na krót S ze lub dłuż S ze

S amochodowe e S kapady . d la miłośników motoryzacji przygotowaliśmy

S pecjalny dodatek , a w nim :

• SPRAWDZAMY AUTO PRZED JAZDĄ STR.14-15

• ASYSTENT PASA RUCHU STR.16

• JAZDA Z PRĄDEM STR.17

• JAK JEŹDZIĆ EKONOMICZNIE STR.17

• PORADY PARKINGOWE STR.18

• ZAŁAMANIE POGODY STR.19

• SAMOCHÓD LATEM STR.19

• AUTO NA WAKACJE STR. 20-21

RUSZAMY w podróż

l ato to idealny okre S

do jazdy S amochodem ,

zwła S zcza w dłuż S ze

tra S y . j e S t ciepło , więc

nie trzeba S krobać S zyb ,

nawierzchnie S ą S uche i

przyczepne , a dni długie .

p rzed wyru S zeniem w

drogę warto jednak

zadbać o S prawdzenie

kilku elementów , aby

jazda przebiegła bez

nie S podzianek .

ŚWIATŁA

Podczas codziennej jazdy na krótszych dystan sach nawet jeśli przepali się nam żarówka, to żadnego dramatu nie będzie. Niektórzy zapominalscy kierowcy jadą nawet w nocy z wyłączonymi światłami i, chociaż wyglądają dziwnie, to doskonale wszystko widzą, bo latarnie w terenie zabudowanym załatwiają sprawę. Na trasie jednak często po wyłączeniu świateł nie widzimy absolutnie nic, więc dobrze jest sprawdzić, czy wszystkie żarówki/ ksenony/LEDY’y świecą (podczas jazdy bocz nymi drogami długie światła bardzo się przy dają, więc nie można o nich zapomnieć) oraz czy mamy w pogotowiu zapasowe źródła światła, jeśli coś przepali się „w boju”. Ta porada dotyczy głównie klasycznych żarówek, ponieważ w nowych samochodach o samodzielnej wymianie np. światła matrix LED nie mamy co marzyć.

MUZYKA

Wyjeżdżając poza tereny zabudowane radykalnie spada liczba stacji, które odbiera radio w samochodzie. Nieraz kończymy ze słabym odbiorem kanałów na AM, co zbyt bogatym wyborem nie jest. Dlatego polecamy nie zapomnieć o tym, by zaopatrzyć się w odpowiednią porcję swojej muzyki, której nie przerwie żaden pseudo zabawny prowadzący, reklamy, ani serwisy informacyjne o pełnej godzinie.

KLIMATYZACJA

W lato zazwyczaj jest ciepło, a w aucie z gorącym walczy układ kli matyzacji. Robi to jednak sprawnie tylko wtedy, gdy jest w dobrym stanie technicznym. Dlatego uzupełnienie czynnika chłodzącego, sprawdzenie szczelności pozwoli uniknąć nieprzyjemnego zapachu, albo niewielkiej wydajności układu. Wielkiej filozofii tu nie ma.

MAPA

OPONY

To jedna z najważniejszych rzeczy w samochodzie – w końcu to jedyny element, który łączy go z asfaltem. Przed dłuższą podróżą zdecydowanie warto je sprawdzić. Po pierwsze ciśnienie. Na niemal każdej stacji benzynowej są już dostępne kompresory, gdzie można łatwo podpompować koła. Co raz więcej pojawia się nowoczesnych aut, które same odczytują aktualne ciśnienie i wtłaczają tylko tyle powietrza, ile sobie tego zażyczymy. Również sam stan ogumienia odgrywa dużą rolę, ponieważ w dalszej podróży mogą trafić nam się odcinki, które pokonamy jadąc autostradą albo ekspresówką, czyli drogi zdecydowanie bardziej wymagające dla gum niż codzienne toczenie się w korku w mieście. No i nigdy nie wiemy na jakie warunki trafimy, a uszkodzenie koła kilkaset kilometrów od domu to pewnie nic przyjemnego.

Coraz rzadziej za szybami w samochodach spotkać można uchwyty na smartfony i odpalone np. Mapy Google, robiące za nawigację. Wbudowana nawigacja w samochodach również traci na popularności. Apple CarPlay i Android Auto to obecnie standard, umieszczany fabrycznie w nowych samochodach większości marek. Popularność tych rozwiązań nie dziwi – zastępują nawigację i jednocześnie umożliwiają bezpieczne korzystanie z telefonu podczas jazdy.  Jest to bardzo wygodne rozwiązanie, ponieważ internetowe mapy są zawsze aktualne, a ponadto trasa obliczana jest z uwzględnieniem warunków panujących na drodze, przez co możemy uniknąć np. korka spowodowanego wypadkiem.

Wycieczki dla osób "solo", par i rodzin

Parki Narodowe USA, Wielki Kanion i Antylope Canyon, Monument Valley, Sekwoje, Yosemite, Yellowstone, Las Vegas, Los Angeles, San Francisco, Głowy Prezydentów oraz wiele innych atrakcji na

wycieczkach Dookoła USA.

Terminy: od 08 lipca, od 19 sierpnia od 16 września i od 07 października

Cena $2550 z noclegami i biletami, Parki Narodowe/Oregon 16 dni od 16 września

W ofercie również Waszyngton, Niagara oraz wiele innych wycieczek jedno i dwu dniowych

Dodatek specjalny 16

t echnologie odciążające kierowcę podcza S jazdy S ą na rynku coraz pow S zechniej S ze . j ednym z S y S temów , który ma pomagać w prowadzeniu S amochodu je S t a S y S tent pa S a ruchu , czyli po angiel S ku lane a SS i S t .

ASYSTENT pasa ruchu

Działanie asystenta pasa ruchu opiera się o kamery umieszczone w przedniej części nadwozia –  analizują one drogę przed samochodem w poszukiwaniu pasów (niekiedy tylko po wewnętrznej części drogi, czasami po obu stronach) namalowanych na jezdni. Gdy je wykryją, system jest aktywowany i samochód w razie zjazdu z pasa ruchu, którym jedziemy automatycznie lekko koryguje tor jazdy, by nie najechać na linie.

System działa oczywiście tylko, gdy samochód zmienia pas bez wcześniejszej sygnalizacji kierun-

kowskazem. Wtedy komputer myśli, że kierowca się zagapił albo zasnął i wkracza do akcji. Różni producenci stosują różną siłę, z jaką asystent pasa ruchu ingeruje w jazdę. Czasami korekty są bardzo delikatne, a lane assist uaktywnia się praktycznie tylko gdy samochód jedzie po prostej drodze i lekko zbliża się do jednej z krawędzi pasa ruchu.

Są jednak producenci, który programują w swoich układach większą ingerencję w zachowanie samochodu. Wtedy auta wyposażone w asystenta pasa ruchu mogą same korygować tor jazdy nawet na lek-

kich łukach, przez co w ostateczności można traktować go jako mocno ograniczony moduł autopilota. Który mógłby narazić nas na kontakt z policją, podejrzewającą prowadzenie pod wpływem alkoholu – gdy auto jeździłoby od linii do linii.

Chociaż jest to mało prawdopodobne, ponieważ systemy lane assist gdy wykryją, że kierowca nie reaguje przez zbyt długi czas, to sygnalizują swoje zaniepokojenie – najczęściej wibrującą lekko kierownicą, albo sygnałem dźwiękowym.

Ze wspomagaczami jazdy, które przejmują od kierowcy niektóre czynności, np. przyspieszanie i hamowanie czy ruchy kierownicą, jest jeden problem. Z pozoru mają one uczynić naszą jazdę bardziej komfortową i odciążyć nas podczas prowadzenia samochodu. Ale w rzeczywistości wcale tego nie robią, bo na drodze mogą zdarzyć się rzeczy, które się programistom koncernów motoryzacyjnych nie śniły. Wtedy stworzone przez nich systemy nie zadziałają tak jak trzeba, a co za tym idzie kierowca i tak musi utrzymać pełną koncentrację przez cały czas. Osobiście łatwiej jest nam to zrobić gdy wiemy, że ciągle w 100% panu-

jemy nad samochodem, a nie tylko pilnujemy czy elektronika działa tak jak powinna.

Lane assist ma trochę inną funkcję, bo on nie wykonuje jakiejś czynności za kierowcę, tylko interweniuje w określonych przypadkach, kiedy człowiek za kierownicą może zawieść. Jeśli na asystenta pasa ruchu patrzymy w ten sposób (a nie jak na autopilota w wersji „lite”), to jest to fajny dodatek, który jednak widziany jest bardziej jako jeden z elementów jakiegoś, korzystnie wycenionego, pakietu bezpieczeństwa.

Jako samodzielna pozycja w konfiguratorze, za którą trzeba płacić ekstra… to osobiście byśmy się na taki wydatek nie zdecydowali, jeśli mielibyśmy budżet nie pozwalający stworzyć samochodu na zasadzie „Ctrl + A”, czyli zaznaczając wszystko jak leci i tworząc najbardziej wypasioną wersję. Jest po prostu kilka innych czynników wpływających na bezpieczeństwo w większym stopniu, niż lane assist. Chociażby oświetlenie samochodowe, bo jazda po zmroku samochodem wyposażonym w tradycyjne żarówki i np. LED’y, to dwa inne światy.

k olejne generacje S amochodów elektrycznych S ą coraz bardziej dopracowane . j ednocześnie wciąż ciężko je S t myśleć w kategoriach „ kupię elektryka jako jedyny S amochód w rodzinie ”. w iele o S ób twierdzi , że winowajcą takiego S tanu rzeczy je S t ich za S ięg . t ymcza S em je S t zupełnie inaczej .

Jazda Z PRĄDEM

Samochody marki Tesla to awangarda technologiczna jeśli chodzi o rozwój alternatywnych źródeł energii napędzających auta osobowe. Np. model S pozwala przejechać bez ładowania niemal 500 kilometrów, co jest bardzo dobrym wynikiem. Nieporównywalnie wręcz lepszym od tego, co osiąga popularna konkurencja, której rezultaty kształtują się w granicach 100-200 kilometrów od ładowania do ładowania.

Okazuje się, że to wcale nie ilość kilometrów, którą można przejechać na jednym ładowaniu jest największą bolączką samochodów tego typu. Głównym kłopotem jest czas potrzebny do pełnego naładowania akumulatorów.

Czas ładowania samochodu elektrycznego zależy przede wszystkim od rodzaju baterii, jej pojemności i wydajności oraz typu kabla i ładowarki. Przygotowaliśmy zestawienie czasu napełnienia akumulatora 75 kWh Tesli S biorąc pod uwagę różne sposoby ładowania:

gniazdko 230 V (3,7 kW) – 21 godzin, gniazdko 230 V (7,2 kW) – 11 godzin, stacja ładowania (22 kW) – 5 godzin, stacja ładowania (50 kW) – 2 godziny, stacja ładowania (150 kW) – 1 godzina. Jak widać, różnica w czasie jest kolosalna – od 1 do 21 godzin!

JAK JEŹDZIĆ EKONOMICZNIE

oSzczędnemu Silnikowi czaSami warto pomóc. prawidłowe zachowania za kierownicą i przeStrzeganie kilku proStych reguł może znacząco wpłynąć na Spalanie naSzego Samochodu i Sprawić, że rzadziej będziemy muSieli zaglądać na Stacje benzynowe.

Na wstępie zaznaczmy, że w wielu współczesnych samochodach znajdują się systemy, które mają pomagać nam w ekologicznej jeździe. Przede wszystkim są to tryby „Eco”, które zmieniają charakterystykę silnika, czy jego reakcje na operowanie pedałem przyspieszenia. Są też wskaźniki, które podpowiadają jaki bieg przy danej prędkości jest optymalny i sugerują nam wrzucenie wyższego, lub niższego przełożenia. Niektórzy producenci stosują

jeszcze bardziej zaawansowane systemy, oparte o grywalizację. Poprzez zbieranie „listków” i stałą ocenę ekonomiczności naszej jazdy motywują nas do eco drivingu.

Tryby „Eco” jednak bardzo często zwyczajnie ograniczają dynamikę samochodu, co bardziej irytuje (samochód zachowuje się, jakby zabrano mu 30% mocy), niż pomaga. Elektroniczni podpowiadacze zmiany biegów nie są do końca godni zaufania, bo chcie -

liby oni utrzymywać obroty na poziomie, przy którym o jakiejkolwiek dynamice nie ma co myśleć. Systemy oparte o grywalizację to raczej dodatki do zabawy, niż konkretna pomoc.

A zmniejszenie poziomu spalania wcale nie musi wiązać się z jazdą powolną i męczącą dla kierowcy. Oto porady, które pomogą „upiec dwie pieczenie na jednym ogniu”:

• odpowiednie ciśnienie w oponach

• dynamiczne ruszanie

• zmiana biegów i odpowiednie obroty

• hamowanie silnikiem

• przewidywanie na drodze

• planowanie drogi

• grzanie silnika.

Stosując się do tych porad można połączyć przyjemne z pożytecznym. Z jednej strony oszczędzamy paliwo, a z drugiej możemy dalej jeździć dynamicznie i nie być eko-zawalidrogami.

p arkowanie nie je S t najpro S t S zym manewrem .

c o prawda prędkości wówcza S S ą małe , więc nie je S t ono zbyt

niebezpieczne , ale o wyrządzenie drobnych S zkód lub utratę

nerwów nie je S t trudno .

j ak S obie z tym radzić ?

6 PORAD

dzięki którym parkowanie nie będzie straszne

samochód Podstawowa rzecz, bez której pozostałe porady nie mają zbyt dużego sensu. Wsiadając do nowego samochodu bardzo mało osób będzie od razu parkować bezbłędnie, szybko i sprawnie. Samochody mają oczywiście różne linie nadwozia i niektórymi z nich parkuje się łatwiej, a niektórymi trudniej, jednocześnie stwierdzenie „trening czyni mistrza” jest uniwersalne. W związku z tym gorąco polecamy wybrać się na pusty parking, gdzie stoi kilka samochodów, ale ruch jest niewielki i pouczyć się. Zobaczyć, gdzie kończy się karoseria samochodu, wyrobić odpowiednie odruchy.

Parkowanie prostopadłe – lepiej tyłem

Gdy już to mamy za sobą warto przejść do porad, które przydadzą się w „warunkach bojowych”, tzn. na parkingach, gdzie ruch jest zauważalny i wypada dynamicznie wjechać w miejsce postojowe, np. w centrum handlowym. Jeśli czeka na nas parkowanie prostopadłe to mamy tu jedną, główną poradę: jeśli jest to możliwe parkujmy tyłem. Jest to lepsze rozwiązanie z dwóch względów. Po pierwsze wjechać jest zazwyczaj trudniej niż wyjechać, a podczas jazdy na wstecznym fakt, że to przednie koła są skrętne jest atutem dającym

możliwość skuteczniejszego manewrowania. Drugi powód związany jest z opuszczaniem parkingu. Gdy z boku jesteśmy zastawieni innymi samochodami, wyjeżdżając tyłem robimy to w dużej mierze na ślepo. Jadąc do przodu znacznie szybciej dostrzeżemy czy możemy bezpiecznie opuścić miejsce postojowe.

3. Parkowanie równoległe – wjazd tyłem Tak samo sytuacja wygląda w przypadku parkowania równoległego. Tutaj również wjazd tyłem w wolną przestrzeń jest łatwiejszy. Wjeżdżając przodem musimy mieć naprawdę sporo przestrzeni, by idealnie postawić samochód za pierwszym razem. Gdy miejsca nie mamy zostają nam liczne poprawki. Wjeżdżając tyłem zyskujemy możliwość parkowania na znacznie mniejszej przestrzeni, a na dodatek możemy precyzyjnie kontrolować przód samochodu, co jest kluczowe. Jeśli zaczniemy skręcać kołami w odpowiednim momencie jest duża szansa, że uda się dobrze stanąć za pierwszym razem, co w przypadku wjeżdżania przodem jest praktycznie niemożliwe.

4. Używaj kierunkowskazów Wiele osób na własnej skórze przekonało się jak irytujące jest jechanie za kimś, kto snuje

się 10-15 km/h, jak się później okazuje poszukując miejsca do zaparkowania samochodu na skraju ulicy. W takich sytuacjach najlepiej jest włączyć kierunkowskaz, by pokazać samochodom za nami czemu jedziemy tak wolno i dać klarowny sygnał, że można nas spokojnie próbować wyprzedzić, bo nagle nie przyspieszymy i nie wyrwiemy do przodu.

5. Nie parkuj pod drzewami na wiosnę Techniczna porada dla osób, które chcą zachować możliwie długo lakier w swoich autach w dobrej kondycji. Na wiosnę drzewa zaczynają kwitnąć i puszczać soki, a także zaczynają spadać z nich elementy z bardzo mocną żywicą. Doczyszczenie lakieru pokrytego tymi substancjami jest naprawdę trudne, dlatego gdy przyroda budzi się do życia warto pozwolić jej robić to w spokoju i nie stawać w okolicy drzew.

6. Zainwestuj w czujniki parkowania

Nowoczesne technologie naprawdę potrafią ułatwić życie. Czujniki parkowania w wielu samochodach są już na wyposażeniu standardowym – jeśli tak jest zdecydowanie warto z nich korzystać.

1. Poznaj

2.

BURZA. ULEWA.

Załamanie pogody. Jak zachować się za kierownicą?

Z powodu zmiany klimatu może wzrastać częstotliwość występowania ekstremalnych zjawisk pogodowych. Gwałtowne burze, ulewy czy grad – takie warunki na drodze są zagrożeniem dla kierowcy i wiążą się z koniecznością sprawnego reagowania przy mocno ograniczonej widoczności.

Kiedy prowadzimy, a pogoda nagle się pogorszy, jest to sygnał, że musimy być gotowi do zmiany stylu jazdy, zwłaszcza jeśli znajdujemy się na drodze szybkiego ruchu, gdzie rozwijane przez kierowców prędkości są spore. Czasem zdarza się, że choć wyjeżdżamy przy pięknej pogodzie, podczas dalszej jazdy jesteśmy zmuszeni prowadzić w bardzo trudnych warunkach, takich jak ulewny deszcz. Musimy wtedy uwzględnić zwiększone ryzyko poślizgu. I to już przy pierwszych opadach, ponieważ woda deszczowa miesza się z pyłem i pozostałościami olejów czy smarów znajdującymi się na drodze, co sprawia, że robi się bardzo ślisko. Po pewnym czasie zanieczyszczenia te są spłukiwane, jednak na drodze może powstać warstwa wody oraz kałuże, a wtedy istnieje prawdopodobieństwo, że bieżnik nie będzie nadążać z odprowadzaniem zbyt dużej ilości wody spod opon.

Jadąc za szybko po mokrej nawierzchni, ryzykujemy, że wpadniemy w poślizg i stracimy kontrolę nad autem. Gdy kierownica kręci się zbyt luźno, a tył samochodu „ucieka” na boki, oznacza to, że właśnie doświadczamy zjawiska akwaplanacji, czyli poślizgu wodnego. Nie możemy wtedy gwałtownie naciskać na hamulec. Należy poczekać, aż samochód wytraci prędkość i ponownie odzyska sterowność. Niektórzy kierowcy sądzą, że podczas burzy z piorunami czy gradu mogą schronić się pod wiaduktem, aby przeczekać najgorsze momenty, jednak zatrzymywanie się w miejscach niedozwolonych może grozić karambolem. Jeśli trudne warunki atmosferyczne rzeczywiście uniemożliwiają nam dalszą jazdę, a znajdujemy się na drodze szybkiego ruchu, bezpieczniej jest skorzystać z miejsca obsługi podróżnych czy pasa awaryjnego. W tym ostatnim przypadku nie wolno zapominać o włączeniu świateł awaryjnych i odpowiednim oznakowaniu unieruchomionego auta.

Przy naprawdę silnych opadach pomocą mogą być światła przeciwmgłowe. Należy przy tym zwrócić uwagę, aby tylnych nie włączać

Samochód latem

JAK SZYBKO SCHŁODZIĆ

WNĘTRZE AUTA?

Panujące upały zachęcają do tego, żeby mocno schładzać wnętrze samochodu. Nie powinniśmy jednak z tym przesadzać ze względów zdrowotnych.

W ciągu zaledwie godziny, gdy temperatura otoczenia wynosi 35 stopni, wnętrze auta zaparkowanego w pełnym słońcu nagrzewa się do 47 stopni. Niektóre elementy wnętrza mogą osiągnąć jeszcze wyższą temperaturę, np. fotele 51 stopni Celsjusza, kierownica 53 stopnie, a deska rozdzielcza aż 69 stopni.

Jak szybko schłodzić wnętrze auta?  Prosty trik polega na wypchnięciu gorącego powietrza z samochodu. W tym celu otwieramy okno od strony kierowcy. Następnie chwytamy za drzwi pasażera z przodu lub, z tyłu i energicznie otwieramy je i zamykamy klika razy. Otwierając je i zamykając wpuszczamy powietrze o temperaturze otoczenia i pozbywamy się tego najbardziej rozgrzanego.

zbyt szybko, a dopiero wtedy, gdy widzimy na odległość nie większą niż 50 m. Gdy tylko przejrzystość powietrza się poprawi, wyłączmy te światła, gdyż mogą one oślepiać pozostałych uczestników ruchu. W czasie ekstremalnej pogody dostosowanie prędkości do panujących warunków jest absolutnie kluczowe dla bezpieczeństwa ruchu drogowego. Nie wystarczy przestrzegać panującego na danym odcinku ograniczenia prędkości – trzeba uwzględnić wydłużoną drogę hamowania, kiepską widoczność, a także fakt, że kierowcy jadący przed nami mogą z powodu trudnej sytuacji na drodze zachowywać się w sposób nieprzewidywalny.

Auto NA WAKACJE

Samochód to w dalszym ciągu najpopularniejszy wakacyjny środek transportu. Umożliwia zabranie dużej ilości bagażu, jest ekonomiczny i daje dużą niezależność. Świetne połączenia drogowe zachęcają wręcz, by skorzystać właśnie z auta. Jak przygotować auto do podróży, by uniknąć przykrej niespodzianki?

Do samochodowej, wakacyjnej wyprawy powinniśmy się odpowiednio przygotować. Trzeba zadbać nawet o najdrobniejszy detal. Wiele czynności oczywiście możemy wykonać samodzielnie, bez uciekania się do pomocy specjalistów.

Co kierowca samodzielnie może sprawdzić w samochodzie? Absolutne minimum to „POŚ”, czyli sprawdzenie płynów, opon i świateł. Sprawdzając stan koła zapasowego, warto upewnić się, czy mamy także: podnośnik, klucz do kół, kamizelkę odblaskową i trójkąt ostrzegawczy.

ZMIANA KOŁA TO NIE PROBLEM

Zmiana koła w samochodzie to nie problem, który wymagałby interwencji mechanika. Poradzi sobie z nim nawet “niedzielny kierowca”. Jeśli złapiemy przysłowiową gumę, powinniśmy jak najszybciej zatrzymać pojazd, gdyż jazda bez powietrza może doprowadzić do zdeformowania felgi. Auto zatrzymujemy w możliwie bezpiecznym miejscu. Jeśli nie jest możliwy zjazd na pobocze, zatrzymujemy auto na jezdni, ustawiając za sobą trójkąt ostrzegawczy, który poinformuje zmierzających tym samym pasem ruchu o naszej awarii. Przed wymianą koła musimy ustabilizować auto. Zaciągamy hamulec ręczny, wrzucamy bieg. Pod koła przeciwległe do wymienianego, podkładamy kliny (najlepiej drewniane). Następnie przy pomocy klucza do kół należy poluzował śruby w uszkodzonym kole. W miejscu do tego przeznaczonym podkładamy lewarek. Podłoże pod lewarkiem musi być płaskie. Przy użyciu lewarka unosimy pojazd kilkanaście cm nad ziemię. Całkowicie odkręcamy śruby, zdejmujemy koło. Zakładamy zapasówkę. Przykręcamy śruby. Opuszczamy auto. Wyjmujemy lewarek. dokręcamy śruby.

PAKOWANIE BAGAŻU

PRZED WAKACJAMI

Ilość zgromadzonego bagażu zaskakuje za każdym razem. Prawdopodobieństwo, że nie zmieścimy wszystkiego do bagażnika jest bardzo duże, dlatego warto działać z rozwagą. Spakujmy cały bagaż zawczasu i postarajmy się ułożyć go logicznie. Na sam dół bagażnika, tuż przy tylnej kanapie, ułóżmy rzeczy najcięższe, które mogłyby przesuwać się w trakcie hamowania. Na wierzch połóżmy zaś to, co może przydać się w trakcie podróży. Całość spakujmy do walizek i toreb, aby w razie konieczności móc szybko opróżnić bagażnik i dostać się do koła zapasowego. Planując podróż autem zadbajmy też o szybki dostęp do trójkąta ostrzegawczego, gaśnicy i apteczki. Co jednak zrobić ze wszystkimi rzeczami, które nie pomieszczą się w bagażniku samochodu? Najlepszym sposobem na powiększenie przestrzeni bagażowej przed podróżą na wakacje jest box dachowy. Popularne boxy dachowe mieszczą ok. 300-600 litrów bagażu, co jest imponującym wynikiem. Należy jednak pamiętać o ograniczeniach wagowych, które oscylują najczęściej ok. 75 kg. Boxy dachowe montuje się na bagażniku dachowym, przyczepianym do rantów dachu, relingów lub uchwytów montażowych auta. Unikajmy natomiast przewożenia rzeczy w kabinie pasażerskiej samochodu, nawet jeśli mamy do dyspozycji dużo miejsca. Wszelkie luźne przedmioty stanowią zagrożenie w czasie kolizji lub nawet gwałtownego hamowania i same w sobie mogą być przyczyną wypadku podczas podróży. Jeśli więc już musimy się zdecydować na kompromis, niech towarzyszy nam w kabinie śpiwór lub torba z ubraniami, nie zaś koło zapasowe czy skrzynka narzędziowa.

KLIMATYZACJA

I FILTR KABINOWY

Sporą pułapką w czasie wakacyjnej podróży samochodem może być układ klimatyzacji. O ile na co dzień wiele objawów zanieczyszczenia może nie dawać nam się we znaki, w dłuższej podróży wyjdą na jaw wszelkie niedomagania. Mocno zanieczyszczona klimatyzacja jest siedliskiem bakterii i grzybów. Aby te nie zafundowały nam w czasie urlopu przykrej infekcji, warto zawczasu odgrzybić i zdezynfekować cały układ w specjalistycznym zakładzie. Przy okazji sprawdzimy poziom czynnika chłodzącego i będziemy mieć pewność, że klimatyzacja nas nie zawiedzie w największym upale podczas długiej i męczącej podróży.

PRZEGLĄD TECHNICZNY

PŁYNY I OLEJE – jak sprawdzać i kiedy wymieniać

Family Dental Care

Bożena Piekarz-Lesiczka

Tel: 718-472-4344

146 Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222

Nasze auto nie tylko potrzebuje benzyny czy oleju napędowego. Musimy zadbać także o płyny eksploatacyjne. Olej silnikowy wymieniamy wraz z filtrem oleju zgodnie z terminami podanymi w instrukcji obsługi pojazdu. Powinniśmy stosować taki olej, jaki zaleca producent silnika. Poziom oleju należy sprawdzać przed każdą dłuższą podróżą. Za pomocą bagnetu pomiarowego. W przypadku zbyt niskiego poziomu (na miarce) konieczna będzie dolewka. Olej w skrzyni biegów w manualnych przekładniach, najczęściej wymieniamy co 40-60 tys. km. Przy automatycznych jest różnie i zależy od konkretnego samochodu. Płyn hamulcowy - trzeba wymieniać co dwa lata. Jeśli konieczna jest dolewka płynu hamulcowego, pamiętajmy, że różnych rodzajów nie powinno się mieszać, gdyż różnią się między sobą temperaturą wrzenia. Płyn chłodniczy należy wymianiać najlepiej co trzy lata. W razie potrzeby dolewamy płyn, koncentrat albo wodę destylowaną. Powinno się stosować produkt zalecany przez producenta auta. Płyn wspomagania kierownicy - w zależności od auta powinno się go wymieniać co kilka lat lub tylko dolewać. W przypadku płynów do spryskiwaczy - wyróżnia się ich dwa rodzaje: zimowy i letni. Powinno się unikać tych najtańszych. Ich skład chemiczny może przyspieszyć zużywanie się piór wycieraczek. Poziom płynu do spryskiwaczy sprawdzamy co około dwa tygodnie. Jeśli nie mamy miarki w zbiorniku, patrzymy, czy widać w nim ciecz. Jeśli nie, dolewamy.

General dentist

✗ Laminaty, koronki, mostki

Przegląd techniczny auta, wielu kierowców traktuje jako zło konieczne. Warto jednak przed wakacyjnym wypadem sprawdzić stan naszego pojazdu. Po co?

Oczywiście dla bezpieczeństwa. Co sprawdzi diagnosta podczas przeglądu technicznego? Między innymi działanie oświetlenia samochodu. Oceni także stan ogumienia. Diagnosta zleci wymianę opon, jeśli widoczne są na nich specjalne wskaźniki informujące o zużyciu lub głębokość bieżnika będzie mniejsza niż 1,6 mm. Sprawdzi także stan szyb oraz karoserii. Pod lupę pójdą też hamulce (na stanowisku rolkowym). Wskaźnik skuteczności hamowania hamulca roboczego musi wynosić powyżej 50 proc., a hamulca postojowego powyżej 25 proc. Istotna jest również różnica sił hamowania na kołach jednej osi, nie może być ona większa niż 30 proc. Podczas przeglądu sprawdza się również stan amortyzatorów, luzów za pomocą tzw. szarpaków. Stan jednostki napędowej sprawdzany jest za pomocą pomiaru emisji spalin.

✗ Leczenie kanałowe

✗ Leczenie kanałowe

✗ Korony na implanty

✗ Korony na implanty

✗ Stomatologia dziecięca

✗ Stomatologia dziecięca

✗ Kosmetyka

✗ Kosmetyka

✗ Protetyka i ortodoncja

✗ Protetyka i ortodoncja

✗ Czyszczenie i wybielanie zębów

✗ Czyszczenie i wybielanie zębów

www.doctorbozenapiekarz.com

Nowojorskie festiwalowe lato 2023

Lato to w Nowym Jorku tradycyjnie czas festiwali (Festiwal Tygodnika PLUS jest tego najlepszym dowodem)! Od lat wielbiciele każdego gatunku muzyki co roku z napięciem oczekują czym to zaskoczy ich nowojorska scena i gdzie będzie można pod gołym niebem posłuchać popularnych zespołów, opery, symfonii, hip-hopu lub jazzu. Jeśli także nie możecie się doczekać festiwalowych emocji, przygotowaliśmy dla Was przewodnik po najciekawszych wydarzeniach tego lata!

Summer Stage

do 30 września 2023

Summer Stage to od niemal 50 lat jeden z ulubionych nowojorskich festiwali. Dlaczego? Plusów ma naprawdę dużo–odbywa się w Central Parku i innych miejskich parkach, dysponuje znakomitą sceną, jego repertuar cechuje olbrzymia różnorodność i jest… darmowy!

Co roku w lecie nowojorczycy i turyści mogą wybierać z kilkudziesięciu koncertów od hip–hopu, przez pop, jazz i operę. I to wszystko w wykonaniu prawdziwych gwiazd! Tym razem będzie można podziwiać takich artystów i zespoły jak Indigo Girls, Sammy Rae & The Friends, Grandmaster Flash, The Metropolitan Opera, Noel Gallagher’s High Flying Birds and Garbage, Kool and the Gang, DJ Rekha, Michael Franti and Spearhead, Regina Spektor

i wielu, wielu innych!

Informacje na cityparksfoundation.org

Forest Hills Stadium

Centennial Concert Series do 30 września 2023

Wielbicieli dobrej muzyki i wyśmienitego stand-upu nie trzeba chyba zapraszać na ten wyjątkowy festiwal. Przez całe lato do końca września na Forest Hills Stadium pojawią się zarówno wielkie gwiazdy jak i nowe talenty oraz ikony sceny alternatywnej. W programie występy takich komików, muzyków i zespołów jak Kevin Hart, Dave Matthews Band, Soccer Mommy, Fall Out Boy, Arctic Monkeys, Duran Duran, Weezer, Future Islands, The Strokes, Angel Olsen i wielu, wielu innych!Informacje i bilety na foresthillsstadium.com

Bryant Park’s Picnic Performances

do 14 września 2023 Muzyczne i teatralne pikniki w Bryant Park są jednym z najbardziej cenionych i popularnych artystycznych wydarzeń nowojorskiego lata. Są niesamowitą okazją do tego by w niezobowiązujących i urokliwych „okolicznościach przyrody” podziwiać wybitnych artystów opery i teatru. W tym roku na festiwalowej scenie pojawią się zespoły New York City Opera, Jalopy Theatre, Carnegie Hall, the Classical Theatre of Harlem a także American Symphony Orchestra. Wisienką na torcie jest bez wątpienia fakt, że wszystkie „piknikowe’ koncerty i spektakle są darmowe. Pamiętajcie tylko, żeby zabrać ze sobą koc i kosz piknikowy, by w pełni wczuć się w niezwykłą atmosferę tego wydarzenia. Co więcej, jeśli nie uda Wam się dotrzeć na czas do parku nie martwcie się–niektóre z koncertów będą na żywo transmitowane w mediach społecznościowych lub na stronie internetowej festiwalu. Informacje na bryantpark.org

TSQ Live in Times Square do 29 września 2023

Times Square to bez wątpienia prawdziwe serce Nowego Jorku. W tym roku będzie ono biło w rytm muzyki, tańca i śmiechu. Najsłynniejszy nowojorski plac podbiją dziesiątki znakomitych artystów, którzy wystąpią w ponad 80 wydarzeniach, które uczynią Times Square najbardziej szalonym miejscem na ziemi. Podczas TCQ Live na scenie pojawią się bowiem najlepsi nowojorscy muzycy, DJ-e, komicy i tancerze. Będą warsztaty taneczne, jazzowe jam sessions, popisy DJ-ów i wiele, wiele innych atrakcji! A co najlepsze–wszystko to będzie całkowicie za darmo!

Rozkład jazdy na www.timessquarenyc.

The Rooftop at Pier 17 do 22 września 2023

Legendarna scena The Rooftop at Pier 17 w tym roku ponownie zaprasza na koncertowe szaleństwa pod gołym niebem. Z bogatej muzycznej oferty każdy z pewnością wybierze coś dla siebie. Wśród artystów i zespołów którzy zagrają dla nowojorczyków tego lata znajdziemy takie gwiazdy jak Coheed and Cambria, Bebe Rexha, DJ Trixie Mattel, T-Pain, YUNGBLUD, Jenny Lewis, PUP, Tove Lo, Macklemore, Pixies and Modest Mouse, i wielu innych!

Informacje i bilety na rooftopatpier17.com

Chelsea Music Festival

24-29 czerwca 2013

Chelsea Music Festival to jeden z ulubionych letnich festiwali dla miłośników muzyki klasycznej. W tym roku odbywa się on pod hasem „Songs for the Earth” i skupiać się będzie na tematach związanych z pięknem i ochroną przyrody. W bogatej ofercie festiwalu znalazło się miejsce na arcydzieła muzyki kameralnej i orkiestrowej, pieśni, jazz a także warsztaty i wykłady.

W tym roku gwiazdą Chelsea Music Festival jest Imam Habibi, wielokrotnie nagradzany irańsko–kanadyjski kompozytor i pianista. O podniebienie uczestników festiwalu tego lata zadba między innymi Growing Uptown–organizacja promująca kultywowanie własnych, przydomowych ogródków oraz świadomość jak łatwe w uprawie oraz korzystne dla naszego zdrowia są świeże i ekologiczne warzywa i owoce.

Informacje i bilety na www.eventbrite.com

Electric Zoo

1-3 września 2023

Koniec nowojorskiego festiwalowego lata będzie w tym roku głośny! Wszyscy fani muzyki elektronicznej już od dwunastu lat spotykają się w Randall’s Island Park, by wspólnie bawić się przez trzy dni podczas najbardziej roztańczonego wydarzenia roku. Nie inaczej będzie i tym razem–już wiadomo, że za konsoletą pojawią się między innymi Deadmau5, Kaskade, GRiZ, Zeds Dead czy Galantis Informacje i bilety na electriczoo. com

Zuza Ducka

BARAN Każdy jest kowalem własnego losu. Każda nasza decyzja ma wpływ na naszą przyszłość. Zachowaj rozwagę i trzymaj się z daleka od fałszywych przyjaciół. Nie słuchaj bezkrytycznie wszystkiego, co mówią Ci inni - dobrze przemyśl każdą decyzję.

BYK Nie wpadaj w panikę - niewielkie opóźnienie to nie koniec świata. Zainteresowane osoby na pewno Ci to wybaczą. Zresztą - przecież odrobisz zaległości błyskawicznie.

BLIŹNIĘTA Pieniądze szczęścia nie dają - ale dają poczucie bezpieczeństwa. Nie zaniedbuj finansów, bo może Cię to wpędzić w kłopoty. Nie popadaj jednak w skrajności. Zadbaj o najbliższych i daj im to, czego potrzebują. Będzie to dla nich szczególnie ważne.

RAK Ciesz się życiem. Nie szukaj w ludziach wad, lecz zalety. Nie bądź pesymistą - każdy problem można jakoś rozwiązać. Pamiętaj również o tym, że nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.

LEW Najbliższy tydzień jest dobry na inwestycje. Jednak przemyśl dokładnie swoje decyzje - będą skutkować przez długi czas. Pod koniec tygodnia możliwe niewielkie problemy zdrowotne, ale nie powinno to być nic poważnego.

PANNA W tym tygodniu czeka Cię emocjonalna huśtawka.

Określ jasno swoje uczuciowe priorytety i trzymaj się ich konsekwentnie. Sytuacja wyjaśni się już za kilka dni i wszyscy będą zadowoleni. W finansach możliwa poprawa sytuacji pod koniec tygodnia.

European Building Supply LLC

Otwórz się na Świat z naszymi drzwiami i oknami

Jedyny w New Jersey autoryzowany punkt sprzedaży firm: Gerda, Porta, Drutex

W naszej ofercie posiadamy:

* Okna PVC oraz Aluminium w wielu kolorach, rozmiarach oraz kształtach

* Drzwi Zewnętrzne Aluminium, PVC, oraz Stalowe również w wielu konfiguracjach i kolorach

* Drzwi do Apartamentów oraz Wewnętrzne

* Bramy Garażowe, Wjazdowe i Ogrodzenia

* Moskitiery oraz Rolety Zewnętrzne na okna

* Szklane Balustrady

WAGA Nie przesadzaj z pracą - nie jesteś maszyną i czasem musisz odpocząć. Być może to dobry czas na to, aby zafundować sobie trochę rozrywki. Kino, teatr... – pomyśl, o tym. Uważaj na gardło i nie przesadzaj z alkoholem.

SKORPION Trochę więcej optymizmu! W tym tygodniu gwiazdy generalnie będą Ci sprzyjały. Może to moment, w którym fortuna się odwróci i przyniesie lepsze chwile. Życie masz jedno, więc nie marnuj go na rozpamiętywanie straconych szans.

STRZELEC Ten tydzień przyniesie wiele nieoczekiwanych zdarzeń. Niektóre mogą być dla Ciebie szczególnie ważne. Nie przegap tego co jest dla Ciebie najważniejsze. Zwróć uwagę na starania osoby szczególnie Ci przychylnej. Możesz w niej znaleźć nieoczekiwanego sojusznika.

KOZIOROŻEC Możliwa zmiana pracy albo awans oraz zastrzyk finansowy. Wynagrodź swoim bliskim te dni, w których praca była dla Ciebie najważniejsza. Nie pozwól im myśleć, że ich zaniedbujesz. Troska o Wasze wzajemne relacje jest bardzo wskazana.

WODNIK Drobne problemy zdrowotne przed Tobą. Zadbaj o siebie i nie forsuj się zbytnio. Dużo odpoczynku i witamin z pewnością pomoże Ci przetrwać nadchodzące dni. Nie przesadzaj z rozrywkami i używkami.

RYBY Za dużo czasu spędzasz przed telewizorem. Daj odpocząć swoim oczom. Lepiej spędź trochę czasu na powietrzu razem z przyjaciółmi. Może spacer albo wypad do lasu? Poświęć dużo czasu na relaks i nie forsuj się zbytnio.

Jesteśmy tu dla Ciebie i razem z Tobą wybierzemy właściwy styl oraz kolor okien i drzwi, który będzie Tobie odpowiadał

Zapraszamy do naszego sklepu:

Krzysztof Gutowski

654 River Dr, Garfield, NJ 07026

Tel: (917) 754-5260 www.EBSNJ.com

OBROTÓW SPRZEDAŻY

DOMÓW SPRZEDANYCH

WYNAJMY

Rozrywka

Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 26.06.23r. wezmą udział w losowaniu nagrody.

Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 3.07.23r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane. Sponsorem nagrody jest

Tygodnik PLUS

NAGRODA TYGODNIA

Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr. 23 (648) nagrodę wylosował Pan Jacek Dmitrowski z Brooklynu. Gratulujemy!

Hasło: Meta nie start mówi kto wart

ODSZKODOWANIA

646•351•8611 | www.blockotoole.com

WYPADKI:

• W PRACY

• NA BUDOWIE

• SAMOCHODOWE

• NA POSESJI

• WORKERS COMPENSATION

NASZE WYNIKI MÓWIĄ SAME ZA SIEBIE:

• PONAD MILIARD DOLARÓW UZYSKANYCH DLA NASZYCH KLIENTÓW

• NAJWYŻSZY WERDYKT SĄDOWY W STANIE NOWY JORK (110 MILIONÓW DOLARÓW)

• NAJWYŻSZE ODSZKODOWANIE W USA ZA WYPADEK BUDOWLANY

Budynek One Penn Plaza, 53 piętro, Manhattan

BEZPŁATNA KONSULTACJA BEZPOŚREDNIO Z POLSKOJĘZYCZNYM ADWOKATEM

Pokój dla malucha

Trwać to może raz dłużej, raz krócej, ale w końcu przychodzi taki moment, kiedy naszą pociechę da się wreszcie wyeksportować ze wspólnej sypialni i przenieść do osobnego, jej własnego pokoju. Zanim tak się stanie, taką komnatę zabawy trzeba jednak odpowiednio przygotować. Przeczytaj jak urządzić pokój dla kilkulatka, aby móc spokojnie spać za ścianą.

Po pierwsze: bezpiecznie. Siniaki i zadrapania dzieciom się przydarzają, nie ma jednak powodu, żeby takie niespodzianki spotykały je we własnym pokoju. Dlatego z miejsca możemy odpuścić sobie wszelkie szklane stoliki, wazoniki i inne ozdoby. Pamiętamy, że w pokoju nie może się znaleźć nic, co mogłoby spaść, przewrócić się lub potłuc. Kupujemy więc solidne, stabilne i najlepiej drewniane mebelki, pamiętając, by zwrócić baczną uwagę na farby, którymi są pomalowane. Oprócz wdychania ich oparów przez

naszą pociechę, w grę może także wchodzić gryzienie i oblizywanie – barwniki muszą więc być atestowane jako bezpieczne do użytku dla dzieci.

Po drugie: użytecznie. Ta naturalna skłonność większości z nas niestety mija wraz z dzieciństwem, gdyby jednak spojrzeć na świat oczami przedszkolaka, będzie on bardzo prosty i zawrze się w jednym słowie: zabawa! O nią w życiu chodzi i ona jest najważniejsza, stąd też pokój malucha musi być do niej przystosowany.

Pomyślmy więc zawczasu, gdzie

nasi milusińscy pomieszczą wszystkie swoje zabawki, a przy okazji umieśćmy je tak, żeby miały swoje miejsce. W ten sposób zaczniemy też uczyć dziecko elementarnych zasad zachowania porządku. Oprócz maskotek, samochodzików, czy lalek, warto umieścić w pokoju kilkulatka zestaw mini-mebli, tworząc mu w ten sposób kącik do szeroko pojętego tworzenia. Można w nim będzie malować, wycinać, grać na cymbałkach, rysować portrety rodzinne, lepić z plasteliny lub tworzyć kasztanowe ludziki.

Po trzecie: wygodnie.

I to zarówno dla dziecka, jak i dla nas. Po każdej zabawie, wcześniej lub później, przychodzi czas na sprzątanie i aby to zadanie mu ułatwić, zadbajmy, by nie była to czynność trudna i czasochłonna.

Doskonałym rozwiązaniem są tu drewniane skrzynie i pojemniki, dzięki którym zabawki błyskawicznie znikają z podłogi. Takie sprzątanie nie będzie się dziecku kojarzyć z czymś nieprzyjemnym, a my będziemy mieć przez to o wiele fajniejszą atmosferę w całym domu. Inna rzecz, gdy mowa o wygodzie – to oczywiście specjalne zmywalne farby lub tapety, które przewidują możliwość rysowania i bazgrania po nich czym popadnie. Wybór mamy tu dość spory, także jeśli chodzi o ciepłą pastelową kolorystykę i jeśli tylko zadbamy, aby w polu rażenia nie znalazły się permanentne flamastry, możemy spać spokojnie – nie będziemy musieli płacić kroci za profesjonalne malowanie lub tracić depozytu, gdy żyjemy w wynajętym mieszkaniu.