06-NEWS-1-.qxp_Maquetación 1 3/11/22 12:00 Página 1
06 NOTICIAS I NEWS
01
.
Pujolasos lanza el sistema P-Refill® Pujolasos launches P-Refill® system PEFC presenta la campaña «Packaging Responsable» PEFC presents "Responsible Packaging" campaign
P-Refill® se puede personalizar o combinar. P-Refill® can be customized or combined.
Pujolasos lanza el sistema P-Refill®, una innovación que se presentó en exclusiva en la feria de Luxepack Monaco 2022. P-Refill® es una nueva solución versátil y sostenible completamente diferente a otras propuestas de la empresa. Se trata de un envase de madera con un interior de plástico desechable y listo para ser reciclado. Además, se corona con uno de los tapones patentados de Pujolasos, Woodle® o Woon, según las necesidades del proyecto. Se fabrica únicamente con madera certificada PEFC® y FSC®. Esto garantiza la responsabilidad de su empresa de marca, tanto en el abastecimiento de la materia prima, como en el diseño del producto. «En Pujolasos luchamos por promover el activismo en la industria de la perfumería y la cosmética, apostando por la innovación, la sostenibilidad y la calidad. Pretendemos seguir cambiando el packaging del mercado beauty siendo pioneros en ofrecer soluciones de envasado sostenibles que respondan a las necesidades del mercado», afirman desde la compañía. Pujolasos launches the P-Refill® system, an innovation that was presented exclusively at Luxepack Monaco 2022. P-Refill® is a new versatile and sustainable solution completely different from the company's other proposals. It is a wooden container with a disposable plastic interior that is ready to be recycled. In addition, it is topped with one of Pujolasos' patented closures, Woodle® or Woon, depending on the needs of the project. It is manufactured only from PEFC® and FSC® certified wood. This guarantees the responsibility of its branding company, both in the sourcing of the raw material, as well as in the design of the product. "At Pujolasos we strive to promote activism in the perfumery and cosmetics industry, betting on innovation, sustainability and quality. We intend to continue changing the beauty packaging market by being pioneers in offering sustainable packaging solutions that respond to the needs of the market," the company says.
PEFC, asociación que promueve la gestión sostenible de los bosques, lanza la campaña «Packaging Responsable» con el fin de promover envases y embalajes procedentes de bosques gestionados de forma sostenible y fuentes recicladas. La iniciativa, dirigida a fabricantes, proveedores, marcas y prescriptores, visibiliza la importancia de utilizar envases y embalajes de papel, cartón o madera, menos contaminantes y más sostenibles, y que cumplen con las famosas tres erres: son Renovables, tienen un origen Responsable y son Reciclables. El packaging realizado en papel, cartón y madera con el certificado PEFC promueve activamente la protección y el aprovechamiento sostenible de nuestros bosques. PEFC, an association that promotes sustainable forest management, is launching the "Responsible Packaging" campaign to promote packaging from sustainably managed forests and recycled sources. The initiative, aimed at manufacturers, suppliers, brands and specifiers, highlights the importance of using packaging made of paper, cardboard or wood, which are less polluting and more sustainable, and which comply with the famous three R's: they are Renewable, have a Responsible origin and are Recyclable. Packaging made of paper, cardboard and wood with PEFC certification actively promotes the protection and sustainable use of our forests.
02
.
