Prad decora el frasco de True Oud de Carolina Herrera. Prad decorates the bottle of True Oud by Carolina Herrera.
PRAD
Prad metalizó la última incorporación a la exclusiva colección de fragancias de Herrera Confidential de Carolina Herrera. Gracias a su profundo saber hacer en metalización coloreada, Prad ha decorado en sus talleres por quinta vez el frasco icónico de esta prestigiosa colección. Herrera Confidential es una colección exclusiva de opulentas fragancias unisex. Cada una de ellas se puede mezclar y aplicar en capas para crear una fragancia única. True Oud es la última creación de la línea Eastern Treasures, una nueva interpretación de un aroma atemporal arraigado en la tradición de Oriente Medio. Prad metalized the latest addition to Carolina Herrera's exclusive Herrera Confidential fragrance collection. Thanks to its in-depth know-how in colored metallization, Prad has decorated the iconic bottle of this prestigious collection in its workshops for the fifth time. Herrera Confidential is an exclusive collection of opulent unisex fragrances. Each of them can be mixed and layered to create a unique fragrance. True Oud is the latest creation in the Eastern Treasures line, a fresh interpretation of a timeless scent rooted in Middle Eastern tradition.
23
PRAD
INNOVACIÓN I INNOVATION
Prad decora las nuevas fragancias de Kajal: Almaz y Faris. Prad decorates Kajal’s news fragrances: Almaz and Faris.
Kajal Perfumes Paris ha pedido a Prad que decore su último lanzamiento Almaz: la metalización plateada brillante con letras delicadas y cortes láser ornamentales enfatizan la identidad de esta nueva fragancia de lujo. Almaz, el nombre árabe de los diamantes, evoca la belleza sublime y atemporal de las piedras preciosas. Almaz es parte de la prestigiosa colección Classic de Kajal. Para el packaging plateado de Faris, Prad suministró una metalización de plata brillante, acabado láser y serigrafía. Kajal Perfumes Paris has asked Prad to decorate its latest launch Almaz: Shiny silver metallization with delicate letter and ornamental laser cut outs emphasize the identity of this new luxury fragrance. Almaz, the Arabic name for diamonds, should evoke the sublime and timeless beauty of the precious gemstones. Almaz is part of Kajal’s prestige Classic Collection. With Faris, the creators wanted a silver packaging. Prad’s workshops supplied shiny silver metallization, laser finishing and screen printing.
