Barn – Så in i Norden – BSIN Text: Elina Söderström och Esa Rautiainen
Bakgrund
Kaikki Pohjolan Lapset
Barn – så in i Norden är en kulturförening som är ansluten till Föreningen Norden. Föreningen är fristående, partipolitiskt och religiöst obunden. Föreningen har sitt säte i HaparandaTorneå.
• Föreningen Nordeniin ja Pohjola-Nordeniin kuuluva kulttuuriyhdistys • Perustettu huhtikuussa 2014 • Itsenäinen, poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumaton • Yhdistyksen pääpaikka sijaitsee TornioHaaparannassa. • Toimitilat Torniossa Studio E-Cityn tiloissa. Tavoitteena kehittää Tornioon yhdistyksen keskuspaikka lapsiperheille. Kursseja, tapahtumia, leirikouluja.
Syfte Barn – så in i Norden är en nordisk barnorganisation som ska bedriva verksamhet i syfte att bredda kulturutbudet samt verka för föreningens medlemmars utveckling.
För hela familjen
Tavoite
Vi arbetar med kultur för barn, med barn och av barn som omfattar hela familjen. Målgruppen är barn och barnfamiljer i hela Norden. Från knattar till far- och morföräldrar.
• Rajat ylittävää kulttuurityötä koko Pohjolassa. • Työtä lastenkulttuurin edistämiseksi, lapsille, lapsilta ja lasten kanssa. • Kohderyhmä on koko perhe, vauvasta vaariin. • Kulttuuria eri muodoissa lapsille ja lasten kanssa. • Järjestää tapahtumia ympäri Pohjoismaita. • Vahvistaa Pohjoismaista yhteishenkeä kulttuurin avulla. • Pohjoismaisen Lastenkulttuurin Foorumi. Leikkisää ja hauskaa, mutta samalla asiallista työtä lasten parhaaksi. • Edistää tietoisuutta eri Pohjoismaiden kulttuurista, kielistä, historiasta, perinteistä.
Kultur i alla former Våra aktiviteter kan handla om litteratur, musik, dans och bild, teater, film, natur, hantverk m.m. helt enkelt om kultur i alla former för och med barn!
Gemenskap Barn – så in i Norden samlar alla Nordens barn. Vi vill fungera som ett forum för nordisk barnkultur och skapa en starkare nordisk gemenskap med hjälp av kulturen i Norden. Vi tror att genom att barn från hela Norden får träffas och lära sig om/av varandra, prata och leka tillsammans kan vi minska fördomar, skapa ökad acceptans och förståelse för varandra. Barn blir redan vid tidig ålder medvetna om hela den kulturella rikedomen och traditioner som förenar våra nordiska länder trots olika nordiska språk.
Yhteistyökumppanit • Föreningen Norden, Pohjola-Norden, musiikkiopistot, kunnat, kirjastot, eri yhdistykset, kansalaisopistot, taiteilijat, säveltäjät, yritykset ym. • Tuhansia seuraajia sosiaalisessa mediassa. • Jäseniä jo useita satoja Suomesta, Ruotsista ja Norjasta.
Var med i ett arrangörsnätverk Vill du veta mer om oss? Hör av dig till oss eller besök vår facebooksida Barn – så in i Norden.
Haluatko tulla mukaan toimintaan tai tietää lisää? Ota yhteyttä meihin tai lähetä viesti Barn-så in i Norden -Facebook-sivulla! Elina Söderström elina@e-citylandscape.eu p.+358 (0)440931214 Esa Rautiainen esarautiainen58@gmail.com p.+358(0)40 8366575
Pohjois-Suomen alue | Norra Finlands region
5