PORTAVOZ Tuxtla Gutiérre z, Chiapas
JUEVES 23
COLORES DE MAYO
DE 2019
COLORES
DESDE JUCH
17
Zapoteco , Lengua d e Protesta Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 23 DE MAYO DE 2019 AÑO 2 No. 646
$7.00
ITÁN
Un grupo de jóvene s desde situaciones y circunstanci hace unos años han optado por as que los usar es el rodea difundir las rap, géner o que se caract n, el medio que han decidido eriza por su / COLABOR ACIÓN crudeza
DANIEL SÁNTON
D
CUADRO DE DATOS Dirección: Daniel Género: Docume Sánton ntal Duración: 00:40:00 min. Producción: Juchitán de Año: 2019 Zaragoza, Oaxaca Fecha de estreno: 1 de Diciemb re de 2019
Contacto Daniel Sánton Cel: 998 159 1236 @danielsanton_
entro de la escena de Juchitán de artistas emerge munidades jores momen Zaragoza, actualm indígenas ntes en ente no pasa tos, desde existe un tural que usa movimiento co- de 2017 la el sus el rap difusión y cul- violenci ciudad parecier sismo del 7 de septiemmepreservación como canal para a solo aument la expresió bre más hablada a que se ha de una de n, este s en las tema es algo venido gestado en ar el índice de En Juchitán el territorio naciona lenguas nativas la última década, que los jóvenes l, el Zapotec ser parte de Zaragoz nes desde de este contexto o. a, Oaxaca, viven día hace unos con día y un grupo tras, aunque deciden exponer años han situaciones al de jóvealgo muy optado por y lo en sus difundir las es que el rap Zapotec importante que han decidido circunstancias que los rescatar de lerodean, el esto por su crudezausar es el rap, género medio que de rap nacional en o se ha convertido en el subgéne lengua indígena que se caracter , además de en cuanto como nace ro a letras de más fiel y iza esta interven una gran destreza denuncia auténtico lírica, así es concepto de rap extiende una ción cultural y coraje, adoptan original. más donde de ‘’Zapoteco, sus ramas do el el Zapotec trova ni con Lengua o música regional artísticas, esta testa social vez no con de campo que duró de Protesta’’ es una , sino con a voz de una investigación un año y dos la bandera cada entrevis razón y la de promeses de ta enfocad comprensión comunidad juvenil producción, fueron a, cada verso que busca a través de El docume la como presentados como y sus un element cada persona un escalón plora a través ntal ‘’Zapoteco, Lengua rimas. del propio pues la investig para poder conocer o que sirviera de Protesta componen discurso este movimie este género de los jóvenes ’’ ex- terial audiovis ación desembocó nto, llamado rap su forma en el diseño que ual que pudiera de de un El docume Juchitán de Diidxazá (rap zapotec ver el movimiento ntal ha tenido exponer mejor este maZaragoza, o) en la ciudad de origen, tema. buena recepció exponentes Oaxaca, además a vista de de yecto le dan n en los raperos del uso que se expuso Como objetivo de manera social, y sus familias su lugar los nerando dos veces política y , el prode la realizac en la ciudad designó desde una visión de Juchitán ión de este cultural. alterna a lo el principio , geZapoteca, rodaje se ese entonces había que para la valoraci el muchos hasta sido algo común, género y la apoyo al sector juvenil ón de la lengua Hidalgo, Oaxaca, teniendo posterio así como en concientización ciones que expone Unión visual que ra este Quintanmás en la ciudad pudiera generar a través de una de Oaxaca, ello dos presentasea simpatiz a Roo. Ciudad de un impacto experiencia ante o ajeno México y Si bien mucha al especta documental dor de la herencia expone en a este movimiento. exponentes El mismo como mexicanos, voz propia en este caso histórica que tenemo la labor que de cada uno ha estado Zapoteca una lengua s implica el perdiendo de los así hacer rap milenaria, que rodean como su situación en lengua teco ha sobrevivido con el paso de los se social años, el Zapoen su aportac gracias a lacionarse que ión musical y las ideologías con . impacto que la modernidad, sin ha sabido como rediscriminar esto pueda sectores tengan el primer generar o la percepc del mismo. ión que
Avances en el conflicto de Chenalhó y Aldama Brito Mazariegos instó a suscribir un acuerdo en conjunto con pobladores de Aldama, con el propósito de restaurar el orden y la civilidad Pág. 10
ATAJA PRIMERA CRISIS
Zoé, uno de los más confiables, va al IMSS “Le tengo toda la confianza, tiene experiencia... es un hombre progresista, honesto... es uno de los mejores servidores públicos que tenemos, por eso lo invité a participar”, expresó el presidente de la República, Andrés López Obrador, al dar a conocer la designación Págs. 12 y 13
Comienza jornada contra desapariciones forzadas Se realizarán diversas actividades de denuncia: volanteos carreteros y en espacios públicos; mítines, entre otras Pág. 5
Chiapas falla en garantizar espacios libres de tabaco
#4T UN HOMBRE de confianza del Presidente para dirigir una de las instituciones más importantes y complejas, el Instituto Mexicano del Seguro Social. A menos de un día de la renuncia de Germán Martínez, Zoé Robledo deja la subsecretaría de Gobernación y asume la nueva dirección. (Foto: ARIEL SILVA)
La organización Códice reveló que la Ley de Protección Contra la Exposición al Humo de Tabaco en el estado no es respetada por los establecimientos de alimentos y bebida en la entidad Pág. 5