Portavoz 17 de agosto de 2021

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021 AÑO 4 No. 1202

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

NO HAY CONDICIONES

Rechaza CNTE carta para volver a clases Inició una encuesta nacional a las madres y padres de familia sobre el regreso a clases presenciales el próximo 30 de agosto, enfocada en conocer las condiciones de infraestructura y materiales de los planteles educativos Pág. 5

Toma protesta el nuevo comité directivo de CMIC El gobernador aseguró que el dinero del presupuesto público destinado al impulso de obras se va a quedar en la entidad Pág. 8

La violencia y deserción escolar aumentaron en menores de edad Pág. 7 El Cristo Pescador que unió a 2 pueblos

Pág. 9

Normalistas de Jacinto Canek exigen regreso a instalaciones

Pág. 10

Págs. 12 y 13 Pág. 14

02

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

ENVÉS

“

Ningún gobierno puede sostenerse sin el principio del temor así como del deber. Los hombres buenos obedecerán a este último, pero los malos solamente al primero”.

Thomas Jefferson

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Edición Ivan Lázaro Andrea Flores Mena Redacción Glendalí Villatoro Carlos López Yusett Grajales Hermes García Corresponsales Jose del Carmen Domínguez Hernández Juan Carlos Toledo Jiménez Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Medios Digitales Citlalli Cáceres Rojas Jurídico Marco Antonio Zenteno Hernandez PORTAVOZ: El diario de todas las voces.

Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno.

Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

De cartón

PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados.

Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1801.- Nace Fredrika Bremer fue una escritora y activista sueca. Fue muy influyente en la sociedad de Suecia durante su tiempo, especialmente en las causas feministas.

1828.- Nace María Deraismes, destacada pensadora francesa del siglo XIX, periodista, escritora y pionera de la defensa de la igualdad y los Derechos de la Mujer.

1896.- Nace la fotógrafa italiana Tina Modotti, quien trabajara para varios medios impresos, además participa en la Guerra Civil de España y realizara gran parte de su labor artística en México.

1921.- Nacimiento de Susana Guízar actriz y cantante mexicana muy popular a principios de los años cuarenta, justo cuando el cine mexicano vivía su época de auge.

1936.- Nace la artista plástica mexicana Marysole Worner Baz, contemporánea de la Generación de la Ruptura y de los artistas europeos exiliados en México.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

“

VOCES

Si tuviera que dimitir cada vez que el Gobierno discrepa conmigo, no duraría una semana como ministro de Defensa”.

Diario semanario Rodrigo Ramón Aquino @Roraquiar

El camino hasta aquí E

n 1961, Jaime Sabines publicó Diario semanario y poemas en prosa.

En este libro, el poeta habla de la Ciudad de México, de sus personajes y sus cantinas, de los paseos de domingo en la Alameda Central. Y de esta coincidencia, la de un chiapaneco deslumbrado por las luces de la ciudad, esta columna que también será un podcast.

Diario semanario, apuntes sobre la alegría y la angustia de estar vivos.

Y aunque mis amigos y lectores de Chiapas me conocen bien. En esta primera entrega, con la esperanza de ir topando a más interesados, haré un repaso del camino hasta aquí a manera de presentación.

Nací en Tuxtla Chico, Chiapas, a mitad de la década de los 80 del siglo pasado. Mi infancia fue la edición noventera de Las aventuras de Huckleberry Finn, aquella célebre novela de Mark Twain.

Más tarde, al salir de la preparatoria tomé la difícil decisión entre irme de misionero mormón durante dos años para prodigar por el mundo las buenas nuevas, o irme para siempre de mi casa. Ya habrá tiempo para arrepentimientos, pero en enero de 2004 llegué a Tuxtla Gutiérrez, la capital de Chiapas, sin conocer a nadie y con una caja de huevo Bachoco en donde se acomodaban bien mis tres mudadas y los pocos sueños que tenía entonces.

Como a la mayoría de los jóvenes en

Foto: CORTESÍA

03

Chiapas, un estado que aún no supera los históricos índices de marginación y pobreza, me tocó trabajar y estudiar. Y al decirlo, no me quejo, presumo. Durante los primeros años fui velador-administrador de una casa de huéspedes, vendedor de discos de dudosa procedencia y a la mitad de la carrera en Ciencias de la Comunicación comencé a trabajar en medios.

Me tocó ser parte de la última generación del diario La Voz del Sureste que dirigió Don Roberto Coello Trejo y de la generación fundadora del periódico Noticias, voz e imagen de Chiapas. De 2006 a 2014 me tocó conocer y formarme en el diarismo del sur. Fui capturista, reportero y editor cultural, editor de información general y política, jefe de información y columnista. Mis géneros favoritos desde entonces han sido la entrevista (disfruto conversar y conocer cómo le ha hecho la gente para ser lo que son) y la opinión y el análisis social y político y cultural. Me gusta el entretenimiento y la creatividad.

Luego me independicé. Cree y fundé medios. Aquínoticias, el portal de la esfera pública en 2014 y Portavoz, el diario de todas las voces, en 2016. Ambas empresas y marcas siguen en el gusto del público, generan empleos y son sinónimo de profesionalismo y creatividad.

Saludo con entusiasmo a los socios y a los y las colaboradoras que hacen po-

sible aportar al periodismo de calidad que construye ciudadanía mediante la discusión pública de los temas que nos deben interesar a todos y todas.

A la par me he dedicado a estudiar y a practicar la comunicación social, política, estratégica y creativa. Desde hace más de dos años trabajo en estos temas en la Dirección General del Instituto Mexicano del Seguro Social en la Ciudad de México, y por tal motivo agradezco a Zoé Robledo la oportunidad de aprender y participar en proyectos y campañas importantes porque tienen que ver con la salud y el bienestar del pueblo de México.

Cosas de la vida, de la Diosa Fortuna, o de Diosito del Sur, esta primera entrega se escribe y se graba en Tuxtla Gutiérrez, precisamente por participar en la comunicación y la promoción del Plan de Refuerzo de la Vacunación contra Covid-19 en Chiapas. De este momento, en el que una noble causa ha unido a todos y todas, hay mucho que contar y lo contaremos, pero también otras muchas cosas.

Amigas y amigos, lectores y escuchas, como en el original Diario semanario de Jaime Sabines, este es un ejercicio para reparar en lo entretenido y alegre que puede resultar lo cotidiano y lo íntimo. Es hablar de lo que pasa entorno a nosotros, para hablar también de lo que pasa en nosotros.

Moshe Dayan

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

Piedra de toque Ricardo Cuéllar Valencia

El epigrama y la antología palatina. Libro xii S

abido es que en la poesía griega de la Antigüedad el género literario determina los rasgos formales y estructurales del poema, como bien lo expuso Aristóteles en la Poética. El género epigramático que contiene la Antología Palatina, libro XII, posee como peculiaridad principal la brevedad, aunque se ha señalado que tal característica, seguramente puede provenir de las selecciones realizadas para las diversas antologías más que haber sido un rasgo constitutivo propio del género epigramático. Lo cierto es que el género del epigrama que contiene la Antología Palatina, libro II, según la etimología del nombre indica que “el destino del texto era ser grabado a modo de inscripción (sobre piedra, bronce mármol…) por lo que su extensión estaba limitada y, a menudo, reducida a un simple verso. Pero los epigramas de la Antología fueron escritos con tinta para que fueran lectura de todos y no solamente para quienes pasaban frente a la estela o estatua conmemorativa”, advierte el traductor, Ramiro González Delgado, lo que permite señalar que existe una evolución de esos grabados en la época arcaica, “con una finalidad práctica, al género que se configurará como tal en la época helenística.” Nos recuerda el traductor de la existencia de precursores del género epigramático entre los poetas líricos griegos, de los que se mencionan a Simónides, Alceo y Anacreonte. De este poeta el epigrama helenístico recoge la herencia de géneros como la invención yámbica o el Carmen mélico. Alceo frecuenta el tema simposíaco particularmente en su escritura poética y el espacio del banquete remite al género del escolio “en el que ya R. Reitzenstein (1893) vio el origen del epigrama; de la misma opinión, B. Gentili (1968) y G. Giangrande (1968).” A partir de las investigaciones de Giangrande sabemos que el epigrama asumirá los rasgos de la autoironía, la técnica de la invención de temas y el final inesperado del poema. “Así, destaca Ramiro González Delgado, el epigrama helenístico supuso una reformulación tanto en la forma como en el contenido del género: la realidad se vuelve ficción y se transforma en un simple motivo literario (frente a la restricción temática anterior, cualquier circunstancia puede dar origen a un epigrama). En tal sentido la escritura va a ser dirigida al individuo, por lo cual la escritura se convierte en vehículo de expresión de sentimientos personales y tiene como fin el delectare, ante el epigrama anterior que buscaba un ideal de excelencia que lo acercaría a los más nobles géneros literarios y a la cultura. Entre los primeros que iniciaron a escribir epigramas libres de toda obligación cívica fueron Leónidas de Tarento (segunda mitad del s. III a. C.), de quien aparecen en la Antología un centenar de epigramas; otro fue Asclepíades de Samos, iniciador en expresar los sentimientos personales; “ya desde la época clásica parece darse una cierta fluidez entre el epigrama y la elegía.”

Por esta senda llega el epigrama a encontrar la libertad temática señida a la norma de la brevedad, logrando con el “arte de la concisión ingeniosa o de la alusión erudita, a la vez que se buscaba el detalle en la descripción, el sentido del humor y la ironía…características todas ellas muy del gusto helenístico.” De suerte que ha llagado el epigrama a ser reflejo de una nueva sociedad, “una sociedad hedonista pero también culta.” En la lograda apertura temática el epigramista es un docto, el que gusta y logra jugar con las palabras y referencias culturales míticas e históricas, al mismo tiempo que enseña aspectos de las costumbres y personajes de la sociedad donde vive.

El epigrama ha sido reelaborado en tanto logran variaciones en la expresión y en los motivos, metáforas, imágenes o comparaciones, del mismo autor o de otros (técnica propia de la imitatio cum variatione). El desarrollo del epigrama conserva la finalidad práctica de los epitafios solicitados por notables o los dísticos para monumentos votivos y, lo novedoso es la escritura de poesía de la experiencia. El traductor y editor anota al respecto: “En muchos ejemplos, especialmente si tiene la intención satírica y humorística, cobra importancia la agudeza o “punta” del epigrama, que

aparece al final de la composición y que se convierte en el alma del poema, pues muchas veces obliga a reinterpretar todo el texto previo y se desvela el juego con el que nos ha entretenido el autor.”

Otra característica del género es el recurso preferente por el dístico elegíaco. Advierte el investigador que seguimos: “Los primeros epigramas conservados, del siglo VIII, estaban escritos en hexámetros dactílicos; ya en el siglo VII encontramos los primeros ejemplos en dísticos (un hexámetro y un pentámetro) y, a fines del siglo VI, se erigió como metro por excelencia del epigrama (también compartido con la elegía), librándose así de la dependencia estrecha de la lengua épica y de elementos epicóricos (área limitada, para los griegos). Así todos los poemas del libro XII de la Antología están compuestos en dísticos”.

ALGO SOBRE LA ANTOLOGÍA Los griegos fueron los iniciadores, como en tantas otras cosas de los saberes y prácticas humanas, de las antologías, las cuales contribuyeron a la difusión de la escritura epigramática. El término “antología” deriva del griego “flor” y “escoger” y los romanos lo tradujeron por florilegiun. Tal selección implicaba una colección de textos que comparte características en común: pertenecer a un mismo autor, o lugar, o época, o género, o estilo, o tema, o movimiento literario… y el antólogo parte de un criterio determinado, sea el estético, que tiene en cuenta los logros formales y la perfección artística, así como el histórico, la función ideológica o didáctica, principalmente.

El teórico de la literatura comparada, Claudio Guillén, escribió: “El antólogo no es un mero reflector del pasado, sino quien expresa o practica una idea de la literalidad, fijando géneros, destacando modelos, afectando el presente del lector y, sobre todo, orientándole hacia un futuro. Nos hallamos en este caso ante un crítico y un superlector a la vez; crítico por cuanto califica y define lo dado, actualizando sistemas contemporáneos, impulsando lo que se dará.”

Como resultado de un detenido trabajo literario se toman textos existentes o inéditos estableciendo relaciones intratextuales.

La primera documentación antológica griega es la colección de epigramas de Diogeniano de Heraclea que denominó Anthológion, así como dos libros llamados Anthologíai del astrónomo Vetio Valente de Antioquía. En el caso de la Antología Palatina fue presentada en una agrupación de acuerdo a la temática propuesta. El libro XII contiene poemas de amor pederásitico. Para el editor que comentamos “Es evidente que en esta selección han influido las modas de la época y las valoraciones del antólogo que de esta forma va creando un canon literario y va configurando una historia de la literatura.”

El hoy llamado canon literario fue realizado por filólogos alejandrinos: Aristófanes de Bizancio y su discípulo Aristarco de Samotracia; fueron ellos los que realizaron una previa selección de autores y obras “dignos de ser editados, estudiados y comentados.”

Antes en la Biblioteca de Alejandría, Calímaco de Cirene había preparado el gran catálogo (Pínakes en 120 libros) “con todos los volúmenes de la institución y ellos después admitieron y excluyeron, a su juicio, los autores allí registrados.”

La obra llamada Antología Palatina debe su nombre a un códice del siglo X de la Biblioteca de los electores del Palatinado en Heidelberg.

Hemos destacado, en otra colaboración, que la segunda antología es de Meleagro de Gándara (publicada ca. 70 a. C.), en la cual se antologó el mismo, además de otros cuarenta y siete poetas pertenecientes a un largo período de cinco siglos, desde la época arcaica hasta la suya, pese a que la mayoría eran poetas helenísticos de los siglos II-II a. C. Luego aparece la de Filipo de Tesalónica (ca. 40 d. C.) publicada en Roma, en la que agrupa epigramas de la generación de poetas siguiente a Meleagro; más adelante se conocerán el Anthológin de Diogeniano de Hereclea (s. II d. C.), el Pammetro de Diógenes Laercio (s. II d. C.) y el Ciclo de Agatías (s. VI d. C.).

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

COMARCA

05

“

El gobierno tuvo su origen en el propósito de encontrar una forma de asociación que defienda y proteja la persona y la propiedad de cada cual con la fuerza común de todos”.

Jean Jacques Rousseau

NO HAY CONDICIONES

Rechaza CNTE carta para regresar a clases Inició una encuesta nacional a las madres y padres de familia sobre el regreso a clases presenciales el próximo 30 de agosto, enfocada en conocer las condiciones de infraestructura y materiales de los planteles educativos TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

L Los líderes magisteriales adheridos a la Coordinadora pidieron al gobierno federal y a la Secretaría de Educación Pública, certeza jurídica para un regreso responsable a las aulas

a CNTE manifestó su rechazo a la carta compromiso de corresponsabilidad propuesta por la SEP, pues consideró que el Estado no asume la responsabilidad que le corresponde, ante esto la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación (CNTE) realiza una encuesta nacional a las madres y padres de familia sobre el regreso a clases presenciales el próximo 30 de agosto.

Esta consulta concluirá el 21 de agosto, pues insisten que no hay condiciones para el retorno a las aulas.

Los líderes magisteriales adheridos a la Coordinadora pidieron al gobierno federal y a la Secretaría de Educación Pública, certeza jurídica para un regreso responsable a las aulas; tanto en la seguridad de los docentes, como el de estudiantes, padres de familias y administrativos.

Como autoridades educativas, trabajan de la mano con especialistas, por ejemplo: médicos y epidemiólogos, revisando toda la opinión de personal, que ayuden a abundar más en el conocimiento en la cuestión de la pandemia y las

implicaciones que esta tiene.

Añadieron que también trabajan con abogados, para estar informados de la parte legal, en este sentido, enfatizan la gran responsabilidad que docentes y padres de familia adquieren al firmar la carta compromiso.

“Porque cuando firman la responsiva los padres de familia y los maestros se vuelven cómplices, al llevarle al padre de familia para que firme la responsiva de que si me entregas a tu hijo en la escuela, lo que suceda, un contagio complicado y responsable puede catalogarse o clasificarse como delitos de algún tipo, que pueden llegar hasta delitos de lesa humanidad”.

Los docentes reiteran que iniciarán el ciclo escolar de manera responsable, con la única diferencia que será de manera virtual.

“No nos negamos a hacerlo, pero no lo podemos hacer de manera presencial, realizaremos esta consulta en todo el país, 260 mil escuelas en todo el país en educación básica, vamos a ir buscando los consensos con los padres de familia con la decisión que ahora estamos planteando”.

Por lo que ahora buscarán consensos con los padres de familia con la encuesta enfocada a cono-

LOS DOCENTES reiteran que iniciarán el ciclo escolar de manera responsable, con la única diferencia que será de manera virtual.

cer las condiciones de infraestructura y materiales de los centros educativos y la opinión de los participantes sobre la decisión del regreso a clases presenciales para el ciclo escolar 2021- 2022.

La encuesta consta de cinco preguntas enfocadas a conocer las condiciones de infraestructura y materiales de los planteles y la opinión de los participantes sobre la decisión del regreso a clases presenciales para el ciclo escolar 2021- 2022. ¿La escuela donde estudia su hijo(a) cuenta con todos los materiales de sanitización, personal para la higiene permanente y la infraestructura adecuada para el regreso a clases presenciales?

SNTE pide censo a maestros con padecimientos crónicos El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), exige a las autoridades estatales aplicar un censo para identificar al personal docente con enfermedades crónico degenerativas y evitar exponerlos a futuros contagios por clases presenciales PORTAVOZ STAFF

Para identificar al personal docente con enfermedades crónico degenerativas, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) pide realizar un censo a todo el personal

educativo y con los resultados, poder excluirlos del inicio de clases presenciales 2021-2022, ante el riesgo que representa la pandemia por la Covid-19.

De acuerdo a información de El Sol de Hermosillo, el Sindicato exigió a los gobier-

nos estatales que se incluya otro censo entre los más de un millón y medio de trabajadores para tener datos exactos del personal que todavía no se encuentra inoculado.

También, piden que los centros de trabajo sean dotados de cubrebocas y

productos de sanitización suficientes y de calidad, para garantizar la salud de la comunidad escolar y evitar más contagios por este padecimiento.

La organización también expresó preocupación por el sector salud, ya que

¿Considera que es un riesgo de contagio regresar a clases presenciales sin que todos los que intervienen en el proceso educativo y población en general estén vacunados?

De acuerdo a la nueva variante de Covid-19 (Delta) que afecta a niños y jóvenes, ¿Considera un riesgo asistir de manera presencial a la escuela? ¿Está de acuerdo en asumir la responsabilidad al firmar la carta compromiso de corresponsabilidad para asistir a clases presenciales sin antes tener la vacuna? ¿Está de acuerdo en que inicie el ciclo escolar 2021-2022 con clases presenciales?

Los resultados de la consulta se darán a conocer el 25 de agosto.

los hospitales y clínicas del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) no cuentan con insumos e infraestructura idónea para afrontar un repunte en casos de coronavirus ante la posibilidad del regreso a clases presenciales.

Los líderes magisteriales informaron que en próximas fechas dará inicio una campaña de renovación de seguros de vida del personal escolar, con el objetivo de mitigar la preocupación por dejar desamparadas a las familias de los docentes que podrían contagiarse o fallecer por la Covid-19 en el arranque

del ciclo escolar.

Asimismo, la SNTE agregó que velará por la seguridad laboral y salarial de sus trabajadores. “Estaremos pendientes de su salud como punto prioritario, exigiendo que los espacios laborales sean dignos y seguros, razones por las cuales solicitamos que el personal con enfermedades crónico-degenerativas que acrediten su estado de salud no se incluyan en el regreso presencial a las escuelas”.

El Sindicato concluyó señalando que en cuanto algún trabajador resulte contagiado se activen y se cumplan inmediatamente los protocolos sanitarios establecidos.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

ANTE BUENA AFLUENCIA

Se extiende la vacunación de 18 y más en Tuxtla Gutiérrez Los centros de inmunización instalados en Parque “Caña Hueca”, Unidad Deportiva “Panchón Contreras”, Unach y Unicach seguirán atendiendo hasta el miércoles 18 de agosto, de 8 de la mañana a 5 de la tarde PORTAVOZ STAFF

G Este lunes se recibió a religiosas y miembros de la comunidad eclesiástica, en tanto que el fin de semana también los macro centros de Tuxtla Gutiérrez fueron visitados por deportistas de un destacado club de futbol profesional

racias a la excelente respuesta de la ciudadanía, la vacunación contra la Covid-19 para personas de 18 años y más se extiende hasta al miércoles 18 de agosto en los cuatro macro centros de Tuxtla Gutiérrez, en tanto que en el resto de las cabeceras municipales de Chiapas la aplicación continuará hasta el 31 de agosto.

Por lo anterior, el coordinador de la Brigada Correcaminos en Chiapas, Dr. Enrique Leobardo Ureña Bogarín pidió a la población en esos rangos de edad aprovechar la capacidad instalada en la capital de Chiapas y en los demás centros y sedes del estado en horario de 8:00 de la mañana a 5:00 de la tarde.

Para que quede claro, en Tuxtla Gutiérrez los macro centros que continuarán aplicando el biológico hasta el miércoles 18 son Parque Deportivo y Recreativo “Caña Hueca”, Unidad Deportiva “Panchón Contreras”, Centro de Convenciones “Manuel Velasco Suárez” de la

Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) y Ciudad Universitaria de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach).

El resto de macro centros continuará hasta el 31 de agosto. En Tapachula seguirán activos los macro centros del Teatro de Tapachula y el Centro de Convivencia, en Comitán el situado en las instalaciones de la Feria, en Tonalá el del Salón de Usos Múltiples y en San Cristóbal de Las Casas el que se ubica en el Teatro “Hermanos Domínguez”, mientras que en Palenque se mantendrá la sede del Conalep.

Para conocer a detalle las fechas y sedes que estarán activas para la vacunación de 18 y más en el estado, el también titular del Órgano de Operación Administrativa Desconcentrada del IMSS Chiapas, Ureña Bogarín recordó a la población visitar el sitio https://vacunacionchiapas.gob.mx/.

En este portal también encontrarán un enlace a la página mivacuna.salud.gob.mx, donde se puede descargar el formato de pre registro, aunque las personas que no lleven el formato pueden apoyarse de los servidores de la nación que se encuentran en cada sede para realizar el trámite.

Las sedes de vacunación anti Covid-19 en Chiapas presentan el arribo de un buen número de ciu-

LAS SEDES de vacunación anti COVID-19 en Chiapas presentan el arribo de un buen número de ciudadanos. (Foto: CORTESÍA)

dadanos, tal es el caso de “Caña Hueca”, que este lunes recibió a religiosas y miembros de la comunidad eclesiástica, en tanto que el fin de semana también los macro centros de Tuxtla Gutiérrez fueron visitados por deportistas de un destacado club de futbol profesional.

Hasta el corte del domingo 15 de agosto, en Chiapas se han aplicado un millón 517 mil 374 dosis, lo que significa una cobertura de 42.41 % de vacunación contra el virus SARS-CoV-2.

Cabe mencionar que desde que inició el Plan de Refuerzo de Vacunación contra Covid-19, es decir del 9 de julio al 15 de agosto, en la en-

tidad se han aplicado más de 900 mil dosis.

El Plan de Refuerzo de Vacunación anti Covid-19 es posible gracias al trabajo en conjunto del Gobierno del Estado, Secretaría de Salud en Chiapas, Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), Secretaría de Marina (Semar), Secretaría de Bienestar, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores del Estado de Chiapas (Isstech), Guardia Nacional, Ayuntamientos y el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chiapas.

Reportan 90 contagios de Covid en Chiapas Se notifican cuatro fallecimientos en las últimas horas PORTAVOZ STAFF

Chiapas comienza la semana número 27 en semáforo verde con el reporte de 90 casos y cuatro defunciones de Covid-19 en las últimas horas.

La Secretaría de Salud del estado da

a conocer que los casos nuevos se registraron en los siguientes municipios: Tapachula, 32; Tuxtla Gutiérrez, 29; La Concordia y San Fernando, cinco cada uno; Mazatán, Ocozocoautla y Oxchuc, dos cada uno; y Acala, Aldama, Amatenango del Valle, Cacahoatán, Chanal, Larráinzar, Las Rosas, Mitontic, Reforma, Tenejapa, Teopisca, Villaflores y Zinacantán, un contagio cada municipio.

Se trata de 45 hombres y 45 mujeres, de 15 años en adelante, de los

cuales el 33 por ciento presenta factores de riesgo: hipertensión, diabetes, obesidad, tabaquismo, asma, insuficiencia renal y/o enfermedad cardiovascular.

Respecto a los decesos, recaen en cuatro personas del sexo masculino, mayores de 55 años de edad, originarias de los municipios de Tapachula, Tecpatán, Tonalá y Venustiano Carranza; tres de ellas presentaban co-morbilidades.

RESPECTO a los decesos, recaen en cuatro personas del sexo masculino, mayores de 55 años de edad. (Foto: CORTESÍA)

07

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

HASTA 10 VECES

Aumentan atenciones de enfermedades respiratorias en las clínicas particulares Epidemiólogo explica que casos positivos en la tercera ola de pandemia han sido más que en la primera y segunda, sin embargo, la mortalidad es menor ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Foto: CORTESÍA

E

l comportamiento que ha tenido la tercera ola de pandemia se ve reflejado en el incremento de casos positivos, que, a decir de médicos especialistas, han sido aún más que en la primera y segunda ola, sin embargo, la diferencia, es que la mortalidad no se ha elevado en últimas fechas, como sí sucedía en los meses de marzo, abril, mayo junio y julio de 2020.

Actualmente, clínicas particulares han reportado un aumento considerable de casos Covid-19, ya que pasaron de atender entre 5 a 6 pacientes con enfermedades respiratorias (antes de la tercera ola) a 60 o 70 pacientes, de los cuales el 70 por ciento resultan positivos a Covid-19.

“Aunque genera menos mortalidad, pero sí genera más casos, porque, aunque no sabemos la diferenciación, suponemos por la información oficial, que es la variante Delta porque es mucho más contagiosa que las otras variantes.

La variante Delta genera una mayor carga viral, un mayor número de virus dentro de un organismo, por ello, la propagación tan rápida”, dijo el médico James Gómez Montes, epidemiólogo y director del Sanatorio Muñoa.

EL COMPORTAMIENTO que ha tenido la tercera ola de pandemia se ve reflejado en el incremento de casos positivos.

En esta clínica particular atienden a la población en general a las personas que acuden a pedir atención, sin embargo, también es el hospital que presta atención médica a policías estatales, pero los casos graves son canalizados a las clínicas de atención Covid de la Secretaría de Salud, en donde les han informado que no podrán recibir a más pacientes ya que se encuentran llenos.

Actualmente, clínicas particulares han reportado un aumento considerable de casos Covid-19, ya que pasaron de atender entre 5 a 6 pacientes con enfermedades respiratorias (antes de la tercera ola) a 60 o 70 pacientes

La violencia y deserción escolar aumentaron en menores de edad LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

El confinamiento ha agudizado los problemas que existen en el país, provocando así un aumento significativo en materia de violencia (psicológica, sexual, física y económica), suicidios en menores de edad, homicidios, desapariciones y deserción escolar, esta última dejando a 5.2 millones de niñas, niños y adolescentes fuera del ciclo escolar 2020-2021, debido a que no se inscribieron en ninguna institución derivado de la pandemia y por falta de recursos.

De acuerdo con el informe “Impacto de la pandemia en niñas y niños”, por la Secretaría de Gobernación y la Subsecretaría de Derechos Humanos, Población y Mi-

gración, la violencia familiar tuvo un incremento significativo en el país, registrándose de marzo a junio de 2021 los máximos históricos: en el primer semestre de 2021 se reportaron 19 mil 20 carpetas de investigación por violencia familiar, un aumento del 24 por ciento respecto al mismo periodo del 2020.

De enero a julio de 2021 se reportó que quienes ejercían violencia en el hogar tenían parentesco con la víctima, 9 de cada 10 personas violentadas son niñas y adolescentes. Contra ellas se ejerce mayormente violencia psicológica, sexual, física y en menor medida abandono y violencia económica.

En el 2020 se registró también una cifra récord de

suicidios. Hubo mil 150 casos de niñas, niños y adolescentes en el país, donde Chiapas tuvo una ola de estos sucesos; los suicidios de niñas y niños entre 10 y 14 años de edad creció un 37 por ciento, mientras que en las mujeres adolescentes entre 15 y 19 años de edad subió un 12 por ciento. A este fenómeno se le suman 2 mil 853 niñas desaparecidas de enero de 2020 al 10 de agosto de 2021, presumiblemente víctimas de trata de personas.

Otro de los fenómenos que se acrecentó y que ha afectado a las mujeres han sido los embarazos, pues en el 2020 se reportaron 373 mil 661 nacimientos de madres adolescentes, de los cuales, 8 mil 876 son hijas e

hijos de niñas menores de 14 años de edad. Violentadas sexualmente por un amigo, familiar, desconocido o exnovios, la mayoría de estos embarazos no consensuados, se efectuaron a través de violación sexual o matrimonios arreglados.

Otro hecho lamentable es que las defunciones por embarazo, parto o puerperio en adolescentes mujeres de 15 a 17 años, ocupan el sexto lugar en motivos de muerte.

Ante estas afectaciones graves que han aumentado con el confinamiento, las restricciones a la movilidad, suspensión de clases y otras situaciones, las autoridades federales presentaron cuatro acciones que, según el informe, traerán beneficios

EN EL 2020 se registró también una cifra récord de suicidios. Hubo mil 150 casos de niñas, niños y adolescentes en el país. (Foto: CORTESÍA)

5.2 millones de estudiantes no se inscribieron en el ciclo escolar 2020-2021, por causas relacionadas con Covid-19 o por falta de recursos para las niñas, niños y adolescentes. Se enumeran tal cual se publicaron: Abrir los espacios de convivencia y educativos que permitirá que las y los niños comiencen a resarcir las afectaciones por el confinamiento.

Regresar a clases: las escuelas son espacios de formación, pero también de

convivencia que permiten prevenir y detectar otros tipos de violencias.

Abrir los espacios públicos, bibliotecas y museos: fortalecer las medidas preventivas sanitarias, incentivando el cuidado comunitario y el autocuidado de niñas y niños, para evitar la propagación del virus.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

COMPROMISO CON CONSTRUCTORES

Atestigua REC toma de protesta en CMIC El gobernador aseguró que el dinero del presupuesto público destinado al impulso de obras se va a quedar en la entidad HERMES GARCÍA / PORTAVOZ

A

El mandatario reiteró el llamado a las empresas constructoras a mantener la voluntad de realizar obras con precios justos, de calidad, con valor agregado y alto sentido social

l asistir a la toma de protesta del nuevo Comité Directivo de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), Delegación Chiapas, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas sostuvo que el dinero del presupuesto público destinado al impulso de obras se queda en la entidad, pues el deseo es fortalecer la economía, contribuir en el crecimiento del índice de desarrollo humano y garantizar bienestar y progreso al pueblo chiapaneco.

El mandatario subrayó que la generación de alianzas entre instancias públicas y privadas es fundamental para avanzar con pasos firmes hacia la transformación del estado, por lo que reiteró el llamado respetuoso a las empresas constructoras a mantener el compromiso de realizar obras con precios justos, de calidad, con valor agregado y alto sentido social, que permitan atender las necesidades prioritarias de los pueblos y las comunidades.

“La meta es hacer más con menos, o al menos más con lo mismo, esto nos ayudará a tener dinero para construir infraestructura en los rubros donde más se requiere.

Lo único que pedimos es que los

proyectos se lleven a cabo como corresponde a fin de que sean obras duraderas, y así edificar otras que se vayan necesitando; si lo hacemos así, todos vamos a caminar con la frente en alto, con la satisfacción de cumplir la misión de servir a Chiapas”, apuntó.

Destacó que como resultado del trabajo responsable y de combate a la corrupción y la impunidad, en la entidad se han generado ahorros y economías institucionales, que han garantizado el pago en tiempo y forma de las obras y proyectos, factor que ha abonado a mantener una buena cooperación con el sector privado, a favor del pueblo.

Durante su intervención, el secretario de Obras Públicas, Ángel Carlos Torres Culebro, destacó que en el 2020 se desarrollaron 901 contratos por un orden de 4 mil 500 millones de pesos, con la participación de empresas chiapanecas, debido a que hoy la CMIC y el Gobierno del Estado están trabajando de la mano, en un solo equipo para transformar la vida de las y los chiapanecos, a través del impulso de la infraestructura social.

Por su parte, el presidente del Comité Ejecutivo de la CMIC en Chiapas, Rogelio López Vázquez, destacó que la industria de la construcción es un sector fundamental en la economía del estado, pues genera empleos directos e indirectos que se traducen en una mejor calidad de vida para las y los chiapanecos, sin embargo, esto es posible, expresó, porque se tiene un gobernador que trabaja con las empresas locales, que ha hecho que la obra

RUTILIO Escandón Cadenas. (Foto: CORTESÍA)

pública sea un instrumento de bienestar y progreso.

Al extender su reconocimiento al gobernador Rutilio Escandón porque en su administración las empresarias de la construcción han tenido más oportunidades de trabajo, la vicepresidenta de Desarrollo Empresarial de la CMIC, Anakaren Gómez Zuart, señaló que hoy el gobierno apoya a las mujeres e impulsa la obra pública en beneficio de quienes menos tienen.

Asistieron: el presidente nacional de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción, Francisco Javier Solares Alemán; el presidente del Comité Consultivo de la CMIC, José Fernando Sánchez Yanini; el director general de Caminos e Infraestructura Hidráulica, Jorge Luis Gómez Jiménez; el director del Instituto de Infraes-

tructura Física Educativa de Chiapas, Enoc Gordillo Argüello; y el director general del Centro SCT Chiapas, Óscar Rigoberto Coello Domínguez.

Además, el presidente del Poder Judicial, Juan Óscar Trinidad Palacios; el presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, José Octavio García Macías; el auditor superior del Estado, José Uriel Estrada Martínez; la alcaldesa de Tuxtla Gutiérrez, Karla Burguete Torrestiana; las y los legisladores, Raúl Bonifaz Moedano, Dulce María Rodríguez Ovando, Aída Guadalupe Jiménez Sesma, Marcelo Toledo Cruz, Felipe Granda Pastrana; el representante de la 31 Zona Militar, Francisco Javier Vázquez Paz; así como integrantes de cámaras, colegios, asociaciones y organizaciones de la construcción.

Programa Parque Seguro fortalece la prevención del delito: Zepeda Soto Elementos de la SSyPC dignifican espacios públicos para la prevención del delito, beneficiando a habitantes de la colonia Nuevo Amanecer en Tuxtla Gutiérrez PORTAVOZ STAFF

Durante su intervención en la Mesa de Seguridad Estatal que todos los días coordina el gobernador Rutilio Escandón Cadenas en Palacio de Gobierno, la secretaria de Segu-

ridad y Protección Ciudadana, Gabriela Zepeda Soto, dio cuenta de la continuidad del Programa Parque Seguro que se implementa en colonias con la finalidad de rescatar espacios públicos para promover la sana convivencia de

la ciudadanía y fortalecer las estrategias en materia de prevención del delito en Chiapas.

Zepeda Soto expresó que en el marco de las estrategias de prevención y combate de conductas delictivas que impulsa el mandatario estatal, la SSyPC realizó acciones de limpieza de áreas verdes, reforestación y recolección de una tonelada de basura, beneficiando a 5 mil 765 habitantes de la colonia Nuevo Amane-

cer en Tuxtla Gutiérrez.

“Por instrucciones del gobernador Rutilio Escandón Cadenas estamos fortaleciendo las estrategias en materia de prevención y combate de conductas delictivas a través del Programa Seguro con la finalidad de rescatar espacios públicos y promover la sana convivencia, que contribuirá a disminuir la incidencia delictiva y adicciones en la entidad”,

LA SSYPC realizó acciones de limpieza de áreas verdes, reforestación y recolección de una tonelada de basura. (Foto: CORTESÍA)

declaró la titular de la SSyPC. Finalmente, refrendó el compromiso de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana de garantizar el

Estado de Derecho y la seguridad en toda la entidad, de acuerdo con las políticas públicas del gobernador Rutilio Escandón Cadenas.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

COMARCA

09

MAJESTUOSO

El Cristo Pescador que unió a 2 pueblos La escultura se encuentra en el cerro de “El Raspado” en el municipio de La Concordia, a 186 metros sobre el nivel de la carretera SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

Aunque la propiedad es privada, está abierta al público y no se cobra por ninguno de los servicios. Se pide a las y los visitantes que cuiden el lugar, que lo haga suyo, y que en la medida de sus posibilidades ayuden a que el proyecto avance

Fotos: JULIO RAMÍREZ

M

e dice que las tardes en ese lugar son preciosas, le creo y me emociono.

No hay hora del día que disfrute más que cuando el sol se empieza a esconder, pero no hay necesidad de encender las luces porque falta para la oscuridad y todo se ve despejado y lindo. Es un color ámbar precioso que me imagino verlo desde los ojos del enorme Cristo Pescador de La Concordia.

En el municipio de La Concordia, ubicado en la región frailesca del estado, es común que las personas hablen de la “vieja Concordia”, la que quedó bajo el agua por la construcción en 1974 de la presa hidroeléctrica Belisario Domínguez. Lo dicen con nostalgia, hay quienes crecieron ahí, recuerdan ese espacio que ahora ya no existe.

Pedro Ramírez Álvarez, arquitecto de profesión y originario de ese municipio, es una de esas personas. Su añoranza fue tanta que la convirtió en el enorme Cristo Pescador de La Concordia, una

escultura de 33 metros, que evoca la edad de Jesús, y fue construida sobre el cerro “El Raspado”.

“Quería darle a La Concordia un nuevo lugar que nos diera identidad, que fuera algo de unión y ya antes había puesto en ese cerro una Cruz, pero me la quitaron, así que empezamos con el proyecto del Cristo Pescador” cuenta el arquitecto.

El proyecto comenzó hace ocho años, aún no está concluido, pero está abierto al público y es un sitio que ha ayudado a que tanto personas del municipio como de otros lugares lleguen al lugar, consuman en sus alrededores y hasta pernoten en la localidad.

El “tour” en La Concordia es bastante económico y familiar, y hasta ideal en estos momentos de contingencia sanitaria ya que todos los espacios son abiertos y aunque hay visitantes, no es un lugar tan concurrido como otros.

“Se puede llegar desde la mañana, comer en el embarcadero unas mojarras que son deliciosas y después subir al Cristo y ver el embarcadero desde allá, ahora también ya hay una terraza que permite ver el acantilado y es seguro. En la noche se puede ir a caminar al pueblo, ver el Cristo iluminado, y temprano ir a dar un paseo en lancha” sugiere Pedro Ramírez.

Cualquiera podría pensar que es un empresario local y que tiene negocios ligados al turismo, lo cual no estaría mal, pero no es así.

Su lugar de residencia es Tuxtla Gutiérrez y a La Concordia va a recoger sus pasos de la infancia, a querer hacer algo por el lugar que le dio muchos recuerdos.

Los recursos con los que ha edificado y sostenido el proyecto han sido propios, producto de su

trabajo como constructor. El espacio está abierto al público de manera libre y para su mantenimiento se requieren alrededor de 20 mil pesos mensuales.

El ex presidente municipal, José Octavio García Macías le propuso al arquitecto darle obras municipales y que las ganancias se invirtieran en el proyecto y así fue, pero cuando terminó su trienio se quedó solo con la construcción, la cual ha continuado por su cuenta.

El Cristo Pescador de La Concordia está construido a 186 metros de altura sobre el nivel de la carretera, y la escultura mide 33 metros, unos 11 pisos para darse una idea. El diseño de la obra y la construcción es del propio arquitecto y la escultura del artista peruano, Pedro Cullá Ramos.

Aunque la propiedad es privada, está abierta al público y no se cobra por ninguno de los servicios. Se pide a las y los visitantes que cuiden el lugar, que lo haga suyo, y que en la medida de sus posibilidades ayuden a que el proyecto avance.

Pedro Ramírez dice que mientras tenga trabajo y salud continuará con este proyecto, que es su regalo al pueblo que quedó bajo el agua, es su forma de decirle a su tierra que la quiere y que aunque esté a unas horas de distancia la piensa todos los días.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

DOS AÑOS DE LUCHA

Normalistas de Jacinto Canek exigen regreso a instalaciones Piden regreso a las aulas, detallan que debido a la pandemia los recursos para poder llevar la educación se están agotando y no cuentan con los suficientes maestros para cubrir a los más de 300 alumnos que acoge la institución TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

A La Escuela Normal Indígena Intercultural Bilingüe “Jacinto Canek”, acoge a más de 300 jóvenes provenientes de distintas regiones, cada uno de ellos hablantes de 9 de las 12 lenguas indígenas existentes en el estado

lumnos de la Escuela Normal Indigena Intercultural Bilingüe “Jacinto Canek” del municipio de Zinacantán, Chiapas, se manifestaron la mañana de este lunes, a las afuera de Palacio de Gobierno para solicitar a la Secretaría de Educación la entrega de las instalaciones y la plantilla de docentes.

Señalan que a más de dos años de la lucha constante por la comunidad estudiantil de dicha institución por mantener y hacer prevalecer la educación indígena de la entidad, piden regreso a las aulas, detallan que debido a la pandemia los recursos para poder llevar la educación se están agotando.

“Nosotros apenas tenemos el dinero para comprar una libreta y un lapicero, entonces estos dos años hemos estado solventando nuestras necesidades, haciéndolo en equipo, son pocos grupos, así nos hemos podido apoyar, bueno salir adelante en las clases en línea”.

Resaltaron que la situación en la plantilla docente es otro factor que los aqueja, ya que solo hay seis profesores que atienden a más de 350 alumnos, no obstante, mencionan que para la ejecución de las clases y esto pueda funcionar, se requiere al menos de 25 maestros.

CABE señalar que a pesar que las autoridades les habían dicho que les entregarian las instalaciones este 16 de agosto, a más de dos años no se ha tenido una respuesta favorable.

La Escuela Normal Indígena Intercultural Bilingüe “Jacinto Canek”, acoge a más de 300 jóvenes provenientes de distintas regiones, cada uno de ellos hablantes de 9 de las 12 lenguas indígenas existentes en el estado.

Su misión es formar a profesores de educación preescolar y primaria que atiendan el desarrollo educativo de las niñas y niños a partir de la revaloración y fortalecimiento de la diversidad lingüística y cultural de los pueblos originarios, reiteran su compromiso con la educación de los niños y niñas indí-

genas de la entidad que se encuentran en el abandono en las zonas de marginación, pobreza extrema y rezago a cuánto educación, salud y economía.

Cabe señalar que a pesar que las autoridades les habían dicho que les entregarían las instalaciones este 16 de agosto, a más de dos años no se ha tenido una respuesta favorable, y esto derivado a una manifestación pacífica realizada a causa del recorte de matrículas para los estudiantes de nuevo ingreso de aquél entonces y la solicitud de plantilla completa

de docentes, exigencias que se han venido trabajando desde los inicios de este sexenio.

La “Jacinto Canek” fue fundada el 2 de octubre del año 2000 por un grupo de maestros democráticos de origen indígena y de oficio campesino, misma que ha estado en constante lucha por mantener y hacer prevalecer la educación indígena del Estado y del país, estos estudiantes enfrentan desigualdades en el ámbito social, en Chiapas existe la única normal indígena intercultural bilingüe de las tres que se encuentran en el país.

Se prevén incrementos en tormentas eléctricas diurnas PORTAVOZ STAFF

De acuerdo a los pronósticos de lluvia dados por la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), señala que la onda tropical No. 21 continuará su paso sobre la región suroeste del estado de Oaxaca, así como en la costa de Guerrero, debido a su cercanía con la zona de convergencia intertropical, sostendrá de manera favorable en tanto a los desarrollos de nublados y tormentas que irán de fuertes a muy fuertes en lo que refiere a ambos estados del territorio mexicano.

En cuanto al clima que concierne al estado de Chiapas y Tabasco se infiere que dispondrán de una baja en la cubierta nubosa, así como incrementos de 1 a 3 grados centígrados, en los parámetros de temperatura máxima con respecto al día lunes, sin embar-

go, se espera que a finales de la tarde se presenten tormentas diurnas, las cuales tienen alta probabilidad de verse incrementadas en consecuencia de la llegada de una onda tropical, aparentemente la No. 22, que estaría dejando como consecuencias lluvias muy fuertes dentro de la localidad.

Con relación al tiempo atmosférico, se estima que, para Chiapas, haya una máxima de 38 y una mínima de 11 grados centígrados, con precipitaciones de 50 a 75 milímetros, mientras que para Tabasco indica una máxima de 38 grados y una mínima de 22 grados, en Oaxaca se espera una máxima de 37 grados y una mínima de 15 grados, en Guerrero, el tiempo pronosticado indica una máxima de 37 y una mínima de 9 grados.

Para el día miércoles 18 de agosto, la onda tropical aparentemente No. 22, se situará sobre

la región del Istmo de Tehuantepec, de manera que llegará al sur de Oaxaca durante la tarde de este día. De igual modo, la zona de convergencia intertropical permanecerá cercana a la costa de Chiapas, de Oaxaca y Guerrero, lo cual propiciará el desarrollo de tormentas fuertes a muy fuertes, esperadas por la tarde y primeras horas de la noche. En el estado de Tabasco los resultados de la vaguada diurna de la Península de Yucatán podrán propiciar chubascos y tormentas aisladas durante la noche.

En este día las mínimas y máximas de tiempo, para los estado de Chiapas y Oaxaca se mantendrán igual que el día anterior, en Tabasco habrá una variable mínima en el tiempo máximo, ya que subirá un grado más a comparación del día martes, por lo que se espera una máxima de 39 grados, mientras que la mínima se mantendrá igual al día mar-

CON relación al tiempo atmosférico, se estima que, para Chiapas, haya una máxima de 38 y una mínima de 11 grados centígrados. (Foto: CORTESÍA)

tes, situación similar ocurrirá con Guerrero, habrá una variable en la máxima de un grado, lo que supone que para este día la temperatura máxima es prevista en 38 grados centígrados y la mínima al igual que el día anterior se mantendrá en 9 grados.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

COMARCA

11

ECONOMÍA LOCAL

Ayuntamiento de Tapachula entrega apoyos a productores Con la entrega de biofertilizantes foliares de nutrición y arbolitos frutales y maderables se impulsa el desarrollo de los pequeños productores PORTAVOZ STAFF

Los productores Lidia Puon Castro, Gustavo Adolfo Hernández Villarreal y Aida Olivera de los Santos, recibieron de manera simbólica los biofertilizantes foliares de nutrición y arbolitos frutales y maderables

Foto: CORTESÍA

E

l Ayuntamiento de Tapachula a través de la Secretaría de Desarrollo Rural y Fomento de Agronegocios, entregó apoyos consistentes en biofertilizantes foliares de nutrición y arbolitos frutales y maderables a pequeños productores de plantas y flores del municipio, en seguimiento al programa “Feria de las Flores”, que también brinda asesoría técnica y mejora los canales de comercialización.

En las instalaciones del Vivero Municipal, la alcaldesa Rosa Irene Urbina Castañeda, recordó que durante el mes de noviembre del año pasado, se creó desde la SDRYFA el Programa de Promoción y Difusión del Sector Agropecuario a través de los Agronegocios como canal de comercialización, que ha permitido que los pequeños productores tengan espacios para la exposición y venta de sus productos.

Dijo que paralelamente, se gestionó la entrega de paquetes tecnológi-

SEGUIMIENTO al programa “Feria de las Flores”, que también brinda asesoría técnica y mejora los canales de comercialización.

cos de nutrición con biofertilizantes foliares, plantas y la asesoría técnica, apoyos que hoy se consolidan para que los pequeños productores logren mayores ingresos promoviendo así la reactivación económica local.

“Por eso, hoy celebro que sigamos avanzando con este programa y que en medio de la pandemia que aún continúa, trabajemos en unidad, convencidos de que tenemos el potencial, la capacidad y el talento para salir adelante”, subrayó.

Para concluir, dijo que estas accio-

Extrabajadores del ayuntamiento exigen sean respetados sus derechos laborales 220 excolaboradores de la presidencia municipal de Cintalapa, demandan al alcalde Francisco Nava Clemente, atender las demandas por despido injustificado PORTAVOZ STAFF

Extrabajadores del ayuntamiento de Cintalapa realizaron una protesta contra el alcalde de Cintalapa, con la finalidad de reclamar sus derechos por despidos injustificados.

Los manifestantes a través de un oficio informaron que alrededor de 220 personas fueron despedidas sin justificación y en el grupo existen colaboradores que llevan más de 21 años ejerciendo en el ayuntamiento, mismos que se vieron afectados en sus derechos laborales al no decidir sumarse al proyecto municipal en las pasadas elecciones del 06 de junio.

“Hoy alzamos la voz de esta forma, ya que desde el 17 de julio de este año, hemos intentado de manera legal mediante oficios dirigidos al Licenciado José Francisco Nava Clemente, con copia a la Consejería Jurídica, Dirección de Re-

cursos Humanos, Tesorería Municipal y Contraloría Interna Municipal, sin embargo, no hemos tenido una respuesta favorable”, afirmaron.

En dichos documentos señalaron la omisión por parte de la presidencia municipal al artículo 29 de la Ley del Servicio Civil del Estado y los Municipios de Chiapas, así como al artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo donde estipula el pago de finiquitos y de aguinaldo proporcional.

“Pedimos el pago del aguinaldo proporcional de enero a la fecha del despido injustificado, así como la liquidación, ya que entre nosotros hay trabajadores desde 3 años hasta 21 años de servicio, personas mayores de edad que difícilmente podrán conseguir otro empleo” alegaron.

Por otra parte, los extrabajadores al no tener respuesta por parte del municipio, han acudido a distin-

PRESIDENCIA municipal de Cintalapa.

(Foto: CORTESÍA)

tas instancias para buscar apoyo como el Congreso del Estado, en el Palacio de Gobierno de la entidad y en la Secretaría General de Gobierno.

Así mismo, el alcalde había ordenado movilizar a elementos de la policía municipal en la presidencia ante la reunión de extrabajadores, y ante un grupo de personas de comunidades molestas que también se manifestaron por la falta de compromiso en obras incumplidas por el mandatario municipal.

nes promueven la reactivación de la economía conforme a la visión del Presidente Andrés Manuel López Obrador y del Gobernador Rutilio Escandón Cadenas, por lo que refrendó su compromiso de seguir trabajando con todo el empeño y corazón por la promoción de la salud, la reactivación económica y el bienestar de los tapachultecos.

Los productores Lidia Puon Castro, Gustavo Adolfo Hernández Villarreal y Aida Olivera de los Santos, recibieron de manera simbólica los

biofertilizantes foliares de nutrición y arbolitos frutales y maderables, en un evento que contó con la participación del secretario de Desarrollo Rural y Fomento de Agronegocios, Porfirio Cárdenas Molina; el Presidente del Comité del Mercado de las Plantas Ornamentales y Medicinables, Ramiro Cruz Hernández; el Director General de Agrohumuz, Guillermo González Arriaga; el Director Instituto Municipal del Café, Nicolás Eduardo Bejarano Buyoli, entre otros servidores públicos.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

GOBIERNO SE EQUIVOCA

Pandemia sí afecta a me y ya son más de 600 mu

”En el mundo no existe evidencia de epidemia por Covid-19 en menores de edad”, es el dicho que difundió el gobiern registrado cientos de casos de menores con Covid, más de 600 muertes y hospitalizacione SIBONEY FLORES / ANIMAL POLÍTICO

Fotos: CORTESÍA

E

l Gobierno de México presentó una infografía sobre el regreso a clases presenciales este próximo 30 de agosto, asegurando en ella que “en el mundo no existe evidencia de epidemia por Covid-19 en menores de edad”.

Y aunque es cierto que ese grupo de edad no concentra la mayoría de casos y fallecimientos Covid, como lo señaló en una conferencia el subsecretario Hugo López-Gatell, también es verdad que desde el inicio de la epidemia al menos 60 mil menores se contagiaron de coronavirus en el país, el ritmo de nuevos casos confirmados aumentó en las últimas semanas -en medio de la llamada “tercera ola” donde predomina la variante Delta-, y han fallecido al menos 613 menores por esta enfermedad en México, de acuerdo con el conteo del sistema SIPINNA, de la Secretaría de Gobernación.

Respecto a las cifras anteriores, incluso falta considerar que, de acuerdo con el análisis del portal de datos Serendipia, en el registro de la SIPINNA no se contabilizan los casos de “asociación clínica y por comité de dictaminación”, y solo se suman los confirmados con prueba de laboratorio, por lo que habría un subregistro y la cifra real sería de hasta más de 140 mil casos de menores con Covid durante la pandemia.

Es decir, de acuerdo con los datos y los dichos de especialistas consultados, decir que “no existe evidencia de epidemia por Covid-19 en menores” es falso, porque sí hay casos en niños y hasta muertes. Se buscó a presidencia para saber si tenían algún comentario respecto a esta verificación, pero hasta su publicación no habían respondido.

“Yo podría decir que es un poco imprecisa la forma en la que manejan el término epidemia. Estamos en una pandemia y la pandemia es en toda la población mundial, y afecta a todos los seres humanos, no solamente en un grupo de edad”, señala la epidemióloga y académica de la UNAM, Guadalupe Soto.

A decir de la especialista es inadecuado hablar de que hay una epidemia en un grupo específico de edad y en otros no, pues aunque hay grupos etarios más vulnerables que otros, las epidemias se dan en toda la población.

Si bien el regreso a clases presenciales es algo deseable, según

las y los expertos, debe hacerse con las medidas de prevención adecuadas, y sin omitir o maquillar los posibles riesgos.

A nivel internacional, reportes como este del diario The New York Times indicaron que, con el aumento de contagios asociados a la variante Delta, del 31 de julio al 6 de agosto 216 niños con Covid fueron hospitalizados diariamente en Estados Unidos, en promedio, “casi igualando las 217 admisiones diarias durante el pico de la pandemia a principios de enero”.

Aunque aún no hay evidencia científica de que la variante Delta cause más daño a la salud de los niños, señala dicho artículo, sí hay preocupación entre los médicos, con el grupo poblacional menores de 12 que aún no ha sido vacunado.

“Las cifras en comparación con los ancianos son menores, pero esa es una comparación falsa. Estos niños se están enfermando. Realmente tenemos que asegurarnos de protegerlos”, dijo al respecto el 8 de agosto Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de Estados Unidos.

Que sean menos casos no significa que sean cero, insistió, y Covid sí representa un problema para los niños.

El epidemiólogo y académico de Salud Pública de la UNAM, Malaquías López Cervantes, comenta que “una epidemia es un número extraordinario de algo”, y si hace dos años no existía la amenaza de Covid para los niños, ahora hay registrados cientos de casos en México, por lo que “sí hay una epidemia”.

Uno de los factores que se deben tomar en cuenta, insistió, es la comparación de cifras entre periodos.

En México, el 12 de abril de 2020 solo 84 niños habían sido casos confirmados, pero para el 8 de agosto de 2021 ya se tenían por lo menos 60 mil 928 contagios en menores, según los números de la SIPINNA. En un reporte de la propia Secretaría de Salud, con fecha de marzo de 2021, se indicó que en el caso de los niños las manifestaciones clínicas más frecuentes por Covid son: fiebre 51%, tos 41%, dolor de garganta 16%, taquicardia 12%, rinorrea 14%, congestión nasal 17%, taquipnea 9%, diarrea 8%, vómitos 7%, mialgia o fatiga 12%, hipoxemia 3% y dolor torácico 3%.

Entre los casos de menores de 18 años, según su análisis y estudios citados, un 20% de los casos eran asintómaticos, severos 7% y críticos un 5%.

La mortalidad tan baja en com-

paración con los adultos, estableció su estudio, sería porque los “niños tienen menos probabilidades de tener enfermedades subyacentes como diabetes, hipertensión o enfermedades cardiovasculares”, y además contar con una mejor respuesta de su sistema inmune, sin que eso descarte posibles complicaciones y contagios.

“Algunos estudios han demostrado que la infección por SARSCoV2 afecta a adultos y niños de manera diferente, aún faltan datos sobre las características de los niños con Covid-19”, se enfatizó en el análisis epidemiológico.

“El porcentaje de niños asintomáticos con Covid-19 fue del 20% y merece una atención completa para controlar la pandemia en curso”.

López Cervantes explica además, en promedio, 30 de cada 10 mil niños que enferman de Covid-19 a la postre presentan el síndrome inflamatorio multisistémico, que significa que dos o más de sus órganos tienen una inflamación aguda, que debe ser atendida en un hospital y que incluso podría causar la muerte.

“Para fines estadísticos puede decirse poco, pero para fines prácticos, son 30 familias afecta-

s MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

AL CENTRO

enores uertes

no mexicano, aunque se han es

das”, dice el médico.

De acuerdo con las cifras reportadas por la Secretaría de Salud, entre enero y marzo de 2021, 145 menores fueron ingresados a un hospital debido al síndrome.

El médico agrega que los niños también pueden experimentar dolor pulmonar, falta de oxígeno y cansancio crónico por el que requieran hospitalización. Por ejemplo, este viernes, la Secretaría de Salud de la Ciudad de México reportó en la capital 17 niños hospitalizados por la enfermedad.

La doctora Guadalupe Soto insiste en que “se está sacando de contexto esta noción de que los menores no tienen riesgo, sí existe, el riesgo si es menor pero dependencias internacionales han reconocido que si bien no es un grupo de alto riesgo, hay consecuencias”.

La epidemióloga destaca que hay que reconocer que en nuestro país hay algunas condiciones, como la obesidad infantil, que favorecen una mayor mortalidad en comparación con otros países.

“Si bien no son la mayoría, sus muertes son importantes, y esto no va a cambiar a pesar de la vacunación en adultos, por lo que el regreso a clases debe darse de manera progresiva y con todas las medidas

de seguridad disponible, lo que incluye la vacunación”, señala.

PRESERVAR SU DERECHO A LA SALUD Y A LA EDUCACIÓN Si hay personas que consideran que 60 mil casos en menores no son muchos, señala López Cervantes, están incurriendo en la falla de descalificar una problemática real de salud en los menores.

“Que una epidemia no sea tan dramática, no significa que no exista”, menciona.

Sobre esto Juan Martín Pérez García, coordinador de Tejiendo Redes Infancia en América Latina y el Caribe, agrega que en general “durante estos 18 meses de confinamiento la noción que ha tenido el Estado mexicano y los estados del mundo, ha sido una posición absolutamente adultocéntrica”.

Ambos especialistas sostienen que lo importante es que los menores se desarrollen en espacios seguros, donde las medidas de reducción de riesgos se cumplan.

“No hay ningún protocolo de información dirigido a niñas y niños en América Latina. Todo es un tema entre adultos. Se cerraron las escuelas y fue un debate entre adultos, y sin niños y niñas”, apunta Juan Martín, quien está a favor del regreso a clases, pero con las medidas de prevención adecuadas.

“Centrar con esto del derecho de los niñas, niños y adolescentes al derecho a la salud y la educación, son derechos complementarios, interdependientes y que el Estado debe garantizar. No podemos seguir teniendo a los niños encerrados, entre más pronto podamos vacunarlos, entre más pronto podamos mejorar la infraestructura hay que hacerlo”, refiere el defensor de la infancia.

En abril pasado, como un antecedente de lo que puede ocurrir en sitios con menores, la propia Salud federal reconoció que había registrado 71 brotes de Covid en guarderías, donde “se registraron 102 casos sospechosos y 32 casos confirmados de Covid-19” en menores de 4 años.

El pasado 12 de agosto el gobierno federal presentó el protocolo para el regreso a clases el 30 de agosto. Las autoridades educativas refirieron que se aplicará un Protocolo Sanitario, que incluye 10 puntos, para garantizar que el regreso sea “responsable, coordinado y cauto”.

Entre las medidas, está el “avisar inmediatamente, la presencia o sospecha de casos de Covid en la escuela”, ante posibles brotes.

En la conferencia mañanera de este viernes, el presidente Andrés Manuel López Obrador insistió en

la necesidad del regreso a clases, incluso por una situación social, aunque minimizó reportes de prensa como el del diario El Universal, sobre el aumento de los casos de niños.

“Necesitamos que los niños no estén encerrados, que no estén sujetos sólo al Nintendo. Están siendo afectados la mayoría de los niños, de los adolescentes, por esta situación”, refirió.

“Vamos a estar pendientes de que no se contagien los niños, de que, si hay un contagio, se le atienda rápido, que se proteja a los demás, que se les haga pruebas, cuidarlos.

Y tenemos pues que correr ciertos riesgos, como todo en la vida.

Imagínense si no salimos porque nos puede pasar algo pues nos vamos a quedar todo el tiempo ahí, encerrados. No, tenemos que enfrentar las adversidades”.

En una tarjeta informativa, la Secretaría de Gobernación (Segob) señaló que, por la pandemia, 3 millones de niños no se inscribieron en el ciclo escolar 2020-2021, y de marzo a junio de 2021 se registraron máximos históricos de casos de violencia familiar.

“Las escuelas son espacios de formación, pero también de convivencia que permiten prevenir y detectar otros tipos de violencias”, refirió Segob.

13

14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 16 DE AGOSTO DE 2021

MEJORA TU SALUD

Deportes que ayudan a tu cuerpo y tu corazón ¿Te preocupa que los problemas cardiacos sean un impedimento para poder ejercitarte? Los ejercicios físicos ayudan a mejorar nuestra salud y no deberían dejarse de lado, aunque parezca difícil de realizarlos PORTAVOZ STAFF

S

2. Bailar: ayuda a mejorar la salud de nuestro corazón, puedes comenzar con ballet, salsa o baile de salón.

3. Montar bicicleta: lo mejor del ciclismo es que te permitirá trazarte nuevas rutas y conocer lugares.

4. Nadar: puede ayudarte hasta con problemas de espalda y ayudarte con el control de la respiración.

5. Aérobicos: te ayudará a mantenerte en forma y disminuir el nivel de colesterol de la sangre.

6. Yoga y meditación: son excelentes para canalizar nuestras energías y mantener bajos niveles de estrés.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

i sufres de problemas en el corazón debes tener en cuenta dos tipos de ejercicios: aquellos que van enfocados a desarrollar masa muscular y los que sirven para disminuir el colesterol de nuestro cuerpo, en tu caso enfocarte en el segundo tipo. Averigua algunos ejercicios básicos para mejorar tu corazón.

1. Caminar o trotar: trata en el mejor de los casos, de realizar este deporte al aire libre y durante las mañanas, de modo que te sientas relajado y disfrutes el momento.

FUENTE: auna.pe

15

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

LA PRENSA AYER

#¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1896, nace la fotógrafa italiana Tina Modotti, quien además de trabajar para varios medios impresos participa en la Guerra Civil de España (1936-39). Realiza gran parte de su labor artística en México. Muere el 5 de enero de 1942 en la Ciudad de México.

16 COLORES

COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

Fotos: CORTESÍA

ACORDES Y DESACORDES

La Era Vulgar (o de lo tóxico de lo políticamente correcto) Grupo mexicano de trip-hop estrenó hace unos días el sencillo “Los hijos de papá”, un tema que habla “sobre el hartazgo hacia el monólogo ensordecedor de un sistema que no funciona” MIXAR LÓPEZ / NEXOS

L

a Era Vulgar, grupo mexicano de trip-hop conformado por Alenka Ríos (voz), Abel Casillas (teclado) y Octavio Franco (bajo), estrenó hace unos días el sencillo “Los hijos de papá”, un tema que habla “sobre el hartazgo hacia el monólogo ensordecedor de un sistema que no funciona”.

Con toques de acid jazz, no wave, improvisación libre y spoken word, se trata de una composición que, en palabras de los integrantes del trío, es completamente “atonal, incisiva, frenética, violenta y ensordecedora sin fin”.

Hablé con dos de los integrantes de La Era Vulgar sobre esta nueva pieza y su trabajo en general.

En su origen, el término no wave fue un juego de palabras satírico que rechazaba los elementos comerciales del alguna vez popular subgénero de la new wave; ¿cuáles son las principales influencias no wave de La Era Vulgar?

Abel: Agrupaciones como Suicide, Sonic Youth, Swans, D.N.A o Teenage Jesus & The Jerks han sido una influencia, directa o indirecta, de muchísimas bandas y nosotros no somos la excepción. Sin

embargo, en el caso de “Los hijos de papá” la influencia fue un tanto involuntaria, ya que la canción surgió como una improvisación libre.

Buscamos más la libertad del arte contemporáneo que hacer una canción tradicional con sus partes y formas bien definidas, quisimos salir del “molde”, por así decirlo. ¿De qué habla “Los hijos de papá”?

Alenka: La letra trata de un hechizo de bruja encabronada. Habla de un hartazgo hacia el monólogo ensordecedor de un sistema que no funciona y que muy probablemente, si no cambia, terminará por aplastarnos la cabeza a todos. De hecho, a algunos ya nos la aplasta, mientras protege estructuras arcaicas, símbolos muertos. Habla también de mostrar lo tóxico y peligroso de eso tan de moda que es lo “políticamente correcto”. De no poder herir susceptibilidades, de no poder debatir, en el mejor sentido de la palabra, con los que portan “la antorcha de la verdad”. ¿Cómo fue trabajar con Mauro Hidalgo en la dirección del video y por qué fue grabado en formato de documental?

Alenka: La historia de cómo llegó Mauro a nosotros es bonita. Él

tiene una agencia de publicidad y descubrió a la banda mientras navegaba en YouTube y le gustó mucho. Nos estuvo siguiendo en silencio durante un año, mandándonos de vez en cuando ilustraciones de las rolas, hasta que un día nos escribió que quería hacernos un video. Mauro está incursionando en varios proyectos audiovisuales como director/creador y nos tocó coincidir en ese momento. Nos juntamos y nos dijo: “quiero ver a la banda en su día a día, cuando nadie los observa” y es así como surgió este video de nosotros en nuestros hábitats naturales: la casa de Octavio, un cuartito de azotea en la Narvarte, el multifamiliar de Mario Pani, ensayos en Maquiladora, presentaciones en shows. Fue algo muy divertido y muy orgánico.

Mauro Hidalgo resultó ser un gran talento, plasmó en el video mucho de lo que en verdad somos y mucho del feeling de la ciudad. Nos sentimos muy afortunados de poder coincidir con otros creadores y que se den estos intercambios de amor por la música. ¿Cómo llegaron hasta Daniela Guzmán para la elaboración del arte de portada de otro de los temas del disco: “No estamos todas”?

Alenka: Tengo un podcast con mi mejor amiga, Frida Revontulet, que se llama Glitter amargo, en el que buscamos hablar con distintas mujeres en diferentes contextos.

En una ocasión hicimos un episodio que se llama “Mujeres tejedoras” y quisimos invitar a mujeres que trabajan con hilos y textiles. Es así como di con Daniela Guzmán, alias @lacrisalidahumana, y me gustó muchísimo su trabajo, esa pieza en especial. Una vez que la canción estuvo terminada y buscábamos la portada, inmediatamente recordé esa imagen, porque siento que es perfecta para la canción y a los demás miembros de la banda también les encantó. ¿Cuáles son tus libros de cabecera, Alenka?

Alenka: Memorias de Adriano de Marguerite Yourcenar, Just Kids de Patti Smith, Mujer que sabe latín de Rosario Castellanos, Zona de obras de Leila Guerriero, Amuleto de Roberto Bolaño, La conciencia de las palabras de Elias Canetti y las Obras completas de Elena Garro y aunque no es un libro, incluiré dos poemas de Blanca Varela que me parecen muy ciertos y poderosos y siempre vuelvo a ellos: “Currículum vitae” y “Nadie nos dice cómo”, además de

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

un poema de Juana Bignozzi que se llama “La literatura en serio”. ¿Qué representa Patti Smith para ti?

Alenka: La mayoría de las personas llegan a Patti Smith por su música, pero yo llegué a ella por sus libros, el primero: Just Kids (2010). Desde ahí empezó mi gusto por una mujer que veía poesía en todas partes, que creía en lo que hacía, que igual podía robar un color o un libro o gastarse todo sus ahorros en ir a visitar la tumba de Rimbaud. Una mujer que ha creado toda su vida, sin detenerse a mirar la vejez como un impedimento. Alguien que ve la belleza en los detalles cotidianos, llevando flores a las tumbas de sus muertos, celebran-

do a sus vivos, con una curiosidad feroz. En pocas palabras, representa libertad. ¿Cómo fue protagonizar a “la embarazada legal” en la serie de Amazon Prime S.O.Z: Soldados o Zombies?

Alenka: No protagonicé la serie, pero disfruté mucho cuando descubrí que el casting de embarazada que había hecho, en realidad sería para una mujer embarazada que se vuelve zombie. Como actriz es algo muy interesante con qué trabajar, nunca lo imaginé. Tuve que tomar clases en lo que llamamos “la escuela de zombies”, la preparación fue muy didáctica y filmar en Durango siempre es un placer; ya había estado ahí en 2017,

COLORES

para la película La gran promesa de Jorge Ramírez Suárez, aunque esta vez todo fue en el desierto y eso fue muy intenso pero divertido: andar brincando por los cerros con ese maquillaje, la panza, la dentadura podrida y emitiendo aullidos bestiales no es algo que me pase seguido, ja ja. ¿Cómo logra mantenerse junto un grupo de rock en medio de una crisis sanitaria?

Abel: Por medio de una agenda de tolerancia, paciencia y respeto. Los tres miembros fundadores somos amigos y nos conocemos desde hace muchos años, por lo que nos entendemos y comprendemos muy bien. Esto permite que, por ejemplo, los ensayos puedan es-

perar si uno está trabajando o si simplemente no se puede salir por la pandemia. Eso sí, nos mantenemos en constante comunicación vía redes y cuando hay alguna presentación o grabación, que son pocas por la pandemia, nos reunimos.

Antes del virus, ensayábamos con regularidad. ¿Cuál es la posible agenda para el resto del año de La Era Vulgar?

Abel: Pensamos organizar una pequeña gira por algunas ciudades de la república como Guadalajara, Morelia, Puebla y Pachuca. Esto alrededor de septiembre y/o octubre. También, planeamos sacar uno o dos sencillos más de nuestro álbum Posmo. Por último, nos vamos a dedicar a un nuevo material

que esperamos dar a luz en el año 2022 y del que por el momento no podemos dar más detalles. ¿Es esta la era más vulgar de todos los tiempos?

Alenka: Sí, sin duda. Cada individuo con acceso a internet posee hoy día la oportunidad de expresar su voz y su voto ante un sinnúmero de personas. Esto por un lado le permite ser un pequeño emperador de sus limitadas decisiones y, por el otro, lo ubica en una globalidad donde la horizontalidad de las redes de colaboración y opinión son las características principales. Así, estamos en la era de mayor comunicación, pero también en la de mayor individualismo y solipsismo.

Los Lobos: hijos nativos de East L. A. JULIETA CARMONA / NEXOS

C

uando en 1978 grabaron su primer disco, el estupendo Just Another Band from East L.A., Los Lobos eran precisamente eso: un grupo modesto del Este de la ciudad de Los Ángeles, California. Sus integrantes eran en su mayor parte de origen méxico-estadounidense (o chicanos, si se prefiere) y estaban encabezados por dos talentos musicales: David Hidalgo y César Rosas, ambos guitarristas y cantantes. El resto de los integrantes eran el baterista Louie Pérez, el bajista Conrad Lozano y el saxofonista y tecladista Steve Berlin.

Desde el principio, la música de Los Lobos ha sido una mezcla de rock puro con blues, folk mexicano, rhythm and blues, soul, zydeco y tex-mex y a lo largo de casi cuatro décadas se han mantenido fieles a ese sonido originario, aunque siempre perfeccionándolo y sacando oro del mismo.

A su exitoso primer larga duración siguieron varios más, en su mayor parte de primera línea, entre los cuales podemos destacar How Will the Wolf Survive? (1984), By the Light of the Moon (1987), La pistola y el corazón (1988), The Neighborhood (1990), Kiko (1992), Colossal Head (1996), This Time (1999), Good Morning Aztlán (2002), The Town and the City (2006), Tin Can Trust (2010) y Gates of Gold (2015).

El grupo regresa en este 2021 pandémico con un álbum de covers, en el cual sus miembros rinden homenaje a la comunidad musical de Los Angeles y a las canciones que los formaron. Native Sons (New West Records, 2021) es una colección de catorce canciones originalmente escritas y grabadas por músicos de aquella ciudad, junto con un nuevo tema original.

Aún cuando todo disco de canciones ajenas representa un riesgo, si los músicos saben hacerlas suyas y darles un nuevo sentido y una nueva interpretación, se convierte en algo valioso. Ahí está el caso de alguien como Joe Cocker, cuya mayor aportación fueron precisamente los muchos y brillantes covers que hizo a lo largo de su carrera. En el caso de Los Lobos, logran lo mismo con Native Sons, al apropiarse de la oncena de piezas que eligieron para trabajar, cada una con grandes dosis de imaginación y calidad artística.

El álbum –que es de algún modo una carta de amor a la urbe que vio nacer al grupo– abre con “Love Special Delivery”, original de la agrupación angelina de rhythm and blues Thee Midniters, la cual no logró trascender más allá de Los Angeles pero que Los Lobos rescatan al recrear su canción con gran enjundia, admiración y respeto.

Esa misma enjundia se percibe con el resto de los cortes. De ese modo son homenajeados héroes locales tan disímbolos como Lalo Guerrero y Sus Cincos Lobos (con la genial y muy zoot suit “Los Chucos Suaves”), Willie Bobo (“Dichoso”), Don & Dewey (“Farmer John”) y The Jaguars (“Where Lovers Go”), pero también grupos y solistas angelinos de mucho mayor fama, como Barrett Strong (“Misery”), Stephen Stills (“Bluebird”), Jackson Brown (“Jamaica Say You Will”), Buffalo Springfield (con una grandiosa versión de la mítica “For What It’s Worth”), War (“The World Is a Ghetto”), The Blasters (“Never No More” y “Flat Top Joint”) y los Beach Boys (“Sail On, Sailor”).

“Native Son” es la única composición original en el disco y es una belleza, con todo el estilo de Los Lobos. Una balada rock con ciertos aires de country aunque también de música soul à la Stax (algo de Otis Redding se percibe por ahí).

17

Native Son es un trabajo discográfico elegante, sensible, al mismo tiempo nostálgico y contemporáneo. Un magnífico tributo a los barrios del Este de Los Angeles, a su música, a su idiosincracia. Un plato que se disfruta de principio a fin, gracias a su variedad de estilos y la impecable calidad de los arreglos y las interpretaciones. ¿Cómo sobrevivirá el lobo?, preguntaba en su título el segundo disco del quinteto en 1984. Casi cuatro décadas después vemos que lo ha hecho de la mejor manera, con gran congruencia y con ese gusto por hacer música que sólo poseen los artistas auténticos.

18

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

19

“

MUNDO

Cuando un pueblo se ha vuelto incapaz de gobernarse a sí mismo y está en condiciones para someterse a un amo, poco importa de dónde procede éste” George Washington

CRISIS EN AFGANISTÁN

EEUU no luchará una guerra que ni las fuerzas afganas quieren enfrentar Joe Biden sostiene que los soldados de EEUU no deberían luchar una guerra en la que las Fuerzas Armadas de Afganistán no está dispuestas; advirtie que no repetirá “errores que se han mantenido por años” PORTAVOZ / AGENCIAS

E

l presidente de Estados Unidos, Joe Biden, admitió que la escalada del talibán rompió sus pronósticos, pues fue mas rápida de lo que estimaban; no obstante, descartó revertir el retiro de sus tropas en esta misión contra el terrorismo.

Sostuvo que los soldados de EU no deberían luchar de manera interminable una guerra que las Fuerzas Armadas de Afganistán no están dispuestas a luchar, esto en referencia a la salida del mandatario Ashraf Ghani y líderes militares del país ante el crecimiento de la embestida talibán, ayer.

En conferencia de prensa puntualizó que si los soldados locales no pueden resistir su propia insurgencia, su país tampoco lo hará, pues como mandatario no permitirá más pérdidas en una guerra de décadas, aunque se comprometió a mantener la ayuda humanitaria y diplomática en Afganistán.

Aunque reconoció que habrá más críticas, afirmó que no se arrepiente de la retirada de Afganistán, pues la historia ha demostrado que no hay un momento perfecto para irse, al asegurar que aunque salieran

EL PRESIDENTE de EU, Joe Biden, en conferencia de prensa este lunes. (Foto: CORTESÍA)

en uno, cinco, 10 o hasta 20 años no lograrían hacer un cambio que el propio país no ha logrado en años.

El mandatario demócrata advirtió que no repetirá errores que se han mantenido por años en referencia a la estancia que prometió terminar antes de septiembre, cuando se cumplen 20 años del atentado de 11-S de 2001, pues ya es el cuarto presidente en esta lucha.

“Ninguna cantidad militar va a estabilizar Afganistán” Joe Biden, Presidente de EEUU. Agregó que la presencia de las tropas en Afganistán nunca tuvo la intención de crear un nuevo estado, sino combatir todo acto terrorista.

Pese a los cuestionamientos incluso al interior del país, Biden recordó que esta guerra que se extendió por dos décadas sí tuvo resultados, pues lograron degradar la presencia de Al-Qaeda y neutralizar a Osama Bin Laden, hecho que calificó como un gran éxito.

Biden recordó que esta guerra que se extendió por dos décadas sí tuvo resultados, pues lograron degradar la presencia de Al-Qaeda y neutralizar a Osama Bin Laden, hecho que calificó como un gran éxito

Se cuadriplican en Haití decesos; suben a 1,297 Aún sin cuantificar víctimas ni daños por sismo; complica rescate cercanía de tormenta Grace; México envía ayuda PORTAVOZ / AGENCIAS

En apenas 24 horas se cuadruplicó el total de decesos tras el terremoto en Haití al alcanzar una cifra mortal de mil 297, según Protección Civil de la isla.

Inicialmente, por la mañana se reportaron 724 defunciones, pero en una actualización este número se disparó por los severos daños, principalmente al sur de la región, luego de registrar una noche complicada

por las réplicas, reviviendo los temores por el peor sismo en la historia del país.

Jerry Chandler, titular de Protección Civil, informó que mientras sigue la búsqueda de sobrevivientes bajo los escombros se estima que hay cientos de desaparecidos y se ha logrado cuantificar parte del daño, aunque los números podrían variar en los próximos días y horas.

A la fecha hay al menos cinco mil 709 heridos, mientras que dos mil 868 familias se quedaron sin casa y unas cinco mil 410 viviendas presentan algún daño.

También colapsaron decenas de hospitales, escuelas y otros edificios, lo que también complica la atención a las víctimas del sismo por la falta de espacios seguros, en medio de la pandemia de Covid-19 o para ofrecer albergue a miles de ciudadanos afectados que

ahora duermen en las calles o hacen enormes filas para adquirir comida.

En tanto, mientras se alistan para recibir la ayuda que ya envía la comunidad internacional —como el caso de México que confirmó la entrega de medicamentos, víveres y equipo—, Protección Civil admite que en las próximas horas se podría complicar el rescate, pues se espera el impacto entre la noche de hoy y en las primeras horas de mañana de la tormenta tropical Grace, lo que podría provocar fuertes lluvias en la región.

Por ello, los socorristas, que esperan refuerzos internacionales, avanzan a contrarreloj para recuperar a más víctimas de entre los escombros y evitar que las precipitaciones, inundaciones o deslaves obstaculicen el avance.

SUBE la cifra de muertos en Haití y los hospitales están rebasados. (Foto: CORTESÍA)

20

LUCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

MÚSICA

¿Qué quiere decir Soda Stereo? el origen de su nombre y la leyenda Seguramente te has preguntado más de una vez cómo surgió el nombre de su agrupación, qué significa y cómo comenzó la leyenda

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

S

i eres fan de Soda Stereo, el grupo argentino de Rock formado en Buenos Aires en 1982, seguramente te has preguntado más de una vez cómo surgió el nombre de su agrupación, qué significa y cómo comenzó la leyenda.

Gustavo Cerati y Zeta Bosio ya eran muy buenos amigos. Se habían conocido un poco antes en la Universidad “El Salvador de Buenos Aires”, donde estudiaron publicidad.

Para ser sinceros ambos no eran los mejores alumnos ya que solían distraerse de la clase con facilidad y para no morir en el aburrimiento se ponían a escribir en un cuaderno algunos nombres para su futura banda.

“Cada tanto aparecía una palabra interesante y la pasábamos a otra hoja, luego el compañero de publicidad Alfredo Lois diseñaba un logo y le mostraba el resultado a Charly (Alberti) en el siguiente ensayo” - Zeta Bosio.

Después de pasar un sin fin de posibles nombres: Taras Bulba, Los Pelitos, Aerosol, Side-Car, Extra y Rockefort fueron algunas propuestas que escribieron Gustavo Cerati y Zeta Bosio para su agrupación.

Al final los argentinos decidieron que su banda iba a llamarse “Los Estereotipos”, pero pocos días después cambiaron de opinión, pues al parecer creían que era muy común ese nombre, necesitaban de algo que los destacará como una nueva agrupación.

“Nos pareció que usar “Los” era demasiado común.” -Bosio.

¿POR QUÉ EL NOMBRE DE SODA STEREO? “Charly Alberti compartió que comenzó a fusionar varios nombres junto a Gustavo Cerati y Zeta Bosio, después de varios intentos surgió “Soda Stereo””.

“Empezamos a combinar nombres y no nos gustaba nada. De pronto, me paro y me voy al baño.

Al regreso, Zeta y Gustavo me dijeron: ‘Mira esta combinación: Soda Stereo’. Yo dije que estaba buena”.

Alberti recordó que para convencerse de la elección tuvieron que hacer algo realmente gracioso, que sin duda convenció a la agrupación que el nombre era el indicado para ellos.

“Fuimos donde estaba mi mamá y le dijimos el nombre que habíamos elegido. A ella no le gustó, lo que nos convenció de que habíamos decidido bien. Si a mi mamá no le gustaba, quería decir que estaba bueno”.

CANCIONES MÁS POPULARES DE SODA STEREO En la ciudad de la furia Signos De música ligera Persiana Americana Prófugos En el séptimo día Un millón de años luz Nada personal Ella usó mi cabeza como un revólver Cuando pase el temblor

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

LUCES

21

22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

“

PAÍS

Todos los gobiernos mueren por la exageración de su principio”.

Aristóteles

EN COMISIONES DEL SENADO

Dictamen de ley secundaria de revocación de mandato avanza Senadores, en su mayoría de Morena, avalaron en lo general en comisiones el dictamen de la legislación secundaria para la revocación de mandato, para la cual se busca un nuevo periodo extraordinario en el Congreso PORTAVOZ / AGENCIAS

P

ese al rechazo del PAN, PRI, PRD, Movimiento Ciudadano y hasta del PT, la mayoría de Morena aprobó en lo general en comisiones el dictamen de la legislación secundaria para la revocación de mandato, para la cual se busca un nuevo periodo extraordinario en el Congreso.

Durante la reunión ordinaria de las comisiones unidas de Gobernación y de Estudios Legislativos Segunda, se avaló el dictamen con 15 votos a favor, 5 en contra y 3 abstenciones, y se acordó que la discusión en lo particular se realizará en la sesión de la Comisión Permanente de este miércoles.

En el debate, los representantes de todas las fuerzas políticas ratificaron su respaldo hacia la figura de la revocación de mandato; sin embargo, los integrantes del PAN, PRI, Movimiento Ciudadano y PRD acusaron que se trata de legislar “al vapor” por parte de la mayoría morenista la “ratificación de mandato”, lo que contraviene lo establecido en la reforma constitucional.

La senadora del PRI, Claudia Ruiz Massieu, señaló que luego

de que ella presentó una iniciativa desde inicio del año, para que la revocación de mandato pudiera comenzar el proceso al cierre de este año, se rechazó privilegiar su aprobación y ahora, dijo, con prisa y sin consensos, la mayoría morenista busca avalar un dictamen que no sea útil y operativo.

“Nuevamente se quiere al vapor, sin construir consensos, sin escuchar a la oposición sacar una ley importante, sin análisis profundo y sin la participación activa de la pluralidad política, sin diálogo y eso no lo podemos pasar”, aseveró.

El senador del PAN, Damián Zepeda, quien también presentó una iniciativa en la materia, señaló que todavía hay varios pendientes, como el régimen de sanciones, las impugnaciones y el presupuesto extra que requeriría el Instituto Nacional Electoral (INE).

Por ello, planteó que se realice una mesa de trabajo en la que participen los representantes del órgano electoral, y reiteró que se debe dejar la aprobación de la legislación en el próximo periodo ordinario de sesiones.

El senador Noé Castañón, de Movimiento Ciudadano, subrayó que el

proyecto de dictamen no está concluido y carece de integralidad, por lo que pidió que fuera retirado.

Criticó que se busque darle un carácter refrendatorio a la figura de la revocación, cuando es todo lo contrario, por lo que puntualizó que se debe dar el carácter de referéndum vinculante abrogativo.

También planteó que se haga una pregunta sencilla, para la cual propuso: “¿Estás de acuerdo con revocar el mandato a la persona titular de la Presidencia de la República para que sea destituida del cargo?”

El coordinador de los senadores del PRD, Miguel Ángel Mancera, reiteró que la celeridad que se busca darle hace que se le esté dando un tratamiento de iniciativa preferente y coincidió que el dictamen contiene varios problemas de homologación.

La coordinadora del PT en el Senado, Nancy de la Sierra, también consideró que el dictamen no está listo para ser votado, por lo que incluso propuso que la reunión de las comisiones se declarara en sesión permanente para afinarlo y buscar la coincidencia con todas las fuerzas políticas; sin embargo, la propuesta fue rechazada.

El senador César Cravioto, de Morena, rechazó que sea necesario que se le consulte al INE: “Ya sabemos que nos va a decir ‘necesito más dinero’”, por lo que apuntó que el órgano electoral debe hacer las economías necesarias para la

EL DEBATE de la ley secundaria para la revocación de mandato se da en la Cámara de Senadores. (Foto: CORTESÍA)

Damián Zepeda, quien también presentó una iniciativa en la materia, señaló que todavía hay varios pendientes, como el régimen de sanciones, las impugnaciones y el presupuesto extra que requeriría el Instituto Nacional Electoral organización de este ejercicio.

Al respecto, Félix Salgado Macedonio, senador de Morena por Guerrero, aprovechó el debate para arremeter en contra del INE y dijo que ya nadie le tiene confianza.

Por ello, señaló que se debe vigilar que el instituto imprima una pregunta sencilla, como podría ser: “¿Estás de acuerdo que Andrés Manuel Lopez Obrador, presidente de los Estados Unidos Mexicanos continúe ejerciendo el cargo hasta que concluya su mandato? Si o No”.

Afirmó que “el INE está amafiado, el INE es parte de esa mafia de la corrupción que encabezan los expresidentes de la República que hoy se ven afectados en sus intereses.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

PAÍS

23

POR ENCIMA DE LA LICITACIÓN PÚBLICA

Birmex, Insabi, Diconsa, SFP y la Semar ceden contratos directos a proveedores IMCO advierte que esto implica mayor susceptibilidad a la corrupción y representa una barrera a la competencia en las compras públicas; asegura que el fin es garantizar la competencia entre proveedores PORTAVOZ / AGENCIAS

E

l Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO) detectó en 2020 que Birmex, Insabi, Diconsa, y las Secretarías de la Función Pública (SFP) y Marina (Semar) priorizan las adjudicaciones directas como regla de contratación con proveedores privados, por encima de la licitación pública.

A través de la investigación del Índice de Riesgos de Corrupción (IRC), el organismo advirtió que esto implica mayor susceptibilidad a la corrupción y representa una barrera a la competencia en las compras públicas.

Expuso que Laboratorios de Biológicos y Reactivos de México, S.A. de C.V, empresa de propiedad estatal, asignó 98 por ciento del monto destinado a compras públicas por el procedimiento de adjudicación directa, es decir, más de tres mil 800 millones de pesos gastados sin concurso.

IMCO destacó que el Insabi destinó 12 mil millones de pesos en compras públicas a través de adjudicaciones directas, 75 por ciento del monto total el año pasado.

En tanto, la Semar no destinó recursos por licitación pública en 2020. Adjudicó mil 900 millones de pesos por adjudicación directa (72 por ciento) y 671 millones por invitación restringida (25 por ciento).

El instituto detalló que ocho de cada 10 pesos gastados por la SFP en procesos de compra fueron por adjudicación directa, sólo uno de cada 10 se destinó a procesos de licitación pública.

IMCO asegura que el fin es garantizar la competencia entre proveedores. (Foto: CORTESÍA)

Mientras que Diconsa adjudicó únicamente cuatro por ciento a través de licitaciones, lo que representa 460 millones de pesos.

“La ausencia de criterios objetivos para seleccionar proveedores abre espacios a decisiones discrecionales y fallas en la competencia, transparencia y cumplimiento de la ley. Las instituciones federales realizan más de 150 mil compras cada año”, agregó.

El IMCO resaltó que con el objetivo de monitorearlas, desarrolló el IRC, el cual identifica las áreas de riesgo y malas prácticas en cada una de las instituciones federales.

Cabe señalar que las leyes de adquisiciones y obra pública en México establecen que las compras públicas se asignarán por regla general a través de licitaciones públicas y sólo en casos excepcionales, debidamente justificados, por adjudicación directa o invitación restringida.

La finalidad, puntualizó el IMCO, es garantizar la competencia entre posibles proveedores y asegurar las mejores condiciones disponibles en cuanto a precio, calidad, financiamiento, oportunidad y crecimiento económico.

La ausencia de criterios objetivos para seleccionar proveedores abre espacios a decisiones discrecionales y fallas en la competencia, transparencia y cumplimiento de la ley. Las instituciones federales realizan más de 150 mil compras cada año”: IMCO

AMLO: Clase media es ladina, racista...

PORTAVOZ / AGENCIAS

El Presidente Andrés Manuel López Obrador (AMLO) criticó de nuevo a la clase media del país al calificarla de egoísta, clasista, racista y ladina, e incluso, afirmó, “a veces son peores que los que tienen más dinero”.

AMLO reiteró que busca la creación de una clase media con ingresos, pero con humanismo, alejada de aquellos que “son ladinos y de la noche a la mañana son racistas”.

En la conferencia de prensa mañanera, dijo que su Gobierno enfrenta el conflicto de sacar de la pobreza a millones de

mexicanos, y que se conviertan en “buenos ciudadanos, fraternos, solidarios, que practiquen el principio del amor al prójimo para tener una sociedad mejor”..

AMLO dejó claro que su modelo de política económica está funcionando porque hay recuperación de empleos y la inflación no está desbordada, aún cuando se están liberando muchos subsidios en Estados Unidos y eso tiene un efecto en nuestro país.

“No se ha incrementado la inflación y vamos a seguir cuidando que no aumente. (México) es ya una potencia económica sobre todo porque se procura la distribución del ingreso, de qué

sirve tener mucho dinero en pocas manos”, subrayó AMLO. AMLO indicó que las características positivas que busca no les gusta a los intelectuales orgánicos, “a quienes les molesta muchísimo porque no piensan en estas cosas.

“Nosotros tenemos que llevar a cabo una renovación moral, tenemos que purificar la vida pública, fortalecer los valores culturales, morales y enfrentar el egoísmo, el materialismo, el clasismo, el racismo que está todavía ahí vigente, entonces va a cambiar en lo económico, lo social y vamos a tener una sociedad mejor”, dijo.

AMLO en conferencia de prensa matutina. (Foto: CORTESÍA)

Obrador reitera que busca la creación de una clase media con ingresos, pero con humanismo; afirma que su Gobierno enfrenta el conflicto de sacar de la pobreza a millones de mexicanos

24

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE AGOSTO DE 2021

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

Extrabajadores del ayuntamiento exigen sean respetados sus derechos laborales

Con la entrega de biofertilizantes foliares de nutrición y arbolitos frutales y maderables se impulsa el desarrollo de los pequeños productores

220 excolaboradores de la presidencia municipal de Cintalapa, demandan al alcalde Francisco Nava Clemente, atender las demandas por despido injustificado

Pág. 11

Foto: CORTESÍA

Ayuntamiento de Tapachula entrega apoyos a productores

Pág. 11