Puerto Fanzine - Diciembre 2016

n a F

modelo: sofía ponce foto: héctor amézquita

ee

más costeños que el agua de coco! episodio 8. invierno 2016

Fr

beaches · activities · dining · lifestyle · awesome pics

o t r e u P zine Puerto Escondido, México ≈

1

2 ≈ Puerto Fanzine

Puerto Escondido, México ≈

3

club de playa villasol photo by andrea valeria

fanzine realizada por Adrián Aragón

en este fanzine: puerto escondido travel guide 6 guía de restaurantes

14

haz que la dieta funcione

22

follow your dreams

24

puerto fanzine es una marca local con registro pendiente. esta prohibida la reproducción parcial o total sin consentimiento del editor. la información expuesta (incluyendo patrocinante) es respondabilidad de cada autor.

4 ≈ Puerto Fanzine

noviembre 2016. Puerto escondido, México Traducción al inglés por leanne Wisner

contacto:

puertofanzine@gmail.com 954 131 4299

los rockstars Héctor Amézquita: flickr.com/photos/amezfoto/ Alex Krotkov: alex.krotkov (FB) / alex.krotkov@gmail.com Roberto Cuevas: robertocuevasphotographer@gmail.com Andrea Valeria: itsatravelod.com

Carta del

Editor

Hace 11 meses, en la edición 4ta del fanzine, invité a la comunidad a trabajar por el bien común. Me recuerdo iniciando el año con los ánimos a tope. Motivado e ilusionado con este proyecto que cada vez tomaba más forma. Contento por ver los proyectos de amigos que también apuntaban a hacer de Puerto un mejor lugar para vivir. Bueno, ahora que llega el momento de ver el balance general concluyo: ¡Qué onda con el 2016! (Imagine aquí una carita con gesto estupefacto).

Se declaró emergencia mundial al virus del Zika, se disparó el dólar; terremotos fuertes en India, Italia y Ecuador; volvió el PRI al gobierno de Oaxaca; la CNTE nos la hizo buena en la capital; Ganó Trump las elecciones gringas; se murieron Juan Gabriel, Prince, Umberto Eco y Fidel Castro entre otros; y por si eso fuera poco regresó OV7 y Kabah para hacer una gira.

Agarrándola al vuelo nos encontramos con un panorama desalentador. Aunque me da gusto pensar que a Puerto Escondido no le fue mal. Claro que lo

lo cierto es que no se puede vivir esperando que todo lo que queremos lo vayamos a obtener. hay que tener retos que sazonen nuestra vida, que nos hagan aprender y cada día ser mejores.

La vida no plantea sólo problemas, sino también oportunidades para progresar.

antes mencionado no es poca cosa, y por supuesto que nos afectó, pero también metimos buenos goles. Como el concierto Blues under the moonlight a principios de año que recaudó varios miles de pesos para beneficencia; la certificación de playa Zicatela, el torneo de surf de olas grandes, aún recuerdo como Rogercín Ramírez puso de pie a zicatela con esa ola gigante; tuvimos calendas y fiestas bonitas también; no tuvimos huracanes rudos como otras veces; y al cierre de año tenemos paz y buena afluencia turística... ¿A gusto no?

El fanzine también hizo lo suyo. Si bien tuvimos algunos descalabros, hoy estamos satisfechos con el camino recorrido. Aumentamos el tiraje, distribuimos en Mazunte y Oaxaca capital también; cada vez son más los que nos siguen y ayudan a hacer de este un mejor medio. Tal vez las cosas este año no salieron como decía el guión, pero el objetivo sigue. Creer que uno puede llegar a realizar su meta es en sí ganar la mitad de la batalla; del resto, la vida ya dirá.

Puerto Escondido, México ≈

5

Bienvenidos a Puerto Escondido Un rincón en el pacífico con clima templado todo el año, mares llenos de vida y una atmósfera de tranquilidad y paz que sin duda lo han convertido en uno de los destinos de playa favoritos en México (y próximamente el mundo).

o t r e u P o d i d n Esco el Guide

v a Tr s u o l u b a F

Contrario a lo que muchos creen. Aquí no sólo encontrarás surf (aunque el surf está buenísimo). Tenemos muchas playas bonitas, gastronomía de muchas partes del mundo y unos vecinos muy guapos también (como Mazunte, Chacahua, y Agua Blanca entre otros).

De corazón les deseamos que su estancia aquí sea inolvidable, y sobre todo, enriquecedora. Que vuelvan a casa con la historia de un pueblito que en algo les ayudó a ver el mundo de otra manera.

It is a place on the Pacific Ocean with a mild climate all year round, a sea full of life and an atmosphere of tranquility and peace that has undoubtedly become one of the favorite beach destinations in Mexico (and soon in the world).

Contrary to what many believe, here you will not only find surfing (although the surfing is great). We have many beautiful beaches, gastronomy from many parts of the world.

6 ≈ Puerto Fanzine

We sincerely hope that your stay here will be unforgettable and enriching, and that you will go back home with a story of a small city that, in some way, helped you to see the world differently. photo by alex krotkov

Soy el Mapa!

Puerto Escondido, México ≈

7

e d os ti i S rés inte

¡Naturaleza, arte, deportes y mucha diversión!

1. Zicatela y La Punta La legendaria Mexican Pipeline (llamada así por sus olas parecidas a una playa en Hawaii) es quizás la playa más popular de la ciudad. Certificada recientemente como "Playa limpia", En Zicatela encontrarás mucha vida nocturna, restaurantes, hoteles y surf por supuesto. Te recomendamos venir en taxi, ya que nuestros lugares de estacionamiento son pocos, y se hace tráfico muy fácil.

The legendary Mexican Pipeline (named after its resemblance to a beach in Hawaii) is perhaps the most popular beach in the city. Certified recently as a "clean beach", at Zicatela Beach, you will find a lot of nightlife, restaurants, hotels and surfing, of course. We recommend you come by taxi as there are few parking spaces and it easily becomes very full with traffic.

Al final de Zicatela encontrarás La Punta. Venir aquí es como viajar al pasado, antes así era Puerto Escondido.

Muchos extranjeros, caminos de terracería, y cabañas de hospedaje. ¡Sin duda vale la pena venir a conocer!

At the end of Zicatela, you will find La Punta. Coming here is like traveling to the past, back to the origins of Puerto Escondido. With many foreign people, dirt roads, and lodging huts, it is definitely worth coming to know!

8 ≈ Puerto Fanzine

2

photo by roberto cuevas

2. Cine en la Playa Todos los miércoles de los meses de Noviembre a Mayo, a partir de las 7 de la noche, disfruta de una función gratuita de cine al aire libre; una experiencia que sin duda quieres llevarte a casa.

El cine club se encuentra en Playa Bacocho, en el Club de Playa Villasol. Te recomendamos llegar temprano para disfrutar de la puesta del sol y apartar un lugar cerca de la pantalla. Aquí podrás disfrutar de variados snacks y bebidas para hacer (aún más) amena la velada.

Sígueles la pista en facebook.com/hotelvillasol

1

photo by alex krotkov

Every Wednesday from November to May, starting at 7 pm, enjoy a free outdoor cinema at night. It is an experience you definitely will want to bring home with you.

The outdoor movie theater is located in Playa Bacocho, in the Club de Playa Villasol. We recommend you arrive early to enjoy the sunset and reserve a seat near the screen. Here you can enjoy snacks and drinks to make it even more of an enjoyable evening.

Follow their activities at facebook.com/hotelvillasol

Puerto Escondido, México ≈

9

3. Laguna de Manialtepec A tan sólo 18 kilómetros de Puerto Escondido, encontramos esta bonita laguna con muchas actividades por ofrecer.

Just 18 kilometers from Puerto Escondido, we find this beautiful lagoon with many activities to do.

Desde temprano podrás hacer un recorrido en lancha para ver las garzas, iguanas, patos y loros de la región; también puedes aprovechar para comer antojitos regionales y mariscos en los restaurantes de la orilla; y por último, no podemos dejar de mencionar el fenómeno de la bioluminiscencia, un evento ocasionado por microrganismos que hacen brillar el agua de la laguna al ser agitada. ¡Un tour que debes tomar! La experiencia de nadar entre estrellas es muy satisfactoria (aunque al principio da un poquito de miedo, es un tour muy seguro).

Starting early morning, you can take a boat trip to see the iguanas, herons, ducks and parrots of the region.

You can also take advantage of the regional snack foods and seafood at the riverside restaurants. And finally, we have to mention the bioluminescence phenomenon: an event caused by microorganisms that shine in the water of the lagoon when it is agitated. It is a tour you should take! The experience of swimming among stars is very satisfactory (although at first it might evoke some fear, it is a very safe tour).

4. Mazunte y Punta Cometa Recientemente galardonado con el distintivo de “Pueblo Mágico” por su gran acervo de atributos históricos y culturales, Mazunte tiene muchos restaurantes, hoteles y atractivos que ofrecer.

Te recomendamos visitar: El Centro Mexicano de la Tortuga, (abierto de Miércoles a Sábado de 10 a 16:30, y Domingo de 10 a 14:30); y la inolvidable Punta Cometa, la cual se dice es la montaña más saliente de México en el pacífico. Un lugar hermoso donde es posible observar increíbles amaneceres y puestas de sol.

10 ≈ Puerto Fanzine

Recently awarded the label of "Magic town" for its great collection of historical and cultural attributes, Mazunte has many restaurants, hotels and attractions to offer.

We recommend you visit: The Mexican Turtle Center (open from Wednesday to Saturday from 10 a.m. to 4:30 p.m., and Sunday from 10 a.m. to 2:30 p.m.), and the unforgettable Punta Cometa, which is said to be the most prominent mountain in Mexico of the Pacific Ocean regions. It is a beautiful place where it is possible to observe incredible sunrises and sunsets.

3

4

Puerto Escondido, México ≈

11

5

5

5. San Juan Lachao Ubicado en el distrito de Juquila, a unos 90 minutos al norte de Puerto, San Juan Lachao ofrece a sus visitantes diversas actividades de ecoturismo, turismo rural y de aventura.

5

Aquí podrás pasear través de milenarios y frondosos bosques e imponentes montañas, vivir el reencuentro con la naturaleza, y disfrutar el incomparable vértigo de los descensos en tirolesa entre los árboles, desde alturas de hasta ¡cien metros! Admirar la belleza de los bosques mesófilos, conociendo especies endémicas de flora y fauna, así como bellas y altas cascadas que descienden entre rocas y mantienen su caudal todo el año. ¡Una chulada de pueblo!

Located in the district of Juquila, about 90 minutes north of Puerto, San Juan Lachao offers to its visitors various activities of ecotourism, rural tourism and adventure.

photos by alex krotkov

12 ≈ Puerto Fanzine

Here you can take a walk through millenary forests and prominent mountains, reunite yourself with nature and enjoy the incomparable vertigo of the descents on a zipline between the trees, from heights of up to 100 meters!

Admire the beauty of mesophyll forests, see endemic species of flora and fauna, as well as, visit beautiful and high waterfalls that descend between rocks and maintain that flow throughout the year. It is definitely a beautiful town!

6. Carrizalillo Ya de regreso en Puerto Escondido, no podemos dejar de invitarte a nuestra playa postal favorita, los escalones de acceso son un verdadero desafío, así que quizás no es bueno venir con personas mayores.

Aquí podrás relajarte, comer y aprender a surfear, también pregunta por las clases de stand-up paddle, ¡Buenísimas!

Te garantizamos que esta playa te va a encantar Once back in Puerto Escondido, we cannot resist inviting you to our favorite “postcard beach.” The steps to access the beach are a real challenge, so perhaps it is not good to come with elderly people.

Here you can relax, eat and learn to surf. Also, ask about the stand-up paddle board classes (they are great!) We guarantee that you will be enchanted by this beach.

6

photo by alex krotkov

Puerto Escondido, México ≈

13

e d n ó Dcomer

Prepárate para darle gusto al gusto con nuestras recomendaciones

Pez Gallo Mariscos y Cocina de autor En Club de Playa Villasol. Playa Bacocho.

Todos los días de 8 a 18 hrs.

(954) 582 0350 RestaurantePezGallo

Abierto desde el desayuno hasta el atardecer, esta hermosa palapa frente al mar te va a encantar. Su cocina, a cargo del chef Jose Luis Demesa, combina recetas típicas del pacífico con cocina de autor. Un hermoso lugar con una vista espectacular.

Open from breakfast until sunset, under a beautiful palapa facing the sea, you will love it. Its cuisine, by the chef Jose Luis Demesa, combines typical dishes of the Pacific with his signature style. It is a beautiful place with a spectacular view.

14 ≈ Puerto Fanzine

Almoraduz Cocina de autor

Blvd. Benito Juárez locales 11 y 12. Rinconada. de martes a domingo de 14 a 22 hrs.

(954) 582 3109 AlmoraduzRestaurante

Una deliciosa propuesta gourmet que promueve el consumo de productos locales: desde nuestro colorido mercado, hasta productores de diferentes comunidades de la costa y el estado de Oaxaca. ¡Una de las mejores experiencias gastronómicas de Puerto sin duda!

It is a delicious gourmet proposal that promotes the consumption of local products: from our colorful market, to producers from different communities of the coast and the state of Oaxaca. It is one of the best gastronomical experiences in Puerto without a doubt!

Arpía Coctelería de autor & Pool bar Oceano Índico #119. Granjas del Pescador. de martes a domingo de 15 a 23:30 hrs.

954 104 2352 ArpíaBar

El nuevo galán del vecindario. Este pool bar deleitará tu pupila desde el momento en que entres. Su decoración y mobiliario contemporáneos son únicos en Puerto, al igual que sus cocteles (les recomendamos el de chicozapote). No dejes de visitarlo. ¡No olvides el traje de baño!

It is the handsome new boy in the neighborhood. This bar with a pool will delight your eyes from the moment you enter. Its contemporary decor and furnishings are unique in Puerto, as are its cocktails (we highly recommend try the chicozapote drink). Don’t forget your swimsuit!

Puerto Escondido, México ≈

15

Espadín Cocina mexicana y Mezcal En Villas Carrizalillo. Carrizalillo.

Todos los días de 8 a 22 hrs.

(954) 582 0995 Restaurante-Espadin Restaurante tomado recientemente por el chef Patricio Sandoval, fundador de los famosos restaurantes "Mercadito" en Chicago. El ambiente es simplemente impresionante, ofreciendo algunas de las mejores vistas y puestas de sol en toda la costa.

The restaurant was recently taken over by world renowned chef, Patricio Sandoval, founder of the now famous Mercadito Restaurants in Chicago. The restaurant atmosphere at Espadín is simply stunning, providing some of the best views and sunsets on the entire coast.

Yo Amo Gelato Helados artesanales En 1era poniente. Centro.

Viernes a Miércoles de 13 a 21 hrs.

777 103 5637 Yoamogelato Si te gustan los helados no puedes dejar de probar esta deliciosa tradición italiana. En esta simpática gelateria podrás degustar varias combinaciones de gelatos, hechos con ingredientes frescos y de la región. Nuestra recomendación: El nuevo sabor Té Chai

16 ≈ Puerto Fanzine

If you like ice cream, you cannot miss trying this delicious Italian tradition.

In this nice gelateria you can taste various combinations of gelatos, made with fresh and regional ingredients. Our recommendation is: the new flavor, Chai Tea.

Puerto Escondido, México ≈

17

paracaidismo

en puerto Una experiencia para toda la vida La sensación de dejar el avión para experimentar la caída libre y sentir en el cuerpo la acción de la gravedad debe ser el momento más intenso, emocionante y extraordinario que he vivido. Ver Puerto Escondido desde 4 mil metros de altura es sin duda algo que nunca olvidas y que te recomiendo vivir.

Como ya es costumbre, en diciembre nos visitan los amigos de Skydive Cuautla y Skydive Puebla, la única empresa certificada para realizar este deporte en México. Búscalos en Zicatela, ellos te explicarán en qué consiste el salto, te capacitarán para que todo salga de maravilla y despejarán todas las dudas que puedas tener. Te recomendamos preguntar por los servicios de foto y video, el precio incrementará, pero sin duda lo vale.

bre av. las brisas, zicatela m e i c i D e 954 120 0556 del 14 d de Enero! phone: whatsapp: 954 108 8744 15 18 ≈alPuerto Fanzine

No dejes pasar la oportunidad. ¡Llama, y reserva tu salto hoy!

photo by inés m. carracedo

o t r e u P !

Fans

photo by andrea valeria

photo & lettering by @mechudiamante

Puerto Escondido, México ≈

19

Vivir en la playa (Lo que los visitantes creen vs lo que en realidad es)

photo by phil close

Una vida de vacaciones Sí, vivimos en la playa, pero eso no quiere decir que todos los días abrimos la ventana y vemos el mar azul. Como cualquier ciudad, tenemos fraccionamientos, zonas residenciales y colonias populares, la mayoría no vivimos a pie de playa (aunque a todos nos queda cerca ciertamente).

En el mismo sentido, no todos “nos la vivimos en la playa”.

Muchos somos Godínez costeños y trabajamos de 9 a 6 con una hora para comer, incluso muchos que trabajan en la industria turística (1) trabajan fines de semana y días festivos.

Así que no, no todo es tan sensacional como muchos podrían creer. Vivir en el paraíso no es gratis.

20 ≈ Puerto Fanzine

1

2

No pareces de aquí

3

A veces los estereotipos de la gente costeña rayan en lo absurdo (2). Sin duda lidiamos con el calor la mayoría del día, pero eso no quiere decir que nos expongamos al sol diario. Muchos somos de piel clara, no sabemos surfear y tenemos cuerpos regordetes (sniff). Si crees que los porteños somos seres inmunes al sol y que pronunciamos la ese como jota estás equivocado.

Aunque la playa está muy cerca, no acostumbramos tirarnos panza al sol al medio día, la mayoría preferimos ir cuando hay poco turismo y en horarios agradables a la piel.

4

Una dieta rica en camarones A todos nos gustan los mariscos (3), y es muy fácil encontrarlos por aquí, pero no todos los días los comemos. Para empezar no son mucho más baratos que en la ciudad (en ocasiones hasta más caros por el volumen de venta), y además hay muchas opciones ricas para comer.

En realidad tenemos una dieta balanceada (no necesariamente saludable), comemos pescado de vez en cuando y también le mezclamos con tlayudas, enfrijoladas, pizzas y taquitos… ¿como cualquiera no?

Habiendo tantas opciones no veo porque caeríamos en algo rutinario.

El agente de viajes Siempre estaremos dispuestos a ayudar a un visitante.

Amamos Puerto y queremos que todos los que vienen se enamoren de él igual que nosotros; sin embargo, no nos sabemos los precios de los tours y los hoteles, no nos hacen descuentos para hospedar a nuestros amigos, y aunque en algunos lugares sí nos hacen descuento por ser locales, lamento informarles que es nuestro y no es transferible… gracias por entender (4).

Puerto Escondido, México ≈

21

healthy

is the new sexy Razones por las que la dieta y el ejercicio no están funcionando Durante las últimos años los intentos por alejar el ideal de la figura humana de estándares publicitarios difíciles de alcanzar, no han tenido grandes resultados. Redes sociales como Instagram y Tumblr siguen plagados de fotografías con chicas bronceadas, piernas esbeltas y largas y abdomen plano.

Al respecto, algunas marcas de moda han incluido a modelos con cuerpos "reales" como parte de sus campañas publicitarias, y ciertamente han tenido buena aceptación; sin embargo, como sociedad aún estamos alejados del objetivo de lograr que todos acepten su cuerpo como es.

Más que una cuestión de estética, aceptar nuestro cuerpo y cuidarlo es una cuestión de salud. Algunas personas rehúyen a la cirugía estética (que es la opción con resultados más rápidos aunque costosos), eligen hacer dietas y deporte; sin embargo, para algunos los resultados pueden ser sumamente lentos o incluso nulos. Si este es tu caso, quizás algunas de las siguentes razones es lo que esta alentando tu baja de peso:

22 ≈ Puerto Fanzine

El estrés (1) Cuando vives estresado segregas una sustancia llamada cortisol que provoca el acumulamiento de grasa alrededor del abdomen. El ejercicio debería ayudarte a disminuir el estrés, mas si no te está funcionando prueba otras alternativas, como la lectura, los paseos, o simplemente salir más. ¿Quieres bajar de peso? ¡empieza a sonreir!

Omitir el desayuno (2) No desayunar manda una señal a tu metabolismo para desacelerar su funcionamiento y guardar reservas, lo que impide que esas reservas, es decir, la grasa acumulada se elimine con facilidad. El comer menos, no te hará adelgazar sino el comer de forma balanceada.

La beberecua (3) Las bebidas alcohólicas tienen la propiedad de hinchar el cuerpo y disminuye tu capacidad de procesar los alimentos con rapidez. Si es imposible para ti abstenerte puedes optar con el consumo único de whisky, pero no en exceso.

1

2

3

Aceptar tu cuerpo como es no significa descuidarlo, al contrario, quererlo y darle lo que necesita siempre es la mejor opción para mantenerte sano.

El ejercicio es importante, muchas veces nos frustramos por sentir que no está funcionando, pero es posible que no estés haciendo el adecuado o la cantidad correcta. Al respecto, nuestra recomendación siempre será no auto entrenarte. Acudir con un profesional vale la pena, en Puerto te recomendamos visitar Mike’s Fitness (4) (búscalo así en Facebook), un centro de entrenamiento funcional muy bueno.

Como conclusión, recordar que lo verdaderamente importante es estar consciente de que sin importar tu talla, el valor que tienes como persona es el más importante y es el mismo que tenemos todos. Seas hombre o mujer, deja de preocuparte excesivamente por cómo luces, porque como dijo Sait-Exúpery (5) “lo esencial es invisible a los ojos.”

4

5

Puerto Escondido, México ≈

23

i

perseguir los sueños Ensayo sobre la motivación y la realización Vivimos en la época de la "mega-motivación", donde más o menos todos tenemos claro que debemos luchar a toda costa por nuestros sueños o metas y no rendirse jamás. Persistir cuando llegue la adversidad, e insistir aún más cuando la cosa se ponga fea, y lo más importante es que nunca hay que abandonar, pues sólo los cobardes, los débiles y los fracasados abandonan. La gente de éxito no.

Hace poco vi una imagen alusiva al tema. Un chico picando piedra en una mina se rindió justo a pulgadas de encontrar los diamantes (1). Si bien el mensaje era –nunca te rindas-, también pensé qué hubiera pasado si el minero hubiera trabajado con muchas ganas en la dirección contraria… la imagen se titularía “Un tonto motivado” o algo así.

24 ≈ Puerto Fanzine

Varios fuimos marcados por la frase que empleó Will Smith en la película "En busca de la Felicidad" (2), donde le dice a su hijo: "nunca permitas que nadie te diga que no podrás conseguir algo, por el simple hecho de que ellos no han sido capaces de lograrlo".

Aunque cautivadora, esta frase de motivación no es del todo correcta. Si una persona te dice que no serás capaz de hacer algo, puede que esa persona esté equivocada; si te lo dicen 5 personas, puede que esas 5 personas estén equivocadas al no ser conscientes de todo tu potencial.

Pero si te lo dicen 50 personas, es muy probable que todas ellas estén viendo una realidad que a ti se te escapa al estar cegado por la ilusión.

1

Cómo perseguir tus sueños sin dejar de pisar la tierra Tener un plan B (y un plan C y un plan D)

2

3

No sé cómo has trazado el plan para conseguir tu sueño, pero estoy casi seguro de que ese plan fallará. Generalmente, porque planeamos sobre lo desconocido, sobre aquello que creemos que seremos o no capaces de hacer, o sobre la percepción que tenemos de nuestro sueño y de nosotros mismos. Por eso siempre está bien no bloquearse ante la idea de cambiar el plan. Al fin y al cabo, si la meta vale realmente la pena, hay muchas letras en el abecedario para fallar (3).

Te llevará más tiempo del que crees A no ser que seas muy, muy, muy afortunado (y yo creo que ni en ese caso seguramente), debes saber que un sueño no se consigue de la noche a la mañana.

Así que si te has hecho un plan pensando

que tardarás un tiempo estimado en conseguirlo, sean meses o años, olvida esa estimación y sácala del plan. Piensa que los sueños son mucho más que pequeños objetivos a corto plazo, visualiza lo que sería de ti si lo consiguieras y después, sé realista, hasta ese punto no se llega de un día para otro.

Muchas veces, tus excusas serán más fuertes que tú Todos, en algún momento, necesitamos ser comodones y estar tranquilos, parar de luchar por un momento y ver las cosas desde otra perspectiva, pero de ahí a escudarnos en el “es que es temporada baja”, “es que llueve”, “es que hace calor”, “es que no tengo tiempo” hay mucha diferencia.

Somos humanos, siempre tendremos excusas, pero hay que saber darles vuelta.

Excusas vas a tener a millones. Sueños, quizá no tengas tantos. Y tiempo para conseguirlos, en realidad, mucho menos del que te imaginas Puerto Escondido, México ≈

25

Ecuación Riesgo/recompensa en la persecución de los sueños.

Una premisa dentro de la educación financiera es analizar la ecuación riesgo/ rentabilidad. En el caso de perseguir sueños funciona también. Es peligroso jugárselo todo a una sola carta, y más cuando estadísticamente sabemos que ciertos sueños tienen una probabilidad muy baja de alcanzarse. No por ello son imposibles, pero sí poco probables.

Que nadie te impida luchar por esas escasas probabilidades, pero no permitas que nadie te anime a arriesgarlo todo y perder tu tiempo y tu futuro ante un objetivo de muy escasas probabilidades de alcanzarse.

La clave está en ser inteligentes y auto críticos. Nuestras pasiones no están forzosamente relacionadas con nuestros talentos, y reconocer nuestras fortalezas y debilidades es clave para poder tener éxito.

26 ≈ Puerto Fanzine

Puerto Escondido, México ≈

27

28 ≈ Puerto Fanzine

Savinegy Mon

Queremos que disfrutes Puerto Escondido al máximo (y a la ves ahorres unos pesos). No dejes de usarlos, en verdad que valen la pena.

Puerto Escondido, México ≈

29

30 ≈ Puerto Fanzine

Puerto Escondido, México ≈

31

o t r e u e n i P anz F

muchas gracias por cuidar nuestro querido puerto revista souvenir

puerto fanzine no8. dic 2016 32 ≈ Puerto Fanzine

versiĂłn en linea issuu.com/puertofanzine