4 /2021
КраСавік
• Мінскае нашэсце скульптуры • НЦСМ: Калі спячы прачнецца… • Праўда пра савецкіх гномаў
16+
У ZAL #2 у Палацы мастацтва на выставе-амажы мастаку Захару Кудзіну прадстаўлены жывапіс, графіка, фатаграфія, скульптуры, аб’екты і інсталяцыі ад больш чым 40 аўтараў. Працы збіраліся ў знак памяці пра творцу, які пайшоў з жыцця ў 33 гады. Асноўная ідэя выставы ў тым, каб кожны з удзельнікаў меў магчымасць расказаць пра свае пачуцці і перажыванні, пра лёс мастака Захара Кудзіна або шырэй — лёс мастака як такога. Куратаркі выставы — Вольга Мжэльская і Ірына Кандраценка. Захар Кудзін пакінуў пасля сябе вялікую творчую спадчыну, якая будзе прадстаўлена на маштабным персанальным выставачным праекце на працягу гэтага года. Яўгенія Аляхновіч. Без назвы. 2019—2021. Кеды Яўгеніі са слядамі фарбы ад роспісу мурала Захара Кудзіна «Халодны палёт. Гарачы космас» з'яўляюцца часткай трыпціха, на якім прадстаўлены майка з адбіткам фарбы і карціна, напісаная рэшткамі фарбы, што выкарыстоўваліся для роспісу.
Зм ест
мастацтва № 4 (457) Красавік 2021
Візуальныя мастацтвы Слоўнік 2 • Словы красавіка «Стан рэчаў» з Любай Гаўрылюк 4 • ВАСІЛЬ МАТАЛЯНЕЦ. ЗАПУСЦІМ СВАЮ ХВАЛЮ «Круглы стол» 8 • Алеся Белявец Форма ў сучаснасці SculptFest Агляды, рэцэнзіі 14 • Ганна Серабро СОН РОЗУМУ «Чарнобыль. Эфект спячага» ў НЦСМ 20 • Марына Эрэнбург ДАРОГАМІ ТВОРЧАСЦІ «Летапіс маіх дарог» Леаніда Марчанкі ў Нацыянальным мастацкім музеі
20
Агляд 30 • Надзея Бунцэвіч Буд уч ыня не прым ус іл а сябе доўга чак аць «Класік-Авангард» і вечар прэм'ер 35 • Асабісты кабінет Дзмітрыя Падбярэзскага Харэаграфія Агляды, рэцэнзіі 36 • Святлана Уланоўская АДКРЫТАСЦЬ І ДЫЯЛОГ «Міжнародныя сустрэчы тэатраў танца» MSTT у Любліне 39 • Таццяна Мушынская ЯК ЗРАБІЦЦА ШЧАСЛІВЫМ? Прэм’еры двух балетаў для дзяцей
26
8
Тэатр Рэцэнзія 40 • Настасся Панкратава ВОЖЫКІ Ў ТУМАНАХ «Застацца нельга з’ехаць» у праекце HomoCosmos Тэма 42 • Ірына Аверына, Уладзімір Ступінскі Як гэта знята? Службовы ўваход 45 • Тэатральныя байкі ад Вергунова Кіно 46 • Убачанае Антонам Сіда рэнкам
Музыка
In Design
У грымёрцы 26 • Алена Балабановіч ДЗМІТРЫЙ ШАБЕЦЯ: «АДЧУВАЮ СЯБЕ ЗАКАХАНЫМ...»
48 • Ала Пігальская ЖАНЧЫНА Ў МАСТАЦТВЕ АВАНГАРДУ Пашырэнне магчымасцей ва ўмовах катаклізмаў
© «Мастацтва», 2021.
Заснавальн ік часопіса — Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь. Выдаецца са студзеня 1983 года. Рэгістрацыйнае пасведчан не № 638 выдадзена Міністэрствам інфармацыі Рэспублікі Беларусь. Спецыялізацыя (тэматыка) — грамадска-палітычная, літаратурна-мастацкая. Выд авец — Рэдакцыйна-выдавецкая ўстанова «Кул ьтура і мастацтва» Дырэктарка Ірына Аляксееўна Слабодзіч Першая намесніца дырэктаркі Людміла Аляксееўна Крушынская Рэдакцыя: Галоўная рэдактарка алена андрэеўна каваленка Намеснік галоўнай рэдактаркі Дзмітрый Падбярэзскі, рэдактары аддзелаў Алеся Белявец, Таццяна Мушынская, Жана Лашкевіч, Антон сідарэнка, мастацкі рэдактар вячаслаў ПАЎЛАВЕЦ, літаратурная рэдактарка Лідзія НаліўКА, фотакарэспандэнт сяргей ждановіч, набор: іна адзінец, вёрстка: аксана карташова. Адрас выдавецтва і рэдакцыі: 220013, г. Мінск, праспект Незалежнасці, 77, пакоі 9, 10, 4 паверх. Тэлефон 292-99-12, тэлефон/факс 334-57-35 (бухгалтэрыя). E-mail: art_mag@tut.by. www.kimpress.by/mastactva. Аўтарскія рукапісы не рэцэнзуюцца і не вяртаюцца. Аўтары надрукаваных матэрыялаў нясуць адказнасць за падбор прыве дзеных фактаў, а таксама за змешчаныя даныя, якія не падлягаюць адкрытай пуб лікацыі. Рэдакцыя можа друкаваць артыкулы ў парадку абмеркавання, не падзяля ючы пункту гледжання аўтараў. Падпісана ў друк 15.04.2021. Фармат 60х90 1/8. Папера мелаваная. Друк афсетны. Гарнітура «PT Sans Narrow». Ум. друк. арк. 6,0. Ум.-выд. арк. 10,1. Тыраж 469. Заказ 0694. Надрукавана ў ТАА «Альтиора Форте». Ліц. №02330/471 ад 29.12.14. 220072, г. Мінск, вул. Сурганава, д.11.
SUMMARY 42
22 • Мікалай Паграноўскі ВЫРАЗНАСЦЬ МІНІМАЛІЗМУ «Максімалізм» Максіма Петруля ў НЦСМ 24 • Павел Вайніцкі НЕ ЎЯЎНАЯ СУПОЛЬНАСЦЬ #нашамастацтва
1
The fourth issue of the magazine in 2021, Mastactva of April, greets its readers with the VISUAL ARTS section. It opens with the Glossary rubric, which comprises all the words from the art sphere topical in this month (April Words, p. 2). The State of the Art with Liuba Gawryliuk this month presents a substantial and inspiring talk with Vasil Matalianiets about evervictorious art (Vasil Matalianiets. We Shall Start Our Own Wave, p. 4). The Round Table of April concerns sculpture (p. 8), and the Reviews and Critiques are the following: Hanna Sierabro describes the formidable exhibition «Charnobyl. The Effect of a Sleeper» at the National Centre for Contemporary Art (The Sleep of Reason, p. 14), Maryna Erenburg talks about Leanid Marchanka’s «The Chronicle of My Roads» at the National Art Museum (Along the Roads of Art, p. 20), Mikalai Pagranowski comments upon Maxim Pietrul’s «Maximalism» at the NCCA (The Eloquence of Minimalism, p. 22), and Pavel Vainitski introduces the ambitious and remarkable project #nashamastactva / our art (Not an Imaginary Community, p. 24). The MUSIC section in April begins with an interview in the Dressing-room of the singer Dzmity Shabietsia, which was taken by Alena Balabanovich (Dzmitry Shabietsia: «I Feel Enamoured», p. 26) to be continued by a Review from Nadzieya Buntsevich: the music critic listened to the premiered pieces by Belarusian composers - Classic-Avantgarde at the Belarusian State Philharmonic (p. 30), and ends in Dzmitry Padbiarezski’s Personal Study (p. 33). The April CHOREOGRAPHY section carries two comprehensive publications from the Reviews and Critiques rubric: Sviatlana Ulanowskaya talks about the MSTT International Dance Theatres Festival in Liublin (Openness and Dialogue, p. 34), and Tattsiana Mushynskaya shares her professional impressions of two premiered children’s ballets (How to Become Happy?, p. 37). The THEATRE section, as usual, contains noteworthy materials. The Reviews and Critiques in the world of theatre art throughout the ungenerous and unpredictable April—2021 include the following: Nastassia Pankratava appraises Stay Not Go by Igor Nosovsky in the HomoCosmos Project (Hedgehogs in the Fog, p. 40), Iryna Averyna and Uladzimir Stupinski look at the THEATRE EXPOSED Competition of Theatre Photography. At the end of the set, traditionally, we take a glimpse at Melpomene’s realm Through the Service Entrance (Viergunow’s Theatre Anecdotes, p. 45). In the CINEMA section we offer the contents of the rubric Seen by Anton Sidarenka (p. 46). The regular conclusion of the issue is the IN DESIGN rubric about design and its remarkable representatives and events in the world and in Belarus. In April, Ala Pigalskaya talks about female artists’ participation and role in the art world and life (Woman in Avant-garde Art: Expanding Opportunities in the Conditions of Political Cataclysms, p. 48).
На першай старонцы вокладкі: Мікалай Дробыш. Імператар. Бронза, граніт. 2015. красавік, 2021
2
В і з у а л ьн ы я м а ст ацт в ы / Слоўн і к
Словы красавіка Любоў Гаўрылюк
Арт-кластар
Аляксандр Ройтбурд. Лавец кальмараў. Алей. 2020.
Новы ўзор гарадскога арт-кластара сапраўды інавацыйны! Ідэя маштаб ная: 50 адкрытых майстэрняў мастакоў будуць сабраныя ў адным месцы, усе 50 даступныя і працуюць як галерэі ў выходныя дні. У папулярызацыі сучаснага мастацтва і прамоцыі горада на мапе сусветнага арт-турыз му такога яшчэ не было: еўрапейскія і амерыканскія цэнтры мастацтва складваліся на працягу мінулага стагоддзя, а новым лакацыям у XXI ста годдзі даводзіцца сцвярджаць сябе па-новаму. Прастора будзе право дзіць столькі мастацкіх акцый, што гэта здаецца неверагодным: 450 у год. Стратэгія і тактыка распрацаваныя для Адэсы, заснаваў арт-інстытуцыю Інстытут развіцця Адэсы — гарадская арганізацыі, якая займаецца куль турнай палітыкай ды ініцыятывамі. Кластар названы Адэскім домам мастака, і яму ўжо выдзелена лепшае памяшканне з усіх магчымых — былы завод шампанскіх вінаў, у цэнтры горада, на Французскім бульвары. Гісторыя завода распачалася ў 1898 го дзе, а сёння гэтае месца актуалізуе прывабнасць горада — праз выставы, майстар-класы, адкрытасць для абмеркавання з публікай, куратарамі, вы даўцамі і калекцыянерамі, мастакі з розных краін свету будуць працаваць у фармаце рэзідэнцый, што зробіць стасункі з імі больш атрактыўнымі. На сённяшні дзень гэта гістарычны будынак і амаль што 1,2 га прылеглай тэрыторыі. На працягу вясны-лета тут пройдуць неабходныя рэканструк цыйныя работы, у верасні кластар плануюць адкрыць. Пра тое, што культура патрабуе актывацыі, сведчаць апытанні розных груп насельніцтва і спецыяльнае даследаванне. У ліку арганізатараў праекта — украінскі мецэнат і дэпутат Гардумы Вадзім Марахоўскі, а працаваць бу дучая Рада ОДХ будзе пад патранажам мэра горада Генадзя Труханава. Менавіта адміністрацыя горада і бізнэс-асяроддзе ініцыявалі стварэнне актыўнай канцэпцыі культурнай палітыкі, цэнтрам якой стаў ОДХ — эфек тыўны інструмент хуткага росту. Распрацоўку праекта выканаў арт-мене джар, калекцыянер і куратар Марат Гельман (РФ — Чарнагорыя). Для таго каб новая культурніцкая інфраструктура была ўстойлівай, пра цаваць будзе не толькі яе флагман, але і тыя музеі і галерэі горада, якія ўжо цяпер праявілі цікавасць да інавацыі. Спецыялісты прызнаюць, што найцікавейшая культурная спадчына Адэсы вядома ў свеце, аднак мае па трэбу ў новай тактыцы прэзентацыі, прыцягненні новых сацыякультурных тэхналогій. Аснова ўстойлівасці кластара — вернемся ў перыяд распрацоўкі — глыбокае даследаванне нявырашаных праблем горада, стратэгія яго развіцця і яе задачы, вывучэнне патэнцыялу грамадства. Ад таго, наколькі якасным будзе гэтае даследаванне, залежаць асноўныя напрамкі і тэрміны ажыццяў лення праекта. Мастацтва не просіць у горада, а дапамагае яму расці — адна з ідэй, рэалізаваць якую можна толькі агульнымі намаганнямі.
NFT- токен
AES + F. Inverso Mundus. Стоп-кадр №1-02. 2015. «Мастацтва» № 4 (457)
Відэа-арт, калажы, гіфкі, твіты — усё, што зараз ствараецца ў лічбавым мастацтве /digital art/, літаральна на нашых вачах атрымлівае новы інструмент на сусветным арт-рынку. За выключэннем it-адмыслоўцаў тут пакуль усt пачаткоўцы і дылетанты. Тым не менш у першым наблі жэнні: NFT-токен — літаральна неўзаемазаменны токен, то-бок унікальны запіс у блокчэйне, які фіксуе права на лічбавы аб’ект. Токенам можна валодаць, прадаваць яго, перадаваць, бо гэта толькі сведчанне, а фіксацыя валодання ўжо адбылася. Першае ж пытанне, якое ўзнікае ў кожнага: у чым адрозненне, у чым сэнс, бо карыстальнікі інтэрнэту па-ранейшаму могуць свабодна спампоўваць і выкарыстоўваць твор лічбавага мастацтва. Адказ на гэ тае пытанне гучыць наступным чынам: калі вы купілі NFT-токен, значыць, вы набылі права валодання (сертыфікат) на яго як калекцыянер. Такім чынам, мы маем справу з новым тыпам калекцыянавання. Ужо працуюць спецыяльныя аўкцы ёны — выключна на лічбавыя творы мастацтва. І ўжо ёсць першыя вынікі — напрыклад, у продажах
В із уа л ьн ыя маст ацт вы / Сл оў н ік
3
знакамітых расійскіх «АЕS + F», якімі публіка захаплялася на найбуйнейшых арт-форумах свету, але ку піць іх маштабныя часовыя відэаінсталяцыі было немагчыма. Зараз кошты вымяраюцца ў сотнях тысяч, але агульны бум продажаў працягваецца і даходзіць да дзясяткаў мільёнаў долараў. Так «Кожны дзень: 5000 дзён» Біпла прададзена за $ 69,3 млн. Кола карыстання ў NFT-тэхналогій вялізнае: у фінансавай інвестыцыйнай практыцы, адукацыйнай, на ват на рынку нерухомасці. Але, мабыць, каб прыцягнуць да іх увагу, адмыслоўцы прывялі NFT у арт-ры нак. Вядома, прыцягвае ўвагу, што графіку Бэнксі «Morons» (White) набыла блокчэйн-кампанія, перавяла яе ў лічбавы фармат, прадставіла ў выглядзе NFT і выставіла на продаж. Пасля гэтага рэальны аркуш спалілі — фізічнай першакрыніцы не стала, але яна перайшла ў разрад лічбавых актываў. Па факце адной тыражнай працай Бэнксі стала менш. 30 сакавіка NFT-Бэнксі каштаваў $ 425 тысяч, а сам прынт быў куплены за $ 33 тысячы. «Гэта можна растлумачыць, — піша Artnewspaper, — прынты тыражныя, а “спалены Бэнксі” — адзін.» Другое пытанне, якое задаюць цяпер на арт-рынку, — пра легалізацыю права ўласнасці. Бо яно і так рэ гулюецца, законнныя працэдуры працуюць. Тут таксама выяўляецца перавага новага лічбавага асярод дзя: токен значна паскарае працэс, пазбаўляе ад дакументазвароту. Для лічбавага мастака гэта важны інструмент — ён дазваляе зафіксаваць аўтарства і час стварэння ў блокчэйне, права самому прадаць сваю працу і цалкам у анлайн-асяроддзі. Цікава, што відэа-арт і іншыя лічбавыя артэфакты паступова набываюць усё большую значнасць. І калі раней такога роду творы купляліся рэдка і ў асноўным інстытуцыямі, то зараз яны атрымліваюць калек цыйную каштоўнасць для шырокага кола аматараў мастацтва. На думку экспертаў, калі выкарыстоўваць NFT-токены для інвестыцый, можна зарабіць на курсе крыпта валюты, які мяняецца. Таргі вядуцца на некалькіх адмысловых пляцоўках (Opensea, Rarible) пры ўмове адкрыцця крыптакашалька, унясення першапачатковага ўзносу і г.д. Ці атрымае арт-рынак наступны, вышэйшы ўзровень? Падобна на тое, хуткі старт ужо адбыўся — вось ён, новы дзіўны свет!
Правінцыя Не фабрыкі і калгасы, а культура і мастацтва найлепшым чынам прадстаўляюць любы горад і краіну ў цэлым. Можа, у Асіповічах ёсць маса іншых выдатных рэчаў, але фотаклуб «Раніца» і яго кіраўніца Алена Ерашэвіч у іх дакладна ёсць. А канкрэтна фотапраекты Алены, натхнёнай гараджанамі і жыхара мі ваколіц, іх сённяшнім днём, заняткамі, характарамі і нават прыватным жыццём. Паколькі «Раніца» існуе пры Доме культуры, яго падтрымка дае надзею на далейшую працу не толькі Алены, але і ўсіх аўтараў. Першы вялікі яе праект з, так бы мовіць, «Асіповіцкіх хронік» называўся «Проста людзі», ужо выстаў ляўся ў Мінску і атрымаў добрую прэсу. Алена пачала фестывальны шлях у Рызе на Месяцы фатаграфіі ў 2020-м годзе. У лютым 2021-га ў Мінску прэзентавалі калектыўны клубны праект «За мяжой сталі цы», дзе вялікую частку занялі новыя фатаграфіі Алены. Першасным адборам і тэхнічнай падрыхтоў кай адбіткаў заняўся Аляксандр Чанцоў, а куратарам стаў Віктар Бутра. З гэтай выставай «Раніца» ў складзе дзевяці аўтараў прыехала павіншаваць фотаклуб «Мінск» з 60-годдзем. Легендарны юбіляр, доўгажыхар сярод многіх фатаграфічных інстытуцый, варты асобнага тэксту. Але серыя выстаў-вінша ванняў ад беларускіх клубаў яшчэ наперадзе, асіповіцкія калегі сталі першымі. Дык вось, пра правінцыю, пра «За мяжой сталіцы». Адразу адзначу канцэптуальны пасыл у працах Антаніны Трыфанавай: яна стварае «кадр у кадры», змяшчаючы ў цэнтр малюнка дадатковую рамку. Прыём, здаецца, нескладаны, але па сутнасці гаворка ідзе аб універсальнай праблеме аўтарскага фокусу ў фатаграфіі, у фатаграфічным зроку. Амплітуда магчымасцей бязмежная: тут і рамантыка, і трагедыя, сарказм, метафізіка і штодзённасць. Разнастайнасць выбару неверагодная. Што абярэ Анта ніна для працягу «Асіповіцкі хронік», пакажа развіццё серыі. Што выбірае для здымкі кожны фатог раф — пытанне застаецца адкрытым. Алена Ерашэвіч імкнецца да франтальнага партрэту з насычаным другім планам, шматзначным ася роддзем герояў. На гэты раз яе прывабіў гарадскі рынак і яго насельнікі: гандляры гароднінай, кветка мі і рыбай, пакупнікі, багацце прылаўкаў. Калі гэты ўмоўны рынак дапоўнілі некалькі жанравых сцэн і пейзажаў (Кірыл Штэмпель, Яна Корбаль, Віталь Шаліўскі), экспазіцыя стала збалансаванай і гарадскія назіранні здабылі іншы сэнс. Цяпер гэта выстава не аб правінцыйным рынку і нават горадзе, але аб ключавых, укарэненых механізмах грамадскага жыцця, патэрнах чалавечага існавання ў соцыуме. Так, гародніну і рыбу мы звычайна нагружаем сімвалічнымі сэнсамі, у лесе і рацэ вычытваем філасафічную сузіральнасць, у вобразах дзяцей і старых шукаем светапоглядныя знакі. Алена ж сканцэнтраваная на тварах, поўных уласнай годнасці. Гэта не мясцовая супольнасць, але глыбока індывідуальныя, прыват ныя міні-гісторыі ў грамадскай прасторы. Няма ў Асіповіцкіх хроніках агратрэшу, няма самалюбавання і другаснай экзотыкі, як няма і дэпрэсіў нага настрою. А ёсць агара ў грэцкім полісе, толькі беларуская агара.
Алена Ерашэвіч. Алена. Фатаграфія. 2020.
красавік, 2021
Васіль Маталянец. Запусцім сваю хвалю Нечаканыя рэчы адкрываюцца ў размове з Васілём: працу на арт-рынку можна пачынаць адразу з практыкі, рабіць свае высновы і ісці толькі па ўласным шляху. Справа гэта празрыстая, аднак перспектывы пакуль не зразумелыя. Прасоўваць беларускіх мастакоў у сучасным арт-полі магчыма, але вось як на іншым ад продажаў полюсе працуюць піцерскія фарматы: мастацтва для мастацтва, мастакі для мастакоў. Андэграўнд, а вы ўжо як сабе хочаце.
В із уа л ьн ыя маст ацт вы / « Стан рэч аў» з Люб ай Гаў р ы л ю к
5
Сёмы/Сёмая У 2018 годзе мне напісаў мой брат Сямён і прапанаваў арганізаваць удзел беларускіх мастакоў у 7-м незалежным кірмашы сучаснага мастацтва ў Піце ры — у «Порце Севкабель». Першапачаткова кірмаш называлі «Сёмы» таму, што арганізавала яго групоўка «Север-7». Але ён і па ліку быў сёмы, атрыма лася сапраўды 7.7. На той момант Сямён быў у Парыжы, і я паехаў сам. Гэта быў велізарны ангар у порце. Сабраў групу мастакоў, якая потым стала свайго роду пулам: Міхаіл Гулін, Антаніна Слабодчыкава, Максім Бародзіч, Раман Аксёнаў, Алена Гіль, Сямён Маталянец. Там я пазнаёміўся з хлопцамі з «Север-7», з іх лідарам Аляксан драм Цыкарышвілі. Гэта быў мой першы досвед: сам усё сабраў, сам правёў. «Севкабель» прапісаў вельмі цікавыя ўмовы: няма абмежаванняў па прасто ры, кожны ўдзельнік рыхтуе праект і робіць, як лічыць патрэбным. У выніку хтосьці будаваў царкву, хтосьці — шпіталь, цяпліцу, хлеў, намёт і нават буд ку для псіхааналізу. Усё гэта разам называлася «Догвільбург» — канцэпцыя архітэктурнай інсталяцыі з адсылкай да Ларса фон Трыера. Я тады яшчэ не вельмі ўсё гэта разумеў, але напісаў невялікі праект пра беларускую «Кан трабанду». Паставіў аўтамабіль з працамі мастакоў прама на тэрыторыі, і мы выкарыстоўвалі яго як пляцоўку. Людзей было вельмі шмат, кірмаш пазіцы януецца як «альтэрнатыва сухому камерцыйнаму фармату» на карысць «не пасрэдным жывым зносінам мастакоў з гледачамі». Адпаведна, стаўку робяць на перформансы, dj-сэты, адкрытыя танцполы. Тады я ўпершыню ўбачыў Ула дзіміра Аўчарэнку, заснавальніка маскоўскай галерэі Ovcharenko і аўкцыёну Vladey. Пазней разам з Міхаілам Гуліным, які вёў перамовы, мы зладзілі на іх пляцоўцы аўкцыён у падтрымку беларускіх мастакоў. Велізарная плошча ангара была шчыльна занятая арт-аб’ектамі. Нейкі ад бор там, напэўна, быў, але дакладна не было цэнзуры. Вельмі атрымалася цікава, у асноўным андэграўнд. Прытым што для мяне гэта стала не столькі досведам у напісанні канцэпцыі, колькі пробай сваіх сіл у продажах. Аказа лася складана, але некалькі здзелак усё ж адбыліся: аркушаў пяць графікі, здаецца. Кірмаш працаваў 3 дні, было каля 70 стэндаў, толькі піцерскіх мастакоў 100, але галоўнае — займаць можна столькі плошчы, колькі хочаш! Піцер заўжды вылучаўся альтэрнатывай У 2019 годзе мы ўдзельнічалі ў кірмашы сучаснага мастацтва SAM Fair. Ці кава, што ў Піцеры для кірмашу бяруць любую прастору, якую можна выка рыстоўваць, і менеджары гэта робяць. Няма паняцця высокага статусу альбо прэстыжу, ім важна стварыць унутраную атмасферу, а ў Піцеры заўсёды быў моцны андэграўнд. Вось у Маскве Cosmoscow, а тут без лакшэры. Гэтая была ўжо трэцяя па ліку SAM Fair, якую праводзіць Музей стрыт-арту. Тут мы таксама пазнаёміліся з арганізатаркамі — дырэктаркай музея Таццянай Пінчук і куратаркай Лізаветай Мацвеевай. Сваю задачу яны бачаць у пад трымцы лакальнай арт-сцэны, абвяшчаюць open call і запрашаюць маладых аўтараў, што працуюць з рознымі медыя. Падчас кірмашу праходзіў Тыдзень куратараў, праграма якога ўключала наведванні майстэрняў, галерэй, неза лежных пляцовак. Плюс мэтанакіравана былі рэгламентаваныя дэмакратыч ныя кошты — да 50 000 рублёў (800 еўра). Усё гэта для таго, каб ахапіць як мага большую аўдыторыю. Плошча кірмашу была вялікая, вельмі шмат мастакоў і публікі, калекцыяне раў, з Масквы таксама людзі прыязджалі. Але магчымасць паўдзельнічаць была ў кожнага — толькі расійскіх мастакоў сабралася 130. Мы зрабілі тры стэнды, а ўсяго працавалі 155. Абодва кірмашы імкнуцца аналізаваць вынікі, SAM Fair, думаю, у большай ступені. Яны публікавалі справаздачу і па наведваннях, і па продажах. Нека торыя аўтары ў суме зарабілі да аднаго мільёна рублёў. Мне здаецца, у арга нізатараў ёсць амбіцыі зрабіць звышкамерцыйнае прадпрыемства. Адна з умоў — 25% з продажаў атрымлівае кірмаш. Плата залежыць ад коль касці здзелак: калі яны ёсць, то з кожнай працы ты плаціш гэты працэнт. Гэта нармальна. Дарэчы, на «Севкабель» — 10%. Не параўнаць з ArtRussia, калі
трэба адразу заплаціць 2,5 тысячы еўра, а ты яшчэ не ведаеш, як пройдзе кірмаш. Але такая ўмова ўдзелу, бо там сапраўды праводзяць вялікую работу па PR, цэлую кампанію па прыцягненні наведвальнікаў. Для сябе я раблю высновы, па-першае, аналізуючы творчасць мастакоў, з якімі магу супрацоўнічаць. Другое, што абавязкова, калі ёсць сур’ёзны раз лік прадаваць, — гэта прыехаць і паўнавартасна адпрацаваць усе тры дні на сваім стэндзе. На SAM Fair таксама праходзілі тэатральныя пастаноўкі, дыс кусіі і аўкцыён, але ёсць абсалютна правільная і карысная опцыя: тым, хто не можа прыехаць, адміністрацыя прадастаўляе арт-кансультанта. Гэта цікавы досвед, кансультанты былі вельмі запатрабаваныя. Яны цалкам уваходзілі ў кантэкст і падрабязна распавядалі пра творчасць мастака — у жывапісе, скульптуры, кераміцы, метале. У нас у апошні момант аказалася, што мы былі ўдваіх на трох стэндах. Вельмі пашанцавала, што гэта быў Міхаіл Гулін і ён працаваў з поўнай аддачай. На жаль, з-за ковіду кірмашы прыпынілі сваю дзейнасць, але спадзяюся, мы яшчэ працягнем. Дарэчы, у мінскім «Корпусе» быў досвед правядзення кірмашу тыражнай графікі «Ежа», яго рабілі мастачкі Дзіна Лявонава і Ксенія Лагавая. З нейкіх прычын у іх не атрымаўся ўдзел у «Смаку паперы» (Масква), і яны вырашылі, што ў Беларусі таксама патрэбна альтэрнатыва. Працаваў кірмаш усяго адзін дзень, але ўдала — па атмасферы, кантактах, — і продажы былі. Выстава як інструмент камунікацыі З DIDI Gallery ў асобе яе дырэктара Рэваза Жванія мы пазнаёміліся на фэсце сучаснага мастацтва «Панаехалі». Ён убачыў наш «Чырвоны калідор» і пра красавік, 2021
6
Рэц энз ія Асноўнай сваёй задачай лічу камунікацыі: пошук партнёраў, каб потым у нас не было перашкод і мы маглі паказваць свае работы ў розных прасторах. Трэба пракласці шлях, а затым прыязджаць спакойна і не пачынаць кожны раз спачатку. Калі мы выбудуем дыялог, запусцім сваю хвалю, будзе лягчэй камунікаваць з публікай, прэсай, калекцыянерамі.
панаваў мне паўдзельнічаць у конкурсе маладых куратараў. У «Панаехалі» тады была яркая ідэя, але ў прасторы «Экспафоруму» мы выглядалі белай варонай сярод салоннага мастацтва. На незалежным кірмашы прагучалі б, а сюды прыйшла іншая публіка. Прыкладна як на выставы па фармацэўтыцы або будаўніцтву. Хоць у пэўным сэнсе гэтая адметнасць спрацавала і людзі да нас, вядома, падыходзілі. Такім чынам, у DIDI Gallery нам на паўтара месяцы прапанавалі выставач ную прастору. Я сфармаваў групу мастакоў, зрабіў «Зялёны калідор» і прыняў удзел у конкурсе. У даследаванне не пагружаўся, і наўрад ці можна казаць пра выказванне, але ўсё, што на той момант было патрэбна, я прапісаў. Год та му «Чырвоны калідор» быў спробай уліцца ў форму самога фэсту і паказаць праблему нашага рэгіёна: ёсць такі чырвоны чамадан, рэч незапатрабаваная, значыць, выклікае падазрэнні. Гэта метафара беларускага мастацтва: яно мо жа быць і выдатнае, і дакладна добра выглядае, але яшчэ павінна знайсці свайго гледача. У той час ніхто не звяртаў на яго ўвагу. А ў «Зялёны калідор» я ўжо хацеў унесці нейкі пазітыў. Наша мастацтва павінна быць на ўзлётнай паласе, гэта пачатак шляху. Пераход, мяжа — мая тэма, я ж жыву ў Брэсце. Чырвоны калідор ў памежнай зоне — гэта трывожны пераход, а зялёны, як зялёнае святло на скрыжаванні, дазваляе рухацца спакойна. Так і беларускае мастацтва: яно класнае, і надыходзіць момант, калі яно ўзляціць. Гэта было ўжо ў 2020 годзе, паміж дзвюма хвалямі пандэміі: мне цудам уда лося перасекчы расійскую мяжу. Але ўсё склалася ўдала: на працягу года працы застаюцца ў галерэі і іх ужо выклалі на сайце, усё можна ўбачыць, усё працуе. Трохі абнавіўся пул мастакоў, бо гэта адкрытая група: акрамя Гуліна, Сла бодчыкавай і Сямёна, у выставе ўдзельнічалі Анро, Васіліса Паляніна, Яўген Шадко. Я прыйшоў да высновы, што вельмі важна адабраць такую базу работ, каб у любы момант без доўгіх пошукаў і абмеркаванняў быць гатовым да прапаноў галерэй. Таму што быў выпадак, калі я не змог сфармаваць такі збор, прыдатны для выставы (гэта была «Эрарта»; найбуйнейшы і пер шы ў Расіі прыватны музей сучаснага мастацтва. — Заўв.рэд.). Магчыма, на гэтых прыкладах можна казаць пра пэўны зрэз, пра маладое па каленне ў беларускім мастацтве. Але я ўсё ж не пазіцыяную сябе як куратар, я ў большай ступені менеджар. «Мастацтва» № 4 (457)
Як менеджар я павінен пазнаёміцца з людзьмі, убачыць іх пляцоўку. Бяру на сябе поўную адказнасць, асабіста сам вязу працы. Цяпер раблю гэта за ўлас ныя сродкі, у мастака няма неабходнасці ўключацца ў вырашэнне арганіза цыйных пытанняў. Пакуль з гэтым усё ў парадку: кантакты і праекты прайшлі добра, у нас ёсць давер і джэнтльменскія пагадненні. Можна быць і юрыдыч най асобай — з гэтым няма праблемы, гэта нескладана і не займае шмат часу. Але мне трэба разуменне перспектывы. І ў гэтай частцы на дадзены момант я нічога сказаць не магу. Пакуль усё адбываецца на энтузіязме. А ў Расіі пра цуе велізарная колькасць незалежных куратараў, там гэта нікога не спыняе. Адукацыя — адкрыты працэс Кожны з мастакоў, з якім працуеш, становіцца тваім настаўнікам. Таму што мы фармуем сваю супольнасць з блізкімі па духу людзьмі. Тым і прывабная для мяне гэтая сфера, што яна абсалютна празрыстая. Мастак імкнецца быць сумленным, адносіны будуюцца максімальна шчырыя, цёплыя. Мой брат Сямён дакладна стаў маім настаўнікам, галоўным настаўнікам. Ён цалкам пагружаны ў мастацтва, мяне накіроўвае. Найбольшае ўражанне зра біў першы вопыт на «Севкабелі»: я ўбачыў, з якой лёгкасцю гэта было зроб лена, з якой свабодай. Гэтае разуменне засталося са мной: наколькі гэта іншы свет, сучаснае мастацтва, наколькі вольны. Мне здаецца, гэта важны момант. Дастаткова доўга я слухаў лекцыі Дзмітрыя Гутава — мне блізкае яго ўспры манне мастацтва, асэнсаванне, і тое, як ён яго тлумачыць, як праводзіць лек цыі. Ён лічыць, што сучаснае мастацтва немагчыма зразумець у моманце і ў поўным аб’ёме. Гэта працэс, які мы спрабуем толькі назіраць, і тады можна працаваць з пэўным аўтарам, пазнаючы з таго, з чаго ён пачынаў і да чаго прыйшоў як мастак. Толькі так убачыш працэс развіцця і тое, што за ім стаіць, чаму варта надаваць увагу. У прыватнасці, чаму гэта столькі каштуе. Падобна, я ў мастацтве таксама праходжу свой шлях, таксама раблю ўсё пасвойму. У нейкі момант пачынаеш рэфлексаваць, аналізаваць. Але, напэўна, калі ўсё пра сябе зразумееш, будзе ўжо не так цікава. Вядома, аднаму працаваць няпроста, але мы з мастакамі шукаем узаемадзе янне. Я прывык да каманднай працы, так што прыйшлося перафарматавацца. У гэтым працэсе і з’яв ілася цікавасць да мастацтва, хоць раней быў разлік на бізнэс. Я павінен уключыцца, калі камунікую з мастакамі. Дзякуючы ім займаюся самаадукацыяй. Так, ёсць агульнапрынятыя прафесійныя схемы, на якія трэба арыентавацца, але мы жывём зусім у іншым месцы. Таму я пачы наю з практыкі: вырашыў сабраць аснову, каб потым заснаваць камерцый
В із уа л ьн ыя маст ацт вы / « Стан рэч аў» з Люб ай Гаў р ы л ю к ную галерэю. Менш за ўсё я ўключаны ў інстытуцыйную сферу. Імкнуся больш успрымаць і не распыляцца. Піцерскія фарматы ў нас няма з чым параўнаць Сямён з 2007 года працуе з арт-аб’яднаннем «Паразіт». У галерэі «Барэй» праз суботу яны ладзяць выставы. Часам літаральна па адной працы ад адна го мастака — там наогул цікавыя фарматы. Апошні аб’ект Сямёна — цыгарэта ў сцяне, з такой ідэяй, што «гэтым мурам трэба даць запаліць». Больш за ўсё гэта падобна да творчых сустрэч, Піцер наогул вылучаецца велізарнай коль касцю арт-тусовак. У нас няма такога аналага — супольнасці, якая ў мастац тве прытрымліваецца нейкай агульнай, вельмі ўмоўнай лініі, але рэгулярна выдае прадукт. А там увесь час выстрэльвае то адно, то іншае. Гэта выдатна. Іншы прыклад незалежнага аб’яднання — «Непокоренные, 17», у назве яны выкарыстоўвалі свой фізічны адрас. Ініцыятар аб’яднання — Ваня Плюшч, а ўсяго майстэрняў 15-20. Кожны мастак працуе асобна, але, калі з’яўляецца адпаведная прапанова, яны могуць выстаўляцца ўсім аб’яднаннем. Апты
7
мастацтва і, як выйсце, — паказваеш. Ты не пашлеш ліст у канверце: у мяне з’явілася, прыйдзіце, забярыце... Мастак павінен сам вырашаць: альбо яго праца ляжыць у майстэрні, альбо яна будзе паказаная і пачне рухацца далей і далей. Так, гэта затратна, ды гэта натуральная рэч. Перада мной заўсёды прыклад Сямёна, ён пачынаў з Дзмітрыем Петуховым у арт-групе «Мыло». У Піцеры тады ўсе шмат працавалі з рознымі матэрыяла мі — кардон, бетон, паралон, шукалі ў гэтым кірунку. Мыла — гэта тое, з чым Сямён стаў вядомы як мастак. У 2009 годзе яны выйгралі прэмію «Інава цыя». Пазней, у 2010-м, на Уральскім індустрыяльным біенале зрабілі каток з 10 тон мыла. Прыехаў асфальтаўкладчык, раскочваў мыла, усё пачало пры ліпаць і машына зламалася. Гэта было «Фігурнае катанне»: тры чалавекі маг лі катацца на мыльным катку басанож — увогуле цікавая адбылася гісторыя. Крыху раней, у Пермі на выставе «Рускае беднае» (2008, куратар Марат Гельман) яны рабілі «Бурштынавы пакой». Тонкім пластом нанасілі мыла на шкло. Цяпер гэты аб’ект знаходзіцца ў калекцыі музея. Мабыць, гэта самыя вядомыя праекты, але было яшчэ шмат іншых. Некаторыя пазнейшыя серыі вы маглі бачыць у Мінску, у галерэі А&V летась. Сямёна прыцягваюць музеі, напрыклад Музей гігіены (Санкт-Пецярбург), Музей Сярэднявечча (Парыж), дзе ён працаваў у рэзідэнцыі. Гэта было ў канцы 2018 — пачатку 2019 гадоў, пасля прэміі Курохіна. Рэзідэнцыя аказалася вельмі прадуктыўнай. Сямён прывёз адтуль шмат ідэй, пачатых работ, якія можна цяпер заканчваць. І мы заўсёды шукаем магчымасць супрацоўніцтва з галерэямі, яны выконваюць шмат арганізацыйных задач, іх значэнне бясспрэчнае. Каталогі да сваіх праектаў Сямён робіць сам, напрыклад «Антыперсанальная выстава Сямёна Маталянца, які нічога не разумее ў мастацтве». Галерэі дру куюць матэрыялы да сваіх выстаў, але гэта не фундаментальныя альбомы. Геаграфію можна пачынаць у Брэсце
мальны варыянт — прывезці куратара проста сюды і паказаць яму адразу ўсё: усіх мастакоў, усе прасторы. Гэта ідэальны фармат, абсалютна ўсе могуць прыехаць у любы момант — усё функцыянуе, і гэта лепшае, што можа быць для разумення, што наогул адбываецца ў сучасным мастацтве. І вядома, зруч на для пакупак, раз тэрытарыяльна майстэрні сабраныя разам. Мастакі не плацяць за памяшканні вялікія грошы: там тэхнічны паверх бізнэс-цэнтра. Акрамя асобных майстэрняў, у «Непокоренных, 17» там жа ёсць агульная вы ставачная прастора. І яна таксама пастаянна запатрабаваная: калі няма вы ставы, то камусьці заўсёды нешта трэба, напрыклад паздымаць працы. Такім калектыўным махавіком значна лягчэй нешта рабіць. Я таксама вырашыў для сябе, што працаваць у Беларусі з такой супольнасцю было б правільна і эфектыўна. Можа быць, я не ведаю, і яны ў нас усё ж такі ёсць? Ва ўсякім выпадку, чакаю іх з’яўлення. Натуральна, у творчасці можна быць цалкам аўтаномным, але пры гэтым разумець адно аднаго і дамагацца агульнага выніку. З гэтай перспектывы пастаянна задаю сабе пытанне: кім я павінен быць? З аднаго боку, куратарам, каб бачыць і разумець, як адбыва юцца арт-працэсы, з другога — менеджарам, каб займацца прамоцыяй бела рускіх мастакоў, рэалізацыяй іх работ, пабудовай бізнэс-адносін. Мы адразу ведалі, што гэта няхуткі працэс, сітуацыя ўвесь час мяняецца і адукацыя ідзе пастаянна, гэта дакладна справа не адзінага дня. Але пакуль я не зразумею ўсё сам, усе механізмы, усе рычагі, — нічога не адбудзецца. Пошук доўгі, ад нак мяне гэта не палохае. Акрамя выстаў нічога не прыдумана Здаецца, вось-вось нешта з’явіцца новае, але няма. Таму пытанне «навош та?» не паўстае. Выстава, перформанс, відэа, аб’ект, інсталяцыя. Вырабляеш
У Брэсце ёсць з кім працаваць, але гэтаму трэба надаць больш увагі. Мо жа быць, пачаць не з персанальных, а з калектыўных выстаў. Зрабіць добры прадакшн, без гэтага нельга. У нас ёсць добрыя мастакі старэйшага пакалення — Уладзіслаў Куўко, Леў Алімаў. Ёсць таленавітыя маладыя хлопцы — Аляксандр Новік і Міраўлад Па лачыч. Ужо два гады як адкрылася «Кансерва», але яна плануе паказваць то павых мастакоў. Актыўна працуюць «Крылы халопа». Праўда, цяпер абедзве пляцоўкі на паўзе. Да таго часу, пакуль у брэсцкіх мастакоў не будзе магчымасці выстаўляцца, будуць з’яўляцца крыўдныя выказванні: вось, мяне не ўзялі... Аўтары тады за стаюцца закладнікамі сваіх прыхільнасцей, не шукаюць і не прапаноўваюць новае. Інтэрнэт-пляцоўка «123» таксама нарадзілася з маленькага вопыту, калі баішся спатыкнуцца і зрабіць няправільны крок. Здавалася б, ёсць салі дарнасць у супольнасці, але адзін такі крок — і ты можаш пачуць асуджэнне. У мяне пакуль не было моцных канцэпцый, акрамя «Зялёнага калідора». Каб паслядоўна працаваць з нейкай інстытуцыяй, трэба больш досведу. Трэба пе раключацца, хочацца руху і прагрэсу. Хочацца пашырыць геаграфію, але гэта складана, бягучая праца займае процьму часу. Пакуль мне цяжка працаваць у Маскве, у Варшаве — ведаю, што многія нашы аўтары там выстаўляюцца, але я павінен зрабіць «сваю хвалю» сам. Перспектыва прывабная, але трэба вылучыцца з 3-4 праектамі, каб зразумець, ці можна працаваць на іх рынках. Уключэнне ў іншую сферу — цікавы для мяне віраж, круты. Я ж былы спар товец, трынаццаць гадоў займаўся водным пола. Майстар спорту, іграў у На цыянальнай камандзе.
1. Васіль Маталянец. Фота Сяргея Ждановіча. 2, 4, 6. «Зялёны калідор». DIDI Gallery. Санкт-Пецярбург. 2020. 3. Кірмаш сучаснага мастацтва SAM Fair. Санкт-Пецярбург. 2019. 5. «Чырвоны калідор». Арт-кірмаш «Панаехалі». Санкт-Пецярбург. 2020. красавік, 2021
8
Ві зцуэн а лзь Рэ іян ы я м а ст ацт в ы / «Кругл ы стол»
Форма ў сучаснасці SculptFest Алеся Белявец
Фестываль скульптуры ахапіў дзевяць мінскіх пляцовак, аднак гэта гісторыя не толькі пра сталіцу: да ўдзе лу былі запрошаныя аўтары з усёй краіны. Куратары падкрэсліваюць маштаб падзеі — адкрыліся цікавыя выставы, у якіх задзейнічаны фактычна ўсе практыкуючыя скульптары. Мы прывыклі да справаздачных цэхавых выстаў Саюза мастакоў, але тут меў месца адбор, куратарскі кан цэпт — не толькі ў Палацы мастацтва, але і ў тэматычных экспазіцыях — выкладчыкаў Парната, маладзёж най у Акадэміі, анімалістычнай у Музеі горада, гістарычнай у Гістарычным музеі. Згадаю і персанальныя паказы Генадзя Мурамцава, Яўгена Колчава, Алеся Сакалова, сумесную выставу Дзмітрыя Аганава і Лі заветы Пастушэнка. Колькасць падзей засведчвае шматлікасць аўтараў, багацце пошукаў і стылістычных вырашэнняў. Як прэзентуе сябе ў сучасным свеце беларуская скульптура, куды рухаецца, наколькі запат рабаваныя аўтары — усё гэта мы абмеркавалі на «круглым стале» з некалькімі куратарамі фестывалю і адначасова ўдзельнікамі выстаў Іванам Арцімовічам, Сяргеем Аганавым (старшыня секцыі скульптуры Саюза мастакоў) і Вольгай Нячай. Я адмыслова запрасіла практыкаў, бо размова планавалася не толькі пра выставу, а і пра саму прафесію — пра самаідэнтыфікацыю і самарэалізацыю. 1. Канстанцін Мужаў. Сінтэтыка. Граніт, змешаная тэхніка. 2021. 2. Сяргей Аганаў. Жалезны воўк. Бронза, граніт. 2016. 3. Андрэй Вараб’ёў. Чалавек-крыж. Бронза. Ліццё. 2020. 4. Васіль Цімашоў, Паліна Пірагова. Абярэг. Лаза, ляшчына. 2021. 5. Іван Арцімовіч. Andrzej Strumiłło. Палімер. метал. 2021. 6. Фрагмент экспазіцыі Сяргея Сотнікава. 7. Экспазіцыя Канстанціна Селіханава. 8. Фрагмент экспазіцыі. 9. Пётр Кузьміч. З серыі «Метамарфозы». Дрэва, сталь, змешаная тэхніка. 2021. 10. Павел Вайніцкі, Алена Златковіч. Зубр. Шкло, бронза, граніт. 2019. 11. Эла Грышачкіна. «Arbeit maht Frei». Пластык, сасна. 2015. 12. Фрагмент экспазіцыі выставы «Парнат» у гарадской мастацкай галерэі твораў Л.Д. Шчамялёва. 13. Марына Баранчык. Лоўчы. Бронза, граніт. 2021. 14. Вольга Нячай. Палёт. Бронза, жалеза. 2020.
«Мастацтва» № 4 (457)
В із уа л ьн ыя маст ацт вы / « Кругл ы стол »
Алеся Белявец: Перадусім хачу зрабіць вам камплімент з нагоды шыкоўнай куратарскай работы, асабліва ў галоўнай зале Палаца мастацтва — вельмі арганічна выкарыстана плошча, структуравана прастора, зроблены акцэнты. Я так разумею, у пачатку фэсту ляжала патрэба зрабіць звычайную цэхавую справаздачную выставу. Сяргей Аганаў: Усё было не зусім так. Да мяне звярнулася Наталля Шаран говіч, выказаўшы меркаванне, што даўно не было вялікіх скульптурных вы стаў, а пасля, у працэсе размовы, нарадзілася ідэя зрабіць вялікі фестываль. Саюз мастакоў быў гатовы падтрымаць гэтую ідэю і дапамагчы з рэаліза цыяй праектаў не толькі ў Палацы мастацтва. Тады мы пачалі шукаць іншыя лакацыі ў горадзе. Гістарычны музей адразу пагадзіўся — там запланавалі гістарычную выставу. Музей горада адмыслова скарэктаваў графік сваёй
9
працы. Воля Нячай і Яўген Колчаў прапанавалі курыра ваць анімалістыку. Канстан цін Касцючэнка ўзяў на сябе арганізацыю моладзевай выставы ў галерэях Акадэміі мастацтваў. У Івана паўстала ідэя з выставай педагогаў Парната, для яе вось доўга не маглі знайсці месца, але пасля ўсё склалася. Атры маўся і шэраг персанальных выстаў. Іван Арцімовіч: Вельмі да памагло тое, што часткова гэтыя праекты былі ўжо гато выя — за год, за два. Напрык лад, гістарычную выставу мы рыхтавалі, калі Сяргей яшчэ не атрымаў пасаду старшыні секцыі, гэта нават было част кай яго праграмы. Ідэя паўстала на фоне размоў пра новы будынак Гіста рычнага музея. Пасля гэта ўсё заціхла, але праект быў гатовы і нават прэсрэліз напісаны… Анімалістычная выстава таксама рыхтавалася два ці тры гады. Ідэя вітала ў паветры, а мы маніторылі кола аўтараў. Пасля Вольга ўсё хутка арганізава ла. Тая ж гісторыя з педагогамі Парната: у нас такі дружны калектыў, што мы ў любы момант можам напоўніць сваімі творамі любую залу, бо ў нас працу юць дзейныя мастакі, а не проста людзі, якія займаюцца выкладаннем. Таму можна сказаць, што ўсё сышлося адно да другога. Саюз мастакоў дапамог дамовіцца з усімі пляцоўкамі — гэта важкі кавалак працы. Аднак некалькі ідэй усё роўна засталіся нерэалізаванымі. Сяргей Аганаў: Так, нешта пакінулі на будучыню. Напрыклад, гістарычную выставу я цяпер разглядаю як пілотны варыянт, бо невялікай залы зама ла. Напрыклад, мы меркавалі, каб да нас далучыліся Павел Татарнікаў, Ігар Гардзіёнак, іншыя творцы, што працуюць з гістарычнай тэмай. І ўвогуле ў планах было зрабіць вялікі куратарскі праект, падрыхтаваць экспазіцыю, адштурхоўваючыся ад эпох. І калі Гістарычны музей пойдзе насустрач, то ў будучым мы б рэалізавалі ідэю ў некалькіх залах і прадставілі вялікія аб’ёмныя мадэлі. красавік, 2021
10
В і з у а л ьн ы я м а ст ацт в ы / «Кругл ы стол»
Вольга Нячай: Згадаю, што ў нашай цэнтральнай экспазіцыі ў Палацы мас тацтва мы зрабілі новаўвядзенне: аўтарскія павільёны. Гэта дапамагло больш цэласна прадставіць мастакоў, бо звычайна на такіх зборных, група вых выставах не разумееш, як прэзентаваць аўтараў, калі яны не аб’яднаны нейкай канцэпцыяй. А павільёны дазволілі ім паказаць невялікія гатовыя тэматычныя праекты, нейкую серыю. Гэта дапамагае шырэй убачыць творцу. І як куратар анімалістычнай выставы, скажу, што намнога ямчэй працаваць з экспазіцыяй, калі ў цябе ёсць зададзеная тэма, бо так лягчэй праводзіць адбор прац дый увогуле… Таму я думаю, што такую традыцыю павільёнаў на групавых выставах мы дакладна захаваем, магчыма, будзем дапаўняць нейкімі куратарскімі праектамі. Іван Арцімовіч: Таксама мы дапоўнілі кожную маленькую экспазіцыю парт рэтам і тэкстам — канцэпцыяй ці творчым крэда, каб больш аб’ёмна прад ставіць аўтара. Атрымалася перадаць ідэю творчай майстэрні — вось яго творы і думкі… Трапляеш у гэтую прастору — і застаешся з аўтарам адзін на адзін на пэўны час. І гэтыя сем зон стварылі касцяк экспазіцыі. Алеся Белявец: Я разумею, што ў вас былі нейкія абмежаванні. Гэта най перш цэхавая выстава… Сяргей Аганаў: Не, у нас былі выстаўлены аўтары, якія займаюцца скульпту рай, але не з’яўляюцца сябрамі секцыі. Іван Арцімовіч: Мы па мінулых выставах звярнулі ўвагу, што калі ў экспазі цыю трапляюць мастакі дэкаратыўна-прыкладнога мастацтва, жывапісцы ці графікі, з нейкімі нечаканымі пластычнымі элементамі, яны вельмі разбаў ляюць нашу закасцянелую скульптурную групоўку. І атрымліваюцца цікавыя спалучэнні. Сяргей Аганаў: У нас нават з’явіўся новы сябра секцыі, графік паводле аду кацыі — Юрый Пеўнеў, які робіць нешта новае ў скульптуры, прыўносіць сваё пачуццё меры і стыль. Іван Арцімовіч: Матэрыял МДФ я бачыў у графікаў — мой сябра Андрэй Ярашэвіч выразаў з яго формы для друку, калі рабіў дыплом, а Юра гэты матэрыял выкарыстоўвае, прыўносячы яго з графікі, са свайго досведу, як скульптар, ён робіць таніраваны тонкі рэльеф. Вольга Нячай: У нас не было абавязку паказаць усіх скульптараў, мы самі вырашалі, плюс нашай вялікай куратарскай групы ў тым, што няма галоў ных, мы размеркавалі зоны адказнасці, а калі неабходная дапамога, то ўсе ядналіся. Алеся Белявец: Мы крыху наблізіліся да пытання пра межы скульптуры. У Варшаве таксама адбываецца вялікая скульптурная выстава, якая мае вельмі характэрную назву «Скульптура ў пошуках месца». Яна заняла ўсе паверхі галерэі «Захэнта», нават фасад, яна вялізная і канцэптуальная. «Мастацтва» № 4 (457)
І аўтарская, куратарка займаецца гэтым пытаннем не адно дзесяцігоддзе. І сама назва сведчыць пра тое, што рэч нават не пра межы скульптуры, а пра яе месца ў сучасным свеце. Там, напрыклад, ёсць зала з вялізным валуном, аб’екты з тэкстылю, відэаінсталяцыі, гібрыдныя формы і відавочныя спробы сутыкнуць, пагрузіць скульптурныя творы ў мультымедыйнае асяроддзе. Ці задаюцца сучасныя беларускія скульптары і куратары такога кшталту пы таннямі — пра межы скульптуры? Чаму я задаю такое пытанне? Напрыклад, ёсць такая аўтарка, як Алена Оба дава, яна тэкстыльшчыца, ёсць Арцём Рыбчынскі з цікавымі відэаінсталяцы ямі, вельмі сур’ёзна працуе з прасторай. Магчыма, знайшліся б аўтары, якія б захацелі нешта зрабіць з інтэр’ерам, пераўтварыць яго ў прасторавы аб’ект.
В із уа л ьн ыя маст ацт вы / « Кругл ы стол »
Вольга Нячай: Так, у заходнім мастацтве ставіцца задача пагрузіць гледа ча, каб чалавек на выставе атрымаў нейкі досвед, перажыў эмоцыі, усве дамляючы іх ці не. То-бок яны сціраюць межы, і ўжо цяжка вызначыць, дзе жывапіс, дзе графіка, дзе скульптура. У нас такія пагружэнчыя праекты мала хто робіць, магчыма, толькі ў манументальным мастацтве: напрыклад, тыя ж Алесь Сакалоў і Іван Арцімовіч дасягнулі такога ўздзеяння ў мануменце ў Борках. У іх было разуменне, як чалавек павінен прайсці праз гэты ком плекс, з якімі эмоцыямі і ў якім стане аказацца. Наконт выстаў, дык у нас толькі цяпер пачынаюць разумець: трэба правесці сістэматызацыю, усвядо міць, што ў нашым мастацтве ўвогуле ёсць. Сяргей Аганаў: Скульптура — гэта праца з прасторай, з любымі матэрыяла мі, хоць з каробкамі. Мы тут асаблівых абмежаванняў не ставілі, гэта выста ва-фестываль і своеасаблівы эксперымент. Мала хто ў нас працуе сапраўды з сучаснымі матэрыяламі. Маем тое, што маем, а штучна нешта прыносіць, каб паставіць галачку, — у гэтым асаблівага сэнсу няма. Алеся Белявец: Як адбываўся адбор работ: агульная абвестка — і любы мог прынесці працы? Сяргей Аганаў: Так, маглі, але селекцыя ўсё роўна адбывалася. Нейкія рэчы былі даволі адзінокія, жывапіс у прасторы вырашылі не выстаўляць. Разуме еце, было б цудоўна ахапіць увесь спектр, каб у нас былі гіганцкія плошчы. Алеся Белявец: Гэтыя заходнія выставы, пагружэнчыя — цудоўны, дарэчы, тэрмін, — суправаджаліся канцэптуальным абгрунтаваннем той жа Разалін ды Краус, якая напісала эсэ «Скульптура ў пашыраным полі», да якога віда вочна адсылала назва захэнтаўскай выставы. Пад полем маецца на ўвазе постмадэрнізм (гэта ўжо даволі старая гісторыя), але яна там згадвае вызна чэнне скульптуры як не ландшафту і не архітэктуры. Таму перафармулюю пытанне да вас не як да куратараў, бо вы працуеце з тым, што ёсць, а як да аўтараў. Як вы бачыце межы медыумаў, адпаведна — кірунак развіцця? Іван Арцімовіч: Мне падабаецца вызначэнне, якое прапанавала Воля, пра тое, што аўтары імкнуцца пагрузіць гледача ў выставачную прастору. Гэта вельмі добрае вызначэнне, яго можна з часам увесці ў наш мастацтвазнаў чы ужытак. Сапраўды, мала мастакоў, якія так працуюць. На выставе 2017 года — трыенале ў Палацы мастацтва — быў вельмі неблагі праект, які, маг чыма, прайшоў незаўважаным, таму што экспазіцыя не дазволіла яго належ ным чынам паказаць. Арцём Мядзведзеў стварыў адасобленую прастору, завесіў яе чорнымі шторамі, і глядач заходзіў з асветленай залы, пагружаў ся ў цемру. Там былі скульптуры і нейкія дадатковыя аб’екты, якія стваралі касмічны антураж. Серыя работ, прысвечаная касмічнай тэме, спалучэнне цёмнага фону, падсветкі, нейкіх высвечаных фрагментаў, стварала асярод дзе. Нельга сказаць, што у нас няма аўтараў, якія так працуюць з прасторай,
11
але ў кантэксце вялікай экспазіцыі такія творы складана прадставіць. Да экспазіцыйнай прасторы ў нас даволі кансерватыўны, прадметны падыход: ёсць зала, тумбачкі, мы прапануем на іх выставіць вашу скульптуру. Але па крысе мы атрымліваем прыклады і новага разумення… З відэа-артам у нас эксперыментаваў Косця Селіханаў. Але я не ведаю, ці можна назваць гэта скульптурай, не маю пакуль для сябе адказу на гэта пытанне. Алеся Белявец: Вы казалі, што адбор на фэст быў вольны, таму наўрад ці ёсць людзі, якія эксперыментуюць на межах розных медыя і засталіся па крыўджанымі, што іх не прадставілі. Вольга Нячай: Мы ўлучылі амаль усіх, хто хацеў. У нас жа якая яшчэ была задача — выцягнуць аўтараў з абласцей, каб мы паглядзелі на іх, а яны па глядзелі на нас. Іван Арцімовіч: Я адкрыў для сябе творчасць Васіля Васільева, які прывёз цікавыя аб’екты з Віцебска. Вольга Нячай: Мяне здзівіў Пётр Кузьміч, якога мы ведалі як ювеліра, а ён прывёз скульптуры. Алеся Белявец: Некаторыя з вас выкладаюць ці выкладалі. Якая будучыня чакае вашых студэнтаў пасля заканчэння ўсёй іх працяглай адукацыі? Вольга Нячай: Гэта залежыць ад іх саміх. Мы з Іванам аднакурснікі, і ў нашай Акадэміі паралельна атрымлівалі другую адукацыю — мастака па інтэр’еры. І там мы ўзялі такі пласт ведаў, якія нам вельмі дапамаглі і ўзба гацілі нашу практыку, бо мы там засвоілі ЗD, у нас быў проста неймаверны педагог па фармальнай кампазіцыі Уладзімір Голубеў, які пашырыў нашы гарызонты. Памятаю, на першай лекцыі глядзелі на гэтыя выразаныя папер кі і не разумелі, чаму нас вучаць. І чым гэта дапамагло: мы з Іванам дастаткова ўніверсальныя спецыялісты, валодаем рознымі навыкамі. Мы бачым, што мастацтвы сёння імкнуцца да сінтэзу, і для маладых людзей, якія хочуць быць паспяховымі ў будучым, трэба максімальна засвойваць новыя тэхналогіі, што з’яўляюцца пастаянна. Скульптарам абавязкова трэба ўводзіць курс камп’ютарнага мадэлявання. Пакуль яно не стала ўчарашнім днём. Такі падыход вырашыць нашу вечную праблему размеркавання, бо адкрываюцца гарызонты. Іван Арцімовіч: Я кажу сваім студэнтам у каледжы: калі паступаеце ў Ака дэмію, то трапляеце ў выключныя ўмовы, вам даюць майстэрню, каркасы, гліну, натуру. Вы будзеце шчаслівымі на працягу некалькі гадоў, атрымаеце практыку і досвед. Але гэтым адукацыя не павінна абмяжоўвацца, пагля дзіце, як развіваецца кінаіндустрыя, камп’ютарныя гульні. Скульптар можа прыкласці свае навыкі і веды ў многіх сферах, таму трэба пашыраць круга гляд. Навучальная праграма ніяк не можа ахапіць усе кірункі, і тут надзвы чай важная самаадукацыя. красавік, 2021
12
В і з у а л ьн ы я м а ст ацт в ы / «Кругл ы стол»
Вольга Нячай: Карысна ездзіць па сімпозіумах, бо там бачыш, як варта апантана працаваць. У выніку непрафесіяналы могуць рабіць тое, што мне і не снілася. У нас ёсць пэўная закасцянеласць. Школа, безумоўна, патрэб ная, але многія не могуць выйсці за яе межы. Атрымаўшы рамяство, трэба рухацца далей. Сяргей Аганаў: Я заўсёды пазнаю сапраўднага майстра ў гэтым моры не прафесійных дзіўных рэчаў — ты бачыш і прафесійны слой, і самае галоў нае — мысленне. Чалавек прайшоў этап сталення, адкінуў лішняе, зразумеў, якія сродкі патрэбныя, каб вырашыць свае задачы. Іван Арцімовіч: Дзеля гэтага і патрэбная школа — выхаваць стаўленне да прафесіі і густ. Сяргей Аганаў: Пры гэтым цудоўна, калі чалавек вольны, гэта галоўнае. Алеся Белявец: Ці зарабляеце вы, Сяргей, у асноўным вольнай творчасцю? Сяргей Аганаў: Я лічу, што свабодная творчасць — гэта ўзнагарода за тое, што ты зарабіў нейкія грошы. Я інвестую ў сваю творчасць. Быў час, калі гэта было цяжка, цяпер напалову — творчасць і замовы. Свае манументальныя работы я ўспрымаю як творчыя. Але тут існуюць пэўныя рамкі — густ і жа данне замоўцы, пазіцыя мастацкай рады. Ты не з’яўляешся цалкам вольным у манументальным мастацтве. Які б ні быў у цябе моцны характар, усё роўна давядзецца ісці на кампраміс, з нечым пагаджацца. Станковыя работы, якія ствараеш у майстэрні, — вось тут усё цудоўна, тут ты цалкам вольны, не абавязаны нікому нічога паказваць, можаш увасаб ляць свае фантазіі і траўмы, нават пасля змяць і выкінуць, што атрымалася. Можна і наступны крок зрабіць: перавесці твор ў форму — хай захоўваецца (глупства, канешне, але ладна). А пасля раптам траціш грошы, каб адліць з бронзы гэтую фіговіну, якую нават і не збіраўся выстаўляць, бо тут нешта ёсць такое асабістае… Нават сорамна бывае, бо, калі працаваў, не думаў, як гэта будзе глядзецца ў Палацы мастацтва. Творчасць — тваё ўнутранае дзіця, якое працягвае гу ляцца ў цацкі. Іван Арцімовіч: Я так рабіў партрэт Струмілы, які пасля паказаў на выставе ў Палацы мастацтва. Без аніякай мэты. Спачатку паглядзеў фільм «Summa», пасля даведаўся, што два дні таму памёр гэты чалавек... Я ведаў, што ён шмат чаго даў нашым скульптарам, — першыя міжнародныя сімпозіўмы, знакаміты «Інтэграрт», але ўразіла менавіта глыбіня асобы, яго думкі, мас такоўскі светапогляд. Мяне настолькі захапіў гэты вобраз, было некалькі вольных дзён і вялікае жаданне. І напачатку я, канешне, зусім не планаваў пераводзіць партрэт у матэрыял і паказваць на выстаўках — працэс ства рэння вельмі інтымны… Ну а пасля, як усё адбылося, ужо стала цікава, якая будзе рэакцыя. Вольга тады прыехала ў майстэрню, пазнала Струмілу, гэта быў важны паказальнік... «Мастацтва» № 4 (457)
Вольга Нячай: Я ўдзельнічала ў сімпозіуме, і нам далі для конкурснага за дання цудоўны італьянскі пластылін. Застаўся пластылін, застаўся час, па мятаю гэтыя тактыльныя адчуванні, жаданне памяць матэрыял, атрымаць асалоду ад працэсу — усё паспрыяла таму, што я зрабіла твор, ён цяпер на анімалістычнай выставе прадстаўлены. Алеся Белявец: Цікава, як вы пазначаеце гэты парог, перад тым як паказаць твор: гэта занадта асабістае… Сяргей Аганаў: Гэта ўсё з часоў навучання ідзе, калі мы ўсе ў адной май стэрні ляпілі, ацэньвалі адно аднаго, хацелі быць значнымі ў чужых вачах… Адзнакі атрымлівалі. Кожны хацеў быць такім класным, каб выкладчык ухваліў, турбавала, што скажуць людзі. З узростам гэтыя комплексы ці за стаюцца, ці ты ад іх вызваляешся — і тады ўжо развіваешся самастойна… Ты кажаш самому сабе: я дарослы дзядзька, працую і раблю замовы, мой унутраны дарослы дафіга папрацаваў і стаміўся… Тады ўнутранае дзіця сту каецца і кажа: можна я таксама папрацую? І вось у гэтай свабодзе атрымлі ваюцца сапраўдныя творчыя працы. Алеся Белявец: Возьмем вашага Гедыміна… Наколькі вы былі вольныя? Ва ша рэалізацыя пайшла так, як вы задумалі? Вольга Нячай: Больш за тое, мы адбіліся... Сяргей Аганаў: Напрыклад, адстаялі плашч. Нам казалі, што калі Гедымін пачне скакаць, то заблытаецца ў плашчы. Не, адказваем, ён не будзе ска каць. Ну можа, хоць трошкі падрэзаць, хаця б каб капытцы былі бачныя? Не! Плашч будзе накрываць пастамент. А што гісторыкі скажуць? «З упэўненас цю мы не можам казаць, што былі такія плашчы, фактаў такіх няма, у зямлі тканіна не захоўваецца, напэўна, гэта ўсё ж мастацкая задума». Разумееце, нам як творцам нецікава было стварыць яшчэ адзін клон кон нага помніка, важна было зрабіць нешта арыгінальнае. Таму мы жорстка ўпіраліся. Алеся Белявец: Ёсць жа пэўныя абмежаванні для манументальных помні каў… Сяргей Аганаў: Ён павінен быць у лепшых традыцыях нацыянальнай мас тацкай школы. Але тут мы ні на што не арыентаваліся. Твор быў пачаты яшчэ ў 2015 годзе, калі і размовы пра помнік не было. А пасля, калі пра конкурс сапраўды аб’явілі, у нас ужо форма была гатовая, тады сталі скульптуру ад ліваць. І каля трыццаці канкурэнтаў абышлі… Іван Арцімовіч: Прычым у рамках гэтага конкурсу былі даволі цікавыя рашэнні, з арыгінальнай, выразнай пластыкай. Прапанова Сяргея і Вольгі была, на мой погляд, мацнейшай за іншыя, але цікава, што на разгляд было пададзена шмат розных варыянтаў, не толькі ў традыцыйнай плас тыцы. Сяргей Аганаў: Рэалізм — гэта было жаданне гарадскіх уладаў.
В із уа л ьн ыя маст ацт вы / « Кругл ы стол »
Вольга Нячай: Гэта наш іншы боль — жаданне гарадскіх уладаў. Адсюль і панаванне класічных форм «у лепшых традыцыях»... Нават у СССР прыма ліся стылізаваныя рэчы. А тут ты, напрыклад, у журы конкурсу, бачыш неймаверную работу, але кіраўнік горада кажа, што мы не гатовы яе прыняць. Алеся Белявец: Калі казаць пра горад, то лягчэй рэалізаваць актуальны твор сучаснага мастацтва, калі замоўца будзе банк ці прыватная структура? Вольга Нячай: Ёсць статут па манументальным мастацтве, дзе напісана, што знакавыя рэчы, прызначаныя для горада, павінны абавязкова праходзіць праз манументальныя гарадскія саветы ці абласныя. Сяргей Аганаў: Калі банк хоча паставіць і аплаціць, то твор выносіцца на абмеркаванне гарадскім саветам. І паставіць скульптуру ў нейкай новай, нетрадыцыйнай стылістыцы вельмі рэальна, тым больш калі прапануецца цікавае вырашэнне, калі гэта бяспечна і тэхналагічна. Так Канстанцін Селі ханаў паставіў сваю скульптуру каля ВТБбанка. Вольга Нячай: Альфа-Банк спансіраваў праект «Арт-астравы» на Камса мольскім возеры. Гэта прывучала людзей, што скульптура можа быць роз най — не толькі чалавек на кані, але і фармальны аб’ект. Сяргей Аганаў: Змяняецца грамадства, змяняюцца і грамадскія запыты. Новае пакаленне, якое шмат ездзіла і шмат чаго пабачыла, даволі спакой на ставіцца да новых рэчаў. Той жа праект Селіханава — чайкі ў квартале «Пірс», вельмі камерны, яго немагчыма ўявіць у 1990-я. Іван Арцімовіч: Непрыманне новых форм больш назіраецца ў коле чыноў нікаў, якім, мусіць, падаецца, што, пагаджаючыся на арыгінальнае рашэнне ў скульптуры, яны прымаюць на сябе нейкую дадатковую адказнасць. Не калькі гадоў таму мы з Сашам Сакаловым рабілі праект для пасёлка Лясны ў Бараўлянах — раку жыцця, нефігуратыўную скульптуру, з акцэнтам на роз ніцы фактур, на адлюстраваннях у бронзавай паверхні. Дастаткова сучасная пластыка ў нашым кантэксце. Адбылося нават грамадскае абмеркаванне з дэманстрацыяй праекту і мадэлі, людзей прыйшло шмат, каля 200 чалавек. І нашу ідэю ўхвалілі, людзі зразумелі, прачыталі яе. Праблема здарылася ўжо на ўзроўні адміністрацыі пасёлка, якая «замарозіла» праект. Алеся Белявец: А калі б знайшлі прыватнага спонсара? Іван Арцімовіч: За небюджэтныя сродкі — без праблем… Вольга Нячай: Мы хацелі б працягваць праводзіць пленэры ў Мінску (апош ні быў у 2006-м), па абласцях, па маленькіх гарадах. Алеся Белявец: Як скульптару адшукаць сродкі для рэалізацыі гарадской скульптуры, трэба рэалізаваць пастанову пра працэнт на мастацтва? Іван Арцімовіч: Калі заканадаўча зацвердзіць гэты працэнт — у нас вель мі моцна можа змяніцца культурная напоўненасць гарадоў. Бо тады кожны новы будынак запатрабуе як інтэр’ернага, гэтак і экстэр’ернага мастацкага аздаблення, мастакі стануць запатрабаваныя, зменіцца агульны ўзровень.
13
Вольга Нячай: Узводзяцца высокія будынкі з такімі дарагімі квадратнымі метрамі, але важна разумець, што скульптура можа павысіць кошт нерухо масці. Чаму атрымалася архітэктурнае аздабленне ў «Пірсе»? Замоўца А100 супрацоўнічае з Кірылам Скарыніным, які мае цудоўныя ідэі, як развіваць гарадскую прастору. Сяргей Аганаў: Але тут ёсць важная акалічнасць : калі ёсць абязалаўка, мо гуць пачацца і «адмазкі». Лепш не абавязваць, а зацікавіць. Напрыклад, калі будзе канкурэнцыя забудоўшчыкаў, то будзе важна павышаць прывабнасць кварталаў у тым ліку і сродкамі скульптуры. Вольга Нячай: Прывяду прыклад Германіі, дзе існуе фонд, які акумулюе грошы на стварэнне інфраструктуры, ініцыятыву бяруць на сябе гарадскія муніцыпалітэты. Гэтымі працэнтамі на мастацтва распараджаюцца спецы ялісты. Іван Арцімовіч: У нас функцыю кантралюючай структуры выконвае мас тацкая рада. Алеся Белявец: Скульптура з’яўляецца маркерам месца, сімвалічна насычае гарадскі ландшафт. Ці шмат у Мінску такіх пустых месцаў, што патрабуюць скульптуры? Вольга Нячай: Для мяне гэта парк вакол Нацыянальнай бібліятэкі — няроў ная плоскасць, ідэальны ландшафт. Сяргей Аганаў: Гэту функцыю маглі б выконваць і перасоўныя выставы. Так сама і цэнтральныя плошчы і асобныя раёны могуць станавіцца выставач най прасторай, на якой часова экспануюцца творы мастацтва. Тады коль касць «белых плям» стане відавочнай. Іван Арцімовіч: Аднойчы мы да фестывалю архітэктуры рабілі зменную экспазіцыю каля Мінскай ратушы. Кожны дзень яе мянялі. Алеся Белявец: А ў іншых гарадах як справы са скульптурай? Іван Арцімовіч: Вельмі скульптурны Магілёў, ёсць што паглядзець у Гродне, Брэст пайшоў крыху іншым шляхам — пластыкавых скульптурных элемен таў, дэкаратыўнай і не заўсёды густоўнай коўкі. У раённых гарадах — Вілей цы, Мядзелі, Чэрвені — з’явіліся цікавыя аб’екты. Алеся Белявец: Каб завяршыць нашу гутарку ўжо зусім на аптымістычнай ноце… Вы казалі, што скульптар — гэта майстар шырокага дыяпазону. У якіх сферах ён можа рэалізавацца? Іван Арцімовіч: Вольга правільна сказала, што цяпер знікаюць межы па між рознымі мастацтвамі… Наша прафесія развівае аб’ёмна-прасторавае мысленне, здольнасць, карысную для многіх сфер. А ўжо форма можа быць любой. Можаш дом пабудаваць. Графічны дызайн, дызайн асяроддзя, ланд шафтны, архітэктура, інтэр’ер, каменеапрацоўка, праца з металам, 3D-ма дэляванне, кіно, гейм-індустрыя, дэкарацыі, бутафорыя, жывапіс, графіка… Ды што заўгодна. красавік, 2021
14
В і з у а л ьн ы я м а ст ацт в ы / Рэ ц э н з і я
Сон розуму « Чарнобыль. Эфект спяч ага » ў НЦСМ Ганна Серабро
Міжнародны мастацкі праект «Чарнобыль. Эфект спя чага» спалучае аўтарскую фатаграфію і матэрыялы Беларускага дзяржаўнага архіва кінафотафонадаку ментаў у адзінае цэлае: няроўны, шурпаты, хвалюючы аповед пра найбуйнейшую тэхнагенную катастрофу мі нулага стагоддзя.
«Мастацтва» № 4 (457)
Рэц энз ія
15
красавік, 2021
16
В і з у а л ьн ы я м а ст ацт в ы / Рэ ц э н з і я
Крок за крокам БДАК спаўняецца 80 гадоў, яго калекцыя бясцэнная. А вось куратарская гру па ў асобах Дзіны Даніловіч, Вольгі Рыбчынскай і Вольгі Вішнёвай належыць да маладога пакалення, якое знаходзіць свае лініі цікавасці да трагічнай гісторыі. Памяць пра тое, што адбылося, і яе скажэнні, непрадказальныя на ступствы і траўмы — заяўленая рамка, якая акрэслівае вобласць прапана ванага гледачу агляду. Пачуцці ў адносінах да пацярпелых і хто да гэтага часу пакутуе — яшчэ адзін заканамерны пасыл творчасці мастакоў. Нарэш це, відавочны запыт на гуманізацыю грамадскай сферы, уцягванне вялiкай колькасцi людзей у сацыяльную палітыку — вектар напружання, актуальны для ўсіх сучасных арт-практык. Усе гэтыя кірункі не герметычныя; па сутнас ці, гэта глыбокія і павольныя працэсы, падставы якіх пазначыць можна, але завяршэння ў найбліжэйшай будучыні дакладна не прадбачацца. Мастацкі агляд, агляд «Эфекту спячага» нельга ўявіць у адрыве ад твораў апошніх дзесяцігоддзяў фатографаў Дзяніса Раманюка, Сяргея Плыткевіча, Сяргея Брушко, Сяргея Курылы (Гродна), Вадзіма Качана, кінадакументаліста Ігара Бышнёва, дызайнера Юрыя Тарэева ды іншых. Паколькі сярод аўтараў выставы ёсць Артур Бондар (Украіна—Расія), варта згадаць чарнобыльскую серыю ўкраінскага фатографа Ігара Марушчанкі. Яна была прадстаўленая ў асноўным праекце на 49-м Венецыянскім біенале (2001, «Плато чалавец тва» куратара Харальда Зеемана). У гэтым сэнсе «Эфект спячага» нагадвае пра асэнсаванне чарнобыльскай трагедыі, абагульняе гэтую вельмі чалавечую, вельмі адказную рэфлексію арт-супольнасці адносна наймацнейшага выкліку новага часу. Можна казаць і аб пашырэнні дыскурсу, аб высокай якасці аўтарскіх рашэнняў і самой экс пазіцыі, хоць ва ўсёй паўнаце параўноўваць мастацкія творы розных гадоў складана. Дый сэнсу ў гэтым няма: лепшыя з іх падтрымліваюць адзін аднаго.
«Мастацтва» № 4 (457)
«Мяне не было на гэтым свеце» Словы належаць гераіні серыі «Уздзеянне» Казумы Абары (Kazuma Obara, Японія), якая ўяўляе з сябе апрацоўку старых здымкаў з Прыпяці. Дзяўчына нарадзілася ўжо з высокай дозай радыяцыі, хоць адбылося гэта ў 100 км ад горада. У момант здымкі ёй было 30 гадоў. Серыя атрымала першае месца ў World Press Photo-2015 (намінацыя «Людзі»). Аварыя на атамнай станцыі Фукусіма-1 у 2011 годзе нябачна пераклікаецца з чарнобыльскімі падзеямі, але аўтарскі стыль Казумы Абары выгадна адрознівае праект — мы атрымлі ваем яшчэ адзін прыклад таго, што пра глабальную праблему можна расказ ваць вельмі рознымі мовамі. Імпрэсіянісцкай таксама. Яшчэ адна лаўрэатка WPP-2020 (другое месца ў намінацыі «Партрэт/Серыі») беларуская фатографка Таццяна Ткачова паказала фрагмент праекта «Па між правам і сорамам» (2019). Жаночыя споведзі прысвечаны абортам, іх прычынам, у тым ліку чарнобыльскім, таксама асабістым перажыванням, са старэлым грамадскім стэрэатыпам. Рэальнасць гэтых сітуацый, пагружаных у глыбокі смутак і страх, такая, што ўсе партрэты знятыя са спіны. Фармальна шматзначны ход, але ў першую чаргу гэта ўмова жанчын — удзельніц пра екта. У экспазіцыю ўзятая ўсяго адна фатаграфія, але такая прыватная гісто рыя: дзве цяжарнасці маці, адна дачка і адзін аборт з боязі нарадзіць хворае дзіця пасля аварыі на ЧАЭС. Дыпломны праект Святланы Станкевіч «Ліквідацыя» (Акадэмія «Фатаграфі ка». Санкт-Пецярбург, РФ) здымаўся і на заражаных тэрыторыях у Брагінскім, Хойніцкім, Нараўлянскім раёнах, і ў тых месцах па ўсёй краіне, дзе жывуць ліквідатары аварыі. Святлана супаставіла, як сыходзіць увага грамадства да праблем герояў і як змяняецца сам пацярпелы рэгіён, яго эпіцэнтр, дзе яны працавалі. Васіль Ігнаценка, чыё цела пахаванае пад бетонам на Міцінскіх могілках у Маскве, Сяргей, які жыве цяпер у закрытым інтэрнаце, нябожчык
В із уа л ьн ыя маст ацт вы / Рэ ц э нз ія
17
альтэрнатыўнай зоне адчужэння ЧАЭС. Аўтар распавядае, што прасторы, звязаныя са страхам, з некантраляваным узроўнем рызыкі, забароненыя зоны непазбежна праходзяць праз культурную, этычную, сацыяльна-палітычную і мастацкую трансфармацыю. Адысея Дубініна адбываецца ў выдуманай прасторы, накшталт зоны ў «Сталкеры». Аддамо належнае і вялікаму фармату — такія маштабныя палотны мастакі, нават жывапісцы, робяць вельмі рэдка. У нашым выпадку вялікі памер вельмі сугучны і значнасці аварыі, і межам уяўнага, у нейкай меры нават фэнтазі. «Згодна з абставінамі гісторыі» Фотарэпартажы канца 1980—1990-х, размешчаныя ў скразным праходзе другога паверха НЦСМ, утвараюць злучальную нітку, на якую нанізаны артпраекты, своеасаблівыя інтэрпрэтацыі, моцна адрозныя ад медыйнага кан тэксту таго часу. Акрамя БДАК (каля 100 адбіткаў!), у архіўнай частцы экспазіцыі прадстаўле ны яшчэ дзве калекцыі: галерэі візуальных мастацтваў NOVA з серыяй фота здымкаў Анатоля Клешчука «Радаўніца. Чарнобыльская зона» (1989—1999) і НФК «Мінск» з адбіткам Яўгена Казюлі з серыі «Забароненая зона Палесся» (1988). Калі можна так казаць, гэта і аўтарскі рэпартаж, і адсылка да мінулага пакалення беларускіх фатографаў, якія працавалі ў традыцыйнай манеры. Тым не менш яны даюць уяўленне пра пошук палітычнай мовы ў грамад стве, не наменклатурнай, партыйнай, але мовы грамадскай прасторы. «На сельніцтву — чыстыя прадукты» — яркі прыклад такой публічнай творчасці. Аднак ёсць у архівах і вельмі выразны водгук канцэпту цялеснага: у здымках немаўлят з інваліднасцю — праз цела мы перш за ўсё спасцігаем і фізічны, і маральны боль. І гэта таксама архіўная дакументацыя. А што кажуць пра час мастакі? «Лесвіца ў нябёсы» (1996) Сяргея Кажамя кіна фармальна адштурхоўваецца ад тэлерэпартажу. Першыя ліквідатары, выратавальнікі, якія пайшлі на смяротна небяспечную тэрыторыю рэактара тэрмінова, у экстрэмальным рэжыме, падымаюцца па лесвіцы... «Экстрэмаль ны рэжым» — ужо немагчымая сітуацыя: ці экстрэмальна, за межамі нормы, ці ўстойліва, у рэгламентаваным парадку. Але такі ўжо быў час, непасільны
Аляксей і яго мама Людміла Руткоўская, Анатоль, Людміла, Віктар — некалькі імёнаў ліквідатараў Святлане ўдаецца нагадаць. Адчуванне забыцця і адна часова нябачнага ўплыву радыяцыі прачытваецца ў многіх працах праекта. Незалежна ад жанру, ад мастацкіх прыёмаў, у кантэксце любой чарнобыльс кай тэмы прарастае прысутнасць адчужанага ад чалавечага існавання свету тэхналогій і, адпаведна, тэхналагічнага злому. І як вынік, няўменне на яго рэагаваць, негатоўнасць асобнага чалавека і грамадства яму супраціўляцца. Невядомасць, іншасць самога працэсу, страта звыклых патэрнаў і дэзары ентацыя ў вялікай ступені падсілкоўваюць тыя скажэнні ўспрымання і памя ці, пра якія пішуць куратары. Чароўная лямпа для няспячых Прызнаюся, вобраз чароўнай лямпы ў відэагульнях, ды і ў вядомай казцы, заўсёды здаваўся мне не столькі загадкавым, колькі злавесным. Яна заўсёды выяўляла цёмныя бакі сітуацыі ў пераносным значэнні слова, што ўласна ў мастацтве і адбываецца. Трынаццаць мастакоў у нашым праекце працуюць з фатаграфічным медыумам, выкарыстоўваючы досыць шырокі набор інстру ментаў — ад рэпартажу да sound art і містыфікацыі. Сярод містыфікацый нагадаем у першую чаргу «Архіў палкоўніка Снегавога» Дзіны Даніловіч і Андрэя Кузьмянка. Фатаграфіі і аб’екты ready-made павін ны даказаць сапраўднасць таго, што адбываецца ў зоне адчужэння. Аднак чым больш прадметаў мэблі, адзення, нататак у выставачным памяшканні, тым халаднейшае дыханне невядомага феномену, з якім сутыкнуліся людзі. Андрэй Дубінін пайшоў па гэтым жа шляху, яго «Чарнобыльская адысея» — гэта знятыя на мабільны тэлефон трэвэл-фатаграфіі з вандроўкі па
і неймаверны. Сяргей Кажамякін заўсёды метафарычны ў сваіх працах, і вя дома, «Лесвіца» не выключэнне. Для мяне гэта серыя пра драматызм гіс тарычнага часу, яго вымярэнне, пра сацыяльнае пражыванне і сацыяльную паразу перад абліччам нябачных сіл. Калі ў сярэдзіне мінулага стагоддзя здарылася Другая сусветная вайна, падзяліўшы ўспаміны людзей на «да» і «пасля», то напрыканцы яго пры ходзіць наступная вялікая бяда — Чарнобыль. Барацьба, голад, эвакуацыі, рэпрэсіі, а за імі зноў разбурэнні, хоць на гэты раз праціўнік не заўсёды прыкметны. Што з намі не так? У чым «эфект спячага»? Гэта «адкладзеная, міфалагізаваная гісторыя падзеі, якая не завершана»? Плюс «псіхалагічны феномен, звязаны з маніпуляцыяй грамадскім меркаваннем І пераканання мі»? Праект НЦСМ не толькі ставіць пытанні, але і прапануе адказы. Першым праектам Сяргея Кажамякіна, прысвечаным Чарнобылю, было «Рэ ха маўчання» (1996). У дзесяцігоддзе Чарнобыльскай катастрофы з ініцыя красавік, 2021
18
Рэц энз ія
тывы Інстытута Гётэ і яго дырэктаркі Веры Багальянц група аўтараў ездзіла ў зону, Сяргей шмат працаваў у бібліятэцы, і ў выніку «Рэха» атрымалася ў большай ступені дакументальным. Ужо праз некалькі месяцаў праца стала якасна іншай. «У мяне ў гэтым праекце з’яв ілася тэма фантомаў», — распа вядаў фатограф у інтэрв’ю Валерыю Вядрэнку. Для арт-фатаграфіі патрэбны быў эксперымент, новая ідэя. Гэта цяпер мы ведаем Сяргея Кажамякіна як канцэптуальнага мастака, а ў канцы 1990-х яго творчая мова яшчэ фармава лася, кар’ера толькі складвалася. Мяжа паміж матэрыяльным і ментальным была знойдзеная — аб’ект з бетону, ён аб’ядноўвае ўсю серыю «Фантомныя адчуванні» (1997—2002). Бетонны куб на аўтадроме, дзе трэніраваліся кіроўцы... «Абсалютна рацыянальны аб’ ект, абсалютная форма, абсалютная функцыянальнасць. Гэта як мяжа матэры яльнасці, далей нічога няма», — тлумачыць мастак у інтэрв’ю. Выявы, якія рознымі спосабамі накладваліся на індустрыяльны фон, былі эфемернымі, вобразы выслізгвалі. Дзіўным чынам ідэя сыходу, выбарчай па мяці, трансфармацыі быцця ў двух паралельных вымярэннях стала сугучнай новай канцэпцыі. Трэба аддаць належнае не толькі абранаму стратэгічнаму падыходу, які Сяргей Кажамякін будзе рэалізаваць у наступных праектах, але і майстэрству фатографа: у ручным друку выкарыстоўваліся прамая здымка і асабісты архіў, ужываліся складаныя прыёмы мантажу, маскіравання (тэхніка аналітычнай хіміі) і таніравання. Праект суправаджае гук ад AORTHA (Зміцер Ладзес) — амаль марсіянскі, хоць насамрэч гэта гукі горада, аўтар толькі ман туе іх як аўдыякалажы. Упершыню «Фантомныя адчуванні» былі паказаныя ў 2002 годзе ў Музеі су часнага выяўленчага мастацтва. Цяперашні паказ — серыя ў вычарпальнай паўнаце. (Не)дзіцячая гісторыя Нават фрагмент вялікай працы фатографкі і арт-крытыка Вольга Бубіч «Больш, чым я» — гісторыя як італьянская, так і вельмі беларуская. Перса нальная і агульная, у нейкім сэнсе — гісторыя пра пакаленне. Дзеці з чарно быльскіх сем’яў едуць у Італію, на аздараўленне. Італьянскія сем’і, вядомыя «Мастацтва» № 4 (457)
ва ўсім свеце моцнымі роднаснымі сувязямі, прымаюць чужую траўму, пе раплаўляюць яе ў надзею на будучыню. Вольга паказала праект на IV МФМ 2017 года, зрабіла фотакнігу — абодва фарматы сталі паспяховымі на міжна родных фестывалях і выставах, атрымалі добрую прэсу. Але галоўны поспех, вядома, гэта адкрыццё свету яго героямі. Дзеці з пацярпелай беларускай пра вінцыі 2000-х убачылі іншае жыццё, людзей, стасункі. Збольшага гэта адбы лося з дапамогай цялеснага аднаўлення: праз адчуванні самой цывілізацыі міжземнамор’я — мора і эстэтыкі, кухні і культуры ўзаемаадносін, чалавечай годнасці і штодзённага побыту. Дэталі жыцця да і пасля італьянскіх канікул нейкім цудам павінны былі скласці агульны пазл, і будучыня, якой дапамаглі адбыцца яшчэ нядаўна незнаёмыя людзі, атрымала шанец увасобіцца. Пейзаж у працэсе пейзажу Серыя «Аб змяніўшыхся паводзінах сонечнага святла» (1996) — адна з самых вядомых у творчасці Ігара Саўчанкі. Цікава, што і з перспектывы сённяш няга дня, і адносна чарнобыльскіх падзей яна выглядае фантасмагорыяй. Фатографа заўсёды — у вялікім цыкле 1989—2008 гадоў, уключаючы серыі «Нябачнае», «Каментаваныя ландшафты», «Містэрыі», «Унікаты», — цікавіць прадчуванне і стан «пасля пейзажу», да і пасля падзеі. Ці нясе прастора па мяць аб іх? Так, на думку Саўчанкі, і фатаграфія як мінімум фіксуе гэтую па мяць. Адлегласць у фізічнай прасторы і час паміж кадрамі — тое, што займае канцэптуаліста, і кожны раз пазначыць «пейзаж у працэсе» становіцца ўсё больш складана. Адмова аўтара ад традыцыйнага мастацкага інструмен тарыю і нават ад святла, неабходнага для фатаграфавання, робіць пейзаж амаль немагчымым. З (не)адчуваннем радыяцыі, (ня)бачнасцю пагрозы ў кантэксце «эфекту спячага» яго падыход рэзануе і працуе праз 35 гадоў. Але ён па-ранейшаму супрацьстаіць наратыўнай фатаграфіі, а тым больш насы чаным, агрэсіўным малюнкам, якія складаюць мэйнстрым. «Фатограф, вядома, не аб’яўляе канец фатаграфіі. Гэта занадта проста. Ён вы ступае крытыкам брэсонаўскага «вырашальнага моманту». У працах Саўчанкі момант ажывае, пашыраецца — здабывае паняцце часу, становіцца трохмер ным (захаваная «падзея» альбо яшчэ не адбылася, альбо звязана з мінулым;
В із уа л ьн ыя маст ацт вы / Рэ ц э нз ія мы ведаем пра яе, ці здагадваемся, але не бачым). На фота толькі прастора. Сама падзея існуе ў часе — у выглядзе тэксту або гістарычнага падтэксту», — піша куратарка Кацярына Зуева ў канцэпцыі для персанальнай выставы Саў чанкі «Аб новым дачыненні да фатаграфіі» ў Цэнтры фатаграфіі імя братоў Люм’ер (Масква, РФ) у 2013 годзе. Аднайменны маніфест фатографа (1997) абгрунтоўвае гэты вектар яго візуальных эксперыментаў. Праз столькі гадоў бром-срэбныя адбіткі на выставе ў Мінску яшчэ больш каштоўныя. Прырода так ачысцілася... «Цені зоркі Палын» Артура Бондара сталі, мабыць, самай эфектнай экспа зіцыяй праекта. З 2007 года фатограф ездзіў у чарнобыльскую зону, назі раў, вёў дзённік, тыдзень пражыў за калючым дротам разам з самасёламі ў вёсцы Тэрэмцы на рацэ Прыпяць, перайшоў на чорна-белую плёнку, сабраў архіў, падрыхтаваў выставачны праект, пачаў супрацоўніцтва з дызайнерам Антонам Лепашовым у працы над кнігай. У 2015 годзе здымкі скончыліся, з 2016-га фатаграфіі актыўна публікуюцца, але ў Мінску мы бачым яшчэ адну версію рэпрэзентацыі. З сапраўдным дрэвам у зале. Артур і раней адзначаў,
19
ў цябе ў душы няма павагі да гэтай тэрыторыі, Зона дакладна заб’е цябе, але калі тваё сэрца поўнае спагады і спачування да гэтай зямлі і людзей, якія па клалі свае жыццё тут, то Зона цябе не кране», — так яны гавораць. Яшчэ адна красамоўная цытата: «Мы тут жывём і будзем хадзіць, куды захочам. Мы ўжо нічога не баімся». У нейкі момант простыя гісторыі фізічнага выжывання лю дзей дасягаюць крытычнай масы, чарнобыльцы перастаюць быць маргінала мі. І ўсё большая колькасць людзей пераходзяць ад забабонаў і стэрэатыпаў бязмежнага спажывання да гуманнай, этычнай і экалагічнай свядомасці.
1. Артур Бондар (Украіна—Расія). Праект «Цені зоркі Палын». 2. Фатаграфіі з фондаў Беларускага дзяржаўнага архіва кінафотафонадакументаў. 3. Сяргей Кажамякін. Лесвіца ў нябёсы. Жэлацінава-срэбны адбітак, таніраванне. Здым ка з экрана тэлевізара. 1996. 4. КазумаАбара (Японія). EXPOSURE («Экспазіцыя»). 5. Андрэй Дубінін. З праекта «Чарнобыльская адысея». 2021. 6. Святлана Станкевіч. Ліквідацыя. 7. Таццяна Ткачова. З праекта «Паміж правам і сорамам». 8. Яўген Казуля. З серыі «Забароненая зона Палесся». Бромсрэбны друк. 1988.
што для яго важная тэма ўзаемадзеяння чалавека і прыроды: «Я надоўга захварэў адчуваннем Зоны і цнатлівай прыроды, якая пануе там. Было та кое пачуццё, што людзі там вынішчылі самі сябе, пакінулі ўвесь радыяцыйны бруд паўсюль і з’ехалі. А прырода гэта ўсё перапрацавала і перажыла. Пры рода — гэта наймагутнейшы і нашмат больш дасканалы арганізм, чым лю дзі». У Мінску дрэва (як фізічны аб’ект і метафара) адарвалася ад глебы і накіравалася ўверх... Але для Украіны актуальная і праблема турызму, які развіваецца ў чарнобыльскай зоне, і рэлігійнасць людзей, і жыццё тых, хто застаўся на сваёй зямлі, не маючы ніякай падтрымкі, нягледзячы ні на што. Пра гэта чарнобыльцы распавя даюць у інтэрв’ю, якія таксама ўвайшлі ў праект. Увесь гэты комплекс канатацый упіса ны фатографам у адзіную тэму сваёй зямлі, свайго месца — без ідэалогіі і пафасу, але з рэальнымі экалагічнымі правамі і адказнасцю людзей. Дрэва і сямейныя партрэты на галінках — гэта ж не лозунгі, гэта этычная база. «Калі красавік, 2021
20
В і з у а л ьн ы я м а ст ацт в ы / Рэ ц э н з і я
Дарогамі творчасці « Летап іс маі х дар ог » Леа нід а Марч анкі ў Нац ыя нал ьным мастацк ім музеі Марына Эрэнбург
Сёлета споўнілася б 80 гадоў Леаніду Марчанку (1941—1996), аднаму з яркіх прадстаўнікоў рэалістычнай школы беларускай станковай графікі, творы якога па праве ўваходзяць у яе залаты фонд. На яго персанальнай вы ставе паказалі каля 40 друкаваных аркушаў з розных серый, малюнкаў і акварэляў, некаторыя — упершыню. Леанід Марчанка застаецца ў гісторыі айчыннага мастацтва найперш як адметны майстар лірычнага пейзажу ў тэхніцы афорта з высокім узроўнем графічнай культуры і тонкасцю светаўспрымання. Менавіта ў афорце най больш поўна раскрылася пільная ўвага да ўвасобленага, філігранная прапрацоўка формы, пераканаўчасць і адначасова вытанчанасць цэлага.
«Мастацтва» № 4 (457)
В із уа л ьн ыя маст ацт вы / Рэ ц э нз ія
Ё
н быў сапраўдным падзвіжнікам гэтай складанай, унікальнай, графіч най тэхнікі, якая патрабуе самааддачы, выдатна валодаў усімі нюанса мі друкаванай графікі. Ужо пры жыцці мастака яго творы атрымалі заслужанае прызнанне. Серыі афортаў «Мой край азёрны», «Зямля і лю дзі», «Палярны круг», «Па Туркменіі», «Мінск» былі адзначаныя шматлікі мі прэміямі і дыпломамі, іх паказвалі на міжнародных, рэспубліканскіх і персанальных выставах, лепшыя аркушы захоўваюцца ў музеях і галерэях, уключаючы Нацыянальны мастацкі музей Рэспублікі Беларусь, Траццякоў скую галерэю, Цэнтральны дом мастака (Масква) і Музей сучаснага мастац тва ў Кёльне (Нямеччына), не кажучы ўжо пра прыватныя калекцыі ў нашай краіне і за яе межамi. Значная частка работ была створаная ў выніку творчых камандзіровак 1970—1980-х на аснове ўражанняў ад паездак па Савецкім Саюзе і за яго межамі. Працы не рабіліся на заказ, не мелі ідэалагічнага падтэксту, а ўвасаблялі час з яго пошукам новых тэм і сюжэтаў, пластычных і кампа зіцыйных прыёмаў. І разам з тым яны з’яўляюцца своеасаблівым выяўлен чым дзённікам аўтара, праекцыяй яго разважанняў і настрояў, столькі у іх асабістага і індывідуальнага. У пошуках новых уражанняў Леанід Марчанка шмат ездзіў, пераадольваючы тысячакіламетровыя маршруты, шмат бачыў і фанатычна, захоплена працаваў, выплёскваючы ў сваіх аркушах паток воб разаў. Запаляр’е, Сібір і Сярэдняя Азія, Крым, Прыбалтыка і Каўказ, краіны старой Еўропы, Сірыя. Яго бясконца натхняла някідкая прыгажосць бела рускай прыроды з яе пагоркамі, рэкамі і азёрамі: малая радзіма мастака Бабруйшчына, край Нарачанскі і вёска Манькавічы, Палессе і адбудаваны пасля вайны Мінск з шырокімі праспектамі і багаццем зеляніны. Адкрыты ўсім уражанням звонку, спадар Леанід выказваў іх у паэтычных і гарманіч ных кампазіцыях, дзе вывераная і асэнсаваная кожная дэталь. Марчанка — майстар рэалістычнай выяўленчай формы, яго працам уласцівая са праўднасць не толькі таму, што ўсё намаляванае гранічна выразна і да кладна. Перад гледачом не проста чарговы пейзаж, палуба карабля, порт або цэх завода, але і адбіты з іх дапамогай вобраз бязмежнага і складанага свету. Выдатнае тэхніч нае майстэрства, свабоднае вало данне ўсімі прыёмамі афорта ніколі не ператвараліся ў мастака ў сама мэту, гэта станавілася сродкам, з да памогай якога ён поўна і дакладна перадаваў абвостранае ўспрыманне прыгажосці, што ішло ад душэўнай раўнавагі i працінала кожны твор. Драбнюткія дэталі ў раслінах пярэдняга плана, ажурныя перапляценні галін і ствалоў, тонкія градацыі паўтонаў у спалучэнні з вялізнымі панарамамі абшараў зямлі і неба, пагоркамі, азёра мі і дарогамі, што рассцілаюцца далёка на гарызонце, ствараюць злітнасць рэальнага і духоўнага, пагружаюць у адчуванне цішыні, якая расцякаецца i ахінае гледача. Шматлікія падрабязнасці, увага да кожнага элемента кампа зіцыі не перашкаджаюць вобразнасці, бо з’яўляюцца яе асновай, ствараючы вытачаную прадуманасць цэлага, уласцівую Леаніду Марчанку і адпавед ную тэхніцы афорта. Марчанка працаваў і ў іншых друкаваных тэхніках, любіў і алоўкавы малю нак, які быў падрабязнай фіксацыяй назіранняў і падрыхтоўчым матэрыялам для будучых кампазіцый, але варты і сам па сабе. Упэўнены серабрысты штрых простага алоўка перадае з усёй непасрэднасцю настрой мастака, яго пагружанасць у творчы працэс, актыўнасць яго пластычнага і прасторава га бачання. Па стылістыцы малюнкі падобныя да друкаваных аркушаў, але больш жывапісна, выразна, падрабязна і разам з тым свабодна выяўляюць магутныя ствалы дрэў, траву, спакойную роўнядзь вады (серыі «Мой край азёрны», «Возера Свіцязь»). Вялікую цікавасць тут уяўляе падрыхтоўчы ма люнак да афорта, у якім мастак адлюстраваў сябе са спіны, юнаком, ён ста
21
iць на каленях перад мальбертам на фоне панарамнага пейзажу. Гэты твор, якi раней нідзе не паказваўся, — варыяцыя на тэму хрэстаматыйнай для яго наробку кампазіцыі «Вясна». Яны экспанаваліся побач, і гэта дазваляла па раўнаць і матэрыялы выканання, і нюансы кампазіцыі, дзе дыялог хлопчыка і юнака — увасабленне разважанняў аўтара ў патоку хуткаплыннага часу. Творчы пошук Леаніда Марчанкі, у якім бы матэрыяле і жанры ён ні праца ваў, — прыклад яснага эвалюцыйнага развіцця, без узрушэнняў і раптоўных паваротаў, забяспечанага пэўнай чалавечай і мастацкай пазіцыяй, заснава най на велізарным запасе жыццёвых назіранняў і іх асэнсаванні. У 1990-я, перыяд адмовы ад спадчыны савецкага мастацтва, калі вялікія графічныя серыі сталі ўспрымацца як нешта неактуальнае, Леанід Марчанка зноў звяр таецца да акварэлі, з якой пачынаў свой шлях, як быццам у пошуках унутра най апоры, крыніцы творчых сіл у шчырым дыялогу з прыродай. У акварэлях ён у поўнай меры раскрывае свой дар каларыста, афарбоўвае нават мана хромныя афорты і малюнкі, ператвараючы iх у каляровыя ў тонкіх градацыях паўтонаў. У адрозненне ад афортаў, якія доўга абдумваліся і выконваліся ў майстэрні, яго акварэлі — хуткія натурныя эцюды, празрыстыя, стрыманыя па каларыце, простыя па жывапісных прыёмах. Гэта ў асноўным тыповыя «пей зажы стану» і нацюрморты, зробленыя на вясковых пленэрах. Іх вылучае ўсё тая ж глыбокая пранікнёнасць і паэтызацыя штодзённасці, лірычная трак тоўка любога сюжэта і матыву, адчуванне непаўторнасці кожнага імгнення быцця. Ён піша бэз, галіны яблыні або вярбы, мокрыя, ахутаныя туманам во сеньскія дрэвы, халодную ваду пад нізкім шэрым небам, і ў прыглушаных інтанацыях асабліва любімых ім пераходных станаў прыроды ёсць шчым лівы смутак, што пранізвае ўсе творы апошніх гадоў адзінай танальнасцю. Не гучыць дысанансам у гэтым шэрагу і ўпершыню паказаны партрэт жонкі, мастацтвазнаўцы Ніны Марчанка. Напісаны празрыста і лёгка, перадае стан задуменнасці і пагружанасці ў цішыню, якая стала камертонам яго творчасці. Леанід Марчанка рана пайшоў у вечнасць, не дажыўшы паўгода да свайго 55-годдзя, але паспеў сказаць вельмі многае. Можна толькі гадаць, як змяні лася б яго творчасць у неспакойнай сучаснасці. Cям’я беражліва захоўвае ў яго майстэрні мноства афортаў, акварэляў, малюнкаў, i iх хопіць яшчэ не на адну выставу. Цяперашняя экспазіцыя, акрамя безумоўнай эстэтычнай і гісто рыка-культурнай каштоўнасці, спарадзіла цэлы ланцуг разважанняў, як ніко лі актуальных сёння: пра гістарычную і чалавечую памяць, любоў да радзімы, пра месца творцы ў свеце, каштоўнасці — сапраўдныя і ўяўныя. Нягучнае выказванне мастака, зробленае ад сябе і для сябе, становіцца дакументам і сімвалам дакамп’ютарнай эпохі, калі дрэвы былі вялікімі, далечы — светлы мі, а дарогі — бясконцымі. 1. Старыя караблі. З серыі «Палярны круг». Афорт. 1982. 2. Зімні дзень. Акварэль. 1995. 3. Старажытныя пахаванні. З серыі «Па Туркменіі». Афорт. 1987.
красавік, 2021
22
Рэц энз ія
Выразнасць мінімалізму « Макс ім ал ізм » Макс ім а Петрул я ў НЦСМ
Мікалай Паграноўскі
Выстава ў Цэнтры сучасных мастацтваў паказа ла шырокі дыяпазон інтарэсаў Максіма Петруля, а таксама яго багатыя магчымасці ў рэалізацыі творчых памкненняў. Аўтар выставіў як станко выя скульптуры, так і манументальныя (у фата графіях), а таксама шэраг алоўкавых малюнкаў з цыкла «Бясконтурны малюнак»
В
ыстава суправаджалася тэкстам, дзе Максім Пятруль абгрунтоўвае, па сутнасці, новы кірунак у мастацтве, які называе «Максімалізм». Можна лічыць, што гэта своеасаблівы маніфест, які звычайна ў такіх выпадках пішуць мастакі. Пятруль сцвярджае, што сённяшні свет занадта перагружа ны рэалізмам. На яго думку, усе віды рэкламы, Інтэрнэт (сацыяльныя сеткі Facebook, Instagram) прадукуюць даволі шмат дадзеных не самай высокай якасці, і менавіта з гэтай прычыны ён адмаўляецца ад рэалізму як формы трансляцыі інфармацыі метадам мастацкіх практык. Галоўны пастулат «Максімалізму» — максімум выразнасці праз мінімум вы яўленчых сродкаў. Максімалізм — гэта спосаб пераўтварэння геаметрычнай альбо прыроднай формы ў мастацкі канцэптуальны аб’ект. У дадзеным кантэксце нельга не згадаць папярэднікаў, якія прытрымліваліся ў сваёй творчасці прынцыпаў мінімалізму: скульптар з Румыніі Канстанцін Брынкуш (на французскі ма нер — Бранкузі), Генры Мур з Вялікабрытаніі. У творчасці бывае цяжка дасягнуць канчатковага выніку; заўсёды гэта нейкі момант, стан, тое, што адкрылася мастаку ў працэсе доўгіх альбо кароткача совых пошукаў. А далей — новыя пошукі, новыя памылкі, новыя дасягненні і памкненні…
«Мастацтва» № 4 (457)
Новая форма не нараджаецца нечакана, паводле жадання мастака, яна вы крышталізоўваецца з плыні творчага працэсу. Памкненне аўтара зразумець свой асабісты шлях у мастацтве і тэарэтычна яго абгрунтаваць мае вялікае значэнне. Між іншым, як правіла, з’яўляюцца і паслядоўнікі новага кірунку; а тэарэтыкі мастацтва (крытыкі, мастацтва знаўцы) потым адпаведнымі артыкуламі замацоўваюць яго ў свядомасці грамадства, ён застаецца ў гісторыі выяўленчай культуры. Не знаходзячы магчымасці выказаць сваё бачанне (разуменне) наваколь нага свету ў рэалістычных формах, скульптар іншым разам свядома ідзе на дэфармацыю (іначай кажучы — на скажэнне формаў, створаных самой прыродаю). У якасці прыкладу можна згадаць скульптуру «Элефантус», выкананую Мак сімам Петрулём у мармуры (Фуджоў, Кітай) у 2003 годзе. У кітайскім гора дзе Чань Чунь (2009) усталяваная бронзавая скульптура «Птушкі», якая, як і «Элефантус», раней была адлітая ў бронзе ў станковым варыянце. Згадаю і два аб’екты, размешчаныя ў парках Мінска: «Ахвярам Халакос ту» (2008) у скверы па вуліцы Сухой і фантан у парку Перамогі (2010), дзе скульптар знайшоў арыгінальнае вырашэнне мінімальнымі выяўленчымі сродкамі. Летась ён завяршыў праект па афармленні станцый метро «Юбілейная», «Францішка Багушэвіча». Вопыт па працы з метро Максім набыў у 2012 годзе (станцыі «Грушаўка» і «Малінаўка»). У кожную станцыю скульптар здолеў прыўнесці свой адметны запаміналь ны стыль. І менавіта такі падыход пашырае разнастайнасць скульптурных формаў, якія ўпісваюцца ў розныя інтэр’еры, упрыгожваюць паркі, скверы і грамадскія прасторы.
В із уа л ьн ыя маст ацт вы / Рэ ц э нз ія
23
1. «Максімалізм». Фрагмент экспазіцыі. 2. Элефантус. Бронза, граніт. 1996—2002. 3. Сотавая сувязь. Дрэва, нержавеючая сталь. 2005—2007. 4. Контрфіш. З серыі «Контранімалз». Сілумін, бронза. 2011—2017. 5. Маці і дзіця. Бронза, нержавеючая сталь. 2019.
красавік, 2021
24
В і з у а л ьн ы я м а ст ацт в ы / а гляд
Не ўяўная супольнасць #нашам астацтва Павел Вайніцкі
1. Таццяна Кандраценка. Школа цэнзараў. Алей, акрыл. 2011. 2. Уладзімір Сакалоўскі. Сонечны дзень. Акрыл. 2020. 3. Яўген Шадко. Арчы. Папера, алей. 2019. 4. Максім Осіпаў. Пок ліч да вытокаў. Акрыл. 2020. 5. Стася Сакалоўская. Вядзьмарачка. Акварэль. 2020.
«Мастацтва» № 4 (457)
В із уа л ьн ыя маст ацт вы / а гл яд
Колькі дзён таму прамінула гадавіна сусветнай пандэ міі. Прышэсце СОVID-19 стала маркерам пачатку пе рыяду турбулентнасці з нявызначаным фіналам, для мастацкай супольнасці — асабліва балючага. Адмены выстаў, рэзідэнцый, сімпозіумаў; закрыццё пляцовак і праектаў; наогул фізічная немагчымасць пераадоль вання, здавалася б, такіх пранікальных апошнім ча сам межаў паміж краінамі змянілі нас, знішчылі нашы планы і вымусілі перафарматаваць наша мастацтва і нашы жыцці. Кожны з нас асабіста для сябе вымуша ны адказваць на пытанні: як жыць пад дэпрэсіўным прэсінгам паўсядзённасці і ці магчыма ўвогуле сёння займацца мастацтвам? Ультыматыўны адказ куратаркі Лізаветы Міхальчук: так, магчыма! Ва ўмовах рады кальных абмежаванняў трэба рабіць хоць нешта, каб перамагчы безвыходнасць. Праект #нашамастацтва, што аб’яднаў творы вельмі розных беларускіх маста коў, — практычнае ажыццяўленне Лізавецінай максі мы.
П
раект быў запушчаны 2 красавіка 2020 года выключна ў інфарма цыйнай прасторы — у сацсетках брэсцкай пляцоўкі «Прастора КХ» (@prastorakx) на перыяд яе вымушанага пераходу ў анлайн-фармат у сувязі з эпідэміялагічнай сітуацыяй у краіне і свеце. Як сведчыць галерэй ны рэліз: «Задача праекта — падтрымаць актуальнае беларускае мастац тва, пазнаёміць публіку з творчасцю самых разнастайных аўтараў/аўтарак, стварыць агульнае культурнае поле, зрабіць дотык да мастацтва штодзён най неабходнасцю! Жыццё дыктуе нам новыя правілы паводзін, але мы не здаёмся і шукаем новыя спосабы рабіць сваю любімую справу!» Першапачаткова праект задумваўся як анлайн-каляндар сучаснага беларускага мастацтва. Адзін дзень — адна праца айчыннага творцы з мінімальнай інфармацыяй пра яе і спасылкай на партфоліа. Праект ішоў анлайн 81 дзень — да 21 чэрвеня 2020. Удзел у ім прынялі і тыя, хто ўжо выстаўляўся ў галерэі, і тыя, з кім галерэя была б рада супрацоўнічаць у будучыні; прызнаныя мэтры сучаснага беларускага мастацтва і прадстаўні кі новай хвалі, што толькі пачынаюць свой творчы шлях. І вось на пачатку сакавіка 2021 адбыліся дзве прэзентацыі праекта! Мінскія майстэрні групы «1+1=1» (Міхаіл Гулін і Антаніна Слабодчыкава), а таксама Яўгена Шадко сабралі датычных сталічных мастакоў у фармаце кватэрнікаў і сталі відавочнымі «кропкамі зборкі» рэпрэзентаванай пра ектам супольнасці. Жывымі кропкамі, бо, як высветлілася, на тле агульнага грамадскага песімізму і бязвыхаднасці існуе моцная прага стасункаў, асабістых і ўнутрыканфесіянальных. У разгар постковіднай ізаляцыі калегі, сабраныя нібыта выпадкова, паглядзелі адно на аднаго, прычым у тусоўцы, сярод знаёмых, аказаліся новыя твары — з некім давялося развіртуаліза вацца. У (амаль) поўнай адсутнасці гледачоў, а значыць, у канцэнтравана свойскай вернісажнай атмасферы, адбыўся нармалёвы абмен меркаван нямі і навінамі паміж людзьмі, якія робяць агульную справу. Матэрыялі завалася тое самае важнае згуртаванне творчых задзіночанняў у старой добрай фізічнай рэальнасці: паглядзець у вочы, паразмаўляць і паслу хаць — простыя чалавечыя кантакты, што надаюць глыбокую эмацыйную легітымнасць нашаму пачуццю прыналежнасці да супольнасці. Напрыканцы мінулага стагоддзя брытанскі сацыёлаг Бенедыкт Андэрсан вынайшаў прыгожы тэрмін «уяўныя супольнасці». У сваёй аднайменнай кнізе ён сцвярджае, між іншым, што ўсе чалавечыя супольнасці — уяўныя, бо, каб адчуць прыналежнасць да сваёй супольнасці, трэба менавіта ўявіць тое агульнае, што звязвае цябе з іншымі яе чальцамі, і няважна, ведаеш ты іх асабіста ці не. #нашамастацтва робіць бачнай нашу супольнасць і змяншае працэнт уяўнасці на карысць упэўненасці ў існаванні калег, якія працуюць над агульнай справай. Акрамя гэтага пераканаўча дэманструе вынік дзейнасці стракатага кам’юніці беларускіх мастачак і мастакоў — рэ альны, не ўяўны.
25
Лізавеце — велічэзны рэспект за ўдалую рэалізацыю наспелай неабход насці ў калектыўным каталогу, якога даўно не хапала: без падзелаў і выключэнняў, абумоўленых прыналежнасцю да асобных груповак. Зразу мела, гэта не вычарпальны збор, а пакуль проста дэманстрацыя прыгожай магчымасці, нагода для гутаркі — пагартаць, пагаварыць. Дарэчы, пагар таць не атрымаецца, бо праект трансфармаваўся і на дадзенай стадыі гэта набор з 78 паштовак, па колькасці наяўных удзельнікаў. Натуральна, мы дзейнічаем у абсалютна новых постковідных умовах і не ведаем, куды прывядуць нашы ініцыятывы. Шчыра кажучы, добра, што гэта не кніга ка талога, а менавіта пачак паштовак — нелінейнае ўтварэнне, не абмежава нае строгай паслядоўнасцю старонак. Рызаматычная структура, а даклад ней, і не структура ўвогуле: кожны можа выбраць свае дзесяць (ці больш ці менш) фаварытаў і скласці з іх прац уласны камплект найлепшых твораў сучаснага беларускага мастацтва ў невялічкую асобную вокладку, а яны таксама прыкладаюцца да вялікага сямідзесяцівасьмістаронкавага набору. Куратарка кажа, што менавіта для яе «гэта нечакана аказалася адной з самых займальных частак праекта — назіраць, як людзі выбіра юць з #нашагамастацва — сваё. Дзіўна, часам непрадказальна. І так цікава выстройваць здагадкі — каму што бліжэй, цікавей, важней». Сапраўды, перад намі звышзабаўная гульня: улічваючы, што кожны з мастакоў сам прапаноўваў рэпрэзентуючую яго працу/выяву, напэўна, таму некаторыя аўтары самі да сябе не падобныя. Так, Андрэй Анро са сваім аб’ектам з мыла вельмі нагадвае Сямёна Маталянца, класічная мыльная акумуляцыя якога таксама прысутнічае ў наборы. Інсталяцыю з тэлевізараў Надзі Са япінай можна лёгка прыняць за твор Марыны Напрушкінай, але апошняя прадстаўлена зусім іншай працай — скрыншотам з відэа. Самі сабой выстройваюцца паралельныя ўзаемасувязі. З россыпу паштовак склада юцца, напрыклад, тэматычныя сэты (Глеб Аманкулаў — Сяргей Бабарэка), жанравыя (Алена Пратасевіч — Сяргей Лескець — Дзіна Даніловіч) і гэтак далей. Раптоўна падобнымі аказваюцца работы зусім розных людзей, нават розных пакаленняў — выдатна, як тыя зараз кажуць, «пэйрацца» Ігар Цішын і Вераніка Івашкевіч, Наталля Залозная і Яўген Шадко, Алена Гіль і Канстанцін Селіханаў. Словам, шмат чаго яшчэ можна рабіць з гэтым даволі тлустым стосам унікальных паштовых картак. Цяпер чутныя галасы пакрыўджаных, якія не трапілі ў абойму праекта. Яны цікавяцца крытэрыямі і ўмовамі адбору. І тут Лізавета сцвярджае: праект — гэта вынік абсалютнай суб’ектыўнасці куратара. Яе асабісты гус тоўны погляд. Тэхнічна — рух па прасторах сацыяльных сетак, стварэнне першых групавых чацікаў з мастакамі. Далей: некаторыя самі напісалі пасля першых публікацый, некаторых параілі. Такім чынам, праект мае некалькі слаёў-чатаў, першы з якіх ахопліваў каля дваццаці чалавек, затым былі, адпаведна, наступныя сацыяльныя колы (па прынцыпе «колаў на вадзе»), праект пашыраўся яшчэ чатыры разы і такім чынам дайшоў да гэткай сур’ёзнай лічбы на сёння, але гэта не фінал, зразумела. Куратарку нельга папракнуць у аўтарытарызме, бо яна рэалізоўвае ўлас ную вольнасць мець свае асабістыя перавагі ў вірах сучаснага айчыннага мастацтва. Больш за тое, перад намі, напэўна, крайняя ступень адкрытас ці: праект сабраў прадстаўнікоў самых розных беларускіх міні-супольнас цей, якія, мусіць, ніколі б і не здолелі сустрэцца на рэальнай выставе… і нават з прычыны ідэйных ці асабістых разыходжанняў іх сустрэча складанаўяўляльная. А падчас пандэміі гарантавана неажыццяўляльная ад слова «зусім». І тым не менш віртуальнасць праекта здымае немагчы масць сабраць усіх актараў у рэальнасці. Такім чынам, на пытанне: «Хто адбірае мастакоў/мастачак для публіка цыі?» — сумленны адказ куратара: «Усё суб’ектыўна — я!» Лізавета кажа, што не мела мэтай шараговае стварэнне «іерархій» — права выбудоў ваць выставы ўласных пераваг дэлегаванае гледачам, якія перабіраюць паштоўкі. Незадаволеныя могуць патэнцыйна далучыцца да праекта, які, спадзяюся, застаецца адкрытым. І гэта выдатна, бо перад намі не рэпрэзентацыя нейкай асобнай вузкай тусоўкі, а сапраўдны зрэз вельмі разнастайнага, цікавага і супярэчлівага беларускага сучаснага мастацтва. красавік, 2021
26
М у з ык а / У г р ым ё р ц ы
1. У партыі Раберта.«Вілісы. Фатум». Сцэна са спектакля. 2. У партыі доктара Фауста. «Фауст». 3. У партыі Хазэ. Аксана Волкава (Кармэн). «Кармэн». Жоржа Бізэ 4. У ролі Айзенштайна. Дыяна Трыфанава (Разалінда). «Лятучая мыш» Іагана Штрауса. 5. Святлана Марусевіч і Дзмітрый Шабеця ў вобразах Кабалье і Павароці на Вялікім навагоднім балі ў Вялікім. Фота Паўла Сушчонка, Міхаіла Несцерава, з асабістага архіва артыста.
Дзмітрый Шабеця: «Адчуваю сябе закаханым...» Алена Балабановіч
Яго любяць калегі, ён зрывае апладысменты публікі. Адкрыты, абаяльны, харызматычны і, безумоўна, талена віты. Ён толькі другі сезон служыць у Вялікім тэатры Беларусі, а ўжо выканаў сур’ёзныя партыі Генрыха Айзен штайна ў «Лятучай мышы» Штраўса, Доктара Фауста ў оперы Гуно, Раберта ў «Вілісы. Фатум» Пучыні, Хазэ ў «Кармэн» Бізэ. Паўстаў перад гледачамі ў вобразах Вадэмона з «Іяланты» Чайкоўскага. Рыхтуецца асвоіць ролю Рамана з «Сівой легенды» Смольскага, а марыць пра Каварадосі з «Тоскі» Пучыні. Ён уладальнік рэдкага голасу: тэнар на вагу золата ў любым тэатры, а такога прыгожага тэмбру — тым больш. Госць вясновага нумара «Мастацтва» — Дзмітрый Шабеця, малады саліст беларускай оперы. Размова з ім атрымалася вельмі пазітыўнай: жыццё спевака, які нарадзіўся ў Гомелі з абсалютным слыхам і моцным харак тарам, напоўненае вясёлымі гісторыямі, якім пазайздросціў бы, здаецца, Даўлатаў. Зрэшты, мы абралі толькі некаторыя з іх... Залаты час — Мае бацькі, бабулі і дзядулі ніяк не звязаныя з музыкай. Не, на святах, за сталом спяваюць усе — адпаведна сілам і магчымасцям. Але прафесійна ніх то не займаўся. Мая мама любіць паўтараць: «Калі я цябе нарадзіла, ты не крычаў, як усе астатнія дзеці, ты прыгожа спяваў». (Усміхаецца.) Дык вось і працягваў — у дзіцячым садку, а потым і ў агульнаадукацыйнай школе, куды з самых розных конкурсаў вяртаўся нязменна з першымі прызамі. А вось музычная школа скарылася мне з другой спробы. З сямі гадоў я па стаянна паўтараў маме, што хачу спяваць, яна і здалася. У музычнай школе №2 мне прапанавалі дадатковы прадмет — «фартэпіяна». Але сяброўства з ім у мяне з самага пачатку не склалася. Мяне хапіла роўна на тыдзень. Што «Мастацтва» № 4 (457)
дзіўна, бо я па натуры вельмі настойлівы: калі нешта не атрымліваецца, да б’юся таго, каб усё склалася. Аднак з фартэпіяна не задалося. Я захапляюся, калі хтосьці віртуозна грае на інструменце, але сам асаблівай любові да му зіцыравання не маю. Наогул пытанне з гэтай школай было закрыта вельмі хутка. І ў далейшым не ўздымалася. Пакуль да бабулі ў госці не прыехала маміна хросная. Яна пачула, як я нешта выконваю, і ўсклікнула: «Ніна! У цябе такі ўнук!.. Ён проста абавязаны спяваць!» Не адчуваючы асаблівых ілюзій, павезлі мяне ў музычную школу №1 Гомеля. Хросная дамовілася на праслу хоўванне з завучам — мы з бабуляй і паехалі. Адзінаццаць раніцы, сядзім у прыёмнай, я трохі хвалююся, хаджу па кабіне це, разглядаю карціны. І тут заходзіць мужчына з сотавым тэлефонам у руцэ, паглядзеў на мяне і звярнуўся да бабулі: «Жанчына, а каго вы чакаеце?» Яна
Муз ык а / У гры м ё рц ы
27
віла ўва мне. Яна не стамлялася казаць сваім вучням: «Ты зможаш!» Цудоўны педагог, якая ўсімі шляхамі імкнулася падвесці да таго, што было неабходна. І падводзіла — карэктна і пісьменна. Хоць у хоры я быў самым малодшым — мне споўнілася 10 гадоў, Галіна Іванаўна адразу перавяла мяне ў салісты, і я з задавальненнем выконваў папулярныя дзіцячыя песні. За спінай спачатку чуў слова «малалетка», але потым мы пасябравалі з хлопцамі. Гэта быў зала ты час. На заняткі па фартэпіяна я не хадзіў. Ад слова «зусім». « Вып лыв у і пераплыв у!» — Я хацеў працягваць спяваць — і ў 14-15 гадоў перада мной паўстаў выбар: педвучылішча або каледж. «Каледж» гучаў больш прэзентабельна (усміха ецца), ды і педагогам я не збіраўся станавіцца, таму пайшоў у Гомельскі дзяр жаўны каледж мастацтваў імя Нестара Сакалоўскага. Але ў мае юныя гады можна было паступіць толькі на спецыяльнасць «харавое дырыжыраванне». І я смела пайшоў на экзамены. Заходжу. «Што будзеце выконваць?» — «Дере ва». — «Ці гатовы?..» Як цяпер памятаю: толькі пачаў спяваць, нібы ў фільме,
інтэлігентна адказала: «Нас запісалі на праслухоўванне...» — «А вы не хочаце ў мяне праслухацца?» — «А вы хто?» — «Заслужаны работнік культуры Бела русі, мастацкі кіраўнік і дырыжор народнай капэлы “Дзянніца”, па сумяшч аль ніцтве — дырэктар школы...» — «Ну вядома!» — «Тады, хлопчык, за мной!» Так я пазнаёміўся з Уладзімірам Курыліным. Ён прывёў мяне ў свой кабінет і пачаў з пытання: «Ну, навошта цябе сюды прывялі?» — «Хачу спяваць...» — «А ты ўмееш?» І я заспяваў «Купалінку». Не перарываючы мяне, Уладзімір Віктаравіч націснуў кнопачку на селектары і прамовіў: «Увесь савет выкладчыкаў па вакале — да мяне!» Праз пяць хві лін я зноў спяваў тую ж «Купалінку» — і бачыў, як на строгіх тварах пачыналі квітнець ўсмешкі. У тым ліку і ў майго будучага педагога — Галіны Крэс. Чыс ціня інтанацыі, музычная памяць, навыкі чытання з ліста — тое, што яна раз
усе тры галавы выкладчыцкага складу — Ларыса Лафетава, Наталля Цітова і Раіса Грыгаровіч — як па камандзе, павярнуліся да мяне. А пасля намалявалі мне вышэйшы бал — «дзесяць». У хор мяне адразу паставілі на сольныя партыі. Праўда, мне заўсёды ха целася вылучыцца, таму спяваў гучней за ўсіх, а часам і проста галасіў. Так прайшло два гады. Вядома, дырыжыраванне — гэта цікава, аднак мяне гэтыя заняткі ўжо пачалі прыгнятаць. «Кухню» я ведаў і разумеў, але вельмі хацеў красавік, 2021
28
М у з ык а / У г р ым ё р ц ы бясплатнае, у цябе будзе стыпендыя, без праблем можна будзе зразумець усю «кухню». Бацькі пагадзіліся: «Паспрабуй». Так я пачаў вучыцца ў Мін ску. Толькі адразу зразумеў, што мне нікуды не трэба хадзіць: каледж мне ўжо даў усё, што было неабходна — танцы, акцёрскае майстэрства, мовы, му зычную літаратуру. Заставаўся вакал, дзе я аднойчы сустрэўся з Эдуардам Пелагейчанкам. Ск ладаныя люд зі — самыя цікавыя
спяваць. Прытым што ўзнікла тэма фартэпіяна, да якога я ніколі не меў асаб лівай цеплыні. Неабходна было неяк вырашаць пытанне. Мне здаецца, я быў першым навучэнцам у каледжы, каму ўчынілі «пераводныя іспыты». І вось я, 17-гадовы, з голасам, які яшчэ не сфарміраваўся, стаю перад саветам ка федры па вакале. Тады мой будучы педагог Людміла Васільчанка прамовіла сваю каронную фразу: «Я цябе як кацяня кіну ў ваду, а далей ты сам — вы плывеш ці не». Як бачыце, мне трапляліся цудоўныя настаўнікі, якія адразу маглі настроіць на патрэбны лад. Але ў мяне пытанняў не было. «Выплыву і пераплыву!» — падумаў я. За два месяцы я здаў усе акадэмічныя запазычанасці па акцёрскім майстэр стве, італьянскай мове і іншых прадметах — і, закрыўшы базу 11-га класа, упэўнена перайшоў на спецыяльнасць «акадэмічныя спевы», нібы там і ву чыўся. У той час, як абітурыенты толькі паступалі ў каледж у 17 гадоў, у гэ тым узросце я ўжо быў на 3-м курсе — з 22-гадовымі аднагрупнікамі і пад крылом Людмілы Аляксандраўны. Заўсёды адчуваў яе ахову і апеку. У нас былі душэўныя адносіны, але не без канфліктаў, вядома. Нярэдка ў класе я мог кінуць на падлогу ноты і выбегчы ў нікуды, грукнуўшы дзвярыма. Ды ўсё гэта былі творчыя моманты, пра якія цяпер згадваеш толькі з усмешкай і цеплынёй. Імкнуцц а да лепшага — Яшчэ ў каледжы шмат хто казаў, што я барытон і не патрэбны мне гэты тэнаровы рэпертуар. Але я сталеў — і голас станавіўся вышэйшым. Мабыць, толькі ў Акадэміі музыкі я пачаў разумець гэтую складаную тэхналогію: як узяць тую ці іншую ноту і прачуць голас на вярхах. Навакольныя могуць ка заць усё, што заўгодна. Але вакалісту заўсёды неабходнае вуха. У Вялікім я яго знайшоў. Гэта выдатная канцэртмайстарка оперы Дыяна Моршнева, яна мяне вядзе, з ёй я вучу партыі, ёй я безумоўна давяраю. Пасля каледжа на 100 адсоткаў было зразумела, што наступны мой крок — гэта кансерваторыя ў Мінску. Ні Універсітэт культуры, ні Акадэмія мастацтваў, а менавіта Акадэмія музыкі, дзе я мог атрымаць найлепшы дыплом у краіне. Згадаю яшчэ адну фразу Людмілы Васільчанка: «Не важна, дзе ты скончыў установу, важна — як». Лічу, што, калі ты паступаеш на гэтыя спецыяльнасці, ты проста абавязаны быць фанатам сваёй справы, якой хочаш служыць. Па мятаю, калі толькі прыйшоў у Музычны тэатр, я ў літаральным сэнсе слова жыў там. Тое ж самае ў Вялікім: хадзіў на ўсе спектаклі, мяне ўсё цікавіла і захапляла, я глядзеў на калег, знакамітых майстроў, і хацеў узяць найлепшае ад іх. Гэта так важна: імкнуцца да найлепшага, глядзець на найлепшыя ўзоры і браць толькі найлепшае. Вось і паступаючы ў Акадэмію музыкі, я разумеў: хачу менавіта спяваць, усё астатняе мяне не цікавіла. Праўда, маё гарачае жаданне вучыцца на 1-м курсе адразу астудзілі, сказалі, што я занадта ма лады, і параілі «пасядзець» на ПА — падрыхтоўчым аддзяленні. Маўляў, яно «Мастацтва» № 4 (457)
— На ўступных іспытах у Акадэмію музыкі Эдуард Пелагейчанка (оперны спявак, педагог, народны артыст Расіі. — Заўв. аўт.) паставіў мне ніз кую ацэнку: ці то два балы, ці то тры, і безапеляцыйна заявіў: «Гэта не тэнар! Не зразумела наогул, што за голас! Ён проста гучна спявае...» Мне было 19, і да гэтага ніхто дрэнным выканаўцам мяне не лічыў. Пасля гэтага не сустракаўся з Эдуардам Іванавічам пару гадоў, пакуль аднойчы ле там, пасля адпачынку на моры, мне не сказалі: «Дзімачка, цябе перавялі да новага педагога — Пелагейчанкі». «Якая радасць!» — падумаў я. Тады я ўжо быў на трэцім курсе Акадэміі. Многія мяне палохалі яго складаным характарам, але, мне здаецца, трэба спачатку ўбачыць, што чалавек ад цябе патрабуе і ці хоча табе дапамагчы. На першай сустрэчы Эдуард Іванавіч узяў адну ноту, паказаў, што можа, — і тут рот адкрыў ужо я. Для мяне ён стаў проста бясспрэчным аўтарытэтам. Гэта быў для мяне нейкі штуршок, каб завесціся ўнутрана і ўзяцца за працу. Я па чаў глядзець спектаклі, слухаць майстроў — больш сапрана, чым тэнараў, мне не заўсёды падабаецца, як спяваюць тэнары. У іх вечна нейкія праблемы, іх голас выклікае хутчэй пачуццё спачування. (Усміхаецца.) Я атрымліваю асалоду ад моцных жаночых галасоў, люблю іх прыгожае, ахінальнае, цёплае гучанне. Мяне неверагодна ўразіла, як Марыя Гулегіна выканала партыю Мадлен у оперы «Андрэ Шэнье» Джардана разам з Хасэ Кура. Дайшло да «ідалапаклонства»: пачаў слухаць усе яе партыі. Потым — глядзець спектаклі з «цяжкімі» тэнарамі, затым — лірычнымі. Мне самому было ўсё гэта вельмі цікава паспрабаваць. Памятаю, неяк прынёс Эдуарду Іванавічу партыю Прынца з расініеўскай «Папялушкі», на што ён адказаў: «Супакойся!» — і падаў мне клавіры «Аіды» з партыяй Радамэса. А я заўсёды вельмі старанна працую з нотамі, пачаў разбіраць Радамэса — а там больш за 30 сі-бемоляў! Сяджу і думаю: «Якая прыгожая музыка!.. І давядзецца ка лісьці яе спяваць...» (Усміхаецца.) Так, з трэцяга курса я ўзяўся за моцны рэпертуар. Знаёмыя тэнары з Марыінкі кажуць, маўляў, мы ў твае гады і Радамэса, і Германа спявалі... Але я думаю, да ўсіх роляў трэба прыходзіць паступова. Гэты сезон у Вялікім пачаў з Ра берта ў «Вілісах» Пучыні. Здавалася б, партыя невялікая, але не зусім зручна напісаная: голас то ўверх, то ўніз, як на арэлях. І ты як з’яв іўся ў пачатку 2-га дзеяння, так да фіналу і не сыходзіш са сцэны. Да канца спектакля ўжо хо чацца застрэліцца. Калі вілісы забіваюць Раберта, паверце, тэнарам самім хочацца памерці ў гэты момант. Настолькі цяжкая партыя... Калі я працаваў над вобразам доктара Фауста, арыентаваўся на свайго педа гога — Пелагейчанку. Успамінаў, як Эдуард Іванавіч, чалавек-крэмень, у якога столькі ўсяго за плячыма, ён ходзіць з кійком — стараўся пераймаць. Яму столькі гадоў, а спявае лепей за многіх сённяшніх артыстаў... Мы сапраўды пасябравалі. Эдуард Іванавіч — мой чалавек і мой педагог. Знайсці свайго настаўніка — гэта вельмі важна. Так, бываюць моманты, калі здаецца, што ты будзеш давяраць свайму педагогу да канца жыцця. Але прыходзіць час — і ты разумееш: настройка адбылася, твой настаўнік зрабіў для цябе шмат, зараз справа за табой. Я ўвогуле за тое, каб маладыя спевакі былі пастаянна ў пошуку. Важна ведаць, як праходзяць заняткі ў іншых класах, у іншых вы кладчыкаў. Чаму не? Гэта выдатная практыка. Бо настаўнікі розныя. Хтосьці настройвае не толькі голас вучня, але і вызначае яго «будучыню», паўтарае: «Ты — зорка, ты будзеш спяваць толькі ролі першага парадку». Вось і выходзіць будучы артыст з думкамі, што будзе богам опернага тэатра, але рэальнасць аказ ваецца іншай. Або калі казаць пра тэнар, гэта ж такі розны голас! Напрык лад, ёсць ультралірычныя, характарныя, створаныя, каб спяваць Трыке, або
Муз ык а / У гры м ё рц ы
29
Юродзівых, або Манастасаў. І можна стаць проста зоркай, калі іграць гэтых персанажаў, быць запрошаным у найлепшыя тэатры. Але вось калі ў спевака прачынаюцца амбіцыі — выконваць партыі Хазэ або Рудольфа, — на жаль, надзеі быць найлепшымі і ў гэтых ролях не заўсёды апраўдваюцца. « А ён мне падабаецца!» — Я заўсёды ведаў, што буду ў Вялікім. І заўсёды хацеў сюды патрапіць. На трэцім курсе Эдуард Пелагейчанка вырашыў закінуць вудачку і прывёў мяне праслухацца ў тэатр — праспяваць арыю Германа «Прости, небесное созда нье... » «Эдуард Іванавіч, што вы робіце? Мне 22 гады!..» — спрабаваў супра ціўляцца я. Але педагог настаяў. Мяне пужала гэтая гіганцкая сцэна. Калі я на яе сту піў, ногі літаральна ўраслі ў зямлю, не мог ні паварушыцца, ні праспяваць ніводнай верхняй ноты. Вядома, нічога не атрымалася. І хоць салісты мяне падбадзёрвалі, маўляў, трэба падрасці, разумеў, што любы тэатр — тэатр ад наго паказу, выступіў няўдала — на табе паставілі крыж назаўсёды. Але не ў маім выпадку... Пасля заканчэння Акадэміі музыкі паступіў у магістратуру, а потым трапіў у Музычны тэатр. Мяне ўзялі з рукамі і нагамі — артыст-вакаліст, першыя ролі і партыі. Гэты тэатр сапраўды стаў для мяне школай, якая шмат чаму навучыла, узбагаціла. Я атрымаў вялікі досвед. І калектыў, і сама атмасфера — усё бы ло выдатным. Але аперэта ўсё ж такі не мой жанр, мне вельмі падабаюцца творы, партыі, нумары, сцэны, аднак гэта не тое, чым я хацеў бы займацца. Праспяваць — калі ласка, жыць — не, немагчыма. Але як дзівосна паварочваецца кола Фартуны: кар’еру ў Вялікім пачаў ме навіта з Айзенштайна з «Лятучай мышы». У сярэдзіне сезона 2019 года мя не залічылі ў групу стажораў, і якраз пачалася пастаноўка аперэты Штраўса. У тэатры пайшлі размовы, маўляў, няма артыстаў на ролю Айзенштайна. А як жа я?.. За два тыдні вывучыў партыю (ёсць у мяне і такая вельмі патрэбная здольнасць). Далей падключаецца дзіўная Ніна Шарубіна, народная артыст ка Беларусі, кіраўніца групы стажораў Вялікага, — і вось я ўжо ў спісе саліс таў! Калі прыехаў рэжысёр Міклаш Кераньі, спачатку ён быў вельмі неза даволены: занадта я малады для ролі Айзенштайна. Але прайшла першая рэпетыцыя, потым другая, і ён ужо крычаў з венгерскім акцэнтам: «Ён мне падабаецца! Падабаецца!» Так я і пачаў працаваць у Вялікім тэатры Беларусі. Абавязков а адч уваю сябе закаханым — Калі рыхтуюся да партыі, імкнуся сабраць усю інфармацыю, якая ёсць у наяўнасці: звяртаюся да першакрыніц, перачытваю біяграфію кампазітараў, гартаю кнігі пра тую эпоху. Ну і, вядома, шукаю пастаноўкі самых розных рэжысёраў, з удзелам розных салістаў. Гляджу і слухаю сапраўды шмат спек такляў — па максімуме, прычым самага рознага ўзроўню. Усё найлепшае, усё, што спадабалася, стараюся прымерыць на сябе, на сваю індывідуальнасць. І часам можа атрымацца добра і прыгожа. Гэта тычыцца не толькі вобраза, але музычных момантаў і нават рэжысёрскіх знаходак. Я — чалавек вельмі эмацыйны сам па сабе, і часам пачуцці захопліваюць проста на сцэне. Па сля «Кармэн» да мяне падыходзілі калегі са словамі: «Калі ты схапіў Аксану Волкаву за валасы, падумалі, што ты звар’яцеў і дакладна цяпер яе заб’еш...» (Смяецца.) А мы проста вельмі добра спрацаваліся! Мне падаецца, так павінна быць у любым спектаклі: глядач мусіць прымаць усё, што адбываецца на сцэне тут і цяпер, за чыстую манету, верыць нам. Дарэчы, у адной з пастановак «Кар мэн» мне спадабаўся эфектны ход: калі Хазэ кідае свабодалюбівую цыганку на падлогу, ён у сэрцах замахваецца на яе з нажом, лязо якога ўтыкаецца ў падлогу, літаральна ў некалькіх сантыметрах ад яе твару. Нават прапанаваў гэты востры момант дадаць у наш спектакль, але вырашылі не рызыкаваць: даволі небяспечна. Мне падабаецца іграць у класічных пастаноўках, у воб разах тых эпох, калі ў оперных творах і адбываецца дзеянне. Ну і, вядома, у сваіх партнёрак абавязкова адчуваю сябе закаханым. (Усміхаецца.) А як працаваць па-іншаму?
Бліц-апытанн е Раніца пачынаецца... — Калі прачнуўся ў добрым настроі. Інакш — бяда! З голасам у тым ліку. Таму з раніцы — кава, добрая музыка, пацешныя відэа. Настрой трэба падымаць — для далейшай плённай працы. Голас прачынаецца... — Пасля поўдня. Калі ў 11 раніцы аркестравая рэпетыцыя — шукаць го лас няма сэнсу, ён прачынаецца вельмі доўга. Насамрэч. Магу перачытваць... — Любімых кніг нямала. З мастацкіх апошніх яркіх уражанняў — «Забіць перасмешніка» Харпер Лі. Вельмі спадабалася матывацыйная кніга та ленавітай Дж. Сінсэра «Не тупі». Вядома, назаву «Метад спеваў Каруза» М. Мараф’ёці. І абавязкова — кнігі майго педагога Эдуарда Пелагейчан кі. Напрыклад, «Дыкцыя як адзін з асноўных сродкаў мастацкай выраз насці сцэнічнага вобраза». Ну а яго «Усе рамансы Чайкоўскага» вельмі дапамаглі, калі я рыхтаваў камерную праграму ў нашай Малой зале. Па дапамогу да калег... — Звяртаюся абавязкова! Бо збоку бачыш значна больш. У працы над доктарам Фаустам мне вельмі дапамагла Кацярына Дзегцярова, ар тыстка Музычнага тэатра. Яна сама стварае свае вобразы смачна і ці кава і мне дапамагла ўжыцца ў гэтую няпростую ролю ў оперы Гуно. Не магу не сказаць і пра адну з маіх любімых партнёрак па сцэне — Аксану Волкаву. Яна заўсёды дапамагае, правільна цябе настройвае, натхняе і дае магчымасць творча рэалізавацца. Цяпер сябруеце з фартэпіяна? — Вядома, дома стаіць добрае фартэпіяна, электроннае. Але граю толькі для сябе. Не думалі, што да сваіх 29 гадоў праспяваеце... — Хазэ. Гэта вельмі моцная, эмацыйна насычаная партыя. У яе трэба ўкласці самога сябе. А я толькі дакрануўся. Але ўпэўнены: да 20-га свай го спектаклю «Кармэн» усё будзе як трэба. (Смяецца.) Век вакаліста кароткі? — Так, але калі, размяняўшы не адзін дзясятак гадоў на сцэне, спявак трымае сябе ў форме і калі ў яго ёсць вакальныя магчымасці данесці да гледача ўсё, што патрабуе партыя, то няма ніякіх праблем. Ёсць лю дзі, пацалаваныя Богам. Напрыклад, пабудзі Эдуарда Іванавіча Пела гейчанку сярод ночы — ён возьме верхняе «до» без праблем. Столькі партый у сусветным рэпертуары, якія так хочацца праспяваць! Але да ўсяго трэба падыходзіць з розумам. Бо так лёгка сябе выдаткаваць. І та кіх прыкладаў нямала.
красавік, 2021
30
Рэц энз ія/ Рэц энз ія Музыка
Будучыня не прымусіла сябе доўга чакаць « Клас ік -Авангард » і веч ар прэм’ер
Надзея Бунцэвіч
Філарманічныя выкананні новых твораў беларускіх кампазітараў — заўжды падзея. На гэты раз канцэрт так і называўся — «Вечар прэм’ер». Але, акрамя беларускай музыкі, там гучаў яшчэ разгорнуты, не надта шырока вя домы Септэт Бетховена, які склаў усё першае аддзяленне. І ў гэтым спалучэнні таксама бачылася свая сімволіка: выступалі музыканты ансамбля «Класік-Авангард», паслядоўна прэзентуючы даўніну і сучаснасць. Праграма быццам запрашала параўнаць творчыя дасягненні на той час зусім маладога прадстаўніка венскіх кла сікаў — і спробы айчыннай творчай моладзі, да якой далучыўся наш прызнаны майстра Вячаслаў Кузняцоў. А яго музыка, без аніякіх перабольшванняў, ужо таксама стала ўвасабленнем класікі — сучаснай беларускай. Дык што ў выніку атрымалася?
«Мастацтва» № 4 (457)
Рэц энз ія
31
будуць уласцівы яго стылю позняга перыяду. На рэшце, рысы строгага, ураўнаважанага класіцыз му рэпрэзентавалі ў Септэце валтарніст Раман Чырык і фагатыст Максім Забара. Дык што, выкананне ператварылася ў музычную ілюстрацыю знакамітай байкі Крылова «Лебедзь, Рак і Шчупак»? Ні ў якім разе! Яно не толькі данесла да нас індывідуальнасць кожнага з удзе льнікаў ансамбля, але і намалявала рознабаковы партрэт кампазітара, скіраваны адначасова ў мінуўшчыну, сучаснасць і будучыню. Будучыня не прымусіла сябе доўга чакаць: другое аддзяленне было прысвечана выключна найноўшым беларускім творам. Каардынатарам праграмы выступіў Максім Забара: звярнуўся да
Б
оязь наконт «неспалучальнасці» твораў, якія падзяляе часавы прамежак больш як у два стагоддзі, аказалася дарэмнай. Па-пер шае, шэсць частак Септэта (як, дарэчы, і амаль уся творчасць Бетховена) не ўкладаюцца ў рамкі звыклага класіцызму. Па-другое, прыця гальным (і надзвычай актуальным, адпаведным кампазітарскім памкненням) аказаўся інстру ментальны склад твора, дзе тэмбры струн ных ядналіся з галасамі духавых. Па-трэцяе, выканаўцамі выступілі маладыя, апантаныя музыканты, лаўрэаты шматлікіх міжнародных конкурсаў. І сачыць за ансамблем, дзе кожны — саліст, было цікава ўдвая. Тым больш літараль на ў кожнага з іх быў «свой Бетховен». У скрыпачкі Караліны Наско ён нечакана паўстаў пераемнікам сентыменталізму, вядо мага на Захадзе пад азначэннем «пачуццёвы стыль». Нечакана? Асабліва для тых, хто пры звычаіўся бачыць у Бетховене адно «адданага барацьбіта-рэвалюцыянера» і грэбаваць яго най багатэллю «Да Элізы», улюбёнай шырокай публікай. А між тым даследчыкі даўно прасоч ваюць непасрэднае ўздзеянне на бетховен скую інтанацыйнасць творчасці аднаго з яго папярэднікаў — Карла Філіпа Эмануэля Баха, у стылі якога тая «пачуццёвасць» прадстаўлена найбольш ярка і паслядоўна. Кантрабасіст Павел Акавіцкі, наадварот, убачыў Бетховена ўдумлівым, разважлівым філосафам. І тым самым працягнуў бетховенскую лінію сімфанізму да твораў Шастаковіча з уласцівымі ім маналогамі нізкіх па рэгістры інструментаў. А вось Кірыл Целяпнёў сваёй прыгажосцю гуку, неверагоднай выразнасцю фразіроўкі і тонкім псіхалагізмам выканання падкрэсліў у гэтым раннім творы кампазітара тыя перадрамантыч ныя і нават уласна рамантычныя дэталі, што
кампазітараў, назваўшы магчымы выканальніцкі склад, і тыя адгукнуліся. Канцэрт праходзіў па-еўрапейску, без аніякага канферансу. Кампазіцыі гучалі адна за адной — у дакладнай адпаведнасці з інфармацыйна насы чанай друкаванай праграмкай. Там быў не толькі пералік твораў і выканаўцаў, але і, да прыкладу, падрабязная гісторыя стварэння бетховенскага Септэта са звесткамі пра аўстрыйскую імперат рыцу Марыю Тэрэзію, якой ён быў прысвечаны. А галоўнае — анатацыі на кожную беларускую прэм’еру: сціслыя, але істотныя для разумен ня музычнага зместу, стылю, музычнай формы. І, вядома, звесткі пра саміх кампазітараў. Не праграмка, а суцэльны вучэбна-метадычны дапа можнік па беларускай музыцы ХХІ стагоддзя! У новым творы Алены Гуцінай, якая спецыялі зуецца на кінамузыцы, на першы план выйшла паэтыка гукапісу. І гэта невыпадкова: п’еса на званая Die Niemandrose, як і зборнік нямецкага паэта Паўля Цэлана, стагоддзе з дня народзінаў
якога адзначалася ўвосень. Магчымыя вары янты перакладу — «Ружа нічыя», «Ружа нікому». У відэаанон се канцэрта, змешчаным на сайце фі лармоніі, кампазітарка адзначала, што імкнулася выявіць у музыцы сваё ўражанне ад тых вершаў, перадаць іх паэтычную інтанацыю (а з апош няй можа азнаёміцца кожны, хто не залянуецца паслухаць у Інтэрнэце аўтарскае выкананне ягонай паэзіі). Асабіста я адчула ў музыцы саму прысутнасць паэтычнага светаадчування. Рассла енне фарбаў на розныя лініі падобна павольным струменям паветра. Напрыканцы ўсе яны раптам зліваюцца: галасы дзвюх скрыпак, альта і вія ланчэлі гучаць разам — і фінальныя флажалеты ператвараюцца ў апошні ўздых. А ўвесь твор распускаецца ў паветры амаль касмічнай тума новасцю — то шчыльнай ды густой, то празрыста разрэджанай, амаль няўлоўнай, на мяжы з узнёс ла-трагічнай цішынёй вечнасці. «Адлюстраванні» (Reflections) Кацярыны Шыма новіч для квартэта драўляных духавых уяўлялі з сябе варыяцыйны цыкл. Ды не зусім звычайны: кожная з тых варыяцый інтэрпрэтавала тэму пасвойму — у той ці іншай стылістыцы, кампазітар скай тэхніцы, якіх было багата за ХХ стагоддзе. Так, адна з варыяцый нагадвала кінамузыку, іншая — звернута да архаікі, а ў наступнай панаваў гулліва-іранічны джаз. Таму мне больш даспадобы прыйшлася англамоўная назва твора: гэта не столькі знешняе адлюстраванне ўсёй раз маітасці сучаснай кампазітарскай палітры, колькі ўнутранае яе асэнсаванне, не пазбаўленае, вядома, кідкіх знешніх эфектаў, нават элементаў некаторай незласлівай парадыйнасці. Кацярына, здаецца, увогуле не ўмее сачыняць «злую», без апеляцыйную музыку: у кожным яе творы ззяюць сонечнасць, прамяністасць, дабрыня, прыгажосць, чароўная ўсмешка. Хто ведае гэтую кампазітарку красавік, 2021
32
Музыка / Рэц энз ія
асабіста, адразу пазналі: менавіта гэтыя рысы ўласцівыя не толькі яе музыцы, але і ёй самой. Ну такой яна чалавек — надзвычай лёгкі, паветраны (не блытаць з ветраным), бы тыя Воблачныя жы хары з яе балета «Джэймс і Персік-велікан». У тым жа канцэрце гучала «Калыханка» для струннага квінтэта Вячаслава Кузняцова — пра фесара Беларускай акадэміі музыкі, у якога Каця рына спасцігала таямніцы прафесіі. Але ж наколь кі рознымі па светаадчуванні аказаліся творы педагога і яго выхаванкі! Трывожная пульсацыя кантрабаса на адной ноце, ператварэнне гукавой аўры ў насычаны згустак энергіі — «Калыхан
1, 5. Падчас канцэрта. 2. Караліна Наско (скрыпка). 3. Аляксей Карчэўскі (альт). 4. Яўгенія Вінакурава (віяланчэль). Фота Сяргея Ждановіча. «Мастацтва» № 4 (457)
ка» нагадвала фрагмент якога-небудзь трылера накшталт стужак Хічкока. Перад вачыма ўзнікала карцінка, дзе герой, магчыма, не мог заснуць, заблукаўшы ў начных лабірынтах думак, што яго апанавалі. А ў фінале маці (ці хтосьці іншы з блізкіх) усё ж супакоілі, закалыхалі яго. Галоўным тут станавілася не знешняе дзеянне, а ўнутраны клубок напружанай патаемнасці. На думку кам пазітара, менавіта так выглядае падсвядомасць, якую ён і хацеў даследаваць у гэтым творы. Скажаце, прычына ў гендарных асаблівасцях? Маўляў, мужчыны бачаць свет не так, як жанчы ны, а больш драматычна? Ды не, справа ў іншым.
Шырокай публіцы Вячаслаў Кузняцоў больш вядомы сваімі балетамі на гістарычную тэму: у Вялікім тэатры (і на тэлеэкране ў трансля цыйным запісу) рэгулярна паказваюцца ягоныя «Вітаўт», «Анастасія Слуцкая». Там зусім іншая музыка, багатая на тэмбравую каларыстыку, магутнае аркестравае гучанне. Але куды больш паказальнымі для яго творчасці з’яўляюцца, лічу, разнастайныя эксперыменты ў камернай сферы, Трэцяя, Чацвёртая, Пятая сімфоніі. Іншымі словамі, шэраг тых партытур, што звернутыя не да знешніх падзей, а ўглыб падсвядомасці, да вечных блуканняў і пошукаў. Нечаканым для Канстанціна Яськова стаўся зварот да… вальсаў Іагана Штраўса, па матывам якіх быў напісаны твор «Раз, два, тры…». Але тыя, хто спадзяваўся на гэткі парафраз знаёмых мелодый, памыліліся. Бо на слых тое цытаван не было практычна няўлоўным — так, як гэта бывае, напрыклад, з выкарыстаннем кананічных песняспеваў у старадаўняй тэхніцы cantus firmus, уласцівай нідэрландскім поліфаністам Сярэдня вечча і Адраджэння. Прысутнасць Штраўса была ў самім стане прадчування, мільганні бальных пар, пры якім слухач апынаецца быццам унутры гэтага руху. Ледзь не палову беларускай праграмы склалі сачыненні Вольгі Падгайскай: атрымаўся яе гэткі аўтарскі міні-канцэрт унутры ўсёй вечарыны. У прадстаўленых чатырох творах, што склалі не асобны канцэртны блок, а выступілі своеасаблі вым лейтматывам другога аддзялення, на першы план выйшаў не ўласцівы гэтаму кампазітару мінімалізм, а вобраз цішыні — у самых разна стайных варыянтах яе музычнага ўвасаблення. Пра гэта сведчылі самі назвы: Strefa ciszy («Зона цішыні») для раяля сола, «Кроплі цішыні, што падаюць у цішы», «Рычаркар бязмоўя» для роз ных па складзе інструментальных ансамбляў. Дый «Юпіцер», прысвечаны назіранню за плане тай, аказаўся захінуты той жа атмасферай быц цам застылай, але насамрэч зменлівай працэсу альнасці. Цішыня і працэсуальнасць успрымаліся сэнсавымі сінонімамі. Бо сцішанасць набывала абліччы то музычнай скрыначкі, дзе спадзеў на казачнасць, чароўнасць замяняўся механічнай, не ачалавечанай пустэчай. То выхаду з апакаліп сісу мёртвага асяроддзя. То стану здранцвення ў атачэнні спыненага часу. Згаданы Рычаркар, што завяршаў усю вечарыну, выконваўся ў цемры, пульты музыкантаў падсвеч валіся святлодыёднымі лямпачкамі. І ад музыкі, нягледзячы на яе знешнюю мілагучнасць, ішоў мароз па скуры. Трагічная моц кульмінацыі пе ракрыла па ўздзеянні скарыстаную раней цытату старадаўняй секвенцыі Dies irae, што сімвалізуе Страшны суд. А ў фінале смычкі струнных узвіліся ўверх, бы шпагі пераможцаў. Пошук адказаў, як быў анансаваны гэты твор, даследаванне амузы чанай цішы і таямніц падсвядомасці працягва юцца. Сачыце за далейшымі прэм’ерамі!
Музыка / Асаб іст ы каб ін ет Дзмітр ыя Падб яр эзс каг а
Чык Карыа: вярнуцца назаўж ды
12
лютага гэтага года пай шоў з жыцця славуты джазавы піяніст і кампа зітар Арманда Энтані Карыа, агульна вядомы як Чык Карыа. Здаецца, у 1984 годзе на адным з канцэртаў джаз-фэсту «Віцебская во сень» я пачуў мелодыю, якая з таго часу назаўсёды замацавалася ў памяці. У выканаўцаў высветліў: гучала п’еса «Spain» аўтарства Чыка Карыа, імя якога на той час мне ўжо было знаёмае, але праслухаў яго творы тады яшчэ вельмі мала. Ды паспрабуй цяпер праслухаць усё, што ім запісана ды выдадзена! Гэта дзясяткі самых розных альбомаў, соль ных ды ў кампаніі з іншымі зоркамі. І ацэнены яны былі неймаверна! У здабыт ку музыкі ажно 25 прэмій «Грэмі»! Гэта ўражвае яшчэ больш, калі згадаць: сіс тэмнай музычнай адукацыі Чык так і не атрымаў, што, верагодна, і паспрыяла фармаванню ягонага музычнага стылю і своеасаблівага, адметнага мыслення. Яго прафесійная кар’ера разгарнулася на пачатку 1960-х, калі ён захапіўся лацінаамерыканскай музыкай. А ў канцы дзесяцігоддзя перайшоў да джазу, выступаючы разам з гігантамі: Майлсам Дэвісам, Джонам Маклафлінам, Уэй нам Шортарам і інш. Атрымаўшы неабходны досвед, у 1972-м сабраў уласны калектыў Return to Forever — квартэт, які неўзабаве стаў адным з лідараў мод най тады стылістыкі джаз-року. Менавіта тады надзвычайную папулярнасць і атрымала п’еса «Spain», якая паходзіць з альбома «Light as a Feather». Як мне здаецца, слухаць яе можна бясконца! А праз пэўны час у маёй фанатэцы з’явіў ся і адзін з альбомаў перыяду Return to Forever — «Leprechaun». Яшчэ цікавы факт: улетку 1982-га Чык разам з вібрафаністам Гэры Бёртанам прыехаў у Маскву, але з-за абвастрэння адносін СССР і ЗША іх публічны кан цэрт адмянілі. Аднак музыкі адыгралі ў рэзідэнцыі амерыканскага пасла і джэ мавалі з савецкімі джазмэнамі ў Доме кампазітараў. У 2001-м Карыа выступіў у Вялікай зале маскоўскай кансерваторыі, дзе, апрача джазавых п’ес, выканаў канцэрт для фартэпіяна з аркестрам і харавыя творы. Пазней ён неаднаразова дэманстраваў свой талент на розных пляцоўках Расіі. Зала-славутасць
Б
адай ці не ў кожнай краіне свету маюцца канцэртныя залы, якія з поўнай на тое падставай можна называць легендарнымі. Сярод іх — «Карнэгіхол», выступіць на сцэне якога мараць ці не ўсе больш-менш паспяховыя выканаўцы свету. Бо нават адзін выступ там — гэта ўжо аўтарытэтная заяўка для росту кар’еры.
33
5 мая 1891 года на скрыжаванні Сёмай авеню і 57-й вуліцы Манхэтана кан цэртам Нью-Ёркскага сімфанічнага аркестра пад кіраўніцтвам Пятра Чай коўскага быў адчынены гэты будынак, пабудаваны паводле праекта Уільяма Татхіла. Фінансаваў работы Эндру Карнэгі, у гонар якога гмах з трыма заламі і атрымаў назву. Цягам больш чым ста гадоў тут адбыліся прэм’еры многіх твораў Рахманінава, Стравінскага, Айвза, Бартака, Дворжака і многіх іншых, выступілі славутасці не толькі з колаў акадэмічнай музыкі, але й джазмэ ны ды рок-музыканты. Усіх іх пералічыць немагчыма. Рок-н-рол упершыню прагучаў у гэтых па-сапраўднаму дэмакратычных сценах у 1950-я. У лютым 1964-га падчас першага тура па ЗША тут выступілі The Beatles. А ў 1962-м зала была прызнаная Нацыянальным гістарычным помнікам. Цікава, што ў залежнасці ад месца ў глядзельнай зале і ад рангу ўдзель нікаў канцэртаў кошт квіткоў у «Кар нэгі-хол» вагаецца ад 20 да 500 до лараў. Прадстаўніцтва залы маецца ў тым ліку і ў Маскве. Як і кожная легендарная зала, гэтая ўжо абрасла ўласным фальклорам. Прыкладам, у Сеціве я натрапіў на такі жарт. Неяк на 57-й вуліцы славутага скрыпача Хейфеца спыніў нейкі чалавек і папрасіў яго распавесці, як яму дабрацца да «Карнэгі-хола». У адказ маэстра кінуў: «Так. Практыка!» А на заканчэнне факт, пра які ў нас мала хто ведае. У 2017-м на сцэне «Кар нэгі-хол» выступіў сола былы студэнт цяперашняй Беларускай акадэміі му зыкі Леан Гурвіч. А гэта, яшчэ раз паўтару, прызнанне ягонага творчага ўзроў ню. Падрабязнасці выступу, думаю, можна адшукаць на сайце музыканта. Магчыма, адбыліся там канцэрты з удзелам іншых музыкантаў — выхадцаў з Беларусі, але пра тое мне не вядома… Незвычайны блюзмэн
110
гадоў таму на свет прыйшоў Роберт Лерой Джонсан — чала век, які праз некаторы час дасягнуў рангу легенды сусветнай музыкі. Гітарыст-самавук, аўтар песень, якія сталі знакавымі ў гісторыі блюзу і року, ён на самым пачатку 1930-х зацікавіўся блюзам, не засмучаючыся тым, каб яшчэ пры жыцці акружыць уласную біяграфію ча сам неймавернымі гісторыямі. Галоўная з іх распавядае пра тое, што выдатна авалодаць ігрой на гітары і спазнаць талент напісання блюзаў яму дапамог сам д’ябал, якому ён прадаў душу на адным са скрыжаванняў у Кларксдэй ле, штат Місісіпі. Праўда тое ці не — невядома, аднак цяпер на гэтым месцы стаіць помнік з гітарамі, які нагадвае пра незвычайнага музыканта. Гэты факт сам Роберт Джонсан згадвае неаднаразова ў такіх сваіх творах, як «Me and the Devil Blues», «Hellhound on My Trail», «Walking Blues» і ў найбольш вядо мым «Cross Road Blues» . Пры жыцці Роберт Джонсан не выдаў аніводнага альбома, але шмат запіс ваўся. Ягоныя блюзы пазней уваходзілі ў рэпертуар такіх салістаў і груп, як Эрык Клэптан, Рэй Кудэр, The Rolling Stones, Боб Дылан, Grateful Dead, Джон Мэйал, Пітар Грын, Red Hot Chili Peppers і інш. Гучаць яны і сёння, у тым лі ку і ў выкананні айчынных музыкаў, бо, на дзіва, напісаныя Джонсанам ужо даўным-даўно творы не старэюць, зрабіўшыся класікай жанру. А ў спісе «Ста найвялікшых гітарыстаў свету» часопіса Rolling Stone Роберт Джонсан зай мае пяты радок. Міжволі задумаешся: а мо насамрэч дамагчыся немагчыма га яму дапамагла іншасветная сіла? Асобе Джонсана прысвечаны шэраг дакументальных кінастужак і мас тацкі фільм «Скрыжаванне» Уолтара Хіла. 1. Чык Карыа. Фота rg.ru. 2. «Карнэгі-хол». Фота аfisha.nyc. 3. Роберт Джонсан. Фота аmericansongwriter.com. красавік, 2021
34
Харэагафія / Агляд
адкрытасць і дыялог « Міжнар одныя сустрэч ы тэатраў танца » ( MSTT ) у Любліне Святлана Уланоўская
1. «Мастацкія песні, фігуры мовы». Харэаграфія Алонза Кінга. Alonzo King Lines Ballet. ЗША. 2. «Праблемы з матуляй». Харэаграфія Сесіліі Маізіа. Бытамскі тэатр танца і руху Rozbark. Польшча. 3. «Гнездаванне».Харэаграфія Ідана Коэна. Кракаўскі тэатр танца. Польшча. 4. «Stalking Paradise». Харэаграфія Кюлі Росна, Кенэта Флака. Люблінскі тэатр танца. Польшча. 5. «Цела».Харэаграфія Войцеха Капроня, Дарыюша Каціньскага. Люблінскі тэатр танца. Польшча. Фота: Пётр Яруга і Мацей Рукаш.
MSTT — адзін з найбуйнейшых і самых працяглых фестываляў contemporary dance у Польшчы — сёлета адзначае 25-годдзе. Форум, зладжаны з мэтай адкрыць люблінцам свет сучаснага танца, за час свайго існаван ня эвалюцыянаваў ад камернай імпрэзы да шматдзён нага танцавальнага марафону. MSTT добра ведаюць і любяць у Беларусі — і ёсць за што: ніводны з замежных фэстаў так рэгулярна і плённа не супрацоўнічае з дзея чамі айчыннай танцавальнай сцэны.
Гісторыя «Разнастайнасць», «адкрытасць» і «гарызантальнасць» — гэтыя словы най лепшым чынам характарызуюць сутнасць мастацкай палітыкі фестывалю. Гэ та не куратарскі праект з яго дыктатам асабістых эстэтычных прыхільнасцей, не конкурс і не «парад дасягненняў», а менавіта сустрэчы — розных поглядаў на танец і цела, розных генерацый, канцэптуальных стратэгій, танцаваль ных традыцый, стыляў і школ. Нязменнымі галоўнымі арганізатарамі форуму з’яўляюцца Цэнтр культуры ў Любліне і Люблінскі тэатр танца. Гаворачы пра гісторыю MSTT, нельга не згадаць Ханну Стшэмецку, выбітную харэографку, выкладчыцу, дзякуючы намаганням якой Люблін ператварыў ся ў адзін з цэнтраў сучаснага танца ў Польшчы. Выпускніца Люблінскага тэхналагічнага ўніверсітэта, яна з ранніх гадоў займалася балетам, акраба тыкай, пантамімай, гімнастыкай, а ў 1980-х захапілася эксперыментальным «Мастацтва» № 4 (457)
танцавальным рухам і адправілася асвойваць яго ў ЗША (1988—1990). Вяр нуўшыся, у 1993-м заснавала Гурт сучаснага танца Люблінскага тэхналагіч нага ўніверсітэта (яго гісторыя ўзыходзіць да студэнцкага Гурта наватарскіх танцавальных форм, створанага ў 1977-м). Пасля паспяховых выступленняў калектыву на шматлікіх нацыянальных і міжнародных форумах Ханна вы рашыла арганізаваць падобнае мерапрыемства і ў родным горадзе. Так у 1997-м паўстаў фестываль «Люблінскія сустрэчы тэатраў танца» (з 1999 — «Міжнародныя сустрэчы…»), мастацкім кіраўніком якога харэографка з’яўля лася да 2006 года. У 2001-м стартаваў яшчэ адзін доўгатэрміновы праект Ханны Стшэмецкай — Люблінскі тэатр танца, у склад якога ўвайшлі артысты вышэйзгаданага гурта тэхналагічнага ўніверсітэта Ганна Жак, Войцех Капронь і Рышард Каліноўскі. Дзякуючы гэтай ініцыятыве на танцавальнай мапе Польшчы з’явілася яшчэ
Харэагафія / Агляд
35
мерапрыемстваў: майстар-класы, прэзентацыі кніжных выданняў, абмерка ванні спектакляў, дыскусіі, фотавыставы, кінапаказы, лекцыі, семінары па крытыцы танца, сустрэчы з харэографамі, нават міжнародныя навуковыя канферэнцыі. Бываю на розных форумах, аднак такой насычанай адукацый най праграмы не сустракала больш нідзе. Кожны фестываль мае адмысловую канцэпцыю, у адпаведнасці з якой выбу доўваецца ўся праграма. Так, шэраг «Міжнародных сустрэч» быў прысвечаны ўзаемадзеянню танца з рознымі відамі мастацтва: з пластычнымі мастацтва мі (ХІІ MSTT, 2008), літаратурай (ХІІІ MSTT, 2009), музыкай (ХІV MSTT, 2010). У цэнтры ХVІІ MSTT (2013) аказалася танцавальная імправізацыя, а скразной тэмай ХХІІІ фэсту стаў брытанскі вектар у развіцці contemporary dance. Трэндсэтэры Адна з прыярытэтных задач фестывалю — пазнаёміць польскую публіку з найбольш знакавымі з’явамі замежнага contemporary dance і сучаснага ба лета. У розныя гады тут выступалі такія ўплывовыя калектывы, як Танцаваль ная кампанія Ясмін Гадэр (Ізраіль), Чалябінскі тэатр сучаснага танца Вольгі Поны (Расія), Гурт Джонатана Бароўза (Вялікабрытанія), Тэатр танца «Аўра» Біруты Летукайтэ (Літва), Кампанія Ё Стромгрэна (Нарвегія), «WArd/waRD»
адна прафесійная кампанія (поруч з Польскім, Сілезскім, Келецкім, Гданьскім і Сопацкім тэатрамі танца). Паказальна, што справа, распачатая харэограф кай, сёння працягваецца яе выхаванцамі: мастацкім кіраўніком MSTT і люб лінскай трупы з’яўляецца Рышард Каліноўскі (з 2006), студэнцкі калектыў узначальвае Ганна Жак (з 2005). Праграма Размаітая праграма «Міжнародных сустрэч», як правіла, складаецца з не калькіх блокаў: пастаноўкі сусветна вядомых майстроў, эксперыментальныя творы маладых аўтараў з розных краін (напрыклад, MSTT рэгулярна прэзен туе работы ўдзельнікаў сеткі Aerowaves — праекта па прасоўванні еўрапей скіх харэографаў-пачаткоўцаў) і найбольш яркія спектаклі польскай танца вальнай сцэны. Акрамя таго, падчас фэсту праходзіць мноства адукацыйных красавік, 2021
36
Харэагафія / Агляд
Ган Ван дэн Брук (Бельгія—Нідэрланды), Танцавальная кампанія Пола Тэйла ра-2 (ЗША) і іншыя. Разам з тым удзел замежных гуртоў доўгі час абмяжоўваўся адсутнасцю высокатэхналагічнай пляцоўкі, прыдатнай да паказу маштабных творчых праектаў. Сітуацыя змянілася ў 2015-м, калі ў Любліне ўзвялі шматфункцы янальны будынак Цэнтра сустрэчы культур з сучасна абсталяванай тэатраль най залай на 1000 месцаў. Так фестываль атрымаў магчымасць запрашаць замежныя кампаніі хай-класа. Першай стала знакамітая ізраільская трупа «Батшэва» пад кіраўніцтвам Ахада Наарына. Дваццаць восем гадоў запар (1990—2018) харэограф стаяў на чале створанай у 1964-м намаганнямі ба ранэсы Бат-Шэвы дэ Ротшыльд тэль-авіўскай кампаніі, за гэты час зацвер дзіўшы яе ў ліку лепшых танцавальных тэатраў. Наарын супрацоўнічаў з Мартай Грэм, Марысам Бежарам, Нідэрландскім тэ атрам танца, аднак атрымаў сусветнае прызнанне як прадстаўнік менавіта сваёй краіны. Кожная яго пастаноўка заўсёды звязана з Ізраілем, у тым ліку і «Апошняя работа», паказаная падчас ХХІ MSTT (2017). На пытанне, адкуль такая невясёлая назва, Наарын адказвае: «Не мы выбіраем, якое з нашых дзеянняў стане апошнім. Так, можна прымаць гэта лягчэй — як маю апошнюю пастаноўку на сёння, але наогул справы ў маёй краіне ідуць не вельмі добра. Так што, магчыма, гэтая праца стане апошняй, хто ведае…» На пачатку спектакля мы бачым у дальнім куце сцэны артыстку ў сіняй су кенцы і красоўках, якая імчыцца па бегавой дарожцы. Што б ні адбывалася далей, яна будзе працягваць рухацца, пакуль не апусціцца заслона. Гэты бег скразной ніткай прашывае ўвесь спектакль, ператвараючы чараду дыскрэт ных эпізодаў у цэльнае і бесперапыннае выказванне. Міжволі ўзнікае вы разны вобраз паступальнага руху роднай краіны Наарына, які немагчыма спыніць нават белым сцягам капітуляцыі, што з’яўляецца ў руках артысткі напрыканцы спектакля. Яго першая частка ўяўляе з сябе чараду вынаходлівых сола: адны танцоў шчыкі асцярожна ходзяць на пальцах, быццам птушкі, нехта перасоўваецца на карачках, хтосьці выгінаецца, нібыта змяя… З мноства варыяцый, жэс таў, поз харэограф стварае ўражальныя шматфігурныя кампазіцыі. Фірмовы фізіялагізм наарынаўскай лексікі (спазмы корпуса, сутаргі ног) ператварае гэтыя лаканічныя эпізоды ў адчайныя споведзі выканаўцаў. У фінале адзінкі сцягваюцца ў шчыльны пагражальны натоўп. Медытатыўны тэмпарытм змя няецца вітальнай энергіяй масавых скокаў такой сілы, што, падаецца, яшчэ трошкі — і паўстане патрэба ва ўтаймоўнай кашулі. Так і здараецца: яе ролю выконвае ўпаковачны скотч, якім абмотваюць кожнага танцоўшчыка (акрамя артысткі на бегавой дарожцы). Такое вобразнае рашэнне выклікае асацы яцыі з татальнай несвабодай, цэнзурай і абмежаваннем правоў, з памагатымі гвалту і яго ахвярамі, рэвалюцыяй і яе падаўленнем. Спектакль адкрыты для інтэрпрэтацый, як і іншыя пастаноўкі харэографа. У наступныя гады хэдлайнерамі фестывалю станавіліся такія вядомыя трупы, як «Lines Ballet» Алонса Кінга (ЗША), кампаніі Хафеша Шэхтэра і Уэйна МакГрэгара (абедзве Вялікабрытанія), Нідэрландскі тэатр танца — 2.
«Мастацтва» № 4 (457)
Польскі вектар Штогод вельмі прадстаўніча на MSTT выглядае польскі сучасны танец. На апошнім фэсце, што з-за пандэмічных абмежаванняў прайшоў у анлайн-фар маце, мы ўбачылі работы трох генерацый харэографаў і кампаній: пачыналь нікаў (тэатр Dada von Bzdulow Лешэка Бздыла, Яцэк Пшыбыловіч, Сопацкі тэатр танца Ёанны Чайкоўскай і Яцэка Краўчыка…), сярэдняга пакалення (Павел Саковіч, Рамона Нагабчыньска, Павел Грала…) і маладых аўтараў (Мі хал Пшыбыла, Дамінік Вецэк, Ёанна Возьна, Магдалена Кавала…). Гісторыя тэатра, персаніфікаваная праз цела яе непасрэднага сведкі і ўдзельніка, паўставала ў імправізаваным перформансе «Апошняе сола К.» у пастаноўцы і выкананні Рышарда Каліноўскага (Люблінскі тэатр танца). Крыніцай інспірацыі для харэографа паслужылі спектакль Ханны Стшэмец кай «DC 5861494» і п’еса Сэмюэля Бекета «Апошняя стужка Крэпа». Яе герой здзяйсняе рэтраспектыўнае падарожжа ў мінулае, праслухоўваючы даўнія запісы ўласнага голасу. «“Апошняе сола К.” я ствараў у асаблівы момант у сваім жыцці. Я дасягнуў пэўнага ўзросту, у якім многія з маіх аднагодкаў аль бо скончылі кар’еру, альбо шукаюць, што рабіць далей. Я задаю сабе пытанні: колькі яшчэ я магу кіраваць, ці хопіць у мяне сіл? Я вырашыў сустрэцца з самім сабой у першай сольнай працы ў маёй кар’еры. Я пацягнуўся да Бекета і спектакля «DC 5861494», створанага разам з Ханнай Стшэмецкай амаль два дзесяцігоддзі таму. Яго харэаграфія мне ўсё яшчэ падаецца свежай і натх няльнай», — распавядае Рышард Каліноўскі. Падчас танца артыст нібыта ўглядваецца ў люстэрка сваёй памяці, здабывае з яе найбольш значныя падзеі з творчага жыцця тэатра і пражывае іх наноў. Цела тут робіцца своеасаблівым «дакументам», які ўтрымлівае ў сабе пэўныя гістарычныя, сацыякультурныя, асабістыя звесткі, а гісторыя трупы набывае суб’ектыўнае, (аўта)біяграфічнае вымярэнне. Элементы дакументальнасці ў танцавальным мастацтве сёння актыўна выка рыстоўваюць Ксаўе Ле Руа, Барыс Шармац, Метэ Інгвартсан, Рашыд Урамдан, Аліўе Дзюбуа, Марцін Нахбар і іншыя. Цела ў гэтым выпадку становіцца жы вым архівам, прасторай сацыяльнай памяці, а танцавальнае прадстаўленне, у сваю чаргу, — люстэркам не толькі гістарычных падзей, але і індывідуаль ных перажыванняў, выкліканых імі. Калектыўным партрэтам трупы можна назваць спектакль «45» Польскага тэатра танца ў пастаноўцы Яцэка Пшыбыловіча. Яго прэм’ера (2019) была прымеркавана да юбілею славутай кампаніі, заснаванай у 1973-м рэфарма тарам нацыянальнай танцавальнай сцэны Конрадам Джэвецкім (да 2017 — Познаньскі балет), яна стала першым сучасным харэаграфічным тэатрам у яе гісторыі. «45» — даніна павагі артыстам, фіксацыя іх індывідуальнай не паўторнасці, і ў той жа час — даследаванне каманднай працы, яе механізмаў, выклікаў ды іерархічнасці. Невыпадкова ў адной са сцэн танцоўшчыкі цесна сплятаюцца целамі, утвараючы скульптурную групу, якая нагадвае чалаве чую піраміду. Усходняе партнёрства Важным кірункам мастацкай палітыкі фестывалю з’яўляецца прэзентацыя і прасоўванне сучаснага танца ўсходнееўрапейскіх краін, які доўгі час знахо дзіўся ў цені заходняй танцавальнай сцэны. З гэтай мэтай на MSTT рэгулярна запрашаюцца малавядомыя шырокай публіцы калектывы з Украіны, Румыніі, Венгрыі і інш. «Мы імкнёмся ліквідаваць пэўныя белыя плямы на танцаваль на-тэатральнай карце Еўропы. Таму для нас так важны Усход, танцавальнае мастацтва постсацыялістычных краін, чый досвед нам вельмі блізкі», — га ворыць Рышард Каліноўскі. Беларускія кампаніі ўдзельнічаюць у фестыва лі амаль штогод, а ў 2013-м у Любліне нават адбылася скарочаная версія мінскай «ПлаSтформы», у рамках якой свае работы прадставілі танцтэатр «Галерэя» Аляксандра Цебянькова, гурт сучаснай харэаграфіі «Quadro» Іны Асламавай, «SKVO’s Dance Company» Вольгі Скварцовай і пластычны тэатр «InZhest» Вячаслава Іназемцава. *** Юбілейная праграма, прысвечаная 25-годдзю фэсту, абяцае быць багатай на адкрыцці. Яе галоўнай тэмай стане нямецкая танцавальная сцэна, а кульмі нацыйнай падзеяй — гастролі Вупертальскага тэатра танца Піны Баўш.
Хар эа граф ія / А гл яд
Як зрабіцца шчаслівым? Прэм’еры двух бал етаў д ля дзяц ей
Таццяна Мушынская
37
На грунц е партытуры Пракоф’ева
«Пеця і воўк»: 2. Канстанцін Белахвосцік (Пеця). 3. Ягор Шаўчук (Кот). 4. Сцэна са спектакля. Фота Таццяны Матусевіч.
К
аштоўнасць пастаноўкі балета «Пеця і воўк» у Мінску (над ім працавалі дырыжор ка Марына Траццякова, харэограф Сяргей Мікель, сцэнографка Любоў Сідзельнікава) мож на акрэсліць шматлікімі момантамі. Па-першае, аснова балета — музыка Сяргея Пракоф’ева, якая або ніколі наогул не гучала ў нашым Музычным, або калі і гучала, дык вельмі даўно. Музыка
«Чыпаліна»: 1. Юрый Кавалёў (Чыпалоне). 5. Таццяна Падабедава і Святлана Геронік (Вартаўніцы). 6. Сцэна са спектакля. 7. Ніка Скрабкова (прынц Лімон). Фота Сяргея Ждановіча.
Пры канцы сакавіка, якраз падчас школьных веснавых канікул, два роз ныя калектывы паказалі прэм’еры харэаграфічных спектакляў, адраса ваных менавіта малечы. Спачатку паказ «Пеці і воўка» ў Беларускім му зычным тэатры, потым «Чыпаліна», які прэзентавала Балетная школа Марыны Вежнавец.
Чым увогуле каштоўныя і карысныя пастаноўкі, прызначаныя самым юным гледачам? Заўважу: апошнім часам такіх назваў становіцца болей. Згадаем пастаноўку «Пінокіа», якую нядаўна прэ зентаваў Тэатр оперы і балета. Дзіцячая аўдыторыя хоць і няпростая (цяжка трымаць яе ўвагу, трэба выбіраць адпаведныя тэмы і зразумелыя сюжэты), але ўдзячная. У якім сэнсе? Кожны год з’яўляюцца новыя патэнцыйныя гледачы, якім неабходны свежы тэатральны прадукт. Так што па трэба ў новых пастаноўках увесь час існуе. У той жа час сямейны прагляд прадугледжвае набыццё не аднаго, а двух-трох квіткоў. Безумоўна, гэта дапамагае тэатру выконваць план па наведвальнас ці, які нават ва ўмовах пандэміі ніхто не адмяняў. Кожная мама ці тата, што дбаюць пра эстэтыч нае, эмацыйнае, інтэлектуальнае развіццё ўласнага дзіцяці, могуць пашкадаваць набыць штосьці сабе, але ніколі не пашкадуюць грошы на сваё дзіця. А калі разважаць не пра фінансавы бок пы тання, а пра мастацкі і эстэтычны, то разнастайнасць рэпертуару, адрасаванага найперш малечы, дапамагае тэатру выхоўваць і паступова фармаваць густы і зацікаўленні свайго будучага гледача. Таго, які будзе зачараваны тэатрам і прыйдзе яшчэ неаднойчы. А цяпер бліжэй да заяўленай тэмы.
красавік, 2021
38
альны вобраз Дзядулі (Сяргей Глух): яго чамусьці апранулі ў замурзаную ватоўку ці то зэка (які, верагодна, працаваў на будоўлі Беламорканала), ці то вяскоўца з глухога і занядбанага паселішча. Ягоная будзёнаўка з зоркай выглядае запазыча най са спектакля «Вяселле ў Малінаўцы». Але ўвогуле спектакль атрымаўся. Ён вясёлы, жыццярадасны, дынамічны, непрацяглы па часе.
сучасная па сваіх інтанацыях. Дасціпная, вострая па аркестроўцы. У мелодыях, што ўзнікаюць у аркестры, пазнаеш зерне тых музычных тэм, якія праз некалькі гадоў расквітнеюць у магутнай, сапраўды геніяльнай партытуры балета «Рамэа і Джульета». У свой час штуршком для нараджэння «Пеці і воўка» з’явілася прапанова Наталлі Сац, ства ральніцы маскоўскага Цэнтральнага дзіцячага тэатра, напісаць музычную гісторыю для самых маленькіх гледачоў. Усяго за чатыры дні кампа зітар напісаў і клавір, і тэкст казкі. Пра рэзананс, які «Пеця і воўк» меў у сусветнай музыцы і тэатры, сведчаць прозвішчы знакамітых дыры жораў, што звярталіся да твора. Сярод іх Яўген Святланаў, Генадзь Раждзественскі, Леанард Бернстайн, Герберт фон Караян. Тэкст ад аўтара ў розных праектах чыталі Наталля Сац, Жэрар Філіп, Ромі Шнайдэр. Каштоўнасць мінскай пастаноўкі — і дасціпнае знаёмства з інструментамі аркестра, і тое, што падобны спектакль можна адрасаваць гледа чу, пачынаючы з двух-трохгадовага ўзросту (творы для пяшчотнага веку — самае складанае ў дзіцячым рэпертуары). «Гэта не сапраўдны балет!» — з адценнем лёгкай крыўды заўважыла дзяўчынка дзесяці гадоў, якая сядзела побач са мной. Маўляў, сапраўдны — гэта калі на сцэне толькі танец, без усялякіх каментароў. Так, у 10 гадоў школьніка можна весці на любы балет Чайкоўскага, і яму там будзе ўсё зразумела. Але меншыя дзеці не заўсёды здатныя «ўхапіць» і зразумець сюжэт, узаемаадносіны герояў ме навіта праз танец. Ім патрэбныя тлумачэнні, і наяўнасць апавядальніка, казачніцы (у дадзеным выпадку ёю сталася артыстка Ала Лукашэвіч), дапамагае малечы ўвайсці ў свет балетнага спектакля. Сюжэт «Пеці» просты, а ў нечым нават наіўны. Але выніковыя ўражанні залежаць ад вына ходлівасці пастаноўшчыка. Харэограф Сяргей Мікель сваім папярэднім балетам «Джэймс і Персік-велікан»», пастаўленым у Музычным, пе «Мастацтва» № 4 (457)
раканаў: фантазіі ў яго дастаткова. (Шкада, што дасціпны спектакль у 2 дзеях непрыкметна знік з афіш і рэпертуару тэатра.) Найбольш цікавай і харэаграфічна разгорнутай у пастаноўцы падалася партыя Птушкі (Алена Германовіч). У артысткі прыгожыя лініі пластыкі, яе гераіня сапраўды вытанчаная і далікатная. Птушка — адна з нямногіх гераінь спектакля, каму дадзена магчымасць танцаваць на пуантах. Яе аблічча і сцэнічны касцюм міжволі нагад ваюць пра «Лебядзінае возера». А чаму б і не?! І там таксама дзейнічаюць птушкі, удакладню — лебедзі. Відавочна: адна-адзіная Птушка, як і адна Качка (Ірына Вайтэкунас), згубілася б на прасторы сцэны. Таму харэограф уласнай воляй дабаўляе ім сябровак, і ў спектаклі з’яўляюцца сімпатыч ныя стаі птушак: качак і ластавак. Нястрыманыя апладысменты залы заканамерна ўзнікаюць тады, калі артысты кардэбалету, апранутыя ў сіне-фіялетавыя строі, імітуюць хвалі. Абагулены герой так і называецца — «Сажалка». Дасціпна і вынаходліва! Хоць вобраз і мастацкі вынік дасягнутыя досыць простай пластыкай. Танцавальныя малюнакі партый Воўка (Цімафей Вайткевіч), Ката (Ягор Шаўчук) пабудаваныя па экспрэсіўнай і характарнай пластыцы. Шмат гумарыстычных штрыхоў у танцах качак. Хапае дынамікі ў эпізодах з удзелам паляўнічых. Агульнавядома: ролі характарных або адмоўных герояў досыць часта аказваюцца больш яркімі і выразнымі, чым ролі так званых станоўчых. Вось і вобраз Пеці (Канстанцін Белахвосцік) атрымаў ся... як бы гэта лепей сказаць? Напэўна, правіль ным і крыху «стэрыльным». Іншыя героі актыўна дзейнічаюць, Пеця больш рэагуе на дзеянні іншых. Зразумела, па сюжэце ён малы хлопчык, але харэографу ў дадзеным выпадку патрэбны прафесійны танцоўшчык — з-за складанасці танца і характару пластыкі. Таму існуе пэўны дысананс у тым, што дарослы (чытай — падле так) вымушаны рэагаваць як дзіця. Згадаю яшчэ адзін момант, які выклікае сумненні. Гэта візу
На яго можна прыводзіць дзяцей зусім малога ўзросту. Як кажуць у такіх выпадках, шчасліва га плавання! І ўдалага пакарання драпежных ваўкоў. Чып алін а супраць прын ца Лім он а
Б
алетная школа Марыны Вежнавец, вядомай салісткі Вялікага тэатра Беларусі, год за годам набірае вядомасць і аўтарытэт. Ней маверна вялікая колькасць выхаванцаў школы зрабілася лаўрэатамі прэстыжных міжнародных конкурсаў, а цяпер працягваюць навучанне ў розных краінах — у самой Беларусі, а таксама ў Расіі, Швейцарыі. Школа выпраўляецца са сваімі спектаклямі і канцэртнымі праграмамі на замежныя гастролі (напрыклад, паспяхова вы ступала ў Францыі). Дый пастаноўкі, паказаныя патрабавальнай мінскай публіцы, не належаць да ліку простых. Часопіс у свой час пісаў пра такія спектаклі, як «Дзюймовачка» (на музыку Алега Хадоскі), «Шчаўкунок», «Спячая красу ня» (на музыку Чайкоўскага). Свежай прэм’ерай Школы зрабілася пастаноўка балета «Чыпаліна». Два паказы былі прэзентаваныя на сцэне Дома афіцэраў і ДК МАЗа. У ліку стваральнікаў спек
Хар эа граф ія / А гл яд такля — Аляксандра Ціхамірава (лібрэта і харэа графія), Ілья Падкапаеў (мастак-пастаноўшчык), Святлана Тадорская (мастачка-канструктарка). Думаю, многія айчынныя балетаманы памятаюць спектакль «Чыпаліна» на музыку Карэна Хача турана, які ў другой палове 1970-х увасабляў на мінскай сцэне харэограф Генрых Маёраў. У той пастаноўцы былі занятыя многія вядомыя
беларускія танцоўшчыкі і балерыны — Віктар Саркісьян, Вольга Лапо, Таццяна Яршова, Юрый Траян. Той спектакль некалькі дзесяцігоддзяў не сыходзіў са сцэны. Новая сустрэча з «Чыпаліна» ўзрадавала з мно гіх прычын. Усё тая ж музыка Карэна Хачатура
на — жывая, гарэзлівая, дынамічная. Прасякнутая радасцю і энергіяй, яна глыбока танцавальная па сваёй прыродзе. Аляксандра Ціхамірава прыдумала новае, пераканаўчае лібрэта (хоць яно па-ранейшаму грунтуецца на знакамітай казцы Джані Радары). У даўнейшым, дарослым спектаклі падзеі адразу разгортваліся ў краіне, дзе жывуць героі. Падобныя да людзей, бедныя, але дружныя і вясёлыя хлопчык Цыбулінка, Морква, Гарбуз і іх сябры, а таксама пыхлівыя багацеі — прынц Лімон, сіньёр Памідор, графіні Вішні. У пастаноўцы Школы Хлопчык (Іван Пет рашэвіч) і ягоны Тата (Юрый Кавалёў, саліст Вя лікага тэатра Беларусі) выпраўляюцца на рынак. Адбываюцца, як гэта і павінна здарацца ў казцы, цудоўныя пераўтварэнні, і звычайны хлопчык становіцца Чыпаліна, а ягоны тата — Чыпалоне. Заўважу: спектакль, у якім занята мноства зусім юных артыстаў — прычым трох-, чаты рох-, пяцігадовых, — мае дзве разгорнутыя дзеі. Сама пастаноўка надзіва дынамічная. Невялікія дуэтныя ці сольныя танцы змяняюцца пагонямі або разгорнутымі масавымі сцэнамі. У іх заня тыя моркаўкі, на балі — слівы і абрыкосы, а ў эпізодах турэмнага зняволення таксама кветкі і мышаняты. Магу толькі дзівіцца, што маленькія артысткі, у якіх апрыёры не можа быць вялікага выканаўчага вопыту, адчуваюць сябе на сцэне так разняволена і ўпэўнена! Відавочна: у Школу трапляе шмат таленавітых дзяцей, з добрым адчуваннем рытму, пластычна адораных. Але бясспрэчна, што за падобным вынікам стаіць і велізарная праца захопленых і таленавітых педагогаў: гэта Юрый Кавалёў, Алена Вежнавец, Святлана Геронік, Таццяна Падабедава, Таццяна Уласень. Харэаграфія масавых сцэн не надта мудрагелістая (а для дзяцей яна і не павін на быць такой!), але малюнак танца настолькі дакладны, атрымоўваецца такая сінхроннасць і станцаванасць, што неўскладнёнасць і «ненава рочаннасць» нават не адразу ўсведамляеш. Зразумела, агульныя ўражанні ад спектакля шмат у чым залежаць ад выканаўцаў галоўных партый. Чысцінёй ліній, тэхнічнасцю, разняволе
39
насцю запамінаюцца Іван Петрашэвіч (Чыпалі на), Іван Дзядовіч (Радысачка), Арцём Паўлычаў (граф Вішанька). Відавочна: для больш дарослых выканаўцаў Аляксандра Ціхамірава прыдумва ла больш складаную харэаграфію. Эфектныя і дынамічныя атрымаліся партыі прынца Лімона (Ніка Скрабкова), сіньёра Памідора (Анастасія Ярмош), а таксама світы Лімона і агуркоў, якім даручана роля паліцэйскіх. Апагеем эмоцый глядзельнай залы становіцца эпізод, калі ў партыях трох Вартаўніц выходзяць на сцэну кіраўніца школы, сама Марына Веж навец, а таксама педагогі Таццяна Падабедава і Святлана Геронік. О-о, гэта трэба было бачыць і чуць! Азарт са сцэнічнай пляцоўкі пераліваўся ў залу, якая проста вар’яцела ад захаплення. Імпэт, з якім танцавалі і педагогі, і вучні, прымушала думаць, што шчаслівымі насамрэч могуць быць толькі людзі, паглыбленыя ў творчасць. Калі ў ёй, сумеснай творчасці, яны шукаюць і знахо дзяць сэнс і радасць. Калі непадробным бляскам ззяюць вочы, а рух цела перадае і ўвасабляе рух душы. Каб мяне папрасілі адшукаць нейкія недахо пы і хібы гэтай прэм’еры, дык, напэўна, я і не ведала б, што сказаць на гэты конт. Такія ўдалыя пастаноўкі, як «Чыпаліна», насамрэч адначасова страляюць у многіх кірунках. І выконваюць шмат функцый і задач. З аднаго боку, яны — вынік працы немалога творчага калектыву. З другога — стымул для юных і больш дарослых артыстаў выйсці на сцэну. Але падобныя спектаклі ўспры маюцца і як найлепшая рэклама для бацькоў, якія думаюць, куды аддаць дзіця, каб яно развівалася, мела грацыёзную паставу, вучылася пераадольваць эмацыйныя і фізічныя цяжкасці, кіраваць уласнымі пачуццямі. Нарэшце — з ка рысцю і творчым вынікам бавіла вольны час. Так што, калі на афішах зноў з’явіцца «Чыпаліна» ў выкананні юных артыстаў Балетнай школы Марыны Вежнавец, не прапусціце! Эмацыйнае і эстэтычнае задавальненне вам гарантаванае. Р.S. І ў якасці фінальнага акорда. Сёлета ў са кавіку ў Нацыянальным тэатры оперы і балета адбылося пасяджэнне мастацкай рады. Яна прымала агульную канцэпцыю і мастацкае рашэнне балета «Канёк-гарбунок» (на музыку Шчадрына). Спектакль, харэаграфіяй і пастаноў кай якога займаецца Юрый Траян, за сцэнагра фію адказвае Любоў Сідзельнікава, а эскізы касцюмаў стварыла Кацярына Булгакава, тэатр плануе паказаць восенню 2021 года. Зноў-та кі казачная гісторыя, адрасаваная і дзецям, і дарослым, кожны з якіх здольны ўбачыць сваё. Мяркуючы па багацці візуальнага шэрагу (па станоўка прымушае згадаць традыцыі і творчыя здабыткі рускіх тэатральных мастакоў пачатку ХХ стагоддзя), павінен атрымацца вельмі яркі і маляўнічы спектакль. Як бачым, межы рэпер туару, адрасаванага юнаму гледачу, увесь час пашыраюцца. красавік, 2021
40
Рэц энз ія
Вожыкі ў туманах « Зас тацц а нел ьга з’ехаць » у прае кце HomoCosmos
Настасся Панкратава
«Застацца нельга з’ехаць». Сцэны са спектакля. Фота Таццяны Матусевіч.
Вядомы беларускі драматург Дзмітрый Багаслаўскі зноў выступіў у ролі рэ жысёра, узяўшы п’есу «Застацца нельга з’ехаць» Ігара Насоўскага, аўтара з Херсона. Спектакль мае добры шанец зрабіцца адным з тых адметных і запатрабаваных, дзе моладзь пабачыць адлюстраванне сваіх звычак, жа данняў і страхаў на шляху ўвасаблення мар: рэжысёр прапанаваў актуаль ную гісторыю пра юнакоў, якія прывідамі сноўдаюць у невыразных патра баваннях соцыуму, як у туманах, замест таго каб прыслухацца да ўласных пачуццяў.
Д
змітрый Багаслаўскі з тых тэатральных дзеячаў, якім мала адной прафесійнай сцежкі. Ён паспяхова выходзіў у якасці акцёра на сцэну Маладзёжнага тэатра, там ставіў спектаклі «Саша, вынесі смецце» і «Чалавек з Падольска» (абодва атрымалі шчыры водгук гледачоў і прафесіяналаў). Цяпер спадар Дзміт рый працуе рэжысёрам у Цэнтры беларускай драматургіі пры РТБД, ставіць у розных тэатрах ды працягвае пісаць п’есы. Для пастаноўкі «Застацца нельга з’ехаць» Дзміт рый Багаслаўскі абраў прыватны тэатральны пра ект HomoCosmos. Менавіта сюды ён прапанаваў п’есу з кароткага спіса конкурсу новай драма тургіі «Рэмарка», што распавядае пра маладую ўкраінскую пару, але перанёс дзеянне ў беларус кае жыццёвае кола. Пачаў з фармальных змен: галоўны герой Макс, які займеў дыплом юрыста, але так і не ўладкаваўся на працу, стаў жыхаром Мінска. Акцёр Арсеній Гардзіенка грае ўраджэн ца Скідзеля: Макс імкнецца не зважаць на сваё
«Мастацтва» № 4 (457)
местачковае паходжанне (нават яго дзяўчына Лена раз-пораз дражніць Макса прыпеўкай са старой рэкламы пра Скідзельскі тлушчавы камбі нат). Аднак кватэра, у якой бавяць час маладзёны, знаходзіцца ў зусім не топавай Курасоўшчыне, да таго ж яна бацькоўская. Сам малады спецыяліст уласнаручна набыў толькі гару праблем. Арсеній Гардзіенка патрапляе абмаляваць тыпаж разгубленага хлопца, які, здаецца, у сваім жыцці яшчэ не прыняў аніводнага самастойнага рашэн ня. Так, ён мае прыгажуню-дзяўчыну — можна казырыцца перад самотнымі прыяцелямі. Аднак Лена — інста-лэдзі, вымагае шыкоўных фонаў для «відосікаў», даражэннага ката для сэлфі ды шыкоўнага вяселля, каб уразіць аўдыторыю. На ўсё гэта мусіць даць грошы Макс. Толькі трэба іх недзе ўзяць. Сябра Жэня ўжо даўно ў Польшчы, пераманьвае да сябе. Трэба адно звярнуцца па дапамогу да Аляксеіча, чый офіс схаваўся дзесьці ў шматпавярховым гушчары Ждановічаў. Той патрабуе выпраўляцца адразу і на паўгода, ды на
гарызонце некваліфікаваная праца (а незапат рабаваны дыплом аб вышэйшай адукацыі пячэ сэрца) і хваляванні, ці будзе інста-дзяўчына столькі чакаць небараку. Аўтар дазволіў Дзмітрыю Багаслаўскаму па працаваць над сваім тэкстам, сёе-тое памяняць месцамі. Двухактавую п’есу рэжысёр ператварыў у адну дзею — аповед пра мары аб працоўнай міграцыі. Аднак пайшоў глыбей за змены геагра фічных назваў, пэўным чынам удакладніў матэ рыял, дадаў рэплікам адметнасці. У арыгінале амаль усе персанажы размаўлялі матам — Бага слаўскі яго прыбіраў, каб лепш былі зразумелыя памкненні кожнага з герояў. Знікненне лаянкі не пазбавіла тэкст экспрэсіўнасці, затое паспрыяла змястоўнасці. У творы Насоўскага дзяўчына галоўнага героя выпісана злосна-патрабавальнай, нібы ёй усе заўсёды нешта вінныя. Замест драпежніцы Дар’я Данцэвіч выйшла да гледачоў дзяўчынай-неда рэкай, якая настолькі захрасла ў шаблонах, што імкнецца выдаць сабе за чалавека, якім наўрад ці з’яўляецца. Нават падчас сваркі з хлопцам яна не можа выйсці з палону моўных банальнасцей, якія тут жа і вельмі шчыра транслюе ў інстаграме (адметны рэжысёрскі ход Багаслаўскага — у ары гінале такіх дэталяў не было). Дзяўчына з п’есы выклікала раздражненне, а Лену са спектакля хочацца і варта пашкадаваць. За ўсім вонкавым шыкам хаваецца падлеткавае жаданне быць не
Тэа тр / Рэ ц э нз ія бязглуздзіцы дыялогах, намаганнямі рэжысёра набывае рысы абагуленай выявы пакалення кідалтаў — дарослых, што ніяк не могуць выйсці з дзіцячай гульні. Макс і Лена хочуць мець усе перавагі людзей дарослых: моднае адзенне, дарагія гаджэты, сустрэчы з сябрамі да раніцы, свабоду перасоўванняў. Аднак не адказнасць за рашэнні, не фінансавыя страты. Нездарма нават дзяжурны міліцыянер (Аляксей Кузміцкі) выходзіць на сцэну ў касцюме лега-чалавечка ды і паводзіцца як персанаж «Лега фільма»: дваццацігадовыя дзеці гатовыя ўбачыць на сваім парозе супергероя, а не стомленага служаку са звычайнымі чалавечымі слабасцямі. Наўмысна ці не, але мастачка Лідзія Мала шэнка падхоплівае тэму кідалтаў у сцэнічным афармленні. Гэтым разам яна робіць акцэнт не на касцюмах, а ўсю сваю мастацкую фантазію аддае відэапраекцыі. Спектакль ідзе ў прасторы HIDE, дзе пастановачнай камандзе неабходна было зрабіць мабільную канструкцыю, каб хутка вызваляць месца пад іншыя паказы. Спадарыня
горшай за іншых (нават шлюбам пабрацца толькі таму, што сяброўкі ўжо хваляцца заручальным пярсцёнкам на пальцы). Неспадзявана выяўля ецца цяжарнасць, але маладую жанчыну больш хвалюе шыкоўнае вяселле (Максу дзеля яго да вядзецца ўзяць крэдыт, але гэта для яе неістотна) і кватэра ў больш прэстыжным месцы, а дзеля дэманстрацыі прэстыжу можна і да маці вярнуц ца; дарэчы, выхаванне дачкі яна таксама хоча даверыць сваёй маці. Лена вырасла, дакладней, выгадавалася, але так і не пасталела. Прызвы чаілася, што з усімі праблемамі спраўляюцца бацькі (па ўсім відаць, эстафету пошуку выхадаў са складаных становішчаў мусіць пераняць муж). Камедыя, пабудаваная са смешных у сваёй
Лідзія прапанавала акцёрам амаль закальца ваную сістэму розных па вышыні памостаў, над якімі асталяванае вялікае палатно для праекцыі. Менавіта тут, сярод фотаздымкаў бясконцага шэрагу шматпавярховікаў, з’яўляюцца то малява ныя персанажы з савецкага мультфільма «Вожык у тумане», то бесклапотна ўсміхаюцца фігуркі лега, то скача ад радасці, забіваючы чарговы гол, папяровы Ліянэль Месі. Нудную рэальнасць мастачка на глядацкіх вачах рэжа, устаўляючы ў відэакалаж паўсядзённасці лапікі з гульняў, уражанняў, захапленняў, быццам складае вялікі комікс пра асобна ўзятага чалавека. Праўда, у коміксах заўсёды знаходзіцца супер зорка, якая дае рады злыбядзе і вядзе гаротнікаў
41
да хэпі-энду — за руку. У сцэнічнай рэчаіснасці Макс, шукаючы дапамогі, сунецца да бацькоў (нечакана, але ўдала на ролю Маці прызначаная Кацярына Сірыўля; Сяргей Тоўсцікаў стварае па этычны вобраз бацькі — былога хіпі), хапаецца за прапановы хітраванкі-суседкі (Лусінэ Саадзян), шукае адказы на пытанні ў сябра Жэні (зухава ты вобраз расчараванага ў сабе чалавека добра атрымаўся ў Аляксея Ерашэвіча), што быццам бы нядрэнна ўладкаваўся «ў сваіх замежжах». Больш за ўсё Макс спадзяецца на Аляксеіча (экс травагантны і надзвычай запамінальны Андрэй Бібікаў), які манерамі ды ўменнем трымаць сябе выпраменьвае ўпэўненасць у шыкоўнай будучыні. Але ж нават ён не можа ператварыцца
ў чараўніка, бо для таго, каб трапіць на працу, Максу трэба хаця б дайсці да аўтобуса. П’еса Ігара Насоўскага ўяўляла з сябе набор дыя логаў Макса з блізкімі або знаёмцамі. Астатнія дзейныя асобы амаль не перасякаліся. Дзмітрый Багаслаўскі прымушае персанажаў узаемадзей нічаць, нашэптваць-падказваць-адыгрываць тое, што аказваецца ў цэнтры падзей. Такім чынам рэжысёр дасягае эфекту пастаяннага напружан ня: з кожнай хвілінай вакол Макса ўзмацняецца вэрхал ды мітусня. Персанажы літаральна шну руюцца наўкруг і кожны вымагае таго, што юнак на дадзеным этапе проста не ў сілах зрабіць. А той па-дзіцячы не здольны адказаць «не» тым, хто выглядае больш аўтарытэтным ці патраба вальным. Фінал Ігара Насоўскага падаўся мне абсалютна непераканаўчым: разгубленаму, задзяўбанаму самымі блізкімі людзьмі Максу раптоўна пашчас ціла, ён нібыта разжыўся на грошы і з задаволе най жонкай ды дачкой-прынцэсай выпраўляецца адпачываць да сябра, які ўжо перабраўся з Польшчы ў Германію. Дзмітрый Багаслаўскі амаль не кранае арыгінальны тэкст. Аднак дзякуючы акцэнтам, расстаўленым дакладна і бязлітасна, «Актобэрфэст» для галоўнага героя ператвара ецца ў недасяжны Эльдарада. Рэжысёр адкінуў хэпі-энд. Спектакль атрымаўся да болю рэаліс тычным. Бо калі на інфантыльнага, няўпэўненага чалавека моцна ціснуць, кола патрабаванняў неўзабаве можа ператварыцца ў пятлю. красавік, 2021
42
Тэ Рэацтр энз/іяТэ м а
Як гэта знята? Ірына Аверына, Уладзімір Ступінскі
Якраз на сёлетні Міжнародны дзень тэатра падсумаваныя вынікі Міжна роднага конкурсу «Тэатр у фотааб’ектыве» (THEATRE EXPOSED), які ла дзіцца ўжо чацвёрты год запар. Да ўдзелу ў ім запрашаюцца ўсе, хто лю біць тэатр. Для вызначэння пераможцаў штогод збіраецца міжнароднае журы з творцаў (рэжысёраў, мастакоў, кіраўнікоў тэатраў, артыстаў, фато графаў і г.д.) розных краін са шматгадовым прафесійным досведам і без дакорнай рэпутацыяй.
«Мастацтва» № 4 (457)
1. Уладзімір Ступінскі (Гомель). Аляксей Бычкоў (Фірс) у спектаклі «Вішнёвы сад». Гомельскі абласны драматычны тэатр. Спецыяльны прыз арганізатараў у катэгорыі «Партрэт» сярод прафесіяналаў. 2. Яна Гарбачова (Масква, Расія / Спліт, Харватыя). Спектакль «Ніжынскі» кампаніі «Gautier Dance». Катэгорыя «АРТ», ІІ месца сярод прафесіяналаў. 3. Людміла Сафонава (Масква, Расія). Спектакль «Ромул Вялікі». Тэатр імя Яўгена Вахтангава. Катэгорыя «Рух у мастацтве», Гран-пры сярод прафесіяналаў. 4. Ірына Дзяркач (Харкаў, Украіна). Выстава «Звярыныя гісторыі». «Тэатр 19», Харкаўскі Дом акцёра імя Леся Сердзюка. Спецыяльны прыз арганізатараў у катэгорыі «Рух у мастацтве» сярод прафесіяналаў.
Тэа тр Рэц/ эн Тэзм іяа
43
С
ёлета эксперты конкурсу былі не толькі з розных краін, але і з розных кантынентаў — Грузіі, Эстоніі, ЗША, Нігерыі, Кубы, Ірана, Украіны, Бос ніі з Герцагавінай ды Беларусі. Адметна, што беларускія тэатральныя дзеячы і фотамастакі падтрымліваюць конкурс ад самага дня заснавання. З 2018 года ў журы працуе вядомы майстар з Мінска Сяргей Ждановіч, які лічыць, што «акурат тэатральная фатаграфія з’яўляецца адной з самых скла даных, якая патрабуе поўнай увагі, канцэнтрацыі і, у пэўным сэнсе, “нюху” моманту, сцэны, ракурсу». Сёлета арганізатары вагаліся: тэатральнае фота і пандэмія? Але конкурс падтрымалі фатографы дзевятнаццаці краін свету. Сярод удзельнікаў і пераможцаў — Уладзімір Ступінскі, загадчык літаратурна-драматургічнай часткі і прэс-сакратар Гомельскага абласнога драматычнага тэатра. Экспер ты адзначылі яго фатаграфію ў катэгорыі партрэтнае фота — Фірса з фіна льнай сцэны спектакля «Вішнёвы сад» Антона Чэхава (рэжысёр — Зураб Нанабашвілі). — У ролі Фірса заняты адзін з самых дасведчаных акцёраў тэатра Аляксей Бычкоў, — каментуе аўтар фота. — Аляксей Міхайлавіч, апроч усяго іншага таленавіты літаратар і драматург, ініцыятар праекта «Тэатр у турме». Ужо красавік, 2021
44
Тэ Рэацтр энз/іяТэ м а
цягам 17 гадоў ён выступае рэжысёрам тэатральных пастановак у жаночай калоніі. Такая «тэатральная тэрапія» дапамагла шмат каму з яго падапечных вярнуцца ў грамадства... А яшчэ Аляксей Бычкоў — частка тэатральнай дынастыі Бычковых — Задорыных. У нашым тэ атры разам з ім на сцэну выходзяць яго жонка, дзве дачкі, зяць... Спадзяецца звязаць сваё жыццё з тэатрам і ўнучка. — Наогул я зусім не конкурсны і, напэўна, не вельмі славалюбівы чалавек, — працягвае Уладзімір Ступінскі. — Аднак ёсць два творчыя спаборніцтвы, у якіх з задавальненнем удзельнічаю — Кубак све ту па паэзіі і конкурс тэатральнай фатаграфіі THEATRE EXPOSED. І, зразумела, не толькі і не гэтулькі дзеля прыемнасцей, якія чакаюць пераможцаў у фінале. Вядома, усцешна, калі тваю працу адзнача юць, але сам удзел разам з найцікавейшымі калегамі, шмат хто з якіх — прафесіяналы вышэйшага кшталту, ужо сама па сабе вялікая ўзнагарода. Што да сёлетняга фотаконкурсу, дык дазволю сабе трохі «мудрагельства». Мне здаецца, што тэатральная фатаграфія развіва ецца адначасова ў двух дыяметральна процілеглых кірунках. Першы (якога я і сам стараюся трымацца, аддаючы перавагу рэпартажнай фатаграфіі) — максімальна пэўнае адлюстраванне нейкай падзеі, у нашым выпадку — тэатральнай. Вельмі цешыць, калі ўзнікаюць пы танні пасля прагляду фота — як жа гэта зроблена на сцэне? Як акцёр (рэжысёр, мастак) знайшоў гэткія фарбы, такія мізансцэны? Другі кірунак тэатральнай фатаграфіі шукае адказу на пытанні «як гэта знята? як апрацавана?», калі фота імкне да тэхнічнай даска наласці, а сама падзея з’яўляецца толькі нагодай для фота. Мяркую, абодва падыходы маюць права на жыццё. І наш конкурс, як мне зда ецца, адлюстраваў вельмі цікавыя працы, знаходкі ў гэтых дзвюх канцэпцыях. Асабіста мне вельмі важна, што ў складзе журы знаходзяцца майстры, або якіх ведаю і вельмі паважаю, або тыя, каго адкрываю для сябе і пачынаю захапляцца іх новым поглядам, незвычайнымі падыходамі... Падобныя конкурсы даюць вельмі магутны ўнутраны стымул для да лейшай працы, творчага пошуку, інакш амаль непазбежнае выгаранне, калі толькі пачынаеш проста якасна рабіць здымкі, тэхнічна дакладна. Ну, экспазіцыя, гістаграма, баланс белага, рэзкасць... і амаль што ўсё. А гэта ўжо рамесніцтва. А гэта ўжо не пра нас. Велізарная, калі б не галоўная заслуга ў поспеху міжнароднага кон курсу THEATRE EXPOSED належыць яго арганізатарам і асабіста ку ратару і «добраму духу» — Ірыне Аверынай. Без яе, напэўна, конкурс ператварыўся б у «адно з» мерапрыемстваў. А цяпер гэта свята. Толь кі скончылася, з’явіліся вынікі — ужо чакаеш наступнага. 5. Хорхе Луіс Санчас Рывера (Гавана, Куба). «Палёт анёла Кубы». ІІІ месца ў «Адкрытай катэгорыі» для прафесіяналаў. 6. Максім Полак (Тэль-Авіў, Ізраіль / Санкт-Пецярбург, Расія). Перформанс «Shadowland. The new adventure». Тэатр танца «Pilobolus» (ЗША). 7. Вольга Швяцова (Масква, Расія). Раман Вікцюк. Катэгорыя «Партрэт», ІІІ месца сярод прафесіяналаў.
«Мастацтва» № 4 (457)
Тэатр / Сл ужбовы ў в а ход
45
Тэатральныя байкі ад Вергунова
В
ітаю ўсіх і віншую з вясной! А вясна, ведаеце, прыгажуня ва ўсіх ад носінах: тут табе і свята кабет, тут і весялосці на першае красавіка, і, канешне ж, галоўнае свята ўсіх тых, якія маюць дачыненне да мастац тва, — Дзень тэатра! Людзям, што аднойчы вырашылі зрабіць крок на тэ атральныя падмосткі, абсалютна ўжо немагчыма ўявіць сабе жыццё па-за сцэнай. Нехта аднойчы выгукнуў: тэатр — наш дом! І меў рацыю. Акцёры жывуць тэатрам, дыхаюць ім, жартуюць у тэатры, ствараюць сем’і, нараджа юць дзяцей, гуляюць, растрачваюцца… Іначай быць не павінна. І гэта — цу доўна! Дарэчы, пра цудоўнае. Памятаю, гэта адбылося таксама вясной. Гу марыстычны тэатр «Хрыстафор», як звычайна, раз’язджаў па гарадах і весях краіны. І неяк надзвычай узрадаваў мяне прыезд у адзін правінцыйны горад. Толькі ўявіце сабе традыцыйную плошчу, на якой знаходзяцца ўсе жыццё ва важныя ўстановы з Домам культуры ў цэнтры. І на гэтым самым будын ку вісіць велізарны плакат: «Сустрэчы з Прыгожым — у нас у гасцях тэатр «Хрыстафор»!» І тут з мікрааўтобуса з намаганнямі выбіраюцца «прыгожыя» лысыя, насатыя, вусатыя таўстапузы… І ўсё ж веліч афіш не ведае меж: высту палі мы аднойчы, здаецца, у УЖ 15/1, дзе над сцэнай вісеў плакат з надпісам: «Нам з вамі — па дарозе!».
Ф З
окуснік паклікаў на манеж з глядзельнай залы хлопчыка і запытаўся: «Ты можаш, хлопчык, пацвердзіць, што бачыш мяне ўпершыню?» — «Так, тата».
аслужаная актрыса Кацярына Гусеева, якая бліскуча іграла ў тэатры «Ля Нікіцкіх варот», у тэатры аперэты, у кіно, служыла таксама і ў тэатры Массавета, распавядала. У Дзень тэатра паставілі адзін з найбольш тэ атральных спектакляў «Тры сястры». І гэта ў акцёрскае свята! Спектакль! Але ж дысцыпліна — перш за ўсё. Спляжыў і выдаў артыстаў толькі фінал, калі замест рэплікі «Аркестр іграе так гучна, так весела… І хочацца жыць» — Ка цярына абсалютна шчыра ўсклікнула: «Аркестр іграе так гучна, так весела… І жыць не хочацца!» Заслону давялося даць раней, чым трэба было…
А Н
вось калі я працаваў у дзіцячым тэатры, на наступны дзень пасля акцёрскага свята давялося іграць спектакль «Два парасяты», таму што трэцяе парася аказалася сапраўднай свіннёй і на спектакль прыйсці было не ў стане. І што вы думаеце? Спектакль мы сыгралі.
ешта часта пачаў згадвацца дзіцячы тэатр, у якім я працаваў шчасліва і доўгі час. Магчыма, з-за таго, што казусаў у ім таксама адбывалася шмат. І было таксама шмат паездак, знаёмстваў з іншымі тэатрамі з іншых га радоў тады яшчэ такой велізарнай краіны. І вось артысты, здаецца, кіраўска га ТЮГа распавялі пра тое, як яны паставілі спектакль «Беласнежка і сямёра гномаў». Пачатак 80-х, строгія камісіі па прыёмцы, жахлівае хваляванне, зда ча спектакля… І вось адзін з функцыянераў, вырашыўшы прадэманстраваць уласную «эрудыцыю», заяўляе: «А вы ведаеце, што гномы, згодна з легендай, жывуць усяго сем гадоў? А гэта значыць, што бароды гномаў павінны быць прычэпленыя да куды больш маладых твараў!» Усе сцішыліся, усе разумелі, што спрачацца з чыноўнікам «адтуль» практычна бясплённа. А гэта — замена складу, зноў рэпетыцыі, усе планы — кату пад хвост. Становішча выратаваў парторг тэатра, які згодна з пасадай прысутнічаў на генеральным прагоне. Імгненна, з абсалютна непранікальным тварам строгім партыйным голасам ён прамовіў: «Савецкія гномы, як вядома, жывуць значна больш!» Спрачацца з такім аргументам высокая камісія не адважылася, і спектакль быў паспя хова прыняты.
Л К Г
егендарная актрыса Вера Васільева аднойчы ў інтэрв’ю падчас ад ной з тэлеперадач сказала: «А вы ведаеце, што сярод нашых акцёраў вельмі шмат таленавітых людзей»…
ажуць, што Станіслаўскі хацеў стварыць перыядычную сістэму элемен таў акцёрскага майстэрства, але не здолеў яе прыгожа намаляваць.
анна Гулярэнка, савецкая і расійская артыстка тэатра і кіно, педагог, за служаная артыстка Расійскай Федэрацыі, узгадвала, як на дыпломны спектакль «Маўглі», які нарабіў шмат шуму і быў пастаўлены даклад на да Дня тэатра, павінен быў прыехаць міністр культуры Пётр Дземічаў. Днём раней прыехалі строгія людзі ў касцюмах, абышлі па перыметры ўсю студыю, аблазілі ўсе куточкі, правяраючы, ці няма там нічога лішняга. Нату ральна, што ўвайсці на наступны дзень на «Маўглі» можна было толькі па запрашэннях ці спісах. На ўваходзе стаяў педагог Андрэй Дразднін, правя раў квіткі. Да яго падышоў драматург Малягін: «Андрэй Барысавіч, да мяне жонка прыехала, мы б хацелі ўвайсці. Можна?» Дразднін тлумачыць чала веку ў касцюме: «Гэта наш аўтар». На што дзядзечка казырае: «Праходзьце, таварыш Кіплінг!»
А
ндрэй Папоў, тэатральны рэжысёр, майстар мастацкага слова, педа гог, галоўны рэжысёр Цэнтральнага тэатра Савецкай арміі, народны артыст СССР, у дзень свайго нараджэння 12 красавіка граў у гранды ёзным спектаклі пра вайну. 50-я гады, прэм’ера! У фінале спектакля галоўны герой, якога выконваў Андрэй Дзмітрыевіч, паказваючы смяротна паране нага байца, ляжыць на авансцэне і ціхім голасам просіць: «Дайце мне ва ды з Волгі свабоднай выпіць». Па радах яму перадаюць каску з вадой. Ён выпівае, вада праліваецца на гімнасцёрку, ён падае як нежывы і — заслона. Але ж гэта дзень нараджэння! І сябры-акцёры падрыхтавалі яму сюрпрыз: налілі яму ў каску бутэльку гарэлкі. Мякка кажучы, злы такі жарцік, але тым не менш. І вось фінал, Папоў просіць «даць яму вады з Волгі выпіць», па ру ках шматлікай масоўкі плыве каска, у кулісах застылі касцюмеры, грымёры, нават «мёртвыя» немцы паўздымалі галовы, каб паглядзець, як ён будзе піць. Папоў бярэ каску, глытае, на імгненне замірае і… працягвае піць далей да канца. Нарэшце адрываецца, вяртае каску байцу, які стаіць побач, і кажа: «Яшчэ!» Уся масоўка пачынае курчыцца ад смеху…
«Ц
і любіце вы тэатр так, як я люблю яго?» — гэтыя словы Вісары ёна Бялінскага знаёмыя, напэўна, усім прыхільнікам сцэнічнага мастацтва. З прамінулымі і наступнымі святамі, сябры! У тым ліку з найбольш галоўным веснавым святам — Днём тэатра, з нашым агульным, прапахлым кулісамі, аглушаным апладысментамі святам! Няхай Тэатр зноў і зноў пераконвае вас у тым, што не любіць яго немагчыма! З павагай, ваш Шура Вергуноў. красавік, 2021
46
Спрадвечная песня, або Вывучаная бездапаможнасць Бел аруская вёска і яе жыхары вачым а нов ага пакаленн я бел арускіх дакументалістаў
Антон Сідарэнка
Парадокс: Беларусь даўно стала ўрбанізаванай, большасць насельніцтва жыве ў гарадах. Але вёска па-ранейшаму застаецца самай кінагенічнай, самай цікавай для дакументаліста часткай краіны. Мо таму, што стандартная архітэктура нашых гарадоў і стандартныя адносіны тых, хто ёю карыстаецца, не вык лікаюць натхнення, мо таму, што вясковыя жыхары і вясковыя сюжэты з іх павольным рытмам больш пасуюць светапогляду нашых аўтараў. Мо і таму, што менавіта вёска, сельская правінцыя, па-ранейшаму застаецца фундаментам беларускага грамадства і дзяржавы, самым важным складнікам нашага агульнага менталітэту. І карані шмат якіх працэсаў у ім лепш за ўсё шукаць менавіта ў вясковым мінулым. Дак ладней, вясковай сучаснасці, бо гэта толькі падаецца, што час у вёсцы спыніўся. Спыніўся, але не для ўсіх і не ва ўсім. Зразумела, цяпер мы глядзім беларускае кіно з зусім іншым эмацыйным вопытам, чым яшчэ год таму. Асаблівасцю стужак, пра якія ідзе гаворка ніжэй, стала тое, што яны здымаліся ў іншую эпоху — пазалетась або ў пачатку мінулага года. Але калі ўважліва іх глядзець , наш час стане больш зразумелым, як і трагічны шлях, якім цяпер крочыць наша грамадства. Беларуская глыбінка вачыма аўтараў, што выраслі ўжо ў горадзе, выглядае месцам, дзе адчайна спрабуюць жыць, як жылі і раней, хаваючыся за гада мі адпрацаванымі механічнымі рытуаламі. Але калі раней вясковы хор у нашым кіно заўсёды спяваў рэквіем па зыходзячай цывілізацыі, то цяпер у надзвычай разнастайным шматгалоссі добра адчуваюцца новыя ноткі. «Цела хана», 56 хв., 2021. Рэжысёрка Крысціна Савуціна. Аператар Георг Кусман.
З
боку заўсёды лепш відаць, кажа вядомая ісціна. Крысціна Савуціна вырасла і вучы лася ў Мінску, але ўжо колькі год жыве ў Германіі, дзе скончыла кінафакультэт акадэміі мастацтваў у Гамбургу. Свой першы самастойны буйны праект яна прыехала здымаць на Радзіму. Але не ў сталіцы, а ў Целеханах — месцы, некалі
«Мастацтва» № 4 (457)
вядомым на ўвесь СССР вытворчасцю лыжнага інвентару. Вынікам яе працы стала сярэднеметражная стужка, якая з ходу атрымала запрашэнне ў конкурсную праграму кінафестывалю Visions du Réel у швейцарскім Ньёне. Праграмы апошняга заўсёды аддаюць належнае менавіта антрапа лагічнаму складніку ў дакументалістыцы. «Цела хана» менавіта выбітны антрапалагічны экскурс у жыццё сучасных вясковых беларусаў. Фільм складаецца з вялікага шэрагу эпізодаў, падзеленых на асобныя кадры і пашыхтава
ных, на першы погляд, без асаблівай логікі, па некалькі дзясяткаў секунд кожны. Гэтая перша пачатковая адсутнасць логікі бліжэй да фіналу становіцца зразумелай і канцэптуальнай — перад гледачом праходзіць ці не ўсё жыццё сучаснай беларускай правінцыі праз рухомыя партрэты яе жыхароў, замалёўкі з іх паўсядзённага побыту. Сюжэту, выбудаваных гісторый у фільме няма. Сюжэт складае сама беларуская правінцыя, ужо досыць не падобная ні да традыцыйнай вёскі, ні да аграгарадка з прапагандысцкага тэлерэ партажу. На экране разгортваецца сапраўдная
Кін о / Убач ан ае Антон ам Сід ар э нк а м
47
яўрэйскім складнікам, і сучаснасць з зусім не па раднай гаспадаркай, вельмі сціпла абсталяванай амбулаторыяй і шырокім, прыгожым, інакш не скажаш, велічным Нёманам. Галоўны герой, здаецца, дзеліць сваё жыццё на дзве роўнавялікія паловы. Вось ён сядзіць на прыёме пацыентаў, дапамагае старым, а вось з такім жа дзелавітым настроем ладзіць стары зер неўборачны камбайн і працуе на такім жа старым трактары. І ўсё з аднолькавым спакойным імпэ там упэўненага ў сваёй жыццёвай місіі чалавека.
начасова пранікнення. Менавіта таму, думаецца, «Цела хана» будзе амаль аднолькава ўспрымац ца і ў нашай краіне, і за яе межамі. Фільм Крысціны Савуцінай прапануе не этнагра фічны музей, нейкую акамянеласць, што хутка сыходзіць, а прастору, населеную жывымі людзь мі. Глядач не паспявае амаль нічога даведацца пра персанажаў стужкі, тыя застаюцца практычна ананімнымі персонамі. Але галоўны плюс фільма ў тым, што за кожнай фігурай чытаецца і лёс, і час, і боль. І не асобнага чалавека, а цэлага народа і нацыі. Збоку, аказваецца, сапраўды лепш відаць. 1, 2. «Цела хана». 3. «Над Нёмнам». 4. Крысціна Савуціна. 5. Андрэй Куціла.
«Над Нёмнам», 41 хв., 2020. Аўтары сцэнарыя Раіса Грыбянюк, Андрэй Куціла. Рэжысёр і аператар Андрэй Куціла.
З панарама вясковага жыцця ад, здавалася б, неістотных падрабязнасцей працы на жывёла гадоўчым комплексе да вясельнай цырымоніі ў мясцовым ЗАГСе. Вяскоўцы таксама прадстаў лены абсалютна розныя. Рознага ўзросту, полу, прафесіі, але абавязкова жывыя, з падкрэслены мі рысамі характараў, кожны па-свойму цікавы для назірання. Крысціна Савуціна і яе нямецкі аператар Георг Кусман здолелі абраць для сябе і аб’ектыва сваёй кінакамеры лепшую адлегласць ад сваіх персанажаў — не набліжаючыся да іх на інтым ную адлегласць, але і не аддаляючыся. Фільм прываблівае двайным эфектам — адхілення і ад
першага погляду «Над Нёмн ам» — гісто рыя пра жыццё доктара са Шчучыншчыны, якая раптам стала знакамітай дзякуючы песні-мему. Само па сабе гэтае жыццё даволі прыкметнае і характэрнае. Прынамсі, шмат у якіх краінах яно будзе ўспрымацца як неверагодная экзотыка. Бо ў вольны ад прыёму пацыентаў час галоўны герой займаецца сельскай гаспадаркай, прычым на сур’ёзным ўзроўні — гадуе мо з дзя сятак кароў, даглядае стары, яшчэ савецкіх часоў, камбайн і займаецца апошнім жнівом. І першы, і другі занятак выглядаюць у яго нязмушана і натуральна. Праца загадчыкам вясковай амбула торыі і паралельна фермерства — гэта не тое каб неабходнасць. Гэта лад жыцця. Не самая працяглая, саракахвілінная стужка, тым не менш, дазваляе не толькі даведацца пра пад рабязнасці жыцця галоўнага героя, але і адчуць рытм вясковага існавання і сялянскай працы. Аб’ектыў Андрэя Куцілы, а рэжысёр практыч на заўсёды выступае аператарам сваіх стужак, стварае выпуклы і насычаны шматлікімі дэталямі малюнак асобнай сям’і і месца яе існавання. У кадры і гісторыя мясцовасці, цяперашняга аграгарадка Орля ў тым ліку з яго амаль забытым
«Над Нёмнам» толькі знешне нагадвае апісальны нарыс. Насамрэч гэта аповед пра сапраўдны беларускі характар, удумлівы, спакойны характар вясковага інтэлігента. Постаць апошняга не так часта зараз з’яўляецца на экране. Не тое каб вясковая інтэлігенцыя перавялася, складваецца ўражанне, што для большасці нашых дакументалістаў гэтая постаць звялася да пэўнага стэрэатыпу, з якім працаваць ужо не цікава. Андрэй Куціла знайшоў нетыпо вага героя, яго доктар-фермер у меншай ступені выглядае ахвярай нейкай наканаванасці лёсу. Нягледзячы на відавочна няпростае існаванне, галоўны герой цвёрда трымаецца лініі свайго жыцця. «Мы откроем бизнес / Мы будем делать баб ки...» — спявае малы сын галоўнага героя, чарго вае пакаленне тых, каму наканавана жыць і пра цаваць на беларускай зямлі. З фільма дакладна не вынікае, ці застанецца хлопчык на вёсцы, ці зменіць яе на іншае месца і нейкія іншыя жыц цёвыя каштоўнасці. Фільм «Над Нёмнам» не дае дакладных адказаў пра будучыню, ён сцвярджае пра тое, што яна ёсць.
красавік, 2021
48
I n D es i g n
Жанчына ў мастацтве авангарду пашыр энне магч ым асц ей ва ўмовах катакл ізмаў Ала Пігальская
Колькі мастацкіх твораў жанчын было страчана з-за цэнзуры і рэпрэсій у сацыялістычным лагеры? Але яшчэ больш складана ацаніць, колькі твораў увогуле не дайшло да нас з-за так па-рознаму расстаўленых прыярытэтаў. Калі даследаваць гісторыю авангарду з пункту гледжання жанчын і ссоўваць многія акцэнты ў гістарычным наратыве з наватарства прац на магчымасці іх стварэння і захавання, узнікае альтэрнатыўны расповед, які выбудоўвае на шу сувязь з вопытам і галасамі жанчын, чыя творчасць можа быць крыніцай падтрымкі і натхнення для тых, хто аказаўся ў вельмі складаных эканаміч ных, сацыяльных і палітычных умовах. У выніку розных абставін ацалела толькі чатырнаццаць абстрактных скульп тур, тры карціны, сем малюнкаў і некалькі рэпрадукцый прасторавых работ Катажыны Кобры — плён трыццацігадовай творчай дзейнасці. Але нават гэтая невялікая колькасць паказвае, якая яна была таленавітая, у якой сту
Г
історыя авангарду і без таго складаная, а з-за храналагічнага супадзення з палітычнымі і эканамічнымі катаклізмамі — яшчэ і супярэчлівая. Палі тычная гісторыя першай паловы ХХ стагоддзя Беларусі, Польшчы, Укра іны і Літвы выяўляе дзве праблемы. Па-першае, на працягу значнай часткі мінулага веку гісторыя пісалася / навязвалася нам кімсьці звонку, а значыць, мы самі мала ўплывалі на тое, хто быў уключаны, а хто — выключаны з гіста рычных наратываў. Па-другое, у гісторыі мала ўлічваліся фактары, звязаныя з умовамі жыцця і доступу да прафесіі як жанчын, так і мужчын, выхадцаў з на шых зямель, у такіх сферах, як мастацтва, палітыка, і іншых галінах дзейнасці, звязаных з выхадам у публічную прастору і канструяваннем нацыянальнай ідэнтычнасці. Даследаванне ў кантэксце праблематыкі доступу жанчын да мастацкай дзей насці і прафесіі гэтыя складанасці і супярэчнасці толькі ўзмацняе. Калі іх не спужацца, то гісторыя жаночага ўдзелу дазваляе паглядзець на авангард не толькі як на шэраг вялікіх імёнаў, але і адкрыць сувымерную звычайнаму чалавеку перспектыву, бачанне з пазіцыі ўразлівай групы, да якой належа лі жанчыны, у плане доступу да адукацыі і прафесій, звязаных з публічнай дзейнасцю, а таксама тых інстытутаў, што дапамагалі пераадолець разна стайныя забароны і цэнзуру, абысці квоты на паступленне для некаторых нацыянальнасцей і сацыяльных класаў у дзяржаве, да якой беларускія землі належалі ў ХІХ — пачатку ХХ стагоддзяў. …У самым канцы акупацыі, калі ў хаце скончыліся ўсе запасы дроваў і вуга лю, пасля папрокаў мужа, якая яна нядбайная гаспадыня, і каб выратаваць ад голаду і холаду сям’ю, Катажына Кобра была вымушаная кінуць у топку драўляныя мадэлі сваіх скульптур — тых самых, якія ёй удалося захаваць, схаваўшы пад падлогай з рызыкай для жыцця (вядома, наколькі «прыязна» нацысты ставіліся да абстрактнага мастацтва). Гэты расповед Нікі Стрэмін скай, дачкі Катажыны і Уладзіслава, які цытуе польскі аўтар гістарычных кніг Славамір Копер, гаворыць пра многае, а галоўнае — пра расстаноўку прыяры тэтаў і кантэкст, у якім творы мастачак паўстаюць у вачах сям’і і грамадства.
«Мастацтва» № 4 (457)
пені арыгінальнай была яе канцэпцыя і падыход да скульптуры. Пільна вы вучаючы спадчыну Кобры апошнія некалькі гадоў, даследчыкі сыходзяцца ў меркаванні, што яе ўнёсак у мастацтва быў больш значным, чым у яе мужа. Яна адстойвала падыход да скульптуры як да адкрытай прасторавай струк туры, а не да маналіту. На старонках «Голасу прасторы» яна піша: «Скульпту ра павінна быць не замкнёнай у глыбе кампазіцыйнай формай, а адкрытай прасторавай пабудовай, у якой унутраная частка кампазіцыйнай прасторы звязана са знешняй прасторай... Энергія формаў, што чаргуюцца ў прасторы, стварае прасторава-часавы рытм». Прызнанне Катажыны за мяжой было большым, чым унутры Польшчы, але і на радзіме яе прасторавыя творы таксама займалі годнае месца. У 1936 го дзе Катажына, адзіная са сваёй краіны, падпісала «Dimensionist Manifesto» («Маніфест дымензіяністаў») у шэрагу з такімі мастакамі, як Ханс Арп, Мар сель Дзюшан, Ласла Махой-Надзь, у якім вялося пра новы падыход да мас тацтва і чалавека. І калі ў Польшчы ўжо праходзіць пераасэнсаванне гісторыі авангарду ў гендарнай і посткаланіяльнай парадыгмах, то гісторыкі мастацтва Украіны падыходзяць да пытанняў пра канструяванне наратыву ў розных кантэкстах, у прыватнасці калі гаворка ідзе пра ўкраінскі авангард. Аляксандра Эстэр і Соня Дэланэ нарадзіліся і звязвалі сваё жыццё з Укра інай, але, паколькі гісторыя пісалася на працягу ХХ стагоддзя, выявілася, што гэтыя дзве яркія фігуры ў гістарычных расповедах сталі часткай авангарду расійскага.
перспектывы для яе развіцця. Васіль Ярмілаў і Марыя Сінякова пачалі ўлас ны творчы шлях са студый Аляксандра Грота і Яўгенія Агафонава ў Харка ве. У Віцебску Марк Шагал, Лазар Лісіцкі, Саламон Юдовін, Давід Якерсон і іншыя мастакі атрымоўвалі базавую мастацкую адукацыю ў студыі Юдэля Пэна. У сваю чаргу, Пэн, Грот і Агафонаў былі выпускнікамі Санкт-Пецярбур гскай акадэміі мастацтваў. Аб’ядноўвае студыйцаў з Харкава і Віцебска і тое, што яны працягвалі сваё навучанне ў Вільнюсе, Варшаве, Парыжы і Берліне. Напрыклад, як і многія мастакі Парыжскай школы з беларускімі каранямі, мастачка з Палтавы Ганна Старцова атрымала адукацыю і прафесійнае пры знанне ў Бельгіі і Францыі.
1910-я ў Харкаве робяцца гадамі грандыёзных наватарскіх пошу каў і эксперыментаў. Сярод вялікай колькасці вядомых паэтаў і літара тараў ёсць і жаночыя імёны. Марыя Сінякова — удзельніца груп, якія працавалі ў кубафутурыстычнай манеры, валодае даволі пазнаваль ным і яркім стылем, неардынарным падборам і трактоўкай сюжэтаў, але таксама, у выніку частых кантактаў і ўдзелу ў групавых выставах у Маск ве, разглядаецца як мастачка расій скага авангарду. Чаму феномен Харкаўскага авангарду важны для вывучэння беларускага авангарду, у прыватнасці — феномену Віцебска? Магчыма таму, што пра сочваюцца агульныя рысы. Віцебск і Харкаў напрыканцы ХІХ — пачатку ХХ стагоддзя былі не сталічнымі гарадамі Расійскай імперыі, дзе мастацкая адукацыя была цэнтралізаванай, і магчымасці трапіць у Санкт-Пецярбур гскую акадэмію мастацтваў для нашых землякоў былі даволі абмежаванымі. Прыватныя студыі малюнка і жывапісу, у якіх маглі развіваць свае мастацкія здольнасці дзеці з навакольных мясцовасцей з розных сацыяльных груп, дэ макратызавалі мастацкую адукацыю на першым этапе і адкрывалі розныя
Пры актыўным удзеле студыйцаў у Віцебску і Харкаве сталі магчымымі авангардныя рухі. Але самае важнае, што студыі давалі магчымасці дзяў чатам атрымаць адукацыю і ў далейшым прыяднацца да авангардысцкіх рухаў. У «Мастацтве» 2/2020 мы закраналі пытанне пра жаночую адукацыю ў Віцебску, у прыватнасці пра тое, што ў мастацкіх студыях і вучылішчах дзяўчыны складалі да траціны ад агульнага складу навучэнцаў. Прафесій ныя кар’еры Яўгеніі Магарыл і Хаі Каган, як і менш вядомых мастачак, сталі магчымымі дзякуючы выпускнікам гэтых студый. Такім чынам, мастакі і мастачкі, ураджэнцы нашых зямель, рабіліся ўдзель нікамі мастацкіх працэсаў, якія праходзілі ў Маскве і Санкт-Пецярбургу, але не менш значным і актыўным быў іх унёсак у авангардныя плыні і напрам кі еўрапейскага авангарду, і ў гэтым кантэксце прыватныя студыі малюн ку і жывапісу былі важным механізмам, які адкрываў доступ да мастацкіх прафесій уразлівым групам і творчай рэалізацыі ў кантэксце еўрапейскага авангарду. 1. Катажына Кобра. Падвешаная структура. 1921/1972. Рэканструкцыя Б. і Д. Уткіных. Музей мастацтва ў Лодзі. Фота Пятра Томчыка. 2. Катажына Кобра. Падвешаная структура 2. 1921—1922,1971—1979. Рэканструкцыя Д. Загродскага, Б. Уткіна. Музей мастацтва ў Лодзі. Фота Пятра Томчыка. 3. Марыя Сінякова. Вайна. 1920-я. 4. Хая Каган. Супрэматычная кампазіцыя 233. Кардон, алей. 1926. 5. Яўгенія Магарыл. Тынкоўшчыкі. 1966.
«Аранскія астравы (абтокі) = аранскія ўзоры для вя зання». Яшчэ дзесяць гадоў таму гэтая акалічнасць магла б зрабіцца знаходкай для прамоцыі спектакля «Калека з вострава Інішман» (або Інішмаан), а нам, сучаснікам, выдае на проста супрацьлеглае: за га тункамі знакамітай аранскай воўны цяпер мірсціцца сам Марцін МакДонах. Пасля яго драматычнай тры логіі затока Галуэй на ўзбярэжжы Ірландыі трывала атайбавалася ў тэатральным вымярэнні. «Калеку з вострава Інішман» у тэатры Noel Coward Theatre сыграў сам Гары Потэр, то-бок Дэніэл Рэдкліф: яго зня вечанаму няшчасніку Білі, жыхару славутай абтокі, выпадае шанц здымацца ў кіно... Рэспубліканскі тэ атр беларускай драматургіі прапануе сваё рашэнне, бачанне і ўвасабленне гэтай п’есы ў самым улюбёным беларускім жанры — трагікамедыі, у рэжысуры Аляк сандра Гарцуева, са сцэнаграфіяй Юрыя Саламонава і музыкай Дзмітрыя Фрыгі. Ганна Семяняка (Хэлен Чума) і Арцём Курэнь (Калека Білі). Фота Сяргея Ждановіча.
issn 0208-2551 падпісныя Індэксы 74958, 749582. рознічны кошт — па дамоўленасці.