
2 minute read
Die rührige Truppe vom Brunecker Sportfischer- verein: Gelebte Gastfreundschaft vom Feinsten
DIE RÜHRIGE TRUPPE VOM BRUNECKER SPORTFISCHERVEREIN
Gelebte Gastfreundschaft
vom Feinsten
Mitreißende Livemusik, prickelnder Aperitif, köstliche Häppchen und kulinarischer Genuss, das alles bei entspannter Atmosphäre an einem Ort, der vielen bisher noch unbekannt ist – Dem Brunecker Fischerteich. Der Sportfischerverein Bruneck bietet auch heuer wieder ein Sommerprogramm, das dazu einlädt, den Sommer zu genießen. „Mir sein do, weil schiana als wie do gibs net“, strahlt eine Besucherin des Aperitif-Abends, der jeden Mittwoch stattfindet. Wer den Feierabend gemütlich ausklingen lassen möchte, neue Freundschaften schließen will oder einfach nur Lust auf köstliches Essen hat, ist am Fischerteich genau richtig. „Unser Ziel ist es, den Leuten eine Möglichkeit zu geben, endlich wieder zusammensitzen und den Abend genießen zu können“, so der Vizepräsident und Koch, Tosti Mark. Vor allem die Einheimischen sollen angeregt werden, mit dem Fahrrad zum Teich zu kommen, der allen Fischerfreunden, aber auch Familien, älteren Personen und vor allem Jugendlichen ein Treffpunkt zum Plaudern und zum Entspannen in der freien Natur sein soll.
ECHTE HIGHLIGHTS
Genießen, entspannen und Spaß haben- dazu lädt das Sommerprogramm des Sportfischervereins geradezu ein. Der AperitifAbend ist das Highlight der Woche vieler Besucher, denn gerade wenn die Tage lang und die Abende warm sind, schafft der Teich im Grünen eine besondere Atmosphäre. Und nach einem anstrengenden Arbeitstag bietet er Erholung und Leichtigkeit. Für wen der „Aperitif mit dem Fahrrad am Teich“
Schönheitssalon der Stefanie Trakofler Simon von Taisten-Straße, 11c 39035 Welsberg I Taisten Tel. 345 04 85 361
Zwei, die durch dick und dünne gehen. Rechts im Bild Vizepräsident und Koch Mark Tosti. Jeden Mittwoch bereiten sie diese köstlichen Appetitbrötchen zu.
nicht sättigend genug ist, der wird sich freuen zu erfahren, dass man an verschiedenen Abenden über den Sommer verteilt frisch frittierte Meeresfrüchte (fritto misto) und geschmacksvolle Spaghetti mit Meeresfrüchten genießen kann. Begleitet von Livemusik, zwischendurch einem Fußballmatch und viel Gelächter und Spaß ist jeder Event



Kulinarische Köstlichkeiten und gute Drinks runden das Genussprogramm wahrlich gekonnt ab.
ganz besonders. Auf Anfrage organisiert der Verein auch Grillabende für Gruppen und Familien: Am Teich mit Angelrute und Ausrüstung ausgestattet darf man sich in Geduld üben und eigenständig fischen. Bei Erfolg gibt es auch die Möglichkeit, den Fang selbst zu braten oder von den fachkundigen Vereinsmitgliedern braten zu lassen. Sollte man dadurch die Leidenschaft fürs Fischen entdecken (oder diese schon seit längerer Zeit haben), so hat man beim Preisfischen die Möglichkeit sein Können unter Beweis zu stellen. Egal wie alt, welche Interessen, ob Fischer oder nicht, jeder findet am Fischerteich in Bruneck seinen Platz. Ob Seniorenessen oder Fest mit den „Carabinieri in pensione“, ob Preisfischen für die Kinder, Wattturniere für die begeisterten Kartenspieler oder tolle Events für all jene, die gern etwas trinken und plaudern möchten, am Teich ist jeder willkommen. // Lena Oberleiter

Großeltern
Karte | Carta Nonni

Oma und Opa sind etwas Besonderes.
Für Südtiroler Großeltern mit Enkelkindern unter 18 Jahren gibt es viele Vorteile: Jetzt die Großelternkarte beantragen und in Geschäften und Einrichtungen nutzen!
Informationen und Antrag: www.provinz.bz.it/familypass
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTOADIGE