4 minute read
Fotobuchpreis Wirtschaftsfachoberschule Bruneck/Innichen:
HURE ODER HEILIGE? Silber beim deutschen Fotobuchpreis
„Beispielhafte fotografische Qualität“, so das Urteil der Jury der Hochschule der Medien Stuttgart, die jährlich den Deutschen Fotobuchpreis verleiht. Das Buch „Heilige oder Hure – Frausein in Italien“ der Fotografin Franziska Gilli und Journalistin Barbara Bachmann gewann Silber in der Kategorie „Dokumentarisch-journalistischer Fotobildband“. Das bei Edition Raetia erschienene Buch wurde von Angelika Burtscher, Daniele Lupo und Victoria Preuer vom Designstudio Lupo Burtscher gestaltet.
Die Südtiroler Fotografin Franziska Gilli lebt als freie Fotografin in Hannover. Sie studierte Kulturmanagement sowie Fotojournalismus und Dokumentarfotografie in Freiburg, Hannover und Brüssel. Ihre Arbeiten wurden u. a. in der „Neuen Zürcher Zeitung“, der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung“ und der „Süddeutschen Zeitung“ veröffentlicht und bei internationalen Fotofestivals wie dem Copenhagen Photo Festival ausgestellt.
Das Buch über das Frauenbild im heutigen Italien entstand als gemeinsame Arbeit mit der Journalistin Barbara Bachmann, die als freie Reporterin für Magazine und Wochenzeitungen, darunter „Reportagen“, „das „Süddeutsche Zeitung Magazin“ und „Die Zeit“ arbei-
Wir suchen Mitarbeiter für Produktion u. Montage
Die beiden Autorinnen Barbara Bachmann und Franziska Gilli.
tet. Bachmann ist Absolventin der Reportageschule Reutlingen und studierte Germanistik, Politikwissenschaft und Spanisch in Innsbruck und León. Ihre Arbeit wurde mehrfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Axel-Springer-Preis.
DAS FRAUENBILD
Wie gehen Frauen mit einem Rollenbild, das sich zwischen „Hure oder Heilige“ bewegt, um? Wie sollen Jugendliche sich hier einordnen? Regt sich Widerstand? Solche Fragen motivierten Bachmann und Gilli dazu, sich in ganz Italien auf Spurensuche zu begeben. In ihrem Buch gewähren sie ausgewählte Einblicke in jenes Land, in dem alle drei Tage eine Frau von einem Mann ermordet wird. Sie zeigen aber auch die Vielfalt des gelebten Frauseins und entdecken einen neu aufkommenden Feminismus. Weitere Infos gibt es unter https://www. deutscher-fotobuchpreis.de/ // es
DAS PRÄMIERTE BUCH
Hure oder Heilige
Frau sein in Italien Barbara Bachmann | Franziska Gilli
Ota-Bindung | 17 x 23 cm | 224 Seiten
DIE BESTEN BACHELOR- UND MASTERARBEITEN Nina Kammerer prämiert
Zahlreiche Studierende hatten im Wintersemester 2020/21 wieder am Wettbewerb des WIFO – Institut für Wirtschaftsforschung der Handelskammer Bozen teilgenommen und die Forschungskonzepte ihrer Bachelor- und Masterarbeiten zur Südtiroler Wirtschaft eingereicht. Bei der gestrigen Prämierung stellten die Gewinner/innen die Ergebnisse ihrer Abschlussarbeiten vor und freuten sich über die Prämie von je 1.500 Euro. Unter den drei Erstplatzierten war neben Thomas Medone aus Meran auch Johanna Ostermair aus Aichach in Deutschland. Nina Kammerer aus St. Lorenzen komplettierte das Sieger-Trio. Laut den Ergebnissen ihrer Bachelorarbeit „Die Transformation des Tourismus durch COVID-19“ stellt die Pandemie auch eine große Chance für eine mögliche Neuausrichtung des Tourismus dar. Durch den Stillstand der Branche konnten aktuelle Positionierungen überdacht und neue Strategien entwickelt werden. In den Fokus rückten dabei die Nachhaltigkeit und Resilienz im Tourismus. Eine
BILDUNG IM DORF DER BILDUNGSAUSSCHUSS
Transformation in diese Richtung, so die Bachelorarbeit, ist durch Fortschritte in der Digitalisierung und Innovationen in der touristischen Wertschöpfungskette möglich. Die nächste Ausgabe des Wettbewerbs „Bachelor- und Masterarbeiten zur Südtiroler Wirtschaft“ ist bereits im vollem Gang: Bis zum 31. Dezember 2021 können interessierte Studentinnen und Studenten ihre Bewerbungen für das Wintersemester 2021/22 einreichen. Die drei besten Exposés werden mit je 1.500 Euro ausgezeichnet. // rewe
WEITERE INFORMATIONEN
Weitere Auskünfte erteilt das WIFO – Institut für Wirtschaftsforschung. Ansprechpartner sind Georg Lun, Tel. 0471 945 708, E-Mail: georg.lun@handelskammer.bz.it und Denise Frötscher, Tel. 0471 945 724, EMail: denise.froetscher@handelskammer. bz.it. Weitere Informationen gibt es unter www.wifo.bz.it/thesis zu finden. // rewe
Nina Kammerer aus St. Lorenzen hat mit ihrer Bachelor-Arbeit ordentlich gepunktet.
VOLKSMEDIZIN – UNESCO WELTKULTURERBE
“Auch das ist Kunst, ist Gottes Gabe, aus ein paar sonnenhellen Tagen sich so viel Licht ins Herz zu tragen, dass, wenn der Sommer längst verweht, das Leuchten immer noch besteht.”
Hildegard Kreiter, Südtiroler Kräuterfrau aus Perdonig bei Eppan, zitiert gern Johann Wolfgang von Goethe, wenn sie mit dem Lavendel arbeitet. Kein anderes Kraut könne so viel Wärme und Sonne speichern wie der Lavendel, außerdem schenke er viel Kraft und Zuversicht. Frau Kreiter – nomen est omen – verfügt über ein umfangreiches Wissen über Kräuterkunde und ist eine viel nachgefragte Referentin im ganzen Land.
Die Pflanzenheilkunde – eine der ältesten Heilmethoden der Menschheit – blickt auf eine jahrtausendealte Tradition zurück. Es handelt sich dabei um mündlich überliefertes Wissen, das von Generation zu Generation weitergegeben wurde. Bereits im Jahr 2003 verabschiedete die UNESCO (UN Organisation für Erziehung, Wissenschaft und Kultur) die „Konvention zur Erhaltung des immateriellen Kulturerbes“, womit nicht nur die schönen Verse von Goethe, alte Volkslieder oder darstellende Künste gemeint sind, sondern auch Bräuche und Rituale sowie tradiertes Fachwissen aus verschiedenen Gebieten wie zum Beispiel der Volksmedizin. Dass gegen (fast) alles ein Kraut gewachsen ist, haben viele von uns schon von klein auf erfahren: ein warmes Zwiebelsäcken bei Ohrenschmerzen, Kamillentee bei Bauchweh, Johanniskrautöl zur Wundheilung und in Schnaps angesetzte Arnikablüten bei Verstauchungen. Oder – wie Hildegard Kreiter gerne empfiehlt – „Sonne speicherndes und Mut machendes Lavendelöl“ bei leichter Melancholie im Herbst.
Bildungsausschüsse Ahrntal
Natürliche Gesundheitspflege für Groß und Klein
mit Hildegard Kreiter, Kräuterpädagogin, Eppan Gebühr: 5 Euro Materialspesen Zeit: Sa 27.11.21, 19:00 – 21:00 Uhr Ort: St. Johann/Ahrntal, Öff. Bibliothek Info: Rosmarie 329 362 2410 Anmeldung: Bildungsweg Pustertal,
