彩虹親子月刊243期(2021.11)

Page 1

11

+ ª 3

ª

+ n $ B

¡

2 I H ¡ 4T H i [3» ¿ « H G8 « b 3 z+g „

c ¥+ " ¥ + ¨%ł ˇ4 « e ªB ’ 4 ·F 9: F9I #j E2¶,X3w ª ˝

2021 vol. 245


!¢ 888

3a,

+ ª 3

ª

+ n $ B

¡

(2 ?- ${8 , ( ¡2 I

1 {ª2l2¢ 88 (2?-P ${8,(¡2I

[3»¿ 88 «HG8«b3z+g„

F‘ v ’ d 8 W%ł J8 a‘–e (2łF.

/}+n)% 88 ¥Jˇ%,aH?C

». X˝ b 8 ?FpmEWDC † ».F A‘–¥4

88 EˆG¥Jˇ%,( æ…A ,ª+n%ª$B¡

,( æ9o

4A f

” ¥ ( #· ”/⁄ )

-…9o d a 8Ffi⁄-G˝ aT} flˇ#~

88 #jE,Xªb ?&%ł9j9j‘2

a ˇ#~ ⁄ »,88 E,(F æ3 }C Æ +o #~${8 s b 2 d E $˝n+ß4T9o ?C † «‘A$˝ é # 8Hdw

¥Jˇ%4ł

%ł ¸ ª d3» e8 ” b «%ł ¥ ’ • 7Y { ø

88 96DD nfl98øy5¥5z ¥Jˇ%4Cł#jE~S+¿

+ß4T8 l• 7Y :8 W? ’Fam¡wb¥’ H Ł . ¥4$§ —9oD 2gu 2d e ?-P

0 %ł¥4

8¥4-F“3[œ*}8SH“3»e¥’ 9o

88 22‰…+n4T

F‘ ˇ#~, ß 8 ,8-P ”¥( ’8 S Hi

c ¥+"

F⁄ )9oF‘ s+— bD ¥ ⁄ g ( O 8b

88 ¥+¨%łˇ4« eªB ’4·F9:F9I

¥’,ß 4«m ª82i ª 9j 9j S$ j%ł ª+ 2 ’Fa

+ª{D§ ‘4T

%>(83:’ ª8G 28

88 Ł w2¥4(vlºX9P9P 7)aE'B4+ª DIY

C 2 I S-' ’-' bF8 -'’-'2ߥ9o

œ(‘ 88 #H,´dEtˇCR †‘–y$R2a

9P9P


#t$£+ß {ª2l2¢

•#7F«ø w—«¨8 %S”b*A4T9j ‘w…2æ9j 329:+ª2I9IEˆ$§’8

)%„(¥Jˇ%b {ª2

8 8 ‘4T 2 I H ¡ 4T H i 'B ß8

‚,— † ¥ J ˇ% 2 a E v m ? 88 C Ł . –+g H G8 Ep

92•+g*Y+”´949j 923z+g‘w…949o

œD ˝ ‰ } 88 ˘8 _ F &ˇ& 4«% « y 2 ˘

˝Dض8bD+g?H9P9P

_ C Uł-0§G9o,‚FnG«lEpœP* ,$8b

2I¡84Ti8

92awbH“80#C C: b}8wbH#C aG894 Z5¥ fF‘ . + ¥¥+ bFa#l 8 ’+

+gˇf8Œ ¨CR8B6+f+g_+æ +gb0£8Œ^x2+”,Cª*–

E 8 g)F‘ _ 4«S %>2 m‘ 9o•

+g8Œ

G'bHb

S4«˜?P0d y ^9o

H8Œ

Hb§¥ˆé -

~ ª3z+g¥Jˇ%8 %>‘2 ‘„%ª 9j„ « 9j j 9j%>-F-: G ˘ . 9o$§ ~ (2 s 3z+g*Y -8 Hb, (23 r+ ª2 I -9jb3f %ł# ßX9oF‘sb )%„(C Æ 2.( 8, g( 2?-P ${8?-P C -9o ¥ b a# 8 88 Fp 8 F‘ ’ ? C Æ ym+é wb‘–?v, ß 8 ‹ ?ve # 88 œS¥}Dv ª8 UM%ł?$S⁄$ )% {“¥Jˇ% ” 4«% ª8 Fq$§ B fl æE g

2IH¡84THi8 H*ªbG8 ªb3z+g„8 4]a{?-P.(8

)%+ ª9s R a B ; b I ⁄ O B d ˜‡*9 ~)%„(¥Jˇ% Œ Ø29j*9/&4 {ª293/q3"

ª9oD 2a{ B ( 2 I8 ª{, ߥ48

#t.4j9Ԡ

F}+n¥49j X ,_g v04] -Ła{ 8 a{

§4j9ˆ ˘«§¶

b0R(v ª8#C ~I, S, «{%ª ¢ 8 a{…

—fi4j9V-d

+⁄Ł 9o

#t.97+ı9j3 29j

88 b … > æEł8 a { ˜ ?E … >, 4T

[3»9 §/~ 0 & z 899 § ~ 08 I9 z I I 988888

4A8F“,;e?-P ¨*8, ( C …>8 ªs

9>9 m &ßXÆ- 888 ) 8

b…> ¡Bˆ8m(?-P \ Ł (2I9o

3w+ß99:889 88889N8888 ß99:889 88889N8888 #M>9 z 899 ⁄ ⁄ ⁄8 ~ ;Œ I ⁄ ) 8 I ~ 8 ⁄9 ˙I ~ ~ 9


[3»¿

« H G8 « b3z+g „ 92 « b H b 8 – 7 « ? +g ˘

8 彩虹親子 月號

88

9 a ˛4(,$ v ⁄ m8 3[ œ ø

( 6+f9949j92 a { (0 # «1

˜ #7 « ø w — « ¨ * –8

˘-B+g “ 6+f8 ª b «/fi b Œ ˘ ø

(v yUHˇø9o

8ß H/–7«+g/‘994 3» e !k 8 #· b Œ, Ø+ U 9o – !k8 ”’ b3‚ e1'9 – !k8b?v˜#jU2I¿G9o

“92 #7 ø 94— 92 Ek94 a 2 fl æ E/ W ¥8 ,C b 59j%ª 9j 9j/ A9j/¢ a #h 7 !8 * "e92 !k94 ¥ b Ł H+” 8 « { Œ, e « b ˝8 « { Œ, e « _ - 3f8 – « { * – Œ/g ‘ « u8 4 « e « + …8 • « {b⁄ )9o Q,$8a⁄i“92!k94/‘uvØ8 a m g Œ •92 • #7/ « ø w — « ¨ 94/‘ Ø8 – 7 a+g ƒ 4 ,} ø ? ` 39 b – } ? v %ª b8 – 2 fl #* ª { m ‘ 8 « { * – * ? . * " e8 w H * Q j / ˜ v " e8 / j « { % ª s * / ‘ " e # }8•%Ł «{Łi⁄3g$. ?n9o 92 • #7/ « ø w — « ¨ 94*«{2 « ¨ gı892$i94 _ ´ | « ø * A8 • b ª+¿#~ e ª ‚ 8 .˜92 !k94 ”# … b -.˜Æ U! 9o

$¡% ¤ ” ⁄g Œ +g /!2!p«– 7 Œ/‘

b* A 4T8 2/fi • +æ « g ı w _ A 8 « { ›#· b › ’ › 8 « { A › - ’ › 9o b ‘ w … 2æ8 « { ª%> 2 e 32 E.˜ i ‘ w …8 £ ƒ%>92 ‘ )94 « ¨ w ?! H ‘ w …8 « w H/˜7 + › ! ˆ8 ˛$§ – « ¨ $§ …+ %ª ¡ b “ 9o b 32 ! ˆ8 « { ª%> 2%ł A l .˜ g -/3» y#f8 e$£ « { H ‘2 U Æ /j#8 •/X/ « ¨ 8 /g ‘ ? v £, Ł i U 2 I8 e$£ b } g ¤ Œ ’ «8Œ92 • a 6+f994(¥U A9o

- ª D+g ? H E/A,} 4% ª%> ” 8 U + 0¡ v ˝8 b a + ’ 7 ˜ u v ' ß8 /˜ w b92 • +g* +” ´949j92 3z+g ‘ w …949o/˜ w b8 2* 3» * – ß F8 s 2 y … 3» b3z+g* % 9j3z+g º ¢ … 9o+ ƒ #7 « ø w —« ¨ ‚ * – 3928 ˜D+g?H88m(¨$¡9o

+g ˇ f8 Œ d2 3)*8Œ?vl b92 a 948 s w b d Œ … x 2 * ,$8Œ92/‘ba949j92/‘baƒ949j92a | | :94! !8 « {2 3z+g+˛ ˜


[3»¿

9º u ’ 9: X ƒ m B ’3&9jB ¡ 9 I I d ˝D Ø ,U 2 9I

#j8 ˘ ¨C R8 † ¨C R *d ˘ IEl%ª a ¡

{3[ œ tD Ø + «8 3z+g 2 ˝*d g

8 m ª • 2F‘3) w ˇ f U a

˜?vE52¢8 -«FY‚9o

8 s ˇ f 2 +‹ « ¨ +g _+æ 8 ¢ 2 (*d s+g ‘+æ A 8 , ƒ8b ª+g (2 B 6 +f8 (2 ª •2 ,$8b 92,; _ ||8||ø %>#C 9o949o

+g b0£8Œ, ªF•#7F øw « ¨ 8 b ? v • b0R « * D 9o ª ¥4c Ł ` l8 ,; W F U ª ˘+”,CC 8 F' c x2 ˘ -: e b “ [ ª$N : … W) D Ø8 – a {& +g ˇ f « b0R8 w+g • b0R W ’3» e «9o

+ g 8 Œ a#7 … U (2 9j$ ¶0R ? v 0R+g + 8 F˜ w b92G' b 8 $§ H b 948 a { T E— ( v 0 b G' l 8 a { ª • H G' 8 b a { H F‘ `G' w u ˘ e c ˝ U e y%> ‚ ß9o a {%> » F3 +n8 g ?7 „8 a {4] 3„F. G' 8 „%>F +— g G'8 « %> † „ X ˘ ${C Æ *–9o ,$ß8HEcB #7«øw H 8Œ — « ¨ % S 7Y ” f%Ø « ˜F‘C *–8«{e%ªa0b~ —?E 8«{U3‚,– %ª be8$§b2EEy F8 «{¥DØ%ª (ıeb$jCÆ #7 5zeb–}n-˘BzE3z|8 • e «{U• ˆé -9oa

a æ EF ? vB ˝ ,8 ? v g y • 8 « † g w*Y -:B #7 « ø w — « ¨ 8 « 322 I H ¡8 H ) ø 92 I9j ¶ ¥2 I U+ ª2 I0 H ¡8 –{+”´«9jHc«9o «-'3gF u’~ e d ) l 8 « -' ^9o ? n8 a I, $ ¶#C « ˆ E8 , «%> i C Æ ˘ - « 8 «3[ œ*Y 0G b 0 E2 28 $ ¶- % B 6 +f8 b $ ¶ x2 2D EE , « l 8 « D %ª H ?C }8 «2 a %ª c8 «2 a e%ª …8 « H bF˜ v bB #7 « ø w « ¨ 8 « s4] ˘ _ F « 8 T « ø S b%> i*Y c ˆ 8 « Ł S } Y9 oFX F « ‚,—, a F8 « H G8 « b3z +g„9o

8


/}+n)%

¥ J ˇ% , a H ? l2¢ 8888 8 8 m d ? n B fl )#C a8,$8b92

X U5S X8 • a { m ( mF 0 ,X ?C

媽媽妳可以當

學校志工嗎? 94 l ’ )8 4B%} ? †E5 8 a 7Y 0 H b8 %> 7Y 39 d ? ?+ 0¡#C a$8 œ S I, a ¨ * )% | |

8 彩虹親子 月號

88

9 D m9:B 6 # ’ 3&9I

B fl8 ?C ,fl9o W ? H ø b8 (C † $¡+ ‘# ¸ r œ9o C t • + T %ª *d D v 8 é ’ D v ? 9 b+ T %ªHƒ9o Fq } )% D ? • ’8 %ª *Y g b

’3&8 ,} ¿ #C g Y $ 8 b a ”’ ++ ˝yFqr)%m(9o

”_¥4nbˇ 2Fq r )% g ı8 a0 b – ?7 7 g

« E + #C # *B e8 l l ‹%ª 7¸ E8 H %%ª8¥4 U 0“-F3»#H9o

†˝” ª + ª* )%, a ¥ } ⁄ m .œ,—8 B ˆ

m3s3~8H%>* g?4F *–8 #· b {-Ł } « g -.˜8 H {

H .j8 “C Æ 4T9oD 2 g

G7 † H, D d {9o y s#· b H

F} 3g8 a s $« ˝#C {,}+8 [ f

$B ?3»8¥4\nˇ9o

{“CÆ 4T9o d … …-Ł a,$8 H F _ ’%>

+ˆ T d E g ? l8 (C † $¡+ G' } ? u4T8 $§ • T n l8 a w b e u,

7Y8 H F %ª %ø-» „ ¡ b 7Y9 o& b

m %c f8 H -:8 t • ,fl

妳只要好 好讀書,把考試考好,聽我的就對了。 94

i e 4T9o d b 7 $ $ ª „ g ¥8 • ı

• ı a8 a b P P 9 , $8 b9 2

•%Øa{#·b⁄H« #B, e+ß9o

a } « g Y Z Z ⁄ q 8 w b -Ł

D 2 a 0 b - Ł , $8 b9 2 X - -8 B ’

} « g Y -.˜8 œ S2 a b — o% æ

8 8 9« a {D 2 b H 9o8 8 ı

o g8 +g | D v %ª ˘-œ#9o t • e (

Ffi• IY Tbe ~8•#ME¨8• O‘8

v 0 b H ø 8 HEc % E Z8 } J H3z+g “

• z Id c a EE9oVH“˝ ˘ •S+g

OY M$B+˘$X8+g»wbŁ$9o

7Y8 D 2 a { +g • B fl ˇ 'B ,fl

‘ %ª - Fq )% m28 D O ˜ b ƒC H ø9o+ˆ T 2 ? E ,( X8 E 2 #C ( v } ? vD v ? • ¨8 2 l ⁄3 5|8 2E X %ª 8 F %ª bD v ? 8

¡8 l H — ,fl8 • S V s ª %>Fg˜ *9o94 a {2 ˝ ,8,C’ • ı 7Y • D 2 7Y9 o • ı b œC 8 D 2 b œC 8 H œ ¨Hø8⁄g + s-Ł’l2¢$§‚,—9o

b E g X8 l ⁄3 W8 E¢ ?C † e a ,$8b92妳是獨一無二,是如此珍貴。 94 a 2 = gG 2 m8 * D0. 0 b ,8,Cg8’-.˜9ogG ? g9j

a { ’ 2 I,— T ¡8 a H b ? C R ’+8 ( f a * U,Q8 )%, a “ „ ˜ 8 • „,$ ˜ ’9o, , )% „ ( ¥ J ˇ%8


/}+n)%

"ˆ1 ¥ J ˇ% ,( æ … A , ª +n%ª $B ¡ ( B l8 ¥0 b O g †#C a

9 D ‘ ¶ 9:B n ’ 3&9I H˜’8a,$8b92

沒關係,那再傳下一位。94

{8 ¥ B fl 2 9 ,; d D +g O ? n m

E¢ v ø 7 O ª H F +g O 7Y9

†FO#C ¿ | |9o a †F‘ C † X …

aF ø ,$8b92

小 500 老 師(孩子都這樣喊我)!我知道妳就是 要我們多看他人的優點。 94

幫助過你? 94 ø 7 7 4B8 ’ w O F «

/q* 8Œ a 3 ),( æ

¡,( æ ” ’ m -

?v{ø 98wb ¥,$8b92

G78 F ? v c ˘9o S3» ı3» O}G78’sO}E˘9o

F‘ v 8 « { P , Ł · º 8 b a 2 a E ¢ ? ) Z8b,}962 B C S S B ¡ ªC D 9 8 #aB 8«{†X,T+g˘C‡-‘ G79o

不 管 這 個 人 怎 麼 樣, 但其實他一定還有他的優點。 94 a …-Ł ¥ 8b92

a {Fq* E¢ D ) Z8b92 G7 mF fl94 4 A X8 m (+g C F ‡ c8 .ª’ O « G79o ª b ? v ¥8 m (0 H « ) ª8 – }+g, 4 A%>Fq* F ˘8 a w

待會兒你直接跟我講這 個單子主人的優點,我來幫你寫,寫完我 幫你傳過去。 94 -ŁF˜ ¥,$8b92

J EF‘ ¥ ⁄ $8 a ?,} ) ª ‘

你想看看他有沒有曾經

4 A # B , S8 a { F “ , ; ø { % ª

有沒有是你自 己從來沒有發現或人家不曾對你說過 的? 94m ( ŁS8F˜ m (0 H ) ª E G 7 8 a 8 b9 2

«)ª ¥%œ8«-Ła,$«7 A8b 92 嗯 …… 我 沒 有 想 到, 原 來 我 也 有 優

點。94’«.œtD ø8m(,$,,8 B a {40 } ? vD d 4%#C «8 — œ –9 2 … A - § D d 94Ffi –« ¨Eq9o«3‚…2 ˝8 s+—«†’ • TFD d8

œ Ø8 «4ł E w%>,} ˜ G7 , a O E9o

F‘bbv¶«3g

} « ø « ) ª l8 E¢ ? v ˛ 2 b O

%9o

8


4Af

#j E,˚ ª Œ ? &%ł 9j 9j ‘2 88 88 - # / /X/ #j E%œ/

8 彩虹親子 月號

88

Eˆ G 9 ˜ ‡F X ¨%ł$£8 s* 8 W %ª

}96†ˇ ay#f98,˚ªŒ9›$B*,(8

‘2 X e y#f … 9o y#f b%ª œ$§ œ

3 },˚# g d8 # ‘ ˆ ”’ m (

8 ¤* •92 H ª • ˜ 94$§

,9j%ª2 ł 9o

m > …%ł H ł8 b m/

# ‘ ˆ+g m ( _ _ " 8

w/‘ ”’ H* Ø+ ˝ y2 m

/¢ D v, %ª ˝ y « 4W&D H p

}8#Z_/‘ ++ F?9o

2 " E9o b"; ) D&D • ¸ m

a ˜ g l ¸2 m N

% ‰ p !†8 "ª « " w . ?,—8 ,— ›, 6 }9o /‘ b ? v ı $§ 8 F ’ H / æ ¸# Z8 0 , 5|

‘ ˆ ” m ( ˛ y#f 0£+g8 ” ’ y#f b ª •* ˜ ’ 8 b ª •* "—9j* Ø+ 9j* 8 W 9o ’ /q r0£4B

&GH8

w9P9P &9o4Œ_+g ˜‘+8‘++g

96 † ˇ N y#f98,˚ ª Œ 4Œ _ ø,˚96 † ˇ a y#f988 /‘ b

m g8 * g l %ª • ¸2 m ¤ %ª 9o – m/ 0 + ›%ª

‡ ˇ% $ ¶&ß m y#f ˇ ! E $§

b ? v H Œ# 8 H / ƒ •

˜ ‡ # 8 s *,8 m ( … … “-/3»

¨* ˜ ’8 • ‘ ˆ ˇ m ( “ *

‘ ’ y#f8 } J y#f b - •%ª

¨9 : 3 ª9 j ª _9 j U ¨8 8 9 < ’ + ¢

Ø+´9o

ª8/‘ W, H/ OJ9o Ł ¤ + 8 /‘ w ‘ n &

# • ‘+8 $§ § ˜ y #f0 • { l W ˜ 8 , ƒ92#b n94* / «* J l w Œ#b n8 • « 0w } « +g$«˝! «9o

e/¶.9o F!† ¤8 ” 2" n3: ß&D8 !: œ ‰- “8 , ‘+r+ & ˝!l5¥ }- ’9o ?2 %ª „/¢

96†ˇ Ny#f98

4W&D8 !p œ-Ł ‘ & < / ı …8 › ´

$R9º&ßm9j3Fq3E

)2?-}8/‘wb(‡*5($8

#a$R9º ,ƒD , œ a { H ª%> • y #f8 é H%ł y#f ‘ – ¡ Y9 ${ ƒ é E U* F y#f 39 ? -P‘–y#f‘8

/ ˘8 H ” s,$8Œ / & }8 , , 8 ¨%ł _%ª + # m (8 ( 0 gl ”¥( ”’ `$§ § ¥ -/3» y#f8 b l


4Af 0 Hbh 9j æ 8$§MFfi%>•Hø ‘•¸*Y e”S . ˝3T’-Łgl %ª ,$$8b92F&}8,,894 #jE,XªbH b,X?B ¡ 8 a ? n‰> &8$§bFXF#a B ”’˛ S8 %>%ª‡%ª2 a ˜ßJ9j,D 0 8%ª %> ,T & 8F‘ H3z+gfi 9jH3z+g $B8 +g¡¡3»e%ªwi9o ? # ıa a ,Xªb8 ß -»9j 9j E*8

右邊小小的我,小小的草,暗暗的天,左邊大大的我,大大的樹,亮亮的天! 左邊大大的我跟右邊小小的我說:「謝謝你,當時的勇敢,讓現在的我,活出精彩!」




¥Jˇ%4ł

96 n fl98 ø y 5¥5z ¥ J ˇ% 4 ł #j E ~ ¤+¿

9 Y

? ? 4C ł E % ø

‘2 w — l g C $ ¶ • ‘F˘

yl8b¥7YD 39EéC 9†~9

A–' F8”45m(e+ª.5¥Fw8 %łlª?-P ’5¥Fw8C sF.}-3f9o

G'G'G'8 Fa 9 m 4ł ’ œ7Y ª

Ł S b ‘ ˇ#~2 B $ ¶ [ f t. $ $

%>,F‘E y ¥39

88

8 %ł& .I$ ¶ æ9j g ” ’ }96D

彩虹親子 月號

#j E O H ø y

D nfl984C ł &.Iˇ9o

¥ 4C ł +o } g Z ~ ˜

2 \ J ? n,( æ g S8 , a { e

W8 +g, ¡ %> c F O ( v ª 3» ı9o

88

96D D n fl98F‘8H · r , ,fl8 $

+g ~ ˜4C ł E¢ ?C ª8 œ w b ¨

} a r#~9j Ł ¢ Y S ¿ ¶ \ n

*~ S+¿ß8

…A8s*}+g~˜A(9o

l ø y º ł #q ¿8 • ¥ ~

4 ł 4 8888

“ }#j E O,( æ8 a { ’3&$ 3N 2 l ª

3[ œ ø y #u U - J8 ,& s,$ H

5¥ e ˇ D8 m ( ?-P + ”,C%ł e #~${9o . bw L B a $ ¶–a{+B P }t8

é l b 8 m ( %> 2 H X p

Ffi,}+ gE ~ ˜ 8 ,C b ? 9j

„9o %> E ~ ˜8 a {Ffi b

9j9j0%>+D ˜96D D nfl988

+g¡ 8–C: bbX#C ¡ 9o

~˜ Ws–¨9jg9j4Alg9j

’3& l ª – ß b ? ` Ł

X E gC W8 , • (¥ H ¨ *

8 a { ?C ª ?C ª r#~ 8 C Æ ƒ XC

勇敢面對每一天,

~ ˜8 w ˜. $

96¥J98*d C +8b92

¶ ”45 m ( ¿ x W l

今天就是快樂天 948 ¡ß||{? ?

* ~8 J32 ~#~ ,( æ%>

E|% 8¥s%>4& 9o

-P ~5º8

2 0 2 1 ."/ fi7› \*˘ )` ^* r)Z …$ ,$0§1 H b’n%>8 • 1 ¤ b’n’n H%>8 !t !¢ ? fl3» e0§1 I ,( æ8 0ƒ ´ " + 8 l -Q Ł / “8 _ ¥ J Ł $B ¡9o †

8

889889 9

9 m

97 m * 8 ) 8 Cmb,D9: ,- g9I

8 x ´ "8Œ8 8 8 8 8 Z 9

9: ¶-Q9j,}$X9j4›7 9I9o

8 06– "8Œ8 8 8 8 8 Z 9

9: G 2 r - ı œ ‘ › ¯$£9I9o

Gr889889 - 9


88


0%ł¥4

2 2 ‰ …+n 4T ª ‘28CªCª b5|9o‰8:’‘

88

‰ A$§“‰9o& v‰ A$§f%Ø

U 4j8 s ’ (2 { C ‡ Ug

e4Fq48wª$¡æ39o

g j˝9o2F‘Eé EqX8_E¿?

é v‰8 (2 &‰« % ˘8 b

(2 { e ª2 ‰ l …

彩虹親子 月號

c 8¡ßeƒ|{ 8

j˝•S‰8:b bH 849o}JF‘ED mF 0 b ‚ 8 – æB6+f e,}+ß l8%4B%ªœ$§œb˘ ‰8:8 ‰8:wb

4T 88Œ (g88 v 8 4P

88

C Ø ˘}8 H3zº +gg Y

‰8N{( 8 Ł2 8 4P8Œ

“%4B˘ ‰8:9o Ep‰8: $)8 b(¥

HŒo 9

‡%4BU 9j%4D (0¥8 * ˜

E¿8b(v ªE¢?4Pv‰ ’‘ l2¢0 H ?C 8 † 8 v %Ł 88 v 0 9o 2 0 e y l2¢’‘ 8 sbm 280 ⁄ C Æ …9 o 8 C Ł ı8 v ‰ i 0 b ’ ‘ 9o g v‰sb $ ‰e D .˜ 8 H * &‰ 8: sb˜D ?C D 9o 4T 88Œg XD 8F3»v‰w2}8 ŒHŒo0“‰9 E¿8bF4MC Æ X2 ‰’‘ l2¢8 mEW2 8 %Ł 8 C Ł8 0e y“‰s⁄…+n9o& • ‰8:d8M X ‘†ª v‰F &‰‰%%b28wH“oj˝9o 4T 88Œ gv‰/fi•j8&‰ ˜ 4B83z399:ƒ&?9I E¿8b J32D $§ 9oF‘C y ⁄…˜ D 2 F 4 M 2 ‰8 - P ’ ⁄ 8 r ‰ 8 : 9:ƒ&?9I9o& H 4Fq4 s• w ªH)D Ø9o&‰§b Ø v‰8, v

’ 9o%Ł B ’ &‰ r b 8 48 — ¢ 5 4B b -˘ iE5 2¢ 8 &8: ’‘ 8 H3z pF> &?8Œ&‰#72˜

ª ‰9o

4T 88Œ g E4Vg%8:02}8œ7Y ı 3»/˜4Pv‰ ß8:/fiH“‰39 E¿8b E F4M ‰8: “ ‰4& ø U Hø9oE4M-.˜ bß8:8 b 2E¢ ? g% 8: eE¢ g% 8:’‘ S “‰9o s g bE4Mß8:-E¢ ?9j g%8:_’‘ 8 a%ª g Ua * g wbF‘C 8 (2 j˝ +ß8 ª ,;‰0¶Ł X ‘†8 54B*d b & ‰ ‰%%9o +g%>2 ˜’8 ¡¡r 848 “‰ 4&øU• F˜7Y 0 R+g8 wE $ ‰ D 8 s ª•)D Ø W9oœ$§83 } 8:d8 E4Mß8: 4& ’‘ C : b bC † g 9: mEW 89« ¥D 9I8 ª 20 ¶+ŁÆS8(¥‡CÆ U*’‚9o


0%ł¥4

9 3 ’H 9: ‘ m 0 3 ‰ 9 — ˆ ‘ —0 ¶9j ’3&9I

4T 88Œ g 8 Ł}82}?4Pm%8:8

8x& ªn¥F⁄c 54B8 -˘i

0¥,$+g¡¡ 4j8 –/‘4P‰

E52¢*E—‰8:8 w*Qf%؉8:8: H

2?†8HŒ “}8b/‘

849o F4M5 ¥2 5SX ‘8 U

?9

HF ıF 0F ,C9o‰0%> 80 l ,fl

E¿8b b 9o v ‰ ? { 88 4P8 & ‰9: _ ł 8 4P 8:9I ? { 8 8 4P9o s w b,$8 &‰b• e2 v‰ 82 ˜’wH b “‰}9o&‰X m%8:wbF‘C 9o

U+l8 4 ªn¥F⁄ c -k9o 4T 88Œ 0¶,$g u4PE4V2‰X2¢ ?4Pg¥‰8œ7Y/ 39

&‰XE¢?m%8:2 8 C Ł 8†v‰ %8:S ‰8K ˜’9o ’‘ l2¢08 ‰8:nı3»’E˛·8 2(2 Ug b %s´‹F⁄*Q)W‰9o ı ’3G[2 E 4.2 _»8 ß nı3» ’E˛8F'c)W ‰9o

E¿8bg¥‰H¢ C Æ …8: X ‰8 D ,— m9o&8: 2 ‰ 9jg%8: 9j 8: 0 ª%> g¥‰9oª(¥‡Ł § ‘†$§ D 9o& H 4 &‰’‘ 8 ªH)D Ø9o & 8:E2 ‰X2¢ g¥‰8 *Q 42 ‰ ’‘ $)U 8 •0 ¶b+ŁÆıF

4T 88Œ gg}8/‡E3»2‰

lC: 39o

#72¡}8/‡¤? •28b Hb 4T9 E¿8bI,,;‰0¶ g Ł X ‘†8 54Bsb &‰ ‰%%8 sC c B &‰ ’‘˜-e “E8 b 33 M¨9:g¥‰9j8: X Id I ; I 0a E9I3z Ø39o

4T 88Œ g “‰¤8E4V˘2‰-’ ⁄g4P80¥,$0‹D ˘28: 9: ze ,a e ~a ,9I83z+g—l?9 E¿ 8 3 8:d8 ‰8: D Ł… ,— ‰ wbE4M˘28:8G D 8 0‹ª ?C 8 -P ’-.˜g4P9o33‚ $B+ 3z

4T 88Œ N0 ”ª˘‰8–7Y ‰8:/fib2 }9

|8 ªH)DØ9o ª‰8:’‘F æ8mF b(2

E¿8b

¢ 9o– ªHø8 •3z-

8w 2 ‰’‘ lbC C 8$§M‰8:2¢

.˜9oa{W?%>– ª 8 wb

#R3G8 3:’ ˘2 ‰9jß8: ’‘˜8 b

¡ %s ´ ‹9j4« ‘&B ¡ 4 4

_2 ‰ X2¢ Ø8$§%ª* ‚ }‰8:

${ Ł8 , ª c ‰ ˆ .8

+ M•#R3G2-P9o

F‘wb#C ªŁ$ •¨}8

88


¥+"

¥+ ¨%ł ˇ4« e ª ’ 4 ·/ 9: F9< E Eq &B ¡ ¥+ %ł ª 2 I ª

88 彩虹親子 月號

88

9º3 Fq3E9: )% „ ( { ª2 9I

d2mS%ªbs s5S8 * c%ª

•, ª2‘ S8´>%>(p8I3»e

T*Y „9o {e%ªa ß 5S9:C ~ I 8

3I9o3C gd8d4%SE2s ˜¥+b4

88889I9o

ª2,9j»%ł‘S+22I9o

e d’,$8¥+ -k⁄ª%>b

¥+ ¨ % ł æ e ª , 4

4 d+22I9o%ł¥+ )Xb%>

˝DØ ( PI ; e SE2 D 8 2 ¥ 0 & %> i T ¥+ .˜ m æ ¨%ł8 b ª ¡ ‘# U i * – 4T9o ˛8¥+¨%ł æ Hi ª82 g bF 29j Y y9j* – E0 ª%> ˜D 4T 9:PI ;e 8 88889I9o «{0e$B (9:%ł¥’+?-P ¥ 49I SE2 ˜8U¥+\5S-k2I ª8 - ¥+¨%ł ı ª8ı$R23–i

D~ T t…8sb2I ‘ S2+22IX t…9o ƒBZ ¥+e¡ªA Wb+29jC cˆ8F˜7Y ªwb,–2+é “øC W ˘„?v8cˆ?v9$§ƒB Z ¥+•E¶ We¡ 8 b, ª m ª%> ?˜F‘C 2I9o #:EFA8¥+%łd&B¡2IJ2b˜ ⁄$ •¨8eª ‘2 m -9o

l *HEz¡D S$R?9o

¥+ ¨ % ł æ e ª . ˝ » 4 ¥+ ¨%ł æ s b 4 ª E » 9oW B ,c I § D 2 ( X ‘2 ¥+ ¨%ł.˜ı ª …5 D 5S ).’ +M4« ª8bU¥+2I.˜¡ ª D x9o9:W B ,c I§8 88889I9o %ł¥+2IHB ª8 -T¥+ CÆ …2e ª8«{˜D 0KE9j¨-k “E ‘33 M¡D 0b*9:La 0b8 88889I9o $§2¥+$u9j*Y ).’+M4«(X 823–[ dJ C:D Ł5S8b( 9j¥+¨%ł5S ªJC:D F.D x9:W B ,c I§8 88889I9o

¥+ ¨ % ł e ª ‘ ¤+ 22 I 4 SE24n e8ƒBZ ¥+2(Xj(E8b , ª ‘&B¡ +9ølF‘ ¥+

參考資料 1. Pougnet, E., Serbin, L. A., Stack, D. M.,& Schwartzman, A. E. (2011). Fathers' influence on children's cognitive and behavioural functioning: A longitudinal study of Canadian families. Canadian Journal of Behavioural Science/Revue canadienne dessciences du comportement, 43(3), 173. 2. W. Bradford Wilcox. (2013). The Distinct,Positive Impact of a Good Dad. The Atlantic 3. Lamb, M. E. (Ed.). (2004). The role of the father in child development. John Wiley & Sons. 4. Croft, A., Schmader, T., Block, K., &Baron, A. S. ( 2 0 1 4 ) . Th e S e c o n d S h i f t R e fl e c t e d i n t h e Second Generation DoParents’ G e n d e r Ro l e s a t Ho m e P r e d i c t Children’s Aspirations?. PsychologicalScience, 0956797614533968.


) % „ ( " § c “ ‘ “+‡-x ) œ8b

9s9s9s9s9s9s9s9s9s9s9s

9>8b999 9N

9s 8b9•9s9

3w+ß9C:8b E 9N 0a B ,8b

# ?#t)8b c“)8b

9s9s9s

GE*8b c“ 8b

9N9s9s9s

9N9s9s9s

9N9s9s9s

9 VISA

`28b+fZ ENœ8b

9 MASTER 9s9s9s9s9s

9$ıc“

9 JCB

9s9s9s9s9s

9:øc“EENœ9I

9:)C†+‡-x B n 8888 Z8,;*Fß-Q 88 Z9I

-x-B #·0§4U

Z9: a9I

K1J 品項

價格

1

唉唷 我的情緒

定價 280

2

讓愛前進 - 生命小勇士故事集 -

定價 250,特惠價 175 元

3

繪本 - 狐獴小英雄

定價 280 元

4

繪本 - 粉紅樹

定價 280 元

5

書籍 - 各種問題各種愛

定價 250 元

6

繪本 - 最好的師傅

定價 300 元

7

繪本 - 超級好朋友

定價 300 元

8

陪伴手冊

特惠價 350 元

9

讓每個孩子都被優質陪伴

定價 250 元

數量

G r -%Ł 8 8 8 8 9 8 8 9 8 8

合計(未滿 1000 元,需另加郵資 75 元)

備註


+ª{§‘4T

Ł w 2 ¥ 4 ( v l º X9P9P 7 )N"' 4+ ª D I Y

9º ˛F 9: )% 9I

/X/ + ª A8 "ºE „ Œ ¯ &’g ª„8#·b”#C ?$RR Ł …8}J2¥4X (vEc E ł*d 0 (a ( '’+— gŁ 8 +gFXF Swb#75z B8 + ª2 IsbƒC 8, a{?-P D ˆ (v F%łEc Eł8 *•F “¸ ‰8 J32* ASwª•\ vª•D ˆ (' + ª A X-?#75z8F‘C

88

wb–+ª2IH *9o

彩虹親子 月號

E ø%ł – ~

88

9´"˛

,˙-

w/'(

B˘Ł+·’k

@¤{

,F1’ …

2(

BE ø“0¥9 M#Y)aE' 8 v9j&’ 88 9j64 ˛ 888 9jE“ 88 9:64 ˛ 89889I9j7¡i+—9o -G˝0w9 Æ˘9jr&s*ª“ n 8*–B4 ªª“_64˘ 9o

+ ª D I Y 8 Œ& ’ 4 ª)N"' 8 w , ; ƒ ƒ | | - _ 6 4 ˛ 9 E “ 9 7¡ %Ł? æ9o 8 x , ; ƒ ƒ | | - • & ’ ˘ ’ X 88a8 c 0 @D 9o

8y + ª ?-P A 8b •)aE' ; ‘EW ’ 8 c 0 ¶ ( l † S8 » ? ) a E'(l†)aE'B4 sß9o 8z ’ 2 ˝ r r ˛9: • r&s * ª • “ n9I8 2 ˝ » ? & ’8 r ? ˛ » ? )a E'8 r ? ˛8 Ł S » E& ’ *4R8$ˆ8.5ˆE;) 8

v((/'’j


+ª{§‘4T

,˙-z#¤3\D‘ 2~8&’‘+g§æEW 88 %Ł 8 9o&’ #H«J C 0¥bBZ Xgß8 &’ ¡)8b4.2m%}FNl9j4.2r9j_,´˝*Ec9j$B ¥9o

8 { F B E ø s ª • v ⁄ ª „ g3k B8 8| ‘S8ª•2y4TS8%ł( ? - P “8 “ 8 ? - P 2 ¶ ,X963XX‹Ł 988•¸-œ

88

9 Ł RR9EbD Ł } Jw2¥4(vlºX9o

+ ª#a l2¢8Œ96 3 X X ‹ Ł 98 8w _,;ƒƒ||”’ ª?-P,X963XX‹Ł 989o 8x 963XX‹Ł 98#aB E;ƒ8b3XXW-P _*˛˘c‹« Ł 9o« $>9j59jge9j7¸3H8m(0+T Ł B6+f8F˜3XXŁ 29«‹H$83X X’- ( D 8Ł ?2«.F‡9o 8y ƒƒ||”ª?-P ˛ 8b 8 (v,– Ł 0?C ?9

$R9

8¡ Ł ª•‡ ¢ ?9

˜‡9

8¢ ,$,$+T⁄Ł 8

3Fq3E9s#a$R9nF$w g’ ~)%„( ¥ Jˇ% b

8R bƒé ”#C Ł 39

+ ª -œ-œ8Œ9 Ł £ £ 9" ª ˜«ª„ 3^ 8 [ˇ’ ƒƒ||l8 w ?vNAR) RR 8 “„ e+ „(9o+ª?-P ’F‘4bC 8

9 Ł RR9E &.I‡ MV

963XX‹Ł 98 #aB ¿


#¡¡§ œ(‘

#H,´ d!t ˇ £9P9P † ‘ – y$£2 ¥ 4 X +— g0R+g ¨8 0 b92 ?5¥

88 彩虹親子 月號

88

( g X E +9j } ”EY • ¸ H ø

u3»8 $ ? H ª949o ~5¥ ƒ92G a9 jE

}B J g b0R9 9j S4« dEtB ’

0 948b i } } X ?3» w H b-6 a }9 i }

D Ø +9j U 9j P *9j E • ¸

E ª e b ⁄ ª w H E ⁄9j % ‘

X9jE 9j X 9j ˇ%ł ” e X2¢ Y ¡

– ¥ J9 o , ƒ9 2 • e9 : d I e

E 8 %ª ‡ g b X8 F -F-: ˆ g ¥ 49

B ; ~ B 9I8 e

9jS4«e%ªœ[ b0R9o

y9:d I e

~ B B ; 9I948bi}ı$R*QF˛ æø C Æ $X9: §9I8 i } S$R * Q,— ‘ l 9o. f%łEc ˇ9j „%ł x$X9j5 &B ƒ6c s+g3T )^ b ß c8 0 b4c Ł ,9o92 $R ˝ g – s948 ,$ J . 5¥8 s+g n. ˝ 9:D Ø 9T y#f9T3T 9I8 E5 . $§ % u ˝ e b † ? F ˛ ˝ 9: q } b3T 9I 8 _ b -C : –

m +g ‘ – dEt y$£ – }F ‘F‘ %ł dEt ˇCR 2 C 8 d $ ˛ ¥ 9 :8 8 8 8 9 I y 89j8

} u 92 y94 f † b ( 2 E é % ł ˇ ¶ E é8 3 ‚ … T m ( ˛ + k + U 2 “ 2 ¥ 4 X9 o † 0 R 7 0 2 p ,G Et #7 5z9:Ad ¡e ~ e C B ,d I Id

Fg‘ m %9o

E § ze ~ B e ;c e 8 AC E 9Ie %}F§2 %

dEt ˇ £%łEt #75z

~ ª& B ’ ¡8 w H ª%>’ C 9 ª

ª 4 ¢ 8b ¡ -’ ~ ª ?C 8 ?C

, 8 d E t ˇ C R8 m ( 7 F a

é ˜ ¥ l92 F %}949: lEc y#f9j f l r

… b dEt • ˇ% C : b9j dEt

9j I ˝-œ9I w’ ¡ }8 b ƒB Z ?

$ { ‘ ` ƒ é9 j b , ß , X ª9 j ‘ ˝ E , (

3»%Æ 3I5S > [ 9j3z+g l l e 9 E _

9: Ł ¡%> — T ¡ ‘# 9I9o b S d }

,‚ b8 + C b % t ¨8

4 dEt ˇ9: ${9I ‘ ` ?3» 9: s

, F %}#7 …) 92 v eFQ e T# 94

b2 G 3» 9I8bEt #75z9:A d ¡e ~ e

, ‚ b D 8 F ‘ C 9 2 + > ( 9 49 : I § B c

C B ,d I Id E § ze ~ B e ;c e 8 AC E 9I9o

~e 9I_f%Ø92E%}94

dEtC R xEWE¢ 8 8 , –8 dEt ˇ

9:lEc $¡9j¢E9j,G

% C _ ł8b ?9j dEt g B ˆ9j %>

Eły#f9IF 8

• ¸E 9j. 5¥ g –%>D ~ T Ł m æ g

sw4, 9jD Ø

9 9j S4« e C R9j 'B %ª ‡ • ¸$ ı

+ • ¸ $¡ 3»

EEq …C

${}9o

9:… e9jx9Id4%” g

b0R9 D9j S4« e dEt g ¥ ’9j dEt%ª. l, ø9j, +† U E +8 dEt e

" »+/7‚¿7iDc]=¯

8

ED¿

8


#¡¡§ œ(‘

9 7 7‡&s 9: &s ’ # 0 gB fl 2 9j & s’ # ˇ. f ’#: ı 45 9: gE 9I 3N 9I

C8 dEt. F‡ m {+g#H,´ d

3z+g8 w b y * D 8 sC Æ b+ ¢

Et ˇC R E¢ ?C ª w b8b ‘ –92 y

* –* , 9j#H,´ dEt ˇC R9j

$R948 U(¥ ‡92,GEł9PFj# 9P,$D Ø 948 T

[fªT¡ {+8

%ł øD Ø dEt ¥ 4 X#7C b E ˆ U* ¥

2›

y#f9j2 C 92. ˝ *E— gEJ948 92 F %}94) t E)8 $§3‚92 v eFQ

88

ª-.˜3•¤8ª -Ł«+” ,C4T+¢ e*– ˝9o

e T# 94 D 9o *Y y8 ˇ ˝ b A8 m%} , $¡ s b 2 a ` (9o ¡ - 2 e %> C V9j3w D

7l’ˇ

28 3w%} %> A9j 5¥+˛ • G8 41 ª ˝y8, ª…+

%>ƒ* 22“ æW9:.S5¥9I9o

t9j*2 ¸3•9o

* m 0 ¶ Ga b I ~ Ma é m 9h 7‰ 8

8 † c8b92 ª H b – $§

8 ª b – d D v T $§ 9o94 ‡C ª+n8 H+g, ª9: %ª

2&

ebm

“3•9jß,2˝ ,%ł3‚ ,˛W8˘˛W ª y#f9o

9IdDv T 8b0R+g-P7 9o

¥ ’ e ¶2 %> i-'F * –* ,9: , ƒ E,(

7Y72&DD7l’ˇDD2 ›~‰?¢/H › ł

H ‘ ˝9jF A e bF 3•9I8 +n ª ß J

1. 創傷知情照護——家長篇完整版 https://www.youtube.com/watch?v=RFPjz3JZnNE 2. 創傷知情照護——教師篇完整版 https://www.youtube.com/watch?v=e42GvnB2Slg&t=5s 3. 陪伴父母看見創傷,切斷世代複製的傷害《人本教育札記》387 期 https://hef.org.tw/journal387-4/

2 0 2 1 1 ¿ æ 47› 1 l 5" ^* r)Z 2 : ’%Æ ı8 - ª3» e + , s 2/ ,fl (8 I!l ˆ (%ł l ª (8 /' c’~ r v$§ 1', /¢ a8 I!l G-k ¥ J"ª4«8 \ ˛ + {! ‘ –3– [ 9o †

-

9

97

8

889889 9

E

#jES+¿8+y,;6 889N8888888

889889 9

8

889889 9

m

m * 8 ) 8 Cmb,D9: ,- g9I

889889 9

8 x ´ "8Œ8 8 8 8 8 Z 9

9: ¶-Q9j,}$X9j4›7 9I

8 06– "8Œ8 8 8 8 8 Z 9

9: G 2 r - ı œ ‘ › ¯$£9I

8 G "8Œ8 8 8 Z 9

9: ‘ )% ¥ J ˇ% ' F ¤+¿$£ U G 2 r - ı ‘ › ¯$£9I

Gr-

8


)%&s#

Œ ´|

2 ´ W8Œ

96 ) % ˝ 98" 2¶ $ L

Ky 4( lª JI ; 0 a , %Ł c , a : ~ ) 8a I ~ 8a ⁄ g 8 U + J ‡ ) › $ E+‚ D9o

´|,ø Œ4]8~*1JeEcDØ eEex2E2#75zg5¤ 3)/N P84]-1D u •El2¢ - Œ n/#`$£9o,; %łEcDØ/Vg$#8Œ988988889N88888ø888

9 x {2 I/ 8Œ x2 ˙ ‘ $E,$J 88a - bYI%ł4AE‘B˝+o QO9jFq Ec%ł4Aƒ*9o 88a E#WsF%łdF’Fa,G9o

–’~ J %ł [ E 8 U 9 [ _ „ 9D ¸ E l8 96 )% ˝98 ˜3w ª ˝ ¸3w ª uE W8 8,X$R F¢ a8 C F-+‡2¶9o 3w ª ˝#M >8Œ

z 8 99 I I8a ,9 ¡ ~ ~ 8 8

+‡2¶3w ª 8Œ Cª5?8b

Fqr#Mz899⁄⁄⁄8a~aB;bI⁄)Bd8a I~8a⁄

Cª58bF#M4E%ŁŁßF8.r E0aB, ¸ œ8F+‡2¶¢ª9o

9 -0 E/ 8Œ-0 E Œ+• - Ø

88 彩虹親子 月號

88

$E,$J 88a -b+•)DØ e‘b+•4% 88a 2 9 T‚CV 88a –ˆ-0b E

Ł „ Eq 9

{ª2l2¢

88 (2?-P ${8,(¡2I

9 m / x 8Œ,( E ˙

9 [3»¿

$E,$J

88 «HG8«b3z+g„

88a b,( æ+o%łs*#H,´ 9o 88a ,}¶%ł,( æˇB˝ “$Rg zEcDØ9o 88a ,( æ+•a 9E %ł+o9o

9 /}+n)%

2ł* ` 88a ,ø)%„(DØ 8 ¡ˇ?g(, ª*Y G-k3ª9o 88a ~ ‘B˝EcDØ ¸W%>(¸~ ?•E,(E2 #75z9o 88a C F-B v%ł${ $RB9o

88 ¥Jˇ%,aH?C 88 EˆG¥Jˇ%,( æ…A ,ª+n%ª$B¡

9 4Af 88 #jE,Xªb ?&%ł9j9j‘2

9 ¥Jˇ%4ł 88 96DD nfl98øy5¥5z ¥Jˇ%4Cł#jE~S+¿

9 0%ł¥4 88 22‰…+n4T

9 c ¥+" 88 ¥+¨%łˇ4« eªB ’4·F9:F9I

9 +ª{D§ ‘4T 88 Ł w2¥4(vlºX9P9P 7)aE'B4+ª DIY

9 œ(‘ 88 #H,´dEtˇCR9P9P †‘–y$R2a

9 * … $¡0¥8 8v –4 "œ* _ 8 8 ˝ x ,8 H F g) ,;+n,?8

g ’ ~ )% „ ( ¥ J ˇ% b b#d 2¢ s 8 ' zEc D Ø 9j* GJ 4 A9j§ G Fa E 8 _ “ e v -Q ø U … – _ b9o

,;)#j*˚ß%Ł~)%


ß%Ł~)%„(¥Jˇ%Œ

2 0 2 1 ."/ fi7› \*˘ )` ^* r)Z …$ ,$0§1 H b’n%>8 • 1 ¤ b’n’n H%>8 !t !¢ ? fl3» e0§1 I ,( æ8 0ƒ ´ " + 8 l -Q Ł / “8 _ ¥ J Ł $B ¡9o †

-

9

97

Gr-

8

889889 99j889889 9

B#

8 vn#jES+¿8+y,;6 889N8889N8888

889889 D 9

8

889889 9

m

m&ßXCÆ-e 888 ) 8 C9:mFxD9I

889889 9

8 x ´ "8Œ8 8 8 8 8 Z 9

9: ¶-Q9j,}$X9j4›7 9I

8 06– "8Œ8 8 8 8 8 Z 9

9: G 2 r - ı œ ‘ › ¯$£9I


#M

L I N E: X’HFß…D0R3aØE¢ 88 )ƒ +ˆ–3a,0 B 3a,¢-2¶-k8C F-’V9:3w9IE—8U9–c2¶ &’CR 8,;~b0R

m / x D8Œ

88888 m&ßXCÆ-e 888 ) 8F

T8988988889N8888

mV Eo8Œ

88888 '3EAm’H?-e 889N8 ) B8

T8988988889N8888

88888 B #G -e 8 ) 8F

T898898889N8888

E & / x D8Œ

88888 EB6 ‘”-e 888 ) 8F

T898898889N8888

X / x D8Œ

88888 XmX´-e? 888 ) 8F9NA8

T8988988889N8888

m / x D8Œ

88888 B6 mø-e 88 ) 8F

T898898889N8888

5¤ / x D8Œ

88888 5S3J%øG¡†-e 88 ) 8F

T898898889N8888

&s’ / x D8Œ

88888 &s’#&s’mø* 8 ) 8F

T898898889N8888

#/ x D8Œ

/- " —3w ª ˝8 + + n E¢ 8 8 4 E


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.