manifestazioni
events
GRAN TEATRO LA FENICE Campo San Fantin - Linee 1 - 2 Actv, San Marco Ludwig van…e la danza: giovedì 3 settembre, ore 18.00. Una conferenza con proiezioni video di e con Franco Bolletta. Ingresso libero. Info: www.teatrolafenice.it
GRAN TEATRO LA FENICE Campo San Fantin - Actv boat lines 1-2, San Marco Ludwig van…and ballet: Thursday 3 September, 6pm. A conference with video screenings by and with Franco Bolletta. Admission free. Info: www.teatrolafenice.it
PALAZZO ALBRIZZI CAPELLO
PALAZZO ALBRIZZI CAPELLO
Cannaregio 4118 - Linea 1 Actv - Ca’ d’Oro
Cannaregio 4118 - Actv boat line 1, Ca’ d’Oro
ASSOCIAZIONE CULTURALE ITALO-TEDESCA
ITALO-GERMAN CULTURAL ASSOCIATION
INCONTRO CON L’AUTORE
MEETING THE AUTHOR
ALTRI APPUNTAMENTI
OTHER DATES
SEDI VARIE IN CITTÀ The Venice Glass Week: dal 5 al 13 settembre. Quarta edizione dell’ormai affermata manifestazione dedicata all’arte del vetro, con particolare attenzione a quello di Murano. Tra le molte iniziative presentate in collaborazione con varie istituzioni della città: Info: www.theveniceglassweek.com
VARIOUS VENUES IN TOWN The Venice Glass Week: from 5 to 13 September. Fourth edition for this now established showcase dedicated to the art of glass, with a particular regard to Murano’s. The many initiatives presented in collaboration with various city institutions include: Info: www.theveniceglassweek.com
CINEMA
CINEMA
PALAZZO DEL CINEMA Lungomare Marconi - Lido Linee 1-2-5.1-5.2-6 Actv - Lido BIENNALE CINEMA 2020 77. Mostra internazionale d’Arte Cinematografica: dal 2 al 12 settembre. Promossa da La Biennale di Venezia si presenta dal 1932 come la più prestigiosa rassegna italiana dedicata al cinema internazionale. Alla sezione a concorso denominata Venezia 77, si affiancano quelle ufficiali Fuori Concorso, Orizzonti, Biennale College - Cinema. A queste, si aggiungono le due sezioni indipendenti e parallele: la Settimana Internazionale della Critica e le Giornate degli Autori. La Mostra organizza inoltre retrospettive e omaggi a personalità di rilievo, come contributo a una migliore conoscenza della storia del cinema. Direttore Alberto Barbera. Produzione La Biennale di Venezia. (Vedi un estratto del programma a pag. 7 e 8) Info: www.labiennale.org
CINEMA PALACE Lungomare Marconi - Lido Actv boat lines 1-2-5.1-5.2-6 - Lido
ISOLA DELLA GIUDECCA Rio Santa Eufemia - Linea Actv Giudecca Palanca
ISLAND OF THE GIUDECCA Rio Santa Eufemia (Giudecca Palanca stop)
CINEMA GALLEGGIANTE
FLOATING CINEMA
“Vivere ogni giorno, come se fosse l’ultimo” Emilio Vedova (1919 – 2006): sabato 19 settembre, ore 18.00. Ricarda Peters legge alcune pagine dal suo libro: Emporio del sale Venezia dedicato al Maestro. Appuntamento realizzato grazie al sostegno della Fondazione Emilio Vedova. Info: ACIT tel. 041.522.54.75. Web: www.acitve.eu
Acque Sconosciute: 27-30-31 agosto e 1-3-4-5 settembre, dalle 19 .00alle 23.00. Una selezione di filmati del primo Novecento provenienti dall'archivio privato di Mariano Fortuny y Madrazo, accompagnati dalle improvvisazioni al pianoforte di Ulisse Trabacchin. Gli spettatori potranno assistere alle proiezioni dalle proprie barche o da una piattaforma galleggiante. Prenotazione obbligatoria. Info: www.cinemagalleggiante.it
“Living each day, as if it were the last” Emilio Vedova (1919 – 2006): Saturday 19 September, 6pm. Ricarda Peters reads a few pages of her book: Emporio del sale Venezia (Venice Salt Warehouse), dedicated to the Master. Rendez-vous organised thanks to the Emilio Vedova Foundation support. Info: ACIT tel. 041.522.54.75. Web: www.acitve.eu
2020 CINEMA BIENNALE
77th International Venice Film Festival: from 2 to 12 September. Promoted by the Venice Biennale, it has presented itself ever since 1932 as the most prestigious Italian showcase dedicated to international cinema. The competition section named Venezia 77, is flanked by the official sections Out of Competition, Orizzonti and Biennale College - Cinema. With the addition of two independent and parallel sections: the International Week of Critics and the Venice Days. The Festival also organises retrospectives and tributes to relevant personalities, as a contribution to further knowledge of the history of film. Director Alberto Barbera. A Venice Biennale production. (Please see a programme excerpt on page 7 and 8) Info: www.labiennale.org
Uncharted Waters: 27-30-31 August and 1-3-4-5 September, from 7 to 11pm. A selection of early Twentieth century films from the private archive of Mariano Fortuny y Madrazo, accompanied by Ulisse Trabacchin’s improvisation on the pianoforte. Spectators may watch the screenings from their own boats or from a floating platform. Booking is required. Info: www.cinemagalleggiante.it
25