1a Quincena de Junio 2014, Vol XIV No. 303
Reforma Migratoria / Immigration Reform Menéndez Sobre la Reforma Migratoria WASHINGTON, DC - El senador Robert Menéndez hizo las siguientes declaraciones en el pleno del Senado para delinear la cantidad de tiempo limitada que el Presidente de la Cámara John Boehner tiene para arreglar el sistema migratorio de nuestra nación. Hoy se conmemora el primer aniversario desde que el Comité Judicial del Senado votó a favor de la Propuesta del Grupo de los 8 para una reforma migratoria bipartidista S.744: Proyecto de Ley de Seguridad Fronteriza, Oportunidad Económica y. Modernización de Inmigración del 2013. A continuación el discurso tal como fue preparado:
“Hace exactamente un año, el Comité Judicial del Senado confirmó una legislación que lograría algo más que aumentar el Producto Interno Bruto de muestro país. Iría más allá de reducir el déficit. Iría más allá de promover la prosperidad. Y haría algo más que crear empleos. “Se aprobó una ley que sacaría a 11 millones de personas de las sombras en los Estados Unidos. Evitaría que alguien sea clasificado como un ciudadano de segunda clase en este país, y, finalmente, implementaría reformas integrales a nuestro sistema migratorio. “Y hoy, un año después, esta propuesta se encuentra languideciendo ante la Cámara de Representantes. Mientras tanto, 11 millones de personas siguen esperando. Y esperan. Y esperan. Continua en la Página 3...
Menendez Floor Remarks on Prospects of Immigration Reform WASHINGTON, DC – U.S. Sen. Robert Menendez today delivered remarks on the Senate Floor to address Speaker Boehner’s limited amount of time to permanently fix our nation’s broken immigration system. Today marks the one-year anniversary since the Senate Judiciary Committee voted to report the Gang of 8’s bipartisan immigration reform legislation – S.744: The Border Security, Economic Opportunity, and Immigration Modernization Act of 2013. Below his remarks as prepared for delivery: “One year ago, the Senate Judiciary
Committee reported out a piece of legislation that would do more than increase the Gross Domestic Product, do more than reduce the deficit, do more than promote prosperity, and do more than create jobs. “It passed legislation that would take 11 million people out of the shadows in America, prevent anyone from being a second class citizen in this country, and finally establish comprehensive, common-sense immigration reform. “And today, one year later, it sits languishing in the House of Representatives and 11 million people wait. And wait. And wait. “And while they wait, while they hope that we come to our senses and govern as we should – the toll from inaction compounds. Families suffer. Children suffer. Deportations continue and