1a Quincena de Mayo 2013, Vol XIII No 286
Cubriendo el Area Metropolitána de St. Louis y las ciudades de Beardstown en Illinois, St. Charles, Troy, Warrenton, Jefferson City, y Columbia en Missouri
Adelante Awards 2013
Roberto Treviño, Carmen Jacob, Ricardo Vigil, Virginia Brax, Arturo Latimer, Jomo Castro, Karlos Ramírez, Ampy Kollman - Moore, Castor Armesto y Ed Gallegos.
L
a Cámara de Comercio Hispana cumple 31 años de su fundación e hizo entrega de los Premios Adelante 2013 a reconocidos individuos, empresas y organizaciones el pasado viernes 26 de abril del 2013. A este importante evento asistieron reconocidos empresarios y políticos, así como importantes miembros de la comunidad Hispana y la comunidad en general. En esta ocasión, el orador de la noche fue Margarita Flores, Presidenta de Community Affairs de la compaía Anheuser - Busch. El maestro de ceremonias fue el Presidente de la Cámara de Comercio Ricardo Vigil y junto con Guillermo Rodríguez, que con su particular estilo y experiencia amenizó gratamente la noche. Después de la recepción, siguió la elegante cena de gala y la esperada presentación de reconocimientos. Los ganadores de los premios Adelante 2013 se presentan a continuación: Compañía Hispana del Año:
CARMEN JACOB NEXTGEN INFORMATION SERVICES Nominada por demostrar logros en una o más de las siguientes áreas: liderazgo empresarial requerido para el éxito a largo plazo; contar con un amplio historial dirigiendo empresas comerciales como se ha demostrado por sus grandes ventas y/o la oferta de productos o servicios innovadores; ha contribuido a la promoción de otros empresarios hispanos a través del asesoramiento y apoyo; además de haber contribuido al progreso de la Comunidad Hispana en particular y a la mayor parte de la comunidad en general. Continua Página 19...