Tasteful Lifetime Magazine by EASTAR JET
EASTAR & STYLE : DIVE IN MIRAGE
EASTAR & WORLD
일본·홍콩·사이판
Romantic Isolation
August 2017 | Vol. 11 | www.eastarjet.com
8
August 2017 | Vol. 11 | www.eastarjet.com
TAKE IT FREE
FURLA.COM
Welcome Aboard
Le Grand Bleu Editor in Chief 최주현
이번 달은 여느 달보다도 유독 힘든 달인 것 같습니다. 연일 35도에 육박하는 무덥고 습한 날씨로 온몸이 축축 늘어지는 데다가 마감을 해야 할 잡지가 무려 두 권이나 되기 때문이죠! 평소에도 조바심이 많은 성격인데 일이 몰리기까지 하니 마음이 더 급해집니다. ‘급할수록 돌아가라’는 말도 소용이 없습니다. 몇 날 며칠을 밤늦게까지 사무실에 앉아 있으려니 괜히 마음이 무거워집니다. 하지만 꿋꿋하게, 묵묵하게 자기 일을 해내는 기자들을 보며 마음을 다잡아봅니다. 이 기나긴 마감이 끝나면 꿀맛 같은 휴식이 잠시라도 주어질 테니까요. 그 생각을 하니 금세 또 기분이 좋아집니다. 내친김에 휴가 계획도 세워봅니다. 어디로 갈까요? 이왕이면 푸른 파도가 넘실거리는 바다가 좋겠습니다. 아무래도 ‘여름’ 하면 바다를 결코 빼놓을 수 없으니까요. 바다가 주는 편안함과 시원함, 그리고 관대한 포용력까지 바다는 참으로 매력적인 존재입니다. 8월호 <이스타젯> 매거진에도 바다에 대한 이야기가 많이 등장합니다. 일본 오키나와의 반짝이는 에메랄드빛 바다가 가슴을 설레게 하고, 사이판의 한적하고 고요한 바다가 마음을 편안하게 만들어줍니다. 국내 최초 여성 수중사진작가 와이진의 신비로운 바다 사진은 마치 영화 <그랑블루>의 포스터를 보는 듯 황홀한 느낌마저 선사하며, ‘바다 도시’ 부산의 오래된 풍경은 한 편의 시처럼 서정적입니다. 바다 사진을 계속 보고 있으려니 마음이 금세 차분해지는 걸 느낍니다. 그러면서 새삼 깨닫습니다. 혼자서 아등바등한다고 일이 더 잘 해결되는 것은 아니라는 것을요. ‘급할수록 돌아가라’는 말도 다시 한 번 공감하게 됩니다. ‘이 또한 지나가리라’라고 했던가요? 결국 모든 일은 다 해결될 것이라는 것을 믿습니다(가깝게는 마감도 그럴 겁니다). 앞으로 크고 작은 걱정거리가 찾아와도 가슴에 담아두지 말고 저 드넓은 바다 위에 그 스트레스를 모두 흘려 버려야겠습니다. 삶의 질을 위해서라도 이제는 ‘바다 같은’ 마음을 가지도록 노력할 겁니다. 이처럼 바다 사진으로 정말 많은 것을 생각하게 되는 8월입니다. 무더운 날씨가 이어지는 이때, 짜증 내지 말고 조바심 내지 말고 바다 같은 마음으로 편안하게 한 달을 지내보는 것은 어떨까요. 아직 휴가 계획을 세우지 못했다면 <이스타젯> 매거진에서 추천하는 바다로 떠나보는 것도 좋겠습니다. 바다가 주는 아름다운 메시지를 온몸 가득 느끼면서 말이죠.
4
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Contents
August 2017 | Vol. 11
EASTAR & World
Romantic Isolation
© Shutterstock
14 Beautiful Okinawa
28 40
산호초에 둘러싸인 에메랄드빛 바다와 이국적인 풍경으로 ‘동양의 하와이’라고 불리는 오키나와에서는 일본 문화와는 다른 남국의 정취가 물씬 풍긴다. 마치 한 폭의 수채화를 보는 듯 맑고 투명한 바다에 넋을 잃게 하는 곳. 오키나와에 가면 꼭 들러야 할 아름다운 장소를 골라봤다.
22 낭만 도시 어린 시절, 홍콩 영화에 매료되어 무작정 그곳으로 떠나고 싶어 했던 기억이 있다. 그곳에 가면 마치 그 영화 속 배우처럼 될 것만 같은 느낌이 들었다. 유럽보다 더 유럽 같은 이국적인 풍경에 지극히 중국다운 요소가 더해지면 천의 얼굴 홍콩이 탄생한다. 아름다운 야경과 다채로운 쇼핑, 산해진미로 시각은 물론 미각까지 즐겁게 해주는 곳. 한번 찾으면 그 묘한 매력이 그리워서 다시 찾을 수밖에 없는 홍콩 이야기.
28 Before Sunset 해가 떠 있는 동안에는 누구든지 유난스레 사이판을 사랑한다. 투명한 물빛과 초록 가득한 숲, 온화한 날씨와 풍부한 이야깃거리. 부지런히 달리던 해도 먼저 지쳐서 수평선에 걸터앉는다. 그래서 일몰은 그 어느 때보다 짜릿하다. 이처럼 행복으로 가득한 낮은 없었으므로.
34 Garden of Secret 인도양을 여는 말레이시아 최북단에 자리한 섬, 신비로움을 간직한 랑카위. 이곳의 풍경은 하루에도 수천 가지의 색과 표정으로 여행자의 심사를 반영(反映)한다.
40 풍경의 회고
© Shutterstock
누군가의 순수와 이상을 노래하던 낡은 책 위로 노란 백열등 불빛이 반짝인다. 매일의 시간만큼 먼지가 쌓이고 별이 질 때마다 빛은 바래갔지만 손길을 스친 사람은 잠시 추억을 떠올리니 그것으로 족하다. 회고를 부르는 부산의 오래된 풍경을 찾았다.
6
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Contents
EASTAR & World
Cool Summer 50 Dive in a Mirage 신기루로 다이빙하다! 국내 최초 여성 다이버 수중사진작가 와이진(Y.Zin)과의 인터뷰.
56 The Highlights
© Courtesy of Y.Zin Photography
지금 서울에서는 패션과 디자인의 요추에서 상업예술을 견인하고 있는 ‘이름들’의 아카이브전이 진행 중이다. 삶과 예술, 사유의 층위를 넘나드는 현장은 시각적 유희와 영감을 준다.
62 補陽日記 보양의 계절, 놓치지 말아야 할 원기보충 한 상.
50 64
64 풍문으로 들었소 풍문으로 듣고는 직접 가봤다. 어쩌면 지금 서울에서 가장 감도 높은 골목, 책갈피 해둘 만한 이색 공간들.
70 Twinkle Ceremony 오직 나를 위한 사소한 격식. 그날의 무드에 어울리는 아름다운 주얼리.
74 Last Fever 열정적인 여름. 그 마지막을 강렬하게 장식하다.
84 EASTAR JET Information 8월 고객 여러분과 함께하는 이스타항공의 새 소식과 정성스럽게 준비한 서비스 프로그램.
Cover Story
© 김미선, 이수연
반짝이는 에메랄드빛 바다 위로 남국의 이국적이고 평화로운 정취가 눈앞에 펼쳐지면 이곳이 바로 지상낙원이 아닐까 생각이 듭니다. 오키나와는 백여 년 전까지 ‘류큐[琉球]’라는 이름의 독립 왕국이었답니다. 한자 뜻 그대로 ‘유리구슬’처럼 예쁜 섬이란 뜻이지요. 사실 오키나와가 일본에 속한 건 그리 오래되지 않았습니다. 그래서일까요? 오키나와는 남국의 느긋함과 미국의 자유분방함이 섞인 일본 같지 않은 일본입니다. 올여름, 오키나와의 푸른 바다 그 매력에 빠져보는 건 어떨까요. 아무리 더워도 오키나와는 한여름에 가장 빛난답니다.
Location 오키나와 푸른동굴
Courtesy of Shutterstock/ divedog
8
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
당신이 멋진 아이디어를 떠올릴 때 저희는 완벽한 결과물을 준비합니다. 당신의 눈빛이 새로운 열정으로 빛날 때, 저희는 찬란한 성공을 준비합니다. 100년 전통의 세계적인 주방가전 브랜드 키친에이드가 새로운 맛과 멋의 세계로 초대합니다.
당신이 꿈꾸는 모든 것과 함께, 키친에이드
전국대리점모집 문의 1522-4857 제품구입 문의 롯데강남점 02)531-2896 현대본점 02)3449-5486 현대무역점 02)3467-8874 현대판교점 031)5170-1851
August 2017 | Vol. 11 이스타항공 10주년 기념 엠블럼 이스타항공의 창립 10주년을 계기로 제2 창업을 통해 글로벌항공사로 비상한다는 의지를 함축적으로 표현
발행사 이스타항공(주) 발행소 전라북도 군산시 옥서면 산동길 2 (군산공항 청사 1층) 서울본부 서울특별시 강서구 양천로 34 양서빌딩 5층 예약 문의 1544 0080 발행인 대표이사 최종구 편집인 대외협력실장 정낙민 매거진 EASTAR JET (월간정보간행물) 등록번호 군산, 라 00011 등록연월일 2016. 09. 27 제작사 (주)레드퍼플 06527 서울특별시 서초구 강남대로99길 49 삼양빌딩 3층 대표 함동근 er552@naver.com 편집본부 편집장 최주현 cyjhhk@naver.com 에디터 장은지 j2j7740@naver.com 에디터 김현선 6670khs@naver.com 교정교열 문보람 중문번역 풍정정 fengjingjing@hanmail.net 영문번역 김혜림 rimmy.hrk@gmail.com 아트디렉터 박하나 woozzu1@naver.com 디자이너 김상남 eld1114@naver.com 디자이너 성슬기 wally014@naver.com 디자이너 사진 Circus Studio 광고·마케팅본부 총괄이사 양대식 dsycp@naver.com 광고팀장 문성호 co7085@hanmail.net 마케팅사원 박지용 clams00@naver.com 인쇄 ㈜송현문화
<EASTAR JET>은 이스타항공(주)의 브랜드 매거진입니다. 이 책은 저작권법에 따라 보호받는 내용의 전부 또는 일부를 이용하려면 반드시 저작권자와 이스타항공(주)의 동의를 받아야 합니다. 이 책은 기내에서 무료로 배포합니다.
© Shutterstock
저작물이므로 무단 전재와 무단 복제를 금지하며,
Eastar & World
Š Shutterstock
Romantic Isolation
12
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
가끔 고독을 즐기고 싶을 때가 있습니다. 바쁜 일상에서 잠시 벗어나 어느 누구의 방해도 받고 싶지 않을 때가 있습니다. 그래서 혼자 떠나는 여행이 더 매력적이기도 합니다. 반짝이는 에메랄드빛 바다가 인상적인 일본 오키나와부터 북마리아나 제도를 대표하는 작은 섬 사이판, 100여 개에 이르는 섬들이 전부 자연생태공원이나 다름없는 말레이시아 랑카위까지. 이번에 소개할 취항지는 대부분 ‘섬’입니다. 섬이라서 고요하고, 섬이라서 눈부시게 아름답습니다. 그렇다면 푸른 바다와 이국적인 자연 환경이 어우러진 그림 같은 곳으로 여행을 떠나보는 것은 어떨까요. ‘로맨틱한 고독’이 주는 묘한 매력을 느껴보는 것도 이 계절, 색다른 추억이 될 것입니다. Editor 최주현
August 2017
13
Eastar & World
Okinawa
1
Taketomi Island
면적은 5.42㎢, 인구는 겨우 360명에 불과한 작은 섬이다. 마을 전체가 오키나와풍 전통가옥으로 이루어져 있어 마을인지, 민속촌인지 헷갈릴 정도다. 아름답고 서정적인 분위기를 자아내는
© Shutterstock
이곳은 꿈의 섬이라 칭할 만하다.
Beautiful Okinawa 산호초에 둘러싸인 에메랄드빛 바다와 이국적인 풍경으로 ‘동양의 하와이’라고 불리는 오키나와에서는 일본 문화와는 다른 남국의 정취가 물씬 풍긴다. 마치 한 폭의 수채화를 보는 듯 맑고 투명한 바다에 넋을 잃게 하는 곳. 오키나와에 가면 꼭 들러야 할 아름다운 장소를 골라봤다. Editor 최주현
2
Shuri Castle
류큐 왕조의 궁전으로 오키나와가 독립국이었음을 확인할 수 있는 곳. 구스쿠라고 하는 오키나와 특유의 성곽 양식에 중국과 일본의 궁전 건축양식이 혼합된 슈리 성은 어디에서도 볼 수 없는 개성을 뽐낸다. 이곳에서는 정기적으로 류큐 무용을 공연하는데, 전통 악기와 의상, 스토리, 춤이 어우러진 종합 예술을 선보인다.
3
Sefa-Utaki
오키나와 전통신앙 최고의 성지. 세속의 권력이 슈리 성에 있었다면 종교 권력은 세이화우타키에 있었다. 참고로 우타키는 류큐 신앙에서 신이 강림한 지역을 뜻하는 말로 오키나와 본섬을 비롯해 미야코, 야에야마 제도까지 치면 수십 곳에 달한다. 그중에서도
© Shutterstock
세이화우타키가 가장 중요한 곳이다.
4
Churaumi Aquarium 오키나와의 상징이자 가장 인기 있는 볼거리. 초대형 아크릴 수조 속을 유유히 유영하는 고래상어와 대형 쥐가오리의 모습은 오키나와를 여행하는 이유일지도 모른다. 수조 속 느린 움직임을 따라 바빴던 나의 일상도 천천히 유영해보는 건 어떨까.
Š Shutterstock
5
Blue Sea
굳이 산토리니에 가지 않아도 된다. 너무나 아름다운 오키나와 바다가 자연스럽게 포카리 스웨트 CF를 떠올리게 하니까. 오키나와는 바다로 시작해 바다로 끝난다. 바다를 얼마나 만끽할 수 있느냐가 오키나와 여행의 성공을 좌우한다 해도 과언이 아니다.
© Shutterstock
오키나와는 한동안 미군이 지배했고, 지금도 미국인이 많이 거주하고 있다. 그만큼 짙게 묻어 있는 미국 문화도 일본의 다른 도시에서는 찾을 수 없는 매력이다.
20
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
이국적인 아름다움이 펼쳐지는 곳
없는 매력이다. 아메리칸 빌리지로 대표되는 중부
다 보낼 수 있을 것 같은 느낌이다. 해수욕은
오키나와는 백여 년 전까지 ‘류큐[琉球]’라는
서해안, 특히 58번 국도를 달리다 보면 일본어보다
물론 스노클링과 스쿠버다이빙을 즐겨보자. 별
이름의 독립 왕국이었다. 한자 뜻 그대로
영어 간판이 자주 눈에 띈다. 그러다가도 골목으로
관측도 무조건 여름이다. 5~8월 사이의 별은 다른
‘유리구슬’처럼 예쁜 섬. 그러다 1879년 메이지
들어서면 이내 일본 특유의 아기자기하고 세련된
계절에 비해 더 밝으며 무엇보다 이 시기 하늘에는
정부에 의해 강제로 일본에 편입되었고, 1945년
감각이 발휘된다. 하지만 무엇보다 감출 수 없는
은하수가 뜬다. 정말 어둡고 맑은 날에는 더 잘
제2차 세계대전에서 일본이 패하자 27년간
건 오키나와가 일본이 되기 전부터 갖고 있는 류큐
보인다. 파란 바다와 반짝이는 별이 편안한 휴식을
미국령이 되기도 했다. 다시 일본으로 반환된 것은
시절의 아름다움이다. 작은 섬 안에 다양한 문화가
선사하는 곳. 올여름, 반드시 오키나와를 방문해야
1972년의 일이다. 즉, 오키나와가 일본에 속한
섞여 있음에도 튕겨내지 않고 그대로 녹여 하나의
할 명백한 이유다.
건 그리 오랜 일이 아니다. 오키나와가 일본답지
문화로 만들어내는 특유의 포용력. 그 포용력으로
않다고 느끼는 데에는 나름의 이유가 있는 것이다.
여행자의 마음마저 쉬어 가게 한다. 그 따뜻함이
오키나와는 눈부신 바다가 아름답다. 따뜻한
바로 이곳에서 놓쳐서는 안 될 진짜 매력이다.
이스타항공 오키나와 운항 스케줄 구간 인천 오키나와
기후와 어우러져 바다 위로 넘실거리는 남국의 느긋함을 맛볼 때면 이곳이 정녕 일본인가 의심이
여름에 더 빛나는 오키나와
들 정도다. 한동안 미군이 지배했고, 지금도
아무리 더워도 오키나와는 한여름에 가장 빛난다.
미국인이 많이 거주하고 있다. 그만큼 짙게 묻어
마치 여름을 위해 존재하는 곳 같다. 에메랄드빛
있는 미국 문화도 일본의 다른 도시에서는 찾을 수
비치를 하루에 하나씩만 탐닉해도 주어진 휴가를
August 2017
오키나와 인천
편명
출발
도착
ZE631
11:30
14:00
ZE9631
14:05
16:20
ZE632
14:50
17:35
매일
17:20
19:35
월/화/수/목/금
17:30
20:10
토/일
ZE9632
운항일 매일
항공 스케줄은 정부 인가 조건이며 예고 없이 변경될 수 있습니다. 현지 시각 기준입니다. 운항 스케줄은 2017년 7월 19일 기준입니다. 네 자릿수(ZE0000) 항공편은 공동운항(티웨이항공)편입니다.
21
Eastar & World
Hong Kong
낭만 도시 어린 시절, 홍콩 영화에 매료되어 무작정 그곳으로 떠나고 싶어 했던 기억이 있다. 그곳에 가면 마치 그 영화 속 배우처럼 될 것만 같은 느낌이 들었다. 유럽보다 더 유럽 같은 이국적인 풍경에 지극히 중국다운 요소가 더해지면 천의 얼굴 홍콩이 탄생한다. 아름다운 야경과 다채로운 쇼핑, 산해진미로 시각은 물론 미각까지 즐겁게 해주는 곳. 한번 찾으면 그 묘한 매력이 그리워서 다시 찾을 수밖에 없는 홍콩 이야기.
© Shutterstock
Editor 최주현
홍콩은 도시 전체가 매력적이다. 이국적인 골목의 풍경은 누아르 영화를 떠올리게 하고, 숨 막히게 아름다운 야경에는 저절로 빠져든다. 맛있는 음식이 입을 즐겁게 해주며 패셔니스타들이 거리에 넘쳐나는 곳, 이른바 ‘낭만 도시’다.
24
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
작열하는 태양과 후텁지근한 습기를 온몸으로
지역보다는 홍콩 섬에 멋쟁이가 훨씬 많다.
어떤 건지 알았다. 야경을 볼 수 있는 장소는 수도
느끼면서 후미진 골목 사이사이를 거닐다 보면
센트럴은 외국인 비율이 높고 화려한 쇼핑몰도
없이 많지만 그중에서도 침사추이 해변 산책로,
마치 영화 속 주인공이 된 것처럼 누아르적이고
몰려 있다. 카오룽 반도와 홍콩 섬 사이에는 하버
특히 인터콘티넨탈 호텔 로비 라운지를 추천한다.
퇴폐적인 낭만이 가슴 깊은 곳에서 꿈틀거린다.
터널이 있어 지하철이나 버스, 택시로 쉽게 건널 수
밤이 되면 바다에 비친 도시의 불빛이 황폐한
있다. 하지만 페리를 타는 것이 훨씬 낭만적이다.
미식가들의 천국
마음을 부드럽게 어루만져준다. 콕 집어 설명할
때마침 지금 홍콩은 대대적인 세일 기간이다.
집밥보다 외식을 더 좋아하는 홍콩 사람들 덕분에
수는 없지만 특유의 매력이 몸과 마음을 사로잡는
이 기간에 가면 명품을 저렴한 가격으로 손에 넣을
고급 레스토랑부터 평범한 로컬 레스토랑까지
곳, 바로 홍콩이다.
수 있다. 하지만 굳이 쇼핑이 아니더라도 홍콩에
여행자가 선택할 수 있는 스펙트럼이 무척 넓다.
홍콩은 중국 대륙에 붙어 있는 카오룽 반도와 그
가야만 하는 이유는 여러 가지다. 홍콩에 가면
그렇다면 홍콩에서는 무엇을 맛보아야 할까?
아래의 홍콩 섬, 그리고 수많은 섬들로 이루어져
놓치지 말아야 할 것들은 무엇일까?
우선 홍콩 여행에서 가장 추천하는 음식 1순위는
© Shutterstock
있다. 크기는 서울의 두 배 정도 되지만 대부분이
딤섬이다. 한국에서 맛보는 딤섬과는 차원이
산림이라 주거 지역은 그리 넓지 않다. 홍콩이
숨 막히게 아름다운 야경
다르다. 대나무 찜통에 오밀조밀 담긴 딤섬들은
친근한 이유는 한국과 비슷하기 때문이다.
‘홍콩’ 하면 야경을 절대 빼놓을 수 없다. 그리고
보기에도 좋지만 맛은 더 좋다. 또 태국과 베트남
빅토리아 하버를 한강으로 치면 카오룽은 강북,
그 말은 누가 뭐래도 진리다. 사실 처음에는
등 동남아시아 요리도 추천한다. 일단 홍콩은
홍콩 섬은 강남인 셈. 또 카오룽의 대표 상권인
‘야경은 다 거기서 거기겠지’라고 생각했었다.
동남아시아와 기후가 비슷하고 음식 재료 수입이
침사추이는 명동, 젊은이들도 북적거리는
하지만 이상하게도 홍콩의 야경은 봐도 봐도
쉬울 뿐 아니라, 각 나라에서 온 요리사들도 많기
코즈웨이 베이는 강남역, 세련된 시티 걸들이
질리지 않는다. 처음 홍콩의 야경을 보았을 때 이
때문에 현지에서 먹는 것과 비슷한 수준의 요리를
모이는 센트럴과 어드미럴티는 압구정과 청담동에
지구상에 어떻게 이런 곳이 존재할 수 있을까 넋이
즐길 수 있다. 그뿐만 아니라 프랑스, 이탤리언
비유할 수 있다. 사람들의 성향도 비슷해서 카오룽
나간 채 바라보았다. 숨이 막히도록 아름답다는 게
등 유럽 지역의 다채로운 요리도 즐길 수 있다.
August 2017
25
영국인들을 비롯해 외국인들이 오랜 기간 살았기 때문에 그들의 입맛을 충족시키는 수준 높은 유럽 요리를 제공하는 식당들이 많다. 특히 외국인 밀집도가 높은 센트럴 근처에는 다양한 서양식 레스토랑이 자리를 잡고 있다. 그 외에도 북경오리, 상해 털게, 사천의 매운 요리들까지 중국 각 지역의 다양한 음식을 맛보는 것도 또 다른 즐거움이다.
패셔니스타와 쇼퍼홀릭들의 성지 한국에서는 좀처럼 찾아보기 힘든 세계적인 브랜드들을 가장 빠르게, 게다가 더욱 저렴한 가격에 만나볼 수 있는 곳. 홍콩에서 찾을 수 없는 브랜드는 이 세상 어느 곳에서도 만날 수 없다는 건 아마도 감각적인 편집매장이 많기 때문이 아닐까. 패션 매거진에 단골로 등장하는 잇 브랜드뿐만 아니라 쉽게 접할 수 없는 유럽의 핫 브랜드까지 모두 만날 수 있는 홍콩의 거리는 그래서 더욱 매력적이다. 여기에 파격적인 세일까지 합쳐지면 ‘지름신’을 물리치기란 거의 불가능에 가깝다. 특히 6~8월에 걸친 여름 세일 기간에는 홍콩에 있는 모든 상점들이 일제히 세일에 들어가는데, 세일 초반엔 할인 폭이 20~30%이지만 막판에 이르러서는 70%까지 파격적으로 떨어진다. 세일 시즌에는 구찌, 페라가모, 프라다 등의 명품 브랜드도 예외는 아니다. 그렇다면 어디로 가야 할까? ‘홍콩의 로데오’라 불리는 침사추이의 캔톤 로드와 페슐라 호텔에 위치한 페닌슐라 쇼핑 아케이드, 센트럴에 위치한 퀸스 로드와 랜드마크, 코즈웨이 베이에 위치한 리 가든스에 쇼핑센터가 몰려 있으니 이곳 중 한 곳만 방문해도 시간 가는 줄 모를 것이다. 마음먹고 쇼핑 계획을 잡았다면 오랫동안 돌아다녀도 발이 아프지 않을 편안한 신발과 두 손이 자유로울 수 있는 백팩은 필수다. 맛있는 음식과 다채로운 쇼핑과 야경이 한없이 멋있는 곳. 이 세 가지 요소만으로도 올여름, 홍콩을 방문할 충분한 이유가 되지 않을까?
편명
출발
도착
운항일
인천 홍콩
ZE931
09:10
11:55
매일
홍콩 인천
ZE932
13:00
17:40
매일
항공 스케줄은 정부 인가 조건이며 예고 없이 변경될 수 있습니다. 현지 시각 기준입니다. 운항 스케줄은 2017년 7월 19일 기준입니다.
26
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
© Shutterstock
이스타항공 홍콩 운항 스케줄 구간
August 2017
27
웨딩케이크산과 송송 빌리지를 한눈에 볼 수 있는 로타섬의 송송 전망대 28
Saipan
© 마리아나관광청
Eastar & World
Before Sunset 해가 떠 있는 동안에는 누구든지 유난스레 사이판을 사랑한다. 투명한 물빛과 초록 가득한 숲, 온화한 날씨와 풍부한 이야깃거리. 부지런히 달리던 해도 먼저 지쳐서 수평선에 걸터앉는다. 그래서 일몰은 그 어느 때보다 짜릿하다. 이처럼 행복으로 가득한 낮은 없었으므로. Editor 김현선 Cooperation 마리아나관광청
© Shutterstock
투명한 바다 속에는 열대어와 거북이 유유히 헤엄치고 있다.
© 마리아나관광청
로타섬에서는 동화 같은 자연 덕분에 누구라도 인어공주가 된 듯 아름답게 보인다.
© 마리아나관광청
야생조류의 서식지이자 끝이 없는 바다를 마주한 로타섬의 버드 생추어리
사이판은 서태평양의 한복판, 필리핀 동쪽에 있는
Saipan Island 사이판의 대명사로 꼽히는
하얀 해변과 산 중턱의 초원은 이국의 섬에 온
여러 개의 섬으로 이루어진 마리아나 제도에
에메랄드빛 바다는 직접 보아야 감동이 제대로
것을 실감할 만큼 아름다운 정취를 자랑한다.
속한다. 마리아나 제도는 평균 기온 27도, 연중
전해진다. 어쩌면 형용할 수 없는 아름다움에
사이판이 한국인에게 특별한 또 한 가지는
기온차도 겨우 1~2도에 불과한 낙원과도 같은
감동의 과다를 경험할 수도 있겠다. 파란색인 듯
한국인을 추모하는 묘비가 있기 때문이다. 태평양
기후를 가졌다. 때문에 여름에는 여름대로 쾌적한
초록색인 듯 오묘한 빛깔의 물은 조용히 일렁이며
전쟁 당시 일제 징용으로 끌려와 희생된 한국인을
기후를 찾아서, 겨울에는 겨울대로 온화한 기후를
제 속을 그대로 보여준다. 그 솔직하고 담백한
기리는 장소다. 추념비에서 50미터 정도 떨어진
찾아서 사이판을 찾는다. 더욱이 한국인에게는
매력을 보고 있자면 물속으로 들어갈 수밖에 없다.
곳에는 일본군 최후 사령부가 있는데, 두 장소를
무비자 입국이 허용되니 사이판에 가야 하는
제주도 10분의 1 크기지만 바닷속은 우주를 그대로
모두 보존해 이곳을 찾는 모든 사람이 역사를
명분은 이미 충분하다.
담은 듯 다채로워 쉽게 빠져나오기 힘들다.
기억할 수 있도록 했다.
보통 사이판을 찾는 사람들은 마리아나 제도에
또한 사이판에서 배로 15분이면 도착하는
속하는 사이판, 티니안, 로타 세 섬을 함께
‘마나가하섬’은 스노클링, 다이빙, 패러세일링 등
Tinian Island 티니안은 또 다른 마리아나 제도다.
둘러본다. 거리가 가까워 이동하는 데 부담이 없고,
해양스포츠를 경험하기에 제격이며 사이판에서
사이판 공항 국내선 터미널에서 경비행기로
저마다 비슷한 듯 다른 고유의 아름다움을 가지고
가장 높은 ‘타포차우산’은 섬의 360도 전경을 볼
10분 정도 이동하면 다다른다. 섬에 대중교통이
있어 색다른 매력을 만나볼 수 있다.
수 있는 이색 장소다. 부지런히 파도가 들락거리는
없으므로 호텔에서 제공하는 픽업서비스나
30
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
© 마리아나관광청
해발 474미터로 사이판에서 가장 높은 산인 타포차우산. 남쪽으로는 티니안섬이 보인다.
© Shutterstock
로타섬에 있는 옛 일본 제당공장. 제국시대 첨병 역할을 했던 곳으로 한인도 동원되었다.
© 마리아나관광청
티니안섬으로 인도하는 경비행기. 발아래로 경이로운 자연이 펼쳐진다.
렌터카를 이용해야 한다는 번거로움이 있지만,
상륙장소로 이용해 ‘랜딩 비치’라고도 부른다.
보석처럼 작고 진귀한 곳을 맞이하기 위해서는
많다. 대신 주옥같은 장소가 많다. 결혼식에서 볼 수 있는 2단 케이크를 닮았다고 하여 ‘웨딩케이크
충분히 치를 수 있는 의식이다. 고생 뒤에는 그것을
Rota Island 로타는 사이판에서 남쪽으로
산’이라 불리는 산에는 도마뱀과 사슴 등 야생동물이
보상할 만한 선물이 기다리고 있기 마련이다.
약 136킬로미터 떨어진 섬이다. 대지의 신이
서식하고 있고, ‘테테토 비치’에서는 층층이 다른
티니안섬 북부, ‘블로 홀’에서는 구멍이 뚫린
돌보는 듯 풍요로운 원시림과 70미터 아래까지
색깔 바다와 백사장 곳곳에서 풀이 자라는 독특한
산호초 바위 사이로 거대한 물줄기가 뿜어져
내려다보이는 투명한 바다까지, 사람의 발길이
풍경을 볼 수 있다. 야생조류 보호구역이자 수평선이
나온다. 바다에서 파도가 밀어 칠 때마다 물줄기는
닿을 수 있다는 것이 놀라울 만큼 청정하다.
내려다보이는 ‘버드 생추어리’, 바다의 암초가
아래에서 위로 솟아오른다. 파도가 거셀 때는
이 신성한 곳을 신도 보호하고 싶었을까. 마치
둘러 만든 천연 수영장 ‘스위밍 홀’까지. 대부분이
1미터에 달하기도 하는데 중력을 거스르는 경관이
누군가의 가호라도 있었던 듯 로타는 태평양 전쟁
대자연을 느낄 수 있는 곳이다.
자연의 힘을 느끼게 한다. 또한 하늘의 별이
때도 빗발치는 폭격에서 비교적 편안했다. 지금의
해변에 쏟아진 듯 아름다운 백사장의 ‘출루 비치’도
원시림과 물빛이 유지될 수 있었던 이유 중 하나도
명소다. 백사장의 모래는 무수히 많은 산호가
전쟁의 흔적이 적기 때문이다.
닳아서 형성된 것으로 별 모양에 반짝반짝 고운
로타 역시 티니안과 같이 사이판에서 경비행기로
빛을 자랑한다. 이곳은 1944년 미국 해병대가
이동한다. 당연히 대중교통도 없고 비포장도로도
32
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
이스타항공 사이판 운항 스케줄 구간
편명
출발
인천 사이판
ZE581
21:00
사이판 인천
ZE582
03:40
도착
02:40 07:00
운항일 매일 매일
항공 스케줄은 정부 인가 조건이며 예고 없이 변경될 수 있습니다. 현지 시각 기준입니다. 운항 스케줄은 2017년 7월 19일 기준입니다.
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Langkawi
© Shutterstock
Eastar & World
공중에서 본 랑카위섬 해변. 쪽빛 바다, 하얀 모래사장과 장난감 같은 파라솔이 자아내는 그림 같은 풍경
34
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Garden of Secret 인도양을 여는 말레이시아 최북단에 자리한 섬, 신비로움을 간직한 랑카위. 이곳의 풍경은 하루에도 수천 가지의 색과 표정으로 여행자의 심사를 반영(反映)한다. Editor 장은지
August 2017
35
2년마다 열리는 에어쇼 리마(LIMA)의 모습. 잭슨 폴록의 액션 페인팅처럼 랑카위 하늘을 가르며 거침없이 분사되는 파우더리한 색감들이 환상적이다.
랑카위에서 꼭 경험해보아야 할 것 중 하나인 케이블카
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
© Shutterstock
노란 하늘은 희망차고, 붉은색은 열정을 끌어낸다. 검붉게 이글거리니 환희로 달아오르고 수채화처럼 점점이 흩어지니 뜨겁게 슬퍼진다. 이내 하늘은 창백하게 식었다. 반점같이 핀 달을 얼굴에 포개고는 연민에 젖는다. 까맣게 돌아선 등허리엔 보석 같은 별이 박혀 있다.
오색의 하늘을 유영하며 섬을 내려다볼 수 있는 낙하산 체험. 랑카위의 바다에선 수상보트 낙하산이나 패러세일링 같은 다양한 액티비티를 즐길 수 있다.
© Shutterstock
맷 신캉산 꼭대기 부근에 위치한 리조트의 모습
랑카위섬에서 아름답기로 유명한 체낭(Cenang) 해변에서 일몰을 즐기는 관광객들. 체낭 해변은 다이닝과 바 등 현지 음식과 다양한 여흥거리가 마련돼 있어 섬의 ‘핫 플레이스’라 불린다.
말레이시아의 서북단 랑카위는 주도인 랑카위섬을 포함해 랑카위 제도를 이루는 100여 개의 섬을 말한다. 랑카위엔 두 개의 애칭이 있다. 하나는 안다만해의 진주, 또 하나는 비밀스러운 중독이다. 랑카위의 진면목을 본 사람이라면 자신도 모르는 사이 중독돼버리고 만다는 뜻이다. 랑카위엔 숨겨진 비경들이 많다. 섬 반대편의 일몰이나 처녀 숲 위를 의뭉스럽게 부유하는 산안개, 쪽빛 바다 아래 별 부스러기 같은 해석들은 온전히 그 길을 스스로 개척한 이에게 주어진다. 섬의 반 이상을 원시림이 덮고 있는 랑카위는 섬 전체가 생태공원이나 다름없다. 섬 동북쪽, 유네스코에서 지정한 국립생태공원인 킬림 지오파크에선 맹그로브 숲이 펼쳐진 장관을 볼 수 있다. 뿌리로 호흡하는 맹그로브는 뿌리를 물 위로 내놓고 산다. 여기에 동북아시아의 이국적인 정취가 물씬 느껴지는 오리엔탈 빌리지도
투명한 바닷속 암석 위에서 꽃같이 핀 산호초가 나부낀다.
흥미롭다. 특히 오리엔탈 빌리지에서 맷 신캉 (Mat Cincang)산으로 이어진 케이블카는 꼭 경험해봐야 한다. 케이블카에서 내려다보이는 안다만해와 열대우림의 전경이 흡사 공중정원을 방불케 하기 때문이다. 안개가 드리운 날이면 안견의 <몽유도원도>의 일부가 된 양 기묘한 심상에 사로잡히곤 한다. 섬 곳곳에선 독수리나 원숭이가 심심치 않게 나타난다. 독수리는 랑카위의 상징이기도 하다. 갈색 독수리의 서식지로 유명한 이곳에서는 독수리에게 먹이를 주는 ‘이글 피딩’ 체험도 운영하고 있다. 랑카위는 5억 년의 역사를 품고 있다. 아흔아홉 개의 섬들은 마치 거대한 화석들의 도열이나 마찬가지다. 기암괴석은 감히 헤아리기 힘든 시간 동안 비에 쓸리고 파도에 흩어지며 더욱 단단해졌고, 머물렀던 이야기는 이제 전설이 되어 그 자리에 굳어 있다. 미지의 바다 위, 비밀의
해변 공원 너머 본 랑카위의 명물. 쿠어타운 이글스퀘어의 대형 독수리상
정원이 허연 장막 아래 아른거린다. 내려가 두 발을 딛지 않고는 절대 모를 반짝임이다. 이스타항공 말레이시아 운항 스케줄 구간
편명
출발
도착
운항일
인천 코타키나발루
ZE501
19:30
23:35
매일
ZE502
00:45
07:10
매일
18:30
23:00
월/화
18:40
23:00
수/토/일
19:35
23:30
금
코타키나발루 인천
부산 코타키나발루
ZE941
20:35 코타키나발루 부산
ZE942
00:20
목
00:30
06:10
월/화/수/목/일
00:30
06:30
토
01:40
07:30
금
항공 스케줄은 정부 인가 조건이며 예고 없이 변경될 수 있습니다. 현지 시각 기준입니다. 운항 스케줄은 2017년 7월 19일 기준입니다.
August 2017
39
Eastar & World
Busan
누군가의 순수와 이상을 노래하던 낡은 책 위로 노란 백열등 불빛이 반짝인다. 매일의 시간만큼 먼지가 쌓이고 별이 질 때마다 빛은 바래갔지만 손길을 스친 사람은 잠시 추억을 떠올리니 그것으로 족하다. 회고를 부르는 부산의 오래된 풍경을 찾았다. Editor 김현선
40
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
© Shutterstock© Shutterstock
풍경의 회고
보수동 책방골목. 각자 다른 시간과 추억을 담은 책들이 한 곳에 모였다.
August 2017
41
감천문화마을. 아름다운 색이 더해지니 낡은 공간에 생기가 돈다.
집마다 작은 창문에 불이 켜지면 그것은 별처럼 파도처럼 반짝이며 옆집을 비추고 어딜 가도 밥 짓는 냄새, 아이의 웃음소리가 가득하다. 골목에만 있는 정겨운 풍경이다.
우리나라의 굴곡 있는 역사에서 부산은 늘 중심에 있었다. 한국전쟁 당시에는 북쪽에서 밀려온 피란민의 마지막 종착지로, 산업화 시기에는 제1의 무역항과 수산시장을 가진 일터로 산과 바다 할 것 없이 품을 열어 기꺼이 보금자리가 되었고 울타리가 되었다. 그 흔적은 지금까지 다양한 모습으로 남아 지난날을 이야기하고 있다. 산 아래 어느 마을은 색동옷을 입은 채 예술마을로 재탄생했고 어느 헌책방 골목은 커다란 도서관을 지어 문화공간이 되었다.
지식인의 낡은 책 보수동 책방골목 국내에 몇 곳 남지 않은 헌책방 골목이다. 광복 이후 난전을 치고 책을 팔던 것에서 시작되었다. 한국전쟁 당시에는 피란민들이 가지고 학생과 교수가 이곳에서 책을 구했다. 변변한 감천문화마을의 어느 조형물은 매일 새롭게 벽을 칠하는 듯해 웃음을 자아낸다.
42
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
책 한 권이 귀하던 시절, 책을 사랑하는 지식인은 모두 이곳으로 모여들었다.
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
© Shutterstock
온 책을 팔았고, 근처에 천막 학교가 생기고부터는
감천문화마을은 깊은 골목에도 손길이 미치지 않은 곳이 없다.
새 조형물은 매일 옥상에 앉아 감천문화마을을 찾은 사람들을 구경한다.
골목에 들어서면 오래된 종이에서 나는 세월의
않은 시간을 상상하게 하는 묘한 느낌을 자아낸다.
알뜰하게 챙긴 작은 창문은 마치 소인국에 온 듯,
꿉꿉한 냄새, 책장 사이사이 쌓인 먼지 냄새가
지금은 축제와 전시회, 도서 교환 등 다양한 행사를
혹은 장난감 빌리지를 보는 듯 그러한 착각들을
기분 좋게 코끝을 찌른다. 어릴 적 부럽게 여기던
열고 어린이 도서관을 운영해 남녀노소에게
일으킨다. 집집마다 널어놓은 새하얀 빨래와
언니의 책상을 구경하듯 가게마다 꼼꼼히 살펴보니
사랑받는 공간이 되었다.
게으른 낮잠을 즐기는 고양이마저 사랑스럽다.
바닥부터 천장까지, 문의 끝에서 끝까지 닿은
지역 예술가들이 조형물과 벽화 등 다양한 작품을
책의 양이 어마어마하다. 교재와 소설책, 만화책
올망졸망 골목마실
골목 곳곳에 펼쳐둔 덕에 마을 자체를 작품이라 할
등 다양한 장르의 책은 물론이고 시대와 국적을
감천문화마을 언덕에 빼곡하게 자리한 집들이
만큼 볼거리가 가득하고 도자기, 천연염색 체험,
초월한 책들도 눈에 띈다. 이곳이 특히 아름다울
인상적이라 한국의 ‘마추픽추’ 혹은 ‘산토리니’라고
아트센터 등 직접 참여할 수 있는 즐길 거리도
때는 어둑해진 저녁, 백열등에 불이 들어올 때다.
불린다. 하지만 형형색색 고운 빛깔의 담벼락은
많다. 영화는 물론이고 TV 예능 프로그램
빛바랜 책에 노랗게 번지는 그림자는 어른에게
마추픽추와 산토리니에도 없는 감천문화마을만의
<런닝맨> <1박2일> 등에서도 다녀갈 만큼 인기가
학창시절을 떠올리게 하고, 아이에게는 가보지
풍경이다. 한 뼘 남짓한 좁은 틈의 집과 집 사이,
있다.
수평선을 마주한 집 흰여울문화마을 산에서 내려온 물줄기가 바다에 떨어질 때 눈처럼 하얗게 부서진다고 해서 ‘흰’, 빠르게 흐른다고 ‘여울’이라는 이름이 붙었다. 마을은 절벽처럼 수직으로 바다를 마주하여 오직 TIP
만디버스 부산시에서 운영하는 ‘만디버스’를 이용하면 감천마을과 흰여울마을은 물론이고 비탈길에 위치한 부산 특유의 마을들과 관광명소에 쉽게 갈 수 있다. 부산역에서 출발해 영도대교, 송도해수욕장, 보수동 책방골목 등을 지나는 노선이다. 승차권은 부산역 © Shutterstock
정류장에서 구입하면 된다. 요금은 성인 1만원, 청소년7000원, 소인 5000원이다. 빽빽한 계단과 작은 집으로 감천마을을 표현했다.
44
@EastarJet_ZE
감천문화마을의 소박한 소원을 담은 조형물이다.
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
Web www.mandibus.kr
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
흰여울문화마을. 바다의 바람과 햇살을 머금은 꽃이 있는 골목
영화 <변호인> 촬영지. 담벼락에 쓰인 대사를 보면 영화 속 장면이 떠오른다.
푸른 물결만이 담장 너머 풍경을 가득 채운다.
흰여울문화마을은 깨끗하고 청량한 색상의 집이 바닷빛과 어울린다.
이스타항공 부산 운항 스케줄
뿐만 아니라 깊이 숨을 들이마시면 청량한 바다
편명
부산 제주
ZE901 ZE290
내음이 몸 안을 돌아 나간다. 이곳의 집들은 감천문화마을에 비해 비교적 단조로운 색상을
ZE292
제공한 몇 채의 집은 독창적인 벽화를 가진 곳으로 재탄생해 벽화골목을 이루고 있다. 조성되어 있는데, 약 3킬로미터 거리에 왕복 2시간
운항일 금
07:05
08:00
월/화/수/목/토/일
07:30
08:30
수
08:00
09:00
토
08:10
09:05
월/목
08:35
09:30
화/일
11:05
12:00
금 변동가능성 있음
ZE294
11:20
12:15
ZE296
14:40
15:35
18:30
23:00
월/화
18:40
23:00
수/토/일
또 마을 아래로는 바다를 따라 ‘절영해안산책로’가 부산 코타키나발루
도착
08:00
ZE290
부산 김포
칠하고 있으나, 부산시에서 지역 예술가에게
출발
07:00
ZE941
19:35 20:35
정도가 소요되는 한국의 5대 해안누리길 중 한 곳이다. 돌탑과 출렁다리, 광장과 분수대 등이
부산 오사카/간사이
ZE913
12:30
23:30 00:20 14:00
구간
편명
제주 부산
ZE904 ZE291 ZE293
김포 부산
ZE291
토/일
금
코타키나발루 부산
ZE942
목
매일
오사카/간사이 부산
ZE914
중간중간 자리해 있다. 1980년대 억울한 피고인의 변호를 맡은 변호사 이야기를 담은 영화 <변호인> 촬영지로 유명하다.
46
부산 방콕
ZE921
18:30
21:35
매일
방콕 부산
ZE922
출발
도착
운항일
10:25
11:20
월/화/수/목/금
10:40
11:30
토/일
09:45
10:40
토
10:05
11:00
12:50
13:45
16:05
17:00
16:35
17:30
월/수/목
17:10
18:05
화/금
00:30
06:10
월/화/수/목/일
00:30
06:30
토
01:40
07:30
금
14:45
16:00
화/금
15:00
16:30
토/일
15:00
16:35
월/수/목
일 토/일
22:50
06:30
월/화/수/금/토/일
22:50
06:05
목
항공 스케줄은 정부 인가 조건이며 예고 없이 변경될 수 있습니다. 현지 시각 기준입니다. 운항 스케줄은 2017년 7월 19일 기준입니다.
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
© Shutterstock
손을 뻗으면 파도가 만져질 듯 가깝게 느껴질
구간
Cool Summer 가만히 있어도 땀이 흐르고 숨쉬기조차 힘든 후텁지근한 기운이 온몸을 감쌉니다. 하지만 <이스타젯> 매거진에서는 우리의 눈과 감각을 한층 업그레이드해줄 다양한 기사를 모았습니다. 국내 최초 여성 다이버 수중사진작가 와이진의 감각적인 바다 사진과 예술의전당 한가람미술관에서 진행하고 있는 전시를 눈여겨보세요. 연남동, 합정동, 성수동, 을지로 등지에서 찾은 이색적인 공간을 둘러보는 재미도 쏠쏠할 겁니다. 여름의 마지막을 아름답게 장식할 뷰티 아이템과 패션 주얼리도 잊지 마세요. 보는 것만으로 쿨해지는 여름을 제안합니다.
© 박남규
Editor 이스타 편집부
48
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Eastar & Style
Photo Gallery
Dive in a Mirage 신기루로 다이빙하다! 국내 최초 여성 다이버 수중사진작가 와이진(Y.Zin)과의 인터뷰.
© Y.Zin Photography
사진제공 캐논갤러리
Editor 장은지 Photo Courtesy of Y.Zin Photography
© Y.Zin Photography
© Y.Zin Photography
© Y.Zin Photography
바다는 친숙하지만 여전히 신비롭고 불가사의한 미지의 영역이 어딘가 존재한다. 그녀의 렌즈 너머 바다는 누군가에겐 생의 터전이자 따뜻한 요람이고, 때론 몽환적이거나 환상 속 동물 같은 표정을 짓는다.
넓혀왔다. 개척된 분야가 아니라서 외롭고 힘든 길이었지만 늘 배우는 마음으로 활동하고 있다.
Q
진행 중인 전시의 주제가 ‘바다에 보내는 편지’다. 주제에서 바다에 대한 동지애를
넘어 애틋함까지 느껴지는데, 당신에게 바다는 어떤 존재라 할 수 있나? 사진을 촬영하는
© Y.Zin Photography
스튜디오이자 질리지 않는 애인 같은 존재?(웃음)
Q
이번 전시를 통해 대표작 <해녀>는 물론 <머메이드> 시리즈도 만날 수 있다.
해당 주제에 매료되었던 이유가 궁금하다. ‘해피 해녀 프로젝트’는 대한민국의 여성이자 수중사진작가로서 한국의 해녀 문화를 세계에 알리기 위해 시작한 작업이다. 해녀란 어둡고 열악한 직업이라 생각했으나 실상은 달랐다. 내가 만난 해녀들은 일에 자부심을 느끼며 일을 즐기는 유쾌하고 멋진 여성들이었다. 프로젝트를 통해 그들의 그런 모습을 알리고 싶었다. 그리고 ‘머메이드 프로젝트’는 누구나 어릴 적 읽어봤을 <인어공주>의 동화적 요소를 재해석한 작업이다. 그때의 달콤한 기억들을 성인이 되어 다시 꺼내 보듯 무중력 상태의 수중에서 재현한
© Y.Zin Photography
것이다. 어릴 적 상상력에는 무게가 없지 않은가.
Q
당신의 작품이 대중에게 어떻게 다가갔으면 하는가. 오래전 동화책을 처음
펼치던 그때의 설렘처럼 무한한 상상력과 행복감을 전달하길 바란다. 그로 인해 자연의 아름다움과 소중함을 돌아볼 수 있다면 더할 나위 없을 것 같다.
바다는 친숙하지만 여전히 신비롭고 불가사의한
5일까지 진행 중인 전시 <Dear Ocean>에서
미지의 영역이 어딘가 존재한다. 그 바다를
그녀의 작품을 만날 수 있다. 와이진의 대표작인
배경으로 활동하는 사진작가가 있다. 대한민국
<해녀> 시리즈부터 예술사진까지, 그녀가 포착해온
최초 내셔널지오그래픽 다이버 출신에 국내 최초
다채로운 수중 풍경은 상상 속 바다를 유감없이
인류무형유산에 등재된 일은 그동안 해녀를 알려온
여성 다이버 수중사진작가라는 타이틀을 거머쥐고
그려내고 있다. 이뿐만 아니라 일러스트레이터
나에게 큰 영광이자 선물이었다. 그러나 한국의
있는 와이진(Y.Zin)이다. 한국에서 그녀는 영화와
강숙, 설치 미술가 김태성, 화가 하정민과의
해녀 문화가 어떻게 보호되고 보존될지 앞으로가
드라마의 포스터와 광고, 매거진의 화보 작업을
컬래버레이션 작품들도 함께 선을 보인다.
더 중요하다고 생각한다. 그녀들을 응원하는
하는 상업 사진가로도 다년간 활동하고 있으며,
앞으로도 왕성한 작품활동으로 바다의 수많은
마음으로, 촬영이 허락되는 한 <해녀> 작업을
2015년 세계 최초로 사이드마운트 트라이믹스
모습을 기록하고 아름다운 이야기로 풀어나갈
계속할 예정이다.
다이빙 수심 101m 도전에 성공해 세계기록을
그녀와 짧은 인터뷰를 진행했다.
또 상어 보호 프로젝트의 일환인 ‘상어 프로젝트’도
보유하고 있기도 하다. 현재는 세계 각국에서 한국의 동해와 제주 바다, 해녀 문화를 알리는 데 앞장서고 있다.
Q
Q
앞으로의 활동 계획은? ‘해피 해녀 프로젝트’ 기간 중 해녀가 유네스코
진행하게 되었다. 아시아인으로는 처음이다. 언제부터 바다에 관심을 가졌나?
8월부터 두 달간 미국과 멕시코 지역에서 지내며
예전부터 바다를 좋아했지만 계속
백상아리를 촬영할 예정이다. 작업을 통해 상어가
와이진의 렌즈 너머 바다는 누군가에겐 생의
바다에서 생활하거나 작업하지는 않았다. 하지만
얼마나 인간에게 이롭고 아름다우며 의외로
터전이자 따뜻한 요람이고, 때론 몽환적이거나
나만의 것을 찾다 보니 흔치 않은 수중사진
겁도 많은 존재인지 알리려 하니 꾸준한 관심
환상 속 동물 같은 표정을 짓고 있기도 한다.
기술에 매력을 느꼈고, 2008년부터 본격적으로
부탁드린다. 마지막으로 얼마 남지 않은 <Dear
현재 서울 압구정에 위치한 캐논갤러리에서 8월
수중사진에 뛰어들어 꾸준히 작업 분야를
Ocean>전에도 많이 들러주셨으면 좋겠다.(웃음)
54
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
© Y.Zin Photography
Eastar & Style
Art
The Highlights 지금 서울에서는 패션과 디자인의 요추에서 상업예술을 견인하고 있는 ‘이름들’의 아카이브전이 진행 중이다. 삶과 예술, 사유의 층위를 넘나드는 현장은 시각적 유희와 영감을 준다.
사진제공 보그 라이크 어 페인팅전
© Paolo Roversi / Pace / MacGil Gallery
Editor 장은지
Paolo Roversi, Hwang Jin Yi in Paris, 2007
56
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
© Mert Alas and Marcus Piggott
© Peter Lindbergh Studio, Paris / Gagosian Gallery
© Conde Nast Archive
Mert Alas & Marcus Piggot, Ophelia, Hever Castle, Kent, 2011
Cecil Beaton, Charles James gowns French & Company, 1948
Let’s make Vogue a Louvre!(보그를 루브르 박물관으로 만들어봅시다!)
있다. 전시장은 ‘초상화’ ‘정물화’ ‘로코코’ ‘풍경화’
에드워드 스타이켄 (1879-1973, 보그 수석 포토그래퍼)
초상화 섹션에서는 요하네스 페르메이르의
‘아방가르드에서 팝아트까지’를 테마로 한 5가지 섹션과 ‘보그 코리아’ 스페셜 섹션으로 구분된다.
© Jang Hyun Hong
Peter Lindbergh, One Enchanted Evening(Aymeline Valade, Bette Franke, Elza Luijendijk and Zuzanna Bijoch), Taormina, Sicily, 2012
대표작 <진주귀걸이를 한 소녀>를, 풍경화 섹션에서는 산드로 보티첼리의 명화 <비너스의 탄생>을 재해석한 사진 작품이 선을 보인다. 또 ‘아방가르드에서 팝 아트까지’ 섹션에선 예술사에
라이크 어 페인팅展 by 보그
의미심장한 획을 그은 초현실주의, 입체파,
사진과 명화 사이에서 와유(臥遊)할 수 있는
추상표현주의 등 20세기 예술 장르의 걸작들에
기회. 보그의 아카이브에서 엄선한 화보 전시가
영감을 받은 사진들을 만날 수 있다. 미술사와
한창이다. 현장엔 파울로 로베르시, 피터 린드버그,
패션의 긴요한 관계를 되짚어볼 수 있으며, 원작과
어빙 펜 등 사진의 대가들이 고전 회화에서 추출한
패션 사진 간의 ‘균열’에서 도출되는 은유와
명암, 색감, 장르, 구조와 조형미를 사진 요소로
기발함은 현대인의 영감을 고무하기에 충분하다.
환원해 변주한 작품들이 카테고리별로 진열되어
예술의전당 한가람미술관 3F, 10월 7일까지.
August 2017
Jang Hyun Hong, Tilda in Seoul, 2015
57
© Karim Rashid Inc.
Karim Rashid, Lava Lounger, 2010
좋은 디자인이란 소수가 아닌 대중과 소통해야 한다.
사진제공 아트센터 이다, 마이아트
© Karim Rashid Inc.
카림 라시드
한가람미술관 카림 라시드전 전경
58
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
© Karim Rashid Inc.
Design Your Self展 by 카림 라시드 세계 3대 디자이너로 손꼽히는 카림 라시드의 아시아 첫 대규모 전시이다. 카림 라시드는 실용적인 디자인 제품을 합리적인 가격으로 공급해
© Karim Rashid Inc.
한가람미술관 카림 라시드전 전경
평범한 사람들도 고급 디자인의 성과물을 누릴 수 있어야 한다는 ‘디자인 민주주의(Designocracy)’를 주창하는 산업 디자이너다. 이번 전시의 주제 ‘나를 디자인하라(Design Your Self)’는 디자인으로 사람과 세상을 유익하게 바꿀 수 있다는 그의 철학을 대변한다. 7개의 테마로 구성된 전시장에는 카림 라시드의 디자인 스케치와 그가 디자인한 가구, 조형물, 미디어 작품 등 350여 점에 달하는 작품들이 전시된다. 카림 라시드의 설계 아래 디자인된 전시 공간은 또 하나의 거대한 설치 예술이나 다름없다. ‘Mission for Humanity(인류를 위한 사명)’ 섹션에서는 디자인과 예술의 경계를 오가는 그만의 독창적인 오브제를 볼 수 있다. ‘인류를 위한 사명’이란 주제가 비장하게 느껴질지 모르나, “디자인은 산업을 인간답게 만든다”라는 그의 문장으로 한결 간명하게 이해된다. 예술의전당 한가람미술관 1F, 10월 7일까지.
August 2017
Karim Rashid, Kouch, 2009
59
© Ron Mueck / Photo by Thomas Salva, Cédric Corroy - Lumento 사진제공 까르띠에 현대미술재단, 서울시립미술관
© Photo by Catherine Seyoung Lee, nonstandard studio, Seoul
Ron Mueck, In Bed, 2005, 서울시립미술관 하이라이트전 전시장 전경
서울시립미술관 하이라이트전 전시장 전경
60
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
© Bernie Krause / UVA
© Sarah Sze / Photo by Frank Oudeman
© Jean-Michel Othoniel / Photo by Patrick Gries
View of the exhibition The Great Animal Orchestra, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris, 2016
Sarah Sze, Everything that Rises Must Converge, 1999, collection Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris
Jean-Michel Othoniel, L’Unicorne, 2003. Collection Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris
이 사람들의 소리를 들으라. 치파야, 야노마미, 아피르, 어느 민족이든 그들의 소리를 들으라. 그들이 자신의 어법으로, 표정으로, 자신의 언어로 말하게 하라.
하이라이트展 by 까르띠에 현대미술재단
목소리와 방언을 기록한 영상 작품이다.
까르띠에 현대미술재단은 세계적인 작가들의
유명작부터 현세대에 띄우는 예리한 경구까지.
새로운 면모와 젊은 신인작가들의 발견을
장르와 채널을 가리지 않고 시대를 반영한
후원하고 시각예술, 디자인, 과학, 영화에 이르는
작품들이 공명하는 전시장 내에선 반가운 작품들도
다양한 창작 및 지식과 지속적으로 교류해왔다.
더러 만난다. 영화 <공동경비구역 JSA> 세트장을
레이몽 드파르동
이번 전시는 재단의 첫 아시아 투어를 알리는
3D로 촬영하고 영화의 사운드를 더해 완성한
신호탄으로 사라 지, 론 뮤익, 데이비드 린치의
작품, 감독 박찬욱과 작가 박찬경 형제로 구성된
작품을 비롯한 재단의 주요 소장품, 그리고 인류가
프로젝트 그룹 파킹찬스의 <격세지감>이다.
귀 기울여야 할 주제를 다룬 작품들을 아울러
2007년 재단에서 한국인 최초로 개인전을 가졌던
의미가 깊다. 프랑스 작가 레이몽 드파르동의
이불의 당시 작품 <천지>도 또 한 번 선보인다.
<그들의 소리를 들으라>는 사라져가는 부족들의
서울시립미술관 서소문본관에서, 8월 15일까지.
August 2017
61
Eastar & Style
Food
평소 건강을 챙기는 데 유난을 떠는 성격이
찬 기운의 음식이 잘 맞는다. 골격이 크고 허리가
아니더라도, 과로와 무더위로 혹사당한 몸에
튼튼하며 쉽게 땀을 흘리는 태음인에겐 콩국수,
보양식 한 그릇은 마땅한 계절이다. 기력이 쇠한
설렁탕, 미역국 등 몸의 기운을 밖으로 흩어내는
것을 느낄 때면 흔히들 고열량, 고단백 음식을 찾는
음식이, 태양인에겐 해물탕이나 메밀국수 등 몸의
경우가 많으나, 고영양의 음식이라고 누구에게나
기운을 안으로 모아주는 음식이 좋다고 알려져 있다.
절대적으로 이로운 것은 아니다. 전문가들은
그러나 가장 중요한 것은 아무리 좋은 음식이라도
체질에 따라 진정한 ‘보신’의 효과를 기대할 수
지나친 것은 외려 독이 될 수 있음을 인지하는
있는 음식이 따로 있다고 조언한다.
것이다. 규칙적인 생활습관과 충분한 수분 섭취를
사상체질에 따르면, 상체가 왜소한 데 비해 하체가
통해 몸의 균형을 바로잡는 것이 중요하다.
발달한 편인 소음인은 소화기능이 약하고 몸이
한편, 미식을 선도하는 서울 내 유수의 호텔
차가우므로 삼계탕, 추어탕, 장어구이 등 따뜻한
레스토랑에서는 여름 한정으로 보양 특식 메뉴를
기운의 음식이 기력 보강에 도움을 줄 수 있는
선보이고 있다. 몸보신과 미식, 이 두 가지를 한
반면, 하체에 비해 상체가 발달한 소양인은 대체로
번에 누릴 수 있는 호텔 보양식으로 무더위에 지친
몸에 열이 많아 전복죽이나 오리구이, 오이냉국 등
몸을 정비해보는 것은 어떨까?
補陽日記 보양의 계절, 놓치지 말아야 할 원기보충 한 상. Editor 장은지
62
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
능이버섯 한방 삼계탕, 오크레스토랑 by 오크우드 프리미어 코엑스
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
낙지 한마리 왕갈비탕, 오크 레스토랑 by 오크우드 프리미어 코엑스
천산하경, 중식당 천산 by 임피리얼 팰리스 서울
민어나베 및 일품 요리, 일식당 다봉 by 쉐라톤 서울 팔래스 강남
일식당 다봉 by 쉐라톤 서울 팔래스 강남
중식당 천산 by 임피리얼 팰리스 서울
오크 레스토랑 by 오크우드 프리미어 코엑스
장어와 농어, 민어를 이용한 코스 및 일품 요리를
천산에서는 여름 보양식으로 ‘천산하경’을
오크 레스토랑에선 보양식 ‘하늬바람’을 선보인다.
선보인다. 여름이 제철인 민어는 노인이나 회복기
제안한다. 대표 메뉴로는 필수아미노산과
하늬바람의 대표 메뉴로는 능이버섯 한방 삼계탕,
환자, 피로가 심한 이들에게 좋으며, 한방에서는
불포화지방산이 풍부해 스태미나의 여왕이라
낙지 한마리 왕갈비탕, 입맛 없을 때 별식으로
‘위장을 열어준다’고 할 정도로 식욕이 없을 때
불리는 민물장어를 셰프의 특별한 조리법으로
생각나는 초계국수 등이 있다. 능이버섯은 피를 맑게
입맛을 돋우는 효과가 있다. 또 민어는 고급스러운
해석한 팔진 해산물 민물장어덮밥과 장어 요리가
하고 단백질을 분해해주는 성분이 있어 삼계탕에
맛과 우수한 보양 효능으로 조선시대 사대부들
있다. 민물장어덮밥은 바삭하게 튀긴 장어와 해삼,
넣었을 때 향을 더하는 것은 물론, 영양분이 몸에
사이에서 최고의 보양식으로 손꼽히기도 했다.
관자 등의 각종 해산물과 채소를 소스와 볶은 후
잘 흡수되도록 도와주는 역할을 한다. 낙지 한마리
민어코스를 주문하면 계절 진미와 생선회 샐러드,
밥 위에 올린 것이다. 그리고 장어 요리는 겉은
왕갈비탕 국물은 당뇨와 항암, 심혈관계에 탁월한
기력 회복에 좋은 전복능이금산인삼찜, 민어나베
바삭하고 속은 촉촉하게 튀긴 장어 위에 두 가지
효능이 있다고 알려진 구지뽕나무의 뿌리를 고아서
등을 맛볼 수 있다. 특히 민어나베는 국물에 민어
중 선택 가능한 특제 소스를 올려 낸다. 기름진
만든다. 구지뽕나무의 고소한 흙 내음과 낙지의
뼈의 깊은 맛과 민어 특유의 감칠맛이 우러나
풍미의 장어에 무더위를 씻어줄 시원한 생맥주나
시원한 맛, 갈비의 담백하고 기름진 맛이 한데
시원하고 깊은 맛이 일품이다.
알싸한 고량주를 곁들이면 더할 나위 없겠다.
어우러진 국물 맛이 별미다.
Add 서울시 서초구 사평대로 160 2F Tel 02-2186-6889
Add 서울시 강남구 언주로 640 2F Tel 02-3440-8141
Add 서울시 강남구 테헤란로 87길 46 5F Tel 02-3466-7277
August 2017
63
Eastar & Style
Place
풍문으로 들었소 풍문으로 듣고는 직접 가봤다. 어쩌면 지금 서울에서 가장 감도 높은 골목, 책갈피 해둘 만한 이색 공간들. Editor 장은지 Photographer 김미선, 이수연
한 편의 희곡처럼, 카페 두잉나띵
두잉나띵은 커피 한 잔 가격으론 과분한, 진귀한
연남 메인 거리에서 조금 벗어난 두잉나띵은
체험을 선사한다. 하나의 테마가 끝맺기 전에 꼭
주변의 적막함을 깨뜨리지 않고 은밀히 존재감을
한 번씩 음악 공연도 펼쳐진다. 두잉나띵의 다음
드러내고 있다. 연극학과 출신의 형과 바리스타
테마는 영화 <장화, 홍련>이다.
동생이 함께 운영하는 이 공간은 작지만 매우
Add 서울시 마포구 동교로51길 81
의미심장하다. 희곡이나 뮤지컬, 영화 등 일정 주기마다 색다른 테마로 꾸며지는데, 사진 속 테마는 영화 <말할 수 없는 비밀>의 한 장면을 재해석한 것이다. 찢긴 악보들이 바닥에 널브러져 있고 테이블보엔 쏟아진 커피 자국이 그대로다. 향기로운 바닐라 향이 나는가 하면 갑자기 들어찬 스모그로 공간은 단숨에 4D 연극무대가 된다. 곳곳에서 발견되는 디테일은 정교하다.
64
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
의미심장한 움직임, 연남과 합정
August 2017
네오(Neo) 클래식, 쇼룸 로스트가든
가능해 클래식 속에 자신만의 취향과 위트를 녹여낼
몇 년 전부터 패셔니스타들의 SNS에
수 있는 것이 장점. 포멀 라인 외에 어반 캐주얼
등장하던 해시태그가 있다. 바로 슈즈 브랜드
라인도 갖추고 있다. 대형 백화점 VMD와 명품
로스트가든이다. 로스트가든은 디자인부터
아이웨어 마케팅 활동을 해오다 로스트가든을
생산, 판매 과정을 직접 진행해 유서 깊은 피혁
론칭한 김일형 대표는 하루아침에 주목받기보다
가공 명가 제품인 독일산 박스 카프와 스웨이드,
꾸준히 고객의 신뢰를 넓혀가고 싶다고 말한다.
이탈리아산 부테로 등 최상급 가죽으로 만든
합정동 쇼룸에서는 스타들이 선호하는 아이웨어
클래식 슈즈를 합리적인 가격으로 제안한다.
브랜드 퍼블릭비컨 제품들도 만날 수 있다.
원하는 디자인에 가죽이나 컬러 등 커스터마이징이
Add 서울시 마포구 양화로7안길 10
65
조악한 것들의 예쁨, 을지로
버려진 것들의 역습, 바(Bar) 신도시
만들자’는 뜻을 모아 이곳을 오픈했다. 내부는
야릇한 네온불빛이 사방에 낙서되어 있다. 방금
길거리와 고물상에서 주운 것들을 자르고 붙여
지나온 캄캄한 골목, 오래된 건물과 이곳 풍경
꾸몄다. 음악과 음주가 있는 신도시는 다양한
사이 그 아득한 간극을 뛰어넘은 속도에 멀미가
분야의 작가들과 협업해 음반과 만화책, 시집 등을
다 난다. 서울의 모든 빛을 흡수하기라도 한 듯
제작하는 SDS프로덕션을 함께 운영하고 있다.
탐식적이고 불온한 기운이 역력한 이곳엔 야심한
예사롭지 않은 움직임이 가득한 신도시는 앞으로가
시각에도 자유와 해방을 찾는 발길들이 이어진다.
더 기대되는 곳이라는 것만은 분명하다.
그래픽과 음악 작업을 하고 있는 이병재와
Add 서울시 중구 을지로11길 31 5F
사진가로 활동하는 이윤호는 ‘재미있는 공간을
66
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
낯선 것들의 조우, 카페 호텔수선화
하면, 한쪽에 덩그러니 방치된 자개 문짝은
일단 우리가 아는 그 ‘호텔’은 아니다. 화장실
의연하다. 잔뜩 들여놓은 것만 같은데 여전히
옆에 비치된 조명거울의 쨍한 불빛은 짓궂고
창고같이 황망한 전경도 의아하다. 예쁜 것들이
귀퉁이에 덕지덕지 붙은 판때기가 조금은 미운가
지천인 요즘이라 그런가, 그만의 독특한 분위기와 태도가 녹아난 호텔수선화는 희귀하고 아름답다. 이곳은 가방 디자이너 이경연, 의상 디자이너 이나나, 주얼리 디자이너 원혜림의 작업실이자 커피와 칵테일을 판매하는 카페다. 인테리어는 루이스박(카페 식물), 손정수(MMCP) 대표가 맡았다. 호텔수선화는 특정 목적에 구속되지 않고 작업실, 전시, 공연 등 흥미로운 움직임으로 변화무쌍한 복합공간을 지향한다. Add 서울시 중구 충무로7길 17 4F
August 2017
67
장미 향 깃든 집, 카페 장미맨숀
공유하고 그들의 공감을 얻는 데서 큰 보람과
서울숲 근방 한적한 주택가를 조금 헤매다 보면
기쁨을 느낀다고. 장미맨숀의 시그니처 음료
장미맨숀을 발견한다. 오래된 주택의 따뜻함에
장미라떼는 꼭 맛보아야 할 메뉴 중 하나다.
접목된 빈티지하면서도 우아한 분위기. 문을
Add 서울시 성동구 서울숲2길 22-2
들어서면서 가장 먼저 느껴지는 물기 머금은 장미 향은 이곳의 풍경과 무던히도 어울린다. 거기다 햇빛이 가득 들어오는 창, 식물, 앤티크한 가구, 은근한 조도까지. 공간이 간직한 문학적 감정선에서 어느 하나 벗어난 것이 없다. 건축학과를 졸업한 장미맨숀 대표는 처음엔 건축사무실을 홍보하고 고객을 제대로 응접하기 위한 공간으로 카페 운영을 시작했다. 현재는 본인이 직접 디자인한 공간을 카페 손님들과
68
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
한국의 브루클린, 성수
August 2017
황무지를 런웨이로, 편집숍 수피
먼)적 에너지가 감도는 성수동 거리 위, 어느덧
수피의 대표는 콘셉트스토어를 구상하던 중 이미
터줏대감처럼 자리를 잡은 이곳엔 120여 개 국내외
유행들로 점철된 다른 지역과 달리 ‘회색도시’
디자이너 브랜드가 입점해 있다. 의류, 액세서리,
같은 성수동이야말로 새로운 콘셉트를 소개하기에
라이프스타일 소품 등 수피에서 판매하는 제품들은
알맞은 공간이라 판단했다. 2015년의 성수동은
어느 하나의 스타일에 규정되기보다 저만의 개성을
지금보다 공장지대의 다듬어지지 않은 거친
발산한다. 이곳에선 수피의 자체 브랜드도 만날 수
모습이 도드라져 있었고, 오픈 당시 수피의 입구는
있으며, 아티스트의 작품 전시 및 컬래버레이션 등
실제 공장을 통해야만 출입할 수 있기도 했다.
다양한 문화활동도 전개할 예정이다.
이렇듯 불친절한 로파이(low-fi, 고성능과 거리가
Add 서울시 성동구 성수이로 71 2F
69
Eastar & Style
Fashion
STYLUS 플라워컷 핑크 오팔 목걸이 31만5000원. STYLUS 花形切割粉色蛋 白石项链, 31万5000韩元
AGATHA 유려한 곡선 디자인의 반지 15만8000원. AGATHA 采用流畅曲线设计的戒指, 15万8000韩元
E E HENG © STON
Twinkle Ceremony
PANDORA 해변 모티프 디테일의 목걸이 22만3000원. PANDORA 采用海边主题细节设计的 项链，22万3000韩元
오직 나를 위한 사소한 격식. 그날의 무드에 어울리는 아름다운 주얼리. 为自己准备的小小格调, 根据当天心情搭配的美丽珠宝。 Editor 김현선
PANDORA 에스닉 무드를 더하는 팔찌 57만5000원. PANDORA 增添民族风的手链 57万5000韩元
FOLLI FOLLIE 크리스탈 스톤이 별처럼 반짝이는 투웨이 귀고리 13만원. FOLLI FOLLIE 水晶石如星星班璀璨, 可采用两种佩戴方式的耳环, 13万韩元
70
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
PANDORA 난의 꽃에서 영감을 받은 귀고리 7만8000원. PANDORA 从兰花中汲取灵感的耳环, 7万8000韩元
PANDORA 우아한 화이트 색상에 화려한 디테일로 여성스러운 팔찌. 51만5000원. PANDORA 优雅的白色搭配华丽的细节设计, 充满女人味的手链, 51万5000韩元
DIDIER DUBOT 시크하게 드롭되는 귀고리 17만8000원. DIDIER DUBOT 别致的垂挂式耳环, 17万8000韩元
STONE HENGE 진주 디테일로 우아한 느낌을 전하는 귀고리. 11만8000원. STONE HENGE 用珍珠细节设计带 来优雅感觉的耳环, 11万8000韩元
© FOL LI FOL LIE
MONICA VINADER 절제된 선과 원색의 스톤으로 고전미를 더하는 반지. 16만8000원. MONICA VINADER 采用简约的线条和原色 宝石, 更添古典美的戒指,16万8000韩元 FOLLI FOLLIE 청량한 블루 스트랩과 반짝이는 크리스털이 중성적인 팔찌. 15만원. FOLLI FOLLIE 采用清凉的蓝色带和璀璨的水晶, 散发中性美的手链, 15万韩元
August 2017
71
Scoop
소중한 사람에게 선물하는 커플 워치 고급스러우면서도 평상시 데일리 아이템으로 착용하기 좋은 커플 워치를 찾고 있다면 티쏘의 르 로끌 파워매틱 80을 추천한다. 如果您在寻找散发高贵气质, 平时也适合作为日常单品佩戴的情侣腕表, 那我们向您推荐天梭 Le Locle Powermatic 80。 Editor 최주현
최근 젊은 신혼부부들을 중심으로 실속 있는 예물에
오랫동안 웨딩 시계로 사랑받아온 르 로끌에
天梭 Le Locle Powermatic 80 玫瑰金组合表
대한 관심이 높아지면서 럭셔리와 실용성을 한
파워매틱 80의 정교한 기술력이 더해져 한층 더
拥有164年传统, 以顶级品质为傲的瑞士制
번에 만족시키는 웨딩 시계 수요가 급증하고 있다.
고급스러운 스위스 메이드 시계로 새롭게 탄생했다.
表品牌天梭（TISSOT）向渴望永远共度宝贵时
일생에 단 한 번 있는 결혼을 위해서는 럭셔리한
파워매틱 80 오토매틱 무브먼트를 탑재해
光的情侣们推荐高品味经典腕表 “Le Locle
제품을 포기할 수 없지만, 그렇다고 서랍장에
80시간 이상의 우수한 파워리저브(연속 사용)
Powermatic 80”玫瑰金组合表。 天梭
고이 모셔두기만 하는 값비싼 고급 예물 워치도
기능을 자랑하며, 팔목 움직임에 따라 자동으로
“Le Locle”是为纪念1853年天梭诞生的
원하지 않는다. 따라서 하이 퀄리티 및 성능에
태엽이 감겨 구동하는 기계식 시계의 단점을
瑞士村庄 “Le Locle” 而推出的经典系列,
실용성까지 겸비한 실속 만점 커플 워치 제품들이
보완해 손목에 차고 있지 않아도 3일 이상 구동이
将1525年修建于村庄并被列入瑞士历史纪
각광을 받고 있다. 이에 스위스 워치 브랜드인
가능하다. 이뿐만 아니라 다이얼 속 르 로끌 사인과
念物的教会钟塔原样重现于腕上, 可谓是
티쏘(TISSOT)에서는 새로운 커플 워치를 제안한다.
로마 숫자로 표기한 인덱스는 세련된 아름다움을
天梭历史上展现瑞士制表工艺和品味的壮
선사한다. 고풍스러운 분위기와 클래식한
举。 尤其是采用古典优雅的设计, 长久以来
티쏘 르 로끌 파워매틱 80 로즈 골드 콤비 워치
아름다움이 함께 어우러진 티쏘 르 로끌 파워매틱
一直是深受情侣们喜爱的婚礼腕表, 新表
164년 전통에 최고의 품질을 자랑하는 스위스
80. 특별하고 행복한 순간, 가장 빛나고자 하는
款与Powermatic 80的精湛技术相融, 华
메이드 워치 브랜드 티쏘(TISSOT)에서 소중한
커플들에게 더욱 사랑받는 아이템이 될 것이다.
丽诞生为更加高贵的瑞士制造名表。 该
시간을 영원히 함께하고 싶은 커플들에게 고품격
문의 02-3149-8237
表款搭载 Powermatic 80自动机芯, 拥
클래식 워치 ‘르 로끌 파워매틱 80(Le Locle
有80小时以上的优秀动力储存（连续使用）功能,
Powermatic 80) 로즈 골드 콤비 워치’를 추천한다.
最近, 随着年轻的新婚夫妇们对实惠的彩礼愈
可随着手腕的运动自动上发条, 完善了机械
티쏘의 ‘르 로끌’은 1853년 티쏘가 탄생한 스위스 르
加关注, 人们对同时满足奢华感和实用性的结
式腕表的缺点, 即便不戴在手上, 也可
로끌(Le Locle) 마을을 기념하는 클래식 라인으로,
婚腕表的需求也在剧增。 虽然为了一生只有一
以驱动3天以上。 不仅如此, 表盘内Le
1525년 이 마을에 건립되어 스위스의 역사적
次的结婚, 人们无法放弃奢华产品, 但也不会
Locle标志与罗马数字时标也散发干练之美,
기념물로 기록되고 있는 교회 시계탑을 손목 위에
因此而想要原封不动摆在抽屉里的高价结婚腕
古风古韵与古典之美完美相融的Le Locle
그대로 재현해냈다. 이는 티쏘 역사상 스위스
表。 因此, 兼具高品质性能和实用性的实惠情侣
Powermatic 80必将成为渴望共度幸福时光、
메이드의 품격을 잘 보여주는 대목이라 할 수 있다.
腕表产品便广受瞩目。 为此, 瑞士钟表品牌天
璀璨时刻的情侣深深喜爱的特别产品。
특히 클래식하고 우아한 디자인으로 커플들에게
梭（TISSOT）推出了全新情侣腕表。
咨询 02-3149-8237
72
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Eastar & Style
Beauty
Exotic Scents
향기. 100ml 19만원대. 3 DOLCE&GABBANA 라이트 블루 오 인텐스 바다 위 커플처럼
강렬한 태양 아래 열대 나라를 떠올리게 하는 이국적인 향기.
상쾌하고 관능적인 향. 100ml 13만5000원.
让人联想起强烈阳光下热带国度的异国芳香。
1 SANTA MARIA NOBELLA ACQUA DI COLONIA - CALA ROSSA 从悬崖下的大海, 深 幽森林中感受到的清爽感, 意大利的孤岛气息 中汲取灵感。 100ml 21万8000韩元 2ANNICK GOUTAL L’ILE AU THE 将隐藏于浓浓草绿中
1 SANTA MARIA NOBELLA 아쿠아 디 콜로니아-카라 로사 절벽 아래 바다, 깊은 숲. 이탈리아의 외딴섬에서 영감을 받았다. 100ml 21만8000원. 2 ANNICK GOUTAL 릴 오떼 제주의 짙은 초록, 그 안에 감추어진 신비한 만다린의
3
Last Fever 열정적인 여름. 그 마지막을 강렬하게 장식하다. 热情洋溢的夏天，我们用强烈色彩，装扮夏日之末。 Editor 김현선 Photographer 강현고
1
intense 柠檬的清爽, 麝香的性感芳香让人联想起 海边的古铜色肌肤女郎。100ml 13万5000韩元
2
1
的神秘柑橘香, 济州岛的气息装入其中。100ml 19万韩元 3DOLCE&GABBANA light blue eau
Vivid Festival 특별한 잔상을 남기는 립 & 치크.
쉐이커 #레드 파이브 한 번의 터치로 완벽하게 발색되는 립 필름 틴트. 6.2ml 3만7000원대.
留下特别倩影的唇膏&腮红。
1 PERIPERA 明亮水彩画丝绒腮红#1 扑上后如 丝绒般柔和细腻, 如水彩画般隐约散发光芒。4g 8000韩元 2 NARS 干湿两用星灿奢华双色腮红
1 PERIPERA 맑은 수채화 벨벳 치크 #1 벨벳처럼 부드럽고 수채화처럼 은은하게 발색된다.
# 热情(fervor) 半透明的色彩让肌肤自然呈现原 有的气色。6g 7万4000韩元 3 PERIPERA Fashion
4g 8000원. 2 NARS 듀얼 인텐시티 블러쉬
People’s Box INK Lip Pencil #8号 酷味十足的
#퍼버(fervor) 피부 본연의 혈색처럼 자연스럽게
珍藏品: 紫色 像墨汁般呈现鲜明色彩, 又如染唇般 紧贴唇部肌肤, 长效持久。0.3x8ea 2万3000韩元
발색된다. 6g 7만4000원. 3 PERIPERA 패피의 화구박스 잉크 립 펜슬 #8호 쿨내나는 애장템: 퍼플 압도적인 잉크의 발색과 타투한 듯 오랫동안 유지되는 것이 특징. 0.3×8ea 2만3000원. 4 MOONSHOT 립핏립스틱 #S712 골든미스트 힙합, 어쿠스틱 등 음악 장르에서 영감 받은 독특한 컬러. 3.5g 2만2000원. 5 LANCO^ ME 마뜨
4 MOONSHOT lipfeat唇膏 #S712 Golden Mist 从嘻哈、原声等音乐体裁中汲取灵感, 完成独特 ^ 色彩。3.5g 2万2000韩元 5 LANCOME matte shaker绝色雾光唇膏液# 红磨坊 只需一次涂抹, 就能完美呈色的染唇液, 可用气垫进行细腻的点 涂。6.2ml 3万7000韩元
1 5
2
4
3
August 2017
2
1
5
Tropical Fantasy
4
다채로운 컬러로 완성하는 대담한 아이 메이크업.
3
用缤纷色彩，打造大胆眼妆。 1 JUNGSAEMMOOL 리파이닝 아이섀도우 트리플 #어패럴 온 제형이 다른 세 가지 컬러로 믹스 매치가 가능한 아이섀도 팔레트.
2
8.5g 3만2000원. 2 TONYMORY 잉크드 쿠션 젤 라이너 #펄 브라운 쿠션에 담긴 리퀴드 젤 타입 텍스처로 자극 없이 선명한 눈매를 표현한다. 2.0g 1만원대. 3 JUNGSAEMMOOL 리파이닝 라이너&마스카라 #글리터 핑크 부드럽게 밀착되는 글리터가 메이크업의 포인트를 완성한다. 9ml 2만2000원. 4 CLIO 젤프레소 워터프루프 펜슬 젤 라이너 #길디드 레몬 부드러운 텍스처와 또렷한 발색이 특징. 0.2g 1만2000원. 5 VDL 페스티벌 서클 컬러 마스카라(젤라또) #파스토쇼 블루 속눈썹을 촘촘하게 코팅하는 워터프루프 마스카라. 8g 1만8000원. 1 JUNGSAEMMOOL refining三色眼影盘 # Apparel on 采用霜状、闪亮、哑光三种不同质地, 可进行自由配色的眼影盘。 8.5g 3万2000韩元 2 TONYMOTY Inked Cushion Gel Liner 气垫眼线液# 珍珠褐色 采用装入气垫 中的啫喱液质地, 便于调节用量, 温和无刺激, 打造鲜明眼眸。 2.0g 1万韩元 3 JUNGSAEMMOOL refining眼线笔&睫毛膏 #亮粉色 眼线笔与睫毛膏一体型产品, 柔和 紧贴肌肤的亮片可帮助突出重点妆容。 9ml 2万2000韩元 4 CLIO gelpresso 炫彩防水眼 线笔#金色柠檬 具有柔和的质地和鲜明的呈色效 果, 可作为眼影使用。 0.2g 1万2000韩元 5 VDL Festival Circle Color睫毛膏 (意式冰 激凌) #粉彩蓝 让睫毛浓密丰盈, 营造明亮双 眸的防水睫毛膏。 8g 1万8000韩元 3
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
1
4
2
3
Glitter Beach 해변의 미장센을 완성하는 빛나는 보디. 让身体更闪耀，完成一部部海边大片。 1 ETUDE HOUSE 플레이네일 NEW 펄&글리터 #80호 이브닝 드레스 화려하게 반짝이는 핑크 글리터 네일. 8ml 3000원. 2 NARS 모노이 바디글로우Ⅱ 티아레 꽃과 코코넛 오일 성분이 피부에 보습과 자연스러운 광택을 선사한다. 75ml 8만6000원. 3 ETUDE HOUSE 플레이네일 NEW 펄&글리터 #73호 숲속의 비밀문 우아하고 시크한 그린 글리터 네일. 8ml 3000원. 4 BENEFIT 제로 탠 라인 하와이 햇살에 태닝한 듯한 구릿빛 피부를 연출하는 보디 브론저. 147ml 4만4000원. 1 ETUDE HOUSE Play Nail指甲油NEW 珍珠&亮片 #80号 晚礼服 绽放华 丽光彩的粉色亮片指甲油。 8ml 3000韩元 2 NARS Monoi Body Glow Ⅱ含有提亚蕾花和椰子精油成分, 为肌肤带来保湿效果和自然光泽。 75ml 8万6000韩元 3 ETUDE HOUSE Play Nail指甲油NEW 珍珠&亮片 #73호 森林里的秘密大门 优雅而又时尚的绿色亮片指甲油。 8ml 3000韩元 4 BENEFIT zero tanlines 这款古铜露可打造犹如沐浴 过夏威夷阳光的古铜色肌肤。 147ml 4万4000韩元 August 2017
4
Scoop
Fashion Editor 김현선
1 FOLLI FOLLIE 레트로 빈티지 감성을 가득 담은 폴리폴리의 ‘멜로디 워치’를 주목하자. 유니크한 타원형의 시계는 메탈 체인과 로만 인덱스로 고전적인 매력을 발한다. 실버, 로즈골드 색상의 스트랩으로 만나볼 수 있다. Tel 02-772-3262
2 WOLF 시계 와인더, 주얼리 보관함을 전문적으로 선보이는 울프에서 ‘마라케시’ 주얼리 보관함을 소개한다. 골드 스터드로 장식한 외관이 멋스러우며 울프만의 가죽 마감 처리와 안감 기술력을 담아 완성했다. 울프코리아 홈페이지와 공식 판매처인 타임메카에서 만나볼 수 있다. Tel 1599-8246 1
2
3 LESPORTSAC 레스포색이 뉴욕의 라이프스타일 브랜드 ‘라이플페이퍼’와 함께 새로운 컬렉션을 출시한다. 라이플페이퍼 특유의 화려하고 발랄한 프린트가 매력적으로 도트백, 핸드백, 코스메틱 파우치로 선보인다. Tel 02-3479-1722
4 GROVANA 그로바나가 2017 바젤월드에서 선보인 ‘GMT 워치 컬렉션’은 그리니치 표준시를 기준으로 제작하여 분은 동일하고 시간만 바꾸는 방식의 워치다. 커브드 사파이어 크리스털 유리와 레드 컬러의 GMT 인디케이터, 바 타입의 인덱스 등 시간이 흘러도 변치 않는 세련된 디자인이 특징이다. Tel 02-6403-2112 3
4
5 TISSOT 티쏘가 영원히 함께하고 싶은 커플에게 ‘르 로끌 파워매틱 80 로즈골드 콤비 워치’를 제안한다. 오랜 시간 사랑받아온 르 로끌 워치에 파워매틱 80 오토매틱 무브먼트를 탑재하여 80시간 이상 연속으로 사용할 수 있도록 업그레이드했다. Tel 02-3467-8795
5
6 WENGER 웽거에서 스위스 메이드 다이버 워치 ‘시포스 컬렉션’을 소개한다. 역회전 방지 베젤과 200m 방수 기능을 장착한 워치로 바캉스 시즌 6
바다와 워터파크 등에 제격이다. 대담한 곡선과 블랙, 블루 등 강렬한 색상은 패션 아이템으로도 손색없다. Tel 02-6403-2112
7 HARTMANN 하트만이 남성 백팩 ‘듀코드시티’를 제안한다. 고급스럽고 절제된 선, 지퍼의 각도와 가방 끈 등 최고의 기술로 브랜드 고유의 헤리티지를 담았다. 블랙, 브라운 2가지 컬러로 출시된다. Tel 02-3448-5914 7
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Scoop
Beauty
Editor 김현선
4
1
2
3
5
6
7
1 ISOI 아이소이의 ‘센시티브 하이드로 수딩 젤’은
제품으로, 11가지 허브가 상쾌한 구강 관리를
6 LANCÔME 파리 출신 디자이너 올림피아
외부 자극으로 달아오른 피부를 진정시켜주는 수딩
도와준다. Tel 070-8826-6656
르탱과 랑콤이 ‘올림피아 원더랜드 컬렉션’을
보습 제품이다. 피부를 촉촉하게 가꿔주는 코코넛
4 LA MUSE 태양이 작열하는 8월, 라뮤즈가 ‘마이
선보인다. 랑콤의 메이크업 라인을 상징하는 천사
워터와 달아오른 피부 진정에 탁월한 아이소이의
카밍 쿨러’를 제안한다. 마이 카밍 쿨러는 외부
‘셰르방’이 1950년대 핀업을 연상시키는 도발적인
천연 유래 성분 ‘마린바이오 콤플렉스’를 담았으며,
자극에 손상된 피부를 진정시키고 온도를 낮추는
모습으로 변신한 모습이 패키지에 담겼다. 블러셔,
피부 적정 온도인 31℃를 유지할 수 있도록
스마트 뷰티 툴이다. 차갑게 보관했다가 피부에
아이섀도, 립이 담긴 팔레트와 쿠션 컴팩트,
도와준다. Tel 02-3446-1501
눌러주면 장착된 황동판의 냉기가 부기를 완화하는
하이라이터 등으로 만나볼 수 있다.
2 AIPPO SEOUL 아이뽀 서울의 ‘데일리 스킨케어
것은 물론 모공에 긴장감을 부여해 탄력 있는
Tel 02-310-1273
바이 싹’ 라인은 발아한 지 일주일 남짓한 싹의
피부로 만들어준다.
7 NARS 나스에서 ‘아쿠아 글로우 쿠션
풍부한 에너지를 함유했다. 동물성 성분, 화학
Tel 070-8676-8110
파운데이션 SPF23/PA++’을 선보인다. 오직
방부제 등을 넣지 않아 민감한 피부도 자극 없이
5 THE FACE SHOP 더페이스샵의 ‘수분 쿠션
아시아에서만 만날 수 있는 이 제품은 제주도
사용할 수 있으며 피부 본연의 힘을 키우는 데
블러쉬’는 과즙을 머금은 듯 화사한 컬러가
동백꽃 추출물을 함유해 미세ㅌ먼지로부터 피부를
도움을 준다. Tel 02-792-1325
특징이다. 톡톡 두드려 사용하는 쿠션 타입으로,
보호해준다. 총 6가지 셰이드로 출시되며, 한국
3 DENTISTE’ 덴티스테가 한국 론칭 10주년을
블렌딩된 세 가지 보습 오일을 함유해 매끈한
지명인 남산(NAMSAN), 소월(SOWOL)을 이름으로
기념해 한국 전용 신제품 ‘마일드 나이트타임
피부를 연출한다. Tel 080-050-3300
채택한 셰이드도 있어 눈길을 끈다.
치약’을 선보인다. 기존보다 연마제를 줄인 저자극
August 2017
Tel 02-6905-3747
79
Scoop
Living+
소리지움
소리지움
황실
황실
S6220 뉴트럴 파인 中性松木
S6330 다이애거널 크레프트 斜纹工艺
H4701 맨해튼 스퀘어 曼哈顿广场
H5702 차오 밀라노 你好米兰
더 건강한 집
康的环境。 尤其此次新推出的 “防过敏地板材料” 在与肌肤直接接触的地板材料上层应用抗过
집은 가장 편안하고 안전한 공간이어야 한다. 이를 위해 한화 L&C가 국내 건자재 업계 최초로 ‘알레르기 케어 바닥재’를 새롭게 선보인다. 家, 应是最舒适安全的空间, 因此, 韩华L&C在韩国国内率推出了 “防过敏地板材料”。 Editor 김현선
敏UV涂层, 抑制家中灰尘或螨虫尸体和排泄物、 花粉等过敏原在地板上滋生。 日本sekis化学研究 所进行的肌肤接触实验结果表明, 该地板材料 在24小时内对过敏原的抑制率达到90%以上, 稳定 性也深得认可。 尤其值得关注的是, 韩华L&C是韩 国首家将抑制过敏原技术应用在地板的公司。 加上
학교나 직장에서 하루 종일 고군분투하는
억제 기술을 바닥에 적용한 회사는 한화 L&C가
今年年初, 韩华L&C在韩国率先在PVC地板材料上
현대인들에게 집은 재충전을 위한 최상의 공간이자
최초라는 것. 게다가 한화 L&C는 올해 초에도 국내
应用钻石涂层, 这种地板对搬动家具时产生刮痕,
동시에 가장 안전한 공간이어야 한다. 하지만 최근
최초로 PVC륨 바닥재에 다이아몬드 코팅을 적용해
或宠物趾甲刮蹭等生活中的刮痕有很好的耐刮功
들어 기승을 부리는 미세먼지나 각종 인테리어
가구를 끌 때 생기는 자국이나 반려동물 발톱
能。 今年6月, 品牌通过电视购物推出了 “减少有害
자재와 가구에서 나오는 유해물질 등이 집에서
찍힘과 같은 생활 스크래치에 강한 제품을 선보였다.
物质的自然换气窗”，一下解决了消费者因雾霾和
건강을 해치는 아이러니한 일이 벌어지고 있다.
또한 지난 6월에는 TV 홈쇼핑을 통해 ‘유해물질
沙尘暴产生的担忧。 此外, 防过敏地板材料将首先
이에 토털 인테리어 솔루션 기업 한화 L&C가
저감 자연환기창’을 선보이며 미세먼지와 황사로
应用于 “皇室经典(2.7mm)”、“皇室尊享（3.2mm）”
새로운 해법을 제시한다. 보다 쾌적하고 세련된
걱정하는 소비자의 고민을 단박에 해결하기도 했다.
和具有降低轻度撞击音效果的软垫地板材料
인테리어는 물론이고, 사람의 건강과 환경을 생각한
한편 항알레르기 UV코팅은 ‘황실 오리지널(2.7mm)’,
“素丽(4.5mm)”等三种PVC地板材料产品中。
친환경 제품을 선보이고 있는 것. 특히 이번에
‘황실 프리미엄(3.2mm)’과 경량충격음 감소 효과를
새롭게 선보이는 ‘알레르기 케어 바닥재’는 피부와
지닌 기능성 쿠션 바닥재 ‘소리지움(4.5mm)’ 등
직접 닿는 바닥재 상층에 항알레르기 UV코팅을
PVC륨 바닥재 제품 3종에 우선 적용된다.
적용해 집 안에 흩어져 있는 먼지나 진드기의 사체
对于在学校或职场奋斗一整天的现代人来说,
및 배설물, 꽃가루 등 알레르기의 원인이 되는
家是再充电的最佳空间, 同时也是最安全的空
알레르겐이 바닥에서 활성화되는 것을 억제해준다.
间。 但让人啼笑皆非的是, 最近肆虐的雾霾和各
일본 세이스키 화학 연구소와 피부 접촉 시험을
种装修材料和家具中的有害物质却让家中发生
실시한 결과 이 바닥재는 24시간 이내에 알레르겐을
危害健康的事。 为此, 综合装修解决方案企业韩
90% 이상 억제하는 능력을 보여 안정성까지
华L&C给出了新的解决方法, 这个环保产品不仅
인정받았다. 특히 주목할 점은 국내에서 알레르겐
能打造更加舒适简约的装潢, 又贴心地考虑到健
80
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Scoop
Culture ‘그림의 마술사’라 불리는 화가 에셔(M.C. Escher)의 작품이 국내 최초로 선보인다! Editor 장은지
화폭 위의 마술사 화가이자 수학자, 철학자이면서 마술사. 전혀 어울리지 않는 이 네 가지 수식이 절묘하게 들어맞는 기인이 있다. 여러모로 문제적인 작품들로 당대 미술계와 지식인들에게 새로운 명제를 던진 그는 바로 네덜란드 출신의 세계적인 판화가이자 화가 에셔(M.C. Escher)이다. 그의 작품은 오늘날까지도 회화, 수학, 건축, 그래픽 디자인 등 다양한 분야에서 수많은 담론을 생산해오고 있다. 그의 작품은 우리가 믿고 있는 현실과 진실을 전복시키며 생각을 확장하게 하고 끊임없이 연구하게끔 한다. 그가 설계한 그림 속 세계는 보는 것만으로도 즐겁다. M.C. Escher, <도마뱀>, 1943
에셔는 새, 물고기, 도마뱀 등을 이용해 동일한 모양의 반복성으로 평면이나 공간을 완전히 덮는 ‘테셀레이션’과 4차원의 공간을 2차원에 구현한 작품, 뫼비우스의 띠를 차용한 작품 등을 통해 인간의 시지각과 착각, 진실에 대해 이야기한다. 유쾌함과 불안이 공존하는 환영의 작품 세계를 구축한 그는 기존의 초현실주의 화가들과 달리, 수학적 계산과 이성에 기초한 초현실을 추구한 인물이라는 점에서 독자적이다. 그의 논쟁적 작품들이 오는 10월 15일까지 세종문화회관 미술관에서 국내 최초로 선을 보인다. 이번 전시에서는 풍경화를 비롯해 테셀레이션 작품, <그리는 손>(1948) <발코니>(1945)로 대표되는 평면-입체 작품 등 130여 점이 공개된다. 혹자에게는 궤변가, 유쾌한 상상력과 기괴한 위트로 화폭에 묘기를 부리는 마술사, 유의미한 명제를 제시하는 철학자인 동시에 훌륭한 이야기꾼이기도 한 M.C. 에셔.
만나보자. M.C. Escher, <뫼비우스의 띠>, 1963
M.C. Escher, <반사 공을 든 손>, 1935
82
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
<그림의 마술사: 에셔>展 Add 서울시 종로구 세종대로 175 세종문화회관 미술관 1·2관 Tel 02-784-2117
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
© Courtesy of M.C. Escher
올여름, 신선한 충격을 선사할 그의 작품을 서둘러
Global Manners 이스타항공과 함께 하는 Global Manners
나라별 매너
않는다. ❷ 왼손은 부정한 손이며 검지손가락은 신에게만 사용하므로 지칭할 때 엄지손가락으로 하는 경우도 있다. 미국 ❶ 인사나 악수할 때 눈을 피하지 않는다.
글·그림 박미선(www.littlemanners.co.kr)
무시한다고 생각할 수 있다. ❷ 특히 여자에게 나이를 묻지 않는다. 나이는 숫자에 불과하다고 생각하는 민족이다. ❸ 선물을 받았을 때는 그 자리에서 뜯고 백합은 죽음을 의미하므로 선물하지 않는다. 필리핀 ❶ Eye-Contact의 개념이 아닌 의도로 상대방을 응시하는 것은 결례이다. 눈을 피하는 것이 상책! ❷ 여성에게 악수를 먼저 청하지 않는다. ❸ 어릴 때부터 한두 번은 거절하라고 교육을 받기에 무슨 제안이든 3회 이상 한다. 싱가포르 ❶ 싱가포르에서는 겸손함이 가장 큰 미덕이다. 잘난 척을 하거나 자신의 업무에 대한 과한 자랑은 상대방에게 나쁜 인상을 갖게 하므로 좋은 관계를 형성하기에 적합하지 않다. ❷ 껌을 씹다가 큰 벌금을 낼 수도 있다. 어느 나라보다 공공장소에서 질서와 매너를 중시하는 나라이니 조심해야 한다. 태국 ❶ 태국에서는 아이에게도 머리를 쓰다듬거나 ‘YOLO(욜로:You Only Live Once- 인생은
떠나기 전까지 설레고 들떠 있을 여러분께, 매너
머리를 치면서 지나가는 행동, 머리를 만지는
단 한 번뿐이다.)’. 지난해부터 유행하며 많은
있는 방문이 될 수 있도록 ‘나라별 매너 가이드’를
행동을 삼가야 한다. 태국 문화에서는 머리를
사람의 SNS 메인 문구로 많이 사용되었던
준비했습니다.
신성하게 생각하며, 가까운 사이일 경우에는
신조어를 들어보셨나요? 버락 오바마 전
손이나 어깨 등을 치면서 대화하는 것이 요즘
미국 대통령이 2016년 초 건강보험 개혁안인
중국 ❶ 식사 중 비즈니스에 관련된 이야기는
태국 젊은 사람들 사이에서 흔한 스킨십이다.
‘오바마 케어’를 홍보하는 동영상에서 “Yolo,
되도록 하지 않는다. ❷ 식사 대접을 받았을 때 여러
❷ 누군가를 가리킬 때는 손가락으로 지목하지
man”이라고 말해 화제가 되었고 우리나라에서는
음식을 다양하게 맛보되, 접시에 제공된 음식을
않고 손바닥을 펴서 가리킨다.
<꽃보다 청춘>이라는 TV 예능 프로그램에서 한
남기지 않으면 음식이 부족하다고 느끼므로 조금은
영국 ❶ 신사의 나라답게 다양한 매너가 요구된다.
외국인 여성이 출연자와 대화하는 도중 좋은
접시에 남긴다. ❸ 술은 가득, 차는 절반만 따르는
팁은 전체 금액의 10% 정도가 적당하다.
여행이 되라며 “Yolo!”라고 말해 많이 알려지게
것이 존중의 의미이다. ❹ 중국인들은 짝수를 길한
❷ 사진을 찍을 때 손등이 앞으로 보이는 V는
되었습니다. 지금까지는 열심히 일하며 불투명한
숫자로 생각하므로 선물을 할 경우 짝수로 한다.
영국에서 욕설로 사용하므로 조심한다.
미래를 대비하는 삶이었다면, 욜로족은 단 한
❺ 식사할 때 젓가락을 접시 위에 두면 불운을
러시아 우리나라에서 ‘최고’ ’좋다’라는 의미의
번뿐인 인생에서 미래를 준비하며 살기보다
뜻한다.
엄지는 러시아에서 ‘나는 동성애자다’라는 뜻이다.
현재 자신의 행복과 꿈을 위해 투자하고 만족을
일본 ❶ 항상 상석은 정해두고 앉는다. 요즘에는
이탈리아 ❶ 파스타나 피자를 주문하고 치즈를 더
느끼며 사는 사람들을 일컫는 말입니다. 이들은
많이 바뀌었지만 대한민국과 비슷하게 확고한 서열
요청하는 것은 요리사에 대한 모욕이다.
무언가를 소유하기보다 덜 벌고 덜 쓰더라도
중심의 사회이기에 자동차나 엘리베이터를 탑승할
❷ 성전에 들어갈 때는 복장검사를 받는다. (민소매,
현재 자신을 위한 ‘경험’을 중요하게 생각하며,
때도 상석이 존재한다. ❷ 약속시간에 늦지 않도록
짧은 치마, 반바지는 입장불가)
‘뭣이 중헌디’라는 영화 <곡성>의 명대사처럼 지금
하며 5분 이상 늦을 경우 반드시 연락한다.
자신의 상황에서 ‘후회 없는 오늘을 살자’라는
인디아 ❶ 용변 뒤처리용으로 사용하는 왼손은
가족, 친구 혹은 YOLO족처럼 한 번뿐인 인생을
의미가 포함되어 있으니 신선하기까지 합니다.
절대 사용하지 않는다. 밥을 먹거나 물건을 건네줄
멋지게 계획하고 여행하는 이스타항공 승객
2016년 조사에 따르면 2000만 명 이상이
때, 길을 물었을 때, 사물을 가리킬 때도 왼손은
여러분께 여러 나라의 매너를 소개해보았습니다.
해외여행을 다녀왔고 200권 이상의 여행 관련
금물! ❷ 대화를 나눌 때 고개를 흔드는 경우는
‘이 나라는 왜 이런 매너가 있지?’라고
도서가 발간되었으며, 나홀로여행족도 급증했다고
부정의 의미가 아닌 잘 듣고 있다는 뜻.
궁금해하기보다 나라의 다름과 다양성을 즐겁게
합니다. 자신을 위해 투자하고 경험을 중요하게
인도네시아 ❶ 이슬람교도에게는 돼지는 신성한
인정하며 글로벌한 여행과 비즈니스를 이끌어
생각하는 욜로족뿐 아니라 여행 계획을 세우고
동물이므로 먹는 것은 물론 대화 중에도 말하지
나가기를 바라는 마음입니다.
August 2017
83
Information August 2017 | Vol. 11
85 Eastar Family 이달의 자랑스러운 이스타항공 사우
97 Quarantine 검역 안내
86 News 이스타항공 소식
98 History 연혁
90 Eastar Inside 이스타 인사이드
99 Flight Schedules 운항시간표
91 Service Guide 서비스 가이드
100 Route Map 노선도
92 Immigration Forms 입국신고서
84
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Eastar Family 이달의 자랑스러운 이스타항공 사우 제주지점 나미해 사원 안녕하세요. 이스타항공 나미해 사원 덕분에 집으로 돌아올 수 있었던 승객입니다. 저는 지난 6월 7일 제주도로 당일 출장을 가게 되었습니다. 그런데 시간 가는 줄 모르고 업무를 하다 보니 김포로 돌아오는 비행기를 놓치고 말았습니다. 안타깝기는 하지만 한 시간 뒤의 표라도 끊으려고 했죠. 그런데 예상치 못한 복병이 있었습니다. 가지고 있던 신용카드에 문제가 생겨 결제를 할 수 없는 상황이 되었기 때문입니다. 제가 가진 현금은 3만원뿐이었습니다. 뾰족한 방법이 생각나지 않아 도움을 구하고자 이스타항공 데스크를 찾았습니다. 그리고 나미해 사원에게 자초지종을 설명했습니다. 나미해 사원은 다음 날 새벽에 출발하는 여객기를 시간·항공사·비용별로 자세히 알려주었습니다. 제가 스마트폰으로 티케팅하는 방법을 잘 모른다고 하자 차근차근 사용 방법을 알려주기도 했습니다. 나미해 사원이 알려준 대로 하자 할인된 가격으로 2만원대의 티켓이 기적처럼 나타났습니다. 나미해 사원은 내일
후쿠오카지점 박유은 매니저
하지만 문제는 끝나지 않았습니다. 커피숍에
새벽에 제가 헤매지 않도록 탑승 장소와 절차까지
안녕하세요. 지난 6월 이스타항공의 후쿠오카-
우편 배송을 부탁했으나 어렵다는 대답을
안내해주었습니다. 덕분에 저는 무사하게 집으로
인천행 여객기를 이용한 고객입니다. 24일 일본
받았습니다. 지갑에는 신분증과 직불카드,
돌아왔습니다. 나미해 사원이 아니었다면 저는
후쿠오카공항에서 만난 이스타항공 박유은
신용카드, 현금 등이 들어 있었고 당장 돌아갈
제주에서 얼마나 발을 동동 굴렀을까요. 오랜만에
직원에게 감사 인사를 전하려 합니다. 귀국을
차편도 구하지 못할 상황이었습니다. 이때,
간 기분 좋은 출장을 끝까지 잘 마무리할 수
위해 후쿠오카 공항에 도착한 저는 지갑이
박유은 직원이 조심스레 말을 건넸습니다.
있도록 도와주셔서 감사합니다. 그 친절과
사라졌음을 알게 됐습니다. 커피숍에 놓고 온
괜찮다면 직접 커피숍에서 지갑을 수령해
배려가 오래도록 기억에 남을 것 같습니다. 또한
것 같았습니다. 바깥에서는 폭우가 쏟아졌고
다음 날 이스타항공 여객기를 통해 인천으로
이스타항공 데스크에서 만났던 다른 직원분들의
출근 때문에 비행기를 미룰 수도 없었습니다.
보내주겠다고요. 표현할 수 없을 만큼 감동이
미소도 참 따듯했습니다. 공항에서 외국인이
그러다 지푸라기라도 잡는 심정으로 이스타항공
밀려왔습니다. 저는 한국에 돌아와 무사히
한국에 좋은 인상을 받았다면, 아마도 그것은
데스크를 찾아 커피숍에 확인 전화를
지갑을 받을 수 있었습니다.
이스타항공 때문이지 않을까 싶네요. 앞으로도
부탁드렸습니다. 그러자 박유은 직원께서 능숙한
누구나 타지에서 발생한 사고에는 훨씬 더
제주 출장에는 이스타항공을 이용하겠습니다.
일본어로 지갑이 있는 것을 확인해주셨습니다.
당황하게 됩니다. 여행을 망친 것만 같아 씁쓸하기도 하고요. 하지만 자신의 일처럼 신속하게 대처해주신 박유은 직원 덕분에 그런
누구나 타지에서 발생한 사고에는 훨씬 더 당황하게 됩니다. 여행을 망친 것만 같아 씁쓸하기도 하고요. 하지만 자신의 일처럼 신속하게 대처해주신 박유은 직원 덕분에 그런 기분은 모두 사라졌습니다.
August 2017
기분은 모두 사라졌습니다. 특히 지갑은 오해의 여지가 있기 때문에 분실 문제를 도와주는 것을 꺼리는 사람도 많습니다. 발 벗고 나서주신 박유은 직원께 다시 한 번 진심으로 감사를 드립니다. 지금까지도 이스타항공을 이용했지만, 이번을 계기로 이스타항공을 더욱 사랑하게 되었습니다. 이런 직원분들이 이스타항공을 이끌고 계신다니, 저절로 미소가 지어집니다.
85
News “이스타항공, 삿포로 정기편 취항!” 인천-삿포로 주 7회 매일 정기편 운항 이스타항공이 7월부터 정기편 운항 기념
인천-삿포로(신치토세) 정기편 운항 스케줄 구간
편명
인천 (Incheon) 삿포로 (Sapporo)
ZE621
삿포로 (Sapporo) 인천 (Incheon)
ZE622
취항식을 갖고 운항(ZE621편/07:40)을 시작했다. 이스타항공은 삿포로 노선 취항을 기념해 7월 1일 오전 인천국제공항 삿포로 출발 게이트 앞에서 이스타항공 임직원들이 참석한 가운데 ‘이스타항공 인천-삿포로 정기편 취항식’ 행사를 진행했다. 이번 신규 취항으로 이스타항공의 일본노선은 △인천-
출발
도착
07:40
요일 월/화/수/목/토/일
10:10 07:30 11:10
금
14:10
매일
To commemorate, a rock-paper-scissors game between passengers was held
항공스케줄은 정부인가 조건이며, 예고 없이 변경될 수 있습니다. 운항스케줄은 7월 24일 기준입니다.
and winners were presented with prizes such as a meal voucher at curry house,
삿포로(신치토세), △인천-도쿄(나리타), △인천오사카(간사이), △인천-오키나와, △인천-후쿠오카,
Eastar Jet Offers Regular Flights to
CoCo ICHIBANYA, model airliners and
△부산-오사카(간사이) 총 6개 노선으로 확대됐다.
Sapporo!
more. These passengers were also
취항을 기념해 ZE621편에서는 탑승 승객을
ICN-CTS Regular Flights Now
greeted by Hokkaido Airport’s mascot
대상으로 가위바위보 게임을 통해 레스토랑
Available 7 Times a Week
and Tomakomai City’s characters at the
코코이찌방야 식사권, 모형항공기 등을 증정하는
Eastar Jet started to operate regular
photo zone when they arrived. Another
기내 이벤트를 진행했다. 현지 도착 후 포토존에서는
flights (ZE621/07:40) to Sapporo after
new route ceremony was held at Chitose
홋카이도공항공사 캐릭터 ‘기타 ’과 치토세공항
commencing a regular flight service
Airport with Eastar Jet personnel and local
소재 도마코마이 시 캐릭터 ‘도마촙’ 인형이
ceremony in July 2017. At the ceremony,
representatives.
탑승객들을 맞이하며 취항식 기념행사가 진행됐다.
executives of Eastar Jet gathered in front
Eastar Jet’s Sapporo branch manager,
이스타항공 김상호 삿포로 지점장은 “삿포로는
of the Sapporo gate at Incheon Int’l Airport
Kim, Sang-ho commented, “Sapporo is a
천혜의 자연환경을 자랑하는 관광도시로
for the new route ceremony on July 1st.
tourist city full of natural environments
일본 현지에서도 방문 선호도가 높은 도시로
With this new route, Eastar Jet now offers
and ranks as one of the favorite cities
손꼽힌다”며, “이번 정기편 취항으로 더욱
a total of six routes to Japan △Incheon-
locals love to visit. We hope that many will
다양해진 이스타항공의 일본노선을 경험하시기
Sapporo(CTS) △Incheon-Tokyo(NRT)
visit Sapporo with Eastar Jet’s new route.”
바란다”고 말했다. 자세한 사항은 이스타항공
△Incheon-Osaka(KIX) △Incheon-
For more information, visit the website,
홈페이지(www.eastarjet.com)와 모바일 웹/앱에서
Okinawa(OKA) △Incheon-Fukuoka(FUK)
mobile web and app of Eastar Jet (www.
확인 가능하다.
△Busan-Osaka(KIX).
easterjet.com).
86
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
News 인천-코타키나발루 / 사이판 8월 증편 운항 스케줄 구간
편명
ZE501 인천 (Incheon) 코타키나발루 (Kota ZE503 Kinabalu)
출발
도착
요일
19:30
23:35
매일
21:35
01:50
월/수/목/금/토/일
20:35
00:50
화
코타키나발루 ZE502 (Kota Kinabalu) 인천 ZE504 (Incheon)
00:45
07:10
02:50
08:50 월/화/목/금/토/일
01:50
07:30
ZE581
21:00
ZE583
09:10
14:40
ZE582
03:40
07:00
ZE584
16:00
20:05
인천 (Incheon) 사이판 (Saipan)
운항일
17.08.01~ 17.08.20
매일
수
17.08.02~ 17.08.21
02:40 17.08.01~ 17.08.20 매일
사이판 (Saipan) 인천 (Incheon)
17.08.01~ 17.08.20
항공스케줄은 정부인가 조건이며, 예고 없이 변경될 수 있습니다. 운항스케줄은 7월 24일 기준입니다. * 스케줄 안내는 현지시각 기준이며, 은 출발일 다음 날 도착을 의미합니다.
How About A Summer Retreat to SouthEast Asia? Eastar Jet Increases Operations During the Peak Summer Season! Eastar Jet is increasing their operations to meet demands for this summer season. Increased flights from Incheon to Kota Kinabalu and Saipan routes will help accommodate customer schedules. There will be one regular flight for every day starting from August 1st to August 20th to help get vacationers to their destinations. Approximately 34,000 seats provided before will now increase to approximately 37,000 seats for each destination with this increased operations.
“이번 여름휴가는 동남아로 떠나볼까?” 이스타항공, 하계 성수기 맞아 증편 운항 실시!
Based on average load factors for JuneJuly, each route records about 94% and 91%, proving that this will be a frequent route for vacationers. An Eastar Jet
이스타항공이 여름 성수기 기간을 맞이하여
코타키나발루와 사이판 노선의 6~7월 평균
personnel commented, “We’ve increased
증편 운항을 실시한다. 이스타항공은 인천-
탑승률은 각각 약 94%, 91%를 기록하며
our South-East Asian routes to provide
코타키나발루/사이판 노선 증편 운항을 실시해
여행객들의 인기 노선으로 자리매김하고 있다.
flights for various schedules in order
고객들의 스케줄 편의를 확대한다.
이스타항공 관계자는 “여름 성수기 기간을 맞아
to accommodate the high demand of
현재 주 7회 운항하는 이스타항공의
해외여행을 계획하고 있는 고객들 수요에 맞춰
overseas trips during this summer’s
코타키나발루와 사이판 노선은 휴가철이
다양한 시간대 스케줄로 편의를 제공하고자 동남아
peak season. We will continue to strive
본격적으로 시작되는 8월 1일부터 8월 20일까지
노선 증편 운항을 실시하게 되었다”며 “앞으로도
to provide services focused on our
왕복 기준 1편씩 스케줄을 확대한다. 이로써
고객들의 수요에 맞춘 서비스 제공에 힘쓰겠다”고
customers’ demands.”
이스타항공 코타키나발루와 사이판 노선은 주 14회
말했다. 한편 이스타항공은 최근 인천-다낭, 인천-
Eastar Jet now operates 5 domestic and 26
운항으로 편도 기준 총 공급석이 각각 3만4000여
삿포로 노선의 정기편 취항으로 국내선 5개, 국제선
international routes including the recently
석, 3만7000여 석 증가하게 된다.
26개 노선을 운영하고 있다.
added ICN-DAD and ICN-CTS routes.
August 2017
87
News
To celebrate this new airliner, Eastar Jet held
이스타항공, LCC 최초 B737-900ER 항공기 도입!
a ceremonial event with personnel at the Gimpo Int’l Airport apron in the morning of
이스타항공이 2017년 첫 신규 항공기를 도입했다.
시간 무사고 운항을 이어가고 있다. 이스타항공
July 17th (Mon.). Eastar Jet now has a total
이스타항공이 국내 LCC 최초로 보잉 B737-
관계자는 “LCC 최초로 도입하는 737-900ER 기종
of 18 airliners (three B737-700s, fourteen
900ER 기재를 신규 도입해 공급석을 확대한다.
도입을 통해 더욱 편안하고 안전한 항공서비스를
B737-800s, and one B737-900). There are
HL8096 등록기호를 달고 김포-제주 국내선 및
제공하게 되었다”며 “향후 증가하는 항공 수요와
plans to add B737-900ER during the second
일본 국제선 스케줄에 도입되는 이번 항공기는
안전 및 서비스 개선을 위해 지속적으로 신규
half of this year. The B737-900ER plane is
B737-800 항공기보다 24석 늘어난 총 213석의
항공기를 도입할 예정이며, 내년까지 20대 이상의
the newest of its kind and proven for NG
좌석을 제공해, 7~8월 성수기 시즌 좌석 공급
항공기 운영을 통해 노선 확대 및 여객 수요
(Next Generation) safety and excellence, like
확대에 따른 고객 편의가 증대될 예정이다.
증가에 대비해나갈 것”이라고 밝혔다.
other B737-800 models operated by most LCCs. This new airliner is also in service
이스타항공은 신규 항공기 도입을 기념해 7월 17일(월) 오전 김포국제공항 계류장에서
Eastar Jet, the First LCC in Korea to
with worldwide airlines including the U.S.’s
이스타항공 임직원들이 참석한 가운데 신규
Introduce B737-900ER Aircraft
Delta AirLines and United Airlines and major
항공기 도입식 행사를 가졌다. 이번 항공기 추가
Introducing Eastar Jet’s 1st
domestic airlines.
도입으로 이스타항공은 현재 총 18대의(B737-
New Aircraft of 2017
Since starting services last January 2009,
700 3대, B737-800 14대, B737-900 기종 1대)
Eastar Jet is the first LCC in Korea to
Eastar Jet is proud to record 300,000-hours
항공기를 운영하게 되었으며, 올 하반기에는
increase seats provided for customers by
of accident-free services up to now with its
B737-900ER 기종을 추가 도입할 예정이다.
introducing Boeing B737-900ER to their
high-quality maintenance team. An Eastar
B737-900ER 항공기는 대부분의 LCC가
service fleet. Registered as HL8096, this new
Jet personnel commented, “We are happy
운영하는 B737-800 기종과 같이 NG(Next
airliner will provide a total of 213 seats which
to provide more comfortable and safe air
Generation) 계열의 안정성과 우수성이 검증된
is 24 seats more than the B737-800 and
service quality to our customers as the first
최신형 항공기로 미국의 델타항공, 유나이티드
services are planned to start for GMP-CJU
LCC in Korea to have the 737-900ER model.
및 국내 대형 항공사 등 전 세계 여러 항공사에서
domestically and for international flights to
We have plans to increase our operating
운항하고 있는 항공기이다.
Japan. The additional seats is expected to
force to over twenty airliners next year to
지난 2009년 1월 첫 취항한 이스타항공은 우수한
help high demands during the peak summer
accommodate growing demand and improve
정비 인력을 통한 고품질 정비로 현재까지 30만
traveling season between July and August.
safety and services.”
88
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
News “대학생들의 톡톡 튀는 아이디어와 이스타항공이 만난다!” 이스타항공, 대학생 홍보 서포터즈 ‘윙스타’ 2기 발대식 가져
이스타항공, SNS 채널 강화를 통한 고객 소통 증대! 인스타그램 LCC 최단기간 팔로워 1만 돌파
이스타항공이 대학생 홍보 서포터즈 ‘윙스타’ 2기
are a group of college students interested
발대식을 가졌다. 선발된 12명의 서포터즈들은
in airliners and travelling, and will have
2017년 7월부터 10월까지 약 3개월간
hands-on experience in promoting Eastar
이스타항공이 제공하는 다양한 프로그램과 미션을
Jet both online and offline. Twelve carefully
통해 이스타항공 홍보마케팅 활동과 더불어 노선
selected supporters will be provided with
탐방 및 직무 체험 기회 등을 갖게 된다. 이날
various programs and missions, including
발대식에서 윙스타 2기 대표로 나선 박광호(24)
PR marketing, job experiences and more,
군은 “지난 윙스타 1기 활동을 했던 친구들의
for about four months starting from July
활동내용을 SNS로 접하면서 이스타항공의 다양한
to October 2017. Park, Gwang-ho (24),
프로그램에 관심이 생겨 지원하게 되었다”며,
representative of the 2nd Wing Star group,
“윙스타 2기에 선발되어 실제로 활동을 할 수
commented on the day of the ceremony,
있어서 너무도 기대된다”는 소감을 밝혔다.
“I began to be interested in Eastar Jet’s
이스타항공이 SNS(소셜네트워크서비스)
이번 이스타항공 ‘윙스타’ 2기는 12명 모집에 약
various programs after monitoring various
채널을 통해 고객들과의 소통을 적극적으로
700여 명이 지원하여 약 58:1의 높은 경쟁률을
SNS activities of the 1st Wing Star group,
이어나가고 있다. 이스타항공은 온라인
보이며 항공 서포터즈에 대한 대학생들의
which led me to apply to the 2nd Wing Star.
고객 소통 채널을 강화하기 위해 지난
높은 관심도를 나타냈다. 이스타항공 관계자는
Now that I’ve got the opportunity, I look
2월 인스타그램 공식 계정을 오픈하여
“이스타항공은 올해 창립 10주년을 맞아 다양한
forward to experiencing various activities.”
‘여행의 모든 순간을 기록하다’라는
프로모션과 서포터즈 운영 등 다양한 홍보마케팅
About 700 students applied for this 2nd
테마로 취항지 사진, 여행정보, 마케팅
활동을 진행하고 있다”며 “앞으로도 지속적으로
Wing Star recruitment showing a 58:1
활동 등 다양한 콘텐츠를 활용해
이스타항공만의 다양한 컨텐츠들을 보여드릴
competition rate which proves the high
고객들과 소통해왔다. 이러한 노력으로
것”이라고 밝혔다.
interest in becoming an airline supporter
이스타항공은 ‘이스타그램(EASTAR +
among college students.
INSTAGRAM)’이라는 별칭으로 불리며
Painting Eastar Jet with Colorful
An Eastar Jet personnel commented,
공식 계정 개설 5개월 만에 팔로워 수 1만
College Student Ideas!
“Eastar Jet has plans for various
명을 돌파했다. 특히 5월 가정의달 특집
Eastar Jet Held 2nd College Student
marketing activities including promotions
어린이날 비행체험, 다재다능한 승무원들
PR Supporters’ ‘Wing Star’ Ceremony
and supporter programs to celebrate
이야기, 승무원 버스킹 공연 콘텐츠 등 신선한
The second opening ceremony for Wing
10 years of service. We will continue to
콘텐츠들이 인기를 끌며 후발주자임에도
Star, a college student PR supporters group,
provide more exclusive contents for our
불구하고 고객들의 뜨거운 관심이 모아지고
was held. The Eastar Jet PR supporters
customers.”
있다. 아울러 또 하나의 SNS 채널인 페이스북(www.facebook.com/eastarjet)은 팔로워 25만 명을 넘어섰으며, 지난 2월 인스타그램과 함께 리뉴얼 오픈한 공식 블로그(http://blog.naver.com/ with_eastar)도 방문자 수가 폭발적으로 증가하여 2017년 총 누적 방문자 수는 23만 명을 넘어서고 있다. 이스타항공 관계자는 “이스타항공 창립 10주년 기념을 맞이하여 저비용항공사의 주 고객층인 20~40대 고객을 타깃으로 온라인 커뮤니케이션을 확대해나가고 있다”며 “앞으로도 꾸준히 고객들의 니즈에 맞춘 콘텐츠와 다양한 온라인 마케팅을 통해 고객들과 소통해나가겠다”고 밝혔다.
August 2017
89
Eastar Inside 강&오: 이벤트 팀 지원 절차를 알려드리자면 팀원 충원이 필요하다고 판단되면 ET팀 신입 모집공고를 내고 지원서를 접수한 후 오디션을 치르는 형식으로 진행 중입니다. 멤버 선정 시 가장 중요한 기준은 하고자 하는 의지와 열정! 물론 근무태도나 끼, 재능 등도 중요하지만 이벤트 진행이나 어떤 상황이 주어졌을 때 주저없이 나설 수 있는 그 열정을 가장 중요하게 봅니다. 재미있게도 채점 항목에 적극성, 열정, 귀여움, 무대매너, 협동심 등이 있어요. 빼는 거 없이 제가 해보겠습니다! 하는 의지가 보인다면 점수 팍팍! 저희가 귀여움이 부족해서 귀여움 가득한 분들도 환영! 즐거움을 드리는 공연이니 저희는 잘하는 분들보다 엉성해도 열심히 하는 분들을 사랑합니다. 열정 가득한 분들을 언제나 기다리고 있어요!
Q
계속 들어보니 ET팀은 소속감이나 애사심, 단결력이 대단할 것 같아요! 이럴 때 팀웍이
독특한 재주 & 취미를 가진 이스타항공 직원 인터뷰 네 번째
끝내준다 하는 에피소드가 있나요?
이벤트 팀 객실승무원 강병민, 객실승무원 오정유
끈끈해요. 경조사 있을 때 화환도 해주고, 신입
Q
강: 저희 이스타항공 이벤트 팀 승무원들은 유난히 충원 오디션 때도 오디션 보는 분들만 참여하는게
본격적인 인터뷰 전에, 간략한 자기소개
느끼게 되네요, 그리고 앞서 강병민 승무원의
아니라 기존 멤버들도 참여해서 공연을 하고 같이
부탁드립니다.
말처럼 회사 선후배 구분없이 마음맞는 동료와
놀면서 흥을 돋워줘요. 무대도 도와주고 분위기도
강: 안녕하십니까, 이스타항공 이벤트 팀 ET의
비행하는 기분이 들어서 비행 시 더욱 즐거운
띄우고 모두가 하나되서 즐기는 문화! 이게 바로
리더를 맡고 있는 객실승무원 강병민입니다.
서비스를 드리게 되는 것 같아요.
끈끈한 단결력이죠! 그리고 비행 끝난 뒤 맛집을
저는 약 2년 반 동안 근무했고, 이벤트 비행 중 아재개그를 진행하는 게 특기랍니다. 리더로서 대표로 나왔는데 이벤트 팀을 대표해 나올 수
Q
찾는 팀워크도 환상적이랍니다.(웃음) 오: 제가 ET팀 활동을 시작한 지 두 분 모두 1년 여
제일이라고 생각하는 건 정말 누구 하나 빠짐없이
시간을 보내신 것 같은데요, 처음 ET팀에
그리고 대가없이 자발적으로 조금 더 재밌고
있는 기회가 생겨 감사드립니다! 오: 안녕하세요,
들어오고자 했던 동기가 있을까요?
나은 이벤트 비행을 위해 모두가 의견을 나누고
저는 이스타항공 이벤트팀 객실승무원 오정유라고
강: ET팀이 신기하기도 했고, 비행이 반복되고 조금
회의해서 최고의 이벤트 비행을 만들려고 노력하는
합니다. 저 역시도 약 2년 반동안 근무했고, 특기는
지쳐 있던 차에 이벤트 팀의 멤버들을 브리핑실에서
것 같아요! 저희의 이런 준비와 노력이 이벤트 비행
이벤트비행 LED댄스입니다.
만날 때마다 즐거워 보여 관심이 생겼어요. 약 1년
때 빛을 발하겠죠?
Q
정도 비행 업무를 하다 보니 승객들과 더 소통하고 두 분은 이스타항공 승무원 중에서도 조금
즐겁게 일하고 싶은 마음도 커져서 지원을 하게
특별한 이벤트 팀에 속해 있으신데요!
되었습니다. 오: 솔직히 말하자면 꼭 어떤 이유가
Q
이스타인사이드의 고정질문! 여러분의 앞으로의 꿈이나 목표를 말씀해주세요!
이렇게 오디션을 통해 선발될 정도로 경쟁이
있었던 건 아니에요, 다들 대학 시절 친구들과 함께
강&오: ET팀으로서의 목표를 말씀드리자면,
치열하니 자부심 또한 남다르실 것 같아요!
재밌는 동아리를 보면서 한번 해볼까? 생각한 경험
현재 ET팀은 뜻을 함께하는 승무원들이
강: 네, 저희 이벤트 팀은 객실본부 최초의 특화
있으실텐데요. 저도 그때와 같은 마음으로 동기들과
자발적으로 모여서 동아리처럼 만든 사내
팀으로, 자연스레 자부심을 느끼게 되는 것
함께 비행을 더 즐겁게 즐기고 싶어서 지원을 했던
특화팀인데요. 앞으로는 특화팀이 아닌 안전훈련팀,
같습니다. 그리고 팀 내 분위기도 너무 좋아서
것 같아요. 무엇보다도 지원 전, 이벤트 팀 체험
객실서비스팀처럼 구체적인 프로젝트를
회사인데도 항상 친구들과 노는 듯한 즐거운
비행을 했었는데 가족적인 분위기가 너무 좋아서 더
체계적으로 해낼 수 있는 정식 팀으로서 자리잡을
분위기랍니다. 이번에 진행된 5기 오디션도
하고 싶었던 것 같아요!(웃음)
수 있도록 노력하는 것이 이벤트 팀 멤버로서의
재미있게 즐기고 왔고, 이 팀이 계속 유지되었으면 하는 바람이 있어요. 오: 저희 같은 경우는 이벤트 팀 3기인데요. 이렇게 벌써 5기 오디션까지 진행하게 되니 기분이 색다르고 더욱 자부심을
90
Q
큰 목표입니다. 그만큼 저희도 더 열심히 어떤 절차를 통해 ET팀 멤버로 지원할 수
하고, 이벤트 팀의 이벤트 비행을 보기 위해
있고, 어떻게 멤버를 선정하시는지 살짝
승객분들이 이스타항공을 찾아주시는 그날까지
알려주실 수 있을까요?
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
노력할게요.(찡긋)
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
무료 위탁수하물 기준
Service Guide 운임
특가 운임
할인/정상/패키지 운임
무료위탁 수하물
불포함
포함
비고
수하물 위탁 가능 • 만 2세 미만 유아 국내선/국제선 이용 시 유모차,요람,카시트 중 1개 무료 위탁 위탁수하물 15kg 사전 구매 가능 ※이스타항공 홈페이지 내 구매자에 한함 ※출발 24시간 전까지 구매 가능 ※출발 24시간 전 변경/취소시만 환불 가능 •국내선 : 편도 10,000원 • 국제선 : 편도 50,000원/5,000JPY/50USD/250CNY/ 500HKD/1,500THB/1,400TWD ※현장 구매 시 정상가격 적용 (1kg당 초과수하물 수수료) 단, 사이판 노선에 한해 위탁수하물 23kg 사전 구매 가능(이스타항공 홈페이지 내 구매자에 한함) •사이판 노선 편도 50,000원/50USD
위탁수하물 안내
• 가로,세로,높이의 합이 203cm 이하
가능 • 할인 운임 / 정상운임 (부가서비스 제외) : 15kg 무료 / 사이판 노선 23kg 무료 • 패키지 운임 / 정상운임 (부가서비스 포함) : 20kg 무료 / 사이판 노선 32kg 무료 ※ 국제선의 경우, 만 2세 미만의 유아 동반 시 10kg 이하 가방 1개 무료 위탁 가능
• 신체 부자유자에 한하여 휠체어나 다른 보조기구는 별도의 무료수하물로 허용 • 국내선의 경우 자전거(접이식 자전거 포함), Surfboard 및 Wind surfing 장비는 무료수하물 허용량에 상관없이 수수료(10,000원)가 징수되며, 고가의 스포츠 용품, 민감한 기기장착 및 부적절한 포장의 스포츠 용품 등은 위탁이 거절될 수 있습니다. • 수하물 1개의 중량이 32kg을
초과 수하물
초과하거나 삼면(가로,세로,높이)의 기준
초과요금
국내선
1kg당 2,000원
국제선
합이 203cm를 초과하는 경우에는 운송이 거절될 수 있습니다.
일본/중국 단거리(제주-진쟝 제외) 출발편
1kg당 10,000 KRW / 10USD / 1,000 JPY / 60 CNY
홍콩/대만/중국(제주-진쟝) 출발편
1kg당 13,000 KRW / 13 USD / 110 HKD / 400 TWD / 75 CNY
동남아/사이판 출발편
1kg당 16,000 KRW / 16 USD / 530 THB
포장비닐 - 소
포장비닐 - 대
판매가격 2,000원 가로 75cm x 세로 95cm 일반적인 캐리어 포장 가능
판매가격 3,000원 가로 100cm x 세로 145cm 유모차, 대형수하물 포장 가능
휴대 수하물 안내
• 기내 선반이나 좌석 밑에 보관이 가능한 삼면(가로, 세로, 높이)의 합이 115cm 이하, 중량은 7kg 이하인 수하물 1개
포장용품 구입 • 유모차 및 위탁 수하물 포장용 비닐
• 노트북 컴퓨터, 서류 가방, 핸드백 혹은 화장품 가방, 비행 중 사용할 유아용 음식물은 무료로 휴대하실 수 있습니다.
• 구매 후 환불이 불가합니다. • 포장용품 판매처: 인천공항, 김포공항, 제주공항, 청주공항, 김해공항,
• 모든 종류의 도검류, 골프채, 가위 등과 같이 타 고객에게 위해를 가할 수 있는
군산공항 카운터에서 구매 가능합니다.
품목은 기내 휴대가 불가하오니 위탁 수하물로 운송하여 주시기 바랍니다.
이스타항공에서 정성스럽게 준비한 기내식을 예약 주문하여 기내에서 드실 수 있는 서비스입니다.
이용 안내
사전 주문 기내식 안내 기내식 사전 주문 예약 문의 안내
August 2017
•기내식 사전 주문은 예약센터, 인터넷, 여행사를 통해 항공권을 구매한 전 고객이 이용 가능합니다. (단, 구매 및 변경, 취소는 출발 3일 전까지 가능) •홈페이지 및 예약센터를 통해 주문이 가능합니다. 기내에서 주문 불가 • 09:00~19:00(연중무휴): 1544-0080(1→3→1) • 09:00~19:00(월~금): 1544-0080(1→4→1) •홈페이지: https://www.eastarjet.com ※자세한 내용은 홈페이지 내 기내식신청을 참고하시기 바랍니다
91
Immigration Forms · 고객님께서 다른 나라를 방문하시려면 그 나라에서 요구하는 입국신고서를 작성하셔야 합니다. 가명으로 작성된 내용을 참고하여 방문국의 입국신고서를 작성하시면 됩니다.
입국신고서의 기재 사항은 여권에 기재된 내용과 동일해야 합니다. 작성 시 궁금한 점이 있으면 승무원에게 말씀해주시기 바랍니다. · Passengers are required to fill in immigration forms for their destined countries. Passengers will need to complete in the cards in accordance with the manual. Feel free to
ask a flight attendant if you have any inquiries about the immigration forms. · 当您访问其他国家时，要确保填写完整入境卡。请参考范本填写入境卡，填写内容须与护照信息一致。填写内容时若有疑问、请向工作人员咨询。 · お客様が外国へ入国する際は、その国で義務付けられている入国申告書を作成しなければなりません。見本をご参考に入国先の入国申告書を作成してください。入国申告書の記入事項はパスポー トに記載されている内容と同一でなければなりません。ご不明な点は近くの乗務員にお申し付けください。
대한민국 입국신고서 Disembarkation for KOREA ❶ 성 | 姓 | 姓 ❷ 이름 | 名 | 名 ❸ 성별 | 性别 | 性別 ❹ 국적 | 国籍 | 国籍 ❺ 생년월일 | 出生日期 | 生年月日 ❻ 여권 번호 | 护照号码 | 旅券番号 ❼ 출생지 | 出生地 | 出生地 ❽ 현 주소 | 现住址 | 現住所 ❾ 직업 | 职业 | 職業 ❿ 체재 기간 중 주소 | 国内住址 | 滞在中の住所 방문 목적 | 入境事由 | 訪問目的 체재 예정 기간 | 预计滞留时间 | 滞在予定期間 항공기 편명 | 航班号 | 便名 출발지 | 出发城市 | 搭乗地 도착지 | 抵达城市 | 到着地 서명 | 签名 | 署名
비자 번호 | 签证号码 | ビザ番号 비자 발행처 | 签证签发地 | ビザの発行先 여권 발행처 | 护照签发地 | 旅券発行先 여권 발행일 | 护照签发日期| 旅券発行日 여권 만료기간 | 护照有效期 | 旅券失効日 입국 공항명 | 入境机场名 | 入国空港名
비자 종류 | 签证种类 | ビザの種類
신고 물품 소지 여부 | 携带申报物品 | 申告品所持の有無 $10,000 이상 소지 여부 | 携带$1万以上现金 | $10,000以上所持しているか 신고 물품 | 申报物品 | 申告品名
92
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
수량 | 数量 | 数量
blog.naver.com/with_eastar
가격 | 价格 | 価格
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Immigration Forms 중국 입국신고서
대만 입국신고서
Disembarkation for CHINA
Disembarkation for TAIWAN
일본 입국신고서
Disembarkation for JAPAN
홍콩 입국신고서
태국 입국신고서
Disembarkation for THAIAND
Disembarkation for HONG KONG
해외에서 사건, 사고 또는 긴급한 상황에 처했다면 영사콜센터(+82-2-3210-0404)를 이용하세요. 연중무휴 24시간 상담 서비스를 제공해 안전한 여행을 돕고 있습니다.
August 2017
93
Immigration Forms 사이판 입국신고서 Disembarkation for SAIPAN
Z E 5 8 1 K O R E A
94
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Immigration Forms
해외에서 사건, 사고 또는 긴급한 상황에 처했다면 영사콜센터(+82-2-3210-0404)를 이용하세요. 연중무휴 24시간 상담 서비스를 제공해 안전한 여행을 돕고 있습니다.
August 2017
95
Immigration Forms
해외에서 사건, 사고 또는 긴급한 상황에 처했다면 영사콜센터(+82-2-3210-0404)를 이용하세요. 연중무휴 24시간 상담 서비스를 제공해 안전한 여행을 돕고 있습니다.
96
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Quarantine
August 2017
97
History 2007
2012
2016
▶ 이스타항공 설립 Establishment of EASTAR JET
▶항공기 도입(B737-800NG) Plane delivery(B737-800NG) ▶탑승객 500만 명 돌파 Records five million passengers ▶ 인천-오사카(간사이) 정기편 취항 Incheon-Osaka(Kansai) regulation route launched
▶인천-타오위안 정기편 취항 Incheon-Taoyuan regulation route launched ▶청주-닝보 정기편 취항 Cheongju-Ningbo regulation route launched
10 October
3 March
2008
8 August
3 March
5 May
▶ 항공운송사업면허 취득(제2008-3호) Acquired air transport license
▶김포-송산 정기편 취항 Gimpo-Songshan regulation route launched
12 December ▶ 항공기(B737-600NG) 1호기 도입 1st. plane delivery(B737-600NG)
1 January
▶ AOC(항공운항증명) 취득 Acquired AOC ▶ 국내선 운항 개시(김포-제주) Inauguration of domestic flight(GMP-CJU) ▶ 항공기(B737-700NG) 도입 Plane delivery(B737-700NG)
11 November
▶ 제주-취앤저우 정기편 취항 Jeju-Quanzhou regulation route launched
▶ 청주-선양 정기편 취항 Cheongju-Shenyang regulation route launched
1 January
12 December ▶인천-홍콩 정기편 취항 Incheon-Hongkong regulation route launched
▶ 군산-제주 취항 Gunsan-Jeju route launched
2 February
▶청주-제주 취항 Cheonju-Jeju route launched
▶ 탑승객 1000만 명 돌파 Records ten million passengers
12 December
7 July
▶국제선(인천-말레이시아 사라왁 쿠칭) 운항 개시 International route launched (Malaysia-Sarawak Kuching )
▶청주-상하이 정기편 취항 Cheongju-Shanghai regulation route launched
2010
▶ 청주-옌지 정기편 취항 Cheongju-Yanji regulation route launched ▶청주-하얼빈 정기편 취항 Cheongju-Harbin regulation route launched ▶청주-다롄 정기편 취항 Cheongju-Dalian regulation route launched
1 January ▶ 탑승객 100만 명 돌파 Records a million passengers
7 July
▶ 인천-사이판 정기편 취항 Incheon-Saipan regulation route launched ▶인천-하노이 정기편 취항 Incheon-Hanoi regulation route launched ▶탑승객 2000만 명 돌파 Records twenty million passengers
12 December ▶부산-코타키나발루 정기편 취항 Busan-Kota Kinabalu regulation route launched ▶ 부산-김포 정기편 취항 Busan-Gimpo regulation route launched
2014
6 June
10 October 11 November
▶인천-지난 정기편 취항 Incheon-Jinan regulation route launched
2 February
▶ 인천-후쿠오카 정기편 취항 Incheon-Fukuoka regulation route launched ▶ 국내 LCC 최초 ‘U FLY 얼라이언스’ 가입 Joining ‘U Fly alliance’ for the first time in domestic LCC
8 August
2013
2009
7 July
10 October
2017
6 JUNE ▶인천-다낭 정기편 취항
Incheon-Danang regulation route launched
7 JULY ▶인천-삿포로 취항
Incheon-Sapporo(Chitose) route launched ▶B737-900NG 항공기 도입 B737-900NG Plane delivery
2015
▶ 국제선 정기편 운항 개시 (인천-코타키나발루) Regulation international route launched (Incheon-Kota Kinabalu)
1 January
10 October ▶ 국적 항공사 최초 중국 장자제 직항 취항 First foreign carrier to fly to Zhangjiajie launched of 1st. international flights
▶ 자회사 공항 여객 서비스 이스타포트(주) 법인 설립 Establishment of subsidiary company EASTAR PORT(Airport passenger service)
7 July ▶ 인천-푸껫 정기편 취항 Incheon-Phuket regulation route launched
2011
9 September
1 January
▶청주-홍콩 정기편 취항 Cheongju-Hong Kong regulation route launched
▶탑승객 300만 명 돌파 Records three million passangers
10 October
7 July ▶인천-나리타(도쿄) 정기편 취항 Incheon-Nrita(Tokyo) regulation route launched
10 October ▶ 인천-방콕 정기편 취항 Incheon-Bangkok regulation route launched
12 December ▶ 인천-씨엠립 정기편 취항 Incheon-Ciem Reap regulation route launched
▶ 제주-방콕 정기편 취항 Jeju-Bangkok regulation route launched ▶ 부산-제주 정기편 취항 Busan-Jeju regulation route launched ▶부산-방콕 정기편 취항 Busan-Bangkok regulation route launched ▶부산-오사카(간사이) 정기편 취항 Busan-Osaka(Kansai) regulation route launched ▶인천-오키나와 정기편 취항 Incheon-Okinawa regulation route launched
11 November ▶탑승객 1500만 명 돌파 Records fifteen million passengers
98
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
Flight Schedules 국내선 Domestic Flights 편명
출발
도착
Flight No. Departure Arrival
국제선 International Flights
운항일 / 유효기간
Day
편명
출발
Flight No. Departure
도착
Arrival
운항일 / 유효기간
Day
편명
출발
도착
Flight No. Departure Arrival
운항일 / 유효기간
Day
대한민국 KOREA 김포(Gimpo) 제주(Jeju) ZE251 ZE201 ZE281
06:10 06:15 06:20
ZE204 ZE206 ZE202
08:10 08:30 08:50
인천(Incheon) 나리타(Narita)/도쿄(Tokyo)
09:15 09:40 10:00
매일 Daily 화/목/토/일 Tue/Thu/Sat/Sun
ZE203
06:50
07:55
ZE252
09:05
10:15
ZE205 ZE207 ZE209 ZE211 ZE213 ZE215 ZE217
08:10 09:50 10:35 11:20 11:50 12:55 14:35
09:20 11:00 11:45 12:25 12:55 14:05 15:45
ZE208 ZE210 ZE212 ZE214 ZE216 ZE218 ZE220
09:30 10:00 12:35 13:00 13:30 14:45 14:55
10:40 11:10 13:45 14:10 14:40 15:55 16:10
매일 Daily
ZE219
15:40
16:50
ZE256
15:10
16:20
월/금 Mon/Fri 수 Wed 08.30 (수) 15:10/16:20
매일 Daily
ZE221
15:55
17:05
ZE256
15:30
16:40
ZE223 ZE257 ZE225 ZE227 ZE229
16:35 18:10 18:35 19:25 19:45
17:45 19:20 19:45 20:35 20:50
ZE235
20:30
21:35
ZE222 ZE224 ZE226 ZE234 ZE228 ZE230 ZE232 ZE282
17:35 18:05 18:25 18:45 19:55 20:25 21:15 21:25
18:45 19:10 19:35 19:55 21:05 21:35 22:25 22:35
청주(Cheongju) 제주(Jeju) ZE701 ZE705 ZE703
08:50 18:05
매일 Daily
18:00
19:00
화/수/목/금/토/일 Tue/Wed/Thu/Fri/Sat/Sun
18:00
19:05
월 Mon
ZE706 ZE702
08:00 16:25
09:00 17:25
ZE704
21:05
22:05
ZE901
08:00
07:05
08:00 Mon/Tue/Wed/Thu/Sat/Sun
금 Fri 월/화/수/목/토/일
ZE904
군산(Gunsan) 제주(Jeju) ZE301
13:30
14:25
ZE302
김포(Gimpo) 부산(Busan) ZE291 ZE293
ZE291
09:45 10:05 12:50 16:05 16:35 17:10
10:40 11:00 13:45 17:00 17:30 18:05
ZE290
토 Sat
월/화/수/목/금 Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
10:40
11:30
토/일 Sat/Sun
매일 Daily
월/수/목 Mon/Wed/Thu 화/금 Tue/Fri
ZE9613
12:25
14:10
ZE613
14:00
15:40
ZE615
15:25
17:10
매일 Daily
11:30 14:05
매일 Daily
ZE616
출발
도착
운항일 / 유효기간
Day
08:30 09:00 09:05 09:30
ZE290
11:05
12:00
금 Fri 변동가능성 있음
ZE294 ZE296
11:20 14:40
12:15 15:35
토/일 Sat/Sun
편명
출발
Flight No. Departure
ZE632 매일 Daily
도착
Arrival
ZE831
10:00
ZE645 ZE9641 ZE641
07:25 07:55 08:40 09:05 09:05 10:05 14:40
08:45 09:25 10:00 10:00 10:00 11:25 16:00
ZE9621
11:30
월/수/금 Mon/Wed/Fri
ZE832
월/수 Mon/Wed
ZE931
09:10
11:55
16:00
일 Sun 매일 Daily
ZE932
13:00
17:40
인천(Incheon) 타오위안(Taoyuan) 08:05
09:30
월/수/금/일 Mon/Wed/Fri/Sun
ZE511 ZE513
김포(Gimpo) 송산(Songshan) ZE9887
11:00
12:50
월/수/금/일 Mon/Wed/Fri/Sun
ZE887
11:00
12:50
화/목/토 Tue/Thu/Sat
13:55
10:10
월/화/수/목/토/일 Mon/Tue/Wed/Thu/Sat/Sun
10:35 10:40 13:20 13:30
12:55 월/목/금/토 Mon/Thu/Fri/Sat ZE9622 화 Tue 12:55 수 Wed 15:35 일 Sun 15:55
매일 Daily
17:30 21:20 21:10 00:55
18:30
21:35
ZE888
17:25
화/목/토 Tue/Thu/Sat
13:50
말레이시아 MALAYSIA 인천(Incheon) 코타키나발루(Kota Kinabalu) ZE501
19:30
23:35
매일 Daily
부산(Busan) 코타키나발루(Kota Kinabalu) ZE941
18:30 23:00 18:40 23:00 19:35 23:30 20:35 00:20
August 2017
금 Fri 목 Thu
목 Thu 08.03/08.31
18:10
19:30
목 Thu 08.10/08.17/08.24
14:50
17:35
매일 Daily
17:20
19:35
월/화/수/목/금 Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
17:30
20:10
토/일 Sat/Sun
11:00 11:50
화/토 Tue/Sat
10:55
12:20
월/수/목 Mon/Wed/Thu
10:55 12:25 16:55
12:20 13:45 18:20
금 Fri
일 Sun 매일 Daily
ZE622
11:10
14:10
13:55
16:55
화 Tue
13:55
17:05
월/목/금/토 Mon/Thu/Fri/Sat
16:35 16:55
19:40 20:05
수 Wed
매일 Daily
일 Sun
오사카(Osaka)/간사이(Kansai) 부산(Busan) 14:45 15:00 15:00
ZE914
16:00 16:30 16:35
화/금 Tue/Fri 토/일 Sat/Sun 월/수/목 Mon/Wed/Thu
ZE514 ZE512
01:55 09:45 22:20 06:00
매일 Daily
ZE922
22:50 06:30
월/화/수/금/토/일 Mon/Tue/Wed/Fri/Sat/Sun
22:50 06:05
목 Thu
21:00 02:40
사이판(Saipan) 인천(Incheon)
매일 Daily
ZE582
03:40
07:00
매일 Daily
베트남 VIETNAM 인천(Incheon) 하노이(Hanoi) ZE541
21:15 00:20
매일 Daily
하노이(Hanoi) 인천(Incheon) ZE542
인천(Incheon) 다낭(Danang)
ZE591
ZE593
09:30
12:30
일 Sun
09:40
12:30
월/화/수/목/금/토 Mon/Tue/Wed/Thu/Fri/Sat
18:30
21:10
월 Mon ~08.21
18:30
21:10
화/수/목/금/토/일 Tue/Wed/Thu/Fri/Sat/Sun
18:35
21:10
월 Mon 08.28
20:30
23:10
월/화/수/금/토 Mon/Tue/Wed/Fri/Sat
20:30 20:35 20:35
23:10 23:10 23:10
일 Sun 08.01~08.13
01:20
08:00
매일 Daily
다낭(Danang) 인천(Incheon) ZE594
00:10
06:45
매일 Daily
13:30
20:00
월/화/수/금/토 Mon/Tue/Wed/Fri/Sat
13:30
20:05
목/일 Thu/Sun
ZE596
ZE592
22:30 05:00
매일 Daily
목 Thu 일 Sun 08.14~08.31
코타키나발루(Kota Kinabalu) 인천(Incheon) ZE502
00:45
07:10
매일 Daily
코타키나발루(Kota Kinabalu) 부산(Busan)
월/화 Mon/Tue 수/토/일 Wed/Sat/Sun
20:10
인천(Incheon) 사이판(Saipan)
월/수/금/일 Mon/Wed/Fri/Sun
월/수/금/일 Mon/Wed/Fri/Sun
18:10
방콕(Bangkok) 부산(Busan)
매일 Daily
월/수/금 Mon/Wed/Fri
17:25
월/화/수/금/토/일 Mon/Tue/Wed/Fri/Sat/Sun
사이판 SAIPAN
Day
ZE9888 13:50
20:10
방콕(Bangkok) 인천(Incheon)
매일 Daily
운항일 / 유효기간
송산(Songshan) 김포(Gimpo)
18:10
부산(Busan) 방콕(Bangkok)
ZE595 10:30
매일 Daily
태국 THAILAND
타오위안(Taoyuan) 인천(Incheon) ZE882
13:10 13:00 17:00 18:25
인천(Incheon) 방콕(Bangkok)
화/일 Tue/Sun
매일 Daily
매일 Daily
삿포로(Sapporo)/신치토세(Chitose) 인천(Incheon)
07:40
월/목 Mon/Thu
대만 TAIWAN ZE881
ZE646 ZE9642 ZE642
금 Fri
토 Sun
홍콩(Hong kong) 인천(Incheon)
매일 Daily
ZE644
10:10
14:00
화/목/토 Tue/Thu/Sat
11:10 11:10 15:10 16:30
09:35 10:25
목 Thu
부산(Busan) 오사카(Osaka)/간사이(Kansai)
ZE581 12:30
ZE646
금 Fri
07:30
12:30
13:25 14:35 21:35
후쿠오카(Fukuoka) 인천(Incheon)
화/토 Tue/Sat
옌지(Yanji) 청주(Cheongju)
인천(Incheon) 홍콩(Hong kong)
ZE9632
수 Wed
중국 CHINA 청주(Cheongju) 옌지(Yanji)
Day
오키나와(Okinawa) 인천(Incheon)
14:00 16:20
10:45 11:50 18:50
ZE9612 ZE612 ZE9614 ZE614
국제선 International Flights 편명
운항일 / 유효기간
오사카(Osaka)/간사이(Kansai) 인천(Incheon)
인천(Incheon) 후쿠오카(Fukuoka)
ZE921
Flight No. Departure Arrival
도착
Arrival
나리타(Narita)/도쿄(Tokyo) 인천(Incheon) ZE606 ZE602 ZE604
인천(Incheon) 오키나와(Okinawa)
ZE913
07:30 08:00 08:10 08:35
ZE292
토/일 Sat/Sun
10:25
ZE621
부산(Busan) 김포(Gimpo)
일 Sun
화/목/토 Tue/Thu/Sat
인천(Incheon) 삿포로(Sapporo)/신치토세(Chitose)
11:20
12:50
09:40
08:45
ZE643
10:25
11:55
08:00
ZE611
ZE645
제주(Jeju) 군산(Gunsan)
매일 Daily
09:45 10:30 18:00
ZE9611
ZE9631
제주(Jeju) 부산(Busan)
07:00
07:20 07:55 15:30
인천(Incheon) 오사카(Osaka)/간사이(Kansai)
매일 Daily
매일 Daily
부산(Busan) 제주(Jeju)
ZE605 ZE601 ZE603
ZE631
제주(Jeju) 청주(Cheongju)
07:50 17:05
출발
일본 JAPAN 제주(Jeju) 김포(Gimpo)
07:20 07:25 07:30
편명
Flight No. Departure
ZE942
00:30
06:10
월/화/수/목/일 Mon/Tue/Wed/Thu/Sun
00:30 01:40
06:30 07:30
토 Sat 금 Fri
※ 항공기는 B737- 700/800/900으로 운항됩니다. ※ 항공 스케줄은 정부 인가 조건이며 예고 없이 변경될 수 있습니다. ※ 스케줄 안내는 현지 시각 기준이며, 은 출발일 다음 날 도착을 의미합니다. ※ 상기 운항 스케줄은 2017년 7월 19일 기준입니다. ※ 네 자릿수(ZE0000)의 항공편은 공동 운항(티웨이항공) 편입니다.
99
Route Map
●하얼빈 Harbin
삿포로 Sapporo●
●옌지 Yanji
선양 Shenyang●
다롄 Dalian ●
Korea ●김포(서울)Gimpo(Seoul) 인천 Incheon●
Japan
●청주 Cheongju
●도쿄 Tokyo
군산 Gunsan● ●부산 Busan
China
●제주 Jeju
●오사카 Osaka
●후쿠오카 Fukuoka
상하이 Shanghai ● 닝보 Ningbo●
취앤저우 Quanzhou●
●송산 Songshan 타오위안 Taoyuan●
●하노이 Hanoi
Thailand
●홍콩 Hong Kong
●오키나와 Okinawa
Taiwan
●다낭 Da Nang
●방콕 Bangkok
Vietnam
●씨엠립 Siem Reap
● 사이판 Saipan
Cambodia
●코타키나발루 Kota Kinabalu
Malaysia
100
@EastarJet_ZE
facebook.com/eastarjet
@eastarjet_official
blog.naver.com/with_eastar
www.weibo.com/eastarjet
www.eastarjet.com
중공 (中空)
중공구조로 놀랍도록 쉽다.
뉴RS 포지드 아이언 (주)프로기아 한국지점•TEL 02 554 7770•www.prgrkorea.com