REFRINOTICIAS AL AIRE México, USA & Latinoamérica · Febrero 2023

Page 12

Perspectivas de Beneficio para el Sector HVACR de México y Latinoamérica para Formar Parte de los Proveedores de la Nueva Gigaplanta de Tesla que se Instalara en México...

Independientemente del aspecto político por los últimos acontecimientos que se han presentado tal parece que es un hecho que la firma de Elon Musk instalara una nueva planta automotriz en Nuevo León con una inversión inicial de 5 mil millones de dólares en este proyecto.

Para nuestro sector HVACR que es a lo que nos avocamos, esto presenta una perspectiva muy atractiva para la industria de la Refrigeración, Aire Acondicionado, Ventilación y Automatización, ya que necesariamente en dicho proyecto se contempla la aplicación del control de la temperatura, veamos que el acondicionamiento del aire en las naves de procesos requieren de la ventilación, los hornos de secado y pulverización para la pintura es necesario el frío/calor; los laboratorios de pruebas en la calidad y proceso de partes es necesario el control de la temperatura y para no explayarnos más las oficinas administrativas requieren del acondicionamiento del aire entre otros requerimientos.

También aun cuando por otros medios informativos nos enteramos de que el grueso de su fabricación será para exportación, principalmente a USA, Europa y Asia, tal parece que será parecida a lo que conocemos como una maquiladora de producción. En toda se aplicará una tecnología de punta, es decir, con los mejores adelantos tecnológicos, es por ello por lo que posiblemente esos mercados a los que irán los vehículos den su aceptación bajo ciertas condiciones para que adquieran a cambio los insumos requeridos para todo lo que se ofrezca en TESLA.

También es necesario decir que la instalación de esta nueva Gigaplanta va a generar muchos empleos y negocios para empresarios regionales ya que con las nuevas reglas del T-MEC, los vehículos deben tener contenido regional y TESLA tiene que comprar 75% de componentes de Norteamérica (T-MEC).

Con todas las facilidades y la infraestructura que posee la entidad, así como los incentivos fiscales brindados, es un hecho que dicho proyecto se convertirá en una realidad.

DIRECTOR GENERAL

ROBERTO ROJAS JUAREZ direccion@refrinoticias.com

STAFF EDITORIAL

DIRECTOR EDITORIAL

Roberto Rojas Damas cord.editorial@refrinoticias.com

GERENTE ADMINISTRATIVA

Martha Damas

ASISTENTE ADMINISTRATIVO

Rocio Rojas

ARTE Y DISEÑO

Mónica Sánchez

SUSCRIPCIONES

Rocio Rojas info@refrinoticias.com

ASISTENTE DE FOTOGRAFIA

Mónica Sánchez

COORDINACIÓN E-MEDIA

Roberto Rojas Damas

EDITOR RESPONSABLE

Roberto Rojas Juárez

ARCHIVO FOTOGRAFICO

DREAMSTIME, FOTOLIA, ISTOCK BY GETTY IMAGES ARCHIVO REFRINOTICIAS AL AIRE, ARCHIVO BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, 123RF, SHUTTERSTOCK

VENTAS PUBLICIDAD

BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A.

MEXICO: (+52) 555 740 44 76, 555 740 44 97 cord.editorial@refrinoticias.com ventas@refrinoticias.com

DESCUBRA EN NUESTRAS COMUNIDADES OFICIALES DE FACEBOOK, INSTAGRAM, TWITTER Y YOUTUBE TODO LO QUE TENEMOS PARA LA INDUSTRIA HVAC/R: NOTICIAS, PROMOCIONES, RECOMENDACIONES, VIDEOS Y MÁS. REFRINOTICIAS AL AIRE ORGANO INFORMATIVO DE LA REFRIGERACIÓN, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN Y VENTILACIÓN HVAC/R. PERIODICIDAD MENSUAL. NUMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DE DERECHOS DE AUTOR: 04-2013-102217590300-102. NUMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO Y CONTENIDO: 17387. FRANQUEO PAGADO PUBLICACION PERIODICA PERMISO NUMERO: PP09-0052, CARACTERISTICAS: 228551512, REGISTRO POSTAL IMPRESOS AUTORIZADO POR SEPOMEX. LA EDITORIAL EXIME SU RESPONSABILIDAD SOBRE EL DETERIORO O DAÑOS QUE PUEDA SUFRIR EL MATERIAL MECANICO O ELECTRONICO PROPORCIONADO POR EL CLIENTE PARA EL USO O LA ELABORACIÓN DE ARTICULOS O ANUNCIOS PUBLICITARIOS EN REFRINOTICIAS AL AIRE, POR LO QUE NO PROCEDERA RECLAMO ALGUNO EN SU DEVOLUCIÓN AL RESPECTO. LOS ANUNCIOS, LISTADOS Y DEMAS DATOS COMERCIALES CONTENIDOS EN ESTA PUBLICACIÓN SON UNICAMENTE DE CARACTER INFORMATIVO Y EL EDITOR NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD RESPECTO DE ELLOS, ASI MISMO EL EDITOR NO SE RESPONSABILIZA POR LA CONFIBILIDAD, CALIDAD, VERACIDAD O CUALQUIER OFERTA, PROMOCIÓN O CARACTERISTICA DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS ANUNCIADOS, EL CONTENIDO DE LOS ANUNCIOS ES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL ANUNCIANTE. LA TARDÍA CIRCULACIÓN DE ESTA PUBLICACIÓN NO AFECTA PARA SU ENTREGA POR TRATARSE DE UNA FUENTE DE INFORMACIÓN TÉCNICA CULTURAL QUE POR CAUSAS DE FUERZA MAYOR PUEDE SER SUSCEPTIBLE EN DÍAS DE RETRASO. EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS EN ESTA PUBLICACIÓN TODOS SON DE CARACTER CULTURAL INFORMATIVO. LAS OPINIONES EXPRESADAS EN LOS ARTÍCULOS FIRMADOS SON LAS DE LOS AUTORES Y NO REFLEJAN NECESARIAMENTE LOS PUNTOS DE VISTA DE REFRINOTICIAS AL AIRE O DE LA EDITORIAL. EN REFRINOTICIAS AL AIRE NO RENTAMOS NI VENDEMOS BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NUESTRAS BASES DE DATOS. SUS DATOS DE ENTREGA SON ESTRICTAMENTE CONFIDENCIALES Y ESTAN PROTEGIDOS BAJO NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD VIGENTE CONSULTABLE EN: WWW.REFRINOTICIAS.COM. DOMICILIO DE LA PUBLICACIÓN: PLAYA

REVOLCADERO 222, COL. REFORMA IZTACCIHUATL NORTE, C.P. 08810, CDMX. IMPRESO EN: IMPRESOS GRAF, AÑIL 147, COL. GRANJAS MÉXICO, C.P. 06400, CDMX. DISTRIBUIDOR: OFICINA RECEPTORA SEPOMEX HIGUERA 23 INT. BARRIO LA CONCEPCIÓN, COYOACAN, C.P. 04020, CDMX. LOS COMUNICADOS DE PRENSA DEBERAN SER ENVIADOS A: ROBERTO ROJAS DAMAS (DIRECTOR EDITORIAL) AL CORREO: cord.editorial@refrinoticias.com

REGISTRO ANTE CORREOS DE MÉXICO (ANTERIORMENTE SEPOMEX) COMO

PUBLICACIÓN PERIODICA: PP09-0052

® RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS ESTRICTAMENTE PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN O TRANSMISIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL ÉDITORIAL O GRÁFICO AQUÍ PUBLICADO POR CUALQUIER MEDIO ELECTRONICO, MECÁNICO Ó QUIMICO.

PUBLICACIÓN MENSUAL DESDE 1986 DE:

BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A.

www.refrinoticias.com

ISSN 1870-1337

IMPRESA & EDITADA EN MÉXICO DESDE 1986

REFRINOTICIAS AL AIRE
EDITORIAL “ 2 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
-EL EDITOR
FEBRERO 2023 Imagen: 123RF.

EL MOTOR ELÉCTRICO Y EL MOTOR

AIRE ACONDICIONADO

TÉCNICO: GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS APLICADOS A LA REFRIGERACIÓN Y AL AIRE ACONDICIONADO.

16 CASOS DE ÉXITO: SE COLOCA LA PRIMERA PIEDRA DE LAS NUEVAS INSTALACIONES DEL GRUPO KEYTER INTARCON GENAQ EN LUCENA, CÓRDOBA.

18 NUESTRO ENTORNO: ALMACENES DE BAJAS EMISIONES: MÁS EFICIENCIA OPERATIVA EN LA LOGÍSTICA.

20 ¿SABIAS QUE?: EL EXCESO DE CALOR ES LA FUENTE DE ENERGÍA SIN EXPLOTAR MÁS GRANDE DEL MUNDO.

21 TIPS Y BUENAS IDEAS: SUSTENTABILIDAD DEL AGUA EN MÉXICO.

36 EMPRESAS Y EMPRESARIOS: GRUPO TECSIR RECIBE A LOS SOCIOS DE ANFIR EN SU PLANTA EN APODACA, NUEVO LEÓN.

SECCIONES DEL MES:

REVISTA IMPRESA SÓLO EN PAPEL CON CERTIFICADO DE ORIGEN SUSTENTABLE
EDICIÓN DIGITAL APP REFRINOTICIAS @refrinoticias /refrinoticias /refrinoticias /refrinoticiasalaire
SUMARIO REFRINOTICIAS AL AIRE
NUESTRAS REDES SOCIALES:
ESTRATEGICO
MEDIO
enero - diciembre 2023 AÑO 37 I ED. 10 I FEBRERO 2023 I NUM. 442 ESTA EDICIÓN INCLUYE EL SUPLEMENTO EN INGLÉS REFRINOTICIAS Magazine EDITION FEBRUARY 2023 2 Editorial 6 Noticias México 8 Noticias USA y Canadá 10 Noticias Sudamérica 12 Noticias España & Europa 14 Estudio del Técnico 16 Casos de Éxito 18 Nuestro Entorno
motor eléctrico
motor de frecuencia variable IMAGEN: © Podsolnukh | Dreamstime DISEÑO DE PORTADA: REFRINOTICIAS AL AIRE 20 Sabías Qué 21 Tips y Buenas Ideas 34 Empresas y Empresarios 36 Nuevos Productos y Técnologías 38 Reunión Mensual Socios ANFIR 38 Sesión ASHRAE Capítulo Monterrey 40 Máquina del Tiempo 40 Ultimas Noticias 26
ADEMÁS: 14 ESTUDIO DEL
PODCAST DE REFRINOTICIAS CAPÍTULO GUADALAJARA CAPÍTULO MONTERREY REVISTA OFICIAL MEXICANA REVISTA OFICIAL SOCIO
REVISTA OFICIAL REVISTA OFICIAL DE:
CON CIRCULACIÓN CERTIFICADA Vigencia:
NUESTRA PORTADA: El
y el
REFRIGERACIÓN
EVOLUCIÓN DEL CONTROL DE LA TEMPERATURA SEGUNDA PARTE REPORTE ESPECIAL AHR EXPO ATLANTA, GEORGIA 2023 2.23 4 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com 32 22
DE FRECUENCIA VARIABLE

Noticias USA - Canadá

BOSCH Proyectos y Sustentabilidad

Bosch San Luis Potosí, presentó sus proyectos en materia de tecnología y sustentabilidad para la localidad donde se ubica. El contacto más inmediato de Bosch con la sociedad del estado se da a través de sus 4 mil empleados, en cuanto a la educación, promueve alianzas con universidades locales como el ITESM, UASLP, UT y CONALEP para apoyar la formación de los estudiantes, ya sea desde el aula o en el propio Bosch. Además busca favorecer el desarrollo de proveeduría para incorporar nuevos jugadores a la dinámica de cumplimiento de altos estándares de calidad y sustentabilidad.

www.bosch.com.mx

JWA REFRIGERACIÓN

Certificado AMIC

La empresa JWA Refrigeración, anunció la obtención del reconocimiento como proveedor certificado de la Asociación Mexicana de Interiorismo Corporativo (AMIC).

La certificación como proveedor de AMIC es un reconocimiento a los resultados de la empresa en soluciones de calefacción, ventilación y aire acondicionado, basado en la innovación y mejora continua de todos sus procesos.

Cabe mencionar que JWA Refrigeración fué fundada en 1986 por el Ing. Wilfrido Díaz Duran y un equipo de ingenieros especializados en sistemas HVAC, ha completado más de 800 proyectos y 300 soluciones implementadas.

www.jwa-refrigeracion.com

TERNIUM Nuevos Proyectos en Norteamérica

La compañía Ternium anunció que integrará sus operaciones en la región de norteamérica con la construcción de una nueva planta y un parque eólico que suministrará electricidad a las plantas de Ternium en Argentina.

En estos nuevos desarrollos la compañia invertirá aproximadamente $2,200 millones de dólares en la construcción de una nueva planta basada en un horno de arco eléctrico en la región de norteamérica para complementar y respaldar la planta de laminación en caliente ubicada en Pesquería, México. Esta nueva planta tendrá una capacidad anual de 2.6 millones de toneladas, así como un módulo de hierro de reducción directa con una capacidad anual de 2.1 millones de toneladas. El proyecto incluirá la construcción de una instalación portuaria para el manejo de materias primas. Ternium espera que estas plantas comiencen a funcionar en el primer semestre de 2026.

La compañía también anunció una inversión de $160 millones de dólares para construir un nuevo parque eólico que suministrará energía en Argentina. Se espera que el proyecto entre en operación durante el 2024, contará con 72 MW de potencia instalada y permitirá reponer aproximadamente el 65% de la energía adquirida a terceros. Ambos proyectos acelerarán el avance de Ternium hacia sus metas de descarbonización, que a mediano plazo buscan reducir la intensidad de emisiones en un 20% para 2030.

us.ternium.com

REFRINOTICIAS AL AIRE
6 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
NOTICIAS MÉXICO

Noticias USA - Canadá

NOTICIAS USA-CANADÁ

ARMSTRONG FLUID TECHNOLOGY

Proyecto Inteligente 2023

Armstrong Fluid Technology, recibió el premio al Proyecto inteligente del año 2023 en la octava edición de la Cumbre RetrofitTech MENA

La prestigiosa ceremonia de premiación celebra a los actores clave en los sectores de eficiencia energética, sostenibilidad y modernización en la región MENA. Armstrong Fluid Technology fue reconocida por sus soluciones inteligentes que han aumentado la eficiencia energética dentro del hotel Park Hyatt en Doha.

Se instalaron las bombas de velocidad variable Design Envelope patentadas por la compañía, la tecnología Parallel Sensorless Pump Control y el software de monitoreo remoto Pump Manager para optimizar el rendimiento de los sistemas HVAC dentro del hotel. armstrongfluidtechnology.com

HEATCRAFT

Desarrolla Equipo de Refrigeración con Refrigerante Honeywell Solstice® L40X

Honeywell anunció que Heatcraft Refrigeration Products (Heatcraft), fabricante de equipos y sistemas de refrigeración comercial parte de Lennox International, está desarrollando nuevas cámaras frigoríficas, unidades de condensación y condensadores para supermercados y minoristas que operan con Honeywell Solstice® L40X ( R-455A).

Honeywell Solstice L40X es una solución de mezcla de hidrofluoroolefina (HFO) energéticamente eficiente, lista para usar y con bajo potencial de calentamiento global (GWP) para aplicaciones de refrigeración comercial. Su GWP por debajo de 150 permite a los minoristas seguir cumpliendo con los requisitos de reducción gradual de hidrofluorocarbonos (HFC) y contribuir a los objetivos de sostenibilidad. La solución tiene la capacidad más alta y el tamaño de carga más grande de cualquier refrigerante A2L con un GWP de menos de 150.

Honeywell ha invertido más de un billon de dólares en investigación, desarrollo y nueva capacidad para su tecnología Solstice, ya que hace más de una década anticipó la necesidad de soluciones de menor GWP para combatir el cambio climático. La línea de productos, que ayuda a los clientes a reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero y mejorar la eficiencia energética sin sacrificar el rendimiento del producto final, incluye refrigerantes para aplicaciones de aire acondicionado en vehículos, sistemas comerciales y residenciales, bombas de calor; agentes de soplado para aislamiento; propelentes de aerosoles; disolventes para soluciones de limpieza; y están siendo evaluados para su uso en inhaladores de dosis medida.

El uso de los productos Honeywell Solstice ha ayudado a evitar la liberación potencial del equivalente a más de 295 millones de toneladas métricas de dióxido de carbono a la atmósfera, comparable a la eliminación de las emisiones de más de 62 millones de automóviles.1

www.honeywell.com

REFRINOTICIAS
AIRE
AL
8 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
1 Los cálculos se basan en datos reales de ventas de productos Solstice desde enero de 2015 hasta julio de 2022 y utilizan la calculadora de equivalencia GHG de la EPA para la conversión.

Noticias USA - Canadá NOTICIAS SUDAMÉRICA

WEG One Tower

WEG anunció su participación como proveedor de soluciones para el One Tower, un edificio residencial en construcción actualmente considerado el más alto de América Latina. El edificio cuenta con 70 pisos de departamentos, sumando a esta gran altura la marca FG Empreendimentos en la parte superior, totalizando 84 pisos y 290 metros de altura. Además de este registro, el edificio tiene una ubicación privilegiada junto al mar en la barra sur de Balneário Camboriú, estado de Santa Catarina, una ciudad que a menudo se llama el Dubai brasileño.

Para este desarrollo, WEG suministró todo el barramento blindado, que asume la función de sistema principal de distribución eléctrica de los departamentos.

www.weg.net

NIDEC GLOBAL APPLIANCE Anuncia a Guilherme Almeida Como su Nuevo Presidente

La empresa Nidec Global Appliance, nombró a Guilherme Almeida como nuevo presidente de sus operaciones a nivel mundial. Con 11,000 empleados en 9 países, la empresa produce y comercializa soluciones de refrigeración Embraco y motores Nidec para lavadoras, secadoras y lavavajillas.

El ingeniero Guilherme Almeida inició en 2006 su carrera en Embraco (adquirida por Nidec Corporation en 2019) como pasante en el departamento de Investigación y Desarrollo. Desde entonces, ha incrementado sus responsabilidades dentro del negocio trabajando en diferentes áreas como Operaciones, Finanzas, Control de Gestión, Cadena de Suministro y Marketing, incluyendo cuatro años en las instalaciones de la empresa en China. Después de que Embraco fuese adquirida por Nidec Corporation e integrada a la plataforma de negocios de Nidec Global Appliance, Guilherme se convirtió en Vicepresidente de Planificación Estratégica y Relaciones Institucionales, responsable

de la gestión global de fusiones y adquisiciones, desarrollo de estrategias, inteligencia de negocios y nuevas oportunidades comerciales.

Su nuevo cargo es parte de un proceso de transición que comenzó en abril de 2022, cuando Nidec Global Appliance lo nombró presidente adjunto. Él toma el lugar de Valter Taranzano, quien asumió los cargos de vicepresidente sénior de Nidec Corporation y CEO y presidente de Nidec Appliances, Commercial & Industrial Motors (ACIM), una unidad de negocios dentro de Nidec Corporation que comprende las plataformas comerciales de Nidec Global Appliance, Commercial & Industrial y U.S Motors. Entre sus nuevas funciones, el ejecutivo es responsable de la plataforma de Nidec Global Appliance, con el objetivo de lograr el crecimiento continuo de los segmentos de electrodomésticos residenciales y comerciales, y de todas las funciones dentro de la plataforma, colaborando estrechamente con el equipo de liderazgo y objetivos de ACIM.

www.nidec-ga.com

REFRINOTICIAS
AL AIRE
10 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com

Noticias USA - Canadá NOTICIAS ESPAÑA & EUROPA

ENEX TECHNOLOGIES

Compra EOS Refrigeration

Enex Technologies, anunció la adquisición de EOS Refrigeration Equipment S.L. (“EOS”). Con sede cerca de Barcelona (España) y fundada en 2012, EOS es un fabricante europeo de unidades de refrigeración de acero inoxidable/aluminio (evaporadores, condensadores, condensadores evaporativos, enfriadores secos, enfriadores adiabáticos, torres de enfriamiento, etc.) y enfriadores de amoníaco, con un enfoque general en el amoníaco como refrigerante.

EOS se une al portafolio de ENEX TECHNOLOGIES de equipos HVACR Enex, Roen Est y Emicon/ Hidros/EthraTech en Italia, Arctic y Kobol en España, y Morgana y Samifi en France.

Francisco Vallina, fundador y director general de EOS, ha sido nombrado presidente de la División de Refrigeración Industrial de Enex Technologies, que abarca EOS y Samifi Francia.

Enex Technologies apunta a unas ventas de más de 200 millones de euros para 2023. Abrió una nueva fábrica de 7,500 metros cuadrados en Treviso en 2022.

KEYTER TECHNOLOGIES

El Grupo Viessmann (“Viessmann”), con sede en Allendorf (Alemania) y Keyter Technologies S.L. (“Keyter Technologies”), unen fuerzas en una alianza estratégica. Keyter Technologies es uno de los fabricantes europeos de soluciones de climatización, refrigeración, tratamiento de aire y generación atmosférica de agua potable, con un enorme bagaje en investigación y desarrollo de bombas de calor y enfriadoras.

El porfolio de soluciones de Keyter Technologies engloba el diseño, fabricación, comercialización y servicio de bombas de calor y enfriadoras para sectores terciario e industrial entre otras soluciones de climatización bajo marca Keyter, una amplia gama de soluciones para refrigeración comercial e industrial bajo marca Intarcon y sistemas de generación de agua bajo marca Genaq.

Con sede en Lucena (España), Keyter Technologies mantiene operaciones de comercialización y servicio a lo largo de Europa, Sudamérica y América del Norte, África, Oriente Medio y Asia Pacífico. La alianza estratégica con Viessmann conforma una palanca para el crecimiento futuro de Keyter Technologies, que cuenta con proyectos de expansión industrial materializados en unas nuevas instalaciones que, en sus dos fases, totalizarán 70,000 m2 de superficie para producción y 4,000 m2 de oficinas, actualmente en construcción en Lucena, Córdoba.

Ambas partes han acordado no hacer públicos las condiciones del acuerdo de participación minoritaria.

REFRINOTICIAS AL AIRE
12 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
www.keyter.com
www.enex.it
Conforma una Alianza Estratégica con Viessmann para Acelerar el Desarrollo de la Bomba de Calor

ESTUDIO DEL TÉCNICO HVAC/R

GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS

APLICADOS A LA REFRIGERACIÓN Y AL AIRE ACONDICIONADO

Parte 1

No dudamos que la mayoría de términos técnicos están familiarizados con la gente que está inmersa en el área, sin embargo no está por demás poseer un glosario a la mano para aclarar alguna duda que surja.

Por ser tan amplio el glosario lo presentamos en diversas ediciones de la sección Estudio del Técnico, esperando que sea de utilidad para los técnicos y profesionales del sector HVACR.

AAbertura de escape: Cualquier abertura a través de la cual el aire es removido desde un espacio que está siendo calentado o enfriado, humidificado o deshumidificado, o ventilado.

Acampanado: Los tubos de cobre generalmente se conectan a las partes del sistema refrigerante mediante accesorios acampanados. Estos accesorios requieren que el extremo del tubo sea expandido a aproximadamente 45 grados. Estos acampanados son firmemente asegurados por accesorios para hacer una unión fuerte y a prueba de fugas.

Acampanado de Doble Pared: Extremo de tubo de cobre, aluminio o acero que ha sido formado en forma de doble pared y acampanado, con una inclinación de 37 a 45 grados.

Absorbente: Sustancia capaz de retener o absorber otra sustancia.

Absorbente Líquido: Un químico en forma líquida que tiene la propiedad de tomar o absorber humedad.

Absorsor: Dispositivo que contiene líquido para absorber el vapor refrigerante u otros vapores. En un sistema de absorción, aquella parte del lado de baja usado para absorber vapor refrigerante.

Acción Galvánica: Acción corrosiva entre dos metales con diferente actividad electrónica. La actividad se aumenta en presencia de la humedad.

Aceite de Refrigeración: Aceite especialmente preparado, usado en los mecanismos del refrigerador que circula con el refrigerante. El aceite debe ser seco, (completamente libre de humedad) de otra manera la humedad se condensará y congelará en el control del refrigerante y puede hacer que el mecanismo refrigerante falle. Un aceite clasificado como aceite de refrigeración debe estar libre de humedad y otros contaminantes.

Aceite Deshidratado: Lubricante del cual se ha removido la mayor cantidad de contenido de agua. (Aceite seco.)

Acelerar: Aumentar la velocidad; apresurar el proceso de un desarrollo.

Acople de Conexión Rápida: Un equipo que permite la conexión de dos líneas de fluido en forma rápida y fácil.

Acople Fluido: Equipo que transmite la energía del impulsor al absorsor de energía a través de un fluido.

Acumulador: Tanque de almacenamiento que recibe líquido refrigerante del evaporador e impide que él fluya en la línea de succión.

Acústico: Perteneciente al sonido.

Adsorbente: Sustancia que tiene la propiedad de retener moléculas de fluidos sin causar cambio químicos o físicos.

Aerosol: un compuesto de pequeñas partículas, sólidas o líquidas, suspendidas en el aire. Los diámetros de las partículas pueden variar de 100 micrones hasta 0,01 micrones o menos. Ejemplos: polvo, humo, niebla.

Agitador: Dispositivo usado para causar movimiento en un líquido confinado.

Agua Dulce: Término usado algunas veces para describir agua corriente.

Aire Acondicionado: Equipo usado para controlar la temperatura, humedad, limpieza y movimiento del aire en un espacio acondicionado.

REFRINOTICIAS AL AIRE
Imagen: 123RF. 14 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
Agua Dulce

Aire Acondicionado (Control): El control simultáneo de todos o por lo menos tres, de los siguientes factores que afectan las condiciones físicas y químicas de la atmósfera dentro de una estructura: Temperatura, humedad, movimiento, distribución, bacterias, polvo, olores, gases tóxicos y ionización; muchos de los cuales afectan en mayor o menor grado la salud y el confort humano.

Aire Acondicionado Confortable: El control simultáneo de todos o por lo menos los primeros tres de los siguientes factores que afectan las condiciones físicas y químicas de la atmósfera dentro de una estructura con el propósito de lograr el confort humano: Temperatura, humedad, movimiento, distribución, polvo, bacterias, olores, gases tóxicos y ionización, muchos de los cuales afectan la salud y el confort humano.

Aire Acondicionado Industrial: Aire acondicionado para usos diferentes al confort.

Aire (Calor Específico): La cantidad de calor absorbido por un peso unitario de aire por grado de aumento de temperatura.

Aire de Retorno: Aire que vuelve del espacio acondicionado o refrigerado.

Aire exterior: Aire externo; atmósfera exterior al espacio refrigerado o acondicionado; aire ambiente (alrededores).

Aire (Normalizado): Aire con una densidad de 0,075 libras por pie cúbico y una viscosidad absoluta de 0,0379 x 10¬¬¬ -5 libras masa por pie por segundo. Equivale sustancialmente a aire a 70°F y 29,92 pulgadas de Hg de presión barométrica.

Aire (Saturado): Una mezcla de aire seco y vapor de agua saturado, ambos a la misma temperatura de bulbo seco.

Aire Soplado: Circulación forzada del aire.

Aire Vertido: Efecto refrigerante formado por aire frío del compartimiento congelador del refrigerador, que se vierte o fluye en el área de almacenamiento normal del refrigerador.

Aislador Térmico: Sustancia usada para retardar o disminuir el flujo del calor a través de una pared o partición.

Ajuste de Altitud: Ajustes de los controles del refrigerador para que él trabaje eficientemente a la altitud en la cual será usado.

Alambre Caliente: Una resistencia de alambre en un revelador eléctrico el cual se expande cuando se calienta y se contrae cuando se enfría.

Alambre de Tierra: Alambre eléctrico que conducirá seguramente la electricidad de una estructura hacia la tierra.

Alarma de Congelamiento: Equipo usado en muchos congeladores que hace sonar una alarma (campana o timbre) cuando la temperatura de congelamiento está sobre los límites de seguridad.

Aletas: Una superficie extendida para aumentar el área de transferencia de calor, como hojas metálicas adheridas a los tubos.

Alimentador: Máquina usada para suministrar carbón a un horno.

Alúmina Activada: Sustancia química usada como secante o desecante.

Amoniaco: Combinación química de nitrógeno e hidrógeno (NH³). El amoniaco refrigerante es identificado como R-117.

Amperaje: Flujo de electrones o corriente de un culombio por segundo que pasa por un punto dado de un circuito.

Amperímetro: Medidor eléctrico usado para medir corriente, calibrado en amperios.

Amperímetro de Registro: Instrumento eléctrico que usa una pluma para registrar la cantidad de flujo de corriente sobre una carta de papel en movimiento.

Amperio: Unidad de corriente eléctrica equivalente al flujo de un culombio por segundo.

Amperio-Vueltas: Término usado para medir fuerza magnética. Representa el producto de los amperios por el número de vueltas de la bobina del electroimán.

Amplificador: Implemento eléctrico que aumenta el flujo de electrones en un circuito.

Anemómetro: Instrumento para medir la rata de flujo de aire.

Anillos de Aceite: Anillos de expansión montados en muescas y pistones; diseñados para prevenir que el aceite pase a la cámara de compresión.

Ánodo: Terminal positivo de una celda electrolítica.

Aparato de Destilación: Equipo de recuperación del fluido refrigerante. La recuperación se hace evaporando y luego condensando el refrigerante.

Arandela Aislante: Protector de plástico o caucho, de forma toroidal, usada para proteger tubos o alambres que pasan a través de un hueco.

Arcón: En instalaciones comerciales el espacio en el cual se instala el hielo o el elemento refrigerante.

Área de Comodidad: Área de la carta sicrométrica que muestra las condiciones de temperatura, humedad y algún movimiento de aire en la cual la mayoría de la gente se siente cómoda.

Área Efectiva: Área de flujo real en una toma o salida de aire. Área bruta menos de los álabes y las rejillas.

Área Libre: Área mínima total de la abertura de una rejilla o registro a través de las cuales puede pasar el aire.

Aro de Refuerzo: Bastidor sobre el condensador o el evaporador.

Arrancador de Motor: Interruptor eléctrico de alta capacidad generalmente operado por electromagnetos.

A.S.A: Abreviatura de American Standards Association. Ahora conocido como United Stated of America Standards Institute.

Aspiración: Movimiento producido en un fluido por succión.

Atenuar: Disminuir o rebajar la intensidad.

Atmósfera Normalizada: Condición cuando el aire se encuentra a una presión de 14,7 psia y 68ºF de temperatura.

Atomizar: Proceso de cambiar un líquido en pequeñas partículas o un fino rocío.

Átomo: La más pequeña partícula de un elemento que puede existir solo o en combinación.

Autotransformador: Transformador en el cual las bobinas del primario y del secundario tienen vueltas en común. Subidas o bajadas del voltaje son ejecutadas por derivaciones del alambrado común.

Continuará en la siguiente edición...

www.refrinoticias.com FEBRERO 2023 15 REFRINOTICIAS AL AIRE
Imagen: 123RF. Aire Acondicionado Confortable

CASOS DE ÉXITO

Noticias USA - Canadá

SE COLOCA LA PRIMERA PIEDRA DE LAS NUEVAS INSTALACIONES DEL GRUPO

KEYTER INTARCON GENAQ EN LUCENA, CÓRDOBA

En España el 3 de febrero de 2023 ha tenido lugar el acto de colocación de primera piedra de las nuevas instalaciones productivas del Grupo KEYTER INTARCON GENAQ, ubicadas en la localidad de Lucena. El evento contó con la asistencia de representantes institucionales a nivel regional y local dada su relevancia económica para el desarrollo de la zona a nivel industrial y tecnológico.

El Grupo KEYTER INTARCON GENAQ se ha convertido en los últimos años en todo un referente en la industria del frío y clima gracias a su labor de I+D+i y a la experiencia de sus equipos humanos de más de 40 años en el sector de la refrigeración y la climatización. Las empresas, INTARCON, primer fabricante nacional de equipos de refrigeración comercial e industrial y KEYTER, fabricante de equipos de climatización y GENAQ, de generadores atmosféricos de agua, han sabido adaptarse a las necesidades de sus clientes y a las constantes exigencias del sector valiéndoles una constante expansión. Alcanzando el grupo una cifra de facturación de 85 millones de € y más de 600 personas empleadas de forma directa en 2022.

En KEYTER INTARCON GENAQ están trabajando al máximo de la capacidad productiva de sus instalaciones actuales con una producción dividida en 25 naves en el Polígono Industrial Los Santos de Lucena. Esto los llevó a la adquisición de los terrenos en la finca rural “El Horcajo” próxima a la pedanía de Las Navas del Selpillar, también en el término municipal de Lucena (Córdoba).

Para el desarrollo de este gran proyecto se ha contado con la ingeniería AYESA especializada en tecnología e ingeniería y para la ejecución del proyecto con la constructora sevillana Grupo ZINC.

Los terrenos adquiridos para el proyecto cuentan con una situación excelente al situarse justo al pie de la futura Autovía del Olivar que constituirá un eje transversal en el interior de Andalucía que comunicará directamente con otras seis vías de gran capacidad, desde la Autovía A-92 a la altura de Estepa a la futura Autovía A-32 de Linares a Albacete por Úbeda. Con conexión a la Autovía de Málaga.

La inversión total para el proyecto superará los 30 millones de euros y las instalaciones en su primera fase contarán con una superficie total construida de 40.000 m2 de los cuales 4000 m2 estarán destinados oficinas y laboratorios.

Las instalaciones contarán con una instalación fotovoltaica en su cubierta con una potencia pico prevista de 1800 kW, lo que supondrá un ahorro estimado es de 1600MWh aproximadamente el 70% del consumo necesario para la producción de estas instalaciones industriales. La energía será consumida en todos los procesos de fabricación, máquinas, herramientas, laboratorios, pruebas de los equipos fabricados, climatización, iluminación etc. El consumo principal de energías renovables es básico para estas instalaciones industriales dado que está totalmente alineado con los objetivos de las empresas del grupo en cuanto a eficiencia energética, sostenibilidad medioambiental y uso de refrigerantes naturales. Las nuevas instalaciones de KEYTER INTARCON GENAQ permitirán a las empresas aumentar su cifra de facturación hasta 180 millones de € en 2025.

El nuevo centro ubicado en Lucena contará con dos fases de ejecución. En la primera fase, se construirán 40,000 m2 de fábricas y oficinas. En la segunda fase, se ampliarán 30,000m2 de fabricación hasta llegar a una extensión total de 70,000 m2. De los cuales 4,000 m2 estarán destinados a servicios de diseño, ingeniería, administración, servicios para los empleados e investigación de nuevas tecnologías de refrigeración y aire acondicionado.

Con la puesta en marcha de estas nuevas instalaciones, el grupo KEYTER INTARCON GENAQ contará con más de 1200 puestos de trabajo directos en 2025 pasando a tener las instalaciones de fabricación más modernas de Europa de equipos de climatización, refrigeración y generación atmosférica de agua.

REFRINOTICIAS
AL AIRE
16 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
Con información e imagenes de: Keyter Technologies, S.L.

ALMACENES DE BAJAS EMISIONES:

MÁS EFICIENCIA OPERATIVA EN LA LOGÍSTICA

Amedida que la sostenibilidad sube en las listas de prioridades corporativas y de los consumidores, las empresas buscan soluciones más sostenibles en todos los aspectos de la cadena de suministro, incluidos los depósitos y el almacenamiento.

Según el Informe de Sostenibilidad de la Cadena de Suministro de Logística Europea, el 80% de las empresas dicen que la reducción de las emisiones de dióxido de carbono (CO2) en los próximos cinco años es un área de enfoque clave para sus iniciativas ambientales y el 28% incluye objetivos ESG como obligaciones para los socios de la cadena de suministro.

Cuando se trata de mejoras ecológicas en toda la cadena de suministro, el 12% de las empresas cree que el mayor impacto se puede lograr en el almacenamiento. El nuevo enfoque en el almacenamiento no debería sorprender dado el reciente aumento en la demanda de soluciones de almacenamiento, en parte debido a una crisis de exceso de existencias luego del auge inicial del comercio electrónico durante la pandemia de Covid-19.

Para Maersk es una prioridad apoyar los objetivos ecológicos de los clientes y ofrecer soluciones logísticas de bajas emisiones de extremo a extremo. Por ejemplo, el compromiso de la compañía es brindar soluciones integrales 100% ecológicas para 2040, incluidos objetivos a corto plazo para liderar la industria con ofertas ecológicas en una amplia gama de la cartera de productos para 2030. Además, ofrece a sus clientes visibilidad para cumplir con sus objetivos de sostenibilidad a través de un Panel de control de emisiones, una herramienta tecnológica que consolida los datos de emisiones en todos los modos de transporte y transportistas, lo que permite a los clientes descubrir oportunidades para optimizar su huella de emisiones.

En México, Maersk tiene una estrategia de instalación y operación de 150,000 m² de almacenes secos y fríos en el sector de la venta minorista (retail), productos de consumo masivo, moda y estilo de vida, integrando servicios como cross-border y servicios aéreos, en ciudades como Ciudad de México, Querétaro, Guadalajara, Monterrey y Tijuana.

REFRINOTICIAS AL AIRE NUESTRO ENTORNO
18 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
Con información e imagenes de: A.P. Moller - Maersk Imagen: A.P. MollerMaersk.

En el país, para el almacén de Prologis Izcalli, las iniciativas que están corriendo son:

• Eficiencia energética, iluminación LED, sensores de movimiento, entre otros.

• Preparación de equipos para desempeñarse con energía verde: aplica para el 100% de los equipos indoor eléctricos.

Para futuros sitios en México, en adición a los puntos anteriores, Maersk apuntará a contar con fuentes de energía verde (electricidad 100% renovable, como energía solar o eólica in situ), certificaciones LEED Platinum o BREEAM Excellent para nuevos almacenes, edificios optimizados, calefacción no basada en combustibles fósiles y uso de materiales de embalaje sostenibles.

SOSTENIBILIDAD EN LAS OPERACIONES DE ALMACENAMIENTO

La sostenibilidad va más allá de la pura descarbonización. Al observar los niveles de sostenibilidad de las operaciones de almacenamiento, se deben tener en cuenta dos puntos. Para empezar, todo el uso de energía dentro del almacén debe ser eléctrico y más eficiente que las fuentes convencionales, como el gas. En segundo lugar, toda la energía utilizada debe provenir de fuentes renovables, ya sea dentro o fuera del sitio. “Al producir nuestra propia energía renovable, estamos agregando y habilitando nueva capacidad a la red en lugar de usar energía que ya existe a través de

un proveedor existente”, explica Fredrik Grill, Director Global de descarbonización de Maersk Contract Logistics.

IMPACTO EMPRESARIAL MÁS ALLÁ DE LOS OBJETIVOS DE EMISIONES

Según Fredrik Grill, hacer uso de instalaciones de almacenamiento de bajas emisiones también puede contribuir a reducir la huella de emisiones de los productos. “Si bien la reducción de emisiones es una clara prioridad para las empresas, la eficiencia operativa y de costos siempre será una preocupación y una motivación para cualquier decisión comercial, incluida la sostenibilidad en las cadenas de suministro”.

Además del impacto ambiental, a menudo se considera que la sustentabilidad permite la eficiencia de costos a través de equipos más duraderos y menores costos de energía. “Los almacenes con bajas emisiones de GEI permiten la sostenibilidad operativa sin comprometer el nivel de servicio ni impactar negativamente en los bienes de los clientes: aún se almacenan en las mismas condiciones y se manejan con la misma eficiencia que en los almacenes convencionales, pero con un impacto mínimo en el medio ambiente”, señala Anders Woggsborg, Gerente Comercial de Sostenibilidad de Maersk.

INVERTIR EN EL FUTURO SOSTENIBLE

Maersk continúa invirtiendo en un futuro sostenible: para volverse climáticamente neutral para 2040, el objetivo a corto plazo es reducir las emisiones de GEI de las instalaciones logísticas en un 90% para 2030. El almacenamiento de bajas emisiones no solo ha ayudado a lograr nuestra promesa de integración, sino también a tener un impacto positivo en el medio ambiente y los objetivos ESG de los clientes.

www.refrinoticias.com FEBRERO 2023 19 REFRINOTICIAS AL AIRE
Imagen: A.P. MollerMaersk. Imagen: A.P. MollerMaersk.

EL EXCESO DE CALOR

ES LA FUENTE DE ENERGÍA SIN EXPLOTAR MÁS GRANDE DEL MUNDO

Con información de: Danfoss

El presidente y director ejecutivo de Danfoss, Kim Fausing, dio a conocer el documento técnico que detalla que la energia desperdiciada en exceso de calor podría impulsar la productividad de la economía, reduciria los precios de la energía para los consumidores y aceleraría la transición ecológica “es notable que la UE casi no tenga iniciativas que impulsen un uso más eficiente de las grandes cantidades de energía desperdiciada en forma de exceso de calor” expresó.

Danfoss es el grupo de ingeniería controlado por una familia danesa, y en sus investigaciones destaca el vasto potencial sin explotar del exceso de calor como fuente de energía. Solo en la UE, el exceso de calor asciende a 2860 TWh/año, lo que corresponde a casi la demanda energética total de la UE para calefacción y agua caliente en edificios residenciales y del sector de servicios, como escuelas, hospitales, hoteles, restaurantes, oficinas y centros comerciales.

Una implementación completa de tecnologías que aprovechen las sinergias entre diferentes sectores y permitan la utilización del exceso de calor tiene el potencial de ahorrar 67,400 millones EUR al año una vez que se implemente por completo en 2050.

Cada vez que un motor funciona, genera calor. Cualquiera que haya sentido el calor detrás de su nevera puede confirmarlo. Lo mismo ocurre a mayor escala en supermercados, centros de datos, fábricas, instalaciones de aguas residuales, estaciones del metro y edificios comerciales. El exceso de calor se puede reutilizar para suministrar calor y agua caliente a una fábrica o se puede reutilizar en hogares e industrias vecinas a través de un sistema municipal de energía. El uso de esta energía, que de otro modo se desperdiciaría, puede impulsar la productividad de la economía y reducir los precios de la energía para los consumidores.

Utilizar el exceso de calor puede reemplazar cantidades significativas de combustibles fósiles que, de otro modo, se necesitarían para producir calor. Usado de esta manera, el exceso de calor puede ayudar a estabilizar la futura red eléctrica y, por lo tanto, facilitar la transición a un sistema de energía verde.

En algunos países, el exceso de calor puede incluso igualar la demanda total de calor. En los Países Bajos, el exceso de calor asciende a 156 TWh/año, mientras que la demanda de calor es de solo 152 TWh/año. Sin embargo, el potencial del exceso de calor ni siquiera está cerca de ser utilizado y se ignora políticamente. Según Kim Fausing, presidente y director ejecutivo de Danfoss, reciclar el calor no solo es una medida que se pasa por alto en la actual crisis energética, sino también la próxima frontera de la transición ecológica:

“El exceso de calor es la fuente de energía sin explotar más grande del mundo. Aún así, muy pocas iniciativas han impulsado un uso más eficiente de las grandes cantidades de energía desperdiciada en forma de exceso de calor, aunque ya tenemos las soluciones disponibles en la actualidad. Necesitamos urgentemente medidas políticas para acelerar el uso del exceso de calor en todos los sectores, tanto para que los ciudadanos y las empresas puedan beneficiarse de los costos de energía más bajos como para garantizar que aceleremos el progreso en la transición verde”.

“La demanda de energía crecerá dramáticamente en los próximos años debido al crecimiento de la población y al aumento de los ingresos. Sin una acción urgente para abordar el lado de la demanda de la ecuación verde, utilizando cada unidad de energía de manera más eficiente, no estaremos encaminados para cumplir los objetivos climáticos globales”, expresó Kim Fausing.

REUTILIZAR EL EXCESO DE CALOR ES EFICIENCIA ENERGÉTICA EN ESTADO PURO

El documento técnico, titulado “La fuente de energía sin explotar más grande del mundo: exceso de calor”, evalúa el potencial del exceso de calor como fuente de energía eficiente. Según la Agencia Internacional de Energía (AIE), un impulso global para un uso más eficiente de la energía puede reducir las emisiones de CO2 en 5 gigatoneladas adicionales por año para 2030 en comparación con las políticas actuales. Un tercio de la reducción necesaria en las emisiones de CO2 relacionadas con la energía en esta década según el escenario cero neto de la AIE debe provenir de mejoras en la eficiencia energética.

En términos de seguridad energética, estos ahorros pueden ayudar a evitar casi 30 millones de barriles de petróleo por día y 650 mil mil-

lones de metros cúbicos (bcm) de gas natural por año (alrededor de cuatro veces lo que la UE importó de Rusia en 2021). “El potencial de reutilizar el exceso de calor es asombroso. Pero debemos cambiar nuestra perspectiva al respecto y comenzar a considerar el exceso de calor como un recurso energético en lugar de un desperdicio que se debe eliminar”, agrega Kim Fausing. “Hoy existen una serie de barreras que nos impiden reutilizar el exceso de calor, incluida la falta de información y regulación. Tenemos que introducir incentivos económicos, medidas políticas y priorizar las asociaciones entre las autoridades locales, los proveedores de energía y las fuentes de energía para ayudar a maximizar todo el potencial del exceso de calor”.

REFRINOTICIAS AL AIRE ¿SABÍAS QUÉ? 20 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
Imagen: REFRINOTICIAS AL AIRE.
Kim Fausing, Presidente y Director Ejecutivo de Danfoss

SUSTENTABILIDAD DEL AGUA EN MÉXICO

VEOLIA WATER TECHNOLOGIES & SOLUTIONS REAFIRMA SU COMPROMISO CON LA SUSTENTABILIDAD DEL AGUA EN MÉXICO

Mediante el uso de tecnologías y soluciones hídricas de vanguardia Veolia WTS reafirma su compromiso sustentable. 2023 será un punto de inflexión para el acceso al agua y seguir la ruta hacia los objetivos de la COP27

El cierre del 2022 en el ámbito ambiental se dio con la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el cambio climático en donde se expuso la situación de los países que enfrentan los efectos del calentamiento global y por primera vez se creó un fondo específico para “pérdidas y daños” para apoyar a los países más vulnerables ante los desastres climáticos, marcando un avance importante. El agua fue protagonista, debido a que se le reconoció como una parte crucial de la mitigación del cambio climático.

Hani Sewilam, Ministro egipcio de Irrigación y Recursos Hídricos, anunció el lanzamiento de la iniciativa Acción para la Adaptación y Resiliencia del Agua (AWARe), cuyo objetivo es catalizar la cooperación inclusiva para abordar la seguridad hídrica como clave para la adaptación al cambio climático e innovar los sistemas de gestión y observación del agua.

La reutilización del agua ofrece un camino acelerado para resolver el problema de escasez hídrica implementando tecnologías y soluciones que aseguren la producción sostenible de las industrias en México. La empresa Veolia Water Technologies & Solutions (Veolia WTS) tiene como misión renovar los recursos del mundo con tecnologías y soluciones para el tratamiento de aguas residuales y de proceso, enfocándose en el desarrollo sostenible, implantando soluciones de tratamiento de agua potable, residuales, desalinización y reutilización de agua para industrias y municipios, proporcionando seguridad hídrica y preservando este preciado recurso para las generaciones futuras.

Veolia WTS ayuda a industrias mexicanas de diversos sectores a alcanzar metas de optimización del uso de agua, reducción de emisiones y reutilización a través de proyectos de seguridad hídrica, como:

Danone, L’Oréal, Wella, Dynasol, Cargill, Pepsico, Grupo México, Mondelez, General Motors, Braskem y Argonaut Gold; han puesto en marcha acciones concretas en materia de sostenibilidad y circularidad del agua gracias al diseño e implementación de soluciones innovadoras para viabilizar fuentes alternativas de abastecimiento con proyectos de reutilización de agua para sus procesos industriales, proporcionando neutralidad hídrica y energética a sus plantas de producción.

En 2022 Veolia WTS impulsó la creación de valor ambiental poniendo en práctica su metodología de trabajo “Programa de Generación de Valor (VGP)” y en asociación con industrias en distintos

sectores en Latam alcanzó significativos resultados en materia de ahorro de agua, reducción de emisiones de CO2 y ahorros económicos operativos.

“Las industrias pueden adoptar a Veolia WTS como partner estratégico que provee soluciones tecnológicas idóneas para aumentar la seguridad hídrica y resiliencia de fuentes de agua, atendiendo necesidades específicas de cada tipo de industria, desde alimentos y bebidas, textil, minera, papelera, automotriz, farmacéutica, cosmética e higiene personal, entre otras, entregando metas concretas de sostenibilidad” comentó Juan Pablo Rodríguez director comercial de la empresa.

Para el 2023 Veolia WTS seguirá desarrollando soluciones innovadoras y resilientes para la gestión del agua, aumentando su reutilización, la recuperación de productos valiosos y promoviendo la economía circular a través de la implementación de nuevos modelos de producción sustentables que respeten el medio ambiente, las regulaciones y normativas, y promuevan la reutilización del agua como fuente alternativa de abastecimiento.

Con información e imagenes de: Veolia Water Technologies & Solutions
TIPS Y BUENAS IDEAS www.refrinoticias.com FEBRERO 2023 21 REFRINOTICIAS AL AIRE

ATLANTA, GEORGIA AHR EXPO 2023

En Atlanta, Georgia, del 6 al 8 de febrero se realizó la AHR Expo 2023 el evento global más grande e importante para las industrias HVACR. El evento celebrado en el Georgia World Congress Center reunió a los profesionales del sector HVACR de todas las especialidades para intercambiar ideas y mostrar las tecnologías más recientes todas enfocadas a la sustentabilidad y el desempeño en pro del confort.

Previo al inicio de este gran evento el domingo 5 de febrero por la noche, el día antes que iniciara la expo, se realizó la recepción global de socios por parte de AHRI el Instituto de Aire Acondicionado, Calefacción y Refrigeración la asociación comercial que representa a los fabricantes de equipos de refrigeración, aire acondicionado, calefacción, ventilación y calentamiento de agua, con asistentes de diversas partes del mundo, esta recepción tuvo lugar en los elegantes salones del hotel Ritz Carlton en el centro de Atlanta.

El lunes 6 de febrero, el primer día de la exposición, AHR Expo celebró la ceremonia de premiación de los ganadores al premio a la innovación (Innovation Awards) en esta importante ceremonia también se anunció el premio al producto del año el cual gano el termostato inteligente Cielo Breez Max, fabricado por la empresa Cielo WiGle Inc.

REFRINOTICIAS AL AIRE REPORTE ESPECIAL 22 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
EL EVENTO MUNDIAL MAS GRANDE E IMPORTANTE PARA LAS INDUSTRIAS HVACR SE REALIZÓ CON ENORME ÉXITO EN LA CIUDAD NORTEAMERICANA DE ATLANTA, GEORGIA Miles de visitantes de diversos paises acudieron a la AHR EXPO 2023 en Atlanta, Georgia De izquierda a derecha: Farooq Mehboob, 2022-2023 Presidente de ASHRAE; Anees Ahmed co-fundador y CTO de Cielo WiGle Inc.; Mark Stevens, Show Manager de AHR Expo; Aftab Farooqi, COO de Cielo WiGle Inc.; y Kevin Wheeler, 2023 Presidente de AHRI; Durante la entrega de de los premios Innovation Awards

En el piso de exposición las empresas fabricantes aprovecharon para presentar sus nuevos productos en donde los visitantes que llegaron tanto de Estados Unidos como de diversas partes del mundo pudieron ver las nuevas tecnologías esperando que este 2023 sea un año de grandes oportunidades en el sector.

Por parte de International Exposition Company la compañía organizadora de AHR Expo, Mark Stevens, Show Manager de AHR Expo dio la bienvenida a los asistentes y participantes a esta edición

del evento, el cual es largamente esperado año con año ya que representa el inicio de la actividad anual para las industrias HVACR a nivel mundial, las cuales son industrias fuertes y resilientes que han demostrado su rol primordial en la vida diaria de los seres humanos.

En AHR Expo los profesionales de la industria que asistieron pudieron ser testigos de los nuevos productos que los fabricantes exhibieron este año contribuyendo a retroalimentar la industria con ideas frescas y el extenso programa educativo que presento el evento, logrando de esta manera reforzar la red de comunicación para lograr relaciones de negocio duraderas mostrando además las habilidades de cada uno de los profesionales en sus áreas de trabajo.

www.refrinoticias.com FEBRERO 2023 23 REFRINOTICIAS AL AIRE
Honeywell International Regal Rexnord Corporation Lennox Global Full Gauge Controls

Los organizadores del evento agradecieron a ASHRAE y AHRI por ser co-patrocinadores del evento, a las asociaciones aliadas del sector y a los medios de comunicación entre los que estuvo presente con una destacada participación REFRINOTICIAS AL AIRE como revista patrocinadora para Latinoamérica de este gran evento.

Por su parte Farooq Mehboob presidente mundial de ASHRAE comento que estaban contentos de que AHR Expo tuviera lugar en Atlanta ya que esta ciudad norteamericana es sede mundial de las oficinas de ASHRAE y sede también de la Conferencia Invernal de este año de ASHRAE donde se reúnen integrantes de la sociedad de todo el mundo.

Por su parte Kevin Wheeler presidente de la Junta Directiva de AHRI comentó que esta industria lidera los esfuerzos medioambientales para desarrollar productos y sistemas sustentables con el menor impacto ambiental y en su stand AHRI mostro su reconocido programa de certificación el cual brinda confianza entre fabricantes y usuarios en todo el mundo.

En AHR Expo se comentó que el mercado HVACR de la mano de la industria de la construcción la cual siempre ha sido un fiel aliado de este sector, brindara un estímulo de crecimiento del 15% en el mercado de empleos HVACR para el 2028 impulsando el tamaño de mercado para 2030 en hasta $370 billones de dólares.

REFRINOTICIAS AL AIRE REPORTE ESPECIAL 24 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
Berner International Invotech Taco Comfort Solutions Invitados de Latinoamerica en la recepción de AHRI Refrinoticias al Aire

Al respecto Farooq Mehboob, comentó: “Es imperativo que se continue en la búsqueda de información sobre el mercado, los cambios actuales y los avances tecnológicos, el cambio infundirá nuevo dinamismo a nuestra industria en todos los niveles, trayendo nuevo conocimiento, tecnología y herramientas en el momento adecuado, ayudándonos a transitar exitosamente en este mundo cambiante”.

Al término del evento, el cual fué tremendamente exitoso se presentaron los números preliminares con una asistencia total de 42,794 visitantes, los cuales pudieron ver los productos tecnología y servicios de 1,779 expositores totales y 425 expositores internacionales en un espacio de exposición de 45,225 metros cuadrados.

Para concluir cabe mencionar que la siguiente edición de AHR Expo, tendrá lugar en 2024 en la hermosa ciudad norteamericana de Chicago en McCormick Place del 22 al 24 de enero.

www.refrinoticias.com FEBRERO 2023 25 REFRINOTICIAS AL AIRE
Belimo Tecumseh Products Company Emerson Electric Johnson Controls AHR EXPO México Yellow Jacket Uniweld Products Embraco

EL MOTOR ELÉCTRICO Y EL MOTOR DE FRECUENCIA VARIABLE

En el campo de la tecnología y la industria, los motores eléctricos han demostrado ser los mas adecuados para las condiciones normales. Un motor eléctrico puede ser tan fiable como la red de distribución eléctrica al que está conectado, pero estas redes eléctricas han llegado a estar tan interconectados que los fallos de alimentación se producen de forma extremadamente infrecuente en la mayoría de las ubicaciones geográficas.

REFRINOTICIAS AL AIRE 26 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
REFRIGERACIÓN

Los motores eléctricos pueden funcionar durante más tiempo y con menos cuidados que cualquier otro tipo de motor. Por tanto, son uno de los tipos de motor más fiable disponibles hoy día. Son motores muy simples. Su principal necesidad es que hay que mantenerlos simples y secos, con suficiente aceite en los cojinetes. Los costes de alimentación pueden ser mayores que en otros tipos de equipos, pero esto normalmente se compensa con unos menores costes de mantenimiento y reparación. Las necesidades de espacio también son menores que con cualquier otro tipo de motor. Para aquellas aplicaciones que lo necesiten, hay disponibles motores con un alto par.

Todos estos puntos hacen del motor eléctrico un elemento fiable, económico y simple. Lo demuestra su utilización en todas las aplicaciones domésticas, en prácticamente todas las comerciales y en más de la mitad de las aplicaciones industriales.

REFRINOTICIAS AL AIRE www.refrinoticias.com FEBRERO 2023 27
Imagen: Dreamstime.

Casi todos los motores con potencia por debajo de 1 caballo de vapor son motores monofásicos; es decir, pueden funcionar utilizando el sistema de alimentación de dos hilos empleado para iluminación y aparatos de baja potencia. El tipo más común de motor monofásico empleado en la actualidad es el de inducción. Un motor de inducción tiene un conjunto de bobinas inductoras y una armadura rotatoria, como se muestra en la Figura 1.

La armadura, en ocasiones denominada jaula de ardilla, puede estar formada por varillas de cobre o aluminio, conectadas de tal forma que cada varilla forma una bobina o circuito eléctrico con la siguiente. O bien, pueden ser bobinas devanadas conectadas entre sí. En cualquier caso, se disponen en una armadura de hierro laminado, para producir un camino para las fuerzas o flujos magnéticos. Las varillas o devanados de la armadura actúan como

REFRINOTICIAS AL AIRE REFRIGERACIÓN 28 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
Figura 1: Conjunto de bobinas industoras en un motor de inducción.
El tipo más común de motor monofásico empleado en la actualidad es el de inducción.

secundario de un transformador, mientras que el estator o bobinas inductoras actúan como primario. La corriente se induce en la armadura y no hace falta ningún tipo de escobilla, de aquí el nombre de motor de inducción.

Un motor de inducción monofásico con un conjunto de devanados puede comparase con un motor de vapor de gasolina con un único cilindro, que siempre se detiene en punto muerto. Por tanto, no puede arrancar por sí mismo. Uno de los métodos más comunes para llevar a cabo el arranque consiste en utilizar un motor de inducción de fase partida con resistencia. Dicho motor tiene dos conjuntos de bobinas inductoras, un devanado de arranque. El devanado de funcionamiento tiene una alta inductancia o efecto de choke y una baja resistencia. El devanado de arranque tiene una baja inductancia y una alta resistencia. Cuanto mayor sea el efecto de choke en uno de los conjuntos de devanados con respecto al otro, mas retardo habrá entre las corrientes de ambos devanados, de modo que los pulsos alternos de corriente no actúan exactamente al mismo tiempo.

Los motores monofásicos más comúnmente utilizados en los sistemas de refrigeración que deben arrancar con carga son los motores monofásicos de fase de partida con condensador. Este tipo de motor funciona de manera muy similar al motor de fase partida con resistencia, salvo porque el condensador actúa de forma exactamente opuesta al efecto de la inducción o choke. Esto proporciona una condicion similar a la del motor de la Figura 2 y hay suficiente diferencia en el ángulo formado por los efectos eléctricos de las dos bobinas como para proporcionar un excelente par de arranque.

REFRINOTICIAS AL AIRE www.refrinoticias.com FEBRERO 2023 29
Figura 3: Condensador de arranque conectado en serie con el devanado de arranque. Figura 2: Diagrama de cableado del motor de fase partida.

Como con el motor de fase partida con resistencia, el devanado de arranque y el condensador se desconectan del circuito cuando el motor alcanza su velocidad de operación. Éste es un excelente motor monofásico para aplicaciones de refrigeración en las que no existan mecanismos de descarga. El condensador de arranque se conecta en serie con el devanado de arranque (figura 3).

MOTOR DE FRECUENCIA VARIABLE

Los motores de frecuencia variable (VFD, Variable Frecuency Drive) son relativamente nuevos, comparados con otros tipos de motores. Antes de su aparición, se aceptaba de forma generalizada que los motores de inducción tenían que girar a una velocidad fija, pero los VFD cambiaron este concepto.

Cuando se introdujeron por primera vez, eran muy caros y solo resultaban eficientes desde el punto de vista económico en el caso de los motores de muy gran tamaño. Desde entonces, el coste de los VFD ha bajado hasta el punto que ahora se emplea esta técnica incluso en los motores de inducción mas pequeños. La tecnología VFD permite a los motores de inducción girar aun número de rpm reducido, lo que permite ahorrar energía y disponer también de un control de la capacidad más cómodo.

Donde la potencia se suministra en forma de corriente continua, es necesario emplear motores de corriente continua, que son mas costosos que los motores de alterna. Las escobillas y los conmutadores incrementan el mantenimiento requerido. Para obtener una velocidad casi constante se suele usar un motor con devanado en derivación o con devanado mixto. La velocidad de operación de estos motores puede cambiarse fácilmente, disponiendo así de un método sencillo de control de la capacidad. La corriente continua es habitual en el campo de la industria naviera.

REFRINOTICIAS AL AIRE REFRIGERACIÓN 30 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
Donde la potencia se suministra en forma de corriente continua, es necesario emplear motores de corriente continua, que son mas costosos que los motores de alterna.
Imagen: Dreamstime.

Al considerar la utilización de motores eléctricos hay que tener en cuenta los diferentes valores nominales disponibles. No sólo hay que considerar el costo real por kilovatio, sino también otros factores como la tasa de consumo, el factor de potencia requerida en un cierto tiempo, comparada con la potencia total consumida. Una gran cantidad de potencia empleada durante cortos periodos de tiempo puede resultar más cara que una potencia total mayor con una tasa de consumo más baja. Por tanto, aunque un único motor grande puede ser más eficiente que dos motores más pequeños, el coste energético de tener un motor grande encendiéndose y apagándose puede ser mayor que el detener dos motores pequeños, uno encendiéndose y apagándose y el otro funcionando de manera continua.

El factor potencia es la cantidad de potencia disponible en un circuito, comparada con la máxima potencia que el circuito puede entregar. Si los picos de corriente y de tensión se producen al mismo tiempo, el factor de potencia será del 100 por ciento (la unidad), pero esto rara vez ocurre en la práctica. Normalmente, el pico de corriente está retrasado respecto al de tensión. Esta distancia total entre los picos de corriente o de tensión es el factor de potencia y se expresa como un porcentaje.

Incrementar el factor de potencia permite un uso mas eficiente, en términos económico, del sistema de distribución eléctrico, así que el uso de motores síncronos para incrementar el factor de potencia puede compensar con creces el mayor coste de este tipo de motor. Si los requisitos de potencia exceden la velocidad, debe al menos considerarse el uso de un motor síncrono. O bien, para tamaños de motores para los que no pueda justificarse un motor síncrono, puede que merezca la pena invertir en instalar condensadores estáticos. Éstos son aspectos que varían en función de los precios ofrecidos por las compañías eléctricas, pero hay que tenerlos en cuenta a la hora de seleccionar un motor.

REFRINOTICIAS AL AIRE www.refrinoticias.com FEBRERO 2023 31
Imagen: Dreamstime.
Al considerar la utilización de motores eléctricos hay que tener en cuenta los diferentes valores nominales disponibles.

EVOLUCIÓN DEL CONTROL DE LA TEMPERATURA

SEGUNDA PARTE

Al paso de los años se han fabricado muchos refrigeradores diferentes. El refrigerante R-12, un clorofluorocarburo (CFC), lo desarrolló Thomas Midgley en 1931 de la Ethyl Corporation y C.F. Kettering de la General Motors. Fue producido por DuPont. En la década de 1930 la refrigeración estaba en camino de ser utilizada extensivamente en los hogares norteamericanos y en establecimientos comerciales.

En 1939 Copeland Company introdujo el primer compresor exitoso semihermético (Copelametic) al que se le podía dar mantenimiento en el lugar de su instalación. Tres cambios ingenieriles hicieron posible el éxito de estos compresores:

1. Los devanados del motor aislados con tela se reemplazaron con aislamiento Glyptal.

2. El aislamiento de neopreno reemplazó al esmalte de porcelana en las terminales eléctricas.

3. Se rediseñaron las válvulas para mejorar la eficiencia.

En 1974, dos profesores de la Universidad de California, Sherwood Rowland y Mario Molina, presentaron la “teoría del ozono”.

En esta hipótesis se afirmó que la emisión de refrigerantes a base de clorofluorocarburos (CFC) estaba agotando la capa protectora de ozono de la Tierra. Los científicos condujeron estudios a gran altura y concluyeron que los clorofluorocarburos estaban relacionados con el agotamiento del ozono.

Representantes de Estados Unidos, Canadá y más de 30 países se reunieron en Montreal, Canadá, en septiembre de 1987, para tratar de resolver los problemas ocasionados por los refrigerantes liberados y el efecto que tenían en la capa de ozono. Esta reunión se conoció como el Protocolo de Montreal. Este protocolo lo ratificaron 100 naciones en 1989 y dictaminó un alto a la producción global de los clorofluorocarburos que suspendió su producción a los niveles anteriores de 1986. El protocolo también suspendió la producción de clorofluorocarburos (HCFC) a niveles de 1986, que debería iniciar en 1992. Además, el protocolo impuso un programa de pago de impuestos sobre los refrigerantes CFC. Conforme a la investigación sobre el agotamiento del ozono continúa en la actualidad, también continúan las reevaluaciones y actualizaciones para el Protocolo de Montreal. Al momen-

to de escribir este artículo las actualizaciones más recientes son las siguientes:

• 1990 (noviembre). El presidente George H.W. Bush firmó las enmiendas de la Clean Air Act que propusieron el congelamiento y la prohibición de ciertos refrigerantes.

• 1992 (julio). La EPA determinó ilegal la descarga intencional de refrigerantes CFC y HCFC en la atmósfera.

• 1993. La EPA ordenó el reciclaje de refrigerantes CFC y HCFC.

• 1994 (noviembre) La EPA dictaminó una fecha límite de un programa de certificación técnica, de manera que los técnicos que trabajaran en la industria de la calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración (HVACR) tenían que estar certificados por la EPA en esta fecha.

• 1995 (noviembre). La EPA determinó ilegal descargar intencionalmente refrigerantes (HFC y todas las mezclas de refrigerantes) en la atmósfera.

• 1996. La EPA determinó ilegal fabricar refrigerantes CFC.

• 1996. La EPA puso en marcha un programa de cancelación de la producción de HCFC, que eliminará por completo la producción de refrigerantes HCFC para el año 2030.

• 1998. (junio). La EPA propuso nuevas regulaciones sobre normas de recuperación/reciclaje, tasas de fugas en equipos y refrigerantes alternativos.

En 1997 se introdujo el Protocolo de Kyoto, con el objetivo de reducir las emisiones mundiales de gas con efecto de calentamiento global. El efecto de invernadero o calentamiento global se había convertido en un asunto medioambiental de suma importancia.

De 1997 a 2000, la certificación voluntaria de técnicos HVACR se convirtió en un punto importante.

De 1998 a 2008 la AC&R Safety Coalition, el Air Conditioning and Refrigeration Institute (ARI), la Air Conditioning and Refrigeration Distributors International (HARDI), la Carbon Monoxide Safety Association (COSA), el Green Mechanical Council, la HVAC Excellence, La North American Tecnician Excellence (NATE), La Refrigeration Service Engineers Society (RDES) y la United Association of Journeymen and Apprentices (UA) se convirtieron en instituciones importantes en la certificación técnica HVACR voluntaria y en exámenes de estudio domésticos.

REFRINOTICIAS AL AIRE
AIRE ACONDICIONADO
32 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com

R-410, una mezcla refrigerante basada en HFC eficiente y sin cloro para aplicaciones residenciales y de aire acondicionado comercial ligero, se utiliza con el compresor espiral para mayor eficiencia.

En la actualidad, cada sistema de enfriamiento central dividido fabricado en Estados Unidos debe tener una clasificación de acuerdo con la Seasonal Energy Efficiency Ratio (SEER) de al menos 13. Este requisito de energía es obligatorio mediante una ley federal desde el 23 de enero de 2006.

En 2007, el calentamiento global se convirtió en un asunto medioambiental importante. Se diseñó un sistema de calificación para ayudar a os ingenieros, contratistas y consumidores a saber el “valor verde” de cada instalación mecánica. El “valor verde” comprende la eficiencia energética del sistema, la salida de contaminación y sustentabilidad. Los edificios verdes y los sistemas mecánicos verdes se están popularizando cada vez más en el mundo actual como una manera de detener el calentamiento global.

CONCIENCIA VERDE

Como ya se mencionó, el calentamiento global debido a una tasa de emisión de gases invernadero sin control es un punto medioambiental de mucha importancia. La mayoría de la energía del Sol alcanza la Tierra en forma de Luz visible. Después de pasar por la atmósfera, parte de esta energía la absorbe la superficie de la Tierra, calentada por el Sol, irradia energía térmica de regreso a la atmósfera hacia el espacio. Los gases de ocurrencia natural y los contaminantes atmosféricos menores como los CFC, HCFC, HFC, dióxido de carbono, monóxido de carbono, vapor de agua y muchos otros químicos absorben, reflejan y/o refractan la radiación infrarroja de la Tierra y evitan que se escape de la atmósfera baja. El dióxido de carbono derivado principalmente de la quema de combustibles fósiles es el gas de calentamiento global más importante en la actualidad. Los seres humanos somos los principales responsables de muchos de estos gases invernadero. Este proceso aminora la pérdida de calor de la Tierra, haciendo que su superficie sea más caliente de lo que sería si esta energía térmica hubiera pasado sin obstrucción por la atmósfera hacia el espacio. Luego la superficie más caliente de la Tierra irradia más calor hasta que se establece un equilibrio entre la energía de entrada y salida. Este proceso de calentamiento se denomina calentamiento global o efecto invernadero.

HISTORIA DE LA CALEFACCIÓN DOMÉSTICA Y COMERCIAL

La primera exposición de los seres humanos al fuego fue probablemente cuando un rayo u otro suceso natural, como una erupción volcánica, incendió algún bosque o pastizal. Después de vencer el miedo al fuego, los primeros humanos descubrieron que al colocar un fuego controlado en una cueva o en otro refugio podían crear un entorno para vivir con más comodidad. El fuego, con frecuencia, se llevó de un lugar a otro. Sin embargo, el humo siempre fue un problema y fue necesario inventar métodos para ventilarlo al exterior.

Un ejemplo visto en años posteriores fue el de los nativos americanos que ventilaban el humo a través de orificios en la parte superior de sus tiendas y algunas de estas ventilas las construyeron con un deflector que se podía ajustar para evitar corrientes descendentes.

Las chimeneas, con un conducto para la salida de humos, eran comunes en Europa y América del Norte. Las primeras estufas demostraron ser más eficientes que las chimeneas. Estas primeras estufas se construyeron con un tipo de ladrillo refractario, materiales cerámicos o hierro.

A mediados del siglo XIX se inventó una cubierta y un sistema de conductos para la estufa, así ésta se podía ubicar en el lugar más bajo de una estructura; el aire en la cubierta alrededor de la estufa se calentaba y se elevaba por el sistema de conductos y de rejillas, para ingresar al área habitable. Éste fue el inicio del desarrollo de los sistemas de calefacción con base en la circulación de aire caliente. Se crearon las calderas que calentaban agua, misma que se hacía circular a través de tuberías en los sistemas de conductos. El agua calentara el aire alrededor de las tuberías y este aire caliente pasaba a las habitaciones que se deseaba calentar. Luego se desarrollaron los radiadores, en donde el agua calentada circulaba por convección a través de las tuberías hacia los radiadores y el calor se transfería a la habitación mediante radiación. Estos primeros sistemas fueron los antecesores de los sistemas modernos de calefacción hidrónica.

www.refrinoticias.com FEBRERO 2023 33 REFRINOTICIAS AL AIRE
Imagen: Dreamstime.

GRUPO TECSIR

RECIBE A LOS SOCIOS DE ANFIR EN SU PLANTA EN APODACA, NUEVO LEÓN

El miércoles 22 de Febrero la Asociación Nacional de Fabricantes para la Industria de la Refrigeración ANFIR, llevó a cabo la visita a la planta de su socio la empresa Grupo TECSIR en Apodaca, Nuevo León.

La cita fue por la mañana en los salones del hotel Courtyard Marriot Monterrey Aeropuerto, donde el Ing. Donald Hay Palacios, acompañado por la Lic. Ariadna Sánchez de Grupo TECSIR, recibieron a los socios invitados tanto de Monterrey como de diversas ciudades de la República Mexicana, a su llegada los socios fueron recibidos con un desayuno tipo buffet, enseguida el Ing. Miguel Ángel Villalobos, presidente de ANFIR acompañado por su mesa directiva, dio la bienvenida e invitó al Ing. Hay Palacios a llevar a cabo la presentación de la empresa y de sus productos, mostrando como Grupo TECSIR diseña, fabrica, comercializa y brinda servicios para equipos industriales de aire acondicionado y refrigeración de alta tecnología, dando cumplimiento a los requerimientos de clientes, autoridad, empleados, proveedores, agencia aduanal y organismos reguladores, utilizando innovación, mejora continua y desarrollando a su personal basado en un sistema de gestión de calidad que le ha permitido contar con la certificación ISO 9001 y ser el fabricante de chillers numero 1 de Latinoamérica y uno de los más conotados en el mundo, ya que su mercado se ha extendido a otras latitudes como es el asiatico y el africano.

Enseguida se realizo la entrega de reconocimientos por parte de ANFIR a las empresas Grupo INFRA y HANSEN como nuevos socios recibiendo dichos reconocimientos los Ings. Raul Ibáñez y David Sánchez respectivamente. Al finalizar la entrega de reconocimientos se dio paso a los asuntos generales entre los que destacaron los avances del convenio de colaboración entre IIAR y ANFIR y los avances con las oficinas de gobierno y la situación

de las normas NOM 012 y NOM 022 con CONUEE y en el trazado de la ruta de reducción HFC y la definición del porcentaje de la cuota para 2024 con SEMARNAT.

La reunion en los salones del hotel Courtyard concluyo y enseguida los invitados fueron transportados a la planta de Grupo TECSIR ubicada en el Parque industrial Kronos en Apodaca, Nuevo León, donde fueron recibidos por el Ing. Donald J. Hay Soule, Presidente y Director General de Grupo TECSIR, acompañado por sus hijos la Lic. Jeanette Hay Palacios y el Ing. Donald Hay Palacios asi como por el Ing. Armando Berman, quienes guiaron a los socios de ANFIR en un interesante recorrido por la planta de fabricación donde fueron testigos de la tecnologia, el diseño, la fabricación y la operación de los equipos que en ella se producen. Al finalizar la visita y recorrido por la planta de TECSIR se tomo la tradicional foto del recuerdo y ahí el Ing. Donald Hay Soule agradecio al Ing. Miguel Angel Villalobos quien a nombre de la asociación felicito a Grupo TECSIR por su tecnologia y excelente calidad en cada uno de los equipos y soluciones que fabrica.

REFRINOTICIAS AL AIRE EMPRESAS Y EMPRESARIOS 34 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
ING. DONALD HAY PALACIOS MOSTRANDO A LOS VISITANTES UNO DE LOS EQUIPOS FABRICADOS POR GRUPO TECSIR. GRUPO DE SOCIOS DE ANFIR DURANTE LA VISITA A LA PLANTA DE FABRICACIÓN DEL GRUPO TECSIR UBICADA EN APODACA, NUEVO LEÓN, MÉXICO. ING. DONALD HAY SOULE EXPLICANDO EL FUNCIONAMIENTO DE UNO DE LOS EQUIPOS FABRICADOS POR GRUPO TECSIR. DE IZQ. A DER.: ING. ENRIQUE VILLANUEVA, ING. DARIO LEAL, C.P. JESUS SAENZ.

NUEVOS PRODUCTOS Y TECNOLOGÍAS

BERNER

Ofrece BACnet y Controles Digitales para Cortinas de Aire Industriales

Berner International, fabricante líder de cortinas de aire, presentó Industrial Intelliswitch™, la primera plataforma de controlador digital de América del Norte para el mercado de cortinas de aire industriales para puertas de descarga y puertas de embarque. Industrial Intelliswitch permite a los administradores de edificios controlar y monitorear las cortinas de aire individualmente o en grupos a través de opciones adicionales como el controlador/aplicación inteligente Berner AIR™ y BACnet. El Intelliswitch, que es estándar en todas las cortinas de aire de Berner Architectural, se adaptó a las cortinas de aire industriales para ofrecer a los administradores de edificios flexibilidad en las operaciones con delay de

LG ELECTRONICS

tiempo incorporado, programas preestablecidos, programación de 7 días, una sonda de temperatura, circuito de bajo voltaje para activación de la unidad mediante interruptor de puerta o BMS. El Intelliswitch también permite la opción de agregar el controlador inteligente y la aplicación Berner AIR, que incluye capacidades BACnet. Los administradores de las instalaciones pueden programar, operar y monitorear las cortinas de aire a través de un sistema de administración de edificios usando el protocolo BACnet-IP o un teléfono inteligente. La aplicación Berner AIR también permite la agrupación, lo que simplifica y agiliza la programación de muchas cortinas de aire en múltiples ubicaciones.

Fabricante: Berner Intl. Más información: www.berner.com

LG ThinQ™ UP, la Solución ante la Obsolescencia Programada y los Residuos Tecnológicos

La plataforma de inteligencia artificial LG ThinQ fue desarrollada para facilitar la vida cotidiana en el hogar y ofrecer electrodomésticos de última generación que los usuarios puedan controlar y supervisar desde la comodidad de su dispositivo móvil. Los dispositivos con LG ThinQ han logrado aprender las rutinas de los usuarios para sugerir consejos basados en la actividad de su uso, y diagnosticar su estado para evitar contratiempos y fallas a largo plazo

Ahora, LG ThinQ UP, integrada en,

DANFOSS

refrigeradores, lavadoras, secadoras, hornos y lavavajillas, incursiona en la industria de electrodomésticos como una solución ante la obsolescencia programada y la reducción de los desechos tecnológicos. LG Electronics apostará por la interconexión entre dispositivos para crear un hogar inteligente, gracias a actualizaciones de software y complementos de hardware fáciles de instalar.

Fabricante: LG Electronics Más información: www.lg.com

Nueva Válvula Solenoide ICF 20-2

La válvula solenoide EVRA(T) para refrigeración es conocida por su fácil configuración y mantenimiento. Pero a medida que aumenta la demanda de aplicaciones de refrigeración sostenibles y eficientes, también aumenta la necesidad de soluciones más seguras, ecológicas y versátiles. Por eso, se dio a conocer al mercado la válvula ICF 20-2, una válvula solenoide de próxima generación que reemplaza a la EVRA(T) 15/20.

Con muchas actualizaciones, la ICF 20-2 está diseñado para una instalación más sencilla, un rendimiento a prueba de fugas en un rango mucho más amplio de presiones y temperaturas, y una escalabilidad perfecta como parte de la plataforma ICF, ofreciendo un universo de posibilidades.

Fabricante: Danfoss

Más información: www.danfoss.com

PROTEXION DEPOT

su Compromiso al Crear el Mejor Calzado de Seguridad para las Mujeres

Protexion Depot, empresa nueva en el giro de la fabricación de equipo y calzado de seguridad, ofrece al mercado su más reciente línea de calzado Pro Woman, linea especial para el pie femenino y que se complementa con líneas ya existentes como: calzado dieléctrico, antiestático, casco de acero, work basic y full plastic. Esto con la finalidad de frenar los índices de accidentes laborales que la sociedad y en especial para las mujeres que los padecen cada año.

Hay que tener en cuenta la gran participación que tienen las mujeres en el mundo laboral, según datos de Grupo Banco mundial, aproximadamente 45% de las mujeres en México tienen una participación laboral, y a pesar de que aún hay una brecha con el género masculino (77% de hombres trabajan en México), es importante destacar las estadísticas de accidentes laborales que sufren las mujeres año con año y que muchos de estos casos ocurren por no contar con equipo de seguridad adecuados para ejercer dichas funciones.

Aproximadamente 209,525 son los casos por accidente laboral en mujeres al año durante su horario laboral, por lo que es importante el uso correcto del equipo de seguridad y prestar atención a las instrucciones de protección que indique cada trabajo, por ello Protexion Depot trabaja de la mano con la empresa Pro Cliff para otorgar seguridad en el calzado de acuerdo a la NOM 113 STPS 2009 NYCE. Todo esto con la finalidad de dar mayor tranquilidad y salvaguardar la integridad física de la mujer trabajadora.

Pro Woman Work Basic es la línea de protección ideal para mujeres fuertes, siendo un calzado dieléctrico más poliamida con capacidad de resistir hasta 1.5 toneladas de impacto, su índice de resistencia a la flexión, abrasión y al desgarre lo hace el producto ideal para aquellos trabajos que requieran su uso continuo ya que al ser un calzado ligero, libera la carga en el pie de la mujer haciéndolo más cómodo durante su uso.

Al respecto Alfredo Cruz, fundador y director de Protexion Depot, comentó: “Nuestro principal objetivo es brindar protección a las mujeres mexicanas que trabajan en sitios laborales en riego, salvaguardamos su integridad física ofreciendo un producto específico para su pie, de calidad y de acuerdo a las normas mexicanas de seguridad en ambientes de trabajo”, indicó.

Fabricante:

Protexion Depot

Más información: protexiondepot.mx

REFRINOTICIAS
AL AIRE
Reafirma
36 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com

Noticias USA - Canadá ASOCIACIONES

AASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS Enero 2023

Por: Lic. Roberto Rojas D. - Coordinador de Comunicación ANFIR

El pasado 18 de enero se realizo la Primera Asamblea General Ordinaria de Socios ANFIR correspondiente al año 2023, esta primera asamblea del año estuvo presidida por el Ing. Miguel Angel Villalobos – Presidente de ANFIR, se realizó en forma on line y en ella se presentó a los socios el reporte de estados financieros 2022.

Por otra parte en la reunión se realizó la presentación de la empresa HANSEN la cual ha solicitado ser nuevo socio de ANFIR, al termino de la presentación se hablo sobre los avances del convenio de colaboración entre IIAR y ANFIR y para concluir se presentaron los avances con las oficinas de gobierno entre las que se abordaron los avances de la NOM 012 y la NOM 022 con CONUEE, en este mismo apartado se mencionaron los avances con SEMARNAT respecto a la ruta de reducción de HFC y las acciones para definir el porcentaje de cuota 2024 iniciando la reducción en 2029 con -10%.

Al termino de la reunión el Ing. Villalobos comentó que sin duda este año 2023 ha iniciado lleno de actividad en la industria de la refrigeración y como muestra durante este 2023 ANFIR llevara a cabo un importante calendario de actividades donde se contara con la participación de todos los socios.

SESIÓN TÉCNICA HÍBRIDA

Enero 2023

Con información de: Ing. Beatriz Ortiz. - Co-Líder de CTTC ASHRAE Capítulo Monterrey

El pasado jueves 19 de enero de 2023 se llevó a cabo en Monterrey, Nuevo León, la sexta sesión técnica de ASHRAE Capítulo Monterrey en modalidad híbrida siendo el presidente la Lic. Jeanette Hay Palacios.

En la reunión se contó con la participación de 100 asistentes de forma presencial y 122 asistentes virtuales con traducción simultánea, esta sesión se realizó gracias a la colaboración de los presentadores y organizadores Ing. Beatriz Ortiz e Ing. Armando Berman integrantes del comité CTTC y en la parte técnica (Comité de comunicaciones) Humberto González y Emmanuel Martínez y como maestro de ceremonias el Ing. Pedro Garza Campa.

En esta reunión toco a la empresa Air-Care de México ser patrocinador platino, enseguida se presentó al expositor de la sesión el Ing. Randy Hansen quien actualmente es director de Desarrollo de Negocios - Región Centro y Oeste Sur de la compañía Steril-Aire, el tema que se presento fue “Desinfecta el Aire con Luz Ultravioleta Germicida”.

Al final de la presentación el comité de nominaciones dio a conocer a la nueva presidenta electa de la mesa directiva 2022-2023; Ing. Jaqueline Denisse Hay Palacios por decisión unánime.

Para concluir la sesión la presidenta del capítulo la Lic. Jeanette Hay Palacios entregó los reconocimientos de Patrocinador a la empresa Air-Care de México y de expositor al Ing. Randy Hansen.

Entregando Placa y Moneda Conmemorativa al patrocinador de la sesión de Enero Air-Care de México.

De Izq. A Der. Ing. Pedro Garza C., Ing. Beatriz Ortiz, Lic. Jeanette Hay, Ing. Oscar Ricaño.

REFRINOTICIAS AL AIRE
38 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
De Izq. A Der. Pedro Garza Z., Ing. Pedro Garza C., Ing. Rogelio Rodríguez, Ing. Oswaldo Andrade, Ing. Christopher Vázquez, Ing. Bertha Quiroga. Socios ANFIR participando de forma remota en la primera asamblea general ordinaria.

MÁQUINA DEL TIEMPO

Fuente: Archivo Histórico REFRINOTICIAS AL AIRE

INAUGURACIÓN

Resurtidora de Refrigeración del Sur DE ÚLTIMA HORA...

El 24 de Febrero del año 2001 se realizaba en la Ciudad de la Eterna Primavera Cuernavaca, Morelos, la inauguración de la tienda de refacciones Resurtidora de Refrigeración del Sur, tienda comandada por un grupo de empresarios de la familia Arredondo a la cual se sumaba la apertura de la sala de exhibición y ventas de Resurtidora de Aire Acondicionado.

El Sr. Enrique Arredondo Chávez en compañía de colaboradores llevó a cabo el tradicional corte del listón inaugural, enseguida se realizó la bendición del local en presencia de invitados entre los que se encontraban clientes y proveedores.

La celebración se extendió hasta entrada la tarde donde los invitados disfrutaron de una exquisita comida y por supuesto del tradicional brindis.

BELIMO da la Bienvenida al Embajador de Suiza en EE.UU.

La empresa Belimo formó parte del comité anfitrión de un evento de bienvenida al Honorable Jacques Pitteloud, Embajador de Suiza en los Estados Unidos, en The Bushnell Theatre en Hartford, Connecticut.

El Consejo de Asuntos Mundiales de Connecticut y Robinson & Cole LLP saludaron al Embajador Pitteloud, seguido de una reunión con el Gobernador Lamont, donde se llevaron a cabo discusiones

sobre las relaciones comerciales bilaterales entre EE. UU. y Suiza, la exploración de problemas globales críticos y cómo promover una mayor comprensión del mundo y promover un mayor conocimiento

y experiencia de los asuntos internacionales entre los residentes de Connecticut. El comité anfitrión voluntario incluyó varias empresas de Connectitut vinculadas a Suiza, incluidas Belimo, ABB y UBS.

REFRINOTICIAS
AL AIRE
40 FEBRERO 2023 www.refrinoticias.com
Febrero 2001
EDITION 145 / VOLUME 16 / FEBRUARY 2023 ALSO ON THIS EDITION... Midea Group Awarded As 2022 Forbes China TOP 50 Sustainable Development Industrial Enterprises Goodway Opens Office In Dubai Danfoss To Build New Compressor And Sensor Factory To Match Growing North American Demand Germany Electricity And Heat For Erkelenz Hospital Chemours Expands Nafion™ Ion Exchange Material Production In France Ridgid Celebrates 100th Anniversary With Year-Long Celebration Honoring Trades Daikin Acquires Williams Distributing, A Distribution Powerhouse For HVAC

Staff

PUBLISHER

ROBERTO ROJAS JUAREZ

EDITORIAL ROBERTO ROJAS DAMAS

ADMINISTRATION

MARTHA D ARAUJO

ART & DESIGN MONICA SANCHEZ

ADVERTISING

REFRINOTICIAS AL AIRE

MEXICO: (+52) 55 5740 4476 55 5740 4497 cord.editorial@refrinoticias.com

PUBLISHING OFFICES BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Iztaccihuatl Norte 08810, MEXICO, D.F.

MEXICO: +52 555 740 44 76 555 740 44 97

Web site: www.refrinoticias.com/magazine

Article Submissions email proposal to: cord.editorial@refrinoticias.com

REFRINOTICIAS Magazine Supplement is Published Monthly by BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. Dedicated to the HVAC/R Global Markets. Entire Contents © by BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. Unless otherwise noted on specific articles. Registration pending. PRINTED AND EDITED IN MEXICO REFRINOTICIAS Magazine A SUPPLEMENT TO REFRINOTICIAS AL AIRE
TO
DIGITAL EDITION Get direct access to our electronic digital edition, access from the comfort of your computer, before anyone else receives the best overall information industry, plus you can download the digital edition, access hot links, keyword search, annotation, highlight and note making. For more details, please access: http://www.issuu.com/refrinoticias
This magazine is printed on paper from sustainable sources. REFRINOTICIAS Magazine is published monthly by Buro de Mercadotecnia del Centro, S.A. As a supplement with REFRINOTICIAS AL AIRE a publication of Buro de Mercadotecnia del Centro, S.A. Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Iztaccihuatl Norte 08810, Mexico, D.F. Roberto Rojas Juarez, Publisher; Roberto Rojas Damas, Editor. Postmaster: Send address changes to REFRINOTICIAS Magazine, Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Izztacihuatl Norte 08810, Mexico, D.F. Email: info@refrinoticias.com Printed and edited in Mexico. REFRINOTICAS Magazine does not assume and hereby disclaims any liability to any person for any loss or damage caused by errors or omissions in the material contained here in, regardless of whether such errors result from negligence, accident or any other cause what so ever. STAFF AND TABLE OF CONTENTS NEWS AND NEW PRODUCTS Asia & Oceania S 3 Europe & Africa S 3 Latin America & Brazil S 4 Middle East S 4 North America S 5 New Products S 8 Associations News S 8 COVER STORY Edition 145 · Volume 16 · February 2023 AHR Expo Announces 2023 Education Program S6 Rooter Hero Plumbing & Air Increases Its California Reach With New Location S5 NORTH AMERICA NEWS Our Cover: Bosch is testing pilot systems of the SOFC system at Bosch locations, such as at the hydrogen campus in Salzgitter. Picture: © Robert Bosch GmbH Cover design: REFRINOTICIAS Magazine. LATIN AMERICA & BRAZIL NEWS Danfoss To Build New Compressor And Sensor Factory To Match Growing North American Demand S3 S2 | REFRINOTICIAS Magazine | FEBRUARY 2023
MAGAZINE DEDICATED
THE HVAC/R GLOBAL MARKETS
Table of Contents

Asia & Oceania

Midea Group is a Fortune 500 company, with robust business growth across multiple sectors. Believe in humanizing-technology, which means it provide customized solutions based on its deep understanding of human nature, enabled by the joint forces of 52 years manufacturing excellence and global leading robotic and automation technology.

Midea Group Awarded As 2022 Forbes China TOP 50 Sustainable Development Industrial Enterprises

Earlier this year, Forbes released its “2022 Forbes China Top 50 Sustainable Development Industrial Enterprises” list. Midea Group was included on the list for its outstanding performance in green manufacturing, carbon neutrality, sustainable development and ESG construction.

The assessment focused on the specific indicators of five dimensions, i.e., “management system, technological innovation, comprehensive benefits, resource allocation, and demonstration & promotion”. The selected companies this year are all industrial enterprises that have been established for at least 10 years, and have an annual revenue of more than RMB 100 billion, along with a year-onyear increase in R&D investment of about 50%. They also demonstrate key advantages over their global counterparts and possess state-of-the-art technologies that are among the best in the world.

Europe & Africa

Chemours

Over the course of 25 years, Midea has honed and perfected its sustainable development management system, which integrates the concept of sustainable development into virtually every step of production and operation, as part of its efforts to fulfill its commitment to creating shared value with stakeholders.

Midea Shunde Industrial Park utilizes distributed PV systems, energy storage equipment, high-efficiency HVAC equipment (including MDV8 multi-connected units), LINVOL digital intelligent elevators, energy recovery modules, and automated production lines to realize both a green office and low-cost carbon production. Its efforts have led to LEED & WELL certifications. Relying on its iBUILDING digital platform, Midea Shunde Industrial Park’s carbon management system and power grid system are fully integrated, and carbon neutrality has been achieved in the office area as well.

www.midea.com

The Midea Chongqing Factory currently leverages over 15 green and energy-saving technologies, 8 digital scene applications, 3 green certifications and consultations, and also boasts access to over 10 information systems. It has significantly increased the proportion of clean energy and green electricity by installing roof PV panels, photovoltaic curtain walls, and solar street lights. Midea Chongqing Factory has also obtained the PAS2060 carbon neutral certificate, becoming one of Midea’s first zero-carbon pilot plants.

Guided by the most advanced carbon consulting, Midea Jingzhou Factory has made a zero-carbon pathway that includes four stages: planning & design, construction, operation, and transformation. It has also adopted key zero-carbon solutions to obtain both its green and zero-carbon certifications.

The Chemours Company (NYSE: CC) is a global company in Titanium Technologies, Thermal & Specialized Solutions, and Advanced Performance Materials providing its customers with solutions in a wide range of industries with market-defining products, application expertise and chemistry-based innovations. It deliver customized solutions with a wide range of industrial and specialty chemicals products for markets, including coatings, plastics, refrigeration and air conditioning, transportation, semiconductor and consumer electronics, general industrial, and oil and gas.

Expands Nafion™ Ion Exchange Material Production In France To Support Growing Market Demand For Clean Hydrogen Generation

The Chemours Company (“Chemours”)

(NYSE: CC), announced a $200 million investment to increase capacity and advance technology for its industry-leading Nafion™ ion exchange materials to be located at Chemours’ manufacturing facility in Villers-Saint-Paul, France. Chemours’ investment builds on the existing efforts in the U.S. to have a reliable supply chain and robust capacity to enable the hydrogen economy. It will support growing market demand for clean hydrogen generation using water electrolyzers, energy storage in flow batteries, and hydrogen conversion to power fuel cell vehicles, and contribute to European and broader global efforts to enable the clean energy transition. As part of the investment, the capabilities of Chemours’

regional manufacturing site will be expanded to support and advance technological progress and new products for the worldwide hydrogen economy.

Despite solid growth in the deployment of green hydrogen technologies, the scale-up of the hydrogen economy supply chain capability and capacity remains critical in realizing the full potential of hydrogen energy and meeting escalating demand. Nafion™ Proton Exchange Membrane (PEM) technology represents one of the most promising solutions for green hydrogen production, which has several advantages, including faster start-up, fewer components, a smaller footprint, simpler maintenance, and zero emissions when coupled with renewable energy.

www.chemours.com

Chemours’ investment is subject to obtaining all customary permits and licenses necessary for the construction and operations at the 40-hectare Villers-Saint-Paul site, which will include the expansion of ionomer production and associated membranes to deliver additional capacity in the Nafion™ materials supply chain. The $200 million investment demonstrates Chemours’ continued commitment to responsible manufacturing while also supporting Chemours’ 2030 Corporate Responsibility Commitment goal to generate 50% or more of its revenue from products that contribute to the United Nation’s Sustainable Development Goals. In addition, the site expansion will create jobs in the Hauts-de-France region, and Chemours anticipates approximately 80 full-time jobs and about 50 long-term contracted positions.

NEWS
FEBRUARY 2023 | REFRINOTICIAS Magazine | S3

Danfoss

To Build New Compressor And Sensor Factory To Match Growing North American Demand

Demand is growing for energy-efficient cooling technology. Danfoss is ramping up production to match the needs of the market.

Danfoss is witnessing tremendous growth in demand for cooling technology from the United States market and is announcing the construction of a new compressor and sensor manufacturing facility in Apodaca, Mexico. The new expansion will produce medium and large scroll compressors, pressure sensors for HVAC/R, and A2L leak detection sensors for residential and commercial air conditioning and refrigeration. The facility is expected to be ready by the end of 2024, starting with a capacity for 100,000 compressor units, 1.6 million pressure sensors, and 1 million A2L leak detection sensors.

This move is a part of the Danfoss ESG (Environmental, Social, Governance) strategy to offer localized production for customers. By expanding the global footprint of production, Danfoss is also securing supply chain flexibility and security for the future.

“We are really proud to launch production in Mexico to increase our support to the market,” says Fabio Klein, Senior VP Scrolls and Recipro-

Latin America & Brazil Middle East

Danfoss Commercial Compressors is a leading compressor manufacturer of fixed-speed scrolls, inverter scroll solutions with prequalified drives, reciprocating compressors, condensing units, and centrifugal oil-free Turbocor compressors. These technologies are used in a variety of applications in the air conditioning, refrigeration, and heat pump markets globally.

cating Compressors, “Our Commercial Compressors unit is a significant growth journey, and this move will take us one step closer.”

“It is exciting to get even closer to our American customers and support them helping improve efficiency and safety of their cooling systems with a regionalized supply chain,” says Bert Labots, Vice President Sensing Solutions.

Danfoss Sensing Solutions offers an extensive portfolio of advanced sensor technologies and application expertise, to help the industries and people we serve to embrace a digital-focused future with industryleading know-how, world-class support, and sensors that enable a connected and sustainable future.

www.danfoss.com

Founded in 1966, Goodway Technologies has been delivering better maintenance solutions for more than 55 years. Goodway Technologies provides innovative maintenance solutions for a wide variety of industries, including commercial HVAC, food and beverage processing, power generation, and manufacturing. Over the decades, Goodway has worked with our customers to create better solutions for tube cleaning systems, industrial vacuums, cooling tower maintenance systems, dry steam solutions, descaling systems, coil cleaning products, and practically everything else for the care and maintenance of HVAC systems.

Goodway Opens Office In Dubai

Goodway Technologies, a global supplier of industrial maintenance and cleaning solutions, is growing its footprint by opening an office in Dubai, United Arab Emirates. Having been in the industry for more than 55 years, the company is now bringing its awardwinning cleaning and sanitation solutions to food and beverage production markets in the Middle East.

“Our innovative cleaning and sanitation solutions continue to grow in popularity and demand, and we are thrilled to have people and resources on the ground in Dubai to serve the Middle East,” said Tim Kane, CEO of Goodway Technologies. “Global trends in packaged goods, healthier-for-you snacks, and more consumer options are driving an increased need to keep supply chains and production environments safe. Our team is committed to providing customers

with high-quality solutions that make cleaning and sanitizing easier, faster, and more effective.”

As food and beverage processing facilities are continually tasked with taking proactive steps to ensure food safety and allergen management, Goodway Technologies understands the need for solutions that help decrease cleaning times and increase efficiencies.

Dry steam technology is becoming an increasingly popular solution for these facilities looking for better ways to meet production and processing sanitation requirements. On the leading edge, Goodway Technologies specializes in this innovative technology, delivering solutions harnessing the power of high temperature and low moisture dry steam to eliminate bacteria, allergens, oil, grease, dirt, and more.

Goodway Technologies’ line of cleaning and sanitation solutions are applicable for commer-

www.goodway.com

cial bakeries, snack producers, and food and beverage processing and packaging facilities. These solutions offer technology and design that help increase sanitation performance while reducing labor and operational costs and production downtime.

Featured solutions include:

• Dry steam cleaning solutions

• Conveyor belt cleaning

• Packing machinery and system cleaning

• Equipment surface sanitizing and disinfection

• General surface cleaning and sanitation

• Hazardous/flammable powder vacuums

• Tube cleaning systems for chillers, boilers, and heat exchangers

Goodway Technologies will offer pre- and post-sales support from the Dubai location. Support will include on-site demonstrations and training and working closely with customers.

NEWS
S4 | REFRINOTICIAS Magazine | FEBRUARY
2023

North America

Founded in 1968, Williams Distributing, Co. (Williams), headquartered in Grand Rapids, Michigan, is a full-service distributor of heating, ventilation and air conditioning (HVAC) products along with residential building products for builders, contractors, consumers, and architects serving the kitchen and bath, plumbing, garage door and hearth markets. Williams operates 32 locations, including 27 dedicated to HVAC, across Michigan, Indiana, and Ohio with 548 employees.

Ridgid Celebrates 100th Anniversary With Year-Long Celebration Honoring Trades

Ridgid®, a part of Emerson’s professional tools portfolio, is celebrating a major milestone this year: 100 years of designing and building innovative tools trusted on jobsites around the world and handed down from generation to generation. To commemorate the occasion, Ridgid will spend the year 2023 celebrating the trades, their impact on our world, and the brand’s legacy.

In 1923, the Ridge Tool Company invented the modern straight pipe wrench, introducing it to the world under their brand Ridgid. Since then, every step forward has been with the tradesperson in mind. Today, Ridgid’s pipe wrench design is the best-selling pipe wrench in the world and many of the wrenches that were sold back in the 1920s and 30s are still in use today.

The Ridgid commitment to quality has never wavered, Ridgid’s signature red heavy-duty straight pipe wrench bodies are still cast at its ductile iron factory in Erie, PA, assembled at its headquarters in Elyria, OH, and then shipped from its distribution facility in Cambridge, OH.

Along with these locations, Ridgid has grown over the past century with global facilities that help keep up with demand from around the world. The company’s product line has also grown. Ridgid launched power threading solutions in 1948; drain cleaning equipment in 1967; press tools in 1999 and most recently, pipe patching last year as it continues its proud tradition of innovation.

Now, more than 100 patents and 100 years later, Ridgid continues to deliver purpose-built tools that are known around the world for their ability to complete jobs more quickly and reliably. They currently offer more than 300 tools for the plumbing, mechanical and HVAC professional.

www.ridgid.com

Rooter Hero Plumbing & Air Increases Its California Reach With New Location

Rooter Hero Plumbing & Air, a plumbing and HVAC company serving residential and commercial locations in California and Arizona, has opened a new location in the metro San Francisco area, expanding its reach into the Bay Area.

The new office is located at 5772 Commerce Blvd, Rohnert Park, CA 94928 and offers a wide range of plumbing services.

General Manager Patrick Fee said the location will phase in HVAC services beginning sometime toward the end of 2023. Fee runs the Bay Area North location along with David Lyons, who serves as the office’s local service manager.

Since 2011, Rooter Hero has offered plumbing services to residents throughout California. By 2019, with the purchase of four locations in the Phoenix, Arizona, area and another location in San Jose, California, earlier this year, the company has branched out into the heating and air conditioning markets.

rooterhero.com

Daikin

Acquires Williams Distributing, a Distribution Powerhouse for HVAC

Williams Distributing, Co. (Williams), a distribution powerhouse for heating, ventilation and air conditioning (HVAC), equipment and residential building products in the Great Lakes region, has been acquired by Daikin Comfort Technologies North America, Inc. (Daikin). With Williams’ territory covering a significant portion of the Midwest, this strategic acquisition supports Daikin’s vision to expand the use of inverter heat pump technology in cold climates. Williams’ Northern location provides additional cold climate product testing and development opportunities for Daikin’s innovative, cold climate technologies, providing access to resources and people with advanced field expertise for continued research and development.

Headquartered in Grand Rapids, Michigan, Williams is one of several regional distributor acquisitions made in recent years by Daikin – a subsidiary of Daikin Industries, Ltd. (DIL), the largest manufacturer of HVAC systems worldwide – as the indoor comfort provider continues to strengthen its contractor relationships, services, and product offerings across North America.

Founded in 1968, the fullservice distributor of HVAC products uniquely brings to Daikin a rich mix of residential building products for builders, contractors, consumers, and architects serving the kitchen and bath, plumbing, garage door and hearth markets. Williams Distributing is a nationally recognized distributor and supplier for these building products of which Daikin is excited to incorporate into their portfolio. Known for a deep inventory of available products, exclusive relationships with key

brands and robust customer service, Williams operates 32 locations, including 27 dedicated HVAC sales counters, across Michigan, Indiana, and Ohio. Second and third generation family members owned and operated the full-service distribution business, leading 575 skilled, long-tenured employees.

Attaining double-digit growth for three straight years, Williams recently expanded its HVAC parts and accessories portfolio by acquiring the business of Shoemaker, Inc., a distributor of HVAC, hydronics and plumbing supplies serving Michigan and Indiana.

Williams is regularly honored by its vendors with annual awards based on customer service, speed of delivery and extensive product availability. Williams even earned the coveted Harold V. Goodman award – named for the legendary founder of Goodman Air Conditioning & Heating, a brand owned by Daikin and manufactured at the sprawling Daikin Texas Technology Park just outside Houston, home to more than 7,000 employees.

The Williams deal follows the December 2022 acquisition of Venstar, Inc., a prominent controls and energy management systems provider, as Daikin works to transform the North American HVAC market with its innovative indoor comfort technologies – including high-performing inverter and heat pump solutions, and products.

NEWS
FEBRUARY 2023 | REFRINOTICIAS Magazine | S5
www.northamerica-daikin.com

Germany Electricity & Heat For Erkelenz

Hospital

Hermann Josef Hospital (HJK) in Erkelenz is hosting a showcase project for the climate-friendly energy supply of the future. Robert Bosch GmbH and Hydrogenious LOHC NRW GmbH are working at HJK to demonstrate the coupling of new hydrogen technologies on an economically relevant scale for the first time. This project is designed to drive forward the energy transition. It is one of several major research projects in the Rhenish mining area in western Germany expected to help make a success of structural change. The Helmholtz Hydrogen Cluster (HCH2), based at Forschungszentrum Jülich, is coordinating this demonstration project.

Called Multi-SOFC, the project aims to deliver a significant reduction in carbon emissions and a more efficient energy supply for HJK. The partners are looking to demonstrate the innovative combination of two novel hydrogen technologies by the end of 2026, with a view to evaluating a more climate-friendly and ultimately less expensive solution. They will examine whether the Multi-SOFC project can meet half the hospital’s base load. The demonstration project is intended to be a globally visible model for the future energy supply of large buildings, and is being funded by Germany’s Federal Ministry of Education and Research to the tune of 23.6 million euros.

Sofc System Supplies Hospital With Electricity And Heat

The Multi-SOFC project focuses on the solid oxide fuel cell (SOFC)

system developed by Robert Bosch GmbH for supplying electricity and heat. In a subsequent expansion stage starting in early 2025, Hydrogenious LOHC NRW GmbH, a subsidiary of Hydrogenious LOHC Technologies in Erlangen, will supply the project with hydrogen by means of liquid organic hydrogen carrier (LOHC) technology. A pilot installation consisting of ten fuel-cell units with a performance range of 100 kilowatt will supplement the existing combined heat and power plant at the hospital in Erkelenz. It is the first pilot system of this scale to be installed by Bosch for regular operation. The system is scheduled to be commissioned in mid-2023. The hospital’s full supply of energy is secure even without the new installations.

Cutting Carbon Emissions

In the first phase of the project, the SOFC system will run on natural gas. This already offers advantages in comparison with HJK’s existing gas engine, which also runs on natural gas: the SOFC system achieves 60 percent electrical efficiency, while the gas engine achieves about 36 percent. As a result, SOFC systems emit almost 40 percent less CO2 than gas engines when generating electricity from pure natural gas. Because it will be in continuous operation at the hospital, this means that even in its first stage, the project will already reduce carbon emissions by 150 metric tons per year. The heat generated when the natural gas is converted into electricity in the SOFC system will initially be used to heat the hospital. With this combination of

electricity and heat, an SOFC system achieves an overall high level of efficiency at the beginning of its life cycle – around 85 percent. As the project proceeds, the partners plan to gradually increase the proportion of hydrogen in the gas mixture for the SOFC system – and thus achieve further reductions in carbon emissions.

Hydrogen From A Carrier Liquid For The Sofc System

Starting in 2025, the SOFC system will be supplied with hydrogen that has been chemically bonded to a liquid organic hydrogen carrier (LOHC): the hydrogen stored in the LOHC will be released in a dehydrogenation unit, to be installed on-site by Hydrogenious, and then fed into the fuel cell. This LOHC system will be ramped up using heat from the SOFC system, which in the future will also provide the energy needed for the reaction to release the hydrogen from the LOHC. Until then, the system will be heated electrically.

The project in Erkelenz is the first of several demonstrators that the HC-H2 is coordinating in the Rhenish mining area. This Helmholtz cluster comprises the Institute for Sustainable Hydrogen Economy (INW), which was founded in 2021 at Forschungszentrum Jülich, and its project partners from industry, business, research, and the local authorities. The HC-H2 wants to use the Rhenish mining area to demonstrate novel climate-friendly hydrogen storage technologies that can be applied worldwide. Its second main goal is to create new jobs and inject new strength into the mining area’s economy to compensate for the

phaseout of lignite, which will take place by 2030.

Additional Information: The Advantages Of Hydrogenious LOHC Technology

The LOHC technology that Hydrogenious LOHC NRW is installing in Erkelenz is an innovative solution for the particularly safe storage and efficient transportation of hydrogen. Hydrogenious’s specific LOHC technology bonds hydrogen to benzyl toluene – a thermal oil that can be easily and safely handled at ambient pressure and temperature. Even when loaded with hydrogen, this LOHC will not readily ignite and is nonexplosive, making it ideal for use at HJK, among other applications. Furthermore, there is no “boil-off” from the LOHC, meaning it loses no hydrogen over time. Alternative methods – such as high-pressure compression or liquefying the hydrogen by cooling it to minus 253 degrees Celsius – are comparatively energy-intensive and require more effort to prevent hydrogen loss and ensure system safety.

What The Project Partners Say:

“Our hospital’s clinical operations consistently consume at least 92 kilowatts of electricity and 220 kilowatts of heat per year. Because we operate around the clock, we have a constant level of demand, which was a key point for the project. We feel it’s important to help develop hydrogen technologies, and we’re very pleased to be a part of this innovation project.”

COVER STORY
S6 | REFRINOTICIAS Magazine | FEBRUARY 2023
With information and images by: Robert Bosch GmbH, HC-H2.
Infographic: © HC-H2.

“Having a decentralized power supply is becoming increasingly essential. Our solid oxide fuel cell system generates electricity in a climate-friendly and demand-driven manner. This is our way of securing the supply for critical infrastructure such as hospitals and playing an important part in climate action. The project in Erkelenz is a great opportunity to use our SOFC system in the infrastructure of a hospital for the first time, and will later demonstrate the benefits of using the system in combination with an LOHC system.”

“Multi-SOFC is our first demonstration project. We’re proud that we’ve managed to get this far just 15 months after our founding. We’re growing not only at our headquarters in the Brainergy Park in Jülich, but also with our demonstration projects in the Rhenish mining area. The project is an important milestone because, together with our partners, we’re demonstrating for the first time on a large scale a technology that can be a global solution for climate-friendly energy supply to large building complexes.”

“As a pioneer in the field of liquid organic hydrogen carriers, it’s crucial for us to demonstrate the potential synergy effects in practice. The project in Erkelenz is impressive proof of the huge potential that lies in combining innovative hydrogen technologies. At the same time, it’s a wonderful opportunity for us to demonstrate climatefriendly energy supply in North Rhine-Westphalia. We’ve shown our willingness to make a sustainable commitment to the region not least through the establishment of our subsidiary Hydrogenious LOHC NRW GmbH.”

COVER STORY
Prof. Peter Wasserscheid, Spokesman Of The Helmholtz Hydrogen Cluster Hc-H2:
FEBRUARY 2023 | REFRINOTICIAS Magazine | S7
Picture: © Robert Bosch GmbH. Pilot operation of solid oxide fuel cell systems from Bosch supplies electricity and heat for the Herman-Josef-Hospital in Erkelenz. Coupling of new hydrogen technologies for the first time on an economically relevant scale. Infographic: © Robert Bosch GmbH.
Project partners testing innovative hydrogen technologies on an economically significant scale for the first time.
Picture:
Project Team Multi-SOFC System HJK Erkelenz.
© HC-H2.

Carrier

New AquaSnap 30RC Air Cooled Chiller

Carrier introduced the all-new AquaSnap® 30RC air-cooled scroll chiller featuring Greenspeed® intelligence and R-32 refrigerant, which complies with Jan. 1, 2024 low global warming potential (GWP) requirements, with best in class energy-efficiency while delivering quieter operation within a tiered design for a broader operating range and design flexibility*. Carrier is a part of Carrier Global Corporation (NYSE: CARR).

The AquaSnap 30RC was developed with advanced features to ensure performance and efficiency with a new compact tier unit design, providing customers with the option to choose the chiller that fits their business and sustainability needs. The optimizations boost the integrated part load values (IPLV) up to 18 for a wide range of applications from 60 to 150 tons using GWP R-32 refrigerant to further reduce impact on the environment. The chiller’s new compact tier design, with a physical footprint less than standard chillers, enables it to be deployed where space is tight without compromising performance. With the high cost of real estate, Carrier developed the smaller footprint chiller for a range of applications where optimum space utilization is crucial.

The AquaSnap 30RC with Greenspeed intelligence is ideally suited for office buildings, schools, data centers, hotels, hospitals and any other applications where quieter operation, high efficiency and a flexible footprint are requirements. This new model features variable frequency drives for the fan motors along with advanced PIC6 controls to obtain optimal chiller performance.

Company: Carrier

More Information: www.carrier.com/30RC

*As compared to published efficiencies.

ASSOCIATIONS NEWS

U.S. Green Building Council

Belimo

New BACnet Remote Inspection Modules That Allow Efficient Code-Required Periodic Testing of Life Safety Dampers

Belimo Americas announce the release of the new FSKN remote inspection modules that allow code-required periodic testing of International Building Code Chapter 7 actuated life safety dampers without costly visual inspections.

The module initiates damper cycling and verifies the damper position to ensure proper emergency operation. It connects seamlessly to Fire Alarm panels or Building Automation Systems using BACnet or Modbus communication protocols. The Fire Alarm and BAS companies will be more efficient with damper testing and comply with code requirements ensuring proper damper operation. The series includes 24 (FSKN24) and 120 (FSKN120) volt offerings.

With the module it is possible to inspect inaccessible dampers; Deferred testing and maintenance will be reduced with automatic testing and generating inspection reports; Systems commissioning can be performed more efficiently; Perform frequent testing at no cost.

Company: Belimo

More Information: www.belimo.com

Announces 2022 Top 10 States for Green Building Annual Ranking Recognizes Commitment to LEED Certification & Sustainable Communities

The U.S. Green Building Council (USGBC) released its annual ranking of U.S. states leading the way on green building, with Massachusetts topping the list. The USGBC ranking is based on LEED-certified gross square footage per capita over the past year. The LEED rating system is the world’s most widely used green building program and was created by USGBC as a leadership standard defining best practices for healthy, high-performing green buildings.

“It was a strong year for LEED certifications across the U.S. as companies and governments embrace LEED as a tool for meeting ESG goals and organizational commitments to climate action, occupant well-being and resource efficiency,” said Peter Templeton, USGBC president and CEO. “LEED buildings are environmentally friendly, cutting their emissions and waste, and use less energy and water. At the same time, they also help

reduce operational and maintenance costs, contributing to the bottom line.”

The states following Massachusetts — where 96 buildings encompassing over 26 million square feet were LEED-certified in 2022, equating to nearly 3.7 LEED-certified square feet per resident — were Illinois (3.47 square feet per capita), New York (3.17 square feet per capita), California (2.43 square feet per capita) and Maryland (2.39 square feet per capita).

As a federal territory, Washington, D.C., does not appear in the official top 10 list of states, but it consistently leads the nation in LEED-certified square footage per capita, in part because of the federal government and the District’s ongoing commitments to green building. In 2022, the nation’s capital certified over 46 square feet of space per resident across 115 green building projects.

The full rankings:

www.usgbc.org

NEW PRODUCTS S8 | REFRINOTICIAS Magazine | FEBRUARY 2023
In 2022, the top 10 states certified 1,225 projects and nearly 353 million gross square feet under LEED.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

U.S. Green Building Council

1min
page 50

Germany Electricity & Heat For Erkelenz

6min
pages 48-50

North America

3min
page 47

Latin America & Brazil Middle East

2min
page 46

Europe & Africa

3min
pages 45-46

Asia & Oceania

0
page 45

MÁQUINA DEL TIEMPO

1min
pages 42, 44

Noticias USA - Canadá ASOCIACIONES

2min
page 40

NUEVOS PRODUCTOS Y TECNOLOGÍAS

3min
page 38

GRUPO TECSIR

2min
page 36

EVOLUCIÓN DEL CONTROL DE LA TEMPERATURA

5min
pages 34-35

EL MOTOR ELÉCTRICO Y EL MOTOR DE FRECUENCIA VARIABLE

5min
pages 28-33

ATLANTA, GEORGIA AHR EXPO 2023

3min
pages 24-27

SUSTENTABILIDAD DEL AGUA EN MÉXICO

2min
pages 23-24

EL EXCESO DE CALOR

3min
page 22

ALMACENES DE BAJAS EMISIONES:

3min
pages 20-21

KEYTER INTARCON GENAQ EN LUCENA, CÓRDOBA

2min
page 18

ESTUDIO DEL TÉCNICO HVAC/R GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS

5min
pages 16-18

KEYTER TECHNOLOGIES

0
page 14

Noticias USA - Canadá NOTICIAS ESPAÑA & EUROPA ENEX TECHNOLOGIES

0
page 14

Noticias USA - Canadá NOTICIAS SUDAMÉRICA

1min
page 12

HEATCRAFT

1min
page 10

Noticias USA - Canadá NOTICIAS USA-CANADÁ

0
page 10

JWA REFRIGERACIÓN

1min
page 8

Noticias USA - Canadá

0
page 8

U.S. Green Building Council

1min
page 50

Germany Electricity & Heat For Erkelenz

6min
pages 48-50

North America

3min
page 47

Latin America & Brazil Middle East

2min
page 46

Europe & Africa

3min
pages 45-46

Asia & Oceania

0
page 45

MÁQUINA DEL TIEMPO

1min
pages 42, 44

Noticias USA - Canadá ASOCIACIONES

2min
page 40

NUEVOS PRODUCTOS Y TECNOLOGÍAS

3min
page 38

GRUPO TECSIR

2min
page 36

EVOLUCIÓN DEL CONTROL DE LA TEMPERATURA

5min
pages 34-35

EL MOTOR ELÉCTRICO Y EL MOTOR DE FRECUENCIA VARIABLE

5min
pages 28-33

ATLANTA, GEORGIA AHR EXPO 2023

3min
pages 24-27

SUSTENTABILIDAD DEL AGUA EN MÉXICO

2min
pages 23-24

EL EXCESO DE CALOR

3min
page 22

ALMACENES DE BAJAS EMISIONES:

3min
pages 20-21

KEYTER INTARCON GENAQ EN LUCENA, CÓRDOBA

2min
page 18

ESTUDIO DEL TÉCNICO HVAC/R GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS

5min
pages 16-18

KEYTER TECHNOLOGIES

0
page 14

Noticias USA - Canadá NOTICIAS ESPAÑA & EUROPA ENEX TECHNOLOGIES

0
page 14

Noticias USA - Canadá NOTICIAS SUDAMÉRICA

1min
page 12

HEATCRAFT

1min
page 10

Noticias USA - Canadá NOTICIAS USA-CANADÁ

0
page 10

JWA REFRIGERACIÓN

1min
page 8

Noticias USA - Canadá

0
page 8
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.