Revista Artesanos | Diciembre 17

Page 1

artesanosdigital.com.ar

Año 15 | Nº 150 | Diciembre

2017 | ISSN 1852-5431

Un espacio para la difusión de las actividades artesanales, artísticas y de emprendedores.

Legado cerámico Gabriela Izuel reproduce piezas de cerámica precolombina con la rigurosidad de quien no sólo conoce su valor cultural sino que también quiere rescatar esas tradiciones. Pág. 4

FOTO: RÓMULO CARPINETTI


2

Retrospectiva

Arte y denuncia La Fundación Proa inauguró una retrospectiva de la obra del artista Al Weiwei, un representante absoluto de la defensa de los derechos humanos en el mundo a través de una denuncia siempre presente en sus obras. Objetos, instalaciones, videos son parte de la presencia de este singular hombre de arte. Con el apoyo de la embajada Alemana y la curaduría de Marcello Dantas en la avenida Pedro de Mendoza 1929, La Boca, ciudad de Buenos Aires.

Hasta el 29 de diciembre está abierta la solicitud para participar en el Festival Internacional de Cerámica y Feria del Mercado en Argillá Italia. Este acontecimiento se celebra cada dos años en Faenza, Ravenna, Italia y en esta ocasión será entre el 31 de agosto y el 2 de septiembre de 2018. Es una cita con lo mejor de la cerámica europea y reúne a ceramistas, alfareros, expositores técnicos y asociaciones vinculadas con esta actividad. En esta ocasión Alemania será el país invitado y habrá un rico programa paralelo de eventos, exposiciones y conferencias. +info www.argilla-italia.it

Expo cerámica

Seminario navideño

La Licenciada Graciela Raquel Garibaldi expone cerámicas en la Galería Forma a partir del 2 de diciembre a las 18 horas. En Thames 1620, Palermo Soho, de la ciudad de Buenos Aires. +info formagaleria@hotmail.com

En la Artística Casavieja se dictará en diciembre un seminario para la confección de un servilletero y un porta velas con motivos navideños utilizando la técnica de vitrofusión. En Azara 138, Lomas de Zamora, teléfono 4292-8708. +info artisticacasavieja@hotmail.com.ar

Vidrio artístico

Pintura mexicana

Hasta el 25 de diciembre el artista Marcelo Toledo presenta su “Matriz, arte como regeneración” en el Museo de Arte Popular José Hernández. El reconocido orfebre argentino incursiona en instalaciones que hablan de la regeneración en la naturaleza como un símbolo de las trasmutaciones que el ser humano puede lograr para lograr un mundo mejor. En la avenida del Libertador 2373 de la ciudad de Buenos Aires.

Hasta el 14 de diciembre puede visitarse la Muestra Anual del Grupo de Experimentación en vidrio artístico de la profesora Andrea da Ponte. Este evento reúne profesores, artistas y amantes del vidrio de las provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba y San Juan para experimentar nuevas técnicas. Entre otras cosas, se expone la aplicación de un nuevo método de transferencia de imagen a todo color al vidrio. Simple, menos tóxico y a bajo costo, desarrollado luego de la experimentación en imagen más vidrio que vienen realizando desde el año 2012. En el Instituto Tecnológico Beltrán, Av. Belgrano 1191, Avellaneda. +info cultura@ibeltran.com.ar

El Museo de Arte Latinoamericano vuelve a ser el escenario especial para una notable muestra como lo es “México moderno. Vanguardia y revolución”. Se trata de más de 170 obras de artistas tan destacados como Diego Rivera, José Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros, Frida Khalo, Leonora Carrigton, Miguel Covarrubias y Saturnino Herrán entre otros. Un recorrido por grandes exponentes de la estética artística surgida luego de la guerra civil mexicana de mediados del siglo XX. En la avenida Figueroa Alcorta 3415 de la ciudad de Buenos Aires.

Pintura

Arte y alegato

Muestra

Exposición

Cerámica

Festival cerámico en Italia

Seminario navideño II La profesora Daniela Marzano dictará un seminario para realizar un árbol de navidad con técnicas mixtas. Será el viernes 8 y el sábado 9 de diciembre. En Artística Marzano, 25 de Mayo 1043 Lanús, teléfono (011)4225-0286. +info marzanoweb@hotmail.com


3 CONCURSO DE ARTESANÍAS DEL FNA

Premiados por su calidad El Fondo Nacional de las Artes y el Museo de Arte Popular José Hernández organizaron este certamen de gran repercusión en todo el país.

PREMIO ARTESANÍA CONTEPORÁNEA EN CUERO: JORGE NORBERTO CEREGHETTI

E

Nueva sucursal

Novedad

Casa Sergio, especializada en artículos para marroquinería y tapicería abrió una nueva sucursal en la avenida Boedo y Constitución, en la ciudad de Buenos Aires. Como siempre ofrece adhesivos, cuerinas, hebillas, cadenas, broches, remaches, cierres, ojalillos, tachas, hilos para coser a mano y con máquina, cintas, elásticos, goma espuma, badanas, pirograbadores, vaquetas, cabras, gamuzas y sacabocados. En Constitución 3599, teléfono (011)4957-6843. +info www.casasergio.com.ar

PREMIO ARTESANÍA TRADICIONAL EN METAL: SANTIAGO JAVIER MARSILI

l Fondo Nacional de las Artes en colaboración con el Museo de Arte Popular José Hernández presentaron los recientes ganadores del Concurso Nacional de Artesanías Tradicionales y Contemporáneas. Como se sabe el concurso se dividió en dos categorías: Artesanías Tradicionales y Contemporáneas, y a su vez en cinco tipos cada una: Textiles, metales, madera, cerámica y cuero. El Gran Premio fue concedido a Nelly Melián, una telera de Santiago del Estero por su obra “Mil rayas”, una alfombra tejida en telar artesanal. En cerámica tradicional el primer premio fue para Natalia Martínez por su “Olla comunitaria ranquel” y hubo una mención para

Carlos Angel Reinoso. En la categoría Contemporánea el primer premio fue para Carolina Junio por “Otoño” y la mención correspondió a Patricia Laura Botto. En Cuero el galardón mayor en la Tradicional correspondió a Sergio Oscar Meolans por su obra “Caronero”. Hubo una mención para Jorge Marcelo Quintana, en tanto que en Contemporánea resultó distinguido Jorge Norberto Cereghetti por “Butaca CS 011”. En Madera, el premio en Artesanía Tradicional fue para Walter Valdez por su obra “Neoclásica”. En Artesanía Contemporánea fue elegida la obra “Antiguos sucesos” de Vanina Bradach, mientras que Alejandro Antonio Gats obtuvo una mención.

En Metales, el principal premiado en la categoría tradicional fue Santiago Javier Marsili por “Cuchillo verijero de plata. Hoja francesa” y hubo una mención para Patricio Berasategui. En la categoría contemporánea el ganador fue Martín Julián Calcagno por “La línea MC Herramientas”, en tanto que René Blhum fue distinguido con una mención. Por último, en Textil fue premiado Gregorio Baratoff por “Cojinillo de Chilla” en el capítulo tradicional donde Isabel del Rosario Quinteros recibió una mención. En la Artesanía Contemporánea fue elegida en primer lugar Vera Somlo por “El Territorio” y la mención correspondió a Marina Villelabeitía. El jurado compuesto por Chiachio & Giannone, Belén Carballo y Felicitas Luna debió elegir entre 79 seleccionados de un total de alrededor de 750 artesanos de todo el país que se presentaron a este concurso.


4 FOTO: RÓMULO CARPINETTI

Y

a hace 10 años que dicta clases de cerámica precolombina (ella la llama “cerámica de rescate”) en la Dirección de Promoción de Derechos Culturales de la provincia de Buenos Aires. Una actividad que junto con otras artesanas le valió la distinción de “Mujer Destacada” por parte de la Cámara de Senadores Bonaerenses en 2015. Es uno de los tantos reconocimientos que Gabriela Izuel ha cosechado en una fructífera carrera como ceramista que, como ella misma confiesa, fue producto de un amor a primera vista y sin antecedentes previos. “La cerámica fue la primera disciplina artística que desarrollé. Y ella me eligió a mí. Al presenciar una quema de piezas de cerámica de rescate hace casi 20 años. Desde ese momento no pude alejarme del barro, el fuego, y los libros. Si bien siempre estuve interesada en la revalorización de nuestras comunidades originarias, no encontraba la forma. Esa tarde, al ver cómo el fuego envolvía esos pedazos de historia e identidad, me dí cuenta que la cerámica era la forma que yo quería para contar que antes de que llegaran los españoles América era un continente rico en costumbres, cultura y formas de vida. Que su gente, sabia y habilidosa, poseía conocimientos sobre la vida, el cosmos y el mundo que los rodeaba, y los contaba a través de la cerámica, las artes textiles y otras formas de expresión. Así comencé a desandar caminos para encontrar aquellas formas que, en silencio, querían contarme infinitos mundos”. Ese encuentro de Gabriela con los testimonios de nuestro pasado no fueron, con todo, ca-


5 GABRIELA IZUEL, CERAMISTA

Respeto por las tradiciones Su especialidad es la cerámica precolombina que reproduce con absoluto rigor científico y amplio conocimiento de su valor como bien cultural. suales. Ella había estudiado antropología en la Universidad Nacional de La Plata y esos conocimientos le fueron de gran utilidad cuando resolvió introducirse de lleno en la realización de piezas que reproducen esa parte de la cultura de los pueblos originarios que poblaron nuestras tierras antes de la llegada de los conquistadores españoles. Y es algo que le apasiona, sin lugar a dudas: “Hoy, 20 años después, me sigo sorprendiendo con el barro, con sus historias, la de sus pueblos, con la magia del fuego que danza interminablemente entre esos pedacitos de historia e imprime su huella. El fuego que, implacable e inquisidor, decide sobre el destino de los cacharros”. Gabriela reconoce que traduce esa pasión con un alto rigor científico para que sus piezas mantengan un grado de autenticidad importante. Aún en aquellos casos donde la inspiración original le sirve para diseñar sus propias creaciones. “Las piezas que realizo son réplicas, en donde trato de reflejar lo más exacto posible a las piezas arqueológicas, respetando tanto la técnica, la forma de cocción, como la decoración. También respetando las técnicas originarias realizo piezas propias, de inspiración ancestral”. En ese sentido su trabajo no es para nada sencillo y mucho menos improvisado, porque de lo que se trata es de situar esa obra en un ambiente cultural determinado, como una forma de otorgarle la trascendencia adecuada. “Al replicar piezas de culturas originarias trato siempre de saber de dónde provienen, de conocer un poco de su historia, la de aquellos que las realizaron. En dónde vivían, en

qué época. Cuando realizo réplicas y las vendo, siempre van acompañadas de una brevísima descripción de dónde proviene, la cultura a la que pertenece. Yo digo siempre que es el 50 por ciento de la pieza. Es necesario saber su procedencia para poder apreciarlas en su totalidad, para entender un poco lo que nos quieren contar”. Eso es lo que intenta transmitir a sus alumnos tanto particulares como a los que tiene en la Dirección de Promoción de Derechos Culturales. El “rescate” de esas tradiciones con la mayor fidelidad y calidad posible. +info www.artesanosdigital.com.ar


6 Rygó con los artistas

Direcciones útiles

Cursos

Seminarios En Artística Portento se dictan cursos de muñequería soft, de manualidades y una amplia variedad de seminarios. En Galicia 508, Avellaneda. Teléfono (011)4218-5320.

CERAMICOLOR Defensa 2356 | El Talar de Pacheco TE 4726-3419 DEL CERAMISTA Aguirre 38 | CABA TE 4856-3654

ARTESANIAS

Dato

Artística Rygó desde 1897 acompañando la actividad de artistas y artesanos. Brindando la más amplia variedad de óleos, acrílicos, pinceles, bastidores y papeles de las más renombradas marcas. En avenida de Mayo 724, ciudad de Buenos Aires. Teléfonos: (011)4342-0919 y (011)4331-7625. Facebook: @rygoartistica. +info www.rygo.com.ar

INSUMOS PARA CERÁMICA | VIDRIO

EL MARIACHI Pasteur 558 | CABA TE 4951-5897 RAICES Tucumán 2343 | CABA TE 4952-5652

INSUMOS PARA MARROQUINERÍA CASA NATALIA Av. Boedo 1258 | CABA TE 4957-0941 CASA SERGIO Constitución 3590 | CABA TE 4957-6843

ARTÍSTICAS

ARTÍSTICA MARZANO LANÚS 25 de Mayo 1043 | Lanús TE 4225-0286 ARTÍSTICA PORTENTO Galicia 508 | Avellaneda TE 4218-5320 ARTÍSTICA RUBENS Av. Córdoba 1526 | CABA TE 4811-6089 CASAVIEJA Azara 138 | Lomas de Zamora TE 4292-8708 DEKORA Av. Independencia 2923 | CABA TE 4932-8256 EL NUEVO PALACIO Av. Maipú 408 | Florida TE 4791-7629 EXPRESIÓN ARTÍSTICA Av. Elcano 3568 | CABA TE 4551-5952 IMAGINA Av. Independencia 2071 | CABA TE 4942-3150 LIBRERÍA BELGRANO Belgrano 4788 | Caseros TE 5290-5838 PLATERO Av. Hipólíto Yrigoyen 4428 | Lanús TE 4241-8427

ARTÍSTICA MAYORISTA

DISTRIBUIDORA COLORARTE distribuidoracolorarte@hotmail.com TE 4218-5261 | 15-6228-5211

BIJOUTERIE

EL MARIACHI Pasteur 558 | CABA TE 4951-5897 RAÍCES Tucumán 2343 | CABA TE 4952-5652

BIZCOCHO CERÁMICO

ARTESANÍAS IRENE J. B. Justo 2085 PB | Olivos TE 4791-8005

CALCOMANÍAS VITRIFICABLES

CALCOS CLOSAS Guiraldes 2754 (Calle 45) | San Andrés TE 4754-8806

INSUMOS PARA VELAS | JABONES AROMAS Y ESENCIAS Av. Hipólito Yrigoyen 2232 | Avellaneda TE 4137-5718 AROMAS Y ESENCIAS Av. Rivadavia 9001 | Villa Luro TE 4674-2157 AROMAS Y ESENCIAS Av. Chiclana 3007 | Parque Patricios

LINOLEO COTILLÓN | REPOSTERÍA

GIBRE | HILADOS | LUREX

COTILLÓN MAYORISTA

HERRAMIENTAS MOSAIQUISMO

CUEROS

HORNEADAS PARA TERCEROS

EMBALAJE

HORNOS

MC Nogoyá 3127 | Villa del Parque TE 4501-2034 DISTRIBUIDORA COLORARTE distribuidoracolorarte@hotmail.com TE 4218-5261 | 15-6228-5211 CASA SERGIO Av. Boedo 1266 | CABA TE 4957-6163

PAPELERA BOEDO Boedo 453 | Lomas de Zamora TE 4243-1368

ENVASES

PAPELERA MIRANDA Av. de Mayo 1647 | Ramos Mejía TE 4658-7880

ESMALTES VITRIFICABLES CARBANY El Rosedal 14 | Lavallol TE 4231-3958

FIBROFÁCIL

CATALINA Uriburu 488 | CABA TE 4951-8109 CATALINA Lavalle 2190 | CABA TE 4951-5906 EL REY DEL FIBROFÁCIL Lavalle 2239 | CABA TE 3966-5312 EL REY DEL FIBROFÁCIL Uriburu 469 | CABA EL REY DEL FIBROFÁCIL Av. José Altube 2009 | José C. Paz TE 02320-439809 EL REY DEL FIBROFÁCIL Av. Maestro E. Ferreyra 1742 | S. Miguel TE 4455-0040 EL REY DEL FIBROFÁCIL Villegas 2072 | William Morris LA BUENA MADERA Tucumán 1749 | CABA TE 4373-1310

FUNDICIÓN

OBAR contacto@obarfundicion.com.ar TE 4734-8745 YAVIC Libertad 360 Piso 3 of. 116 | CABA TE 4383-8421

EL MUNDO DEL BRILLO Lavalle 2166 | CABA TE 4953-3022

ZOCALIS Martín Rodríguez 1265 | Villa Adelina TE 4763-8311 ANA BARRAGÁN Boedo 4922-3751 | 15-5919-5451 CERáMICA BAYRES J. B. Justo 1267 | CABA TE 4771-5582 HORNOS HOR-FLEX www.horflex.com.ar TE 4716-9426

insumos para arte en vidrio VEAHCOLOR Bonpland 1115 | CABA TE 4667-2098

INSUMOS PARA ARTESANÍAS ARTÍSTICA MARINA Gorriti 405 | Lomas de Zamora TE 4243-6783 ARTÍSTICA RUBENS Av. Córdoba 1522 | CABA TE 3535-8369 EL TALLER DE MÓNICA Pedro Lagrave 673 | Pilar TE 0230-4663024 GEMA Azcuénaga 677 | CABA TE 4951-3353 LA ALDEANA Italia 235 | Lomas de Zamora TE 4243-0462 SOFÍA REGALADO Diagonal 77 N°264 | La Plata TE (0221)421-4879

INSUMOS PARA BIJOUTERIE

KAIZEN BIJOUX Pte. José E. Uriburu 365 | CABA TE 4951-0600 | 4953-8249

INSUMOS PARA CERÁMICA

ARCILLAS CHILAVERT Calle 49 Nº 6065 | V. Ballester TE 4738-3753 CABRA Av. Regimiento de Patricios 605 | CABA TE 4957-4893 CERÁMICA BAYRES J.B. Justo 1267 | CABA TE 4771-5582

FULL CARPETS Av. Córdoba 6507 | CABA TE 4554-7772

MÁQUINAS | HERRAMIENTAS FMR Condarco 1803 | Quilmes TE 4224-8381

MERCERÍA MAYORISTA

DISTRIBUIDORA COLORARTE distribuidoracolorarte@hotmail.com TE 4218-5261 | 15-6228-5211

METALES

CASA MIGUEL Libertad 282 PB Local 22 | CABA TE 4382-0993 CASIMIRO KALAPUJ Boulogne Sur Mer 472 4°B | CABA TE 4861-5884 CEF METALES TE 15-4175-0941 METALES JULIO Warnes 702/14 | CABA TE 4854-6268 METALES ROITER Azcuénaga 3880 | Caseros TE 4759-9880

MOLDES DE YESO

TALLER DE OBDULIO Manuela Pedraza 6056 | CABA TE 15-4972-3583

MORTEROS DE PORCELANA EL KELPER www.elkelper.ok.com.ar TE 4256-9879

PIGMENTOS | ESMALTES

D.P. GROUP S.R.L. Santiago del Estero 2815 | Martínez TE 4836-3690

SOUVENIRS

CRUZ SOUVENIRS Lavalle 2266 | CABA TE 4951-6399

TINTAS PARA CUERO

RINA-CUER Bustamante 1150 | Lomas de Zamora TE 4244-2915

CORDOBA

HERRAMIENTAS JOYERía

CASA SER Av. Colón 350 (Local 22) | Córdoba TE (0351)424-0584


7 OTRO AÑO CON SALDO POSITIVO

Artesanos saluda por las fiestas Como ya es una tradición queremos agradecer en este fin de año a todos los amigos artesanos y a los anunciantes que nos brindan su apoyo incondicional.

C

on la presente edición el periódico Artesanos cierra otro año de un ciclo exitoso que ya lleva 14 años de tratar de cumplir con su principal objetivo como lo fue siempre la difusión de las actividades artesanales, artísticas y de emprendedores que constantemente se recrean en nuestro país. Fue, como otros tantos, un año arduo, donde con el entusiasmo y el sacrificio constante de este grupo de emprendedores que editan esta publicación se pudo destacar y de alguna manera premiar tanto talento que surge de esa inagotable vertiente de creatividad de hombres y mujeres dedicados a recrear arte de alta calidad estética. Estamos convencidos que al hacer el balance clásico de fin de año el resultado ha sido positivo y que la meta se ha cumplido con creces una vez más. Quienes hace ya 14 años imaginamos y concretamos el nacimiento de Artesanos nunca pudimos, ni en los sueños más optimistas, llegar a pensar que esta pequeña aventura pudiera perseverar y seguir adelante más allá de los avatares que la realidad generó a cada paso. Por eso queremos

Guía de Cursos

Un espacio para la difusión de las actividades artesanales, artísticas y de emprendedores.

JOYERÍA

MARGARITA MARCONE Caballito 4922-7309 | 15-3600-7201 margarita.marcone@gmail.com ESCUELA TALLER TRABUCO-REN Zona Libertad 11-6909-4678 trabucoren@gmail.com

JABONES

PLATERO Av. H. Yrigoyen 4428 Lanús 4241-8427 info@platero.com.ar

ESMALTE SOBRE METALES BEATRIZ CABRERA Ramos Mejía 15-5374-4290 beatriz-cabrera.com.ar

VITRAUX

PATY SERBALI Congreso 4308-5237 | 154-057-8508 patyserbali@gmail.com

ARTE FRANCÉS

SILVANA GÓMEZ Palermo 153-488-9657 silvanagomez2013@yahoo.com.ar CLADI 4254-0126 | 15-6544-1029 cladigarcia@hotmail.com LA ALDEANA Italia 235 Lomas de Zamora 4243-0462 laaldeana235@yahoo.com.ar

CERÁMICA

ANA BARRAGÁN Boedo 4922-3751 | 15-5919-5451 ceramikani@yahoo.com.ar CERÁMICA BAYRES J.B. Justo 1267 CABA 4771-5582 info@ceramicasbayres.com.ar ALEJANDRA PINEDO Nogoyá 2974 CABA 4501-7480 tallerdearte-ap.com.ar

HUMOR GRÁFICO

MAICAS Av. Rivadavia 5852 CABA 4431-8742 edumaicas@gmail.com

DECOUPAGE

LA ALDEANA Italia 235 Lomas de Zamora 4243-0462 laaldeana235@yahoo.com.ar ARTÍSTICA MARINA Gorriti 405 Lomas de Zamora 4243-6783

PINTURA

ARQ. LIDIA GONZÁLEZ VARELA CABA 4783-4129 info@falsosacabados.com.ar CLADI 4254-0126 | 15-6544-1029 cladigarcia@hotmail.com MARIBEL GARNELO 011-4227-8008 | 011-6126-2200 mgtallerdearte@hotmail.com

ORFEBRERÍA

MARGARITA MARCONE Caballito 4922-7309 | 15-3600-7201 margarita.marcone@gmail.com

MANUALIDADES EN TELA PATCH WORKING 4250-8801| 15-5807-1676 f Patchworking

MOLDERÍA EN YESO

TALLER OBDULIO CABA 15-4972-3583 | 15-3089-5481 moldesobdulio@gmail.com

PINTURA SOBRE PORCELANA EL TALLER DE MÓNICA Pedro Lagrave 673 Pilar 0230-4663024 mgartedecorativo.com.ar MARIBEL GARNELO 011-4227-8008 | 011-6126-2200 mgtallerdearte@hotmail.com

PASTA PIEDRA

EL TALLER DE MÓNICA Pedro Lagrave 673 Pilar 0230-4663024 mgartedecorativo.com.ar

VITROFUSIÓN

PATY SERBALI Congreso 4308-5237 | 154-057-8508 patyserbali@gmail.com

PORCELANA FRÍA

EL TALLER DE MÓNICA Pedro Lagrave 673 Pilar 0230-4663024 mgartedecorativo.com.ar

PÁTINAS

ARQ. LIDIA GONZÁLEZ VARELA CABA 4783-4129 info@falsosacabados.com.ar

CINCELADO

GREGORIO LIZARRAGA Ramos Mejía 15-5374-4290 beatriz-cabrera.com.ar

ALFARERIA EN TORNO

EL KELPER Berazategui 4256-9879 elkelperceramica@hotmail.com

PINTURA EN MADERA EL TALLER DE MÓNICA Pedro Lagrave 673 Pilar 0230-4663024 mgartedecorativo.com.ar

TALLA DE PIEDRAS

MARGARITA MARCONE Caballito 4922-7309 | 15-3600-7201 margarita.marcone@gmail.com

TEJIDOS

MUÑEQUERÍA

ALICIA CASAS Azara 141 Lomas de Zamora 15-4196-5246

LA ALDEANA Italia 235 Lomas de Zamora 4243-0462 laaldeana235@yahoo.com.ar

PORCELANA FRÍA

REPUJADO EN ESTAÑO

EL TALLER DE MÓNICA Pedro Lagrave 673 Pilar 0230-4663024 mgartedecorativo.com.ar

VELAS

PLATERO Av. H. Yrigoyen 4428 Lanús 4241-8427 info@platero.com.ar

ARQ. LIDIA GONZÁLEZ VARELA CABA 4783-4129 info@falsosacabados.com.ar

PINTURA DECORATIVA

IMAGINA Av. Independencia 2071 CABA 4942-3150 pablonakasone@outlook.com

compartir con ustedes esta alegría que nos embarga con la finalización de cada año y el comienzo de otro. Compartir significa también y muy especialmente, agradecer a tantos amigos artistas y artesanos que permanentemente contribuyen con su testimonio para que esta publicación siga adelante y en un párrafo muy particular reconocer el enorme valor de nuestros anunciantes amigos porque su contribución es, como siempre, vital para que esta pequeña ventana continúe abierta a las expresiones artísticas y artesanales más variadas. Para todos ustedes un brindis de esperanza de tiempos mejores, en unión y libertad como todos nos merecemos. La dirección


8 artesanosdigital.com.ar

Año 15 | Nº 150 | Diciembre

2017 | ISSN 1852-5431

Un espacio para la difusión de las actividades artesanales, artísticas y de emprendedores.

Línea completa


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.