revistaartesanos.com
Año 17 | Nº 164 | Mayo
2019 | ISSN 1852-5431
VIVI POSINCOVICH SANTIAGO MARSILI
s o ñ A JULIETA MASTRUZZO
SILVINA DE LAS CARRERAS
6 1
FÁTIMA AGOSTINUCCI
PALOMA MEJÍA
Un espacio para la difusión de las actividades artesanales, artísticas y de emprendedores.
Aniversario para celebrar Artesanos cumple 16 años desde su aparición y renueva su propuesta de difundir la cultura popular. Pág. 4
revistaartesanos.com
Fondos del Fondo
El Museo Nacional de Bellas Artes tiene en exposición parte de la obra de Diana Dowek. Bajo el título de “Paisajes insumisos” reúne pinturas de la década del ´70 en recuerdo de los 50 años de El Cordobazo. Salas 32 y 33 del museo, en la avenida del Libertador 1473 de la ciudad de Buenos Aires. Hasta el 2 de junio. De martes a viernes de 11 a 20 horas. Sábados y domingos de 10 a 20 horas.
El Fondo Nacional de las Artes abrió la convocatoria para la entrega de 83 Becas Creación y Becas Formación en 15 distritos de la provincia de Buenos Aires (Tres de Febrero, Almirante Brown, Morón, Quilmes, Saladillo, Lobos, Roque Pérez, General Alvear, Las Flores; Vicente López, Tandil, Balcarce, Necochea, Olavarría y Azul) a través del Fondos Municipales de las Artes y la Transformación Social (FMAyTS). El objetivo de este programa es el de promover el desarrollo de artistas, emprendedores y gestores mediante becas de $30.000. Los municipios realizan la inscripción hasta la definición de los ganadores. Cada FMAyTs tiene sus propias características, reglamento y comité de jurados locales. Las inscripciones se realizan desde la web de cada municipio que finaliza el 3 de junio. +info www.fnartes.gob.ar
Becas
Recuerdos históricos
Manejo de redes sociales
Pintura
Las redes sociales se han convertido en un instrumento fundamental para aumentar las ventas. Son una especie de gran vidriera para los emprendedores. Pero por razones de falta de tiempo, a veces se demora el uso de esta poderosa herramienta. Si esa es tu realidad como emprendedor, podemos armar una propuesta para acercarte a potenciales clientes. +info muchaslucesmd@gmail.com
Por primera vez en la Argentina se presenta una exposición integral de la obra pictórica de Silvia Torras, una artista plástica española trascendente dentro del movimiento informalista. “El resplandor 1960-1963” recorre esos tres únicos años de una producción intensa y vertiginosa. Hasta el 17 de junio en el Museo Sívori, avenida Infanta Isabel 555, ciudad de Buenos Aires.
Dibujos
Salón textil
La Fundación Proa en el barrio de La Boca de la ciudad de Buenos Aires ha montado una muestra denominada “Diseño en acción - Intersecciones contemporáneas” con obras vinculadas al urbanismo, la indumentaria, la cerámica y otros objetos. Allí hay piezas de Cristian Mohaded, Santiago Lena, Leila Córdoba y Ruth Gurvich, entre otros. Hasta el 9 de junio. En Pedro de Mendoza 1929.
Hasta el 17 de junio el Museo de Arte Moderno de la ciudad de Buenos Aires, avenida San Juan 350, barrio de San Telmo, en la ciudad de Buenos Aires presenta la obra de la joven artista plástica santafecina Clara Esborraz. “La hora rota” producida con materiales de uso común, como la birome y el papel más corriente, los dibujos de Clara Esborraz presentan una serie de situaciones plagadas de objetos y espacios cotidianos que lentamente se abren a la fantasía surreal. Sus imágenes deforman la realidad, la llevan a situaciones irracionales donde un diente o una pava lloran o donde un telón transpira. Así, crean un espacio nuevo entre los objetos domésticos reales y sus acciones imaginarias, entre la particularidad de su carácter hogareño y la amplitud de los sentimientos que comunican. En ese camino, cada dibujo atraviesa simultáneamente el humor, la seriedad y la crisis.
El Museo de Arte Popular José Hernández y su Asociación de Amigos convocan a participar del XV Salón de Arte Textil en Pequeño y Mediano Formato que se realizará en el mes de octubre. La primera selección se hará mediante imágenes que pueden enviarse por correo electrónico o llevarse personalmente al museo entre los días lunes 24 y viernes 28 de junio. Una vez aprobadas por el jurado las obras seleccionadas deberán remitirse entre el miércoles 24 y el viernes 26 de julio, de 13 a 18 horas, a la sede del MAP, avenida del Libertador 2373, ciudad de Buenos Aires.
Convocatoria
Cerámica
Exposición
Muestra
Exposición
2
revistaartesanos.com
3
NATALIA Y FEDERICO, MARROQUINERÍA
El secreto es el diseño Esta pareja de novios unieron sus esfuerzos y sus talentos para generar una línea de productos originales y de alta calidad creativa.
N
atalia es diseñadora de indumentaria, Federico diseñador gráfico. Se conocieron, se pusieron de novios y reunieron talentos y esfuerzos en torno a un emprendimiento en común: La confección de carteras, mochilas y otros productos vinculados a ese rubro. Como afirma Federico “ser emprendedor requiere mucho esfuerzo, pero quizá lo más difícil es encontrar una persona con quien realizar ese objetivo”. Aquí, por lo menos, eso se solucionó por partida doble y hasta con una originalidad en la marca de los productos que tampoco abandonó el círculo familiar. “Belcha” es el nombre que identifica a los productos que diseñan y en idioma vasco significa “negra”. Era además el apelativo con que se conocía a una perra que tuvo Federico. Pero anécdotas aparte este emprendimiento ha adquirido el volumen suficiente como para ser considerado una realidad absoluta y potente. La concreción de un verdadero trabajo en equipo. “Lo único que tercerizamos es la confección que está a cargo de un taller de costura espe-
cializado” _revela Federico_ “El resto depende de nosotros. Natalia se encarga de hacer toda la moldería y entre los dos elegimos las combinaciones de telas para cada modelo, vamos a comprarlas, cortamos, despachamos la mercadería, etc.”. El resultado final son diferentes líneas de productos con mucha originalidad y estética garantizada. “Nuestros diseños varían. Van de lo casual, que sería los confeccionados con lonas y gabardinas y los más elegantes o ´formales´ como sobres y algunas mochilas elaborados en PU”. En casi todos los casos lo que resalta es la combinación de diferentes telas que le dan un toque de color y de alta calidad a lo que Belcha propone en lonas lisas y estampadas, gabardinas, PU y gamuzas. Ese signo de distinción que destaca cada una de las obras terminadas por estos emprendedores ha logrado tener éxito evidente en ese mundo competitivo y dinámico como lo es la industria de la moda aún en el terreno artesanal. Lo demuestra la existencia de más de 100 puntos de venta donde Natalia y Federico han
logrado colocar sus productos. “Por suerte despachamos a todo el país. No sólo a grandes ciudades y capitales de provincias sino hasta a pueblitos que ni siquiera conocemos. Hasta ahora no vendemos fuera del país pero tenemos planes para hacerlo en el futuro”. Ese futuro enfrenta a Belcha con el desafío de “incorporar nuevas colecciones a partir de nuestros diseños, ampliar la comercialización dentro del país y como ya dije, dar el salto hacia el exterior”. No son sueños, son planes concretos y seguramente muy realizables.
LUIS ACOSTA
MARCELA MOTTA
ALICIA MAZZOLO
FERNANDA OLIVA
4 revistaartesanos.com
revistaartesanos.com
5
ANIVERSARIO DE ARTESANOS
FERNANDA OLIVA
Un compromiso que se renueva Con el cumplimiento de sus primeros 16 años el periódico mantiene y sostiene su objetivo de reflejar las actividades del movimiento artesanal.
D
espuntaba el año 2003 cuando un grupo de emprendedores especializados en comunicación social (periodismo y publicidad) comenzaron a diagramar un producto gráfico, de circulación gratuita, que reflejara la tarea cada vez más trascendente de artistas y artesanos anónimos que exhibían y comercializaban sus obras en la ciudad de Buenos Aires y alrededores. Eran y son una parte importante de una expresión cultural que no sólo no se detiene sino que asoma creativamente y se reproduce, por suerte, sin cesar. Como ellos, con más voluntad que medios, ese puñado de comunicadores diseñaron el primer número de
Artesanos que apareció tímidamente en los primeros días de mayo. Hace ya 16 años. En aquel momento la propuesta era generar un medio que pudiera interactuar con artistas y artesanos, difundir sus obras, darle entidad a sus trabajos y muy especialmente hacer conocer, darle la trascendencia merecida, a muchos de esos autores anónimos que día a día se esfuerzan, con talento y creatividad, para confeccionar pequeñas obras de arte. Fueron tiempos duros los que se tuvo que atravesar, no muy diferentes a los actuales, pero siempre se contó con la simpatía, la colaboración inestimable y el apoyo constante de avisadores que comprendieron la importancia de
la misión, del mensaje y pusieron el hombro para que Artesanos creciera y se consolidara como un medio casi imprescindible para documentar las diferentes facetas y corrientes de este mundo tan valioso de los creadores populares. Como en aquella ocasión, casi en silencio y con la misma humildad y el mismo empuje, vamos a cumplir un nuevo aniversario, renovando nuestros votos de seguir defendiendo y sosteniendo a esos héroes anónimos de la cultura como son los artesanos.
6
revistaartesanos.com
Direcciones útiles revistaartesanos.com ARTESANIAS
HORNOS
ARTÍSTICAS
BIZCOCHO CERÁMICO
ARTESANÍAS IRENE J. B. Justo 2085 PB | Olivos TE 4791-8005
CALCOMANÍAS VITRIFICABLES
CALCOS CLOSAS Guiraldes 2754 (Calle 45) | San Andrés TE 4754-8806
CUEROS
CASA SERGIO Av. Boedo 1266 | CABA TE 4957-6163
EMBALAJE
PAPELERA BOEDO Boedo 453 | Lomas de Zamora TE 4243-1368
INSUMOS PARA VELAS Y JABONES AROMAS Y ESENCIAS Av. Hipólito Yrigoyen 2232 | Avellaneda TE 4137-5718 AROMAS Y ESENCIAS Av. Rivadavia 9001 | Villa Luro TE 4674-2157
INSUMOS PARA ARTESANÍAS
ESMALTES VITRIFICABLES CARBANY San Vladimiro 35 | Lavallol TE (011)4880-8079
ESTAMPAS DE ALPACA
FÁBRICA DE PLATERÍA CRIOLLA orfebrerz@gmail.com TE 15-6208-2543
FIBROFÁCIL
CATALINA Uriburu 488 | CABA TE 4951-8109 CATALINA Lavalle 2190 | CABA TE 4951-5906 CATALINA Lavalle 2303 | CABA TE 2143-0404 EL REY DEL FIBROFÁCIL Lavalle 2239 | CABA TE 3966-5312 EL REY DEL FIBROFÁCIL Uriburu 469 | CABA TE 4951-5723
EL REY DEL FIBROFÁCIL Av. José Altube 2009 | José C. Paz TE 02320-426528 EL REY DEL FIBROFÁCIL Villegas 2072 | William Morris TE 4452-8971 EL REY DEL FIBROFÁCIL Rivadavia 18.399 | Morón TE 2092-4865 LA BUENA MADERA Tucumán 1749 | CABA TE 4373-1310
FORNITURAS
RG Libertad 199 | CABA TE 11-3841-2517
FUNDICIÓN
YAVIC Libertad 360 Piso 3 of. 116 | CABA TE 4383-8421
GIBRE | HILADOS | LUREX EL MUNDO DEL BRILLO Lavalle 2166 | CABA TE 4953-3022
HERRAMIENTAS MOSAIQUISMO ZOCALIS Martín Rodríguez 1265 | Villa Adelina TE 4763-8311
ARTÍSTICA MARINA Gorriti 405 | Lomas de Zamora TE 4243-6783 ARTÍSTICA RUBENS Av. Córdoba 1522 | CABA TE 3535-8369 GEMA Azcuénaga 677 | CABA TE 4951-3353 LA ALDEANA Italia 235 | Lomas de Zamora TE 4243-0462 SOFÍA REGALADO Diagonal 77 N°264 | La Plata TE (0221)421-4879 FANICA 876 Nº3572 | Quilmes O. TE 11-2875-3313
LINOLEO
FULL CARPETS Av. Córdoba 6576 | CABA TE 4554-7772
MÁQUINAS | HERRAMIENTAS FMR Envíos gratis a todo el país TE 11-4055-3316
METALES
CASA MIGUEL Libertad 282 PB Local 22 | CABA TE 4382-0993 CEF METALES TE 15-4175-0941 METALES JULIO Warnes 702 | CABA TE 4854-6268
INSUMOS PARA BIJOUTERIE
JVM Pte. José E. Uriburu 278 | CABA TE 15-4975-3766 CASA VICTORICA Talcahuano 222 | CABA TE 4372-4929
MOLDES DE YESO
TALLER DE OBDULIO TE 15-4972-3583
INSUMOS PARA CERÁMICA
PIEZAS DE CERÁMICA
ARCILLAS CHILAVERT Calle 49 Nº 6065 | V. Ballester TE 4738-3753 CABRA Av. Regimiento de Patricios 605 | CABA TE 4957-4893 CERÁMICAS BAYRES J.B. Justo 1267 | CABA TE 4771-5582 ANTARES Zufriategui 1387 | Vicente López Envíos a todo el país TE 15-5842-5455 (Ventas por mayor) TE 15-6875-0044 (Ventas por menor)
CERÁMICAS OESTE Ituzaingó TE 4623-6950
PIGMENTOS | ESMALTES
D.P. GROUP S.R.L. Santiago del Estero 2815 | Martínez TE 4836-3690
SOUVENIRS
MILENA Uriburu 493 | CABA TE 4951-8788
INSUMOS PARA CERÁMICA Y VIDRIO
CÓRDOBA
HERRAMIENTAS JOYERía
CASA SER Av. Colón 350 (Local 22) | Córdoba TE (0351)424-0584
CERAMICOLOR Defensa 2356 | El Talar de Pacheco TE 4726-3419
Cerámica
Miniaturas
Fotografía
Hasta el 17 de mayo el Centro Cultural Coreano de la ciudad de Buenos Aires presenta la muestra colectiva “Expresiones Cerámicas” con algunos de los más notables artistas de esa especialidad. Exponen A. Jones; A. Cappadoro; A. Lallana; E. Andaluz; E. Villafañe; F. Melo; G. Mañé; H. Alves; I. Kyong Woo; J. Pucciarelli; J. Cando; L. Niro; L. Tavella; L. Cámara; L. Cebrián; L. Polverigiani; L. Pardini; M. Domínguez; M. Midaglia; M. Rotenberg; M. A. Bonino; V. Dillon; V. Villaverde y Y. Soo Kim. En Maipú 972, ciudad de Buenos Aires.
En los días 11 y 12 de mayo se realizará la VII Exposición de miniaturas y casas de muñecas en la Casa Nazaret, Carlos Calvo 3121, barrio de Balvanera, ciudad de Buenos Aires. Un encuentro con miniaturistas de diferentes lugares del país y con sus creaciones, ambientaciones y stands de venta.
En el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, en la avenida Figueroa Alcorta 3415, puede apreciarse hasta el 9 de junio la exposición “Mundo propio. Fotografía moderna argentina 1927-1962”. Con eje en la experimentación, la exposición se organiza en grandes núcleos temáticos en torno a la ciudad, la abstracción, los surrealismos, el mundo onírico y los retratos, con obras provenientes de destacadas colecciones privadas y públicas del país. Jueves a lunes y feriados de 12 a 20 horas. Miércoles de 12 a 21 horas.
Muestra
RAÍCES Tucumán 2343 | CABA TE 4952-5652
CASA NATALIA Av. Boedo 1258 | CABA TE 4957-0941 CASA SERGIO Constitución 3599 | CABA TE 4957-6843
VEAHCOLOR Bonpland 1115 | CABA TE 4667-2098
Exposición
BIJOUTERIE
INSUMOS PARA MARROQUINERÍA
insumos para arte en vidrio
Muestra
ARTÍSTICA RUBENS Av. Córdoba 1526 | CABA TE 4811-6089 CASAVIEJA Azara 138 | Lomas de Zamora TE 4292-8708 DEKORA Av. Independencia 2923 | CABA TE 4932-8256 EL NUEVO PALACIO Av. Maipú 408 | Florida TE 4791-7629 EXPRESIÓN ARTÍSTICA Av. Elcano 3568 | CABA TE 4551-5952 LIBRERÍA BELGRANO Belgrano 4788 | Caseros TE 5290-5838 LIBRERÍA ERNESTO Warnes 3418 | Lanús TE 4208-1484 PLATERO Av. Hipólíto Yrigoyen 4428 | Lanús TE 4241-8427 VILLALBA Sarmiento 1185 | CABA TE 4382-8189
DEL CERAMISTA Aguirre 38 | CABA TE 4856-3654
CERáMICAS BAYRES J. B. Justo 1267 | CABA TE 4771-5582 HORNOS HOR-FLEX horflex.com.ar TE 4716-9426 SIMCIC HORNOS hornossimcic.com.ar TE 4519-6347
RAICES Tucumán 2343 | CABA TE 4952-5652
revistaartesanos.com
7
Joyas
Muestra
NUEVA EDICIÓN DE ESARTE SUR
Encuentro de arte en el sur
La exposición “Rojo y negro, joyas”, con la curaduría del orfebre Luis Acosta y que reúne a joyeros argentinos, sigue recorriendo Europa. Así es que hasta el 11 de mayo estará en la Galería Cebra de Düseldorff, Alemania.
La ciudad de Bernal se apresta para realizar una nueva edición de un encuentro artístico-artesanal que convoca a renombrados especialistas. variados. En esta ocasión la feria funcionará los días 9, 10 y 11 de mayo de 13 a 20 horas en el lugar habitual, la biblioteca Mariano Moreno, en Belgrano esquina 25 de Mayo de la ciudad de Bernal en el sudeste del conurbano bonaerense. En los salones de esta institución se desplegarán stands de venta de productos pero también mesas y ambientaciones, además de los seminarios sobre diferentes especialidades. Como en ocasiones anteriores la intención de los organizadores es que se produzca una verdadera interacción entre artistas
y artesanos, proveedores de productos y materias primas junto con los visitantes que recorren ese espacio y participan en los talleres montados para tal efecto. En esta expo de decoración, arte y diseño habrá, como en las anteriores muestras, demostraciones de sublimación, cerámica, cortes láser, stenciles y hornos. También habrá scrapbooking, decoración de tortas, bordado, patchwork, muñequería y otras expresiones de sabiduría artesanal. Por eso no faltarán ejemplos de pintura decorativa, caballete, pintura rocalla, pintura sobre porcelana, vitrales y vitrofusión. Se destacarán los stands de empresas y de talleres que organizarán cursos acelerados sobre diferentes técnicas a cargo de reconocidos artistas, así como tareas recreativas para niños. Una verdadera fiesta para todos los amantes del arte.
Artística Artística Rubens comercializa atriles, acuarelas, bastidores, herramientas, pigmentos y pinceles, entre otros. En su sitio www.artisticarubens. com.ar se pueden encontrar interesantes ofertas de óleos, acrílicos, lápices, pasteles, y marcadores. Las sucursales son avenida Córdoba 1526, ciudad de Buenos Aires, tel. 4811-6089 y Bolívar 1478, ciudad de Buenos Aires, tel. 4300-3243. Además posee un local de artesanías y arte decorativo en la avenida Córdoba 1552, ciudad de Buenos Aires, tel. 3535-8369. +info info@artisticarubens. com.ar
Novedades
C
omo suele suceder todos los años con el comienzo del otoño se están terminando de concretar los preparativos para la apertura de la 10° Expo Esarte Sur, una ya buena costumbre de artistas de Bernal y alrededores que se reúnen en torno a sus creaciones, junto a proveedores y público en general dispuesto a pasar un gran momento con sorteos y premios
Regalos en Once
Nueva sucursal
Raíces Regalos comercializa regalos empresariales. Posee un amplio catálogo de sets de mate, sets de asado y picadas y accesorios personalizados, entre otros. Realizan ventas por mayor y entregas en todo el país. Además, se puede comprar a través de su sitio. En Tucumán 2343, Once, ciudad de Buenos Aires. Tel. 4952-5652 ó 4951-2991. +info www.raicescriollas.com
El Rey del Fibrofácil abrió una nueva sucursal en Morón: Rivadavia 18.399, esquina San Martín. El horario de atención es de lunes a sábados de 9 a 20 horas. Teléfono (011)2092-4865. Comercializa souvenirs, bandejas, cajas, candy bar y realiza cortes láser. Son fabricantes y venden por mayor y menor. +info www.elreydelfibro.com.ar
Guía de cursos revistaartesanos.com
CUERDA SECA
ESMALTE SOBRE METALES
PÁTINAS
ANIMACIÓN
FOTOGRAFÍA
REPUJADO EN ESTAÑO
MUÑEQUERÍA
MOSAIQUISMO
DECOUPAGE
MOLDERÍA EN YESO
JOYERÍA
ESCULTURA
ARTE FRANCÉS
CERÁMICA
ILUSTRACIÓN
COMICS
ANIMACIÓN STOP MOTION
PINTURA EN CERÁMICA
PINTURA
HUMOR GRÁFICO
ORFEBRERÍA
ALEE CERÁMICA Zufriategui 1387 Vicente López 15-6875-0044 alejandraescola.ceramica@ gmail.com
LA ALDEANA Italia 235 Lomas de Zamora 4243-0462 laaldeana235@yahoo.com.ar
BEATRIZ CABRERA Ramos Mejía 15-5374-4290 beatriz-cabrera.com.ar
EL CONECTOR Del Valle Iberlucea 2842 Lanús O. 15-3133-0458 IG @estudiodeartececiliaasim
LA ALDEANA Italia 235 Lomas de Zamora 4243-0462 laaldeana235@yahoo.com.ar
ALEE CERÁMICA Zufriategui 1387 Vicente López 15-6875-0044 alejandraescola.ceramica@ gmail.com
ARQ. LIDIA GONZÁLEZ VARELA CABA 4783-4129 info@falsosacabados.com.ar
LA ALDEANA Italia 235 Lomas de Zamora 4243-0462 laaldeana235@yahoo.com.ar
CERÁMICAS BAYRES J.B. Justo 1267 CABA 4771-5582 info@ceramicasbayres.com.ar EL CONECTOR Del Valle Iberlucea 2842 Lanús O. 15-3133-0458 IG @estudiodeartececiliaasim
ARQ. LIDIA GONZÁLEZ VARELA CABA 4783-4129 info@falsosacabados.com.ar VIRGINIA DERQUI CABA 15-6155-3301 virginiaderqui@yahoo.com EL CONECTOR Del Valle Iberlucea 2842 Lanús O. 15-3133-0458 IG @estudiodeartececiliaasim
ESCUELA DE DIBUJO CLAUDIO KAPPEL 4773-9852 | 15-5935-0338 info@escueladekappel.com.ar
TALLER OBDULIO 15-4972-3583 | 15-3089-5481 moldesobdulio@gmail.com
ESCUELA DE DIBUJO CLAUDIO KAPPEL 4773-9852 | 15-5935-0338 info@escueladekappel.com.ar EL CONECTOR Del Valle Iberlucea 2842 Lanús O. 15-3133-0458 IG @estudiodeartececiliaasim
ESCUELA DE DIBUJO CLAUDIO KAPPEL 4773-9852 | 15-5935-0338 info@escueladekappel.com.ar
TALLA DE PIEDRAS
MARGARITA MARCONE Caballito 4922-7309 | 15-3600-7201 margarita.marcone@gmail.com
EL CONECTOR Del Valle Iberlucea 2842 Lanús O. 15-3133-0458 IG @estudiodeartececiliaasim
MARGARITA MARCONE Caballito 4922-7309 | 15-3600-7201 margarita.marcone@gmail.com
EL CONECTOR Del Valle Iberlucea 2842 Lanús O. 15-3133-0458 IG @estudiodeartececiliaasim
MARGARITA MARCONE Caballito 4922-7309 | 15-3600-7201 margarita.marcone@gmail.com
ARQ. LIDIA GONZÁLEZ VARELA CABA 4783-4129 info@falsosacabados.com.ar
EL CONECTOR Del Valle Iberlucea 2842 Lanús O. 15-3133-0458 IG @estudiodeartececiliaasim
EL CONECTOR Del Valle Iberlucea 2842 Lanús O. 15-3133-0458 IG @estudiodeartececiliaasim
revistaartesanos.com
Año 17 | Nº 164 | Mayo
2019 | ISSN 1852-5431
Un espacio para la difusión de las actividades artesanales, artísticas y de emprendedores.