Año 14 | Nº 132 | Mayo 2016 | Tirada de esta edición 7.500 ejemplares | ISSN 1852-5431
Un espacio para la difusión de las actividades artesanales, artísticas y de emprendedores.
Mundo de formas
Norma Siguelboim despliega su enorme creatividad con el uso de diversos materiales como metales, cuero y acrílico. Pág. 4
Arte y compromiso Diana Dowek es una artista militante de los derechos humanos. Pág. 3
2 Jornada de raku El taller Barro y Arte de la profesora Mirta Marziali convoca a dos jornadas de raku, con preparación de pastas y esmaltes para el 14 de mayo y la correspondiente quema para el 21 de mayo. Las inscripciones pueden hacerse en info@barroyarte.com.ar + info 15-3103-3642.
Muestra fotográfica “La mirada y el deseo” muestra sobre la obra fotográfica de Eduardo Blanco Amor, uno de los grandes escritores gallegos del siglo XX pero con profundas vinculaciones con la Argentina. En la Usina del Arte, Agustín Caffarena 1, esquina Pedro de Mendoza, la Boca, ciudad de Buenos Aires. Hasta el 8 de mayo.
Expo Corea Hasta el 13 de mayo podrá verse en el Centro Cultural Coreano de la avenida Coronel Díaz 2884 la exposición “Texturas múltiples, un homenaje a Corea”, con trabajos de los artistas Daniel Baino, Fernando Ferramosca, Roberto Saban y Beatriz Soto García.
Eniarte Entre el 9 y el 12 de mayo se realizará el 19° Encuentro Internacional de Arte Decorativo, Eniarte 2016. El evento temático de la pintura y las artes decorativas volverá a concretarse en el Palacio San Miguel de Suipacha 84 de la ciudad de Buenos Aires. + info www.eniarte.com
Salón de diseño artesanal Ya está abierta la convocatoria para el 19° Salón Nacional de Diseño y Creatividad Artesanal que como todos los años organiza la secretaría de Cultura de la municipalidad de Berazategui con la supervisión de la directora de Artesanías Dora Estévez. Entre el 16 y el 20 de mayo está prevista la recepción de las obras para participar en el Salón. Para quienes envían sus obras desde el interior del país el plazo se extenderá hasta el sábado 21 y los organizadores piden que por medio del correo electrónico, los interesados avisen por anticipado sobre la remisión de los trabajos. + info www.culturaberazategui.gov.ar
Scrap Entre los días 13 y 15 de mayo, organizado por Expohooby, se desarrollará una Maratón de Scrap en el hotel Savoy de la ciudad de Buenos Aires. En esa oportunidad se reunirán todas las tendencias del scrapbooking bajo la forma de seminarios intensivos. “Caja Alhajero” a cargo de Gaby Edel; “Mi árbol genealógico” con Elena Forum Smidt; “Album Enjoy” con Vanesa Pena y “Card Making” con Micaela Ferrero. +info info@artesanataller.com.ar www.maratondescrap.com.ar
Luthería precolombina La Universidad Nacional del partido bonaerense de Tres de Febrero invita a participar del curso extracurricular “Seminario construcción de instrumentos de América. Luthería de instrumentos precolombinos” que dictarán los licenciados Anabella Enrique y Andrés Fortunato. Habrá tres turnos: Lunes de 14 a 16 horas; lunes de 18,30 a 20,30 y viernes de 14 a 16 horas. + info Santa Fe 1769, 4° piso, ciudad de Buenos Aires.
Experiencias textiles Hasta el 15 de mayo se recibirán propuestas para dictar talleres, charlas y ofrecer muestras en el 3° Festival de Experiencias Textiles que se realizará durante el mes de septiembre. + info festivalexperienciastextiles@gmail .com (Sedes en ciudad de Buenos Aires). festivalexperienciastextiles@gmail.com (Sedes en Caseros).
Contra la violencia hacia la mujer La artista textil Adriana Gatti convoca a artistas nacionales y extranjeros de todas las disciplinas a participar de una instalación artística con medias de cualquier tipo y material sobre el tema “mujer y violencia”. La convocatoria denominada “A Medias con vos” apunta a concientizar sobre un flagelo que conmueve a toda la sociedad y será exhibida en un museo de la ciudad de Córdoba y de la ciudad de Buenos Aires en el transcurso de 2016. Entre las bases y condiciones figuran la de enviar los datos del participante y hasta cuatro obras a Los Chañares 75 Bº Loma Hermosa, Santa Rosa de Calamuchita, Córdoba, Argentina y Avenida Goycoechea 2150 Villa Allende, Córdoba, Argentina. El plazo de entrega será hasta el 30 de junio. Se advierte que las obras no serán devueltas y que se cederán sus derechos a Adriana Gatti para su exhibición y difusión. No serán aceptadas las que tengan elementos cortantes o punzantes. + info iagatti@hotmail.com
Pintura sobre porcelana El 14 de mayo en el barrio de Villa Pueyrredón, ciudad de Buenos Aires, Delia Di Giorgio dictará un seminario sobre pintura sobre porcelana sin horno “Taza chocolatera”. En Facebook: Violeta Regalería. + info 15-6498-8469
Simposio de cerámica Entre el 2 y el 7 de mayo el Instituto Municipal de Cerámica de Avellaneda “Emilio Villafañe” realizará el 12° Simposio Internacional de Cerámica que, como ya es tradicional, congregará a gran parte de los más destacados ceramistas de nuestro país. Será en la sede del instituto en la avenida Mitre 2724 de la ciudad de Avellaneda. Entre los participantes estarán Mutlu Baskaya, Mirtha Capellari, Leila Córdoba, Virginia Cruz, Cristina del Castillo, Nicolás Díaz, Patricia Gallucci, Karina Garrett, Marcelo Loreto, Eduardo Mendoza, José Prado, Jana Pucciarelli, Gustavo Salas, Hanibal Salvaro, Samar Mogharbel, María Soler y Daniel Vargas.
Salón de fotografía y grabado El Centro Argentino de Arte Textil (CAAT) convoca a socios y no socios a participar del “II Salón de Fotografía y/o I Salón de Grabado con intervención textil” a realizarse en su sede de Viamonte 1728, 2° piso “E”, de la ciudad de Buenos Aires. Se inaugurará el viernes 3 de junio a las 18 horas y cerrará el 24 del mismo mes. La recepción de las obras será en la sede del CAAT el martes 24 de mayo de 16:00 a 18:30 horas. Los envíos desde el interior del país se recibirán a nombre de Matilde Laura Ledo en la siguiente dirección: Zapiola 4445, 2º piso “A” (C.P. 1429) Buenos Aires, de lunes a viernes 9:00 a 17:00 horas. Fecha límite lunes 23 de mayo de 2016. El reglamento completo con los requisitos y formas de presentación deben consultarse en el sitio www.caat.org.ar
Concurso de pintura Hasta el 11 de mayo estará abierta la exposición de las obras seleccionadas en el 14° Concurso de Pintura organizado por TelViso. En esta ocasión el jurado estuvo integrado por Oscar Moreno, presidente y curador de la muestra, director de la carrera de políticas y administración de la cultura (Untref virtual); por María Teresa Constantin, coordinadora de arte de la Fundación Osde, crítica e historiadora de arte egresada de la escuela del Museo del Louvre y por Oscar Smoje, director del Palais de Glace, secretaría de Cultura, Presidencia de la Nación. Participaron artistas residentes de los partidos de Pilar y Escobar. Tel. (02320)47-0243 +info www.telviso.com.ar
3 DIANA DowEk, ArTISTA PláSTIcA
El triunfo del arte comprometido El año pasado fue consagrada en el Salón Nacional con un merecido reconocimiento a su trayectoria y su militancia social.
P
alabra mayor en el panorama de la plástica nacional contemporánea no sólo por su talento y creatividad como artista sino también por su compromiso con los derechos humanos y por su constante interés por jerarquizar y proteger los de sus colegas pintores. Diana Dowek sumó el año pasado un reconocimiento digno de destacar: El Gran Premio de Honor del Salón Nacional en Pintura. Ella confiesa que no lo esperaba después de obtener una mención en 1979, el tercer premio en 1997 y el primer premio en el 2005. Pero no por ello deja de sentirse orgullosa de entrar en la historia de semejante galardón: “El gran Premio de Honor del Salón Nacional en Pintura, es una distinción importante para una mujer pintora, porque a lo largo de 104 años de existencia del Salón Nacional de Artes Visuales, se han otorgado sólo tres premios de esa envergadura, Raquel Forner en 1957, Marcia Schwartz en 2012 y Diana Dowek en 2015”. Además reconoce que es un gran estímulo para reafirmar el camino elegido y para dotar de energía a los nuevos proyectos como la muestra de artistas y diseñadores gráficos que está organizando en el 40° aniversario del golpe de 1976. Para mayo también le esperan viajes a Nueva York y España y una participación especial, como invitada, en la muestra “Orozco, Rivera y Siqueiros” que prepara el Museo Nacional de Bellas Artes. Para 2017 su agenda también ya registró una invitación para la muestra “Radical Women in Latinoamerican”, que se llevará a cabo en el Art Hammer Museum de Los Angeles, Estados Unidos. Artista comprometida con su tiempo, Diana revela que además de la pintura se interesó por la escultura, además de otras disciplinas. “Estudié en
Artesanías para niños En el Museo de Arte Popular José Hernández, julio será el mes de los niños. Realizarán muestras, talleres y actividades destinadas a ellos en su sede de Libertador 2373, ciudad de Buenos Aires. La protagonista será una exposición colectiva que reunirá artesanías/animales de artesanos invitados. Los artesanos pueden postularse con dos obras, una para exponer y otra para que jueguen los niños. Hasta el 6 de mayo. +infoartesanoshernandez@gmail.com
las Escuelas Nacionales de Bellas Artes y tuve grandes maestros. No obstante esta sólida formación en las técnicas plásticas y artísticas, en Historia del Arte y en Fundamentos Visuales, al salir de la escuela superior expulsada por ser parte del Centro de Estudiantes, viajé a Italia con el fin de estudiar cine, algo que quedó frustrado no sólo por la situación económica de la que les habla sino también por la de Italia”. Pero es en la plástica donde su impronta creativa y su pasión militante dejan su marca. Junto con otros pintores como por ejemplo Alberto Heredia, Jorge Alvaro, Norberto Gómez, Mildred Burton y Elsa Soibelman y el auspicio de Jorge Glusberg crearon el movimiento de la postfiguración para remozar ese manifiesto del que no sólo no renegaba sino que le dio un nuevo impulso. “Con el tiempo, post dictadura, vinimos trabajando por los derechos humanos con Yuyo Noé, León Ferrari, Juan Carlos Romero, Ana Maldonado y luego conformamos en 2002 Artistas Plásticos Solidarios, al que se le sumó Ricardo Longhini y Adolfo
Nigro. Eramos siete artistas que tuvimos una gran actividad sobre todo cuando realizamos un homenaje a Kostecki y Santillán en el Palais de Glace”. También promovió la creación de la Asociación de Artistas Visuales con el objetivo de agremiar y defender mejor los derechos de sus pares. Una institución de la que fue vicepresidenta y secretaria general. Así es Diana Dowek, una talentosa pintora que tiene los pies bien afirmados sobre la tierra y sobre sus demandas. + info dianadowek@yahoo.com.ar
Seminarios de joyería Seminarios sobre “Los pueblos y su joyería. Arte y joyería en la historia”. Colecciones de joyería del siglo XX; Pueblos andinos del Perú; Prehistoria, Mesopotamia y Egipto; Arte y joyas en Japón; Celtas, sajones y vikingos; Creta, Grecia, etruscos y Roma; Amuletos a través de la historia. Para más información contactarse con Cecilia Meroño, al teléfono 15-4050-7123. +info ceciliamerono@yahoo.com.ar Facebook: Arte y joyería en la historia.
4 NorMA SIguElboIM, ESculTorA
El lenguaje de las formas Su trayectoria y su obra artística hablan de un enorme talento hecho realidad por la creatividad y la depurada técnica de su protagonista. ¿Cómo y cuándo se produjo la elección de la escultura como forma de plasmar tus necesidades creativas? ¿Experimentaste antes con otras disciplinas? Incursioné mis primeras prácticas artísticas con clases de cerámica y dibujo a los 11 años. A los 14 entré en un taller de escultura con el maestro Carlos Althaus y luego a otro con Aurelio Macchi, quien me introdujo a la talla en madera. Castejón a las obras en piedra y Pájaro Gómez a la técnica de la soldadura de metales. Luego estudié en la Escuela Superior Ernesto de la Cárcova. Sentí la necesidad de profundizar en el campo de la expresión plástica y aprender a manejar la técnica del modelado y pasado por moldes a otros materiales, inquietud que persiste hasta hoy día, incluyendo también materiales efímeros. Hay una larga e impactante trayectoria artística que llegó a su punto culminante con el premio en el Salón Nacional. ¿Qué implica este reconocimiento ¿Es una meta deseada o un incentivo para encarar nuevos desafíos, quizá desde otra perspectiva? El primer premio del Salón Nacional en el Palais de Glace es el resultado de una trayectoria (40 años de trabajo contínuo). En un momento determinado llegó y por supuesto me hizo muy feliz. Es un reconocimiento importante y también me genera una responsabilidad mayor, de continuar la búsqueda y de superar desafíos. ¿Preferís trabajar en grandes dimensiones o también hay obras de menor volumen? Cuando planteo alguna idea la pienso en una escala determinada, hago varios bocetos en un tamaño pequeño y luego estudio el desarrollo técnico en su escala real. Otras obras surgen directamente en mediano y gran formato. Y planteo obras pequeñas que son como un tesoro detallado. Muchas veces si están pensadas para espacios públicos, jardines, universidades, hall de edificios, tendré en cuenta varias cuestiones como: La perdurabilidad en el tiempo, la seguridad, la luz, la arquitectu-
5 Las texturas, el aroma, los colores me nutren con su entrega. Entonces todo va cobrando sentido en mi ordenamiento para plasmar una obra. El hierro y la madera parecen dos materiales favoritos para tus obras. ¿Hay otros que te ayudan a conformar tu lenguaje escultórico? El cuero, como la piel, elemento orgánico, permeable, me conecta con la calidez y temperatura, invitando a ser tocado. Es la conexión entre flexibilidad y resistencia que lo hace maleable. Su costura es sentir la reparación de una herida, o lo utilizo con la idea de cubrir superficies, a modo de protección. Los metales, me sugieren la sensación de fortaleza, de sostén. El acrílico me dio la posibilidad de incluir la luz y transparencia. Y otros elementos efímeros me permiten, en su proceso de reciclaje, cobrar nuevas formas. +info nsiguelboim@yahoo.com.ar
ra que lo rodea o envuelve, el cuidado del medio ambiente, entre otros. El material también me condiciona las posibilidades inherentes propias del buen mantenimiento. Hay temáticas recurrentes o ciclos en tus obras. ¿Responde a vivencias creativas específicas? Continúo desarrollando al mismo tiempo tres temáticas diferentes. Serie Envolturas, realizadas mayormente en cuero, sogas, madera y/o metal... Serie Presencia, con un trenzado de cables de acero y bulones. Y la Serie Especies en extinción, en muchas combinaciones de materiales, pvc, acero inoxidable, acrílico, hierro, cuero, textiles, etc. Las series me permiten hacer un desarrollo de la idea, en las distintas obras y sus posibilidades. Me conmueve la vivencia de estar inmersa en un paisaje y cada detalle de su esencia va penetrando valiosamente en mi proceso creativo.
6 ArTE TEXTIl
EN El MuSEo NAcIoNAl DE bEllAS ArTES
Muralistas mexicanos obras de los grandes muralistas mexicanos del siglo XX junto a otras de artistas argentinos que tuvieron una vinculación artística con ellos.
E
ntre el 3 de mayo y el 7 de agosto se llevará a cabo “Orozco, Rivera, Siqueiros. La exposición pendiente y La conexión Sur” en el pabellón de exposiciones temporarias del Museo Nacional de Bellas Artes, Avenida del Libertador 1473, Ciudad de Buenos Aires y se podrá visitar de martes a viernes de 12:30 a 20:30 y sábados y domingos de 9:30 a 20:30 horas, con entrada libre y gratuita. La muestra se despliega en dos grandes núcleos: “La exposición pendiente”, del curador del Museo de Arte Carrillo Gil, Carlos Palacios, y “La conexión Sur”, a cargo de Cristina Rossi. En el primero, se expone una selección de 76 obras que formaron parte de “Orozco, Rivera y Siqueiros. Pintura mexicana”, la muestra organizada por el museógrafo mexicano Fernando Gamboa que debió inaugurarse en Santiago de Chile el 13 de septiembre de 1973, y que fue cancelada dos días antes de su apertura al público, en medio de la convulsión provocada por el golpe militar de Augusto Pinochet. Denominado “La conexión Sur”, el
Salón de pequeño y mediano formato la apertura será el 5 de agosto en el Museo José Hernández. la recepción de obras para el 13 de junio.
L
os organizadores del XII Salón de Arte Textil Pequeño y Mediano Formato, ya están trabajando para que se convierta en una realidad en el corto plazo. Mientras tanto ya hay algunas precisiones para los interesados. La cita será en el Museo de Arte Popular José Hernández, en la avenida del Libertador 2373 de la ciudad de Buenos Aires y su inauguración está prevista para el 5 de agosto a las 18,30 horas. El cierre del salón será el 16 de octubre. No será necesario que las obras sean inéditas aunque no se aceptarán obras premiadas en otros salones. Para la realización de un video para la web, una vez que se confirme la nómina de seleccionados y premiados, se solicitará a cada artista incluido en la misma, la imagen de la obra presentada en alta definición y con los siguientes datos: Título de segundo núcleo cuenta con la curaduría de Cristina Rossi y registra la trama de intercambios que tejieron los tres maestros mexicanos con el medio y los artistas argentinos. Aquí podrán verse pinturas, dibujos, esculturas, grabados, bocetos y documentación de acciones realizados por Antonio Berni, Carlos Alonso, Lino Enea Spilimbergo, Juan Carlos Romero, Diana Dowek, Juan Carlos Distéfano, Demetrio Urruchúa y Juan Carlos Castagnino, entre otros. + info www.mnba.gob.ar
Teteras chinas Entre el viernes 22 y el sábado 23 de abril se realizaron las XII Jornadas Internacionales de Cerámica Contemporánea “Pasado y presente de Yixing, ciudad de las teteras” organizado por la Asociación Cerámica Internacional Argentina (ACIA) en el Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo de la ciudad de Buenos Aires. Como invitados especiales participaron los artistas chinos Guangzhen Zhou, miembro de la IAC por Asia, profesor del Instituto de Artes Visuales de Shangai y Master en Artes por la Universidad de Minnesota Duluth y por la de San José, California y Wu Ming, miembro de la Academia Internacional de Cerámica, Director de Diseño del Museo Yixing Zisha de China y editor jefe de “Jiansu Ceramics Art”. El maestro Guangzhen Zhou dictó una conferencia sobre “Pasado y presente de Yixing ciudad de las teteras”, para destacar la importancia de la producción de estos utensilios reconocidos en el mundo por su elaboración artesanal con un barro morado conocido como zisha. El maestro Wu Ming, en tanto, modeló teteras en público utilizando esa arcilla traída especialmente de China.
la obra, autor, técnica y medidas. La recepción de las obras a concursar está pautada para el lunes 13 de junio de 13 a 18 horas, en la sede del museo. Las dimensiones para pequeño formato serán de 20x20 centímetros para las bidimensionales y de 20x20x20 centímetros para las tridimensionales. En el caso del mediano formato, las bidimensionales no podrán exceder de 70x70 centímetros y las tridimensionales de los 70x70x70 centímetros. Se aceptarán hasta (2) dos obras por participante y se deberá abonar un bono contribución de $200 para la AAM. El jurado se reunirá el 14 de junio y concederá diplomas al primero, segundo y tercer premio en cada categoría, además de las menciones que considere necesarias. +info www.buenosaires.gob.ar/ noticias/convocatorias-del-museo
Direcciones útiles TE 15-4196-5246 Tejidos Boedo 519 | Lomas de Zamora Alicia casas Jabones de glicerina TE 4952-0822 Av. Rivadavia 2370 | C.A.B.A. Almacén de arte Artesanías madera TE 4919-7013 Tabaré 1491 | Pompeya Amanecer Máquinas de grabar TE 4957-2682 Boedo 1299 | C.A.B.A. Andrés gómez Artística TE 4786-9729 Ciudad de la Paz 1098 | C.A.B.A. Araminda Cerámica TE 4738-3753 Calle 49 Nº 6065 | V. Ballester Arcillas chilavert Velas | Jabones Av. Hipólito Yrigoyen 2232 | Avellaneda TE 4137-5718 Aromas & Esencias Artística TE 4777-6694 Niceto Vega 4688 | C.A.B.A. Art craft Tejidos TE 4241-1566 Del Valle Iberlucea 2966 | Lanús O. Artelán Bizcocho cerámico TE 4791-8005 J. B. Justo 2085 PB | Olivos Artesanías Irene Artística TE 4925-3612 Saraza 417 | C.A.B.A. Artesanías Susana Maderera TE 4554-7509 Av. A. Thomas 1124 | C.A.B.A. Artheco Srl Artística TE 4833 -0133 J. A. Cabrera 4613 | C.A.B.A. Artística cabrera Artística TE 4243-6800 Laprida 523 | Lomas de Zamora Artística Julián TE 15-6811-0978 Artística Moreno 3720 | San Martín Artística los Sauces Artística TE 4811-6089 Av. Córdoba 1526 | C.A.B.A. Artística rubens Artistica TE 4831-9323 R. Scalabrini Ortiz 1828 | C.A.B.A. Artística Thesis Envases vidrio TE 4952-4183 Uriburu 424 | C.A.B.A. b&F Deco Insumos cerámica TE 4953-6706 Hipólito Yrigoyen 2476 | C.A.B.A. balvanera Industrial Maderera TE 4743-8495 25 de Mayo 68 | San Isidro berasa SA Artística TE 4555-3830 Av. Alv. Thomas 1809 | C.A.B.A. brico Express Calcomanías vitrificables Guiraldes 2754 (Calle 45) | San Andrés TE 4754-8806 calcos closas Insumos cerámica TE 4231-7482 El Rosedal 14 | Lavallol carbany Insumos joyería TE 4382-1122 Libertad 184 | C.A.B.A. casa “Doble V” Herramientas joyeros TE 4382-1800 Libertad 185 | C.A.B.A. casa Arwas Herrajes | Accesorios TE 4932-7842 Av. Boedo 1218 | C.A.B.A. casa Emilio Fornituras Libertad 282 - PB - Loc. 18 | C.A.B.A. TE 4382-3938 casa Miguel Marroquinería TE 4957-0941 Av. Boedo 1258 | C.A.B.A. casa Natalia Artículos para marroquinería TE 4957-6843 Constitución 3590 | C.A.B.A. casa Sergio Cueros TE 4957-6163 Av. Boedo 1266 | C.A.B.A. casa Sergio Artística TE 4292-8708 Azara 138 | Lomas de Zamora casavieja Insumos joyería Boulogne Sur Mer 472 4°B | C.A.B.A. TE 4861-5884 casimiro kalapuj Industrialización de metales TE 4382-2651 Libertad 147 - 2º P "5" | C.A.B.A. cEF Metales Insumos cerámica TE 4771-5582 J.B. Justo 1267 | C.A.B.A. cerámica bayres Cerámica | Vidrio TE 4726-3419 Defensa 2356 | El Talar de Pacheco ceramicolor Piedras semipreciosas TE 4392-6736 Pte. Perón 1189 | C.A.B.A. chrosis Cerámica | Vidrio TE 4703-0544 Deheza 2380 | C.A.B.A. crecer Proveduría artística TE 4932-8256 Av. Independencia 2923 | C.A.B.A. Dekora Cerámica | Vidrio TE 4856-3654 Aguirre 38 | C.A.B.A. Del ceramista Morteros de porcelana TE 4256-9879 www.elkelper.ok.com.ar El kelper Piezas de porcelana TE 4523-4419 El local del artesano Givre | Hilados | Lurex TE 4953-3022 Lavalle 2166 | C.A.B.A. El mundo del brillo Artística TE 4791-7629 Av. Maipú 408 | Florida El nuevo palacio Moldes para vitrofusión TE 4932-5288 www.elpuntodeoro.com.ar El Punto de oro Fibrofácil TE 3966-5312 Lavalle 2239 | C.A.B.A. El rey del Fibrofácil TE 0230-4663024 Insumos artesanías Pedro Lagrave 673 | Pilar El taller de Mónica Cajas fibrofácil TE 4568-6813 Av. Lope de Vega 3385 | C.A.B.A. El Tigre Cajas fibrofácil TE 4703-3527 Av. Cabildo 3251 | C.A.B.A. El Tigre Librería artística TE 4217-3887 E. Onsari 1312 | Wilde Ensueño Dorado Artística TE 4551-5952 Av. Elcano 3568 | C.A.B.A. Expresión Artística Fábrica de bastidores TE 4297-9111 www.fimesa.com.ar Fime Máquinas | Herramientas TE 4224-8381 Condarco 1803 | Quilmes FMr Manualidades TE 4951-3353 Azcuénaga 677 | C.A.B.A. gema Vitrofusión | Vitraux TE 4307-3025 Defensa 1713 | C.A.B.A. glass Import Herramientas artesanos TE 4964-0557 Tucumán 2736 | C.A.B.A. Herramientas Daniel Hornos TE 4716-9426 www.horflex.com.ar Hornos Hor-Flex Artesanías country TE 4243-0462 Italia 235 | Lomas de Zamora la Aldeana Cursos | Insumos TE 4856-6669 R. Scalabrini Ortiz 154 | C.A.B.A. la casa del Artesano Balancines manuales TE 4931-1985 la Esquina del Artesano Av. Boedo 1202 | C.A.B.A. Artesanías religiosas TE 4225-2676 29 de Septiembre1885 | Lanús E. la Santería Fibrofácil TE 4943-2802 lemuel Artística TE 4555-3519 Av. Elcano 3248 | C.A.B.A. librería Ascorti Artística TE 5290-5838 Belgrano 4788 | Caseros librería belgrano Artística E. Santamarina 219 | Monte Grande loca bohemia Productos para santería TE 4622-2180 Manufactura Artesanal Hornos eléctricos TE 4252-2818 Gral. Alvarez 438 | Bernal Marcos Taborda Bordado TE 4783-3334 Monroe 2379 | C.A.B.A. Mercería Henriette Venta de metales TE 4854-6268 Warnes 702/14 | C.A.B.A. Metales Julio Artística TE 3972-5231 J. A. Cabrera 4470 | C.A.B.A. Mi atelier TE 15-6921-7408 Insumos decoración ceramicamirasoles@gmail.com Mirasoles Insumos vidrio TE 4256-2874 Av. 24 N°4895 | Berazategui Mucho Vidrio Calcos vitrificables Güiraldes 2754 Calle 45 | San Andrés TE 4754-8806 Pablo closas Artística | Embalaje TE 4243-1368 Papelera Francomano Boedo 453 | Lomas de Zamora Insumos artesanías TE 4953-2174 J. E. Uriburu 333 | C.A.B.A. Planeta Arte Sano Artística TE 4241-8427 Av. Hipólíto Yrigoyen 4428 | Lanús Platero Resina al agua www.propart.com.ar Propart Tintas para cuero Bustamante 1150 | Lomas de Zamora TE 4244-2915 rina-cuer Artística TE 4302-6182 Pinzón 1232 | C.A.B.A. rubens Marcos para cuadros TE 4553-4924 Jorge Newbery 3727 | C.A.B.A. Taller de la ribera Moldes yeso TE 4571-1385 Manuela Pedraza 6056 | C.A.B.A. Taller de obdulio Parafinas TE 4857-3993 Tía robertina Express Galicia 102 | C.A.B.A. Tornos electrónicos portátiles TE 5433-8333 Castelar Tornos del Sur Vitrofusión | Vitraux TE 4667-2098 Bonpland 1115 | C.A.B.A. Veahcolor Esencias | Envases TE 5290-7347 cemendez_vouket@yahoo.com.ar Vouket Maderas | Artística TE 4701-1233 Paroisien 2367 | C.A.B.A waltana Fiundición Libertad 360 Piso 3 of. 116 | C.A.B.A. TE 4383-8421 Yavic Herramientas mosaiquismo Martín Rodríguez 1265 | Villa Adelina TE 4763-8311 Zocalis corDobA TE (0351)424-0584 Herramientas joyeros Av. Colón 350 (Local 22) | Córdoba casa Ser MAr DEl PlATA Rawson esq. España | Mar del Plata TE (0223)491-8744 Insumos bijouterie la casa del Artesano
7 Novedades empresarias Manualidades En su nutrido stock Gema Manualidades
comercializa ojos redondos, ovales, móviles, de acrílico, hocicos, sombreros, boquitas, imanes, ventosas, caritas, pelo de muñeca, flores, cintas, bellón, cascabeles, adhesivos, bochas de telgopor, pompones, etc. Variedad de tamaños y modelos. Ventas por mayor y menor. Envíos al interior. Azcuénaga 677 CABA. Tel. 4951-3353. gema_manualidades@hotmail.com + info www.gemamanualidades.com.ar
Fibrofácil La Artística El Tigre fabrica artículos
en fibrofácil. En el barrio porteño de Nuñez, Cabildo 3251. Tel. 4703-3527 o en el de Villa Devoto, Av. Lope de Vega 3385. Tel. 4568-6813. + info www.fibrofacileltigre.com.ar www.todofibro.com.ar
Gel de transferencia Dekora Dekora produce un gel de transferencia llamado
“Transfer calco”. Se aplican cuatro manos de gel sobre la fotocopia: Vertical, horizontal y las dos cruzadas, dejando secar entre mano y mano. Luego hay que humedecer por detrás y desgastar el papel con la yema de los dedos, dejando la imagen sostenida por el gel. Luego pegarla con Decoupage Dekora + info www.dekora.com.ar
Herramientas para artesanos Andrés Gómez comercializa máquinas de grabar,
matrices, clissé, estampado, filetes, abacar, sacabocados, pirograbadores para acero y madera Tiger´s, troqueles, boquillas. En Boedo 1299 ciudad de Buenos Aires. + info andresagomez@yahoo.com.ar
Bienal de joyería
Ya está en marcha la convocatoria para la I Bienal Latinoamericana de Joyería Contemporánea “Puentes”, organizado por Joyeros Argentinos y el Museo de Arte Popular José Hernández. La inscripción es hasta el 1° de junio. +info www.joyeros-argentinos.com.ar
Festival Hasta el 5 de mayo está abierta la inscripción para participar del 41° Festival Internacional de Artesanías de Jerusalén que se realizará del 15 al 27 de agosto en esa ciudad de Israel. Artesanos de todos el país podrán postularse enviando el formulario completo a la dirección: matra.cultura.nacion@gmail.com. Los artesanos elegidos podrán vender sus productos en el espacio nacional de la feria. La misma reúne artistas y artesanos de todo el mundo. +info www.cultura.gob.ar/becas
Mercado de industrias culturales Hasta el 13 de mayo está abierta la inscripción para aquellos colectivos, cámaras, asociaciones de las áreas de diseño, editorial, audiovisual, animación y video-juegos, música y artes escénicas de la Argentina que quieran ser parte de las rondas de negocios, las sesiones de pitching, las muestras de música en vivo y de artes escénicas (showcases) y del desfile que propondrá el Mercado de Industrias Culturales del Sur, MICSUR 2016. La segunda edición del encuentro se realizará en Bogotá, Colombia, donde acudirán emprendedores y empresas culturales de todo el continente para intercambiar ideas, proyectos, generar lazos comerciales y potenciar su capacidad creativa y productiva. La convocatoria es abierta y gratuita. Sólo hay que entrar al sitio www.micsur.cultura.gob.ar, registrarse y completar los formularios de inscripción. Luego, el Ministerio de Cultura de la Nación seleccionará a los participantes argentinos y el 8 de julio se publicarán los elegidos que viajarán a Colombia. +info www.cultura.gob.ar/becas
Guía de cursos SEMINArIoS DE loS PuEbloS Y Su JoYErÍA Arte y joyería en la historia | Colecciones de joyería del siglo XX | Pueblos Andinos de Perú Prehistoria, Mesopotamia y Egipto | Arte y joyas de Japón | Celtas, sajones y vikingos Creta, Grecia, etruscos y Roma | Amuletos a través de la historia | Zona Palermo (15-4050-7123 *ceciliamerono@yahoo.com.ar Facebook: Arte y joyería en la Historia borDADo > Mercería Henriette | Jueves de 14 a 17 hs. Tercer sábado de cada mes 11 a 14 hs. Whatsapp: 11-2359-5184 Facebook: Mercería Henriette Bordado HorNEADAS PArA TErcEroS > Mucho Vidrio | Horneadas para vitrofusión Av. 24 N°4895 (esq. calle 149) Berazategui (4256-2874 | *muchovidrio@yahoo.com.ar Facebook: muchovidrio ScrAPbookINg > Art craft | Taller Libre Niceto Vega 4688 C.A.B.A. | (4777-6694 *contacto@artisticaartcraft.com.ar artisticaartcraft.com.ar cINcElADo > círculo de bellas Artes de buenos Aires Cursos y Talleres Av. Santa Fe 1924 2º Cuerpo EP “D” C.A.B.A. (2059-9952 | 15-3256-3076 *circbellasartes@yahoo.com.ar JoYErIA > Eduardo Araujo Facebook: la joya que vendrá (15- 6013- 7717 > Margarita Marcone | Cursos y seminarios Todas las técnicas (4382-6074 | 15-3600-7201 *info@margaritamarcone.com.ar margaritamarcone.com.ar TAPIZ > Eleonora Parise | Tapiz bordado Facebook: eleonoraparise *eleodeparise@gmail.com rESINA - cAucHo > graciela Valdez | Cursos moldes en caucho Zona Norte | Tigre | (15-6924-4503 *resinaycaucho@gmail.com DorADo A lA HoJA > Taller de la ribera Jorge Newbery 3727 CABA (4553-4924 | 4854-2591 *gabrielachicola@hotmail.com VITrocEMENTo > Marina brusadin Cursos y Seminarios Lanús y Capital (4218-1081 tallerarteenvidrio.com EXPrESIóN ArTÍSTIcA > Seminario Técnica Decoupage sobre porcelana fría (4551-5952 DEcouPAgE > bymore Decoupage | Seminarios y clases personalizadas en Colegiales, Nuñez y Vicente López. (154-414-4630 *bymore2014@yahoo.com > Mariantonieta | Seminarios y clases (15-3182-0307 *ma.espaciodearte@gmail.com AcuArElA > Artenor | Cursos Prof. Graciela Giles | Martes de 10 a 12 hs. Prof. Goyo Barja | Jueves de 15 a 17 hs. Alsina 153 Florida | (4791-7629 artenor.com.ar ArTE FrANcÉS > Vitroarte Sg | Cursos Villa Luro | (156-960-9111 *vitroartesg@hotmail.com olEo > Artenor | Cursos Prof. Jorge Bertolino, martes y jueves.
Consultar horarios. Alsina 1531 Florida | (4791-7629 artenor.com.ar TEJIDoS MAcrAME • crocHET > Artelán | Cursos de tejido diversas técnicas Del Valle Iberlucea 2966 Lanús O. (4241-1566 | *artelan@live.com.ar PINTurA • PATINAS • MurAlES > Estudio Integral | Arq. Lidia González Varela Cursos | Seminarios | Acreditaciones Consultar horarios | (4783-4129 > Taller de Arte caballito | Cursos (4433-3319 | 15-4539-1088 *artecaballito@hotmail.com > Selva Mangialavori | Cursos y Seminarios Zonas: V. Crespo, V. Pueyrredón y Palermo (15-6845-5512 Facebook: Arte.Decorativo > Almacén de arte - Prof. Silvia Dauria Av. Rivadavia 2370 C.A.B.A. | (4952-0822 Facebook: Almacen de Arte PINTurA SobrE PorcElANA > El Taller de Mónica | Cursos Pedro Lagrave 673 Pilar | (0230-4663024 mgartedecorativo.com.ar > Art craft | Taller Libre Niceto Vega 4688 C.A.B.A. | (4777-6694 *contacto@artisticaartcraft.com.ar artisticaartcraft.com.ar > Araminda | Cursos Ciudad de la Paz 1098 C.A.B.A. (4786-9729 > El local del artesano | Cursos (11-4523-4419 *corinaalisente@hotmail.com > Purita porcelana | Clases y seminarios (5026-4923 | 5499-0092 *puritaporcelana@gmail.com Facebook: Purita Porcelana puritaporcelana.wix.com/purita-porcelana PorcElANA FrIA > Artesanías Susana | Clases (4925-3612 > El Taller de Mónica | Cursos Pedro Lagrave 673 Pilar (0230-4663024 mgartedecorativo.com.ar PINTurA DEcorATIVA > Artesanías Susana | Clases (4925-3612 > El Tigre | Falsos acabados, pintura sobre bastidor, pátinas. Av. Cabildo 3251 C.A.B.A. | (4703-3527 Av. Lope de Vega 3385 | (4568-6813 > Araminda | Cursos Ciudad de la Paz 1098 C.A.B.A. | (4786-9729 > Taller de arte Imágenes transparentes Cursos | (154-062-9119 *fermartinez.maria@gmail.com > Artenor | Cursos Prof. Irma Grebenc | Viernes de 14 a 17 hs. Alsina 1531 Florida | (4791-7629 artenor.com.ar AlFArErIA EN TorNo > El kelper | Cursos | (4256-9879 *elkelperceramica@hotmail.com cuErDA SEcA > gaby Arte Platimun | San Telmo *gabigomezsilvana@hotmail.com (155-977-1156 ArTE TEXTIl > Eleonora Parise | Cursos creativos Facebook: eleonoraparise eleonoraparise.com.ar *eleodeparise@gmail.com > Sara rubin | Macramé | Tapices Clases personalizadas artemacrame.com.ar VElAS • JAboNES > Platero | Cursos y seminarios Av. H. Yrigoyen 4428 Lanús Centro (4241-8427 | *info@platero.com.ar MoSAIQuISMo > Marina brusadin Cursos y Seminarios Lanús y Capital (4218-1081 tallerarteenvidrio.com > Taller de arte Imágenes transparentes
Cursos | (154-062-9119 *fermartinez.maria@gmail.com rEAlEggZA > Vanesa Pena | Decoración de huevos naturales | Niceto Vega 4688 C.A.B.A. (4777-6694 *contacto@artisticaartcraft.com.ar artisticaartcraft.com.ar ESMAlTE SobrE METAlES > beatriz cabrera | Cursos Intensivos Seminarios | Ramos Mejía (4656-4973 | 15-5374-4290 MolDErÍA EN YESo > Taller obdulio Moldería en yeso (15-4972-3583 | 15-3089-5481 > Alejandro - Cursos | Moldes y matrices (15-5179-2955 ESculTurA > Prof. Aldo caponi | Cursos (4555-1769 | aldocaponi.com.ar *elenaferri@hotmail.com.ar MuÑEQuErÍA > la Aldeana | Cursos y seminarios Infórmese por otros cursos Italia 235 Lomas de Zamora (4243-0462 *laaldeana235@yahoo.com.ar > Fantasías | Clases 18 de Octubre 3691 José C. Paz (15-6102-9643 DIbuJo Y PINTurA > Maicas | Curso de humor Av. Rivadavia 5852 C.A.B.A. (4431-8742 > Mariantonieta | Seminarios y clases (15-3182-0307 *ma.espaciodearte@gmail.com orFEbrErÍA > chrosis | Cursos a la cera perdida Tte. Gral. J. D. Perón 1189 C.A.B.A. (4382-6736 | *chrosis04@yahoo.com.ar joyaschrosis.weebly.com > Margarita Marcone | Cursos y Seminarios Todas las técnicas (4382-6074 | 15-3600-7201 *info@margaritamarcone.com.ar margaritamarcone.com.ar VITrAuX • TIFFANY > Atica taller | Zona Paternal (15-6750-7531 *atica.taller@gmail.com > Paty Serbali Cursos y Seminarios | Zona Congreso (4308-5237 | 154-057-8508 patyserbali.com *patyserbali@gmail.com > la casa del Artesano R. Scalabrini Ortiz 154 C.A.B.A. (4856-6669 *lacasadelartesano@ciudad.com.ar lacasadelartesano.com > Taller Escuela del Sur | Cursos y Seminarios (4301-4857 tallerescueladelsur.com.ar > Marina brusadin Cursos y Seminarios Lanús y Capital (4218-1081 tallerarteenvidrio.com PINTurA couNTrY > El Taller de Mónica | Cursos Pedro Lagrave 673 Pilar | (0230-4663024 mgartedecorativo.com.ar PASTA PIEDrA > Artística cabrera | Cursos Cabrera 4611/13 Palermo (4833-0133 | 4833-0764 artisticacabrera.com.ar grAbADo > Andrea riccardi Cursos serigrafía, xilografía, etc. (4863-8847 | 15-3190-8610 *riccardiandrea@yahoo.com.ar rESTAurAcIoN DE obrAS DE ArTE > Taller de la ribera Jorge Newbery 3727 CABA
(4553-4924 | 4854-2591 *gabrielachicola@hotmail.com cEráMIcA > Mirta Marziali | Cursos y seminarios Cerámica precolombina, cerámica artística, modelado y escultura. (15-3103 3642 | Floresta barroyarte.com.ar *info@barroyarte.com.ar > Horneadas para terceros Ana barragán | (4922-3751 Cursos, decoración y modelado *ceramikani@yahoo.com.ar > Taller de cerámica artística (4701-5139 | 15-5512-3891 shceramica.com.ar > belén Alonso | Cursos diversas técnicas (4248-5995 | Remedios de Escalada *mbelenalonso@hotmail.com > cerámicas bayres | Cursos Prof. Elisabet Piccinini J.B. Justo 1267 C.A.B.A. | (4771-5582 *info@ceramicasbayres.com.ar ceramicasbayres.com.ar > gaby Arte Platimun | San Telmo *gabigomezsilvana@hotmail.com (155-977-1156 VITroFuSIoN > Artesanías Susana | Clases
(4925-3612 > Art craft | Taller Libre Niceto Vega 4688 C.A.B.A. | (4777-6694 *contacto@artisticaartcraft.com.ar artisticaartcraft.com.ar > Marina brusadin | Cursos y seminarios Lanús y Capital | (4218-1081 tallerarteenvidrio.com.ar > Taller de arte Imágenes transparentes Cursos | (154-062-9119 *fermartinez.maria@gmail.com > Paty Serbali Cursos y Seminarios | Zona Congreso (4308-5237 | 154-057-8508 patyserbali.com *patyserbali@gmail.com ArTE EuroPEo > El Tigre | Cursos y Talleres Av. Cabildo 3251 C.A.B.A. | (4703-3527 Av. Lope de Vega 3385 | (4568-6813 MANDAlAS > Tristagma Mandalas | Prof. Teresita Ieno Cursos a distancia y presenciales (15-6644-1296 *tereieno@yahoo.com.ar Facebook: mariateresita > círculo de bellas Artes de buenos Aires Cursos y talleres Av. Santa Fe 1924 2º cuerpo EP “D” C.A.B.A. (2059-9952 | 15-3256-3076 *circbellasartes@yahoo.com.ar
8 Año 14 | Nº 132 | Mayo 2016 | Tirada de esta edición 7.500 ejemplares | ISSN 1852-5431
Un espacio para la difusión de las actividades artesanales, artísticas y de emprendedores.