No 42 · SEPTIEMBRE 2016
Decoración · TendencIas · Arquitectura
Tendencias
¡Vuelve el patchwork!
Consejos
Eclecticismo y color Cemento y ladrillos a la vista, una escalera de pisos antiguos y muebles en tonalidades vivas configuran esta bohemia vivienda de espacios integrados.
Cómo revivir el cuero
Esenciales
+ de 50 objetos en tonos cálidos, fríos y neutros
2
ipale
pilar
CONTENIDO
8
18
Esenciales Más de 50 objetos para ornamentar el hogar o la oficina con tonos fríos, cálidos y neutros.
Vivienda Espacios abiertos, dependencias integradas, pisos antiguos y otros detalles más constituyen el proyecto de vivienda del estudio de arquitectura Nde Renda.
24 Tendencias En esta temporadael patchwork resurge en diversos patrones y coloridas combinaciones para marcar presencia en la decoración del hogar.
28
El cuidado del cuero Los muebles con revestimiento de cuero aportan elegancia y distinción a los espacios. Aquí, una lista de instrucciones para alargar su vida útil.
30 LaInteriores diseñadora de interiores Yvonne Isasi invita a recorrer un piso de estilo rústico industrial con elementos de diseño contemporáneo.
Editorial de Revistas Gerente de Revistas Raquel Allegretti García de Zúñiga Dirección de imagen Gabriela García Doldán Producción general Amalia Rivas Bigordá Revista Deco Chic Edición Patricia Benítez Rodríguez Redacción Mariela García Gabriela Fariña Diagramación Fiorella Filártiga Giubi Mauricio Villamayor Agüero Productora An Morínigo Fotografía Ismael Prado Fernando Franceschelli Corrección Eulo García Coordinación técnica Roberto Riquelme
Tapa no 42 · sePTieMBre 2016
Decoración · TenDencias · arquiTecTura
Tendencias
Tráfico de avisos Matías Espínola Administración Rosa Zaldívar
¡Vuelve el patchwork!
Consejos
Eclecticismo y color Cemento y ladrillos a la vista, una escalera de pisos antiguos y muebles en tonalidades vivas configuran esta bohemia vivienda de espacios integrados.
cómo revivir el cuero
Esenciales
Asistente de administración Liz Chávez
+ de 50 objetos en tonos cálidos, fríos y neutros
Marketing Norma Vázquez Departamento comercial María Roxana Godoy maria-godoy@uhora.com.py (0985) 689-962
6
Fotografía: Ismael Prado Producción: An Morínigo Agradecimiento: Nde Renda Arquitectura
Suscripciones suscripciones@uhora.com.py (021) 441-280
Esenciales
Tonos cĂĄlidos
Con la llegada de la primavera inauguramos una nueva temporada en lo que se refiere a interiorismo. El color es la variable que rompe con la monotonĂa de los ambientes. La decoraciĂłn no se resiste al cruce de formas y estilos. En este periodo todo vale y nada queda fuera.
8
Publicidad no tradicional
un espacio con
protagonismo
El living es el núcelo del hogar y como tal requiere de un mobiliario confortable. Galería Bonita (Senador Long e/ Teniente Vera) propone transformar este espacio con piezas de diseño únicas.
La decoración elegante es el resultado de la mezcla armoniosa de piezas que se hacen agradables a la vista. En ese sentido, Galería Bonita expone muebles y elementos de gran calidad con el objetivo de otorgar el máximo confort al hogar. El amor y la inspiración son el hilo conductor de los diseños de Galería Bonita. En esta primavera, la firma propone inyectar vitalidad a la sala de estar con muebles y ornamentos de gran belleza estética como son los sofás tapizados en lino, los diferentes tipos de cerámica, los espejos y los objetos decorativos en madera.
Atrevido y lleno de posibilidades, el corte ecléctico es uno de los mejores aliados del interiorismo. Su capacidad camaleónica triunfa en cualquier estación. Además, este must decorativo produce efectos visuales sorprendentes. En cuanto a los motivos, esta opción se apodera del hogar vistiendo los muebles, los accesorios y las paredes. Se trata de una estrategia para combinar colores, materiales y épocas, sin que la composición pierda su mágica. En Galería Bonita se encuentra la deliciosa fusión del diseño y la pasión.
Esenciales
4
Color trends
1
6
2
5
3
7
A PURO COLOR Como regla general, los colores cálidos son vitales, alegres y activos, por lo que con frecuencia se utilizan para estimular la actividad y la energía de un espacio. Así es que la gama comprendida entre el amarillo, el rojo y el violeta se emplea para simbolizar las emociones, desde el amor hasta los sentimientos de amistad. Además, estos tonos contrastan y se complementan con los colores fríos. A menudo se aplican en detalles o simplemente como acento en accesorios.
14
15 1. Pájaros coloridos. Clementina G. 89.000 c/ uno.
2. Almohadón con diseño fresco. Micro G. 120.000
3. Búho velero rojo. Clementina G. 169.000
4. Posa platos. Kube G. 13.000
8
5. Aceitero verde de cerámica. Marketplace
10
G. 76.200
12
17
6. Lámpara de pie. Clementina G. 269.000
7. Figura de caballo. Kube G. 350.000
8. Velero con forma de corazón. Clementina G. 110.000
9. Conejo decorativo. Clementina G. 98.000
9
16 11
18
10. Perfumero de cristal rojo. Kube G. 110.000
11. Copa de vino color ámbar (juego de seis piezas). Kube G. 170.000
12. Copa de vino (juego de seis piezas). Kube G. 170.000
13. Olla Wok con tapa. Unicentro 13
G. 231.000
14. Perfumero de cristal verde. Kube G. 150.000
15. Vaso de vidrio dos tonos. Unicentro G. 21.000
10
16. Jarras tonos Tequila Sunrise. Marketplace G. 246.700
17. Caja de cerámica colorida. Clementina G. 398.000
18. Florero. Clementina G. 129.000
futura
Esenciales
AIres frĂos
12
Integran esta paleta los tonos que van desde el verde amarillento hasta el violeta, pasando por el azul. Por su semejanza al hielo y a la nieve se asocian con el frĂo.
innobra
Esenciales
Color trends
1
3
5
7
2 4 6
8
PURA RELAJACIÓN Los colores de esta gama evocan la paz interior y la relajación. Elegir uno de estos elementos en un espacio interior puede ser estratégico, si lo que se pretende es crear amplitud en la habitación y un cierto efecto de distancia. Asimismo, son los tonos idóneos para dormitorios y otras áreas de descanso.
15 12
1. Caja con diseño creativo. Casa Cinco G. 40.000
10
2. Escurridor de cocina. MarketPlace G. 50.700
3. Vaso de vidrio efecto degradado. Unicentro G. 13.000
4. Portavela de estilo playero. Marketplace G. 65.000
5. Jarra de la línea Rose Boheme. Marketplace G. 278.600
6. Perro ornamental. Clementina G. 189.000
7. Florero estampado. Kube
14
9
G. 270.000
8. Florero. Kube G. 450.000
11
9. Abridor. Casa Cinco G. 70.000
13
10. Botella decorativa. Clementina G. 78.000
11. Botella turquesa. Casa Cinco G. 80.000
16
12. Botella decorativa. Clementina G. 78.000
13. Jarra alta con una capacidad de hasta 2 litros. Marketplace G. 49.500
14. Azucarero (juego que 14
incluye lechera). Marketplace G. 157.100
15. Botella para leche. Marketplace G. 97.900
16. Perro decorativo. Kube G. 149.000
fenix
Esenciales
POR SIEMPRE neutros
Si bien no son tonos arriesgados, con ellos se logran ambientes distinguidos y modernos. Ante la duda, son la mejor alternativa para cambiar sin modificar mucho un ambiente.
16
4
5
Color trends 1
7 3
6
2 8
ELEGANCIA Y MINIMALISMO Los colores neutros como los marrones, negros y blancos trasmiten sobriedad y elegancia. En decoración, es la opción acertada para espacios comunes como la sala o el comedor. También, se puede probar en paredes, textiles o en acabados. Pero mucho cuidado, los grises pueden absorber mucha luz. En contrapartida, combinan muy bien con los tonos naturales.
13
14 15
1. Tetera en forma de pez. Casa Cinco G. 130.000
9
2. Tiradores para cajón. Clementina G. 33.000 c/ uno.
3. Velero de cristal. Kube G. 718.000
4. Taza modelo Scallop Navy. Marketplace G. 63.600
5. Tazas esmaltada. Casa Cinco G. 28.000 c/ uno.
6. Lechera enlosada. Casa Cinco G. 135.000
12
7. Jarrón. Unicentro G. 198.000
10
11
16
8. Joyero estilo vintage. Clementina G. 640.000
9. Conejo decorativo de yeso. Clementina G. 49.000
10. Tetera de gato. Casa Cinco G. 130.000
11. Posavasos con números. Casa Cinco G. 15.000 (precio por unidad)
12. Tetera de elefante. Casa Cinco G. 188.000
13. Atajapuerta estilo navy. Clementina G. 189.000
14. Almohada. Micro G. 120.000
15. Cuchara para mermelada. Casa Cinco G. 15.000
16. Joyero modelo vintage. Clementina G. 598.000
17
VIVIENDA
Material expuesto Una pared de ladrillo visto en la sala es la carta de presentación de esta vivienda. Espacios abiertos, dependencias integradas, pisos antiguos y un sinfín de detalles más constituyen el encanto de este proyecto del estudio de arquitectura Nde Renda. 18
Texto: Mariela García
Fotos: Ismael Prado
Parte del encanto de esta casa proviene de los contrastes entre el color de las paredes y diversos materiales expuestos como el ladrillo y el cemento.
La ambientación de esta residencia es tan particular que no se puede encasillar en ningún estilo, aunque el ecléctico sería el más apropiado. Parte de su encanto proviene de los contrastes entre el color de las paredes y los diversos materiales expuestos, como el ladrillo y el cemento, entre otros. Los propietarios querían una casa pintoresca y las arquitectas Vivi Diez Pérez y Fany Bogarín, del estudio Nde Renda, fueron las encargadas de volver realidad ese deseo. Las profesionales iniciaron el trabajo con relevamiento de datos y una proyección; luego llevaron adelante la construcción e incluso se ocuparon de las terminaciones. Esta vivienda está asentada sobre una superficie de 480 metros cuadrados. Se optó por una construcción en dos niveles para aprovechar mejor el terreno que es un poco más lar-
Una pared pizarra, una lámpara de hierro con aire retro y un enmarcado realizado con cerámica tipo patchwork definen la personalidad de la cocina.
go de lo común, lo que le permite contar con un importante patio trasero. En la planta baja se sitúan dos despachos, una sala principal, un jardín interior, el baño social, una sala de estar integrada al comedor y las áreas de servicio. De esta manera, el primer piso se reserva exclusivamente para las habitaciones principales con sus respectivos baños. Generar calidez en el ambiente fue una de las premisas de esta obra, para ello fueron empleados ladrillos vistos tanto en la fachada como en el interior de la casa. Los marcos de madera de las puertas y ventanas cumplen la misma función. Mezclar elementos autóctonos con muebles de diseño fue, asimismo, una manera de aportar un atractivo particular a la decoración interior. En la sala se pueden observar, por ejemplo, dos reposeras de madera dispuestas cada una al
Generar calidez en el ambiente fue una de las premisas de esta obra, para ello fueron empleados ladrillos vistos tanto en la fachada como en el interior de la casa. 19
VIVIENDA
20
lado de una antigua consola, recuperada y rejuvenecida con pintura. También se hacen notar en esta ambientación pinturas y cuadros pertenecientes a artistas nacionales, junto con accesorios como camineros y alfombras de poyvi. En el baño social se puede apreciar un colorido tocador también rescatado y pintado en un vibrante amarillo. Cabe destacar que los pisos de porcelanato, presentes tanto en esta dependencia como en el resto de la casa, fueron adquiridos de Hidrocenter, a excepción de los colocados en el área del comedor, el cual está integrado a la sala de estar. Para este sector se optó por distribuir pisos antiguos, los mismos que se veían en las casas de hace 40 años, encomendados a la firma Pozzi. La cocina cuenta con señas particulares: una pared pizarra pensada para tener a la vista las tareas por realizar, una lámpara de hierro con aire retro y un enmarcado en las paredes, realizado con cerámica tipo patchwork. El nexo entre la planta baja y el primer piso es una singular escalera que lleva una reja de hierro cuya estructura es nueva, aunque esté trabajada en un modelo vintage. Las contrahuellas llevan los mismos pisos antiguos empleados para el estar-comedor y hacen que estas sean muy llamativas. La residencia cuenta con un jardín interior que además de hacer una pausa entre los muros, sirve para favorecer la ventilación cruzada de toda la casa, tanto en la planta baja como en la alta. En este punto, las arquitectas mencionan que, siempre y cuando el espacio tenga el sistema de desagüe correcto, un jardín interior no supone ningún tipo de problema en caso de que caiga una importante lluvia, por ejemplo. Las profesionales destacan que los detalles que hacen a esta vivienda no se resolvieron al final de la obra, si no que fueron pensados desde el inicio de la misma. A su criterio, es un trabajo que proyecta una arquitecta nueva, actual y osada, por los toques personales que le fueron dando sus propietarios. El proceso de proyección y construcción llevó dos años y la residencia fue terminada en 2015.
En el baño social se puede apreciar un colorido tocador rescatado y pintado en un vibrante amarillo.
21 La residencia cuenta con un jardĂn interior, que ademĂĄs de hacer una pausa entre los muros sirve para favorecer a la ventilaciĂłn cruzada de toda la casa.
22 La peculiar escalera lleva una reja de hierro cuya estructura es nueva, aunque estĂŠ trabajada en un modelo vintage.
ALHAMBRA
TENDENCIAS
Inspiración multicolor
Desde confeccionar una manta o un pequeño almohadón hasta retapizar un importante sillón, el patchwork multiplica las posibilidades de crear con retazos de tela. Texto: Mariela García
24
25
TENDENCIAS
SILLÓN BERGERE El berger es un tipo de sofá diseñado especialmente para el descanso. Su respaldo permite que el apoyo del cuello sea mejor que en otros tipos de asiento. Este modelo también es importado por Alta Casa Design.
AÑOS SESENTA Este sillón, importado de Brasil por Alta Casa Design, se empapa de un estilo correspondiente a los años sesenta. El toque moderno proviene de sus lúdicos estampados y atrevidos colores.
26
La moda no es definitiva; una tendencia desaparece y luego regresa con el tiempo y el patchwork es un fiel ejemplo de ello. Se trata de una técnica en la que retazos de tela y tejidos varios unidos entre sí, forman un diseño más grande. A menudo, este trabajo se complementa con bordados y otras formas de pespuntes. Pero este método no se trata solo de superponer unos segmentos con otros. Es un juego en el que se diagrama un diseño a partir de los colores y las formas de los tejidos que tenemos a disposición. Las piezas pueden ser colocadas al azar o siguiendo un orden estricto para crear un efecto determinado. Su nombre proviene de la unión de las voces inglesas patch (parche) y work (trabajo). Aunque al principio fue utilizado como técnica de remiendo de colchas y ropa de cama, a partir de su aplicación a todo tipo de tejidos con el objetivo de embellecerlos con patrones y diseños, adquirió un cariz ornamental. Hoy en día los artesanos utilizan rollos de telas 100 % de algodón como la base para sus diseños. Se trata de un trabajo manual muy bien valorado por su exclusividad, así como por la dedicación y el tiempo que invierte quien lo confecciona. Alta Casa Design es una empresa que importa muebles de Argentina, Brasil y Estados Uni-
dos. A su cargo se encuentra la arquitecta María Magdalena Anciaux, quien comenta que ante las posibilidades que ofrece esta técnica, la tienda decidió empezar a fabricar sus propios sillones patchwork. La profesional es quien se encarga del diseño de cada mueble así como de la elección de los telares que completarán las propuestas. “El patchwork resurgió y es una técnica con la que se puede realizar todo tipo de trabajos. Las mezclas son infinitas, y uno incluso puede crear diversas líneas, por ejemplo una de colores pasteles, rojos o marrones, con diferentes géneros de telas y diseños”, comenta la profesional, quien recalca que si uno busca crear algo más importante puede incluso animarse a diseñar una cabecera de cama patchwork o, ¿por qué no? entelar toda una pared. El secreto está en saber combinar. Asimismo, es de suma importancia tener en cuenta que la pieza o el mueble trabajado en esta técnica no debe repetirse en un mismo espacio. “Si optamos por colocar en la sala un sillón o un juego tapizado en patchwork, el resto de los colores deberán permanecer neutros para no sobrecargar el ambiente”, recomienda la profesional. Si bien el patchwork no es una técnica, en esta temporada resurge en diversos patrones y coloridas combinaciones para marcar presencia en la decoración del hogar.
MÚLTIPLES MATERIALES El patchwork no solo se aplica a las telas, sino a múltiples materiales como el cuero, por ejemplo. Es el caso de estas alfombras, forradas en la parte de abajo con nylon para evitar la humedad y el frío de los pisos. Cabe destacar que los pedazos de cuero utilizados son seleccionados cuidadosamente, lo que conlleva un trabajo aún mayor para los diseñadores. Son piezas de industria brasileña, importadas y distribuidas por EZG SA.
27
Soluciones
El cuidado del cuero Los muebles con revestimiento de cuero aportan elegancia y distinción a los espacios. No son baratos, pero adquirir uno es garantizar la inversión. Si bien es cierto que requieren de un mantenimiento mínimo, es recomendable seguir estas siguientes instrucciones para alargar su vida útil.
28
Averiguar sobre el Limpiar según el Recuperar el cuero del mueble tipo de cuero brillo y el color Como todo elemento de uso diario, el cuero está expuesto a diversas agresiones causadas por agentes que pueden ablandar o decolorar su lustre. Antes de proceder a la rutina de cuidado básico, se debe determinar qué tipo de cuero se desea limpiar ya que algunos tapizados son susceptibles a manchas de agua y grasa. Leer el manual instructivo o la etiqueta que adiciona el fabricante al producto puede resultar aburrido. Sin embargo, es un método efectivo para conseguir la información específica del material y no cometer errores al momento de limpiarlo.
Para los sillones de cuero blanco, se recomienda mezclar en un recipiente mediano un poco de aceite de linaza con una parte de vinagre. Mientras que el cuero liso debe ser limpiado con cremas de ceras de abejas y minerales, ya que su textura oleosa se encarga de hidratar la piel sin alterar el aspecto original. En el caso de que el mobiliario tenga una terminación pigmentada y grabada, se suele poner cremas fabricadas a base de aceite de ricino u otras con linóleo. En general, cada seis meses se debe realizar una limpieza a fondo del cuero.
Existen diferentes tipos de pomadas y protectores según el tipo de cuero a tratar. El beneficio es que estos productos reavivan el color del cuero y el mueble vuelve a brillar. Se debe evitar el uso de limpiadores como jabón tocador, barniz, detergente, alcoholes o pulimentos para muebles de otro tipo. Estos materiales pueden dañar el tapizado. Para devolverle el brillo original a un mueble de cuero, se sugiere pasar un paño de lana humedecido con leche descremada, producto que actúa como un excelente protector. El siguiente paso es limpiar con una toalla limpia y seca.
Retirar el polvo Quitar las Mantener el mueble del mueble manchas del sofá como nuevo El cuidado del cuero exige, ante todo, dedicación. Al menos una vez a la semana se lo debe limpiar en seco. Esto no es otra cosa que pasar un paño de microfibras con agua, sin frotar, por toda su superficie, incluyendo las costuras y las hendiduras del mueble. Esta sencilla operación permite retirar el polvo acumulado y ayuda a eliminar la mugre superficial u otros contaminantes que en el día a día se acumulan sobre él. Otra manera de retirar la suciedad es utilizar una aspiradora con cepillo suave, de manera a evitar daños que puedan afectar al material.
En caso de que se produzca una mancha residual, se debe cubrir la zona afectada con un papel absorbente y sin fregar el sofá, limpiar desde el exterior hasta el centro de la mancha, para evitar que se expanda. Además, se puede usar un trapo o esponja húmedos de textura no abrasiva, y de ser necesario jabón neutro. Posteriormente, se debe secar con una toalla limpia. En los cueros claros se puede distribuir en un paño humedecido la clara de huevo en punto de nieve. La macha de tinta se trata con un algodón cubierto de quitaesmalte sin acetona.
Si es bien cuidado, el cuero es uno de los pocos materiales que luce bien con el paso del tiempo. El procedimiento de aplicación de productos de renovación es sencillo, se debe extender el líquido sobre el mueble con un paño no absorbente e impregnarlo con suaves movimientos circulares. Tras la aplicación, el cuero puede tener una apariencia más oscura, pero al cabo de unos días recuperará su color de origen. Otra alternativa es espolvorear talco sobre un paño de franela y limpiar el cuero. En todos los casos, es fundamental no exponer los sillones a la luz directa del sol.
29
ESTILOS
Reminiscencias de París
Inspirada en la antigua Ciudad de la Luz, la decoración de este departamento es de un pulcro estilo rústico industrial con elementos de diseño contemporáneo. Texto: Yvonne Isasi Fotos: Fernando Franceschelli
30
La ubicación estratégica y funcional del mobiliario aporta orden y simpleza a todo el lugar.
En una primera etapa se incorporaron los muebles. Luego se procedió a agregar los detalles decorativos con los que se logró un ambiente armónico.
La moda en sus diferentes estilos ofrece alternativas con las que las personas se identifican y reflejan su personalidad. En la decoración ocurre lo mismo. El estilo que elegimos, los diseños, los colores y las texturas trasmiten lo que somos, cómo vivimos y cuáles son nuestros gustos más particulares. Este departamento que me ha tocado decorar refleja exactamente los requerimientos de quien lo habita: un joven empresario que vive solo. “Sin excesos”, ese fue el pedido específico de este cliente, que además tiene preferencia por los elementos antiguos y los tonos claros que aportan amplitud a los ambientes. El estilo elegido para el ambiente fue el rústico industrial con inspiración en la antigua París y con toques modernos. La fusión de ambos crea un ambiente actual y acogedor. Los materiales utilizados fueron fibras naturales con acabados simples y maderas fuertes. Además, fueron seleccionados objetos y accesorios decorativos que transmiten antigüedad e historia. Se trata de una decoración integral. El departamento se encontraba totalmente vacío y tenía una base de pintura de color ocre en todos los ambientes. El trabajo inicial consistió en cambiar el color de la pintura y texturizar los muros de modo a revertir espacios. Asimismo, la iluminación existente fue reemplazada por otra de tecnología Led, la cual aportó más calidez al lugar. La sala principal y de TV se encuentra en el centro del departamento. El sofá gris (el color del tapizado de las sillas de comedor) está
31
ESTILOS
Espejos con trazos asimétricos y bordes de madera con acabado dorado otorgan profundidad al living comedor.
Las sillas del comedor están tapizadas con un tejido en tono gris, el color predominante en todo el departamento. La mesa es de madera maciza con acabado rústico.
Los ambientes como el comedor, la sala de TV y el balcón, fueron pensados en función a la integración de los espacios.
32
hecho con almohadones de espuma soft, de procedencia nacional. Acompañan al mismo, unos almohadones más pequeños de origen veneciano con diseños de reminiscencias parisinas, al igual que los cuadros enmarcados con fotografías artísticas de la ciudad luz, traídas exclusivamente de París. La mesa de centro y la mesa lateral son de madera rústica con hierro color grafito. Se encuentran ubicadas estratégicamente y sobre ellas se encuentran objetos vintage que sugieren un poco de historia. También se ven accesorios de color verde y toques en negro como el velador de diseño que se encuentra en una esquina y los marcos de la cuadros. Un puff en tono magenta contrasta con el estilo rústico aportando actualidad al espacio. Frente al sofá se eleva un revestido en melanina marrón que llega hasta el techo, y adherido a la pared, un gran estante que funciona como soporte de la TV, de las consolas de juegos y los accesorios electrónicos. A los lados de este mueble, completan el decorado objetos que sugieren recuerdos como un viejo trencito y libros antiguos ubicados. Los ambientes como el comedor, la sala de TV y el balcón, fueron pensados en función a la integración de los espacios. El comedor principal cuenta con sillas tapizadas de líneas minimalistas en color gris cemento, un tono que integra la monocromática paleta de colores escogida. La mesa está hecha en madera maciza con acabado rústico. De la pared del comedor penden dos espejos con trazos asimétricos y bordes de madera con acabado de dorado a la hoja. El mueble que funciona como bar y mesa de arrimo a la vez, está hecho con hierro y madera de demolición evocando el estilo industrial, también con acabados rústicos en cuanto al lustre y colores predominantes. Encima del mismo se ubica un enorme reloj vintage con números romanos. En el balcón con parrilla se dispone un juego de comedor realizado en hierro y ratán sintético. Las sillas poseen líneas similares a las que se utilizan en las veredas de los bistró parisinos. La gama de colores escogida para el exterior está integrada por grises, beiges y tonos tierra en sus distintas intensidades.
33
ESTILOS
34
La sillas de hierro y ratán sintético poseen líneas similares a las que se utilizan en las veredas de los bistró parisinos.