N° 47 • FEBREro 2017
Decoración · TendencIas · Arquitectura
Esenciales Sillas, butacas y sillones
CAVAS
ESTRUCTURAS PARA EL VINO
CASA COR PARAGUAY
LLEGA LA MAYOR FERIA DE LATINOAMÉRICA
ACOGEDOR COMO EL HOGAR Un cuidadoso proceso de remodelación transformó a una casona de los años 20 en una ecléctica hostería contemporánea.
CONTENIDO
Esenciales 8 Diseño innovador y comodidad caracterizan a las propuestas de sillas para el hogar y la oficina.
1 2 Interiores
La Ilona, un alojamiento diferente con una ambientación única en el casco histórico de Asunción.
22 Tendencias Un recorrido por las principales cavas de restaurantes y tiendas especializadas de Asunción.
Exhibiciones 30 Por primera vez, Paraguay será sede de Casa Cor, el evento de arquitectura e interiores más grande de Latinoamérica.
Revista Deco Chic
Edición Patricia Benítez Rodríguez Redacción Mariela García Gabriela Fariña Diagramación Noelia Silvero Rahi Producción An Morínigo Fotografía Ismael Prado Fernando Franceschelli Corrección Eulo García Tráfico de avisos Matías Espínola Administración Karina Rojas Departamento comercial María Roxana Godoy maria-godoy@uhora.com.py (0985) 689-962
FOTO DE TAPA
Suscripciones suscripciones@uhora.com.py (021) 441-280
Editorial de Revistas Gerente de Revistas Raquel Allegretti
Gerente comercial Nathalia Torres Yubero Dirección de imagen Gabriela García Doldán Producción general Amalia Rivas Bigordá
6
Fotografía: Fernando Franceschelli Producción y dirección de arte: An Morínigo. Agradecimientos: La Ilona.
7
¡Tome asiento! En los últimos años, se pudo notar que los diseñadores industriales se jugaron más para lograr formas sugerentes y originales, de modo tal que cada rey o reina goce de su propio trono. La selección de esta edición está a merced de la calidad e innovación para que cada uno pueda sentirse a gusto con su universo personal. Su majestad, mejor póngase cómodo y disfrute de las opciones.
8
1
2 3
Asiento seguro 4
El color original de la madera va en alza y se destaca en piezas que tienen en común líneas orgánicas y sensuales. Los elementos naturales reclaman protagonismo en las apuestas interioristas. La belleza de su materialidad no ha perdido ni un ápice de frescura, dondequiera que se encuentre, sigue resultando absolutamente contemporánea. Es un acierto para darle armonía al hogar.
5
1. Silla Emes. Classic Home
G. 543.000
2. Silla Evelina. Quality
$ 144
3. Silla Retro, con detalles de entramado. ArkStudio
G. 890.000
4. Silla Jousi. ArkStudio
G. 620.000
5. Puff 100 % de Madera. Sierra 6
7
$ 372
6. Butaca de trébol. ArkStudio
G. 1.450.000
7. Silla alta Rubin. Quality
$ 390
8. Puff Zero Kilim natural. Sierra
$ 645
8
9
1
2
3
Reserve su lugar 4
Más allá de sus virtudes funcionales, las sillas fácilmente imprimen carácter y elegancia a cualquier ambiente, sin abandonar la sensación de confort. Desde un estilo clásico a otro vanguardista, es un elemento mobiliario básico que puede cambiar radicalmente el perfil del espacio. Además, se trata de una mítica pieza que le debe su sensatez a su estudiado diseño.
5
1. Silla Curt. Quality
$ 184
2. Silla curva, de lino. ArkStudio
G. 1.800.000
3. Silla blanca. Bertoni 6
7
$ 42
4. Butaca velero. Sierra
$ 372
5. Silla Eames Eifel. Bertoni
$ 73
6. Silla Grace. Quality
$ 87
7. Butaca Alum. Bertoni
$ 118
8. Puff Zero, de piel de cabrito de Mongolia. Sierra
10 8
$ 707
2
1
3
4
Sentar postura En la actualidad, estas icónicas piezas se fabrican con materiales naturales, terminaciones clásicas y contemporáneas, formas y versiones alocadas y frescas. Se produce una metamorfosis entre el arte y la técnica para imprimir formas y funciones. En lo que a la preferencia se refiere, no basta con el diseño, la silla también ha de tener personalidad, esa es la clave para que la elección sea la correcta.
5
1. Banqueta blanca. Bertoni
$ 256
2. Silla de tiras de cuero. OH!
G. 400.000
3. Silla de mimbre. OH!
G. 550.000
4. Silla Rio. Bertoni
$ 379
5. Puff con respaldo. Sierra
6
$ 461
6. Silla Eames mecedora. Bertoni
7
$ 89
7. Butaca con respaldo de cuero sin tratar. OH!
G. 550.000
8. Puff. Bertoni
$ 231
8
11
interiores
Con estilo propio Por poco, la demolición fue el destino de esta antigua casona de los años 20 situada en el centro histórico de Asunción. Ni el avanzado deterioro de su estructura ni un presupuesto limitado fueron impedimento para restaurarla y brindarle una nueva impronta. Después de mucho trabajo, ingenio y alta dosis de creatividad hoy se presenta como un alojamiento diferente con una ambientación única. Texto: Mariela García Fotos: Ismael Prado / Fernando Franceschelli
12
La cocina es una de las รกreas comunes, cuya decoraciรณn se basรณ en cuatro colores: blanco, negro, gris y rojo.
Al ser un hostal, con personas entrando y saliendo constantemente, fue pensado que cada utensilio y detalle sea fรกcilmente reemplazable.
13
interiores
Sobre la calle Fulgencio R. Moreno y en inmediaciones de la Escalinata Antequera, se encuentra un recinto cuya fachada pasa desapercibida de las demás casas de la zona. Por dentro funciona como una hospedería singular, lejana a los hoteles y hostales y sus servicios habituales. La historia de La Ilona arranca en 2013, cuando el predio en el que se asienta es adquirido por un español enamorado de su estructura, propia de las residencias asuncenas de época. Lastimosamente esta casona de 1920 se encontraba en muy malas condiciones. Con el correr de los años sufrió reformas que poco y nada tenían que ver con la edificación original, sumado al hecho de que el techo y la madera estaban minados de termitas, llamadas coloquialmente kupi’i. Pese a su total estado de abandono, las ganas de hacerla brillar de nuevo se impusieron al ajustado presupuesto con el que se contaba.
14
Las sillas y sillones de la galería y otras dependencias fueron en su mayoría adquiridas de remates y posteriormente retapizadas.
Fueron resueltos la mayor cantidad de problemas para su restauración, aprovechando al máximo los recursos disponibles, siguiendo el principio de las tres R: reducir, reusar y reciclar. La obra estuvo a cargo de un grupo de jóvenes arquitectos del grupo denominado Q-lata Jovái, que basa su trabajo en el respeto y la reutilización de los materiales ya existentes.
La Ilona funciona como una hospedería singular, lejana a los hoteles y hostales y sus servicios habituales.
Circus es el nombre que lleva esta habitación en referencia a su intrépida iluminación y alegres tonos. Los carteles con luces led están inspirados en las noches de Las Vegas, en contraste con las paredes en azul, color asociado a la calma.
15 Fotografías, libros y cuadritos otorgan personalidad al escritorio de esta habitación.
interiores
Diversas expresiones artísticas y géneros musicales inspiraron la ecléctica ambientación de La Ilona. Por ejemplo, las tres recámaras singles fueron denominadas Hey! Ho! Let's go!, en homenaje al tema "Blitzkrieg Bop" de The Ramones, considerado como la primera canción del género punk rock.
Una nueva identidad
16
Maqroll el Gaviero era un libertario, un errante siempre en busca de lo desconocido. Este personaje creado por el escritor colombiano Álvaro Mutis tenía una compañera de aventuras llamada Ilona, independiente y luchadora. Como la casa poseía una impronta femenina, adoptó el mismo nombre, buscando también reflejar ese espíritu libre. La Ilona es un espacio concebido para personas que se encuentran de visita o en transición. Lo que fue alguna vez una vivienda familiar actualmente cumple la función de un albergue de descanso al igual que un hostal. Pero el día a día transcurre en un ambiente con mucha onda, ya que impera una fuerte personalidad estética. El glamour de los años 20, el rock
Al anochecer destacan en todos los espacios la cartelerĂa luminosa, en su mayorĂa con luces rojas, tenues y continuas, que aportan a la singular estĂŠtica del lugar.
17
interiores
and roll de los 50, el retrofuturismo de los 60 y la psicodelia fueron algunas de las expresiones artísticas que inspiraron la nueva identidad de este alojamiento. Cuenta con cinco habitaciones y espacios comunes, que fomenta el relacionamiento de los huéspedes entre sí, respetando siempre la privacidad de cada uno. En cada rincón priman elementos decorativos intervenidos, sillas y sillones retapizados y piezas con historia. Sobre el suelo ornamentado con baldosas hidráulicas y pisos dameros se ubican heladeras de modelo vintage reconvertidas en originales armarios y puertas transformadas en sólidas mesadas. El recorrido arranca en la habitación Circus, que cuenta con una cama matrimonial, baño privado y cocina. Al ingresar se puede apreciar un tipo de celosía, una especie de muro filtro construido con las tejuelas cerámicas rescatadas del techo original que ayuda a la ventilación natural. En su ambientación destaca un gigante ornamento con luces led que el propietario calcula que perteneció anteriormente a una atracción de feria. La cabecera de la cama se luce con una interpretación de Ilona, obra de Hugo Sepúlveda, más conocido como Sepu.
18 Al igual que en todo el hostel, las habitaciones individuales fueron acondicionadas con mobiliario intervenido y objetos restaurados.
19
interiores
A esta dependencia le siguen tres habitaciones singles, llamadas Hey! Ho! Let’s Go!, que llaman la atención por su muro continuo de ladrillos en zig-zag. Estas recámaras individuales albergan a tres huéspedes en simultáneo como máximo, que comparten dos baños y la cocina. Paredes desnudas y pintadas con alegres colores en conjunto con las aberturas originales –como puertas y ventanas– forman parte de sus ornamentos. El Apartamento se denomina la última recámara y está acondicionado con una cama matrimonial, baño privado con tina, una cocina con todas las comodidades y pequeña pero coqueta terraza. Su estilo de decoración se presenta mucho más relajado
20
que los demás. El dúo blanco y negro toma sus paredes y mobiliario en armonía con el piso de madera y las fotografías sin color dispersas en varios rincones.
El Apartamento se denomina la última recámara y está acondicionado con una cama matrimonial, baño privado con tina, una cocina y pequeña pero coqueta terraza.
En El Apartamento, el estilo de decoración se presenta más relajado que en las habitaciones. Esta se caracteriza por sus pisos de madera y paredes blancas. Los sillones fueron adquiridos de Caaguazú.
21
Tendencias
22
Tesoro guardado Algunos restaurantes y tiendas especializadas albergan espacios íntimos, donde conviven tesoros guardados con mucho celo. Visitar estos aromáticos salones es, con certeza, una experiencia diferente. En esta esfera de lo sensorial, estrechamente relacionada a las comidas y bebidas de alta calidad, suceden cosas increíbles. Texto: Gabriela Fariña
Fotos: Fernando Franceschelli
Boutique de vinos, vinotecas o cavas. Estas son algunas de las presentaciones que utilizan algunos sitios comerciales de Asunción para rendir culto a esta emblemática bebida. En cuanto a la fisonomía de las bodegas de almacenaje, el sommelier Alejandro Sciscioli, asegura que “las hay de todo tipo y estilo: en subsuelos o ambientes aclimatados para tal fin, así como también encontramos espacios humildes y muy lujosos. La variedad es muy grande”. Pero, ¿qué son los vinos para guardar en cava? El especialista ayuda a disipar la duda: “Este tipo de vinos es concebido para que, con el paso del tiempo, vaya adquiriendo características que solo la crianza puede aportar. Suelen ser los vinos más caros y, claro está, los indicados para ser guardados en cavas o sitios donde se mantengan estables ciertas características”. La calma y la paciencia son fundamentales tanto en la elaboración como en el proceso de envejecimiento de esta creación resplandeciente que además de sabor, guarda historia, cultura y una esencia particular. Tintos, blancos, dulces o secos, sea cual sea la elección, es de especial importancia atesorar las botellas en habitaciones preparadas, donde estén estibadas a temperatura y humedad idóneas, y por supuesto, aguardar el momento que amerite su descorche. La experiencia de la cava puede ir más allá, pues estas ideas se pueden traducir en bodegas privadas, en casas o departamentos. Este espacio, en su belleza formal y funcionalidad arquitectónica, pretende ser el hilo conductor de buenos momentos. De acuerdo al sommelier, más del 95 % del vino que se elabora en el mundo es para consumo inmediato. “Por ello, si vamos a construir una cava en casa tenemos que prestar mucha atención a los vinos que vamos a guardar en ella: claramente debemos orientar nuestra compra hacia aquellas etiquetas que se encuentran en ese selecto 5 % restante”, indica. “Si tuviésemos que realizar alguna discriminación podríamos hablar de cavas particulares, en restaurantes y en tiendas especializadas. Aunque hoy día resulta mucho más práctico y económico poseer refrigeradores de vinos. Las cavas particulares son construidas por apasionados que desean guardar una cantidad considerable de botellas”, establece.
Es importante atesorar las botellas en habitaciones especiales, donde estén estibadas a temperatura y humedad idóneas. Restaurante Maurice.
23
Tendencias
Restaurante Maurice.
1.
Celler personal Para montar una isla del tesoro dentro del hogar, el sommelier considera que, si hay poco espacio y no es posible excavar para lograr un subsuelo, el hueco de una escalera puede ser una muy buena opción. Asimismo, pueden resultar buenos sitios las pequeñas habitaciones o los espacios alejados de zonas con mucha luz, calor, sequedad en el ambiente, vibraciones y olores fuertes, que son los grandes enemigos del vino. “Otro enemigo acérrimo del vino son los cambios bruscos de temperatura. Por ende, la cava debe estar siempre a temperatura estable, en lo posible entre los 14 y los 16 grados Celsius. Mucho más importante es el factor humedad: debe estar siempre por encima del 60 %. La recomendación es indistinta para guardar vinos blancos, tintos o espumantes”, instruye. “Siempre se debe tener presente que los materiales elegidos garanticen, al menos, que
"La cava debe estar siempre a temperatura estable, en lo posible entre los 14 y los 16 grados Celsius".
la temperatura y la humedad se mantengan estables. Por ello, no alcanza con instalar un acondicionador de aire a un ambiente, pues este eliminará la humedad. Por ende, también es preciso que un humidificador complemente la tarea. En muchos casos, la solución es utilizar suelo de gravilla y regarlo con agua de manera constante, para que la humedad esté siempre presente”, asegura. En cuanto a la posición que deben adoptar las botellas en las cavas, el experto dictamina: “Lo ideal es que los vinos reposen acostados a 90 grados o inclinados a 45 grados. El corcho siempre debe estar en contacto con el vino. El propietario de la cava siempre tendrá su método de guarda y sabrá cómo agrupar mejor las botellas para poder encontrarlas luego más rápidamente. Un buen criterio puede ser por procedencia: vinos del Viejo Mundo vitivinícola por un lado, y los del Nuevo Mundo por otro. Otro criterio puede ser por añadas o también por marcas”. Por otro lado, el especialista recomienda evitar la limpieza con productos que generen olores fuertes. Y agrega: “Después no hay mayores recaudos. Un detalle que no es menor: no está mal visto que el polvo se acumule sobre las botellas. Al momento del servicio, el protocolo impone que a las botellas se les quite el polvo antes del descorche”.
Restaurante Entrecôte.
Restaurante Entrecôte.
1. Concepto minimalista. Una innovadora cava de cristal muy parecida a un altar deja a la vista las botellas que contiene. La propuesta desplegada pertenece al restaurante Maurice, de la cadena Talleyrand, situado en la terraza del Paseo La Galería. Apelando a materiales de calidad, a este rincón se le da un tratamiento especial mediante un sistema de refrigeración especializado. 2. Vintage Chic. Un salón amplio y elegante para profundizar el aroma y la emoción vinícola. Esta propuesta corresponde al restaurante Entrecôte, situado en la avenida Aviadores del Chaco 2041 c/ Sta. Teresa. Como un espacio de sensaciones y sutilezas, es cuidado técnica y estéticamente, prometiendo conquistar al cliente con esta opción adicional.
Todo a su medida
2.
Esta es la tabla de temperaturas para un servicio óptimo de vinos, según el sommelier Alejandro Sciscioli. - Blanco de poco cuerpo o cuerpo medio: entre 7° y 10° C. - Blanco con crianza en roble de cuerpo medio a mucho cuerpo: entre 10° y 13° C. - Vinos espumosos: entre 6° y 10° C. - Vinos dulces: entre 6° y 8° C. - Tintos de poco cuerpo (generalmente sin crianza en roble): 12° a 13° C. - Tintos de cuerpo medio a mucho cuerpo: 15° a 18° C. 25
Tendencias
3.
4.
5.
6.
26
Catedral de vino
3. La grandiosa bodega de Monalisa es una estampa difícil de olvidar. Dicho establecimiento consta de dos salones destinados a conservar bebidas, en uno se alojan los vinos comerciales y las referencias emblemáticas en el otro. 4. En el centro de la pista, sobresale el luminoso y escultural árbol hecho con botellas de vino. 5. Con sutileza, la decoración de esta bodega narra la tradición vitivinícola europea. 6. Un espacio de recreación culinaria destinado a los paladares entrenados en la cultura vinícola. Al fondo, una exposición de retratos de las personalidades del mundo del vino.
“¡Bienvenidos, están en su casa!” Como todo buen anfitrión, Francesco D’Angela, el enólogo y sommelier de la firma Monalisa, recibe a nuestro equipo de forma cordial. De entrada, el lugar ubicado en el Paseo La Galería es una invitación a una travesía por los sentidos, a la celebración, y también es un valioso bagaje cultural. El verdadero ser del sitio es el vino. Este oasis vitivinícola posee espacios integrados entre sí, los cuales permiten disfrutar de rincones especiales como el coffee bar, las modernas bodegas y un salón destinado al arte y a la degustación de manjares gourmet. Sus formas, su color, sus piezas decorativas y sus acabados están pensados hasta el detalle. Esta coqueta boutique de vinos fue diseñada por el arquitecto Eduardo F. Huergo y los amoblamientos son de Huergo Fine Furniture. Con lujo de pormenores, el enólogo y sommelier de la firma comenta: “El diseño interior de la cava se elaboró, más bien, sobre la base de principios constructivos. El objetivo estético fue asemejarse a las clásicas cavas europeas”. Esta catedral del vino contiene tantos aromas como para que la vida respire un momento de eternidad. En rigor, es necesario conocer el primer mandamiento del enclave enólogo: “Aquí, el vino manda. El vino es el rey y tiene que ser tratado como tal”, impone D’Angela con
una sonrisa. “Es por eso que el ambiente, cuya estructura de madera absorbe las vibraciones, reúne todas las condiciones técnicas para que perdure en el tiempo”, continúa diciendo. “Este espacio está pensado para personas que aprecian llenar sus copas con historia, geografía y paisajes”, dice vehementemente al tiempo de señalar que muchos amantes del vino compran las cajas de 6 o de 12 unidades para apreciar sus evoluciones con el paso del tiempo. Un punto clave: la cava contiene aproximadamente 3.500 botellas y más de 150 referencias, principalmente europeas. “Estas joyas son guardadas con la promesa de los días felices que están por llegar”, reafirma el enólogo. Ha sido un gusto conocer este espacio. El recorrido debe continuar.
"El diseño interior de la cava se elaboró sobre la base de principios constructivos. El objetivo estético fue asemejarse a las clásicas cavas europeas".
27
Tendencias
Pasión a fondo La visita al restaurante Le Sommelier, que abrió sus puertas en agosto de 2007, permite apreciar tanto su valor arquitectónico como su alma mater eminentemente vinícola que, por momentos, parece transportar a otro universo. Pero eso no es todo, este establecimiento gastronómico esconde un gran tesoro: su gigantesca cava subterránea. La misma tiene una selección compleja e interesante que alberga cuidadosamente 7.000 botellas y 1.400 etiquetas en guarda. La bodega, cuya superficie es de 49 m2, tiene como artífice al mismo propietario del local, Oliver Gayet, un amante del vino, de su cultura, y sobre todo de disfrutarlo en un ambiente acogedor. Sus vastos conocimientos y sus orígenes fueron los motores que le impulsaron a desarrollar este emprendimiento. Antes de todo esto, realizó su formación académi8.
28
7.
9.
"Para aprovechar la aislación térmica natural del suelo, la cava fue construida bajo tierra y está reforzada con un equipamiento de refrigeración para bodegas".
10.
7. Como un acto de entereza total, en este íntimo espacio las nobles bebidas reposan y envejecen, esperando el momento indicado para dar lo mejor de sí. 8. La verdad más consistente se descubre en el interior de esta bodega, donde las botellas son custodiadas en óptimas condiciones. Al mismo tiempo, el espacio da lugar a una conexión sensorial magnífica. 9. A la cava se accede a través de un pequeño pasillo desde el interior del restaurante. 10. La lista de etiquetas que se concentra en este codiciado lugar es larguísima, pues a su dueño no le gusta ahorrar en pasión.
ca como chef de cocina en el liceo Alexander Dumas, de Ilkirch Grafestaden, y sus estudios superiores de sommelier en la Universidad de Estrasburgo, ambos en Francia. El interior en penumbra de la planta en la que se sitúa su cava convoca a la fantasía, responde a un trazado lineal y rústico que combina perfectamente con la esencia del restaurante. “Para aprovechar la aislación térmica natural del suelo, la cava fue construida bajo tierra y está reforzada con un equipamiento de refrigeración para bodegas. Al ser subterránea, no hay vibraciones, y además, permite cumplir con el requisito de humedad. Solamente se prende la luz en caso de uso y su temperatura constante es de 16° C”, explica. El nombre del restaurante es interesante porque probablemente sea el pionero en instalar un concepto base, cual es un servicio de bebidas argumentados en conocimientos
específicos en el campo eno-gastronómico en Paraguay. “Muchos confunden esta profesión con la del enólogo. El sommelier, en ese sentido, no solo se circunscribe en la comercialización de vinos, además ha de ser un buen conocedor de la gastronomía en pos de lograr el maridaje perfecto, entre el plato y el vino, para el goce de cada cliente”, cuenta Gayet. El mobiliario seleccionado es de hierro, material que otorga flexibilidad al espacio. Sobre él descansan las miles de botellas, ordenadas según la siguiente lógica: “En concreto, las botellas están ubicadas horizontalmente en estantes, y a la vez se agrupan por región, etiquetas tipo premium, cepas, blends de alta gama y dos sectores claves dedicados al champagne y a las espumantes”, describe el sommelier, quien como buen conocedor y amante de esta bebida, insta a no olvidar que “el vino está hecho para disfrutar, pero para disfrutarlo entre dos”.
29
INTERVENCIONES
Una mansión de película Señal de largada para Casa Cor en Asunción. Por primera vez, el corazón de la arquitectura se concentrará en Paraguay tras la reciente implantación de la franquicia del evento más grande y trascendente del ramo en Latinoamérica. Para la edición inaugural fue elegida una mansión cuyo diseño está inspirado en un célebre filme de Hollywood. Una experiencia que dará que hablar. 30 Texto: Gabriela Fariña
Mara Kaufmann preside la marca Casa Cor en Paraguay.
La llegada de Casa Cor a Paraguay surge tras un estudio de mercado en el que la marca internacional quedó gratamente sorprendida.
Luxo Urbano es el título de la obra de las arquitectas Denise y Juliana Zuba. La creación fue presentada en Casa Cor Brasilia 2015.
Así luce la fachada de la sede de Casa Cor Asunción previa a su restauración. Aproximadamente seis meses de trabajos intensivos, harán que el antiguo palacete, cuya construcción se sitúa en los años 60, vuelva a demostrar toda la belleza que atesora.
Nos encontramos a la espera de la primera edición de Casa Cor en Asunción, la plataforma que traerá luces y colores a la primavera de este año. La exposición supone un panorama de nuevos conceptos, ideas, tendencias y productos, pues no en vano la muestra presume ser la segunda más grande del mundo, después de la Feria de Milán (Italia). En otras palabras, el mercado de la arquitectura y del diseño de interiores está de parabienes, pues se trata de una instancia de consagración para los profesionales de este rubro. Mara Kaufmann, directora ejecutiva de la franquicia de Casa Cor en Paraguay, asegura que las acciones emprendidas por la marca brindan muchas posibilidades, más allá del evento central. Detrás de este exitoso emprendimiento hay todo un andamiaje en el mercado de la
arquitectura internacional. Con tres décadas de vigencia, fue fundado en São Paulo (Brasil) por el grupo Abril y creció tanto que ha sido replicado en 23 ciudades de Latinoamérica y América Central, según relata Kaufmann. Solo el año pasado recibió más de 600.000 visitas. La llegada de Casa Cor a Paraguay surge tras un estudio de mercado en el que la marca internacional quedó gratamente sorprendida, comenta Mara: “Es un país que abre posibilidades de negocio. Un informe de franquicias revela que en los dos últimos años se instalaron aquí aproximadamente 86 empresas brasileñas”. Además, señala que una cantidad interesante de profesionales paraguayos viajan anualmente para participar de la muestra. Por otra parte, Kaufmann asevera que el entusiasmo creado en torno al evento trae una renovada energía al país y, además, agrega valor a las marcas de sus aliados comerciales para que puedan desarrollar nuevos proyectos. “La muestra despierta el interés de los proveedores de nuevos materiales, e incluso de nuevas técnicas. Asimismo, en el proceso se activa la relación entre la industria y los arquitectos para impactar en los consumidores finales de diversas formas”, asegura.
31
INTERVENCIONES
Aquí, una de las perlitas de Casa Cor São Paulo, desarrollado el año pasado en el Jockey Club de dicha ciudad.
Aceleran los preparativos
32
Casa Cor sigue adelante con los titánicos preparativos. Y es que no quiere dejar al azar el más ínfimo detalle para su edición inaugural en Asunción, prevista para septiembre de este año. Es por eso que el equipo ejecutivo de la franquicia en Paraguay se ha fijado la misión de seleccionar a los arquitectos y decoradores más talentosos, reconocidos y/o emergentes, que tendrán el desafío de intervenir en 35 espacios residenciales. El comité de selección pone el foco en la diversidad, la relevancia nacional, la innovación, la inclusión cultural y el reconocimiento de sus pares como pilares centrales, explica la titular de Casa Cor en Paraguay. Todo el talento de estos profesionales se concentrará en el barrio Mariscal López, donde se encuentra la emblemática edificación urbana que será el escenario histórico de la metamorfosis. O mejor dicho, el campus de diseño. Para cumplir con la consigna, cada profesional tendrá que demostrar su creatividad con la transformación de un ambiente de la casa (cocina, living, dormitorio, comedor, biblioteca,
galerías, etc.). “Las idas y vueltas en el proceso de ejecución de las obras cobrarán intensidad en los próximos seis meses. Por tal motivo, el comité tendrá que suscribir un contrato con los propietarios del inmueble para la puesta en marcha del operativo restauración”, explica Kaufmann. Se trata de una mansión construida en los años 60, cuyo diseño es una réplica del palacete de la famosa película Lo que el viento se llevó. Se sitúa en la intersección de las avenidas Mariscal López y Brasilia, frente a la embajada de los Estados Unidos. Por sus espectaculares dimensiones, será la sede de Casa Cor 2017 en Asunción. Tal vez, ninguna otra casona se ajuste mejor y con mayor sentido poético al laureado filme basado en la novela homónima de Margaret Mitchell. Una vez finalizada la muestra, la organización devolverá a los propietarios una casa refaccionada, en las condiciones establecidas previamente. Esto responde al concepto rector de esta muestra: dar vida a construcciones antiguas para reintegrarlas a la ciudad con nuevas opciones de utilidad.
Este interior inspirado en un estilo de vida rodeado de elementos naturales fue interpretado por el estudio de arquitectura Debora Aguiar para Casa Cor 2009.
Entre otras particularidades de Casa Cor Brasilia 2016, se pudo apreciar la futurista creaciรณn del arquitecto Leo Romano, basada en la construcciรณn de un espacio sensorial.
33
INTERVENCIONES
Este apartamento tipo loft fue perfilado por el arquitecto Luiz Fernando Grabowsky para Casa Cor Río, edición 2012.
Un piso excéntrico y lleno de glamour proyectado por el Studio Guillerme Torres, para Casa Cor 2015.
Conjunción de trabajos
34
Durante 50 días corridos, las instalaciones del recinto ferial de aproximadamente 2.000 m2 serán transitadas sin cesar por arquitectos, críticos, diseñadores, coleccionistas, estudiantes, periodistas e interesados en el diseño, la arquitectura y la decoración. La amalgama de trabajos interiores como exteriores, se convertirá en una verdadera sorpresa para los asistentes. La muestra en sí presta especial atención al concepto de sustentabilidad. Además, da mucha preponderancia a la interacción de los ambientes con los participantes, de modo tal que estos puedan empaparse de una atmósfera de ensueño. Es por eso que el cronograma se enriquecerá con actividades variadas como desfiles de moda, presentaciones culturales y artísticas, degustaciones, entre otras. “El pabellón es muy grande, por lo que descubrir y apreciar las propuestas de estos glamorosos espacios puede llevar un par de días”, anticipa la responsable del evento. Con ese detalle brinda una idea del volumen de esta primera edición de Casa Cor. Desde una vidriera de semejante importancia, esta iniciativa merece un pulgar hacia arriba ya que implica una logística nunca antes vista en Paraguay. “Esta plataforma tiene como
La muestra en sí presta especial atención al concepto de sustentabilidad. Además, da mucha preponderancia a la interacción de los ambientes con los participantes.
objetivo mejorar la calidad de vida de la comunidad por medio de asociaciones con organizaciones benéficas, en apoyo a la educación o a través de la participación directa en el proyecto de renovación arquitectónica y preservación histórica”, señala la ejecutiva. En su conjunto, Casa Cor es un relato donde fluye una voluminosa y laberíntica composición que brinda la posibilidad de encuentros inesperados y la creación de soluciones imaginativas, así como en las películas. Por lo que se ve, la primera edición promete ser muy envolvente y contemporánea. Y como es de esperar, habrá propuestas decorativas variopintas para todos los gustos y edades. Imperdonable no conocerlo.
35