JUICIOS ORALES
DE MARCELA PEZET
PAQUIMÉ UN LABERINTO ESCONDIDO EN EL DESIERTO
5 MERCADOS GOURMET DE LA CDMX
Presidente M. SALUD CONDE NIETO
Dirección General EDICIÓN 16 COLECCIONABLE • GRATUITA
ELENA GOICOECHEA CARNIADO egoba50@yahoo.com.mx
Dirección Comercial
TERE MIGUEL MUSI miguelmtere@revistamira.com.mx
Dirección de Arte MARCELO DE CAMPOMANES
JUICIOS ORALES
DE MARCELA PEZET
PAQUIMÉ UN LABERINTO ESCONDIDO EN EL DESIERTO
5 MERCADOS GOURMET DE LA CDMX
Coordinación Comercial CoverMirate 16.indd 4
LIZBETH LOZANO lizbeth@revistamira.com.mx
Contratación de anuncios
VIRIDIANA RAMÍREZ ESPAÑA
Coordinación Editorial
ventas@revistamira.com.mx
LUIS DANIEL GARCÍA daniel@revistamira.com.mx
55 89 59 07
MediaKit
04/03/17 16:39
NUESTRA PORTADA Marcela Pezet
Relaciones Públicas
SUSANA MARTÍNEZ DE LA BORBOLLA
Editores Asociados CONVIERTE A MIRATE EN UNA EXPERIENCIA INTERACTIVA: BAJA UNA APP PARA ENLAZARTE DESDE TU MÓVIL A LOS CÓDIGOS QR QUE APARECEN EN LOS ARTÍCULOS.
JOSÉ MANUEL MIER ORDIOZOLA - SALUD FERNANDO GUERRA VILLASANA - CULTURA CYNTHIA AGUIRRE - ARTE MÓNICA QUINTERO - MODA Y BELLEZA LUCÍA LEGORRETA - DESARROLLO HUMANO ELENA BADILLO - MÚSICA JOCELYN YANEZ - TENDENCIAS CAROLINA NOREÑA - ESTILO DE VIDA ENRIQUE HORCASITAS Y FREDDY DOMÍNGUEZ - FINANZAS
Asesoría Editorial JAVIER BORAITA CALDERÓN
Edición Web
Asesoría Jurídica Mercantil
JOSUÉ DE LIMA
FERNANDO CUNILLÉ SHAADI
Información
Fotografía
MÓNICA GUTIÉRREZ mirate@mirate.com.mx
LAURO BAUTISTA DENIS JOCKMANS
Asesoría Legal JUAN LUIS MONTERO GARCÍA
www.mirate.com.mx ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE
Dirección y Promoción Artística, S.C.
Mírate, revista bimestral, marzo-abril 2017. Editor responsable: Elena Goicoechea Carniado. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2015-062416010500-102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16747. Domicilio de la publicación: General Jesús Carranza 8, Lomas de Huizachal, Naucalpan, Estado de México, C.P. 53840. Imprenta: Compañía Impresora El Universal, Ignacio Allende 174, Guerrero, 06300, Ciudad de México, D.F. Distribuidor: Dirección y Promoción Artística, S.C. General Jesús Carranza 8, Lomas de Huizachal, Naucalpan, Estado de México, C.P. 53840. El editor se reserva el derecho de realizar la corrección de estilo y ajustes convenientes en la extensión de los artículos publicados, así como publicarlos en el número que considere oportuno. Esta revista respeta el derecho a la libertad de expresión de los autores de los artículos publicados. El contenido de los artículos es responsabilidad de cada autor. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan únicamente el pensamiento de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial. El contenido y material gráfico contenido en los espacios publicitarios son responsabilidad de los anunciantes. El financiamiento que permite seguir ofreciendo este servicio se logra por medio de los anuncios contenidos en la revista. El editor no es responsable de la veracidad de los mensajes contenidos en los anuncios, así como de ninguna fotografía o material gráfico utilizado en los mismos. Aviso de privacidad: www.revistamira.com.mx/aviso-de-privacidad
PUNTO DE MIRA
ES EL MENSAJE SANDRO ROMERO REY
CON FRECUENCIA NOS PREGUNTAMOS POR QUÉ LOS DISCURSOS DE INTOLERANCIA HAN CALADO Y SORPRENDEN TANTO. PORQUE ESTÁBAMOS SEGUROS, DESDE EL NICHO COMPLACIENTE DE LAS REDES SOCIALES, DE QUE NADA IBA A PASAR, DE QUE PODÍAMOS DORMIR TRANQUILOS. PERO, DE REPENTE, NOS DESPERTAMOS CON LA NOTICIA DE QUE EN ESTADOS UNIDOS HA SIDO ELEGIDO UN MONSTRUO MEGALÓMANO.
3
Steve Bannon ha sido llamado el "Leni Riefenstahl del Tea Party". Entre sus trabajos están hagiografías de Ronald Reagan y de Sarah Palin. El nuevo alto consejero y jefe de estrategia del recién posesionado Donald Trump lleva años atacando a una sociedad liberal a punta de racismo, antisemitismo y extremismo político. ¿De dónde viene este fenómeno de propaganda? En su artículo El miedo es el mensaje, Sandro Romero Rey realiza una disección de la propaganda diseñada por Steve Bannon, el estratega mediático de Donald Trump, y hace notar que la manipulación subyacente que ha logrado con tanto éxito no es algo nuevo; en realidad, está copiando estrategias que sirvieron a dictadores como Lenin y Hitler, entre otros: “...Está más que demostrado que, en los formatos audiovisuales, gracias a las técnicas de edición, el mundo se ve de una manera o de otra, de acuerdo con los caprichos o los intereses de quienes los manipulan. Ante esta posibilidad, no es extraño que líderes visionarios, como Lenin, considerasen al cine “de todas las artes, la más importante”. La naciente Unión Soviética lo confirmó con las películas de eficaz propaganda política, entre las cuales El acorazado Potemkin (1925) y Octubre (1928) son las más destacadas. Las ideas socialistas rodaron por el mundo gracias al cine, pero el advenimiento del nazismo no se quedó atrás. Por encargo de Hitler, la realizadora Leni Riefenstahl le aportó a la historia de las imágenes en movimiento algunos de los documentales más representativos jamás realizados, los cuales serían, a su vez, los mejores ejemplos de la propaganda nazi. Tanto El triunfo de la voluntad (1934) como Olympia (1938) son películas optimistas, hagiográficas, impecablemente fotografiadas, y que, de no ser por las fatales consecuencias ulteriores de los sujetos homenajeados, se considerarían films esenciales, 4
tanto ética como estéticamente para la historia de la Humanidad. Las películas de Eisenstein denuncian; las de Reifenstahl exaltan. Ambos ejemplos apuntan hacia intereses políticos opuestos, pero nacen de la necesidad de transmitir ideas, de convencer, de intimidar, de inventarse una nueva catarsis. Las emociones de un film político han evolucionado con el correr de los años y, hoy por hoy, se confunden con la transmisión de los más diversos artificios en televisión e internet. La técnica ha evolucionado, pero las intenciones profundas parecieran ser las mismas. La prueba está con lo que sucede en el mundo del documental, donde un fantasma temible se ha instalado en las conciencias de los espectadores, hasta el punto de que el nuevo orden mundial está determinado por la forma como se editan los productos audiovisuales en el imaginario de quienes los consumen. El ejemplo más preocupante se encuentra en el cine del ahora asesor estratégico del presidente Donald Trump, llamado Stephen K. Bannon. ¿Estará el mundo en manos de las estrategias audiovisuales de este cineasta? La biografía de Steve Bannon es muy fácil de seguir porque se trata de un nombre que pertenece al mundo virtual. En nuestro medio, poco se le cita, porque el cinismo descomunal de su héroe político se lo devora todo. Sin embargo, la campaña de Trump, en buena parte, se le debe a la rienda suelta que figuras como la de Bannon o el portal Breitbart News (que Bannon dirigió después de la muerte de su fundador, Andrew Breitbart, en 2012) le han brindado al nuevo héroe de la incorrección. En realidad, las ideas conservadoras se han mantenido ‘discretas’ en el mundo del arte y de la comunicación. Es muy extraño que, en un festival de cine, se presenten películas en las que se exalten los valores de la tradición o de las ideas reaccionarias, ya que el mundo de la creación le ha pertenecido
a las vanguardias y a cierto progresismo liberal que a veces se identifica con la izquierda o, por lo menos, camina de la mano con lo que se conoce de manera general como “las ideas progresistas”. Pero el péndulo de la historia parece irse al otro extremo y todo indica que, así como las políticas de la intolerancia se toman el mundo, también el arte y los medios de comunicación comienzan a sacar las uñas y a alinearse con los vencedores. El caso de Bannon es el que mejor ejemplifica esta tendencia y el que, de alguna manera, está concibiendo la mise en scène que el gobierno de Estados Unidos prepara para sacudir al mundo. No es extraño que el asesor de imagen de Donald Trump haya salido de la Marina estadounidense, haya trabajado en Goldman Sachs y, poco después, se haya interesado en el negocio del entretenimiento, participando en la financiación de exitosas series televisivas como Seinfeld y de allí, pasaría a la producción cinematográfica, con dieciocho títulos en su haber (...) La primera prueba de sus intenciones definitivas se encuentra en el documental In The Face Of Evil, retrato ideológico de Ronald Reagan, donde se reflexiona, con efectivas técnicas de montaje, sobre los orígenes del comunismo y en qué consistió la mesiánica aparición de la estrella de Hollywood convertida, años después, en presidente de Estados Unidos. A partir de ese momento, Bannon no esconde sus intereses sino que, todo lo contrario, los pone en evidencia. Tanto que, con el paso de los años, Andrew Breitbart lo llamaría la 'Leni Riefenstahl del Tea Party', refiriéndose a sus apologías a la extrema derecha (...) Sus películas, distribuidas a través de la red, en televisión por cable o en proyecciones en sala, combinan los temas de la nueva paranoia estadounidense: los problemas de la inmigración ilegal (Border War: The Battle Over Illegal Immigration; 2006), el regreso de la mujer al útero conservador (Fire From the Heartland: The Awakening of the Conservative Woman; 2010), los movimientos sociales como responsables de la crisis financiera de su país (Generation Zero; 2010) o la desmitificación de las revueltas contra los bancos (Occupy Unmasked; 2012). Su desparpajado cinismo ha provocado la ira de los mejores representantes de las ideas liberales de Norteamérica; considerando su apoyo al racismo, al sexismo, a la xenofobia, al sentimiento antijudío y posicionando con orgullo las desvergonzadas ideas de la extrema derecha. Pero a Bannon, como a Trump, estos comentarios no los preocupan sino que, por el contrario, los utilizan como propaganda a favor. Por esta razón, no es de extrañar que Bannon se haya ido convirtiendo en la mano derecha de Trump para construir el andamiaje formal de su nueva y peligrosa utopía.
El mismo año en que Steve Bannon había encontrado el tono de sus documentales a través de su mirada implacable contra el comunismo por las vías de Ronald Reagan, otro director, Michael Moore, ganador del Óscar en 2002 por su acuciosa Bowling for Columbine, se apoderaba de la Palma de Oro del Festival de Cannes con su película anti-Bush titulada Fahrenheit 9/11. Vistas en perspectiva, tanto las películas de Steve Bannon como las de Michael Moore recurren a las mismas técnicas para conseguir resultados totalmente opuestos. Esto es, el contrapunto entre la música y la imagen, los planos muy cortos, la yuxtaposición irónica del material de archivo, la melodramatización del dolor, las advertencias ante los peligros inminentes, la saturación histérica del discurso. La pregunta que salta a la vista es si el cine (o la televisión) de Michael Moore se justifica por sus denuncias liberales, mientras que las descaradas y muy elaboradas paranoias de Steve Bannon son censurables porque reivindican “lo peor” de los seres humanos. Los documentales de Steve Bannon se miran con desconfianza por lo que representan, pero son piezas construidas con eficacia, volteando la torta de la relojería televisiva y poniéndola al servicio de su nueva y descarada moral. De la misma forma que El triunfo de la voluntad se aferró a la idea de una raza superior, Bannon ha construido un apocalipsis a través de su discurso de advertencias, en el que ha inventado, con el miedo como estrategia, que la sociedad estadounidense no solo está ad portas de un peligro inminente, sino que ya lo está viviendo. El descontento ha ayudado a que las explicaciones acomodadas y parciales se conviertan en verdades universales y los espectadores ingenuos se hayan tragado el cuento hasta convertir en triunfo lo peor que puede sucederle a una sociedad: la justificación de una mentira. Como Goebbels, la repetición, el lenguaje frentero, la amenaza, la descalificación, el insulto, la respuesta inmediata y el histrionismo indecente, han hecho de las suyas hasta convertir a Trump 'Andronicus' en el nuevo matón del barrio, en el héroe de la película, ya no la de la pantalla de plata, sino de la vida real. Nos aterramos con que el Reino Unido se separe de Europa o que Francia esté a un paso de cederle su democracia a la extrema derecha de Marine Le Pen. El terrorismo, por su parte, les hace campaña gratuita y las violencias irracionales se convierten en plataforma para que estos desastres se enquisten en la conciencia de la gente y terminen dándoles la llama del triunfo. Tanto Capitalismo: una historia de amor (2009), de Michael Moore, como Generation Zero (2010) giran en torno al mismo tema: la crisis de los bancos y las protestas masivas en Wall Street. Pero mientras Moore nos cuenta la historia desde las consecuencias en la clase trabajadora, Bannon arrecia contra las consecuencias de la permisividad liberal como culpables del hundimiento de la ‘estabilidad’ del sistema. (…) No sabemos muy bien qué vaya a pasar con un país regido por las estrategias audiovisuales de Stephen K. Bannon. Pero sí sabemos del entusiasmo de los dictadores por el cine. Y la humanidad ya ha sufrido sus espantosas consecuencias.” Fuente: El Semanario
VOCES
PARECE QUE MUCHAS COSAS CAMBIARON CON LA LLEGADA DE TRUMP AL PODER. DIGO “PARECE” PORQUE HASTA AHORA LA MAYORÍA DE SUS BRAVATAS PERMANECEN EN EL CAMPO DE LA RETÓRICA. Aun así, ya ha cimbrado el piso de las emociones colectivas. Lo que parecía certeza se volvió incertidumbre en un abrir y cerrar de urnas. Al ser blanco principal de los enconos de Trump, México reacciona, pero contenido por la prudencia de la que carece aquel. Apercibidos de que tal vez la pasión nuble nuestro juicio, decidimos crear un foro virtual en el que mexicanos que han hecho su vida fuera del país nos cuenten cómo perciben las cosas desde fuera.
1
6
2 3
PHILIPPE MARSILLAC NIZA, FRANCIA Los electores que votaron por Trump seguramente no contaban con información factual ni analizaron las consecuencias que tendrían las acciones que prometía su candidato. Votaron por él de manera epidérmica y visceral creyendo que las causas principales de los problemas estructurales y coyunturales de su país se resumían al TLCAN, la inmigración, los mexicanos y los musulmanes. En realidad, la caída de la producción de manufacturas de EE.UU., así como la pérdida de empleos, se debe al vertiginoso crecimiento económico de China en los últimos 15 años y a la automatización en los procesos de producción de EE.UU. Antes de eso el TLCAN había demostrado ser beneficioso para todas las partes. En este contexto queda por verse cuales son las acciones concretas que aplicará para reactivar la economía y generar empleos productivos y competitivos. Para México, uno de los socios comerciales más importantes de Estados Unidos, es un reto y una oportunidad para salir de la gran dependencia que tienen con su vecino del norte y de buscar mantener y aumentar sus exportaciones a otros países. Esperemos que lo sepa aprovechar. Por otro lado, el proteccionismo que Trump quiere aumentar con relación a China, sin duda, ya está cambiando la fisionomía del mapa comercial mundial.
1
2
¿Qué consecuencias positivas/negativas crees que tengan las políticas y forma de gobernar de Trump? Tanto para los Estados Unidos, como para la UE, para México, para el Medio Oriente y para el equilibrio mundial. ¿Por qué consideras que está incrementando el número de adeptos de candidatos de ultraderecha en países democráticos del primer mundo? Independientemente de tu opinión personal, ¿qué crees que respondería a las anteriores preguntas la mayoría de la gente en el país donde vives?
Personalmente, no creo que estén incrementando, siempre han estado ahí, callados por temor a ser juzgados o penados. En mi opinión, los loables valores de igualdad y justicia para todos, llevados al extremo, han dado como resultado la discriminación positiva, el etnomasoquismo y la percepción de la pérdida de identidad de las mayorías en muchos países. Ahora, alguien les ha dado la oportunidad de expresar sus ideas y posiciones, desvelando lo que en realidad creen y son. Además, en periodos de vacas flacas, el sentimiento de injusticia generado por la pérdida del empleo, del poder adquisitivo o de oportunidades
─exacerbado por el terrorismo─, provoca el rechazo generalizado al “otro”: los inmigrantes de piel oscura, los extranjeros que llegan a quitarles el empleo y a imponer sus religiones y costumbres. En una sociedad en decadencia como EEUU y algunos países de Europa, la ignorancia de muchas personas sobre las verdaderas razones de la debacle es el semillero de la intolerancia que fomenta la búsqueda de una identidad nacional y la tendencia a cerrarse al exteror.
3
En Francia somos muchos los que tratamos de mantener nuestros valores y de evitar la “americanización” de nuestra sociedad. Siglos de cultura y civilización son las bases fundamentales de este país en donde intentamos mantener el bien común por encima del interés individual y valoramos el trabajo comunitario. Creo que muchos franceses responde-
rían que el discurso populista de Trump, sin duda, hizo reaccionar a una sociedad ignorante, a la sociedad del consumo y del entretenimiento formateada por el individualismo, el capitalismo, la religión, la industria de la educación y los medios masivos de comunicación; corrompida por la avaricia de la oligarquía, las multinacionales y la élite dominante. Una sociedad convencida de que es “grande”, cuando en realidad sus dos siglos de existencia, tras haber colonizado violentamente y casi aniquilado a los verdaderos nativos de ese territorio, no son gran cosa, solo es un negocio.
PATRICIA MERÁS LISBOA, PORTUGAL
1
“America First” (“Estados Unidos primero”): con este slogan, Donald Trump captó la atención de un pueblo norteamericano desilusionado. Una estrella en el ocaso que ve cómo su grandeza se transforma en una sociedad en decadencia e invadida de multinacionales con inversiones en todos los puntos del globo, pero que solo utilizan el suelo americano para enriquecerse. El objetivo de Trump es simple: comprar productos estadounidenses y contratar trabajadores norteamericanos. Lo que tiene como efecto colateral la renegociación de muchos tratados (entre ellos el NAFTA), el abandono del TPP, la intensificación de sus conflictos con México y el debilitamiento de la Alianza del Pacifico; además de incrementar la incertidumbre de su política comercial y de su futuro con China. Trump sabe que la industria automotriz es importante para la economía de México, por ello, ante la amenaza de un arancel del 35%, Ford canceló una inversión de mil 600 millones de dólares en San Luis Potosí y Fiat Chrysler abandonó su idea de invertir. Para México, el golpe está siendo fuerte y certero dentro por parte de Trump, quien abiertamente ha amenazado con penalizar a las multinacionales que invierten en México con un impuesto transfronterizo, también sus vecinos del sur, Brasil y Argentina, ven a México como una amenaza, ya que sus excedentes de producción irán hacia las economías principales de América Latina. Trump prometió un muro y lo está cumpliendo, ciertos muros no necesitan ser de piedra y cemento. Para la UE, la nueva política de Trump ha traído un mayor optimismo con respecto al crecimiento global. La estrategia de Trump es hacer notar la importancia del mercado estadounidense a las empresas mundiales. Estados Unidos es el principal comprador, con aproximadamente el 18% de las importaciones que se realizan en todo el mundo. En cuanto al tema del Medio Oriente, eso va mucho más lejos que simples inversiones multimillonarias. Allí se encierra la guerra y las redes de terrorismo. El impacto es y será incalculable.
2 3
El auge ya tiene un par de años y creo que es el resultado de la caída de Rusia, del desencanto de un socialismo que se perfilaba como un poder y una sólida opción─, aunado a una Europa que ve su economía cada vez más inestable ante un euro que no es lo que parecía ser. Trump propone objetivos que la ultra derecha festeja y enaltece ante la búsqueda de rescatar su economía, su grandeza y su poder. La globalización tiene un límite comercial e ideológico, especialmente cuando toca los intereses monetarios y una cómoda estabilidad que se había consolidado a lo largo de siglos de trabajo, de guerras mundiales y de cambios históricos. No sé si eso sea una opción real o más bien el cansancio de no ver una salida ante tanta corrupción, robo y malas decisiones políticas. Independientemente de todo lo que se dice del presidente Trump en las redes sociales y las críticas en los bares o cafés, aquí les da miedo y les gusta Trump. Les agrada su seguridad y la confianza que da ver un líder que defiende la economía nacional y busca la estabilidad de su pueblo y de su país. “America First”. ¿Quien no quisiera oír y ver que un político hace como presidente justamente lo que prometió como candidato. Es el sueño de todo ciudadano.
7
VOCES VICENTE IRIGOYEN GINEBRA, SUIZA MARIANO LOZANO CANTABRIA, ESPAÑA
1
EE.UU. mantendrá la política de su historia (doctrina Monroe): “America first”. La globalización ha sido un fracaso. Pese al silencio de las grandes cadenas y medios, creo que para Europa no será peor que Obama-Clinton: guerras en Oriente Medio y Mediterráneo, cuya herencia son las migraciones masivas de esas zonas a los países europeos. En cuanto a lo económico, la crisis nació en Wall Street y se expandió a Europa.
2 3
La radicalización de la derecha es un axioma que me sorprende que nadie, con criterio propio y bien formado, dé por sentado. Hago dos observaciones sencillas: 1) Para un venezolano hoy, ¿hay radicalización de la derecha con respecto a hace 30 años? No creo, salvo para Maduro. ¿Para un ruso que se compare con Stalin? Sí, afortunadamente para sus vecinos. 2) Los grandes canales de prensa y T.V. que mantienen ese criterio (el criterio de la radicalización de la derecha) tienen un criterio uniforme en lo general: matizado o esclavo de la financiación de lobbies o partidos políticos (suponiendo que no sean lo mismo). A menudo, la prensa local es más independiente y fiel a sus lectores. A la luz de lo recién dicho, que quedó probado con los electores de Estados Unidos, esto es fácil de contestar: hay un cuerpo electoral de desarraigados de la metrópolis y presuntos intelectuales que ven, oyen y leen cotidianamente un mensaje tan uniforme como su financiación; y hay otro electorado de clases medias educadas en un seno familiar y de valores tradicionales o vecinos de una comunidad natural, incluso rural, que aprende con sentido común o de sus padres. Curiosamente, los primeros no aceptan los resultados electorales. En España pasa algo similar a causa de los avatares desde 1980, del matiz generacional y de la disminución en la fertilidad, lo que hace que la moral religiosa esté indefensa y en minoría.
1 2
3
La única consecuencia positiva que puedo encontrar es que finalmente Estados Unidos mostró la realidad del racismo y de otras formas de discriminación todavía existentes, pero anestesiadas por las reglas de lo políticamente correcto y la hipocresía. Eso abre un escenario en donde se puede trabajar sobre un contexto cierto y con mejores expectativas de impacto. Para enlistar lo negativo tendría que pasar demasiado tiempo, pero creo que podría resumirlo en que nadie pudo anticipar las circunstancias que dieron pie a la elección de Trump como presidente. Una de esas circunstancias es el hecho de que sus votantes prefirieron aTrump, por la razón que sea, a pesar de todas las señales que lo describían claramente como racista, misógino, populista, tramposo, superficial y un extenso etcétera. Tal parece que Trump fue el costo que se “tuvo que pagar” y eso es preocupante. Steve Case, fundador de AOL, dijo en una conferencia que uno de los mayores desafíos de los gobiernos es su incapacidad para reaccionar a la misma velocidad a la que se mueve la tecnología. La realidad también ha sorprendido a una población que había apostado por las bondades de la globalización, pero que de repente se dieron cuenta de que también traía un costo. La ultraderecha encuentra su principal (y a veces) único enemigo en la inmigración. La ultraderecha nacionalista ha encontrado adeptos entre los que, más que compartir una idea conceptual, han vivido o conocido experiencias negativas a causa del movimiento de las personas de otros países, culturas y creencias. Fue muy seductora la idea de tener una mente abierta y progresista hasta que los inmigrantes comenzaron a pesarle a la hacienda pública y, aparentemente, a participar en actos delictivos. Es claro que la mayoría no eligió a Donald Trump y mi sensación es que, conforme avanzan los días, aquellos que votaron a su favor por preferirlo a Hillary o por preferir una opción conservadora se han arrepentido. Podría atreverme a decir que la mayoría está desencantada con Trump, sólo su núcleo duro se ha mantenido fiel.
JULIO SALAZAR CALIFORNIA, EUA
1
Aquí se está viviendo una psicosis, no solo en California, sino en todo el país. Están realizando redadas de la misma manera en que se echa una red al mar y se pesca lo que se busca (delincuentes) y lo que no se busca. No estoy en contra de la seguridad nacional, pero sí de que se criminalice a todos los migrantes. Es verdad que hay gente mala, mas no es la mayoría. Si alguien hizo algo malo que se vaya. 8
Estamos peleando lo justo. Hay que conocer tus derechos, mientras sepas defenderte y no violes los códigos, no tienes problema. Lo que más me interesa es que los estudiantes no se toquen.
2
El racismo siempre ha existido. Tan solo en California existen unos noventa grupos racistas y extremistas: neonazis, el Ku Klux Kan, White Power, etcétera. La retórica de Trump ha hecho que el racismo deje de estar contenido.
3
Lo positivo es que está uniendo a la raza latina con los inmigrantes de otros países. Un Día sin Inmigrantes tuvo éxito porque hizo notar que los latinos tenemos presencia. En el campo, la mayoría de los trabajadores son latinos. Al sacar a nuestra raza de trabajar tendrán que hacerlo los blancos y no están acostumbrados. La gente que pide dinero en la calle son negros o güeros, no latinos. Aquí en los Estados Unidos, un trabajador sindicalizado te cobra entre 75 y 45 dólares la hora. ¿Crees que a la Ford le va a convenir? Automáticamente los precios van a subir. Me caen mal los políticos porque hablan de lo que no están viviendo. Tengo un negocio de pintura de casas, soy contratista y empleo a seis personas. Sé de lo que estoy hablando.
INGRID KONWITZ BERLIN, ALEMANIA
1
Hay un sinnúmero de consecuencias actuales y por verse. Ocuparse de su propio país en primer plano no es negativo, pero el cuestionar y debilitar organizaciones como la OTAN, dudar de la eficacia de la Unión Europea y cancelar tratados existentes y positivos de comercio como el NAFTA y el TPP desestabiliza a muchos países del mundo política y económicamente. Además, hay problemas que solamente unidos se pueden resolver y combatir; como el problema del medio ambiente, el cual, según Trump, no existe. En el caso de la Unión Europea, hay países que cuestionan esta unión y ahora por la posición pública y negativa de Trump se podrían sentir motivados a abandonarla. La manera de gobernar de Trump, desde mi punto de vista, es absolutamente irracional y no convencional en contenido y forma, pero el hecho de que haya ganado hace recapacitar a los gobiernos de otros países y los está llevando a considerar más los deseos y temores de su gente. El problema que tiene Trump con México parece ser personal y utiliza su posición para solucionarlo; sin embargo, es una oportunidad para que México (que si no fuera por su gobierno tendría todo para ser una gran potencia) reduzca su dependencia económica de los EE.UU. y busque nuevos socios comerciales.
2
Pienso que eso se debe a que la gente está cada vez más en desacuerdo con las decisiones políticas y siente que sus intereses y temores no son tomados en cuenta. Por otro lado, la creciente diferencia entre ricos y pobres aumenta el descontento social. La disminución global de la educación propicia un gobierno de extrema, al igual que la actual situación en relación a la migración migración, que provoca que aumente el terrorismo. Aquí, en Alemania, el porcentaje de votos en el Parlamento (alemán y europeo) del partido de derecha AfD (Alternativa para Alemania) ha
FABIÁN ARMENDARIZ: DUBLÍN, IRLANDA
1
Yo creo que los principales perjudicados van a ser ellos mismos (EE.UU.). La incapacidad de gobernar de Trump, principalmente por ignorante, está desequilibrando las estructuras políticas de su propio país y fragmentando a la población aún más de lo que ya estaba durante la campaña. El resto de los países del mundo, me parece que ya se han hecho a la idea de que simplemente tienen que ignorarlo, en la medida de lo posible, y continuar su relación con los Estados Unidos evitando a Trump directamente, pero no a las empresas o instituciones con las que se han relacionado en el pasado.
2
Es difícil señalar un solo factor que esté propiciando este fenómeno. Hay tendencias cíclicas que lo pueden facilitar, como el crecimiento de la calidad de vida de los países después de una recesión económica,─ o el desarrollo de políticas sociales que pueden ser de alto costo y que los gobiernos no pueden mantener a largo plazo. Todo esto aunado a los conflictos políticos de países menos desarrollados que causan migraciones, ─ya sea por razones económicas o políticas, en el caso de los refugiados.
3
Vivo en un país en el que no existen movimientos políticos importantes de ultra derecha, por lo que la mayoría de la población los tacha de populistas y fanáticos que se benefician de la ignorancia de la gente.
aumentado desde su creación en 2013 de 4.7% a aproximadamente el 17%, sobre todo por el problema de los refugiados. Los alemanes no están en contra de que refugiados que necesiten ayuda vengan, su negativa es causada por la falta de organización y leyes que regulen la situación desbordante. Además, lamentan que algunos refugiados no estén dispuestos a aceptar o adaptarse a las normas y leyes del país.
3
En Alemania, el 85 por ciento de las personas está en contra de Trump, aunque muchos consideran que Clinton no era buena alternativa. No existe consenso con muchas de sus posiciones, por ejemplo, en el manejo de los ilegales, la OTAN y el medio ambiente. Se teme una alianza de EE.UU. con Rusia. No toman muy en serio a Trump, pero les preocupan los miembros de su gabinete como Bannon y Miller, sienten que va a haber un cambio en el mundo que actualmente no pueden concretar, pero posiblemente no va a ser positivo.
9
SALUD
EL TABACO YA NO ES NEGOCIO; NEGOCIO: BUENA NOTICIA PARA LA SALUD
NINGÚN RUSO NACIDO DESPUÉS DE 2014, NI AUN ALCANZADA LA MAYORÍA DE EDAD, PODRÁ CONSUMIR TABACO DE MANERA LEGAL SI SE APRUEBA UNA NUEVA LEY QUE ENTRARÍA EN VIGOR EN 2033. Actualmente, el 40% de la población adulta de la Federación de Rusia es fumadora. Este mismo era el porcentaje de personas estadounidenses que escuchaban conmocionadas y por primera vez, en 1964, que el tabaco es un provocador de cáncer y distintas enfermedades cardiovasculares. El informe presentado por Luther Terry, de la Dirección General de Salud Pública, recopilaba siete mil artículos científicos que instigaron el descenso de la población fumadora. Cambios en materia legislativa, publicitaria y educativa se suscitaron en todo el mundo desde aquel anuncio, así como un tira y afloja entre la poderosa industria del tabaco y los servicios de sanidad. Hasta el día de hoy, el tabaco mata anualmente a seis millones de personas en el mundo a través de enfermedades cardiovasculares, cerebrovasculares y cáncer. El tabaquismo se ha convertido en la primera causa de muerte prevenible en el planeta. Durante décadas se ha mantenido extraoficialmente la tesis de que la industria tabacalera proporciona grandes cantidades a las arcas del Estado. En México, la población fumadora consume en promedio siete cigarrillos al día, gastando anualmente alrededor de cinco mil pesos. Esa cifra multiplicada por los 10.9 millones de fumadores activos que tiene México, según el CONADIC, arroja un gasto por consumo de más o menos 55 mil millones de pesos. En impuestos, el Estado recibe el 75%, redondeado, son unos 41 mil millones de pesos en ingresos para las arcas públicas mexicanas.
10
A este ingreso hay que añadir el que produce la propia industria del tabaco y sus 5,000 empleos directos y 30,000 indirectos que se traducen en otros tantos millones. Sin embargo, dicha recaudación de impuestos no cubre más que el 69% del gasto sanitario de 80 mil 655 millones de pesos que, según cifras del Instituto Mexicano del Seguro Social, se gastan en repercusiones directas del tabaquismo, como: • • •
Muertes por las enfermedades directamente relacionadas con el tabaquismo: cardio y cerebrovasculares, así como cáncer. Incapacidades laborales temporales y permanentes. Bajas laborales.
Lo que nos hace pensar si, mantener la producción de una generación de consumo sigue siendo algo redituable para el Estado, las instituciones de salud y, por supuesto, para nuestra calidad de vida.
Dr. José Manuel Mier Odriozola Cirujano Torácico Tel: (55) 5247 1872 / 5246 5000 ext. 2025. Email: drmier@institutodecirugiatoracica.com jmmo50@hotmail.com www.institutodecirugiatoracica.com www.topdoctors.mx/doctor/jose-manuel-mier-odriozola www.ctsnet.org/home/jmierodriozola
IMAGEN
CÓMO DECIR QUE NO ALVARO GORDOA
WEB
DOS SENCILLAS LETRAS QUE NOS PUEDEN SALVAR, PERO TAMBIÉN DOS SIMPLES LETRAS QUE NOS CUESTA MUCHO DECIR. La principal razón por la que nos cuesta tanto decir que NO es que realmente no sabemos cómo hacerlo y tememos herir susceptibilidades y ser rechazados. Además, los mexicanos somos expertos en el chantaje al momento de pedir las cosas, por lo que decir que no se convierte también en un reto a nuestra inteligencia emocional. ¿Pero qué dijiste Álvaro? ¿Qué los mexicanos somos expertos en chantajear al momento de pedir las cosas?... ¡Sí! Y te darás cuenta pronto de por qué, solo te pido un enorme favor: sigue leyendo. Pues si no lo haces, seguramente te perderás de un conocimiento que puede ayudarte mucho. Además, tú que sí eres inteligente, ya no caerás en las trampas de manipulación verbal que comúnmente usamos. Y finalmente, escribir este artículo me llevó mucho trabajo y lo hice solo para ti, por lo que, si no lo lees, mi esfuerzo no tuvo ningún sentido... Entonces, ¿porfis, sigues leyendo? ¿Te diste cuenta? Al pedir las cosas solemos utilizar algunas técnicas de manera inconsciente (y hoy podrás usarlas de manera consciente, por lo que podría rebautizar este artículo a Cómo orillar a que los otros nos digan que sí a todo); por lo tanto, la primera forma para poder decir que NO es detectando estas trampas y vacunarnos contra ellas:
12
• Exageración. “Te pido un enorme favor”, “necesito que
me hagas un súper paro”, “me quiero morir, porfa ayúdame” o “estoy metido en una mega bronca, ojalá me puedas alivianar”; son algunas de las frases que solemos usar antes de pedir algo cuando en realidad no son cosas tan grandes e importantes. Esto hace que la otra persona se sienta presionada y esté más dispuesta a aceptar lo que se le pide. Para no caer en esta trampa siempre pregúntate: “¿qué me pasaría a mí o al otro si me niego?”, si la respuesta es: “nada grave”; entonces atrévete a decir NO.
• Culpa. Este sentimiento es una de las razones más pode-
rosos por las que la gente dice “sí” cuando realmente quería decir que NO. “Es que si no lo presento para mañana me van a correr/reprobar”, es una causa para aceptar hacerle el trabajo a alguien, aunque no sea nuestra responsabilidad; o, “Me muero de ganas de ir a Acapulco, es una oportunidad única, pero no tengo con quién dejar a los perros”, es un gran preámbulo para después pedirte un favor que puede deshacerte tu fin de semana. En estos casos debes preguntarte: ¿si reprueba, lo corren o no puede ir a su viaje sería mi culpa? Si la respuesta es NO, ¡niégate!
• Halago. “Tú que eres buenísimo en Excel…”, “Necesito de
tus superpoderes…” o simplemente “Qué haría yo sin ti…”, son algunos caramelitos al ego que quien desea que aceptes intentará usar para convencerte de que aceptes su petición. Los halagos no son malos, pero debes saber cuándo son por interés y cuándo son auténticos.
• Victimización. A esta también se le llama “me tiro para
que me recojas”. Consiste en que la otra persona se menosprecie o eche algo en cara que le pesa, para después solicitar. ¿Recuerdas que este artículo me llevó mucho trabajo hacerlo y lo hice solo para ti? Sigue leyendo…
Detectado el chantaje, será realmente mucho más fácil responder lo que sinceramente deseamos. Ahora bien, pasemos a unos sencillos tips de imagen para que nuestro NO sea bien recibido. • Sé directo y rotundo sin ser agresivo. Tan importante es decir que NO como la manera en que lo decimos. De lo que se trata es de decirlo de una forma clara y calmada. • Mantén un lenguaje corporal abierto. Nuestra boca dice que NO, pero nuestro cuerpo debe hablar de empatía, amabilidad, confianza y condescendencia. Para lograrlo, mira a los ojos de la persona a la que le dices que NO, mantén los brazos sueltos y las palmas hacia arriba, sonríe amablemente mientras respondes y acompaña tu palabra de gestos y ademanes que se interpreten como disculpa (elevar los hombros, torcer la boca, ladear la cabeza, etcétera). Cuida también que el tono de tu voz sea tranquilo y amable. • Discúlpate solo lo necesario. No te justifiques de más ni pongas pretextos, simplemente antepón a tu negativa frases como “me apena decirte que no”, “desafortunadamente esta ocasión no podré ayudarte” o “lo siento mucho pero no puedo”. Si hay una razón que ayude a sustentar tu negativa, aquí también debes exponerla brevemente. • Ofrece alternativas. Si encuentras una manera de apoyar después de tu negativa, exprésala. Puedes trasladar el momento, lugar e inclusive dar ideas para que tu “no” no se convierta en la pérdida de un objetivo. “Me apena no poder cuidar a tus perros este fin, ya tengo planes, pero escuché de una perrera buenísima que hasta te mandan fotos” o “Gracias, sí me defiendo bien el Excel, pero la verdad ahorita estoy muy ocupado y no puedo ayudarte, si puedes esperar para mañana, con gusto a las 10:00 lo vemos. Es más, un día con calma si gustas te enseño a usarlo”. Cuida solamente no dar alternativas si lo que quieres decir es un NO rotundo. Por lo tanto, que no te dé pena. Hay una gran diferencia entre decir que NO y ser agresivos o antisociales. Poder ayudar y decir que sí es muy positivo y nos hace sentir bien, siempre y cuando ese sí sea con convicción y no afecte nuestros proyectos y planes personales. Saber decir NO hace que nos perciban como personas íntegras e independientes; además, nos ayuda a equilibrar nuestras responsabilidades y a no tomar batallas que no nos pertenecen, mientras nos ganamos el respeto de los demás y reforzamos nuestra autoestima.
Si quieres conocer más del Colegio de Imagen Pública visita: www.imagenpublica.mx Quién es Alvaro Gordoa Consultor en Imagen Pública. Socio Director del Colegio de Imagen Pública y autor del libro Imagen Cool.
FINANZAS
¿Cuál es el costo de los amigos? AUNQUE LA AMISTAD NO TIENE PRECIO, EXISTEN ALGUNAS QUE TE HACEN GASTAR DE MÁS. ¿TE HA PASADO? Fiestas, regalos, comidas y eventos son solo algunos rubros en los que puedes gastar dinero gracias a tus amistades. Es obvio que todo lo que gastes para ir a la fiesta de cumpleaños de tu amigo es un gasto justificado. Pero también hay otras situaciones menos obvias en las que gastas dinero de más influenciado por tus amistades. Comprarte un iWatch porque es algo que tú quieres no entraría en este concepto; comprarlo porque todos tus amigos tienen uno y sientes la presión social de no encajar en el grupo, es un gasto hecho para ellos y no para ti.
COMPARA GURU
¿En qué otras situaciones puedes gastar más de la cuenta a causa de tus amigos? • VIAJES. Cuando no tienes ganas de salir ni de visitar ningún lugar, pero tus amigos te convencen para hacerlo, te diviertas o no, este es un tipo de gasto que tú solo no hubieras hecho. • CUMPLEAÑOS Y FIESTAS. Desde comprar un regalo, hasta contribuir económicamente con la organización de la fiesta, es otro gasto que haces por ellos; y no importa si solo pagas el transporte, una parte del festejo o todo. También se incluye el costo de la ropa, accesorios y otros extras que tuviste que comprar cuando, por ejemplo, la fiesta es una “White party” o es temática. • PRÉSTAMOS. En ocasiones, te sientes obligado a prestarle dinero a tu amigo que se encuentra en un apuro. Si confías completamente en él y sabes que ese dinero regresará a tus manos, ¡excelente!, pero… ¿y si no? En este caso, puedes financiarle la cantidad que estés dispuesto a regalar. ¿Por qué? Sabes que las probabilidades de volver a ver ese dinero son muy bajas. Si jamás regresa, no permitas que eso afecte su gran amistad. • LA CUENTA. ¿Te ha pasado que al pagar la cuenta hace falta dinero aun cuando todos pusieron su parte?
WEB comparaguru.com
14
Si ya tienes una idea aproximada respecto a cuánto dinero inviertes en tus amigos, no se los reproches. La intención de este ejercicio es que conozcas cuánto dinero gastas y si estás de acuerdo con esa cantidad. Si consideras que es demasiado dinero, recuerda, siempre tienes la opción de rechazar algunas invitaciones sociales para no gastar de más.
PLANES
PAQUIMÉ LUIS DANIEL GARCÍA
UN LABERINTO ESCONDIDO EN EL DESIERTO
15
PLANES
BAJO EL SOL ARDIENTE DEL DESIERTO CHIHUAHUENSE YACEN LOS RESTOS DE UNA ANTIGUA CIVILIZACIÓN. SOBRE EL DESPLANTE SE YERGE UN LABERINTO QUE A LA VEZ RESGUARDA Y DESCUBRE LA RIQUEZA DE LA REGIÓN DE CASAS GRANDES. Paredes de adobe y pasillos conectados por puertas en forma de “T”, de las que se dice son angostas en la base para que solo se pudiera meter un pie a la vez, y muy bajas para que se tuviera que entrar inclinado; de esa manera, si eras enemigo, te decapitaban con mucha facilidad al entrar. Este gran centro comercial y ceremonial revela la forma de vida de los que por mucho tiempo fueron llamados “sin cultura”. Paquimé fue el eje rector de las sociedades del norte y puerta obligada del comercio entre Norteamérica y los grupos mesoamericanos. Pioneros en la construcción de condominios, los habitantes de Paquimé construyeron sus casas unas sobre otras y conectadas por un sistema complejo de pasillos y rampas. Estos “departamentos” llegaban a medir entre tres y cuatro pisos de alto. En la árida tierra del desierto, intrépidos, criaban guacamayas para el placer de quien pudiera pagarlo. Un gusto exótico en una región donde abundaban la turquesa, el cobre, las conchas y la sal. En los años setentas, la cultura Paquimé le dió un nuevo regalo al mundo: la cerámica Mata Ortíz, tradición que
"Los primeros pobladores de la zona arribaron a los Valles de Casas Grandes alrededor del año 900 d.C. Sus casas estaban semienterradas, con techos de ramas y recubiertas con lodo. Hacia el año 1200 d.C., Paquimé alcanzó su máximo esplendor convirtiéndose en el centro social, económico y religioso más importante de la zona norte del país."
16
"La zona arqueológica de Paquimé se encuentra en el municipio de Casas Grandes, Chihuahua. A 267 km de Ciudad Juárez y 321 km de la ciudad de Chihuahua."
VISITA VIRTUAL POR PAQUIMÉ
mantiene el pueblo del mismo nombre, Juan Mata Ortiz. Estas piezas son muy demandadas por los coleccionistas de arte del mundo, ya que logra conjugar las épocas más relevantes de una cultura que floreció en un peculiar accidente de la Historia. Solo la tradición hace posible que un objeto del pasado cobre vida en el presente. Si metes la mano al interior de una vasija Mata Ortiz, puedes sentir los dedos del artista que la moldeó; la máxima comunión en el arte. Paquimé fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1998, junto con los sitios llamados Cueva de la Olla y Cuarenta Casas, excepcionales construcciones que muestran a una civilización dispuesta a fundir su arquitectura con el áspero terreno; construcciones que se ocultan temerosas del implacable tiempo, resguardándose a sabiendas de que tanto el viento como el frío de la noche están al acecho para derrumbarlas.
17
MÚSICA
EL MÚSICO BRITÁNICO, INTEGRANTE DE PINK FLOYD, SE PRONUNCIÓ EN CONTRA DEL MURO DIVISORIO DE DONALD TRUMP Y AFIRMÓ SU DESEO DE HACER UN CONCIERTO PARA PROTESTAR POR MEDIO DEL ARTE.
ROGER WATERS ESTÁ DISPUESTO A LLEVAR
A LA FRONTERA
LEO SUNDERLAND
MÉXICO El bajista y compositor Roger Waters protagonizó el pasado 16 de febrero una rara aparición junto con Nick Mason, baterista de la legendaria banda británica Pink Floyd, en la presentación de la exposición que el Museo Victoria and Albert de Londres les dedicará a partir de mayo. Durante la misma, Waters dijo que está dispuesto a llevar el espectáculo musical The Wall a la frontera entre Estados Unidos y México, ahora que Donald Trump pretende levantar un muro para cerrar el paso a los inmigrantes. “Es muy relevante ahora con Trump y todo lo que habla de muros, creando toda la animosidad
posible entre razas y religiones”, dijo Waters aludiendo a The Wall, el disco más famoso del grupo y aparecido en 1979, en plena Guerra Fría, el cual dio paso a un concierto-espectáculo que Waters llevó al muro de Berlín. El compositor de 73 años reclamó que sus colegas músicos se planten ante “la extrema derecha (...), que alza su cabeza monstruosa alrededor del mundo. La música es un lugar legítimo desde el cual protestar, los músicos tienen el derecho absoluto, el deber de abrir la boca y hablar claro”. Waters auguró “las mayores manifestaciones que se han visto en Londres” si Trump visita finalmente el país este año, atendiendo la invitación que le hizo el gobierno de Theresa May.
EEUU
La primera gran exposición sobre Pink Floyd estará integrada por 350 objetos, desde carteles hasta instrumentos innovadores, pasando por una recreación de la primera camioneta en la que el grupo de rock realizó una gira. La muestra incluirá también la auténtica vara que usaba el director de la escuela a la que asistió Rogers de niño en Cambridge, en el sureste de Inglaterra, y que inspiró la figura del estricto profesor en el video de la canción que daba título al disco, The Wall. La exposición, titulada Their Mortal Remains (Sus restos mortales), es un proyecto conjunto entre el museo londinense y el equipo que diseñó el arte (coreografías) y los conciertos revolucionarios del grupo.
ROGER WATERS IN THE FLESH? (LIVE)
El director creativo de Pink Floyd, Aubrey “Po” Powell, dijo que la exposición, que abrirá el 13 de mayo, no esquivará “las muertes y locura” del grupo, mientras que el baterista Mason estimó que “será algo más que un paseo por los recuerdos”. Los visitantes podrán colarse en la madriguera del conejo, una alusión a la psicodelia de la banda inspirada por el LSD. De hecho, el fallecido Syd Barrett, uno de los miembros fundadores del grupo, nunca se recuperó mentalmente de la gran ingesta de drogas que lo llevó a abandonar el grupo en 1968. La exposición suple a aquella dedicada, en 2013 y con enorme éxito, a David Bowie, que atrajo a 300 mil visitantes. Pink Floyd fue creado por cuatro estudiantes en 1965 y ha vendido más de 200 millones de discos en todo el mundo, algunos todavía en boga, como The Dark Side of the Moon, del que se despachan todavía 10 mil copias semanales.
19
METAXU
PENSAMIENTO, PALABRA, OBRA Y MISIÓN EL ARTE CONCEPTUAL DE ULISES CARRIÓN EN MUSEO JUMEX CYNTHIA AGUIRRE
TE PROPONGO CELEBRAR LOS DOS AÑOS DE METAXU CON ESTA EXPOSIC IÓN POCO CONVENCIONAL Y MUCHO MÁS DESAFIANTE.
ULISES CARRIÓN SUGIERE: "QUERIDO LECTOR. NO LEA"
20
Querido lector. No lea., recorre retrospectivamente la producción de un grande de la experimentación conceptual, no solo de México sino del mundo: Ulises Carrión (1941-1989), creador de videos, programas de radio, espacios sonoros y pionero en la edición de libros poco convencionales que dieron origen a los actuales libros de autor. Es importante recordar que el arte conceptual, provocador en el primer momento del arte contemporáneo, busca romper con la noción de “obra” como un objeto finalizado y valioso que coloque el acento en la idea, en el proceso de creación y en el pensamiento mismo. Bajo esta luz, las propuestas de Carrión –aparentemente simples, en ocasiones disparatadas, pero siempre reflexivas– nos dejan ver un complejo proceso conceptual basado en el lenguaje, en la tensión que existe entre texto e imagen y la definición misma de “Arte”. Invitarnos a pensar sobre este proceso es el gran logro de la exposición, que solicita una paciente lectura de textos y documentos para captar la extensión de su aporte.
Carrión fue un escritor bastante original que, conforme profundizó en el estudio del lenguaje, se alejó de sus convencionalismos. Escucharlo de viva voz en sus propuestas sonoras o mirarlo en sus insólitos videos, nos permite aquilatar su fuerza disruptiva. Pero oír y ver no basta; es necesario preguntar o escudriñar qué búsquedas están bajo la superficie: esa será tu misión si aceptas este reto. ¡Date la oportunidad de recorrer otros caminos! La documentación de proyectos originales como su Mailbox Museum –exhibición que contenía solo correspondencia recibida en un sistema de envío alterno al servicio postal– y la gran variedad de libros editados por Carrión en su librería-galería Other books and so (de la ciudad de Amsterdam), te esperan en el Museo Jumex. Solo asegúrate de transitarlos antes del 30 de abril.
Cynthia Aguirre, Historiadora del arte El nombre de esta sección, Metaxú, es un término griego que significa "mientras, en medio de o entre tanto"; un lugar a mitad de camino. Es un momento: mientras tanto. Es una persona: intermediario; lo próximo, lo adjunto. Simone Weil lo define como un muro que a la vez que separa, comunica. Las exposiciones que invito a ver suceden entre una entrega y otra. cyaguirre17@gmail.com
SEXUALIDAD
¿QUEREMOS SER IGUALES A ELLOS? LUCÍA LEGORRETA DE CERVANTES
EN LA LUCHA POR LA IGUALDAD, LAS MUJERES HEMOS COMETIDO EL GRAVE ERROR DE QUERER SER Y HACER LO MISMO QUE LOS HOMBRES; YA SEA EN EL VESTIR, EN EL HABLAR, EN EL ACTUAR, ETCÉTERA. ¡Ojo!, apoyo totalmente que la mujer se eduque, trabaje y se desarrolle; sin embargo, me cuestiono la forma en la que hemos querido participar en el mundo laboral, por decir uno de los tantos ámbitos. Para empezar, hemos confundido roles con diferencias. Un rol es una actividad que puede realizar cualquiera, mientras que las diferencias son innatas en cada uno de los sexos. Los hombres y mujeres, con igual dignidad como seres humanos, somos diferentes; dos caras de la misma moneda, dos formas de ser persona. a. Inteligencia. La inteligencia femenina se apoya en la facilidad que tiene la mujer para personalizar, es decir, comprenden la totalidad de una persona o de un objeto, tienen mayor memoria verbal, así como capacidad de asociación. En cambio, los hombres tienen mayor facilidad para el razonamiento espacial, numérico y lógico. b. Metas y aspiraciones. Los hombres sienten mayor impulso por solventar sus necesidades físicas. Las metas y aspiraciones femeninas se dirigen a la satisfacción de nuestras necesidades sociales. c. Emotividad. Los hombres poseen una mayor estabilidad emotiva; en cambio, la mujer posee una rica emotividad reflejada en una mayor comunicación de sus emociones
Es muy simple, cuando un hombre sale a trabajar, olvida que tiene hijos y los recuerda al llegar por la noche. Nosotras no podemos separar estos dos mundos. En el trabajo nos acordamos constantemente de nuestros hijos; pero después, al llegar a nuestro hogar, pensamos en el trabajo. La llamada intuición femenina es una forma como la mujer llega a lo más íntimo de los seres humanos. Somos observadoras, comunicativas y tenemos una gran iniciativa; captamos con rapidez y acierto la realidad inmediata de cualquier persona, somos capaces de influir en la gente e, incluso, predecir su comportamiento. La mujer se entrega con facilidad y de forma incondicional a cualquier proyecto. Está especialmente dotada para trabajar en equipo y luchar por un objetivo común, sabe coordinar esfuerzos y crear un ambiente positivo de trabajo. No perdamos nunca el orgullo de ser mujeres y luchemos por nuestros derechos, pero no vayamos en contra de nosotras mismas. No por nada se dice que cuanto menos trate una mujer de imitar al hombre, más será ella misma, mayor será su capacidad potencial para complementarle y podrá ser feliz en su vida. Cuando hombres y mujeres sean capaces de respetar y aceptar sus diferencias, mayor paz habrá en su convivencia. Por todo lo anterior, valdría la pena hacernos la pregunta: ¿realmente queremos ser iguales a los hombres?
Lucía Legorreta de Cervantes es presidente del Consejo Nacional de CEFIM, Centro de Estudios y Formación Integral de la Mujer. Facebook: Lucia Legorreta cervantes.lucia@gmail.com www.lucialegorreta.com
21
ESPECTÁCULOS
JUICIOS ORALES
DE
MARCELA
PEZET 22
LOS JUICIOS ORALES SON LOS PROTAGONISTAS DENTRO DEL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL Y TAMBIÉN DE LA SERIE DE TELEVISIÓN PRODUCIDA POR MARCELA PEZET.
JUICIOS ORALES
Los episodios de la serie Juicios Orales están basados en procesos reales. Este tipo de juicios surgen en México por la necesidad que existía de reformar, de manera sustancial, al sistema de justicia penal. Con ello se busca que el acusado sea juzgado en una audiencia pública, con la presencia del juez que ha de dictar su sentencia en el mismo momento que se esté desarrollando la audiencia y a la vista de todo el público presente. Es la oportunidad de presentar sus argumentos de viva voz, frente a todos.
¿Cómo y para qué nace la idea de crear un programa como Juicios Orales? Hace algunos años asistí a un foro en el que se habló de la violencia y la inseguridad que se vive en México, en el cual, el ponente nos cuestionó: “¿Qué estás haciendo para cambiar la situación de violencia e inseguridad en México, o que no estás haciendo? Porque no hacer es hacer, el no querer ver, no querer saber, no significa que no esté pasando.” Me di cuenta de que estaba siendo más pasiva que proactiva como ciudadana y me nacieron las ganas de hacer algo por México. Dada mi experiencia profesional, generé la idea de hacer un programa de televisión que aportara valor a la sociedad. Creé este nuevo concepto que pretende aportar a la socialización de la reforma penal, el cual ejemplifica casos de la vida real en una sala de Juicio Oral. Con el programa de Juicios Orales, Justicia Diferente se logra conjuntar entretenimiento, difusión, capacitación y enseñanza en un mismo producto. ¿Por qué una serie de este tipo? Para alguien como tú, mujer joven que ha sido actriz, empresaria y productora, ¿qué te jaló tanto del proyecto? Una de las mayores motivaciones que tuve desde el inicio es que, como ciudadana mexicana, no entendía nada de lo que leía en Internet ni en los libros de Derecho acerca del Nuevo Sistema de Justicia Penal, lo que me llevó a realizar una investigación profunda para poder comprender cómo trabaja el nuevo proceso de la oralidad y poderlo explicar en un lenguaje televisivo. Esto me empujó hacia delante y a hacer lo que se requería para lograrlo. La visión que tengo es que muchos mexicanos puedan verse beneficiados al entender de una forma coloquial esta Reforma. Me movió México. Me imagino que tuviste que hacer mucho trabajo previo e investigación. ¿Por dónde se empieza? Fueron más de cuatro años lo que tuvo que transcurrir para ver materializado el sueño. Empecé por pedir ayuda a las personas que conocía que me podían acercar al poder judicial, fui investigando y siguiendo todas las pistas para armar el rompecabezas. Fui muy persistente para conseguir citas con las personas claves, como con los directores de Instituciones como el INACIPE. Compré muchos libros del Nuevo Sistema Penal, leí la Reforma, leí el Código Nacional de Procedimientos Penales, hice muchas preguntas, fui a universidades a hablar con los estudiantes para que me dejaran leer sus tesis acerca del NSJP. Leí mucho en Internet, vi muchos videos de los Juicios, que en aquel entonces eran de Chihuahua casi todos. Me adentré en una búsqueda profunda de información para poder entender. Muchas personas me ayudaron en el camino. ¿Acudiste a juicios, audiencias? Sí, acudí a juicios en vivo. En la Ciudad de México, los Juicios Orales en materia penal estuvieron un poco rezagados durante el tiempo de la implementación de la Reforma; sin embargo, sí existían los Juicios Civiles, a los cuales, por el Principio de Publicidad, el cual indica que toda persona puede asistir libremente a los juicios, hice valer mi derecho y me presenté como audiencia en la salas de juicio. Me en23
me ayudó a conformar al equipo de jóvenes escritores-abogados y me facilitó el acceso a expedientes. Fue y es mi asesor de futuros proyectos, pero sobre todo, es un gran amigo.
trevistaba con los jueces al final, les pedía cita. También estuve en una reunión con todos los jueces de lo familiar de la Ciudad de México cuando estaban creando la Reforma para el Sistema Acusatorio en materia Familiar. Fue un viaje muy interesante dentro de un mundo que no conocía. ¿Cómo conseguiste la asesoría jurídica, los expedientes de los casos? Con la idea de conseguir abogados que quisieran participar en lo que en ese entonces era el programa piloto, publiqué en mis redes sociales la invitación a un casting para un programa de T.V. Tuve una gran respuesta, entre los que me contestaron estaba un gran amigo de la infancia, Luis Genaro Vázquez Colmenares, quien me dijo que la persona que me podía ayudar a desarrollar el contenido legal apegado al cambio era el Mtro. Rodolfo Félix, que es uno de los abogados más especializados en el Nuevo Sistema en México. Hicimos una cita en su despacho y me lo presentó. Me recibió muy amable y después de explicarle el proyecto lo aceptó con la única condición que no quería estar involucrado en algo que al final terminara siendo un show poco serio, en el que no respetara al sistema; así se convirtió por cuatro años en mi asesor penal, me llevó de la mano, me presentó con muchas personas de la Red de Juicios Orales. Fuimos al INACIPE y conseguimos la sala de Juicio Oral para el programa piloto y me ayudó a realizarlo con sus socios actuando como los representantes del MP y la defensa. También 24
¿Cómo lograste que jueces y abogados en activo aceptaran grabar un programa de televisión? ¿No corren ciertos riesgos? Los jueces y abogados fueron llegando a nosotros; unos invitaban a otros. Muchos venían recomendados por Rodolfo o por Luis Genaro, que es uno de los abogados de la defensa. Cada quien me ayudaba a traer a alguien más. Existe una gran necesidad de difusión del tema y quienes me apoyaron lo hicieron porque les pareció una gran idea, ya que ellos se capacitan internamente, pero el usuario del Sistema Penal es la sociedad civil, los ciudadanos. Estuvieron dispuestos a participar y apoyar con su enorme conocimiento el proyecto para generar difusión. No corren riesgo porque el programa es una dramatización, entra dentro de la barra del entretenimiento. Lo hicimos con mucho respeto a todas las parte involucradas, el fin es educar. ¿A qué problemas te enfrentaste para sacar la serie a la luz? El gran problema que tuve siempre fue que a cada persona a la que le presentábamos el proyecto, ya fuera de la Iniciativa Privada, de los medios de comunicación, de los tres poderes de gobierno, nos decían que era una extraordinaria idea, pero que no había recursos. Todos decían sí, pero no decían cuándo. Llegó un punto en el que estuve a punto de abandonar el proyecto porque no veía la luz. Persistí, el valor que me impulsaba fue mayor a las puertas que se me cerraban. ¿Hubo censura de algún tipo? Ninguna, de nada. ¿Por qué en Canal Once? Pedimos una cita con Jimena Saldaña, directora de Canal Once, porque queríamos que el proyecto estuviera respaldado por un espacio que tuviera credibilidad en cuanto a contenidos y que fuera un espacio serio para no caer en el formato de Talk Show, sino que se respetara el formato serio que repesente de manera veraz
y creíble los casos penales, con jueces y abogados. Jimena es una mujer visionaria y sensible, y por coincidencia, ella le había pedido a su equipo hacer algún programa relacionado con la Reforma Penal. Nosotros ya teníamos armado todo: guiones, escaletas, programa piloto, talento, diseño del set y presupuesto. Fue así como Jimena apoyó el proyecto y lo hizo suyo. ¿Por qué es “justicia diferente”? La justicia en México hoy es diferente. Antes estaba basada en un sistema de expedientes escritos y ahora en audiencias orales y públicas, entre muchas otras bondades. Dos cosas muy diferentes. ¿Qué le deja a la audiencia y a la sociedad esta serie? Como sabemos, existe una resistencia natural al cambio, pero una aceptación total a la cultura de los medios digitales y a la televisión. Al día de hoy, todos los mexicanos nos regimos bajo este nuevo sistema penal, del cual sabemos muy poco. Adquirimos derechos y obligaciones que, al conocerlos, nos pueden ser de gran beneficio como ciudadanos. Además, promueve la cultura de la conciliación entre los mexicanos. El televidente se sentirá identificado con los casos expuestos, ya sea porque ha vivido algo similar, conoce a alguien en la misma situación o sabe que en cualquier momento le podría pasar. Con esto sabrá cómo debe actuar y se sentirá motivado a ejercer su derecho constitucional a denunciar. ¿En qué horario pasa la serie y de cuántos capítulos consta? La serie consta de 52 capítulos y 20 cápsulas informativas de todo el proceso penal. Los capítulos representan 52 diferentes casos de delitos penales dentro de una sala de Juicio Oral, que es la última etapa del proceso penal acusatorio. Se transmite todos los jueves a las 20:00 hrs, con una repetición los domingos a las 20:30 hrs por canal Once. Inició en el 9 de febrero de este año y termina la primera temporada en febrero del 2018.
marcypezet
@marcelapezet
EMPRENDEDORES
TOOT ES UNA PLATAFORMA DONDE PUEDES ENCONTRAR DE UNA MANERA SENCILLA Y A UN PRECIO ACCESIBLE EL CURSO QUE MÁS TE INTERESE, DESDE EL MÁS COMÚN HASTA EL MÁS INUSUAL, Y LO PUEDES TOMAR TANTO DE MANERA PRESENCIAL COMO EN LÍNEA. Juan Salvador Agraz 40, Lomas de Santa Fe, 05348, México D.F. 52924202 / www.toot.mx /info@toot.mx
Puedes inscribirte como alumno o bien ofrecer tus conocimientos como profesor, a través de cursos, workshops y diplomados. Esta innovadora idea fue diseñada por cuatro jóvenes emprendedores: Estela Martínez Tremari, Bernardo Pérez Rego, Lucía Rodríguez y José Francisco Manzur, quienes lanzaron la plataforma justamente hace un año, en marzo de 2016. “Nuestro objetivo es que todas las personas que tienen intereses distintos, o que buscan compartir su conocimiento con los demás, puedan encontrar una alternativa que los lleve a realizar lo que deseen. El conocimiento es infinito, así que nunca es tarde para aprender algo nuevo o transmitir lo que sabes”, afirma Estela Martínez. Toot ofrece un catálogo amplio que comprende hasta 15 categorías, desde Gourmet, Negocios, Mente y Espíritu, hasta Salud y Belleza. ¡Incluso hay cursos que puedes tomar en pareja! Ya no hay excusa, ha llegado el momento de elegir: ¿alumno o profesor? 25
EMPRENDEDORES
LA ARMONÍA DEL INTERIORISMO MUY A LA MEXICANA 26
BELÉN BERNÚS Y MARÍA JOSÉ BELAUSTEGUIGOITIA SON DOS JÓVENES ARQUITECTAS MEXICANAS CON UNA GRAN PASIÓN POR EL INTERIORISMO.
Su empresa, Bungalò, está marcando una nueva frontera en la relación entre el diseño y el público. Tener una buena decoración ya no es algo exclusivo de hoteles, restaurantes y oficinas de gran renombre, porque con Bungalò estás a un click de convertir tu casa en el espacio que siempre has soñado. ¿Cómo inicia Bungalò? María José: Bungalò se crea a partir de nuestra inquietud por transmitir de forma innovadora el arte de la arquitectura de modo que esté al alcance de cualquiera. Es un concepto nuevo, basado en la demanda y exigencia actuales: poco tiempo, presupuesto limitado y muchas ideas. Optimizamos espacios y nos adaptamos a los gustos y necesidades de cada persona. Realizamos asesorías, consultas y proyectos de interiorismo y decoración online o presencial de una manera rápida y sencilla. ¿Cómo nació su interés por la decoración y el diseño de interiores? María José: Las dos estudiamos arquitectura y escogimos la especialidad de interiorismo. Los últimos años de la carrera hacen que odies o que ames con locura la profesión. Belén: Yo creo que es una inquietud que ya traes y que se va incrementando conforme estudias, trabajas, conoces cosas nuevas y ves los resultados de lo que haces; mientras más te metes en el tema, más agudiza tu pasión. ¿Por qué la gente necesita el asesoramiento de profesionales como ustedes? La mayoría de nuestros clientes son jóvenes, recién casados, papás primerizos que están montando sus casas y, aunque no tienen un gran presupuesto, quieren vivir en un lugar acogedor. Ayudamos a potencializar todo aquello que ya tienen y les proponemos mobiliario y accesorios que se integren y complementen el espacio de una manera equilibrada y atractiva. ¿Qué beneficios se obtienen de una habitación bien decorada? Mejora tu forma de vida. Si al despertar te encuentras en un lugar acogedor, te sientes feliz. La decoración e interiorismo no es solo un par de jarrones que adornan un mueble, es iluminación, fotos, accesorios, texturas, colores, olores; las personas quieren que sus casas reflejen lo mejor de sí mismas y nosotras ayudamos a que esto se logre. ¿Qué íconos del diseño y la decoración admiran? Zaha Hadid, Frank Lloyd Wright, Philippe Starck...
3 tips básicos que conviene seguir al decorar una casa. • Integra el interior con el exterior, incluye plantas en tus espacios. Las plantas no solo son buenas para la salud, también están relacionadas con la felicidad, la calidad del aire y mejoran nuestra concentración. • Ten un espacio especial para realizar tus hobbies. Las personas que tienen un hobby tienden a estar más satisfechas y felices. ¡No se trata de la afición, se trata de tomarte un tiempo para ti! • Arte, arte y más arte. Elige pinturas, esculturas, fotografías o imágenes que realmente te guste admirar, que te inspiren y te pongan de buen humor.
3 mitos acerca de las reglas de decoración que seguimos creyendo. • Que absolutamente todo deba combinar. Se vale mezclar diferentes estilos y materiales en muebles y accesorios para darle mayor profundidad y hacer más interesantes las habitaciones. • Decorar demasiado. Hay una línea muy fina entre un espacio con estilo y una bodega. Muchos objetos hacen que normalmente los espacios se vean desordenados y sucios. A veces menos, es más. • Seguir siempre las reglas. ¡Las reglas están para romperse! Cada persona es única y la forma de decorar y habitar sus espacios depende de sus actividades y gustos. ¿Cómo es una habitación perfecta? Al igual que las personas, el espacio debe de estar en constante cambio. Así que quita las cosas que ya te hayan aburrido, cambia el color de algún muro, reacomoda muebles, cojines, accesorios e incluye elementos de nuevas experiencias que hayas tenido.
bungalomx @bungalo_mx “VISITA EL BLOG DE BUNGALÒ PARA MÁS TIPS”
www.bungalo.mx contactobungalo@gmail.com
27
GASTRONOMÍA
REGINA, MARIANA VIANNEY SON TRES JÓVENES EMPRENDEDORAS QUE SUMARON SUS CONOCIMIENTOS PARA FUNDAR DOS EMPRESAS, LAS CUALES ESTÁN TENIENDO GRAN ACEPTACIÓN EN UN MERCADO MUY COMPETIDO: CHAUVET & ARRUBARRENA BANQUETES Y FOOD TRUCK LA SAÑITA. SU OBJETIVO AHORA ES CONSOLIDAR SUS MARCAS PARA CRECER CON PASO FIRME. ¿Qué razones las llevaron a emprender negocios propios en vez de trabajar para otros? Siempre platicábamos de lo increíble que sería tener un negocio entre amigas. Ya habíamos crecido juntas en la vida y llevarlo al plano profesional era una meta que queríamos cumplir. Nos encanta la cocina, nos encanta hacer eventos porque somos muy creativas y siempre estamos exigiéndonos la excelencia por amor al arte. En el día a día tratamos de estar a la vanguardia, siempre innovando y aprendiendo para ser mejores. Cada una tiene una función específica de acuerdo a sus facultades, lo cual nos permite ser un gran equipo. Todo fluye bien permitiendo que la amistad y el negocio crezcan de la mano.
¿Cuáles son sus objetivos presentes y a futuro? Queremos que se reconozcan cada uno de nuestros talentos: el sabor de nuestros platillos, la perfecta armonía en la decoración, la frescura de nuestros productos y la cordialidad con la que nos relacionamos con los clientes. Sabemos lo importante que es cuidar todos los detalles para que en un futuro no muy lejano nuestros negocios puedan ofrecer trabajo a muchas personas, y de ese modo poder sentirnos orgullosas de ser empresarias mexicanas. Tenemos la certeza de que haremos nuestro sueño realidad. Basta estar presente en un evento servido por Chauvet & Arrubarrena Banquetes o probar alguna lasaña del menú del Food Truck La Sañita para compartir esa certeza. Apoyar el espíritu emprendedor de los jóvenes mexicanos es contribuir de manera directa a crear un México independiente y cada vez más próspero.
Contacto: 50 86 31 66
28
EVENTOS
B-TOWN burger boutique – santa fe –
POR FIN EN MÉXICO, UNA NUEVA FORMA DE SABOREAR UNA HAMBURGUESA. Esta Burger Boutique ha traído un concepto único para disfrutar una rica hamburguesa en Santa Fe. La inauguración de este original restaurante se desarrolló en un ambiente increíble y los invitados pudieron probar su amplia oferta gastronómica. El lugar cuenta con una pequeña terraza que le da un aire rústico y campirano. En su interior, un enorme candelabro vintage ilumina sus múltiples escenarios, los cuales van desde lo industrial hasta lo minimalista. B-TOWN ofrece más de 15 variedades de hamburguesas, incluyendo las deliciosas opciones veganas; todas son creación de su talentoso chef. Y para acompañarlas, puedes servirte de su barra de ensaladas, pedir los deliciosos camarones “Coco”, las clásicas papas fritas y los aros de cebolla. Algo que no puedes dejar pasar es la deliciosa Adult Shake, malteadas sólo para mayores de 18 años, pues son preparadas con alcohol, tal como se servían en la costa oeste de los Estados Unidos, siguiendo la receta original. Para estos días de calor te recomendamos las Bailey’s Peanut, Coco Paradise, Piña Mezcalera, o bien, la Carajillo Shake. Además de sus originales cocteles, pue-
Visítanos en Juan Salvador Agraz #37 (Plaza Escape), Santa Fe, CDMX. Reservaciones: 50 86 31 66
des degustar las mejores etiquetas de vino a nivel nacional e internacional, no te defraudarán. De preferencia, haz tu reservación con tiempo, sobre todo si es fin de semana, ya que el DJ de la casa ameniza esas noches desde lo alto del restaurante, convirtiendo al lugar en un excelente spot para pasar el rato con los amigos.
B Town @btownmx
29
EVENTOS
XI EXPOSICIÓN DE VINOS DE EN TORRE VIRREYES ESPAÑA ORGANIZADA POR ICEX ESPAÑA EXPORTACIÓN E INVERSIONES, VINOS DE ESPAÑA Y LA OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN MÉXICO, LA XI EXPOSICIÓN DE VINOS DE ESPAÑA REUNIÓ UNA AMPLIA Y VARIADA OFERTA DE VINOS DE ALTA CALIDAD DE DIFERENTES REGIONES DEL PAÍS IBÉRICO.
D. LUIS FERNÁNDEZ-CID EMBAJADOR DE ESPAÑA EN MÉXICO
30
Inaugurada por el embajador de España en México, D. Luis Fernández-Cid, esta exposición reafirmó la apuesta del vino español por el mercado mexicano. “México es un país que aprecia el vino y es cada día más conocedor de este producto”, comentó el Embajador de España en México. “España es el país con la mayor superficie de viñedos en el mundo y el principal exportador de vino a México”, añadió. De la misma manera, estuvo presente el reconocido enólogo mexicano Jesús
Díez, quien dirigió tres catas de vinos que, en esta ocasión, se basaron en los estilos de elaboración de diferentes zonas de España, puntualizando en aspectos como la fermentación, el reposo sobre lías, evolución en barrica y tipos de madera utilizados. Celebrada anualmente, la Exposición de Vinos de España reúne a los productores, compradores y vendedores de vino más relevantes de México y España. De igual manera, no pudo faltar que, en un ambiente impregnado por el olor a vino recién servido, los mejores sommeliers de México probaran uno a uno los vinos deseosos de adentrarse en el mercado mexicano.
5
GASTRONOMÍA
SI ALGO CARACTERIZA A LA CIUDAD DE MÉXICO ES SU AMPLIA OFERTA GASTRONÓMICA.
MERCADOS
gourmet
DE LA
CDMX CDMX
Sobra dónde comer bien: desde los mejores restaurantes hasta los puestos callejeros. Pero hay una alternativa que cada vez cobra más popularidad entre los amantes de la buena mesa: los mercados gourmet. Cada uno tiene su propio sabor y ambiente, resultado del tipo de gente que impera en la zona, del estilo del lugar y, sobre todo, de la originalidad de su comida. En ellos no vas a encontrar franquicias de comida rápida, solo platillos originales elaborados con insumos de la mejor calidad. Te invitamos a recorrer los cinco mejores mercados gourmet de la capital. capital:
ELENA GOICOECHEA
31
GASTRONOMÍA
MERCADO ROMA Arrancamos nuestro recorrido en el Mercado Roma porque es el que abre más temprano. Siendo sábado, a las nueve de la mañana apenas empezaban a cobrar vida los locales, unos antes que otros, mientras que al fondo, en los largos tablones de madera junto a la terraza, se iban acomodando los madrugadores para disfrutar un capuchino, un americano o un exprés cortado. Compartir una larga mesa permite que te sientas lo suficientemente solo y lo suficientemente acompañado a la vez. Desde que entras a este mercado te topas con un puesto tras otro; la verdad es que están algo apretujados, lo cual es más notorio a la hora de la comida que por la mañana. Por un momento sentí que estaba adentro de una colmena, ya que los laberínticos pasillos, cuyo piso de mosaicos simula las cavidades de un panal, te llevan entre las barras de los puestos con forma de prisma, en los que se ofrecen antojitos mexicanos y todo tipo de viandas.
32
MARCHÉ DUMAS De la Roma nos dirigimos al corazón de Polanco, pues precisamente en la calle Alejandro Dumas se encuentra una acogedora casita con sabor afrancesado, cuyo ambiente resulta a la vez refinado y distendido. Alberga exquisiteces en cada rincón: desde repostería fina para acompañar un buen café, hasta pizzas orgánicas, un Cheese Club, platillos catalanes elaborados con ingredientes típicos de la región, marquesitas yucatecas y otros manjares que difícilmente encuentras en otro lado. También cuenta con una excelente selección de vinos y cervezas de todo el mundo. Definitivamente, Marché Dumas es un espacio pensado por los amantes del buen comer, por lo que aprovechamos esta segunda parada para desayunar a cuerpo de rey en la cálida terraza.
MERCADO MOLIERE De los cinco mercados gourmet que visitamos en nuestro recorrido, me parece que Mercado Moliere es el que tiene la infraestructura más parecida a los mercados tradicionales de la Ciudad de México: una gran nave de dos aguas, con el frente abierto a la calle, en cuyos pasillos se encuentran distribuidos varios locales que ofrecen una basta y original variedad gastronómica. Ahora mismo, mientras reviso las fotografías de los platillos al escribir esta crónica, se me ha despertado el apetito… Debo mencionar que este mercado, ubicado en el nuevo Polanco, es un referente para los amantes de la cerveza artesanal y el buen vino, que se pueden disfrutar en la espectacular terraza. Una parada obligada después de visitar el museo Soumaya.
33
GASTRONOMÍA
MERCADO DEL CARMEN EN SAN ÁNGEL Cuando llegamos al Mercado del Carmen pasado el mediodía ya estaba a reventar, sobre todo de turistas. Alojado dentro de una casona cuya inconfundible fachada está pintada de azul pastel, este mercado se distribuye en dos pisos que albergan más de 25 locales. El moderno diseño interior contrasta con la arquitectura colonial del edificio, que está rodeado de hermosas plazas y parques llenos de arte e historia. Aunque también podrás encontrar ropa, artesanías, curiosidades y música, el principal objetivo de este mercado es generar un ambiente de cultura gastronómica de alta calidad con una gran variedad de alimentos cuidadosamente seleccionados para seducir el paladar: desde postres veganos, malteadas, productos orgánicos, postres típicos yucatecos, hasta teacakes y scones ingleses; no olvides subir al segundo piso, donde está una casa de té decorada en estilo shabby chic, ideal para cargar las pilas antes de proseguir a nuestra última parada. 34
MERCADO DEL CARMEN EN COYOACÁN Antes de finalizar nuestro recorrido gastronómico dimos una vuelta por Coyoacán, cuyo centro ha sido por muchos años lugar de reunión y refugio de artistas, filósofos, escritores, hippies y aristócratas. Sus calles están llenas de historias porque su constitución se teje junto con la edificación de la Ciudad de México. En la calle de Malintzin se encuentra este nuevo centro gourmet: Mercado del Carmen Coyoacán; sí, de los mismos creadores del que está en San Ángel. El edificio es estilo minimalista, muy contemporáneo y acogedor. Al entrar descubrirás una amplia variedad de comida mexicana, rusa, española, oriental y vegetariana, así como mariscos, postres, tapas y pizzas. Entre los principales atractivos está una heladería con sabores mexicanos, como mango con flor de cempasúchil, limón con chía, dxuladi (cacao puro) y cacapote (cascara de cacao con ajonjolí negro). Sus más de veinte locales están repartidos alrededor de mesas comunales en las que pueden sentarse hasta 200 personas. También puedes curiosear en las tiendas de accesorios o darte una vuelta por la barbería que está en la parte superior, que cuenta con una espectacular vista del mercado.
Sazonadores sin glutamato monosódico, sin gluten, sin grasa, bajo en sodio, y sin ningún producto de origen animal, orientados para personas preocupados por llevar una alimentación sana. Contacto: VENTAS: CECILIA MUSI CHAYA 0445529842884 Claudia M de Hasbun claudia_hasbun@icloud.com
PLANES
do min go
LA CITA ES EN
1
MERCADO DE SAN JUAN
3
MUSEO NACIONAL DE ARTE
5
FERNANDO GUERRA VILLASANA
LA CITA ES EN DOMINGO PARA DESAYUNAR KOKOTXAS AL PIL-PIL Y MONTADITOS DE SOBRASADA MALLORQUÍ CON SU FLAUTA DE TXAKOLÍ EN EL MÁS GOURMET DE LOS MERCADOS, QUE ES EL DE SAN JUAN, EN LA CALLE DE LÓPEZ DEL CENTRO HISTÓRICO DE LA CAPITAL.
De ahí a pie de regreso al Palacio de las Bellas Artes –donde hay que aparcar–, para escuchar el concierto de las 12:00 PM de la Orquesta Sinfónica Nacional, que inauguró la temporada 2017 el domingo 19 de febrero, haciendo homenaje al gran compositor Nino Rota, quien ganara primer lugar de las bandas sonoras en 1973 con su versión para la película de “El Padrino”, basada en aquel libro memorable de Mario Puzzo.
8
LIBRERÍA EDUCAL
DULCERÍA CELAYA
2
PALACIO DE BELLAS ARTES
Saliendo del concierto, y con actitud de viandantes y trotacentros, hay que visitar el Museo Nacional de Arte (MUNAL), bastión del arte pictórico de este país, ubicado en la plaza más europea de todo México, la plaza Don Manuel Tolsá, valenciano que fuera el primer director de la academia de pintura de San Carlos, fundada en el S. XVIII, y artífice del Palacio de Minería, frente al MUNAL, así como de la magnífica fundición en bronce del Tamborín, un magnífico caballo de medio tiro proveniente de las otrora cuadras del Marqués del Jaral de Berrio; conviene mencionar que sobre el Tamborín monta, también
4
CAFÉ TACUBA
6
7
LIBRERíAS DONCELES
CENTRO CASTELLANO
en bronce, el rey don Carlos IV, quien yace aún en el purgatorio, en atuendo de César Romano. Aquí, no estoy seguro de que eso se decrete en los rollos que conserva en sus entrañas El Tamborín, con decretos del Virreinato (es verdad). Sobra decir que a esta estatua ecuestre se le conoce vulgarmente con el nombre de “El Caballito”. En el MUNAL habrá que visitar, por lo menos, la exposición de uno de los mejores exponentes del paisajismo mexicano, don José María Velasco. Ahora que, si no acudiste al concierto de Bellas Artes a las 12:00, en este museo puedes escuchar música culta, no "clásica", como muchos dicen, pues a esa hora se presenta el ciclo de conciertos de piano. No hay que olvidar la taza y la foto en el Café Tacuba y unos dulces de la famosa Dulcería Celaya. Si ya conoces un poco del Centro Histórico, la opción entonces son las librerías de viejo en la calle de Donceles, casi todas propiedad de los hijos de don Ubaldo López Casillas, eminencia del libro de ocasión y proveedor único de ejemplares raros de bibliófilo. Hermoso es ver tanto libro apilado y hacerte una foto en esas cuevas de papel. Pregunta por la librería de Ubaldo López Casillas y no salgas sin cualquiera de estos libros (van del más económico al más caro, pero no hay casa de capitalino, que se precie de serlo, que no cuente con alguno de estos volúmenes): • La Ciudad de los Palacios, dos volúmenes, de Guillermo Tovar y de Teresa. • Las Calles de México, de don Luis González Obregón. • Leyendas de la Ciudad de México, de don Artemio de Valle Arizpe. • Calle nueva y calle vieja, también de don Artemio. • Las Calles de México, tres tomos, de don José María Marroquí. Después, ve al Centro Castellano, en Uruguay y Bolívar, a comer piezas de horno, como el cochinillo o el cordero lechal, tal como lo comen en Cándido de Segovia (España), con su vino Paternina, desde luego. Antes de emprender el regreso hay que ver las últimas novedades de arte y cultura, y adquirir por lo menos un libro de la excelente librería Educal, ubicada dentro del Palacio de Bellas Artes (llévate “Gonzalo Guerrero”, de Eugenio Aguirre, aunque no sea novedad). Quien concluya este recorrido que inicia con San Juan, puede decir que conoce la CDMX; antes solo se es un visitante más, o un poblador flotante, creo que se dice, con perdón del respetable. 37
CDMX
fresa con DE a aguacate crema de mercado ELENA GOICOECHEA
NO HAY DUDA DE QUE EL CENTRO HISTÓRICO DE LA CIUDAD DE MÉXICO TIENE SU ENCANTO; SIN EMBARGO, TRABAJAR EN PLENO PALACIO NACIONAL NO DEJA DE TENER SU GRADO DE COMPLICACIÓN, LO CUAL COMPROBÉ CUANDO CURSABA LOS ÚLTIMOS SEMESTRES DE LA CARRERA DE COMUNICACIÓN Y FUI ACEPTADA PARA HACER EL SERVICIO SOCIAL EN LA EXTINTA SECRETARÍA DE PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO. AHÍ PASÉ CUATRO HORAS CADA TARDE DURANTE SEIS MESES, REDACTANDO GUIONES DE RADIO Y BOLETINES DE PRENSA SOBRE POLÍTICA ECONÓMICA.
El problema de que mi hora de entrada coincidiera con la hora de salida de la mayoría de los capitalinos era el tiempo que perdía en el tráfico. A eso, había que sumar los minutos que me tomaba caminar desde el estacionamiento, en la calle de Argentina, a la puerta de Palacio. Pasado el bullicio vespertino, a partir de las nueve de la noche, aquel rumbo tomaba un aspecto siniestro, por lo que cruzar el Zócalo y regresar sola por las oscuras y solitarias callejuelas que circundaban el Templo Mayor me producía una carga extra de adrenalina. No hace mucho recorrí de nuevo esa parte del Segundo Cuadro del Centro Histórico para hacer un reportaje y descubrí que han sido remozados gran parte de sus antiguos edificios coloniales. Tras recuperar su dignidad histórica, hoy muchos albergan museos, comercios, restaurantes y oficinas. Pero aquella noche aún no era hoy y las vecindades de rentas congeladas se caían a pedazos. El deficiente alumbrado público producía sombras intermitentes que escondían lo peor de lo incierto, escenario aderezado con el nauseabundo hedor de las coladeras. En una ocasión salí después de las diez de la noche y no me quedó más remedio que armarme de valor para internarme por mi cuenta en la boca del lobo. La calle lucía desierta, lo cual me tranquilizó por una parte y me intranquilizó por otra. Inesperadamente, la figura de un hombre se desprendió del zaguán de una vecindad que se hallaba unos metros adelante. Siempre he mantenido la tesis de que mostrar miedo es contraproducente en una situación sin salida, de modo que continué avanzando y lo pasé de largo, ignorando su presencia. Algo murmuró a mi paso que no alcancé a comprender. Unos quince metros después, giré la cabeza y vi que el individuo caminaba sin prisa aparente en mi dirección. Apuré el paso y giré la cabeza nuevamente. El hombre había reducido a la mitad la distancia que nos separaba. ¡Dios!, musité para mí. De nada hubiera servido correr, de modo que apreté el bolso y mantuve el ritmo. El nerviosismo me forzó a mirar por encima del hombro una vez más, solo para toparme cara a cara con el su-
jeto, que me había dado alcance. En un acto reflejo, solté un grito sin filtro que quebró el silencio de la noche y tomó por sorpresa al presunto maleante, rebotándole mi susto. Su reacción fue pegar a su vez un grito. El hecho de que lo sacara de balance no le hizo ni tantita gracia. ¡Por qué grita si ni le he hecho nada! – me reclamó de forma airada. ¡Pus no voy a esperar a que me haga algo para gritar! – respingué, y acto seguido comencé a reír, un poco por los nervios y otro poco por lo absurdo de la situación. El tipo parecía molesto y desconcertado, como calibrando si me faltaba un tornillo… y pues… más risa me dio. ¡No se me acerque!, ¡ya me voy! – le advertí y me alejé caminando lo más rápido que pude. Esta vez no me siguió. Su figura se desvaneció en la oscuridad de la que salió. Llegué al estacionamiento sintiéndome boba y suertuda a partes iguales. Nunca habría de conocer la verdadera intención de aquel extraño, pero lo tomé como un aviso y decidí no volver a llevar coche. De esa forma me evitaría el desgaste emocional de los embotellamientos que había un día sí y otro también, así como el riesgo de caminar sola de noche. Mi mamá aceptó dejarme en el Metro los siguientes tres días de esa semana, ya que una estación se encuentra precisamente frente al Palacio, con lo que gané sobre cuarenta y cinco minutos. El regreso estaba solucionado: mi novio tenía su negocio en el Centro y él me regresaría a casa. El plan maestro funcionó de maravilla y, además de sus beneficios prácticos, sentía que me comía el mundo al superar la ‘fresés’ como efecto colateral. En aquella época (qué mayor soné), la estación más cercana al poniente de la capital
era la de Observatorio, última de la ruta. Era una chulada subirse ahí, ya que una mitad del tren era exclusiva para mujeres, además de que los vagones siempre estaban vacíos y comenzaban a llenarse a medida que el tren se acercaba a la estación Pino Suárez, en la que era menester trasbordar para tomar otro tren al Zócalo. Todo fue miel sobre hojuelas hasta el fatídico tercer día, cuando se conjuntaron los planetas en mi contra: viernes de quincena, hora pico y transbordo en Pino Suárez. Me sorprendí al observar por la ventanilla la horda de incontrolados autómatas que, en espera de que el Metro hiciera la parada, se agolpaban en el andén, pero me tranquilizó el saber que yo me apearía del lado femenino, mucho menos concurrido y mucho más civilizado. No contaba con un conductor negligente que frenó a destiempo y dejó mi vagón en la mitad del andén que correspondía a los _______ (no se les puede llamar hombres a quienes se comportan de esa manera).
39
CDMX
Erguida como una ‘María Antonieta’ frente a la guillotina esperé a que las hojas de la puerta se abrieran de golpe para enfrentar la fatalidad. Puse un pie en el andén, puse el otro, imaginando que la pared de testosterona se abriría como el mar Rojo ante Moisés…, pero seguramente los cientos de herejes no habían leído la Biblia en su vida, porque de inmediato sentí cómo mis pies abandonaban el suelo y mi cuerpo era arrastrado por un tsunami al interior del vagón. Quedé completamente aprisionada. Sentía hombres encajados por todo mi cuerpo ¡y ni siquiera con mala intención! El aire faltaba para todos. A la sofocación se sumó la pérdida de mi bolsa cuando fue desprendida de mi mano por efecto de un contundente jalón. Increíblemente, no se trató de un hurto, sino de la fuerza ejercida por la masa. El apretujamiento era tal que ésta nunca cayó al suelo; podía ver el asa flotando a medio metro de mí, pero no podía estirar el brazo para pescarla. En mi estúpida desesperación comencé a llorar de furia y a espetar con el más puro acento ‘anahuaqueño’: "¡Nacos!, ¡son unos nacos!, ¡me están lastimando!, ¡no tienen educación!… ¡estúpidos idiotas!" Pero no vayan a pensar que ofendí su sensibilidad, más bien les di mucha risa y algunos empezaron a burlarse divertidos: "Huy, ya se enojó la güerita, jajaja… ni aguanta nada, jajaja… pues que se regrese a su castillo la princesa, jajaja…" El Metro se detuvo en la siguiente estación sin que lograra liberarme. Entre sollozos, vi cómo se abrían las puertas y se volvían a cerrar. Al menos pude alcanzar mi bolsa. Creo que fue dos estaciones después que pude descender del vagón maldito, aunque por poco me voy de bruces al dar el paso en falso, ya que como resultado del arrastre que sufrí se desprendió casi por completo el tacón de mi zapato izquierdo. Lo arranqué de tajo y lo eché a la bolsa. El estilete podría servirme como arma punzocortante si necesitaba matar a alguien en defensa propia. Con los arrestos que me quedaban avancé cojeando. Debí parecer una gótica dopada pandeándose por el laberíntico pasillo gracias a mi expresión desolada, la blusa desfajada y la media negra tan corrida como el rímel que ensombrecía mis mejillas. Al ver un letrero en la pared me di cuenta de que fui a dar a la estación de Candelaria de los Patos… ¡Candelaria de los Patos! Había escuchado leyendas urbanas sobre ese peligroso barrio, uno de los más bravos de la capital. Aún en la actualidad sigue siendo un nido de malvivientes. Una ciudad de más de 20 millones de habitantes está constituida, en realidad, por 40
muchas ciudades, pero creo que en ningún lugar se cumple esta característica tan puntualmente como en la Ciudad de México. Divisé un guardia y me acerqué a preguntarle cómo regresar a Pino Suárez. Observó de arriba abajo mi patética facha y exclamó: "¡Qué le pasó señorita! No debiera estar aquí; a ver, la acompaño." Amablemente, el agente me escoltó hasta depositarme dentro del vagón correspondiente con las debidas instrucciones, lo cual no sabía cómo agradecer lo suficiente. Nunca voy a olvidar la cara de sorpresa que pusieron mis compañeras cuando me vieron entrar en la oficina, como tampoco sus carcajadas mientras les contaba la historia. No me quedó más remedio que unirme al coro y reírme de mí misma, costumbre que conservo. Dicen que no hay mal que por bien no venga y tengo que admitir que de aquellas vivencias extraje importantes lecciones de vida: • La mejor defensa no es el ataque, sino sacar de balance al enemigo haciendo algo inesperadamente estúpido. Si no sabe a qué se enfrenta es probable que decida recular. • Los hombres son unos montoneros. Recomiendo que sean tratados de uno por uno… De por sí, está comprobado que estando en bola, independientemente del sexo que tenga el portador del cerebro, las neuronas no se suman, se restan. • Nunca sabes cuándo tendrás que llorar, así que usa rímel a prueba de agua. • Si cuando viajas en Metro sales magullada como aguacate de mercado, no te apresures a emitir juicios: no necesariamente se trata de acoso sexual. Así como en el futbol, si no hay mano, no hay penal. • Así pierdas la bolsa, el maquillaje, las medias y hasta la forma de andar…, nunca, nunca, nunca pierdas el estilo. • No importa cuán mal te sientas, las amigas siempre son capaces de hacerte sonreír. • Cualquier situación puede ser divertida; si no en ese momento, lo será más adelante.
ALBERTO CARRASCO
BELLEZA
¡Así se aplacan los
FERNANDO BELAS
“EN UNA BARBERÍA ME CONTARON QUE UN CLIENTE ESTABA ENCANTADO DE USAR DON PORFIRIO MOUSTACHE WAX PORQUE ANTES SE PONÍA CAJETA. ¡ME SIENTO FELIZ DE SABER QUE AYUDÉ A UN BIGOTE!”, CUENTA
bigotes mexicanos! Don Porfirio Moustache Wax es una marca especializada en productos para el cuidado del bigote de los caballeros mexicanos. Famosos por tener el “santo grial” de la cera para bigotes, Alberto y su socio, "El Barbón", lograron convertir un pasatiempo de garaje en uno de los negocios más innovadores del país. No existe mexicano bigotón que no haya usado o escuchado sobre la cera Don Porfirio. Pero, ¿qué la hace tan especial? “Usamos dos tipos de cera, la cera de la apis mellifera (la abeja europea) y de la apis melipona beecheii, abeja maya que no tiene aguijón y crea una cera más espesa y pegajosa; esto es lo que nos distingue de cualquier otro producto”, afirma su creador. El negocio ha crecido desde que fue apoyado por el programa Shark Tank México. Ha pasado el tiempo y, ahora, ya no solo
producen cera para peinar y mantener en su lugar a los bigotes más necios, sino que también tienen bálsamos, jabones, tónicos, shampús y hasta peines. Sus productos se pueden encontrar en al menos 130 barberías y tiendas de todo el país y está próxima a comenzar la venta en otros países. Podrías meter tu bigote en la cerveza más espesa, en el pulque más denso o en los labios más babosos y, tenlo por seguro, seguiría intacto. Bueno, eso es lo que dice Alberto.
CÓMO APLICAR CERA EN LA BARBA
ALBERTO CARRASCO, SU CREADOR.
@donporfiriomwax
Don Porfirio Moustache Wax
41
BELLEZA
LLEVA LA ALEGRÍA DE
MÉXICO EN TUS MANOS
CAROLINA HIGAREDA
LLEGA LA PRIMAVERA Y CON ELLA LA NUEVA COLECCIÓN DE PITAHIA INSPIRADA EN LA LOCURA DE LOS 90’S, CON UNA GAMA ALEGRE Y DESENFADADA EN TONOS PASTEL, COMBINADOS CON TONALIDADES VIBRANTES, JUVENILES Y ESTRAFALARIAS.
• Nube. Es el tono azul claro del cielo, invita a relajarse y reflexionar. Lo puedes combinar con otros colores de moda como el café claro para conseguir un look un poco minimalista. • Manzana verde. Propicia un aire refrescante que habla de exploración y renovación. Es un verde claro y brillante que da una sensación de frescura y estilo de vida saludable. Añádelo a tu lista de favoritos, pues su tendencia fue dictada por PANTONE para todo el 2017. • Bombón. Es el tono más suave, dulce y delicado de la temporada, es una opción muy femenina y cautivadora, e ideal para aquellas mujeres que quieren sorprender con looks románticos. Lo puedes combinar con más colores pastel como el amarillo, naranja o blanco.
Pitahia es una marca 100% mexicana, dedicada a la elaboración de productos de belleza con pigmentos orgánicos, aceites naturales, sin formaldehído (compuesto químico altamente relacionado con el cáncer), hipoalergénicos y sin tolueno; además de estar certificados como Peta Cruelty Free & Vegan, ya que no utilizan productos derivados de animales ni realizan pruebas con ellos en ningún proceso de la elaboración. Esta nueva colección de esmaltes habla de las emociones, sentimientos e instintos; sus colores son suaves y divertidos, todos inspirados en la naturaleza. 42
PITAHIA TE DICE COMO DARLE UN ACABADO MATE A TUS UÑAS.
La fusión de distintos estilos, épocas y tendencias le otorgan a Pitahia una identidad única. Su preferencia por lo natural y ecológico es una muestra de la iniciativa que tienen las empresas jóvenes por comenzar a crear una consciencia ambiental en las personas. Puedes adquirir cualquiera de sus productos en su página web.
pitahiaofficial
@pitahia
www.pitahia.com
SALUD
LA
REMODELACIÓN CORPORAL Y FACIAL ES LO DE HOY
CONOCE EL TRATAMIENTO MÁS AVANZADO PARA LA REMODELACIÓN CORPORAL Y FACIAL. En Ewell Médica contamos con una nueva plataforma que combina las más avanzadas innovaciones tecnológicas de ultrasonido y radiofrecuencia para realizar tratamientos personalizados, eficaces y rápidos con resultados duraderos. Incorpora una nueva generación de ultrasonido de gran tamaño en forma de plato que emiten ondas ultrasónicas guiadas. Esta energía ultrasónica se distribuye homogéneamente por la zona tratada, lo que altera eficazmente las células de grasa persistentes. Ewell Médica te ofrece una gran variedad de aplicaciones y métodos de tratamiento que permiten proporcionar soluciones personalizadas para diferentes tipos y condiciones de piel: SKIN TIGHTENING Ayuda a fortalecer la piel contra el futuro envejecimiento, mejorando significativamente las arrugas, los tonos irregulares de la piel y la flacidez. CONTORNO CORPORAL Elimina el exceso de grasa y la piel flácida; mejora la forma y el contorno de la cara y el cuerpo; genera colágeno totalmente nuevo y, a través de la contracción de la piel, mejora su textura. CELULITIS La combinación de la radiofrecuencia y el masaje mecánico incrementa el metabolismo del tejido adiposo y suaviza visiblemente la textura de la piel.
Todos nuestros tratamientos son: SELECTIVOS Focalizan el área afectada de la piel a distintas profundidades. SEGUROS Se pueden realizar en cualquier tipo de piel. TECNOLOGÍAS COMBINADAS Resultados más duraderos y con menos sesiones. CÓMODOS Olvídate de los tratamientos agresivos para tu piel. SIN TIEMPO DE INACTIVIDAD Los pacientes pueden regresar a sus actividades cotidianas después del tratamiento, sin molestia alguna.
ewellmedica @ewell_medica @ewellmedica
TENDENCIAS
Primavera 2017 EXTRAVAGANCIA AL MÁXIMO
VAMOS GUARDANDO LOS MINK FUR COATS Y SACANDO LOS COLORES MÁS VIBRANTES Y ATREVIDOS QUE ENCONTREMOS EN EL CLÓSET. 1.
Ruffles, ruffles y más ruffles. Porque la industria de la moda y el latin style no los indican, esta tendencia puede ser llevada de día y de noche, con algo liso o con más olanes.
3. Adiós blusas, hola “bralettes”. Estaremos totalmente en tendencia si usamos estos cómodos tops con camisas desabrochadas, suéteres, faldas o jeans, de la forma que quieras. Recuerda que no debes exagerar el escote.
JOCELYN YANEZ
Podremos ver que los aparadores, las pasarelas y las calles estarán llenos de coordinados, olanes, off the shoulder, bralettes, entre otras cosas: 2. ¿Medias en primavera? Las fishnets llegaron para quedarse, nos puede sonar muy raro eso de usar medias de red debajo de los jeans, incluso con unas flats o tacones, pero te invito a quitarte el miedo, atrévete a usarlas. ¡No te arrepentirás!
4. Bye bye skinny jeans… ¡Larga vida al relax denim! Desde un color de mezclilla obscuro hasta uno claro, el hecho de llevar unos jeans a la cintura y un poco holgados es lo de hoy. Mejor aún si no están rotos.
5. Mientras más exagerado, mejor. ¡Mangas XXL! En todas las pasarelas vimos y seguimos viendo que le puedes dar un giro total a tu outfit al poner énfasis en las mangas de tu blusa, no importa el color ni la textura.
Jocelyn Yanez Comunicóloga apasionada por la moda. jy@revistamira.com.mx
trash THE DRESS
KATIA VEGA
TRASH THE DRESS ES UN ESTILO DE FOTOGRAFÍA DE BODA QUE CONTRASTA CON LA ELEGANCIA DEL GRAN EVENTO. ¿MERECE LA PENA? La sesión generalmente se produce en un estilo más fashion y glamoroso cuando los novios han vuelto de su luna de miel. La mayoría de las novias eligen la playa, pero también puede hacerse en las calles de la ciudad, el campo o edificios abandonados. Obviamente, una segunda sesión de fotos no es mal negocio para los fotógrafos que, como Lisandro Enrique, fotógrafo profesional especializado en bodas, recomienda darse ‘ese gustito’. "Al fin y al cabo, el Entre los miembros de la clase media alta mexicana, afecta a depropósito de usar el vestido ha quedado rrochar el dinero como símbolo de estatus, comienza a copiarse esta atrás, por lo que no importa ensuciarlo, costumbre. La justificación es que Trash the Dress viene a ser como mojarlo o en casos extremos, tirarlo o una declaración de que la boda se ha realizado ya y el vestido no voldestruirlo…" verá a usarse… ¿En serio? Para mí, Trash the Dress es un símbolo de Esta tendencia fue iniciada en 2001 lo que para muchos es el matrimonio hoy en día, algo tan desechable por el fotógrafo John Michael Cooper, como el vestido que usaron en su boda, aunque éste haya costado aunque la idea de destruir el vestido de decenas de miles de pesos. boda ya había sido usada de manera Aun asumiendo que la obsolescencia que impera en casi todos simbólica en 1998, cuando en la teleno- los ámbitos de la cultura actual no haya socavado el valor del voto vela Sunset Beach, Meg Cummings co- que habrá de “unir nuestras vidas hasta que la muerte nos separe”, rrió por la playa con su vestido de novia la costumbre del Trash the Dress me sigue pareciendo frívola y kitch. después de que su boda fuera canceSi no interesa guardar el vestido de recuerdo, como hacían nueslada. Desde entonces, este estilo se ha tras abuelas, seguramente habrá por ahí muchas novias con bajo difundido alrededor del mundo, princi- presupuesto que agradecerán que se los regalen o vendan a buen palmente en Inglaterra. precio, ¿no creen?
TRASH THE DRESS
45
MÉXICO CREATIVO
MARIKA
VERA LA NUEVA GURÚ DE LA SENSUALIDAD FEMENINA
46
LUIS DANIEL GARCÍA
MARIKA VERA
DESPERTAR LA SENSUALIDAD EN LA MUJER LATINOAMERICANA; ESE ES EL RETO QUE MARIKA VERA SE HA PROPUESTO CON SU LÍNEA DE LENCERÍA SIGNATURE BY MARIKA VERA. Los primeros diseños de esta diseñadora mexicana, confeccionados en seda y con un concepto haute couture, salieron a la venta en el 2010 en pequeñas boutiques de Londres, Los Ángeles, Nueva York y Sídney. En poco tiempo, la marca logró posicionarse como un referente obligado del diseño mexicano en el mundo. No fue sino hasta hace dos años que sacó al mercado su línea SIGNATURE by Marika Vera. Su intención: crear ropa interior que se pueda utilizar todos los días, fuera y dentro de la habitación, para dormir o para ir a una cena. “Quería encontrar un balance entre hacer una marca que promueva una cultura de la sensualidad de una manera sofisticada y un producto que, además de funcional, se volviera un objeto de poder para las mujeres”, comenta Marika acerca de su colección que incluye bodies, arneses, chokers, pantalones, vestidos y batas.
MÉXICO CREATIVO
Marika Vera se autodenomina una persona sensual, pero también práctica. “Esta segunda parte –comparte Marika– es la que estoy explorando con la nueva línea. Prendas hechas para una mujer activa, que tengan una perspectiva sensual, moderna y clásica en su personalidad.” A pesar de que sus prendas son usadas por algunas de las mujeres más sensuales del mundo, como Rihana, Daisy Lowe, Jessie Ware, Naomi Harris y Emily Ratajkowsky, Marika no pierde la sencillez y te atiende en su showroom o “templo de la sensualidad” (como ella le llama), en la calle de Praga 44, claro, siempre y cuando hayas hecho tu cita con anticipación. No vestir con el minimalismo de la lencería de Marika es un lujo que no te puedes dar.
@marikavera
marikaverabrand
www.marikavera.mx
VISITA EL SHOWROOM: 55 55 14 34 71 48
CUANDO LOS MINUTOS CUENTAN
Somos una empresa dedicada a la atención médica prehospitalaria y traslado de pacientes cuya condición médica demanda servicio especializado y profesional. Somos tu primera opción en traslado aéreo o terrestre ante cualquier eventualidad médica. Brindamos un servicio rápido, eficiente, oportuno y confiable. Contamos con unidades en las zonas de:
RESPONDE A TIEMPO
• • • • •
Interlomas • Santa Fé • Reforma Lomas• Polanco • Naucalpan
Atizapán Tlalnepantla Cuautitlán Azcapotzalco
Nuestras ambulancias, cuentan con un dispositivo de localización satelital para dar seguridad a nuestro paciente y familiares.
Porque tu tranquilidad es lo más importante AMBULANCIAS URGENCIAS LAS 24 HORAS 018007655226 tel. 53595935 www.soljacmedical.com.mx