Revista oficial del Carrasco Lawn Tennis Club - Nยบ 194 - JULIO 2018
En esta edición En el marco de los 75 años de vida del Club, hablamos de la Copa Davis y recordamos algunas experiencias del Campeonato Mundial del Tenis, vividas en esta casa. También, compartimos lo acontecido en la Asamblea General Ordinaria celebrada el 23 de junio, donde se aprobaron algunas decisiones que detallamos en este número. En Tenis, Fernando Tetes nos presenta un detallado informe sobre la gira de Guillermina Grant y Francisco Llanes por Europa; les contamos lo que aconteció en la segunda etapa del torneo Camino al Uruguay Open; hablamos sobre el tenis durante las vacaciones de invierno; entrevistamos a los socios que viajaron al Roland Garros en París; recordamos lo que sucedió en el torneo disputado en la Asociación Leopoldina Juvenil por motivo de sus 155 años; y damos a conocer la historia de José Luis de la Mano, quien recibió una mención de honor “Fair Play” por parte del Panathlon Club de Montevideo. |
En la sección de Deportes, hablamos sobre las diversas propuestas del Club durante las pasadas vacaciones de julio; les presentamos algunas actividades recreativas y deportivas para nuestros jóvenes; y entrevistamos a las socias Milagros Algorta y Josefina Esposto, quienes forman parte de la Selección Uruguaya de Hockey, y trajeron recientemente de Bolivia la medalla de plata en los Juegos Odesur. En Fútbol, los profesores Miguel Moreira y Andrés Rodríguez nos cuentan sobre el rol de esta actividad en la vida de nuestros socios, que va mucho más allá de lo estrictamente deportivo. A nivel social, se disputó el encuentro de cartas con gran entusiasmo que obtuvo una exitosa convocatoria y recordamos con algunas fotos, los momentos vividos durante el Mundial en el Club. A nivel de teatro, repasamos las obras que se presentaron durante las vacaciones y les contamos de Livings Sessions, un ciclo de bandas emergentes que comenzaron a presentarse en junio. Como siempre RSE trabaja en diversas líneas para lograr mejorar aspectos de la sociedad, aquí les contamos sobre algunas acciones en particular; y encontrarán columnas cargadas de novedades y reflexiones sobre aconteceres del mundo actual. Esperamos que disfruten de la revista. ¡Gracias por leernos y hasta la próxima!
Cr. Carlos Bercianos Bonasso Sr. Daniel Acquarone Vanni Cr. Mario Amelotti Rial Dr. Marcos Valdés Herrera Esc. Rosa Ana Lombardi de Presa Cr. Marcelo Debat Ríos Cr. Dieter Effa Maus Arq. Guillermo Hughes Álvarez Sra. Mercedes Abella
Sumario
06 12
Institucional 10 -
06 - Copa Davis - 75 años Asamblea General Ordinaria
Tenis
24 - José Luis de la Mano 26 - Lo que se viene
12- La gira por Europa de nuestros socios 14 - Camino al Uruguay Open 18 - En vacaciones el tenis continúa 20 - Roland Garros de primera mano 22 - Cumpleaños de Leopoldina
28
Deportes
28- Vacaciones de invierno en el Club 30 - Promovemos la salud de nuestros jóvenes 32 - Socias en los Juegos Odesur 34 - Fútbol en el Club 36 - Agenda de eventos 38 - Agenda Cultural
40 44 50
Sociales
40 - Encuentro de cartas 42 - El Mundial en casa
Dirección: Fernando Sapriza Edición: Lic. Federica Cash Arte y diseño: Diseño Producciones Gerencia Comercial: Macarena Árraga Por información y ventas Tel /Fax: 2600 9016* Email: diseno@diseno.com.uy www.diseno.com.uy
Otras publicaciones de la editorial:
autoclub CLTC
44
Impreso: Gráfica Mosca DL 357766
Cultura
44 - Livings Sessions 46 - Teatro infantil en vacaciones
Columnas
50 - Roberto Balaguer: El rol de los abuelos en el universo digital 52 - Hugo Burel: Recomendaciones de libros y películas 54 - Claudio Destéfano: Otro cristiano multiplicador de panes 56 - MP: La importancia de los juegos 58 - Novedades
institucional
Copa Davis El campeonato mundial de tenis
tien e su lugar en la historia del Club La Copa Davis creada por Estados Unidos y Gran Bretaña en 1900, es el verdadero Campeonato Mundial del Tenis y el evento por equipos más importante de todos los que se disputan. Prácticamente desde sus inicios, la competencia fue abierta a la participación de otras naciones, aparte de las creadoras del torneo, y actualmente la disputan 125 países. Su creador, Dwight Filley Davis, nunca imaginó que su famosa ensaladera, trofeo del torneo, despertaría tantas pasiones y adhesiones de público.
LA EXPANSIÓN DE LA COPA En 1905 la Copa Davis se amplió para incluir a Francia, Austria, Bélgica y Australasia, un equipo combinado de jugadores de Australia y Nueva Zelanda. Ya para la década de 1920 más de 20 naciones jugaban regularmente en la competencia. En 1981 se introdujo el actual formato de Copa Davis y se creó un Grupo Mundial de 16 naciones que buscan la gloria cada año. El resto de naciones se dividieron en Grupos Zonales Regionales, con promociones y descensos en juego.
UNA GRAN IDEA La idea de la Copa Davis había sido concebida un año antes por cuatro miembros del equipo de tenis de la Universidad de Harvard que querían organizar un encuentro entre su país y Gran Bretaña. Cuando las dos respectivas asociaciones nacionales llegaron a un acuerdo, el estudiante Davis, diseñó el formato del torneo y ordenó la adquisición de un trofeo, comprándolo con su propio dinero: una ponchera hecha con 217 onzas de plata por 750 dólares americanos de esa época. Originalmente el torneo fue llamado el International Lawn Tennis Challenge, pero pronto pasó a ser conocido como Copa Davis en nombre del trofeo de Dwight Davis.
CLTC
6
Hasta 1973 apenas habían logrado inscribir sus nombres en el trofeo Estados Unidos, Australia, Gran Bretaña y Francia. En 1974, Sudáfrica obtuvo el título y rompió esa supremacía, con lo que abrió camino para otros países. El triunfo de Sudáfrica tiene especial significado ya que ese país fue incluido en la zona americana por estar suspendido a causa de la política racista del apartheid. Como Argentina y Brasil no permitieron que los partidos que debía disputar Sudáfrica se realizaran en su territorio, se resolvió jugarlos en Uruguay y se eligió como sede el Carrasco Lawn Tennis Club.
Sudáfrica eliminó a Argentina y posteriormente a Brasil en dos instancias inolvidables para la afición uruguaya, que tuvo la oportunidad de ver en acción a figuras internacionales como Hewitt y McMillan, considerados en ese momento la mejor pareja del mundo. En esa edición de Copa Davis, Sudáfrica superó a Uruguay en un encuentro disputado en Punta del Este. En la final, Sudáfrica obtendría su primera Copa Davis y hasta el momento, la única.
MOMENTOS MEMORABLES DE LA COPA DAVIS EN CASA Son muchos los momentos memorables de Copa Davis que merecen ser recordados en el estadio del Club. En octubre de 1975 se enfrentaron Uruguay y Perú por Copa Davis; en ese enfrentamiento Fabián Barriola consiguió el primer triunfo uruguayo en un partido de singles. En 1977 el estadio recibió a Brasil con sus jugadores profesionales Thomas Koch y Carlos Kymair, para enfrentar a los uruguayos José Luis Damiani y Hugo Roverano. El triunfo fue representativo a Uruguay, lo que constituye hasta el momento el único triunfo nacional ante Brasil por Copa Davis. En tres oportunidades Uruguay disputó el ascenso al Grupo Mundial y aunque las perdió, las jugó todas ellas con mucho tesón. La única vez que la posibilidad de ese ascenso se disputó en casa, fue en 1994 cuando después de eliminar a Argentina tras un partido inolvidable, el equipo capitaneado por José Luis Damiani e integrado por Diego Pérez, Marcelo Filippini y Federco Dondo, perdió ante Austria.
CLTC
7
institucional
FIGURAS DEL TENIS QUE PISARON NUESTRO ESTADIO Por Copa Davis jugaron reconocidos tenistas en el Club, defendiendo a sus países: los sudafricanos Frew McMillan y Bob Hewitt; los paraguayos Víctor Pecci, Francisco González y Nicolás Delgado; los argentinos Guillermo Vilas y Javier Frana; los austríacos Thomas Muster y Horst Skoff; los brasileños Edison Mandarino, Thomas Koch, Carlos Kirmayr, Marcos Hocevar y Tomas Bellucci; los chilenos Belus Prajoux y Hans Gildemeister; el peruano Javier Izaga; el mexicano Leonardo Lavalle; el colombiano Alejandro Falla, entre otros.
CLTC
8
También fueron muchos los tenistas uruguayos que deleitaron con su presencia: José Luis Damiani, Diego Pérez, Marcelo Filippini, Hugo Roverano, Gustavo Stapff, Mario Laborde, Alberto Laborde, Fabián Barriola, Federico Dondo, Marcel Felder, Pablo Cuevas, Gonzalo Rodríguez, entre otros.
institucional
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA El Consejo Directivo del Carrasco Lawn Tennis Club, conforme a las disposiciones de su Estatuto, convocó a los socios para la Asamblea General Ordinaria que se realizó en la Sede el día 23 de junio de 2018 a las 10:00 hrs. en primera citación, y a las 10:30 hrs. en segunda citación, para considerar el siguiente Orden del Día. 1. Extender la autorización concedida al Consejo Directivo por Asamblea de fecha 16.12.17 para realizar las obras de Solymar.
2. Designar tres miembros para integrar una Comisión Electoral Ad Hoc, tendrá a su cargo la recepción de votos en el Acto Eleccionario de Agosto próximo, así como la realización del escrutinio y la determinación de sus resultados y de los candidatos triunfantes, con las facultades establecidas en los Artículos Nº 58, 59, 61, 63 y 64 del Estatuto Social.
Los tres puntos fueron considerados por la Asamblea y aprobados por unanimidad de los presentes. Las personas designadas para formar la Comisión Electoral fueron el Sr. Hanz Bornhoffer, el Dr. Marcelo Talice y la Cra. Adriana García. Por su parte, los Asambleístas seleccionados para firmar el Acta fueron los Sres. Julio Montemurro y Lorenzo Bonicelli.
También resolverá en única instancia las impugnaciones a los poderes que se presenten para participar en el Acto Eleccionario o las Asambleas de acuerdo a lo establecido en el Artículo 75 del Estatuto. Los miembros de la Comisión Electoral Ad Hoc deberán ser socios Activos o Vitalicios y durarán en sus funciones hasta finalizado el Acto Eleccionario y proclamados los candidatos triunfantes.
3. Designar dos Asambleístas para firmar conjuntamente con el Presidente y el Secretario el Acta de la Asamblea Art. 14)
Julio Montemurro, Dieter Effa y Marcos Valdés
Presidente Cr. Carlos Bercianos
Santiago Firpo, Diego Bercianos, Dieter Effa, Diego Pérez, Haroldo Bercianos y Enrique González
CLTC
10
Roberto Scaiola, Gonzalo Fernández, Felipe Falco y Manuel Chadicov
Adriana García, Rosa Ana Lombardi y Gabriela Rodríguez
Beatriz Mermot, Raquel Filippini, Mary Lecha e Yvonne Bosch
Lorenzo Bonicelli
Asdrúbal Pereira, Eduardo Vitale y Presidente Cr. Carlos Bercianos
Matías Rodríguez
Juan Uría
CLTC
11
tenis
¡La gira por Europa de Guillermina Grant y Francisco Llanes! Por Fernando Tetes
Guillermina Grant y Francisco Llanes son los dos juveniles que representan el futuro del tenis nacional más cercano y esto ha quedado reflejado en sus múltiples logros individuales y colectivos, tanto a nivel local como internacional. Ambos viajaron a Europa integrando el equipo seleccionado con los mejores juniors de Sudamérica. Para Francisco no es novedad, ya que lo ha hecho previamente, y aunque para Guillermina es su primera vez participando como jugadora del equipo Cosat, ambos han defendido a Uruguay en torneos mundiales de sus categorías. Para el tenis en general, y para el Carrasco Lawn Tennis Club se trata de la reafirmación de un camino de desarrollo de nuevos talentos que sigue dando frutos.
Grant: Triple campeona en dobles y con mucho para aplicar Guillermina Grant no sólo sacó muy buenas experiencias de la gira, sino también muy buenos resultados. “Esas cuatro semanas en Europa estuvieron muy buenas porque jugamos torneos de muy alto nivel. No había ningún partido fácil, eran todos difíciles y con cuadros grandes durante todas las semanas. Fue una cantidad enorme de partidos que me permitieron ganar ante muy buenas tenistas”, señaló Guille. La mejor tenista junior de Uruguay explicó que a la hora de los aprendizajes, le tocó moverse en un ambiente bien diferente al de Sudamérica. “Aprendí que acá hay partidos más accesibles, en los que te descansás, pero allá, en Europa, eso no puede suceder, porque no se puede dar por ganado ningún partido. Tu rival pelea cada punto todo el tiempo, y está pendiente y concentrado siempre en el encuentro.” Sobre el entorno, Guille indicó: “Resultó una gran experiencia porque se jugó en clubes muy buenos y otros no tanto. En lugares lindos y en otros un poco menos, y de todo eso se aprende.” Grant está muy contenta con sus resultados: tres títulos en dobles en cuatro torneos disputados y una semifinal de individuales.
CLTC
12
“Me quedé muy feliz con la gira, con el equipo del que formé parte y de la buena onda que tuvimos entre todos. Estas cuatro semanas de torneos me deja muchas cosas positivas, otras para trabajar y mejorar. Estoy muy contenta. Sumé mucho aprendizaje para los próximos torneos”; finalizó.
La performance de Llanes Luego de los dos torneos en Italia, sub 16 y los dos de Dinamarca, sub 18, Francisco Llanes se mostró muy contento con su participación en la gira europea del equipo sudamericano de Cosat. “Me fue mejor en los torneos sub 16, que fueron los dos primeros en Italia”; comenzó explicando Toto Llanes. “En Avvenire, el segundo de la gira, llegué a octavos de final y luego de cuatro horas de partido, sentí que tenía posibilidades de haberlo ganado. Perdí muy ajustadamente ante un tenista que llegaba luego de vencer al 5 del mundo en la categoría. No estaba acostumbrado a un partido de ese tipo y a ese nivel, y jugar esta clase de encuentros cada tanto”, indicó el sanducero. Llanes señaló que “estos partidos ayudan a descubrir los detalles a mejorar. Sentí que estaba en un gran nivel y que todo lo que venía entrenando me está dando resultado.” Ese torneo fue sobre polvo de ladrillo, la superficie favorita de Llanes, ya que el primero había sido sobre canchas duras. “No es que me sienta incómodo sobre el cemento, pero sin dudas estoy mejor sobre polvo de ladrillo”, explicó. El equipo de Cosat continuó jugando en Dinamarca, donde los torneos “estaban un poco más desorganizados, había que arreglársela un poco más sólo, ya que había un entrenador para ocho jugadores, y eso sirvió para aprender mucho.” Por otra parte, el jugador de Carrasco Lawn Tennis Club se mostró contento con su participación en los dos torneos de categoría sub 18.
“Llegué a cuartos de final en uno de esos torneos. Para mí es muy bueno, aunque haya sido una lástima no seguir sumando puntos. De todos modos, estaba muy complicado porque había condiciones diferentes a Italia. Mucho viento y eso complicaba. Lo bueno es que vengo trabajando justamente en dejar de lado las condiciones y hacer mi juego. Estoy trabajando en concentrarme más en mí”, explicó. Llanes cerró la gira con final en dobles y al realizar el balance final señaló: “Estas semanas sirven para aprender a arreglártelas en lo que te hace crecer dentro y fuera de la cancha.”
Los torneos de los uruguayos en la gira Francisco Llanes - individuales Torneo sub 16 de Foligno, en Circolo Tennis Foligno - cabeza de serie 16 Segunda ronda - derrotó 6-2, 6-3 a Tommaso Ricco (Italia) Tercera ronda - perdió 6-1, 6-3 ante Maks Kasnikowska (Polonia, 2) Torneo sub 16 de Avvenire, en Tennis Club Ambrosiano Primera ronda - derrotó 6-2, 7-6 (4) a Leonardo Biasiolo (Italia) Segunda ronda - derrotó 5-7, 6-3, 6-3 a Dimitrije Zubac (Serbia, 9) Tercera ronda - perdió 6-7(6) 7-5, 6-2 con Flavio Cobolli (Italia)
Torneo sub 16 de Avvenire - en Tennis Club Ambrosiano Primera ronda - derrotó 0-6, 6-2, 6-4 a Aliona Falei (Bulgaria, 3) Segunda ronda - derrotó 6-0, 6-4 a Anastasia Abbagnatur (Italia) Tercera ronda - perdió 7-5, 6-1 con Matilde Paoletti (Italia, 16)
Torneo de Odense - sub 18 Primera ronda - derrotó 6-0, 6-3 a Nicolás Grunig (Suiza) Segunda ronda - Taiyo Hirano (Japón, 10) 7-6(4) 6-1 Tercera ronda - perdió 7-5, 6-3 con Harry Lazoll (Alemania)
Torneo de Odense - sub 18 - cabeza de serie 10 Primera ronda - derrotó 4-6, 6-3, 6-1 a Juliette Daries (Francia) Segunda ronda - derrotó 6-0, 6-1 a Pola Batkiewicz (Polonia) Tercera ronda - derrotó 6-3, 6-4 a Divine Dasam Nwete (Dinamarca) Cuartos - derrotó 7-5, 6-2 a Anouck Vrancken Peters (Holanda, 13) Semis - perdió 7-6(5) 6-3 con Daianne Hayashida (Perú)
Torneo de Aarrhus - sub 18 Primera ronda - derrotó 6-3, 6-4 a Tobias Bo Kudska (Dinamarca) Segunda ronda - perdió 6-3, 6-3 con Axel Garcian (Francia, 15) Dobles / Foligno - junto a Matías Iturbe (Argentina) Primera ronda - ganaron 6-2, 7-5 a Tommaso Ricco / Cristian Sorrentino (Italia) Segunda ronda - perdieron 4-6, 6-4, 10-4 ante Marko Andrejik (Hungría) / Maks Kasnikowski (Polonia) Avvenire - junto a Matías Iturbe (Argentina) Primera ronda - ganaron 6-3, 6-2 a Lorenzo Conti / Emanuele Turconi (Italia) Segunda ronda - ganaron 4-6, 6-3, 10-5 a Adam Jurajda / Daniel Siniakov (Rusia, 1) Cuartos - perdieron 6-2, 6-4 ante Mans Dahlberg (Suecia) / Peter Kolocsai (Hungría) Odense - junto a Matías Iturbe (Argentina) Primera ronda - perdieron 6-4, 4-6, 10-8 ante Mathew Bosancic (Australia) / Jesse Den Hartog (Holanda) Aarhus - junto a Mans Dahlberg (Suecia) - cabezas de serie 5 Primera ronda - derrotaron 2-6, 6-3, 10-8 a Demian Hulyanich (Ucrania) / Sven Moser (Suiza) Segunda ronda - derrotaron 6-4, 6-2 a Thomas George Brun (Suiza) / Keanu Elias Himmler (Austria) Cuartos - derrotaron 6-4, 7-5 a Sebastien Abboud / Leo Borg (Suecia) Semis - derrotaron 6-4, 6-2 a Adrien Burdet (Suiza) / Axel Garcian (Francia, 5) Final - perdieron 6-3, 6-7(4) 12-10 con Patryk Kosinski / Przemisllaw Zalubski (Polonia, 8)
Guillermina Grant - individuales Torneo sub 16 de Foligno, en Circolo Tennis Foligno - cabeza de serie 13 Primera ronda - derrotó 6-1, 6-2 a Caterina Federici (Italia) Segunda ronda - derrotó 6-2, 6-2 a Irene Garbo (Italia) Tercera ronda - perdió 6-4, 6-3 ante Beyda Baykal (Turquía, 12)
Torneo de Aarrhus - sub 18 - cabeza de serie 7 Primera ronda - derrotó 5-7, 7-5, 6-1 a Sara Mueller (Alemania) Segunda ronda - derrotó 6-1, 6-2 a Amanda Rommetveit Rohde (Dinamarca) Tercera ronda - perdió 6-1, 6-2 con Cristina Mayorova Bakhtina (España) Dobles / Foligno - junto a Nalanda Texeira Da Silva (Brasil) cabezas de serie 4 Primera ronda - ganaron 6-4, 6-1 a Angelica Giovanoli / Verónica Sirci (Italia) Cuartos - ganaron 6-3, 6-2 a Benedetta Ortenzi / Lavinia Salvatorelli (Italia) Semis - ganaron 6-3, 6-7(5) 10-7 a Daniela Glanzer (Hungría) / Selin Lydia Sepken (Túnez, 1) Final - ganaron 6-3, 6-3 a Beyda Baykal (Túnez) / Pola Wygonowska (Polonia, 3) Avvenire - junto a Nalanda Texeira Da Silva (Brasil) Primera ronda - ganaron 6-3, 6-0 a Elena Raffaeta / Camila Raggi (Italia) Segunda ronda - ganaron 6-0, 6-1 a Chiara Fornasieri / Greta Schieroni (Italia, 7) Cuartos - ganaron 6-2, 6-4 a Aliona Falei / Evialina Laskevich (Bielorrusia, 2) Semis - ganaron 3-6, 6-1, 10-6 a Chiara Girelli / Sofía Pizzoni (Italia) Final - ganaron 6-3, 6-4 a Beyda Baykal (Túnez) / Pola Wygonowska (Polonia) Odense - junto a Nalanda Texeira Da Silva (Brasil) - cabezas de serie 2 Primera ronda - libre Segunda ronda - derrotaron 6-1, 6-4 a Anna Sofia Haseth (Noruega) / Nicole Kieffer (EEUU) Cuartos - derrotaron 7-6(0) 6-1 a Frida Bostran (Suecia) / Ella Haaviston (Finlandia, 5) Semis - perdieron 6-4, 6-3 ante Daniela Glanzer (Hungría) / Pola Wygonowska (Polonia, 7) Aarhus - junto a Nalanda Texeira Da Silva (Brasil) - cabezas de serie 1 Primera ronda - libre Segunda ronda - derrotaron 6-2, 6-0 a Isabella Grann Frankild (Dinamarca) / Hayla Rafei (Australia) Cuartos - derrotaron 7-5, 6-4 a Danila Monavhova (Rusia) / Selin Lidya Sepken (Rusia, 5) Semis - derrotaron 6-3, 6-3 a Cristina Mayorova Bakhtina / María Pagés Mere (España) Final - derrotaron 6-3, 4-6, 10-4 a Camila Bossi (Brasil) / Daianne Hayashida (Perú, 6)
CLTC
13
tenis
Camino al Uruguay Open
El torneo de los equipos por excelencia El 23 y 24 de junio, se disputó la segunda etapa de Camino al Uruguay Open. En la categoría A, ganó el equipo de Álvaro Rocchietti y en la B, el equipo de Gabriela Eguía. Participaron los siguientes equipos: *En categoría “A”, los capitaneados por Fernando Foti, Federico Rodríguez, Claudio Machado, Inés Boniccelli y Álvaro Rocchietti. *En la categoría “B”, los capitaneados por Jacqueline De Souza, Silvia Facchín, Gabriela Eguía, Santiago Firpo, Javier Vigo, Alejandra Forlán, Hugo Delgado, Álvaro Suárez y Pablo Thiele.
CLTC
14
Carlos Mikolic, Álvaro De León, Ann Cobham, Fernando Ferrer, Estela Aguileta, Álvaro Suárez, Cristina Simon y Mariela Jodal
Daniel Igorra y Juan Carlos Carrau
Raúl Herrera, Felipe Laborde, Federico Lussich y Fernando Foti
tenis
El 27 y 28 de octubre se estará disputando la tercera y última etapa, donde se sortearán los pasajes para viajar y presenciar el Master 1000 de Monte Carlo 2019. Además, los equipos ganadores obtendrán entradas para el VIP del Uruguay Open y se harán sorteos de entradas generales entre todos los participantes.
Santiago Firpo, Eva Sirotá, Joaquín Montero, Laura Fernández, Adriana Moll, Juan Soldo y Miguel Beyhaux
Este torneo es mucho más que un simple campeonato, se trata del único torneo por equipos que se hace dentro del Club. ¡A aprender a trabajar en equipo para lograr buenos resultados!
Nanni Muñoz , Virginia Jiménez, Mariel Cañadas, Gabriela Eguía, Cecilia Berchessi, Beatriz Di Carlo, Diego Carranza, Daniel Igorra y Juan Carlos Carrau
CLTC
16
Sabrina Grant, Rodrigo Guerra, Valeria Díaz, Marinella Loprette, Mario Pravia, Marité Vizco y Adrián Dárias
Alejandro Méndez, Patricia Beayathe, Hernán Quiroga, Niela Novales, José Luis Quiñones, Álvaro Rocchetti, Sara Quiroga y María José Olave
Diego Carranza, Mariel Cañadas, Marinella Loprette y Mario Pravia
CLTC
17
tenis
¡En vacaciones el tenis continúa! Lucía Castello y Victoria Ferraro
Como todos los años, las clases de Minitenis, Escuela de Tenis y Grupos Sociales “+ 13” cambian su horario durante las vacaciones de invierno. Las clases se realizan más temprano con el fin de dejar la tarde libre a los niños para que puedan así disfrutar del tenis y de las vacaciones al mismo tiempo. Este año se sumó a las clases una actividad especial que se realizó el martes 3 de julio, abierta a niños de otros clubes.
Más de 50 niños vinieron a disputar partidos y disfrutar de una tarde divertida, jugando con pelotas rojas (con 25 % de presión), pelotas naranjas (con 50 %) y pelotas verdes (con un 75 % de presión). Jugaron en canchas reducidas según las edades.
Ma. Victoria Zylberglajt y Rhiana Salaverry
Fueron clases divertidas que los niños aprovecharon con entusiasmo, usando el tiempo de sus vacaciones en una actividad productiva y enriquecedora en múltiples aspectos.
Cecilia Capurro y Francesca Gianpietro
CLTC
18
Faustino Batlle y Santiago Ravera
CLTC
19
tenis
¡Un clásico! Los socios del Club
nos cuentan de su viaje a Roland Garros Los ganadores del torneo, José Luis Damiani y Lucía García, y el ganador del sorteo de la última edición de Mediodía en Familia, Gonzalo Castro, viajaron al Grand Slam de polvo de ladrillo en París, y a su retorno nos contaron cómo les fue. ¿Cómo vivieron la experiencia de viajar al Roland Garros? José: Creo que el combo París con Roland Garros es perfecto y no hay manera de que no sea espectacular. En lo personal, esta fue una experiencia muy interesante porque tuve la suerte de haber sido jugador en Roland Garros, después pude estar como entrenador de jugadores participantes, y ahora pude vivir el torneo como espectador, lo que le da un atractivo singular. También fue muy lindo reencontrarme con muchos ex jugadores que hoy están vinculados de una manera u otra al torneo, y ponernos al día después de 35 años sin vernos. Lucía: Espectacular. Había estado en París unos años atrás pero nunca en Roland Garros. En realidad, nunca había estado en un Grand Slam, por lo que la experiencia fue doblemente disfrutable. Estar por primera vez en un torneo de estas características y que sea en París, es una experiencia inmejorable. Además, tuve la suerte de poder compartirlo con mi marido y con José, quien fue mi entrenador desde mis comienzos, una persona a la cual le tengo mucho afecto.
Gonzalo: Fue una experiencia única que solo un gran torneo de esta categoría te puede brindar. Ver la final entre Nadal y Thiem es algo inolvidable. La excelente ubicación de nuestros lugares nos permitió ver el partido desde un punto casi inmejorable. El excelente nivel de servicio demostrado por Peugeot también fue uno de los factores que influyó para que esta vivencia fuera única. ¿Qué fue lo que más les sorprendió? José: Roland Garros invierte cada año en mejorar instalaciones, para jugadores, para el público y para los patrocinadores; lo que ha transformado el complejo es algo impresionante, muy distinto a lo que era la primera vez que lo conocí en 1977. Incluso me comentaron que al día siguiente de terminado el torneo este año, empezaban las obras para techar el Estadio Phillipe Chatrier, ya que es el único Grand Slam que no tiene su principal estadio con techo corredizo. Lucía: Me sorprendió la organización que hay por detrás, la infraestructura, la grandeza de los jugadores de alto nivel y el excelente trato que tuvimos por parte de Peugeot. ¡Me sentí como una jugadora más! Nos pasaron a buscar por el hotel, nos recibieron en Le Village con un trato excepcional y nos deleitaron con un exquisito almuerzo. Luego pudimos disfrutar de la semifinal femenina en una ubicación privilegiada. Gonzalo: Aunque sabía de la magnitud de Roland Garros como torneo de gran importancia internacional, me sorprendió el nivel de organización por parte del torneo y Peugeot. Una sorpresa fue ver partidos de entrenamiento entre grandes jugadores ya retirados, antes de la final. ¿Qué partidos pudieron presenciar? José: Afortunadamente, además de las entradas que el Club nos dio para ver las semifinales de damas, pudimos conseguir entradas para tres días más y así poder ver partidos de octavos y cuartos de final, femeninos y masculinos, y gracias a eso vimos a Rafa Nadal, Dominic Thiem, Marin Cilic, Serena Williams, María Sharapova, Alexander Zverev, Angelique Kerber, Simona Halep, Sloane Stephens, Madison Keys, etc. Uno de los partidos más emocionantes de este año fue la victoria de Marco Cecchinato frente a Nole Djokovich, y la lucha que le dio el Peque Schwartzman a Rafa Nadal en cuartos de final.
CLTC
20
Lucía: Como gran aficionada de este deporte, el conseguir esas entradas además de las otorgadas por el Club, nos
permitió ver a unas cuantas figuras importantes del tenis de hoy. ¡Todo un privilegio! Gonzalo: Yo presencié la final masculina entre Nadal y Thiem. ¿Pudieron visitar la ciudad? José: Los horarios de partidos en el torneo permiten hacer turismo en las mañanas y las noches, y como ya mencioné que en la mayoría de mis visitas a París habían sido con actividades y compromisos, esta vez pude dedicarle mucho tiempo a recorrer la ciudad, que siempre tiene lugares nuevos que conocer. Se pudo hacer algunos “walking tours” desde el Museo del Louvre hasta la isla de la Ciudad y Notre Dame, la Place du Tertre en Montmartre y el Sacre Couer, y en las tardecitas subir al Arco del triunfo o la Torre Eiffel, así como recorrer el río Sena en barco. Lucía: Recorrimos prácticamente toda la ciudad. Si bien ya la conocíamos, uno nunca se cansa de verla. Es una de mis ciudades favoritas y sin duda volvería a ir de vuelta si se me diera la oportunidad. Gonzalo: Nosotros con papá le dedicamos cuatro días a recorrer París. Lo hicimos mayormente a pie, visitamos gran cantidad de museos, avenidas importantes, jardines. ¿Alguna anécdota para compartir? José: París ofrece múltiples opciones y todo puede convivir sin mayores inconvenientes. Elegimos un hotel en Montmartre para alojarnos, en la Avenida de Clichy, en una cuadra muy pintoresca porque teníamos cruzando la calle el famoso Moulin Rouge, saliendo del hotel hacia la izquierda los dos locales contiguos que eran Sex Shops, y a la derecha del hotel estaba la Capilla Santa Rita, todo conviviendo en perfecta armonía.
Lucía: Voy a contar una anécdota que sucedió el segundo día; tenía entradas para ir a la tribuna Suzanne Lenglen y me tocó ver el partido de Del Porto contra Cilic. Si bien son dos grandes jugadores, personalmente prefería ver el partido de Nadal contra Schwartzman que jugaban en la tribuna Philippe Chatrier. Veíamos por el celular que Schwartzman había ganado el primer set contra Nadal. Me vinieron unas ganas tremendas de ir a ver el otro partido. Estaba dispuesta a pagar la entrada del día que por supuesto, valía como 200 euros, pero no me importaba. “Termina el game y me voy”, le dije a mi marido. Cuando terminó, vino Nico, el hijo de José, con una entrada para la VIP del partido de Nadal-Schwartzman, ¡no lo podía creer! Me habían conseguido una. La felicidad me duró poco, ya que cuando logré entrar a la tribuna, (nada más ni nada menos que al palco familiar de Schwartzman) se largó a llover torrencialmente y suspendieron la jornada. ¡Menos mal que no compré la entrada! jajajaja Gonzalo: En la mañana del torneo se corría la maratón de París en la zona céntrica donde nos estábamos hospedando nosotros. Todas las calles estaban cortadas y tuvimos que improvisar una salida para acceder a una zona que transitaran autos y ahí pudimos tomar un taxi. ¡Estoy muy agradecido al Club y a Peugeot por hacer esta experiencia posible!
CLTC
21
tenis
¡Rumbo a Brasil a festejar el cumpleaños de nuestros amigos! Por motivo de sus 155 años, la Asociación Leopoldina Juvenil organizó un torneo al cual fuimos invitados. En un ómnibus contratado por nuestro Club, viajamos a Porto Alegre para disputar la Copa ALJ 155 años en la Asociación. Nuestro plantel estuvo conformado por 17 jugadores. Los entrenadores que acompañaron a la delegación fueron Diego Gatti y Salvador Sasson. A continuación, compartimos los resultados más destacables de nuestra actuación:
Agostina Caimi fue campeona de la categoría 12 años Paulina Hudson y Agustina Olivero fueron semifinalistas en 16 años Agustín Gebelin alcanzó la semifinal en 18 años Sebastián Olivera también logró llegar a la semifinal en 14 años Este campeonato constituyó el segundo torneo del semestre en Brasil; ya se compitió en Pelotas en Semana de Turismo. Felicitamos a quienes nos representaron en esta oportunidad. ¡A seguir creciendo en el deporte!
CLTC
22
tenis
CEREMONIA DE ENTREGA DE MENCIÓN DE HONOR “FAIR PLAY” A JOSÉ LUIS DE LA MANO POR PARTE DE REPRESENTANTES DEL PANATHLON CLUB MONTEVIDEO La Asamblea General del Panathlon Club Montevideo aprobó una Mención Especial para el Sr. José Luis de la Mano a entregarse en la ceremonia de los Premios Fair Play 2017. Dado que por temas personales el Sr. de la Mano no puedo asistir en esa ocasión, la entrega de realizó en la Cena de Tenistas que mensualmente se realiza en la barbacoa de nuestro Club, el pasado 25 de junio. José Luis de la Mano, nació el 5 de noviembre de 1935 en Galicia (España). Su padre era uruguayo y su madre española. Luego de soportar una niñez sumamente trágica vivida en plena Guerra Civil Española, durante la cual pierde a sus padres y pasa miles de las peores peripecias, se enrola muy joven en la Armada Española y, finalmente, decide venir a vivir en Uruguay (1959). Se hace socio del Carrasco Lawn Tennis Club en 1981 y comienza su pasión por el tenis, la que continúa hasta el día de hoy. Hay condiciones que se traen al nacer. Nuestro amigo es un hombre sustancialmente bueno y decidido a que los niños vivan la felicidad que él no conoció. De ahí que haya imaginado y concretado la enaltecedora obra de realizar una cancha de tenis en la Escuela ubicada a cuatro cuadras del Km.37 de la Ruta Interbalnearia, a la altura de Pinamar.
José Luis de la Mano
La tarea no fue fácil, pero contó con el apoyo incondicional de varias personas e instituciones, (incluido nuestro Club), que aportaron lo suyo para que el sueño de José Luis y de los 237 niños que asisten a la Escuela, se hiciera realidad. Desde la pintura, red, pelotas, raquetas todo fue reunido para que los chicos pudieran practicar este deporte, teniendo a José Luis como su profesor.
CLTC
24
Rubek Orlando, Walter Cibils, Roberto Arnelli, Nery Egaña, José Luis de la Mano, Alfredo López Castro y Daniel Acquarone
En la cena a la que asistieron autoridades del Panathlon Club Montevideo ( Past president, Walter Cibils), de la Asociación Uruguaya de Tenis (Secretario, Sr. Rubek Orlando); de la Directiva del Club (Vicepresidente, Sr. Daniel Acquarone); los panathletas Nery Egaña, Roberto Arneli y Alfredo López, y más de 50 socios tenistas, José Luis de la Mano recibió el Trofeo y emocionado repasó parte de su gran historia de vida.
QUEGRANDES GRANDESMARCAS, MARCAS, QUE CLIENTESYYCONSUMIDORES CONSUMIDORES CLIENTES CONFÍENEN ENNOSOTROS, NOSOTROS, CONFÍEN PUEDEPARECER PARECERUNA UNACOINCIDENCIA COINCIDENCIA PUEDE NOSOTROSLE LELLAMAMOS LLAMAMOS NOSOTROS RESPALDO. RESPALDO. rasa.com.uy rasa.com.uy La confianza del consumidor, de cada uno de los clientes a los cuales atendemos en todo el país, es algo que sólo se La confianza del consumidor, de cada uno de los clientes a los cuales atendemos en todo el país, es algo que sólo se obtiene agregando valor a los productos que comercializamos. A ese valor agregado le llamamos respaldo. obtiene agregando valor a los productos que comercializamos. A ese valor agregado le llamamos respaldo. El respaldo de una organización de servicios con un desarrollo de más de 80 años asegurando respuestas ciertas a El respaldo organización dedel servicios con un desarrollo de más de años asegurando respuestas ciertas a cada unode deuna los requerimientos mercado uruguayo y cumpliendo con80 nuestra palabra siempre. cada uno de los requerimientos del mercado uruguayo y cumpliendo con nuestra palabra siempre.
RASA CENTRAL Av. Agraciada 2710. Tels: 2203 4449* RASA PORTONES: Av. Italia 5686. Tels: 2604 1181/82 RASA CENTRO: La Paz 1320. Tel: 2900 10 77 RASA CENTRAL Av. Agraciada 2710. Tels: 2203 4449* RASA PORTONES: Av. Italia 5686. Tels: 2604 1181/82 RASA CENTRO: La Paz 1320. Tel: 2900 10 77
tenis
Lo que se viene Torneo Senior Otto Hause Copa 75 años Carrasco Lawn Tennis Club Nuestro Club organizará el torneo de tenis para Seniors Otto Hauser 75 años del CLTC, en el mes de diciembre. El torneo Senior Otto Hauser se ha disputado varias veces en nuestro país y a partir de este año estará organizado por nuestro Club. Está dirigido tanto a damas como a caballeros, y las categorías en ambas modalidades se dividen cada cinco años de la siguiente manera: + 35, + 40, + 45, + 50, + 55, + 60, + 65, + 70, + 75, + 80, +85, tomando la edad que tiene el jugador al 31 de diciembre del año que termina. El torneo se disputará entre los días lunes 3 y domingo 9 de diciembre, participarán jugadores de nuestro Club, de nuestro país y también del exterior. El torneo es de grado 2 y otorga puntos para el ranking internacional de la Federación Internacional de Tenis (IT F) en cada una de sus categorías. Este campeonato significa una gran oportunidad para muchos jugadores de nuestro Club de poder jugar en casa y observar jugadores uruguayos y de otros países que nos honrarán con su presencia.
Circuito de Singles 3era. etapa A mediados del mes de agosto comenzará a disputarse la tercera y última etapa del Circuito de Singles de damas y caballeros. Con más de 230 jugadores por etapa, este torneo brinda competencia de singles durante todo el año en diferentes categorías y horarios. En damas, las categorías son “B” y “C” y en caballeros “A”, “B”, “C”, “+ 50”, “+ 60” y “+ 70”. Una vez finalizada esta última etapa y de acuerdo al ranking anual (sumadas las tres etapas) se confeccionará el grupo de 8 jugadores por categoría que disputará el Master final para definir los campeones del Master y también los socios que terminarán como número 1 del año en su categoría. Las inscripciones para esta etapa se reciben en Reserva de canchas hasta el domingo 5 de agosto.
DEPORTES
¡Las vacaciones de invierno,
se viven en el Club! Propuestas para todos los gustos
Diversas actividades vinculadas con el deporte y el juego, conformaron el programa que presentó el Club durante las vacaciones.
Sala de niños En la Sala de niños, los socios de entre 3 y 10 años, disfrutaron de diferentes propuestas: títeres, juegos, globología, baile, show de magia, teatro y taller de plástica.
CLTC
28
Sala de jóven es En Sala de jóvenes, se generaron actividades lúdicorecreativas. En esta oportunidad los chicos compartieron campeonatos combinados de ping pong, tejo, futbolito, pool y juegos de mesa. La dinámica de los juegos varió según la cantidad de asistentes. Los campeonatos se realizaron de forma individual y también por equipos, generando situaciones de integración entre los socios. Se buscó en todo momento que los jóvenes pasen su tiempo libre en el Club, de la forma más entretenida posible. El Profesor Franco fomenta en los chicos el compañerismo y el respeto mutuo, generando así un clima placentero.
Fútbol cancha y fútbol sala Cerramos la semana con horarios completos de fútbol cancha y fútbol sala, sin duda una de las propuestas más divertidas para los seguidores de este deporte. El fútbol sala convocó a chicos de 6 a 14 años de lunes a viernes de 14:00 a 18:00 hrs., con un horario definido para cada rango de edad. Se trata del deporte preferido de los varones, más aún con el clima mundialista que en esta época se estaba viviendo. Participaron 30 socios en cada grupo: 6 y 7 años / 8 y 9 años / 10, 11 y 12 años / 13 y 14 años.
CLTC
CLTC
29
deportes
Promovemos la salud de nuestros jóvenes Les presentamos algunas de las propuestas recreativas y deportivas que el Club ofrece para los socios jóvenes.
Entrenamiento adolescente
El ejercicio físico, no sólo ayuda a desarrollar el organismo, también es una herramienta útil para alejarse de malos hábitos (como ser el consumo de tabaco, alcohol o drogas).
Un entrenamiento variado que se realiza en la sala de circuito, en la sala de musculación y al aire libre, cuando el clima lo permite. Se emplean elementos complementarios como bosu, bandas elásticas y TRX, entre otros.
Sala de musculación (a partir de los 15 años)
Esta actividad aporta importantes beneficios físicos, como el mejoramiento de la imagen, y fortalece la autoestima.
En la sala encuentran un equipo docente que los asesora, brindándoles una rutina a medida así como las indicaciones convenientes.
Lunes y miércoles de 17:00 a 18:00 hrs. Profesor Federico P.
Con la nueva aplicación de Technogym MYWELLNESS, los chicos acceden a la rutina de entrenamiento indicada por el profesor en cualquier momento.
Sala de spinning (de 13 a 17 años)
El ejercicio, la música motivante y los videos se unen para hacer del spinning un ejercicio efectivo y un excelente entrenamiento. Lunes y miércoles de 18:00 a 18:50 hrs. Profesora Micaela CLTC
30
(de 12 a 14 años)
Martes y jueves de 18:00 a 19:00 hrs. Profesor Carlos
Total dance Los chicos aprenden varios estilos de danza guiados a través de diferentes géneros musicales, como ser: pop dance, ritmos latinos, hip-hop y reggaetón. La planificación anual de la clase contempla actividades especiales donde se hace partícipe a la familia, a quien se le demuestra los conocimientos adquiridos. Martes y jueves: 10 a 14 años - de 18:00 a 18:50 hrs. Profesor Emiliano
Natación (13 a 15 años)
Básquetbol
El propósito es que el alumno aprenda a nadar, conociendo las distintas técnicas, y que mejore su nivel de ejecución a través de la práctica.
Un deporte con características que lo hacen muy atractivo para los chicos. La dinámica y las habilidades técnicas se acoplan a la colectividad del juego, logrando una mayor integración de los alumnos.
Se consigue con esta actividad un adecuado desarrollo de la condición física.
Martes y jueves 13 a 16 años de 19:20 a 20:00 hrs. Profesores Mario y Jeff
Martes y jueves - 13 a 15 años. De 17:15 a 18:00 hrs., de 18:15 a 19:00 hrs., de 19:00 a 19:45 hrs.
Sala de jóven es
Fútbol sala
Un espacio indicado para socios mayores de 11 años, donde se reúnen a hacer diferentes actividades, de manera individual o colectiva.
Se practica de manera recreativa y se logra establecer una relación de amistad con los compañeros de equipo.
En la sala los chicos disponen de mesa de ping pong, mesa de pool, tejo, juegos de mesa y más. Un espacio ideal para el intercambio social.
Lunes miércoles y viernes. Mayores de 14 a 16 años de 18:00 a 19:00 hrs. Mayores de 17 años de 19:00 a 20:00 hrs. Profesor Federico
Lunes a viernes de 17:00 a 19:30 hrs. Profesor Franco
La excelencia en óptica descubra, que puede ver y verse mejor El mayor profesionalismo para sus lentes, los mejores cristales y las marcas más reconocidas con el respaldo exclusivo de nuestro Compromiso de Satisfacción Visual.
Servicios Opticos y Auditivos
CLTC
31
Av. Arocena 1649 local 002 esq. A. Schroeder. Tel.: 2605 1990 Lunes a viernes de 8.30 a 20 horas. Sábados de 9 a 17.
S
deportes
Nuestras Cimarronas en los Juegos Odesur La selección uruguaya de hockey sobre césped femenino, más conocidas como “Las Cimarronas”, participaron de los Juegos Odesur que se disputaron en Cochabamba, Bolivia, en el mes de junio. Nuestras socias Milagros Algorta y Josefina Esposto, formaron parte de la selección, que logró tras su performance en el torneo, el mejor resultado de su historia (en Buenos Aires 2006 y Santiago 2014 fueron bronce); esta vez se trajeron la medalla de plata. Para conocer de primera mano lo que vivieron, hablamos con Milagros y Josefina, dos orgullos de la casa. ¿Cómo vivenciaron la experiencia de participar de los Juegos Odesur representando a la selección uruguaya de hockey? Milagros: La verdad que fue una experiencia increíble. Siempre que uno representa a su país siente un gran orgullo, ya que no solo jugás por el equipo sino por todo un país. El hecho de haber obtenido la medalla de plata por primera vez, clasificando a la final contra Argentina, una potencia mundial, marcó un gran logro en la historia del hockey uruguayo. Personalmente, muy contenta de haber sido parte. CLTC
32
Josefina: Fue una experiencia muy buena, la primera para mí representando a Uruguay en un campeonato internacional. Fue algo nuevo de principio a fin, estábamos en una villa sudamericana con cientos de deportistas de todos lados de América. ¿Cómo se sintieron a nivel competitivo? Milagros: ¡Muy bien! Logramos clasificar primeras de la serie, superando a Chile que es nuestro gran rival a vencer, evitando cruzarnos en semis con Argentina. Fue así que le ganamos a Brasil en la semifinal y pudimos ser finalistas por primera vez. Josefina: Al salir segundas, ¡cumplimos con el objetivo de estar en el podio! ¿Cómo se prepararon para el torneo? Milagros: Fue un proceso largo y duro. Entrenamos tres veces por semana con la selección, y dos veces con los clubes, desde enero hasta el torneo. Por las condiciones en las que
entrenamos, a altas horas de la noche y a veces sin disponibilidad de cancha, los procesos requirieron de un gran esfuerzo y optimismo para lograr lo mejor. En cuanto al grupo humano, dos mentalistas nos estuvieron ayudando a generar objetivos en común y buscar nuestras “raíces” del porqué jugamos al hockey; de esta manera nos motivaron. El llevarnos tan bien entre las jugadoras genera un muy buen clima en las prácticas y hace que todo fluya con buena onda y disfrute. Josefina: La preparación fue sacrificada, pero valió la pena. Los entrenamientos desde enero, se hacían tres veces por semana, generalmente de 21:30 a 00:00. Además todas tenemos nuestros estudios, trabajos y responsabilidades. Yo estudio medicina, por ejemplo. Durante este tiempo sacrifiqué juntadas, cenas con amigos y familia, algún que otro cumpleaños, etc. Fue realmente lindo recibir la medalla después del esfuerzo que hicimos. ¿Qué les brindó esta competencia a nivel grupal e individual? Milagros: A nivel grupal, motivación para seguir jugando y mejorando. Motivación de que sí se puede, y de que hay que seguir creciendo y entrenando para continuar en el camino de la superación, porque hay mucho potencial y varios torneos por delante. Vale destacar que fue una competencia que nos unió como equipo aún más. Como todo torneo, convivís y vivencias muchas cosas en muy poco tiempo. Hay fuertes emociones en juego desde antes de los partidos, durante y después. Creo que el equipo demostró estar muy unido y eso fue una gran fortaleza. A nivel individual, este torneo me sumó en mi juego y más que nada en mi confianza. Algo que creo muy importante para cualquier jugador.
Chile que logramos empatarlo y clasificar primeras de la serie, ganándole a Paraguay 6-0 y a Bolivia 6-0, también. ¿Qué anécdotas pueden compartir sobre su participación en estos Juegos? Milagros: No se me ocurre alguna anécdota en particular, pero creo que está bueno resaltar que durante el torneo se viven muchas sensaciones y experiencias a nivel personal y grupal, que son las que al fin y al cabo te terminan empujando a querer seguir creciendo como jugadora y representar al país. Me refiero a momentos como el traslado a la cancha en bondi, todas juntas cantando canciones de Uruguay, las charlas previas a un partido entre las jugadoras y con el cuerpo técnico, el cantar el himno abrazándonos fuerte, jugar el partido, sentir cada jugada, la sensación post partido, los análisis de los rivales, palabras de consuelo de alguna jugadora, palabras de la capitana, charlas en los cuartos de noche. Son muchas las emociones que se viven en un torneo y sentirlas es el mayor motivador para querer más y más.
Josefina: A nivel individual fue un campeonato que me aportó mucho, como primera experiencia me hizo crecer y aprender un montón de cosas. El grupo que tuvimos estuvo tremendo, súper buenas vibras y siempre todas tirando para el mismo lado, lo que es muy importante a la hora de jugar un deporte colectivo. ¿Cómo era el nivel de sus competidoras? Milagros: En general no muy bueno, a no ser por Chile y Argentina que son equipos fuertes. Chile podríamos decir que es nuestro gran rival, porque somos muy parejos. Josefina: Considero que tuvimos resultados buenos a lo largo del campeonato; los partidos complicados fueron contra
CLTC
33
FÚTBOL
El fútbol en el Club
es mucho más que un deporte El fútbol en CLTC es una herramienta poderosísima que contribuye al desarrollo de nuestros socios en aspectos que van mucho más allá de la táctica y la técnica. Para comprender los objetivos principales de este deporte en la Institución, hablamos con Miguel Moreira, profesor del Club hace 29 años, y con Andrés Rodríguez, quien supo dar sus primeros pasos del fútbol aquí, y tras terminar su carrera como jugador profesional, se unió a nuestro equipo de profesores para enseñar lo que aprendió, en estas paredes.
Miguel Moreira ¿Qué siente como entrenador, después de tantos años al frente de los chicos del Club? Para mí es un honor haber llegado al Club, considero que es el mejor club del país por todo lo que significa, por la infraestructura que tiene y los objetivos que fomenta en todas las áreas. Sin dudas, en todos estos años, mi mayor logro es el de haber hecho muchos amigos aquí. Hoy tengo alumnos que son hijos de alumnos de épocas pasadas. Es muy conmovedor para mí. ¿Cómo ve la evolución del fútbol en el Club?
CLTC
34
El fútbol ha crecido mucho, a su vez también marca una diferencia con otros clubes e instituciones. Aquí, por ejemplo, juegan solamente los chicos que son socios, hay otros clubes que priorizan la competitividad y becan a chicos para obtener mejores resultados. Nosotros tenemos programas de trabajo con objetivos claros: este no es un club de fútbol, es un club de tenis, el fútbol tiene una meta social donde todos los chicos son iguales para nosotros. Y en base a eso, buscamos atender a todos por igual, queremos que cada uno sienta que aquí tiene su lugar independientemente de cómo juegue.
¿Cuál es su opinión acerca del desarrollo del fútbol infantil y juvenil? Cuando comenzamos todavía no se había formado la parte juvenil, había una distancia entre lo que era baby fútbol y liga universitaria, y junto al profesor Julio De Armas, le planteamos en aquel entonces a Don Mario Tarabal la necesidad de formar divisionales juveniles para que los chicos siguieran vinculados al Club; así comenzamos. Sin dudas, hoy por hoy, el Club ha crecido mucho en número de socios que juegan, comparándolo con aquellos años. ¿Qué diferencia nota entre el fútbol infantil del Club, con el resto de los clubes de baby fútbol? En nuestros objetivos está la formación integral de los chicos, no dependemos de resultados deportivos porque consideramos que a los socios les tenemos que dar todo nuestro apoyo para fomentarles las capacidades. Trabajamos más en fortalecer la autoestima que en otros aspectos. La diferencia es que acá jugamos con los socios, tenemos por ende buenas generaciones y otras que no lo son tanto a nivel de fútbol, pero tratamos de apoyarlos a todos por igual. Normalmente la mayoría de los equipos de baby fútbol tienen por prioridad lograr que el niño sea un gran jugador, también existe la presión de los padres, y eso solo logra quemar etapas y tener niños presionados. Acá siempre tratamos de cuidar a nuestros socios. ¿Nos puede describir la importancia de participar en las escuelitas de fútbol de los domingos? Sin dudas tiene una gran importancia; nuestros chicos tienen avidez por aprender y mejorar y ahí tienen sus tiempos para madurar deportivamente, para integrarse al grupo y tenemos experiencias de chicos que comienzan en la escuelita a jugar, y luego pasan a otros planteles porque han mejorado.
¿Qué significa para usted tener hoy como compañero de trabajo a Andrés, a quien dirigió en el baby fútbol del Club? Para mí es una satisfacción enorme; a Andrés lo conozco desde la escuelita. Cuando él terminó la etapa de baby fútbol lo seguimos en su carrera como jugador profesional; para nosotros, ver chicos que se formaron aquí y que trascendieron al fútbol amateur, es una emoción muy grande. Y ahora volver a tenerlo de compañero es como que vuelva un hijo a casa. Desde su visión como coordinador de fútbol formativo en un Club que siempre formó jugadores de buena técnica como lo es Wanderers, ¿qué aspectos destacaría del trabajo que se realiza en nuestro Club? Son cosas diferentes; Wanderers es un equipo profesional donde se programa para tratar de conseguir buenos jugadores para el fútbol profesional; nosotros acá en el Club abarcamos otros aspectos; se trata de respetar al individuo más allá de su fútbol, y así y todo hemos tenido la satisfacción de haber formado jugadores como Diego Forlán, Sebastián Fernández, Ignacio Ithurralde, chicos que si bien siempre nos escucharon decir que era importante seguir con los estudios, pudieron amalgamar estudio y vocación y llegar a ser profesionales. ¿Qué le gustaría resaltar del fútbol del Club? Yo lo que resalto más es el trabajo en equipo; es muy importante para que la actividad crezca y haya calidad de trabajo. Aquí todos los profesores son muy capaces y tienen la humildad de trabajar en conjunto, algo que no es fácil de conseguir.
Andrés Rodríguez ¿Qué recuerdo tienes del baby fútbol en el Club? El mejor. Fue una etapa hermosa de mi vida en la cual venir a jugar al fútbol era compartir con amigos. Tuve la suerte de tener buenos profesores, que hoy son mis compañeros de trabajo, que no solo te enseñaban la parte futbolística sino la importancia de ser una buena persona, de lo que requiere ser parte de un equipo, que no solo ganar es lo importante.
Acá aprendí a querer la actividad; venir no era simplemente participar de la práctica, era estar con amigos, con el cuerpo técnico, era pasarla bien y crecer como persona. Ahora como entrenador de formativas de Defensor y de CLTC en baby y en mayores, ¿cómo ves el entrenamiento de los chicos del Club, en comparación con aquellos que buscan ser jugadores profesionales? Como te digo, después de haber jugado al fútbol, tuve la suerte de trabajar en dos lugares donde me formé. Tanto Defensor como CLTC tienen cosas en común. Aunque Defensor sea un equipo profesional, se busca mucho contribuir en la parte integral del jugador. Y eso acá en el Club lo tenemos incorporado a rajatabla, la importancia de seguir estudiando, de aprender valores de equipo, comprender que antes que un jugador está el grupo, son puntos de contacto que acercan a ambas instituciones. De todas maneras, no tiene nada que ver una cosa con la otra; este es un club de tenis donde buscamos formar jugadores de buen pie pero sobre todo buenas personas. ¿Cómo ves la evolución del fútbol en el Club? En nuestra época había un equipo por categoría y hoy en día por categoría debemos tener 13 equipos de 15 a 20 futbolistas. Casi 60 por generación. Tratamos de que sigan arraigados al Club. Hay jugadores que nunca dejaron de pertenecer al Club, que han jugado desde niños y hoy lo hacen en las categorías más grandes; se logró algo que siempre se buscó: adhesión y amor por la camiseta de esta casa. ¿Qué opinión te merece la política participativa del Club, en la competencia del baby fútbol? Ejemplar y espectacular. Nosotros no nos enfocamos en los resultados, nos enfocamos en la formación integral; cada socio tiene su techo y lo vamos a explotar al máximo, pero tratamos de dar además otros valores. Acá todos tienen oportunidades, los que tienen condiciones y los que no la tienen tanto, y aunque estemos peleando campeonatos, todos juegan. Hemos visto en partidos de fútbol cómo chiquilines entran a la cancha por cinco minutos; en esta Institución el niño que es bueno y el que no lo es tanto, juegan por igual. Acá todos pueden divertirse, competir y crecer.
¿Dónde jugaste como futbolista profesional? ¿En qué influyó la etapa en nuestro Club en tu desarrollo como persona y jugador profesional? Después de jugar en el Club, jugué en las inferiores de Defensor Sporting, formé parte de la Selección Uruguaya en las categorías Sub 17 y 20 con la que participé de Sudamericanos, jugué también en la primera de Defensor, formé parte de cuadros de Colombia y Paraguay, y al regresar al país, después de jugar en algunos clubes del fútbol local, recibí la invitación para incorporarme a este grupo de trabajo y empecé un nuevo desafío, el de transmitir los mismos valores que ellos me enseñaron.
CLTC
35
Agenda de eventos ¿QUÉ REPRESENTA EL CLUB PARA SUS SOCIOS?
invitará a sus socios a participar Con motivo de sus 75 años el Club a Match Point. de un taller de cocina en la Barbaco
Inscribirse vía mail a tallerdecocina@clt.com.uy
La consigna será que todas las fotos estén relacionadas con el Club, siguiendo la temática ¿Qué representa el Club para sus socios? Compartí tu foto en Facebook y Twitter con el hashtag #QuéRepresentaCLCparaMi o enviala por e-mail a fotografia@clt.com.uy Podrás votar por tu foto favorita en Facebook, agruparemos todas las fotos en un mismo álbum.
Quienes deseen compartir cuentos y anécdotas relacionadas al Club podrán enviarnos sus historias vía e-mail a cuentos@clt.com.uy. Compartiremos los relatos con el resto de los socios a través de los diferentes medios de comunicación con los que cuenta el Club.
CIRCUITO SINGLES TERCERA ETAPA
charla, cata y merienda entre amigas
El miércoles 8 de agosto inv itamos a las socias a par tici par de un té para mujeres en el Salón comedor del Club, a las 16: 00 hrs. Nuestra socia y chocolatie r Xime Torres, brindará una charla sobre el origen del chocol ate, su historia hasta nuestr os días y una degustación. Actividad sin costo con cup os limitados, se respetará el orden de lleg ada.
VOLEIBOL El grupo de Voleibol femenino cumple 24 años y lo festeja jugando. Las esperamos el lunes 20 de agosto a partir de las 10:30 hrs. Cerramos la actividad con un tercer tiempo en la Barbacoa del Club. Profesora Rosario.
SPINNING ANTI-NOSTALGIA III
A mediados del mes de agosto comienza a disputarse la tercera y última etapa del Circuito de singles de damas y caballeros.
Sábado 18 de agosto en horario especial de 9:30 a 11:00 hrs. Una clase para disfrutar de la música actual. Profesor Kike.
Damas “B” y “C”. Caballeros “A”, “B”, “C”, “+ 50”, “+ 60” y “+ 70”.
¡FESTEJAMOS EL DÍA DEL NIÑO!
Una vez finalizada esta etapa, los 8 mejores jugadores del año en cada categoría, disputarán el Master Final, donde se definirán no solo los campeones del Master sino también los socios que terminarán como número 1 del año en su categoría.
Total Dance
Las inscripciones para esta tercera etapa se reciben en Reserva de Canchas hasta el domingo 5 de agosto.
FERIADO - Sábado 25 de agosto Con motivo del Feriado Nacional del sábado 25 de agosto, el Club abrirá sus puertas de 8:00 a 20:00 hrs. con servicios restringidos. Las Canchas de tenis, la Sala de Musculación, los Vestuarios y la Piscina cerrada (libre) podrán utilizarse durante este horario. La Cafetería funcionará de 8:00 a 19:00 hrs.
Martes 14 de agosto en horario especial de 17:30 a 19:00 hrs. La actividad finaliza con una merienda compartida en el Estar del comedor (traer merienda saludable). Profesor Emiliano.
Gimnasia Artística Lunes 13 de agosto en horario especial. Clase con juegos recreativos y merienda compartida (traer alimentos saludables). Niñas de 4, 5 y 6 años de 16:00 a 17:30 hrs. Niñas de 7, 8 y mayores de 9 años de 18:00 a 19:30 hrs. Profesoras Lucía, María y Carmela.
Gimnasia Rítmica Jueves 23 de agosto a partir de 17:00 hrs. en el gimnasio de los espejos. Festejamos con juegos y fiesta de disfraces. La actividad finaliza a las 19:00 hrs. con merienda compartida en el Estar del comedor. Traer alimentos saludables y en lo posible caseros. Profesoras Lola y Valentina.
Agenda
CULTURAL TALLER DE HISTORIA DEL ARTE A cargo de la Prof. Estela Abal
LA BÚSQUEDA DEL ALMA RUSA Jueves 2, 9, 16 y 23 de agosto de 15:30 a 17:00 hrs. El significado de los íconos rusos en el marco de las creencias y costumbres medievales. Vidas y proyectos de los zares Pedro el Grande, Isabel, Catalina la Grande en el siglo XVIII y la colección de obras de arte en el marco de la Ilustración. La búsqueda musical, plástica, literaria, en el siglo XIX por definir el alma rusa. El impacto de las vanguardias del siglo XX, artistas como Kandinsky, Malevitch y Chagall, y su proyección al presente.
CINE CLUB Viernes de agosto a las 19:30 hrs. Presenta: Hugo Burel Final con música, 10, 17, 24 y 31 de agosto Anochecer de un día agitado (A hard day’s night), Reino Unido, 1964. Dir. Richard Lester, con John Lennon, Paul Mc Cartney, George Harrison, Ringo Starr, Richard Vernon y Víctor Spinetti.
JAZZ EN 4 - “Grandes épocas del jazz” Sábado 4 de agosto a las 21:00 hrs. Espectáculo en festejo de los 75 años del Club Socios invitados “Jazz en 4” presenta “Grandes épocas del jazz”. Dixie, swing, bebop, fusión, etc., en un recorrido ágil y disfrutable. De la década del 20’ al día de hoy, los temas que hicieron historia. Con la participación de Héctor “Fino” Bingert en saxos, flauta y clarinete, Raúl Medina en teclados y dirección musical, Daniel “Lobo” Lagarde en contrabajo, Miguel Romano en batería y como invitado especial Betho Godoy de Río de Janeiro con lo mejor de la bossa nova y el jazz cantado.
El graduado (The graduate), 1967. Dir. Mike Nichols, con Dustin Hoffman, Anne Bancroft y Katharine Ross.
Cabaret, USA, 1972, Dir. Bob Fosse, con Liza Minnelli, Joel Grey y Michael York.
Amor sin barreras (West Side Story), USA, 1961. Dir. Robert Wise, con Natalie Wood, Richard Beymer, Russ Tamblyn, Rita Moreno, George Chakiris.
LOS CUENTOS DE MI MADRE Crónicas de una sensibilidad en vías de extinción
TODO W. A. MOZART
CLTC
38
Recital de canto y piano Sábado 11 de agosto a las 21:00 hrs.
Presentación del libro de Cecilia Lavista. Comentarios: Leandro Aguirre
Guillermo Benavídez, Isabel Gibert y Debora Wainkrantz: cantantes Raquel Fort: piano
Jueves 16 de agosto a las 19:30 hrs.
LIVING SESSIONS Sábado 18 de agosto a las 21:00 hrs. Ciclo de bandas en formato acústico “como en el living de tu casa”.
Agenda
CULTURAL
PENDOLA presenta un show electro acústico compuesto por canciones propias y clásicos del folk, rock y blues americano.
LOS CASAL EN CONCIERTO Sábado 1 de setiembre a las 21:00 hrs. “Viaje Electroacústico” lleva como nombre el concierto que realizarán, dónde la clásica fusión será por momentos fuerte y eléctrica, y en otros calma y acústica como la vida misma. Celebraremos además, el lanzamiento del primer libro de la banda, “Celeste Celta”, realizado por el escritor Claudio Rivoira, donde se cuenta la historia del grupo con fotos y testimonios de amigos, músicos, técnicos, productores, directores de teatro y periodistas que han estado siempre cerca durante estos 15 años. La banda: Juancho Casal, Martín Casal, Juanjo Casal y Andrea Curbelo como invitada especial.
ARTROSIS, LOS DESAFÍOS PARA ENFRENTARLA Y PRACTICAR DEPORTE Charla a cargo del Dr. Milton Mazza
Jueves 23 de agosto a las 19:30 hrs. El Dr. Mazza brindará una charla acerca de la artrosis y los últimos tratamientos a nivel mundial que se están aplicando y que se enmarcan en las soluciones de Medicina Regenerativa. El Dr. Mazza está especializado en el diagnóstico y tratamiento de afecciones musculares, tendinosas, articulares y óseas. Desde hace algunos años, se dedica a la aplicación de terapias destinadas a personas con artrosis. Sustentado en su experiencia clínica de años, certificado internacionalmente y enfocado en mejorar la función y estructura articular, el Dr. disertará acerca de soluciones específicas, destacándose principalmente la visco-suplementación articular, el tratamiento con Plasma Rico en Plaquetas, la Ozonoterapia, el tratamiento con Células Madre y la Microelectrólisis percutánea. Los esperamos.
ESPACIO ARTE “Mística constructiva” Muestra del artista plástico FERNANDO AMARAL Miércoles 8 de agosto a las 19:30 hrs. Este pintor joven y entusiasta, siente las formas, líneas y colores del paisaje de manera que acentúa, de acuerdo a sus sentimientos, a su estado de ánimo, lo que está diseñando. Es un creador lleno de luz y color. Sale de su propio espíritu la paleta que llenará su tela.
“Transparencias” Muestra de la artista ALBA GALEANO Esas pinceladas son más que transparencias, más que pinceladas son el alma de la obra. Miércoles 29 de agosto a las 19:30 hrs.
CLTC
39
sociales
¡A jugar a las cartas, se ha dicho! El miércoles 13 de junio a las 15:00 hrs., comenzó el esperado encuentro de cartas que reunió a 65 participantes, en su mayoría mujeres, que jugaron Bridge y Canastón. El evento estuvo organizado por la Sra. Ivonne Bosch de Borsani, Capitana del juego de cartas, y fue todo un éxito. Después de disputar los encuentros, los jugadores compartieron un chocolate caliente a la hora del té, en el estar del comedor. Allí, se sortearon en el entorno de 60 premios entre todos los que asistieron, que consistieron en cafeteras, ruanas, pañuelos, bombones, galletitas, teteras, copetineros, adornos, entre otros, así como 10 vouchers por $1.500 para consumir en el restaurante El Puesto.
Rosario Avilés, Marta Ganser, Herminia Borrás y Tetela Berdié
Adriana Canessa, Ma. Victoria Cibils, Ma. Mercedes Cibils, Eleonora Braga y Ma. Clara Cibils
¡Fue un tarde muy divertida en la que todos los presentes disfrutaron a lo grande!
Mary Lecha, Ivonne Borsani, Ma. Julia Mosone, Martha Riet y Blanca Barani
Mireya Savio, Mónica Inglés, Noel Barbot y Teresita Ferreira
CLTC
40
Alicia Lúgaro, Cristina Inglés, Aurora Barreiro y Sofía Filer
Susana Lisarraga, Ma. del Carmen Da Silva, Ana Zanzi, Ma. del Huerto Rodríguez, Cristina Clavera, Margarita Braga y Raquel Kurz
tenis sociales
¡El Mundial en casa! La Cafetería del Club se vistió de celeste para vivir los partidos de la selección uruguaya en la Copa del Mundo 2018, disputada en Rusia. Familias enteras se congregaron alrededor de las mesas para vibrar con cada gol y sufrir con cada ataque contrario.
Cecilia Paladino, Felicia Brenner, Maver Casas y Adriana Fuentes
CLTC
42
Javier Rodríguez, Gustavo y Hanz Bornhoffer y Alejandro Barroetaveña
El Club no estuvo exento a la emoción que despierta este grupo de jugadores y su DT, Óscar Washington Tabarez, que se ha vuelto una de las figuras más destacadas del Mundial.
En esta fotogalería, revivimos algunos momentos compartidos en nuestra Cafetería.
Liliana Rodríguez, Eva Sirotá, Gladys Rivero y Alejandro Levi
Sandra Sarciada de Naughton, Astur Sarciada, Alex Naughton, Irma Bigorra y Nicolás Naughton
Beber con moderaciĂłn. Prohibida la venta a menores de 18 aĂąos.
cultura
Livings Sessions En el mes de junio comenzó un ciclo de bandas en formato acústico en nuestra Sala. La idea es presentar bandas emergentes de jóvenes músicos talentosos, conociendo íntimamente los temas en reversión acústica y entrando al mundo del artista, que comparte sus vivencias en un ambiente de relax y buena vibra.
Se plasmará parte del show y su preparación, en forma de documental a través de los episodios que serán estrenados este año para formar parte de la primera temporada de Living Sessions. El ciclo comenzó con DYNAMO banda de POP formada por Julieta Taramasso Romano en bajo; Matías Salles, guitarra; Nicolás Molina, batería; y Bautista Deus en guitarra y voz. La música la produce Francisco Fatorusso y los temas son de Bautista Deus.
Agustín Klefi, Luciana Canessa, Marcelo Deus, Luisa Muñoz y Lucila Deus
DYNAMO
Denisola Yaroslava, Rosario Roselli y Aldo Sallés
Paola y Popo Romano
Martina Cabrera, Pía Bayardi y Fiorella Mendieta
cultura
Teatro infantil en vacaciones de invierno Dos fueron las obras que presentamos en estas vacaciones, “Pulguitas de colores” y “La lámpara mágica”. Los más pequeñitos, disfrutaron con Tintín, Pomba y Abui, tres alocadas pulguitas acróbatas que buscan instalar su circo en un jardín, cuyo monarca es una estresada abeja reina que no logra divertirse. Para entretenerla realizan números de acrobacia logrando así su permiso para instalarse.
Pilar Cunha Ferré y Magdalena Vigo
Joaquín Domínguez y Lucía Tomás
Gonzalo y Cristina Caprario, Martha Cassinelli, Nicolás y Francisco Betancor
Milagros Príncipe, Camila Padilla, Ximena Willamson y Liam Betschard
Matías Rossi y Natalie Iríbar
María Marashlian, Florencia Sarotto y Felipe Marashlian
La lámpara mágica, el nacimiento de Adaddin, es la historia de una antigua lámpara de aceite en la que habita un Genio capaz de cumplir deseos a quién la tenga entre manos. En 1992 los Estudios Disney se basaron en aquellos cuentos para recrear el argumento en versión animada con canciones de Alan Menken. Desde entonces grandes y chicos hemos disfrutado la historia de amor entre un simpático ladrón de pueblo y la encantadora hija de un sultán: Aladdin y Jazmin Un espectáculo realizado por el mismo equipo creativo de “El Príncipe Sapo”, musical nominado al “Florencio 2017” en varias categorías y que recibiera el galardón a “Mejor Elenco” en dicha premiación. Producción General: Groove
Valeria Dángelo, Candelaria, Clementina y Trinidad Leiva y Paulina Cat
Carolina y Joaquín Pies
Flavia Fernández, Agustina Ortiz, Merceditas Aznárez, Paulina, Juana y Clarita Cardoso Candela Nin y Cecilia Vilaró
María José Beloqui y Josefina Ramos
rse
Festejando los 75 años
llevamos el tenis y el hockey a las escuelas En el marco de las acciones de RSE y con el objetivo de promover actividades deportivas en las escuelas, en el mes de junio la Institución llevó a cabo dos nuevos proyectos: Tenis a la Escuela Nº 189 (San Nicolás) y Fundación Los Pinos (niños del barrio Casavalle) y Hockey a la Escuela Nº 130 (Portones). Este proyecto se extenderá durante todo el segundo semestre del año.
TENIS
Escuela Nº 189 y Fundación Los Pinos Generamos una propuesta especial para que más chicos puedan interactuar con este deporte. Ofrecemos jornadas de tenis en la Escuela Nº 189 -ubicada en Punta Gorda, calle San Nicolás 1296-, así como también en la Fundación Los Pinos -niños del barrio Casavalle-.
HOCKEY
Escuela Nº 130 El objetivo principal es utilizar el hockey como herramienta educativa e inclusiva en contextos vulnerables. A través de este deporte se pueden fortalecer y fomentar valores como compromiso, respeto, responsabilidad y solidaridad. Además, hay estudios que vinculan la práctica del hockey con una mayor capacidad para tolerar fracasos, controlar la agresividad, adquirir seguridad en uno mismo y sentido de participación social.
ETAPAS DE APRENDIZAJE Primera etapa: los niños se familiarizan con el entorno tomando contacto con los elementos del deporte, ya sea el material como las instalaciones utilizadas para la práctica del deporte. Se enseñan las técnicas básicas y se inicia el proceso educativo. Segunda etapa “Iniciación”: se transmiten conocimientos y técnicas de la utilización correcta de los elementos, reglas particulares del deporte, tácticas de consistencia y seguridad, y fases del juego. En este período los chicos de la Escuela Nº 130 conocerán la cancha de hockey de nuestro Club, donde jugarán un partido.
CLTC
48
Tercera etapa “Perfeccionamiento”: se desarrollarán conocimientos técnicos - tácticos y se interiorizarán valores como la solidaridad, la cooperación, el valor del esfuerzo, el juego limpio, la honradez y el respeto.
columna
El rol de los abuelos en el universo digital Time spent on devices is time not spent actively exploring the world and relating to other human beings.
Por Roberto Balaguer
La infancia es también una construcción social producto de la modernidad, tal como el historiador francés Phillippe Aries describió en detalle. Las pinturas, muebles e historias de las escuelas del pasado muestran que con anterioridad al siglo XVII los niños se representaban como adultos en miniatura. El niño como tal no tenía un status propio. Aunque nos cueste creerlo, aunque nos duela y hasta nos parezca increíble, la propia maternidad como concepto, es también una creación social de la modernidad, de las circunstancias históricas, cual la propia Historia con mayúsculas.
CLTC
50
La primera vez que escuché hablar del término abuelidad fue en 1989 en Buenos Aires en un Congreso Internacional de Psicología. Me llamó la atención el status que se le daba a esa forma de vincularse que claramente es diferente a la de los padres, pero que me costaba identificar en sus características fundamentales. Siempre hubo niños, madres, abuelas, lazos sanguíneos y afectivos, pero las formas de
vincularse están, en parte, también determinadas por las circunstancias históricas y son, por lo tanto, cambiantes como los contextos. Los abuelos tienen experiencia, han vivido, tienen más paciencia y son, a veces, sabios. Pero a lo largo de la Historia occidental, en algún momento, la sabiduría dejó de estar depositada imaginariamente en las generaciones más añosas para pasar a ubicarse en la infancia. Los padres de la era digital miran hoy con admiración a los pequeños que posan sus dedos sobre una pantalla y hacen que sucedan cosas… mágicas. En la misma línea, los abuelos también ven a los nietos con admiración, a veces más que los pequeños a ellos. La admiración viró del abuelo al niño. La experiencia como valor dejó paso a la novedad como atracción. La narración dejó paso a la exploración táctil sobre una superficie digital. Parece más interesante la nueva app de la tablet del niño que la vieja historia del abuelo.
Hay tanto para descubrir en este nuevo presente digital que volver hacia el pasado analógico casi, casi que parece una pérdida de tiempo. Consumir más de siete gigas al día promedio, como sucede hoy en Occidente, conlleva dejar de mirarnos a los ojos y escuchar las historias, esas que dieron status a los abuelos durante siglos. Reemplazamos los círculos más cercanos, plenos de historias narradas que nos atraviesan, por otros nuevos círculos sociales inalcanzables de no mediar la tecnología, pero que no siempre nos interpelan con sus historias. En las sociedades tradicionales, orales, la sabiduría estaba dada por la edad, la experiencia y el relato oral memorioso, por tanto, los ancianos eran quienes detentaban el poder a través de la palabra, la memoria y el relato. El mundo digital está lleno de cosas interesantes y eso representa un problema porque lo vuelve más atractivo que las historias de los abuelos. Pero hay pocas cosas que son verdaderamente importantes y eso también es un dilema serio a resolver porque el tiempo es finito y debemos elegir qué mirar y escuchar. Y eso se aprende ya desde niño.
Los abuelos analógicos acuden al naufragio La naturalización de las relaciones jóvenestecnología tiende a bloquear a los adultos en sus capacidades de intervención en el binomio infanciatecnología, es decir poner límites. Esa paralización que sienten los padres cuando media la tecnología, contribuye a ampliar la brecha intergeneracional y a dejar a los jóvenes “a merced de la tecnología” en el más amplio sentido, a transformarlos más que en nativos digitales en náufragos digitales, como los llamé hace ya casi una década. Si uno le pregunta a cualquiera acerca del rol de los abuelos en el universo digital, éste pareciera a
priori secundario; inclusive con el advenimiento de las tablets para la tercera edad, los más pequeños resultan instructores de sus abuelos, invirtiendo la ecuación tradicional. Pero, quizás, ese rol percibido no sea tan secundario como parece. Según mis datos de investigación recogidos en nuestro país, estos chicos náufragos digitales comenzaron creándose las cuentas de redes sociales en un formato familiar. La mitad, lo hizo por su propia cuenta, pero la otra mitad fue ayudada por madre, hermanos y amigos. Esas cuentas eran por ejemplo las de Facebook que los iniciaba en el universo de las redes sociales. Hoy esa puerta de entrada está cambiando y no hay adultos que los reciban en el umbral de las redes. Los propios chicos son los que en el orden del 80-90 % han creado sus cuentas de Instagram y Snapchat, las redes juveniles, por excelencia. El reciente informe de UNICEF KidsOnline señala que al consultarles a los niños si creen que sus padres / abuelos / adultos a cargo saben las cosas que ellos hacen en internet las respuestas se dividen aproximadamente en tercios entre quienes piensan que los adultos responsables saben mucho (29 %), bastante (35 %) y poco o nada (34 %). UNICEF ubica a todos los adultos en el mismo lugar, pero cuando uno va al fondo de la cuestión y discrimina, encuentra que los abuelos ocupan un lugar distinto al de los padres. El mundo digital también se está devorando a esta generación de padres y en parte, solo los abuelos están a salvo de ello. Mantienen su estirpe analógica a pesar del avance de la digitalidad y las tablets. Quizás sea por eso que cuando se investiga acerca de las posibles dificultades con las que se encuentran los chicos en el ámbito de internet, los abuelos son las personas a las que más acuden a la hora de contarles los problemas con los que se encuentran en internet. La investigadora americana Sherry Turkle afirma en su último libro que cada vez más “esperamos más de la tecnología y menos de los demás”. Esto, por ahora, parece no aplicar a los abuelos.
CLTC
51
columna
RECOMENDACIONES Por Hugo Burel Un libro: Redención de Gonzalo Cammarota
o la griega con Petros Márkaris. Por supuesto que Uruguay no está ajeno al fenómeno de la novela negra y cuenta con varios autores -algunos muy jóvenes- que se han animado a incursionar en el género. Uno de ellos, con tres novelas publicadas es Gonzalo Cammarota, que además de escribir es un conocido comunicador que se ha destacado en la radio y la televisión. Desde que en 2014 publicó “En carnaval todo se sabe”, Cammarota ha dado vida a una pareja de policías investigadores integrada por Francisco Perrone y Julio Hermida, que funcionan en un contrapunto permanente de actitudes y pensamientos para llevar adelante sus pesquisas. En 2015, con “¿Por qué mataron a Jonathan Núñez?” Cammarota repitió la fórmula, trasladando la trama del escenario carnavalero al futbolístico. En 2016, continuando el proyecto con los desvelos de la pareja que indaga en tramas muy uruguayas y montevideanas, Cammarota publicó “Redención”, novela que empieza con una serie de crímenes cuyas víctimas son militares, hijos de otros militares, comprometidos durante la dictadura en actos de tortura y violencia. La prosa de Cammarota, directa y no excenta de irónicas referencias a la actualidad, desarrolla la historia de una nueva investigación y reafirma la carnadura muy nuestra y reconocible de Perrone, un indudable personaje de serie negra en el que conviven miserias y grandezas por igual. Obsesionado por su trabajo y en conflicto permanente con sus propios demonios, se interna en una compleja trama de negocios ilegales, ajustes de cuentas, secretos guardados con celo y siniestros intereses para ir desenredando la madeja y encontrar la verdad detrás de las apariencias. Como todo héroe de una novela negra que se precie, Perrone aspira a reordenar el caos y resolver, al menos en la trama de la novela, todo eso que en la realidad no es posible.
Desde hace unas décadas un fantasma recorre el mundo: el auge editorial de la novela negra, género que en su origen norteamericano surgido en plena Gran Depresión iniciada en 1929, gozó de mala fama y de olímpica indiferencia por parte de la academia. Pero gracias a autores de excepcional calidad como Hammett, Chandler, Cain o Burnett, por citar los iniciadores del género, la novela negra se convirtió rápidamente en un suceso popular y el relato policíaco se reinventó a partir del cambio que significó sacar el asesinato de la biblioteca de una mansión de la campiña inglesa y ubicarlo en un sórdido callejón de Chicago. Fueron los franceses que le dieron el mote de “negra” a ese tipo de novela -y por extensión a las películas inspiradas en ésta- y a su vez también aportaron títulos y autores que enriquecieron el acervo de historias caracterizadas por describir las miserias y conflictos de la sociedad en donde sus tramas discurrían.
CLTC
52
Hoy, el mercado editorial se nutre de novela negra producida en distintos ambientes y países, desde la variedad nórdica cuyo mayor representante ha sido Henning Mankell a la italiana con Andrea Camilieri
Ambientes reconocibles y una atmósfera montevideana que aspira a competir con la de las ciudades que mejor representan al género, hacen de “Redención” una novela eficaz y entretenida que se aprovecha de eso que los noticieros de la televisión difunden sin mayor reflexión y lo convierte en buena literatura de crimen. El pulso narrativo de Cammarota sostiene con solvencia e interés una historia compleja, reflejo de la realidad que vivimos. Redención, Gonzalo Cammarota, Sudamericana, 2016, 363 p.
Una serie
Dark, de Baran bo Odar y Jantje Friese
primera temporada también incluye historias en 1986 y 1953, con varios personajes principales retratados en varios años por múltiples actores. Durante esta temporada, los secretos de las familias Kahnwald, Nielsen, Doppler y Tiedemann comienzan a revelarse, y sus vidas van a desmoronarse a medida que se hacen evidentes los lazos entre los niños desaparecidos y la historia de la ciudad y sus ciudadanos. Dark se basa en una concepción filosófica denominada “El Eterno Retorno”, concepto desarrollado entre otros por el filósofo Friedrich Nietzsche. Hay dos maneras de ver esta idea, y la serie juega con ambas perspectivas. La primera es: el futuro es nuestro pasado y el pasado es nuestro futuro. Según esta perspectiva, con el paso del tiempo el universo retornará exactamente a cualquier punto en el que haya estado en el pasado, incluyendo a los mismos seres humanos. La segunda forma de verlo es la siguiente: el universo, temporal y espacialmente, tiene un inicio y un fin, pero ese fin es el nuevo inicio de un segundo universo que eventualmente terminará siendo idéntico al anterior, en tantos niveles que es imposible diferenciarlos los unos de los otros. La gran diferencia que hay entre las dos perspectivas, es que en la primera el universo contenido está predestinado y es inmodificable. En la segunda, hay posibilidad de cambio, ya que cualquier suceso extradimensional que afecte la progresión de los eventos, cambiará la forma en que ocurrieron en la iteración anterior. Dark todavía no da respuesta definitiva sobre cuál perspectiva es cierta. Espero que la nueva temporada avance en tal sentido, pero de todas maneras, en la primera ya hay bastante para asombrarse y pensar. Les advierto que Dark es adictiva.
Dark es una serie alemana original de Netflix, perteneciente a los géneros sobrenatural y drama, co-creada por Baran bo Odar y Jantje Friese. Es la primera serie original en alemán de Netflix y debutó en el servicio de transmisión streaming de Netflix el 1 de diciembre de 2017. La primera temporada recibió críticas positivas. Yo pude verla este verano y me resultó una experiencia tan inquietante como diferente. El 20 de diciembre de 2017 se confirmó la segunda temporada que será estrenada en 2019.
Dark , Alemania, 2017. 10 Episodios. Creada por : Baran bo Odar y Jantje Friese. Protagonizada por: Louis Hofmann, Maja Schöne, Angela Winkler, Moritz Jahn, Lisa Vicari y elenco.
El argumento, que es fascinante y complejo a la vez, puede resumirse en lo siguiente: cuando unos niños en la ciudad alemana de Winden comienzan a desaparecer, salen a la luz las relaciones fracturadas, las vidas dobles y el pasado oscuro de cuatro familias que viven allí, revelando un misterio que abarca tres generaciones. Los personajes principales incluyen a Jonas Kahnwald, un adolescente que lucha para sobrellevar el suicidio de su padre; el oficial de policía Ulrich Nielsen, cuyo hermano desapareció 33 años antes; y la jefa de policía Charlotte Doppler. La cifra “33” es decisiva en la trama, porque hay eventos que se repiten exactamente cada esa cantidad de años. Ello determina que aun sucediendo todo en 2019, la
CLTC
53
columna
Otro cristiano
multiplicador de panes Por Claudio Destéfano
Todos buscamos la verdad revelada. Hoy, el cristiano más famoso después del Papa Francisco tiene 33 años (la edad de Jesús) y nació un 5 de febrero de 1985 en el Hospital Dr. Nélio Mendonca de la ciudad portuguesa de Funchal. Ese mediático cristiano, amado u odiado, luego de nueve temporadas en el Real Madrid, pasó la Juventus, que aceptó pagar los 105 millones de euros de la cláusula de rescisión de su contrato. El mismo cristiano multiplicó sus panes, pues cobrará 30 millones de euros bruto, versus los 23 millones por temporada que recibía en la institución madrileña.
como para reposicionar al Calcio. Hoy, la Serie A (liga italiana) es la cuarta fuerza del fútbol, detrás de los campeonatos de Inglaterra, España y Alemania.
Pero el cristiano es generoso, pues ya le está haciendo multiplicar panes al club que apostó por él, más allá del pataleo inicial de obreros de la Fiat (empresa perteneciente a la familia Agnelli, misma dueña de la Juventus) pues mientras se quejan con pancartas porque no les suben los sueldos, los mismos patrones traen estrellas del calibre de Cristiano Ronaldo para ponerse la camiseta adidas Número 7, con la Jeep en el pecho (marca del mismo grupo empresario), que vendió más de 500.000 unidades en apenas tres días del anuncio oficial, antes incluso de que el mismo Cristiano la transpire al menos un poco.
Sólo el anuncio de su contratación hizo que las acciones de Juventus Football Club SpA (conocida en el panel bursátil como JUVE) subieran a los mayores niveles desde 2011. En siete días, los papeles del club treparon un 30,4% en la Bolsa de Milán y aumentaron el valor de mercado de la Juventus a 853 millones de euros.
En la temporada 2017/2018, Juventus recibió de Jeep 17 millones de euros y 23 millones de adidas, su sponsor técnico. Real Madrid recibe 70 millones de Emirates por el mismo espacio en la camiseta, y otros tantos de la marca de las tres tiras por el mismo jersey, lo que invita a pensar que los italianos ahora tienen mucho para subir cuando se sienten en la mesa de negociaciones.
Gol y a la Bolsa Los números de este Cristiano asustan. En nueve temporadas en el Real Madrid jugó 438 partidos hizo 450 goles. Según el portal Marketing Registrado, Ronaldo dejó el Real Madrid tras obtener con el equipo cuatro Balones de Oro, tres Botas de Oro y tres veces goleador de la Liga BBVA, además fue el máximo goleador de la Champions League en las últimas seis ediciones.
CLTC
54
Este otro gran cristiano que también vivirá en Italia, como Francisco, se convertirá en la piedra filosofal tanto para internacionalizar la marca Juventus,
La Buena Nueva es que cualquier cristiano se puede comprarse un pedacito de Cristiano. ¿Motivo? El club más importante de Turín (el otro es el Torino), desde 2001 abrió su capital, y captó 128,6 millones de dólares en la Bolsa de Milán. Fue el mayor valor logrado por un club de fútbol hasta 2012, cuando el Manchester United recibió 230 millones de dólares en la Bolsa de Nueva York (NYSE).
Hasta las Big Four le pusieron la lupa al Fenómeno Juve. Según KPMG, las ganancias del área comercial del multicampeón italiano en el período 2016/17 fue de 120 millones de euros, versus 281 millones del Real Madrid, 288 M del FC Barcelona y 320 millones del Manchester United. La consultora estima que la llegada de CR7 podría generar un aumento entre 100 y 130 millones de euros en los ingresos del equipo a partir de la temporada 2019/2020. Mientras tanto Deloitte, que diseña cada año el famoso informe “Football Money League”, seguramente en la próxima temporada hará una revisión hacia el alza, pues lo tiene a la Juventus como el décimo club más rico del mundo.
Tributarios a la cancha
#CR7juve La marca Cristiano Ronaldo es una de las más fuertes del deporte. Un estudio realizado por los profesores Pedro Miguel Rodrigues Dionisio y la escuela de negocios portugués INDEGISCTE señaló que el valor de la marca “CR7” ronda entre 171 y 186 millones de dólares. Y cuando uno se pone el traje de bartender y une los caminos del club y de su nueva estrella, se puede encontrar con un sabroso coctail, pero de sabor inesperado. Juventus tiene 6,1 millones de seguidores, y Cristiano Ronaldo 74,6 millones. Antes de la estruendosa compra, a la Juve lo seguían 11,5 millones de followers en Instagram, y a CR7 ahora más de 135 millones. Juventus tiene 3 Champions en sus vitrinas, y Cristiano 5, y desde 2007 a hoy, Juventus hizo 102 goles en la Champions League versus 119 que convirtió Cristiano. Desde que se anunció la compra, al club turinés le crecieron 1,4 millón de seguidores en Instagram, 1,1 millón en twitter y más de 500.000 en Facebook. La pregunta del millón es ¿quién compró a quien?
Todavía estamos en tiempos mágicos para los cráneos del Social Media imaginando las conversiones de leads, de los marketineros haciendo cuentas de las camisetas venidas, los nuevos socios, el valor de la marca, los probables sponsors regionales, la multiplicación de ventas por país o la estrategia de segmentación para la comercialización global de contenido. Sin embargo, lamento decirle a los especialistas de fútbol o de marketing deportivo cuál es la verdad revelada en la historia de este cristiano. Cuando baje la espuma del resonante pase, es bueno saber “la verdá de la milanesa”, que es propia de tributaristas más que de expertos en fútbol o sportbusiness. Bill Clinton hizo famoso la frase “Es la economía, estúpido”, que le sirvió para ganarle las elecciones a George H. W. Bush (padre) en 1992. Esa frase se puede adaptar a estos tiempos, reemplazando el término “economía” por el de “impuesto”. En los últimos años se pudo observar cómo los jugadores se empezaron a mover en la otra cancha, la de sus arcas personales, de acuerdo a la presión fiscal de los países donde juegan. Y digámoslo con todas las letras, a riesgo de que se sepan quiénes son realmente Santa Claus y los Reyes Magos: Cristiano Ronaldo aceptó ir a la Juve no solo por un buen contrato, sino por la presión fiscal. En España se le vencía su plazo en la Ley Beckham, que para refrescar sus conceptos y alcances, solo basta poner ese nombre en Wikipedia y, como de costumbre, está todo explicado. En Italia hicieron una legislación específica para el pase, donde CR7 paga solo por una porción muy baja y fija el impuesto a las ganancias. Para atrás nada, y queda exento para el resto de sus días mientras mantenga estadía en Italia. Será fácil comprobar en el futuro esta movida, pues al sentar un precedente, es muy posible que otras grandes figuras empiecen a mirar el país de la buona pasta y el diseño. Lo más probable es que el portugués saque residencia en Turín, y cuando sea viejito y use bastón, vaya y vuelva para cumplir con el ‘toco y me voy’ de los seis meses. Con este Cristiano, como con cualquier cristiano, primero, lo primero. Empecemos por los impuestos, y después sí hablemos de fútbol, dirían en ESPN.
CLTC
55
COLUMNA
Creciendo saludable:
la importancia de los juegos Jugamos a las escondidas, a la pelota, a pintar, a las cartas, a trabajar. Los juegos forman parte de nuestras vidas a diario. Mientras nosotros, los adultos jugamos por placer, para los más chiquitos, el juego tiene una función particular: para ellos jugar es aprender. Aprender sobre el mundo que los rodea, sobre qué objetos existen, para qué sirven, aprender sobre sí mismos y sobre los demás. El juego permite al niño sentirse causa y ver concretada su capacidad de producir algo, y de esta manera incrementar su autoestima, imaginación, desarrollo intelectual y motriz. El juego es la vía ideal para transformar sus sentimientos y emociones en acciones. Los juegos también nos cuentan sobre la etapa del desarrollo en la que se encuentra, ya que éstos van variando a medida que el niño crece porque se amplían sus intereses y habilidades. En los primeros tres años es fundamentalmente importante que los padres dediquen tiempo exclusivo a jugar con sus hijos
Nuestro rol como padres en el juego de nuestros hijos Cómo intervenimos en las experiencias de juego con nuestro pequeño influye mucho en el desarrollo de su personalidad. Lo principal es detenernos y observar a nuestro hijo, y brindarle el espacio para que nos indique qué quiere y qué necesita. No importa la cantidad de tiempo que juguemos con ellos, sino la calidad del mismo. Para nuestros hijos el mejor regalo que podemos darles es nuestra presencia, nuestra atención, nuestra mirada.
Primeros tres meses Cuando tu bebé nace, sus movimientos al principio son poco coordinados. En esta etapa le llaman la atención los colores contrastantes, dado que su visión aún no está desarrollada como la de los adultos. Por eso son recomendables los juguetes u objetos como colores tales como negro, blanco y rojo. También disfruta mucho de la música suave y mejor aquella que escuchaba mamá en la panza, ya que la reconocerá y le trasmitirá una enorme seguridad.
Entre los 3 y 4 meses Alrededor de los 3 meses tu bebé cuenta con la capacidad de mirar voluntariamente lo que desee y empieza a interesarle el mundo que lo rodea más allá de mamá. Comienza a agarrar voluntariamente objetos relativamente grandes con toda su mano, por eso se fascinará con los juguetes coloridos confeccionados con distintos materiales, texturas y formas para estimular todos sus sentidos.
Entre los 6 y 9 meses A medida que va creciendo el juego se torna mucho más interactivo debido a que puede sentarse y gatear, teniendo la habilidad de poder acercarse por sí solo a los objetos que desee. Por esta razón, se divertirá con los juguetes que caminen o se desplacen como también aquellos que pueda golpear, apretar y tirar al suelo haciendo mucho ruido.
Entre los 9 y 12 meses En este periodo los movimientos del bebé son mucho más controlados, puede ubicar sus dedos en forma de pinza logrando así un mayor control de su mano permitiéndole agarrar objetos más pequeños y soltarlos voluntariamente. Al ser su desarrollo cognitivo mayor, le divertirán e interesarán los juegos de poner y sacar (de encastre) y aquellos que imitan los objetos que utilizan los grandes como ser los teléfonos de juguete con sonidos.
Entre los 12 y 18 meses Entre los 12 y los 18 meses aproximadamente las capacidades de tu hijo para interactuar con el medio son cada vez mayores, es posible que haya dado sus primeros pasos y si aún no lo hizo próximamente lo hará. Es importante que tenga un lugar seguro donde pueda jugar y explorar sin limitaciones y sin la necesidad de estar controlándolo constantemente.
Entre los 18 y 24 meses
CLTC
56
Entre los 18 y los 24 meses aproximadamente tu hijo será cada vez más independiente, la coordinación al caminar estará cada vez más desarrollada, incluso vas a poder ver cómo puede correr en determinados momentos. Es por ello que los juegos con pelota le resultarán muy divertidos, podrá tirarla, patearla y jugar con la familia. Los juegos al aire libre, en la arena, actividades musicales, todo esto mantendrá a tu hijo entretenido.
CLTC
57
INSTITUCIONAL
Novedades ORT apuesta por los olímpicos una vez más Por segundo año, la Universidad ORT Uruguay albergará los talleres de matemática para preuniversitarios, impulsados por la Com-Partida (un proyecto educativo surgido por profesores de matemática). Estos talleres brindan herramientas para enfrentar el tipo de problemas que se presentan en las Olimpíadas y también sirven como paso previo a la final nacional que se llevará adelante el 28 de octubre para todos los niveles de secundaria. Además, son útiles para liceales que vayan a asistir a la Olimpíada Iberoamericana de Matemática en España y Portugal, entre el 21 y el 29 de setiembre.
¡JULIO MÁS DIVERTIDO SI TENES MP!
Este año, los talleres se realizarán los días 2, 9 y 16 de agosto, entre las 17:00 y las 19:30 horas. Los interesados pueden informarse e inscribirse a través de la Com-Partida (lacompartida@gmail.com).
Medicina Personalizada ya nos tiene acostumbrados a que en las vacaciones de julio hay planes para pasar un rato divertido en la Clínica Golf (enfocada en el niño y adolescente). Este año la invitación fue para participar de un taller de caricaturas junto a Hogue y para una tarde de creación con las piezas de Lego. Ambas actividades fueron un éxito en cuanto a concurrencia y al disfrute de los socios más pequeños.
CLTC
58
NUEVA PROPUESTA
DERMATOLOGÍA ESTÉTICA DE AVANZADA
La prestigiosa marca brasileña Reverencia abre su primer local en Uruguay en Lázaro Gadea, 905 Esq. Blv. España, con una propuesta centrada en la sofisticación en cueros.
Montevideo Skin, ubicada en Parque Batlle es hoy en día la Clinica Dermatológica referente en su rubro que apuesta a un diagnóstico clínico responsable, aplicado a la Medicina Estética, tanto en hombres como en mujeres.
Las prendas poseen una cuidada confección con combinaciones de texturas de cuero y piel en chaquetas, abrigos, pantalones, polleras, botas y accessorios, que revela diseño original en modelos que se nutren de impecable calidad y nobleza del cuero.
Por más información: 091 650 306 y 2705 1438
exa.uy CarraSCo
CarraSCo
INVERSIONES
tipo CoLoniAL. A metros del Lawn. pB: Recepcion, living c/estufa a leña, comedor, estar c/estufa a leña, comedor diario, toilette, cocina, servicio. pA: estar intimo c/estufa a leña, 4 dormitorios (2 en suite), y 1 baño. espectacular jardín bordeando toda la propiedad, parrillero techado, y piscina. Venta uSD 1.050.000
Con RentA. desarrollada en una sola planta. Aprox. 1.000 m2 de terreno. Hall de distribución, escritorio, living/comedor al frente con estufa a leña, estar con estufa a leña. Cocina luminosa con office, 3 dorms. (ppal en suite con estufa a leña). Fondo orientado al norte, piscina, parrillero, bungalow con estufa, kitchenette, dormitorio, y baño completo. Venta uSD 680.000
la tahona
CarraSCo
CARRASCo ideal 2 Familias o empresa. 2 casas en padrón único, y con entradas independientes. A 1 cuadra de Arocena. Cada casa tiene 150m2 construidos, 3 dormitorios, living con estufa a leña, comedor, cocina, calefacción a gas, cochera. Venta uSD 620.000. alquiler uSD 4.400
Lomas, 345 m2 construidos en un terreno de 1.900 m2. pB: Recepción, comedor, living c/estufa a leña, estar c/estufa a leña, cocina, suite de huéspedes, escritorio, y toilette. pA: Suite ppal con gran baño, vestidor y balcón, 2 dormitorios y baño completo. parrillero techado y piscina en gran parque enjardinado. alquiler uSD 4.400
areia
la tahona
MiRAdoReS, CASA A eStRenAR, 208M2 en unA pLAntA. 3 dormitorios, el principal en suite con vestidor, Living/comedor con estufa a leña y salida a terraza con pérgola. estar con estufa a leña y conectado al parrillero, cocina definida, lavadero. dormitorio y baño de servicio o escritorio independiente. alquiler $68.000
eSpeCtACuLAR apartamento con jardín propio sobre el lago. Living con gran ventanal al lago, comedor con salida a jardín, 3 dormitorios (el principal en suite y con vestidor), toilette, cocina definida con salida a lavadero. Servicio completo. Garaje x 2. piscina, Gimnasio, Seguridad 24hs, Amenities. Venta uSD 730.000
barra De CarraSCo
parque miramar
opoRtunidAd, sobre Avenida de las Americas. Muy cómodo y en excelente estado. 2 dormitorios, living/comedor, baño, garage. Buena orientación, Seguridad 24hs. Venta uSD 158.000
RAMBLA, Living/comedor c/estufa a leña y salida a terraza frente al mar. Cocina amplia con desayunador y terraza lavadero. 3 dormitorios (uno en suite), y 2 baños. Garaje fijo x2 con box, y cochera exterior. Gimnasio, Jacuzzi, Barbacoa cerrada y abierta, Seguridad 24hs. Venta uSD 305.000
Lido 1565 Of.102 - T. +(598) 2600 0074 - exa@exa.uy / www.exa.uy -
099 991 813
ort.edu.uy PreuniversitariosORT
@UniversidadORT
091 890 329