PRIMERA DAMA VIAJA 57 VECES EN AÑO Y MEDIO
¿AERONADINE? Lunes 10 de junio del 2013
ENRIQUE OCROSPOMA: MINISTRO PEDRAZA NO TIENE PALABRA
UNA REVISTA SIN CLASE
3 Soles (Región Lima) 3.5 Soles (Otras regiones)
Año 1 N° 15
DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR
ALA CIVIL DEL GOBIERNO IMPIDE EL INDULTO Y CAMBIA ESCENARIO POLÍTICO
A PASAR LA PÁGINA PORTADA N 15.indd 2-3
8/06/13 23:37
PORTADA N 15.indd 4-5
8/06/13 23:33
3 AVISO AVISO UAP.indd 3
8/06/13 23:41
IMPERDIBLES
UNA REVISTA SIN CLASE
ALCALDE OCROSPOMA CRITICA AL MINISTRO DEL INTERIOR POR INCUMPLIR PROMESAS
16
38
Es una publicación semanal de Grupo Editorial Clic SAC Calle Mártir Olaya 201, Of. 502, Miraflores. Telf.: 2422697 • 2422695 • 2422637 Año 1 Edición N° 15 • 10 de junio del 2013 Depósito legal 201303555
DIRECTOR: Juan Carlos Tafur.
EL WHISKY DE LOS REYES
EDITORES: Jacqueline Fowks, Enrique Patriau (Actualidad), César Bedón (Cultura), Paola Miglio (Ciudad). REDACTORES: Martín Hidalgo,
7
EL PERÚ POSTINDULTO
Laura Grados, Ana Briceño, Francesca García, Ketty Cadillo, Rafael Gutiérrez, Karina Valcárcel. FOTOGRAFÍA: Paola Flores (editora), Rochi León, Yanina Patricio, Martín Acevedo, Carlos Tamashiro DISEÑO: Rafael Chang (jefe), Rafael Quiche, Jenifer Boza,
LOS VIAJES DE LA PRIMERA DAMA ¿SE VIVE OTRA “PRIMAVERA ÁRABE” EN TURQUÍA?
Patricia Tominaga.
20
CORRECTOR: Álex Moreno COLABORADORES: Eduardo Dargent, Pablo Secada, Pedro Salinas, Michelle Marinho, Edith Villacampa, Nicolás Kisic, Jesús Véliz, César de María, Augusto Cabada, Eduardo Tokeshi, Carlos Torres
36
Rotondo, Juan Carlos Méndez, Diego Trelles, Fernando Toledo, Cristhian Manzanares, Lisby Ocaña, Óscar Soto, Leslie Guevara y Wendy Morales
PADRES E HIJOS CON EL MISMO GUSTO
26 ENTREVISTA A ALFONSO GARCÍA MIRÓ, PRESIDENTE DE LA CONFIEP 4 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
4 INDICE.indd 4
52
Gustavo De Madariaga P. AVISAJE: publicidad@revistavelaverde.pe
COLUMNAS JUAN CARLOS TAFUR EDUARDO DARGENT PEDRO SALINAS PABLO SECADA NICOLÁS KISIC EDITH VILLACAMPA MORÁN EDUARDO TOKESHI JUAN CARLOS MÉNDEZ CARLOS TORRES ROTONDO
JEFE COMERCIAL:
Impreso en Ediciones e Impresiones Andina
6 19 23 29 45 63 69 72 76
SAC Av. Los Gorriones 264, Urb. La Campiña - Chorrillos.
CONTÁCTENOS: velaverde@revistavelaverde.pe, actualidad@revistavelaverde.pe ciudad@revistavelaverde.pe, cultura@revistavelaverde.pe.
www.revistavelaverde.pe • @velaverdeperu Facebook: Revista Velaverde
8/06/13 23:30
CARLOS LAVIDA
GINO PALOMINO
LA HOJA LOCA
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 5
5 CARICATURAS.indd 5
8/06/13 23:43
>>
DEL DIRECTOR
H
LA DERROTA DEL CÍRCULO MILITAR
ay que saludar que el ala civil democrática del actual régimen se haya podido imponer al sector militar autoritario. El tema del indulto a Fujimori era el último terreno de batalla entre los dos entornos que rodean al presidente Ollanta Humala, quien de por sí se debate permanentemente entre la querencia por su institución matriz y el grupo que, nombres más nombres menos, lo condujo al triunfo electoral. Era un secreto a voces que diversos portavoces del ala castrense propendían al indulto y que sostenían, inclusive, reuniones fluidas con allegados a Fujimori. En el fondo, eran conscientes de que dar ese paso hubiese supuesto una ruptura frontal de Palacio con el grupo civil al que ellos se enfrentan encarnizadamente. Y sabían que ello hubiese conducido a Humala a una alianza inevitable con la derecha fujimorista, un pacto que iba a ir más allá de la decisión puntual respecto de la carcelería del exmandatario. Este sector quería que Humala estableciese un pacto con el fujimorismo para que, a cambio del indulto, pudiese gozar de un respaldo político inmenso, merced al cual hoy estaría allanado el camino a la pretensión de elegir a Nadine Heredia el 2016 y hoy mismo ya estaría cocinada la inhabilitación de Alan García (¿o alguien cree que el fujimorismo se habría hecho pucheros en contribuir a ello si liberaban a su líder?). Humala no solo ha tomado, pues, una decisión respecto al indulto. Son varios los temas que parecen haberse definido esta semana. Felizmente esta vez el presidente ha ido en el sentido correcto. Lo estaban conduciendo al abismo. Si Ollanta Humala hubiese cedido a la presión política y ciudadana que proponía el indulto injustificado de Alberto Fujimori –porque hay que reconocer que la mayoría lo avalaba–, lejos de tranquilizar al país y consolidar el extraordinario proceso social, económico e institucional que la sociedad peruana transita, lo hubiera hecho estallar por los aires. Humala hubiese roto el consenso precario, pero consenso al fin y al cabo, que el país disfruta. Es doloroso, sin duda, que un presidente que contribuyó decisivamente a que las dos grandes calamidades que nos amenazaban en los 90 –el terrorismo y el caos económico– fueran superadas, esté hoy encarcelado, pero eso no es un atenuante. Por el contrario, será un agravante en el juicio histórico que deberá hacerse de esa década (si el modelo se ha logrado preservar, ha sido a pesar de un ánimo social adverso surgido, en gran medida, de la herencia nefasta que nos legó Fujimori al haber
roto la institucionalidad democrática y haberse zurrado en las cautelas mínimas de la moral pública). En los últimos meses la sombra militar alrededor de Palacio avanzaba a paso triunfal. Basta revisar la separata de normas legales del diario oficial para darse cuenta que ganaba poder sin freno. La cada vez más precaria presencia del premier Juan Jiménez era el mejor síntoma de ello. Hasta hace unas semanas era casi un holograma. Todo eso ha cambiado o, al menos, ha sido puesto entre paréntesis, no se sabe por cuánto tiempo. Al “EL CÍRCULO MILITAR trabajo político reaQUE QUIERE CAPTURAR lizado especialmente A OLLANTA HUMALA por el propio Jiménez y el ministro de DefenBUSCA, PRECISAMENTE, sa, Pedro Cateriano, se LA ATMÓSFERA DE debe en cierta medida IMPUNIDAD PORQUE que el presidente HuCREE QUE ASÍ SE mala haya detenido la PUEDE MOVER MÁS espiral militarista. EFICIENTEMENTE. EN Mal que bien, la ESA PERSPECTIVA, cárcel de Fujimori EL INDULTO A constituye un recuerFUJIMORI ERA SOLO do permanente a nuesUN PRETEXTO PARA tros gobernantes de SEGUIR AUMENTANDO que hay cosas que no SU PODER. LOS se pueden hacer y que DEMÓCRATAS DEBEN el poder es efímero y se evapora más pronto CELEBRAR, POR ELLO, SU que tarde. El círculo DERROTA”. militar que quiere capturar a Ollanta Humala busca, precisamente, la atmósfera de impunidad porque cree que así se puede mover más eficientemente. En esa perspectiva, el indulto a Fujimori era solo un pretexto para seguir aumentando su poder. Los demócratas deben celebrar, por ello, su derrota.
JUAN CARLOS TAFUR
6 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
6 COLUMNA EDIC 15.indd 6
8/06/13 23:46
FOTO:
SEPRES
ACTUALIDAD CRÓNICA POLÍTICA
ESTO ES
GUERRA Al cierre de la edición, miembros de la bancada fujimorista se habían reunido para intercambiar ideas sobre qué hacer luego de la no concesión del indulto a su líder. No esperaron a Keiko Fujimori, quien llegaba la tarde del sábado de Estados Unidos. En público, los fujimoristas se niegan a dejar su sentido de “oposición constructiva” al gobierno, aunque en privado la estrategia política que preparan es otra. Testimonios y proyectos de ley así lo demuestran. [ ESCRIBE: MARTÍN HIDALGO ]
H
ace un mes y medio, la excandidata presidencial Keiko Fujimori viajó a Disney con sus hijas, cuando hervía la discusión acerca del otorgamiento del indulto humanitario a su padre. Cuando el viernes 7 se definió la situación, la líder de Fuerza Popular también estaba en Estados Unidos. “Eso es para que veas cuánto le importaba realmente el indulto”,
sostuvo una fuente cercana a Alberto Fujimori. La negativa al indulto ha llevado a la bancada de Fuerza Popular –la segunda mayoría en el Congreso con 36 escaños- a pensar en una estrategia más ofensiva de cara a la nueva legislatura a partir de julio. La correlación de fuerzas políticas promete convertir al Pleno en un campo de batalla.
FOTO:
AFP
El giro de los fujimoristas comenzó el pasado viernes, y se centra en las cabezas más visibles. Aquel día, ninguno esperaba que el gobierno dijera ‘no’ al indulto. Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 7
7 A LA 13.indd 7
9/06/13 00:22
ACTUALIDAD CRÓNICA POLÍTICA FOTO:
El vocero fujimorista Alejandro Aguinaga llegó a los Pasos Perdidos para rechazar la acusación del jefe del Inpe, José Luis Pérez Guadalupe, quien lo sindicaba como el autor de la grabación de Fujimori difundida como la última pieza de su campaña de sensibilización. Pero Aguinaga fue retenido por el asesor de prensa de su bancada, Alexei Toledo, quien le pidió esperar hasta que escuche al titular de Justicia. Conocida la posición del gobierno, ningún fujimorista apareció en los pasillos del Legislativo. Cuando la prensa interceptó a Martha Chávez confesó no haber visto la conferencia por estar en un evento parlamentario. Luego de las palabras de Ollanta Humala, no todos los fujimoristas vivían el momento con congoja. El legislador Octavio Salazar vio la conferencia del presidente en la Sala de Cronistas del Congreso. Allí, bromeó con algunas de las frases del mandatario. Aguinaga salió luego de su despacho con un semblante desencajado. Tras una breve conferencia, su asesor negó la posibilidad de entrevistas. El resto de parlamentarios fujimoristas defendieron a Fujimori por teléfono en programas de TV y radio. Por la noche recién lo hicieron en persona. PASIONES FUJIMORISTAS
En medio de la vorágine, Velaverde dialogó con tres parlamentarios fujimoristas con peso suficiente para responder sobre la postura que adoptará la bancada. Héctor Becerril, vocero de Fuerza Popular, repitió lo mismo que las congresistas Cecilia Chacón, Luz Salgado y Martha Chávez: “No hay ninguna decisión que tomar respecto a nuestro futuro, Humala es responsable si le ocurre algo a Fujimori”, responde sobre su nueva postura en el Congreso. En la misma línea, el congresista y amigo íntimo de Keiko Fujimori, Juan
AFP
Keiko Fujimori volvió de EEUU el sábado para analizar la cuestión con su bancada.
“DESCOLOCA A FIGURAS COMO GARCÍA, QUIEN YA NO QUEDA COMO CABEZA DE LA OPOSICIÓN, AHORA EL ESCENARIO POLÍTICO SE LE COMPLICA UN POCO”.
José Díaz Dios, descartó que vayan a cambiar su actitud, aunque lanzó una advertencia. “El presidente ha perdido la oportunidad de reconciliarnos anteponiendo sus intereses políticos a la vida de Fujimori. Seguiremos interpelando y censurando con la firmeza de siempre”. En lo que va de la legislatura, se han presentado 17 mociones de interpelación contra los ministros de Humala, diez fueron impulsadas por la bancada fujimorista, y el resto llevaron firmas de al menos cinco de sus congresistas. No todas prosperaron, pero causaron ruido mediático. La última exitosa fue un pliego interpela-
torio de 78 preguntas contra la titular de Producción, Gladys Triveño, por el Decreto Supremo 005 acerca de la pesca de anchoveta. Además, la nueva estrategia de confrontación del fujimorismo con el gobierno de turno quizás comience con el proyecto de ley N° 2323/2012/CR presentado un día antes de conocerse la negativa al indulto. Presentada por Néstor Valqui, propone que una vez llegada una moción de interpelación a la mesa de partes, el ministro aludido no podrá responder en las comisiones o por cuenta propia el pliego materia de cuestionamiento. Rolando Reátegui admite que de ahora en adelante será más difícil llegar a acuerdos con el oficialismo. "Ya no será por una cuestión de razón sino de desconfianza. Así será muy difícil caminar". Los fujimoristas intentaron reunirse el viernes por la tarde en su local partidario ubicado en Camacho, pero la ausencia de varios de sus congresistas fuera de la capital imposibilitó el encuentro. Ni Keiko Fujimori se
8 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
7 A LA 13.indd 8
9/06/13 00:22
CONGRESO FOTO:
Reátegui ha dicho que en adelante tendrán mayor desconfianza en el gobierno.
encontraba en Lima. Aunque para Reátegui eso es accesorio y avizora una “guerra intensa” en el Congreso. “Se viene la elección de la nueva Mesa Directiva, toda elección de por sí es una guerra y se mide sus efectos por la intensidad, y esta tendrá además una carga emotiva”, añadió.
y respaldado la decisión. De manera más tibia se han pronunciado el Partido Popular Cristiano y Solidaridad Nacional. Ambos tienen que decidir si mantendrán el apoyo al oficialismo o respaldarán a los fujimoristas que claman justicia. ANÁLISIS DE UBICACIÓN
“Para los que creemos que no hay Faltan cinco días para el fin de esta razón para el indulto, el gobierno ha legislatura, y en Palacio aún no de- respetado el mínimo del marco de designan al reemplazante de Víctor Isla recho y ha pateado esto para más adeen la presidencia del Congreso. Los lante o para el siguiente gobierno. Los fujimoristas han convivido con él sin fujimoristas se la van a tratar de coproblemas, pues supo mantener con- brar, dando la sensación de que viene senso a punta de tiempos distendidos un periodo muy crítico. Aunque no es de intervención en los Plenos y viajes al exterior. Una reelección de Isla podría ayuEl líder aprista Alan dar a mantener los ánimos, pero seGarcía perderá gún la bancada fujimorista un reemel liderazgo de la plazo con aires confrontacionales oposición, luego podría llevarlos a buscar un candidato de la reacción del opositor y las alianzas necesarias para fujimorismo. alcanzar la presidencia. Las matemáticas no les son favorables, pero con los votos nunca se sabe. Pero en la nueva correlación de fuerzas en el Congreso, la negativa del indulto permite al oficialismo cohesionar también a los congresistas de izquierda más antifujimoristas. Algunos abandonaron su bancada a pocos meses de iniciado el gobierno y se les han opuesto desde entonces. Los aliados de Perú Posible y Acción Popular también han saludado
ELECCIONES EN JUEGO
que sean superpoderosos”, comentó a Velaverde el politólogo Jorge Aragón, investigador del Instituto de Estudios Peruanos. “No sabemos si el gobierno hizo esto por cálculo político o porque no le conviene pasar por encima de las decisiones legales. Keiko continuará con su candidatura y seguirá insistiendo por el indulto, que su padre fue inocente. En términos de candidaturas, no cambian mucho las cosas, aunque Nadine tiene a todos muy nerviosos. Alan cree que la primera dama le puede ganar”, añade Aragón. Pero la analista Giovanna Peñaflor estima que el expresidente aprista resulta más afectado. “Descoloca a figuras como García, quien ya no queda como cabeza de la oposición, ahora el escenario político se le complica un poco”. “Humala viene de haber perdido, ha tenido semanas enredadas y con caída en las encuestas, sigue queriendo gobernar al centro, dando bandazos, ahora esta decisión lo fortalece, aunque no quizá como índice de popularidad, sino que zanja con el fujimorismo y se fortalece en la razón por la que llegó al poder”, comenta Peñaflor, directora de la encuestadora Imasen. FOTO:
MARTÍN ACEVEDO
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 9
7 A LA 13.indd 9
9/06/13 00:22
FOTO:
A Óscar Ayzanoa Vigil, presidente de la Comisión de Gracias Presidenciales, el caso del reo Alberto Fujimori lo agotó. “La responsabilidad es grande y, a veces, no quisiera que de uno dependa la vida o la muerte de alguien”, dice en su oficina del Instituto Nacional Penitenciario. Relata que en las semanas previas a la entrega del informe los comisionados trabajaron tenazmente para concluirlo en el tiempo que dispuso el ministro de Justicia, Daniel Figallo.
PIKO TAMASHIRO
ACTUALIDAD
[ POR: ANA BRICEÑO ]
E
l abogado asegura que no le importa pasar a la historia por haber dictaminado que Fujimori no merece el indulto. “Solo quiero seguir siendo un abogado que se gana la vida honradamente, ¿para qué más?”. ¿Cuánto ha pesado el tema del arrepentimiento para concluir que Alberto Fujimori no merece el indulto?
Lo que define el indulto humanitario es la salud, sin embargo el reglamento considera, también, criterios de evaluación como el grado de reinserción, los actos en los cuales se vio involucrado el preso, el grado de lesividad en los agraviados y el arrepentimiento. En este caso específico no encontramos un grado de reconocimiento de los hechos por los que fue condenado Fujimori, y eso lo hemos reseñado en el informe y el presidente Humala lo ha valorado. A él le ha parecido importante destacarlo. ¿Nunca mostró ni un rastro de arrepentimiento?
Cuando fuimos en febrero de este año a entrevistar al expresidente Fujimori le preguntamos cómo asumía las circunstancias o los hechos por los cuales estaba pidiendo libertad. Esa
ENTREVISTA A ÓSCAR AYZANOA VIGIL
“NO ENCONTRAMOS EN FUJIMORI NINGÚN ARREPENTIMIENTO”
10 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
7 A LA 13.indd 10
9/06/13 00:23
¿Cuándo se terminó de hacer el informe?
Después de ocho meses de trabajar en el caso, el 29 de mayo nos reunimos los comisionados y lo sometimos al voto porque el informe ya estaba terminado. Después se ultimaron detalles y el miércoles 5 de junio se derivó al ministro Figallo. ¿Hubo discrepancias entre los miembros de la comisión?
FOTO:
AFP
Los cinco miembros estuvimos conformes y no hubo observaciones. Fue unánime. Los cinco hemos trabajado juntos y hemos firmado el informe.
El presidente Humala dijo que Alberto Fujimori es el preso con mejores condiciones de reclusión en el Perú.
pregunta es fundamental, y él se declaró inocente y dijo que era un preso político. Otros presos, en otros casos, sí han manifestado su arrepentimiento o lo matizan de distintas maneras con palabras como ‘no lo volveré hacer'. Si hubiera dicho que sí estaba arrepentido de los crímenes de Barrios Altos y La Cantuta, ¿el informe hubiera sido favorable para él?
“HABLAN DE DISMINUIR EL ESTRÉS, ESO IMPLICA TENER MÁS VISITAS, QUIZÁ HACER ACTIVIDADES DENTRO DEL PENAL QUE NO PERMITAN QUE SE DEPRIMA”.
ese problema de salud. No es explícito. Hablan de disminuir el estrés, eso implica tener más visitas, quizá hacer actividades dentro del penal que no permitan que se deprima. El presidente lo ha mencionado y, seguramente, ¿Pecó de soberbio? No quisiera entrar a calificar, pero nos va a hacer llegar alguna decisión que quedará en manos del Inpe. Él ha sí manifestó que era inocente. Humala anunció que se ha dispuesto querido resaltar eso de acuerdo a su mejorar las condiciones de reclusión interpretación.
Esas recomendaciones se derivan de los informes médicos y solo están planteadas en el informe. Se recoge lo que han dicho los médicos que recomiendan por el tema depresivo modificar algunos factores para tratar
Tiene 38 páginas y solo hay dos copias, una que está en Secretaría Técnica de la comisión y otra que tiene el presidente Humala. ¿Hubo alguna presión para acabar el informe con rapidez?
Depende de cada caso, al final el análisis de un indulto humanitario implica la ponderación de diversos aspectos, siendo el que prima el carácter humanitario. Los otros criterios son agregados, y en el caso de Fujimori no ha pesado el arrepentimiento.
de Fujimori, según las recomendaciones de la junta médica. ¿Qué indica el informe al respecto?
¿Cuántas páginas tiene el informe, y cuántas copias hay?
¿Qué significa que el pronóstico de Fujimori sea reservado?
Este tema ha merecido un gran análisis. Es reservado porque si no se sigue el tratamiento que indican las recomendaciones médicas, su condición podría empeorar. Pero si el tratamiento se cumple es posible que las condiciones de salud mejoren.
Yo estaba muy preocupado por el tiempo. El ministro nos preguntó si lo terminábamos a fin de mes y nosotros le dijimos que sí porque ya estaba avanzado, no hubo presión, fue coordinado. Pero sí fue una tarea de alta responsabilidad y las últimas semanas hubo más trabajo y en la redacción todos hemos metido mano. En Cuarto Poder se filtró un informe preliminar, ¿esta vez hubo alguna orden para reservarlo bajo siete llaves?
Fue un acuerdo interno y es un mandato de la ley. La comisión ha sido muy celosa de su documentación. El informe permanece resguardado, es totalmente reservado. Nos incomodó mucho que se filtrara pero eso no salió de la comisión, lo dejo en claro. Esa difusión perturbó mucho nuestro trabajo. ¿En cuánto tiempo los familiares de Fujimori pueden volver a presentar una solicitud de indulto?
Nada impide que sea inmediatamente. Como el expediente ya terminó, es el Ministerio de Justicia el que tiene que entregar las copias del informe. Hasta donde sé aún no lo han pedido. Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 11
7 A LA 13.indd 11
9/06/13 00:24
ACTUALIDAD ARGUMENTOS FOTOS:
SEPRES
ALA “CIVIL” DERROTÓ A GUARDIANES SOCRÁTICOS El presidente Humala se ha dejado llevar por su entorno militarista, en particular desde noviembre con la aprobación de ciertos decretos legislativos, pero la no concesión del indulto al expresidente Alberto Fujimori significa un logro del otro lado de la fuerza: los funcionarios civiles sin trayectoria en las Fuerzas Armadas. Aquí, las razones y presiones que descartaron el indulto al reo.
U
na fuente del Ejecutivo sostiene que pese a las críticas de sectores afines al fujimorismo, la decisión de Ollanta Humala era incuestionable. No ha existido un debate en el gabinete de ministros, la decisión de no otorgar el indulto fue tomada por el presidente luego de reunirse con el ministro de Justicia, Daniel Figallo, y el premier Juan Jiménez el viernes 7 por la mañana. La Comisión de Gracias Presidenciales no halló sustento para recomendar el indulto. “Ha cerrado finalmente el expediente, no habrá manera de abrir otros espacios y continuar con el asunto”, agrega. En la evaluación de los abogados del Ejecutivo pesó el hecho de que conceder el indulto
habría significado la posibilidad de demandas ante el Tribunal Constitucional o solicitudes ante entes supranacionales como la Corte Interamericana de Derechos Humanos por parte de los deudos de las víctimas de los crímenes por los que ha sido juzgado Fujimori. Al interior del gobierno había dos posturas claramente divergentes: una proindulto, que si bien era expresada por ministros como Luis Castilla, Milton von Hesse y Carlos Paredes, tenía detrás al entorno militar representado por el coronel Adrián Villafuerte e, inclusive, el asesor legal Roy Gates, muy cercano a las entidades castrenses y al propio fujimorismo; la otra, radicalmente opuesta a dicha gracia y que claramente expresaban
el premier Juan Jiménez, la canciller Eda Rivas, y los ministros Pedro Cateriano y Daniel Figallo. Según pudo averiguar Velaverde el denominado sector civil sentía que iba perdiendo la batalla por controlar el entorno presidencial, siendo la promulgación del reglamento del servicio militar la gota que podía rebasar el vaso. El propio Cateriano le habría hecho saber al presidente que se estaba tragando un sapo que marchaba en sentido contrario a sus ideas. Al final, los “civilistas” decidieron sacrificar sus atingencias porque estimaron que la batalla más importante se iba a librar en el tema del indulto. Y para ello decidieron utilizar todas sus energías.
12 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
7 A LA 13.indd 12
9/06/13 00:24
que la Comisión de Gracias Presidenciales visitaría a Fujimori en su lugar de reclusión de la Dirección de Operaciones Especiales (Diroes) en Ate. A mediados de noviembre, Humala advertía que en torno a su decisión existía “mucho juego político”, y, poco después, el premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa advirtió que esperaba que Humala “no ensucie su gestión sacando a la calle” a Fujimori. Desde entonces, el fujimorismo siguió ejerciendo presión pública. En noviembre, el expresidente solicitó permiso al Instituto Nacional Penitenciario para una entrevista en vivo con RPP, que fue denegada. El 1 de diciembre, Fujimori hizo la primera entrega de ‘Memorias de mi encierro’: lamentó que no autorizaran la entrevista y dijo que su salud empeoraba. PRESIONES FUJIMORISTAS El 14 de diciembre los fujimoristas A fines de octubre, la entonces ministra de Justicia Eda Rivas anunció liderados por Keiko y Kenji realizaron No se pudo confirmar, pero inclusive se habría gestionado la intervención de personalidades eminentes, como Mario Vargas Llosa y Javier Pérez de Cuéllar, a quienes el presidente Humala respeta mucho. El sector “verde” tenía diseñado un plan que no solo incluía la dación del indulto. Hasta el viernes creían haber convencido al presidente de que esa era la llave para favorecer la candidatura de la primera dama Nadine Heredia. Fuentes del Ejecutivo señalan que Alberto Otárola, exministro de Defensa, se habría reunido en más de una ocasión con Santiago Fujimori para limar asperezas y asegurar que luego del indulto el fujimorismo iba a apoyar las iniciativas oficialistas.
una caminata y vigilia para exigir celeridad en la decisión. El 27, Rivas acusó a la familia Fujimori de presionar y dijo que los miembros de la Comisión de Gracias Presidenciales sentían una presión mediática. Kenji se quejó de que Jiménez y Rivas influían desde el interior del Ejecutivo para que no saliera el indulto. A fines de marzo, un informe periodístico reveló que la Junta Médica no halló en Fujimori evidencia de cáncer en la lengua pero sí depresión: había discrepancias entre los especialistas acerca del grado de este síndrome. El 4 de abril la prensa indicó que el informe que declaraba improcedente el indulto estaba casi listo, y Humala respondió tres días después desde China. “El único que ha guardado silencio es el presidente... No debe aceptar presiones ni apuros de nadie", dijo en ese momento. (FRANCESCA GARCÍA)
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 13
7 A LA 13.indd 13
9/06/13 00:24
ACTUALIDAD
SHUSHUPE LA BUENA VIDA
BETO KOURI VIAJA,
PERO NO PAGA FOTO:
El sentenciado solo ha cancelado S/. 1,600 de los S/. 500 mil que le impuso el Poder Judicial por el delito de corrupción. Eso sí, desde el 2006, cuando salió de la cárcel, registra 22 viajes al exterior.
AFP
Kouri viaja mucho al extranjero, pero le debe cientos de miles de soles al Estado.
E
l nombre de Luis Alberto Emilio Kouri Bumachar ha vuelto a la palestra tras conocerse una resolución de la Corte Suprema que ordena devolver los bienes embargados en su casa de Pachacámac, el 9 de julio del 2012, dando la razón a la solicitud presentada por su esposa Mónica Tambini Ávila. A pedido de la Procuraduría Anticorrupción, el juez instructor de la Corte Suprema había dispuesto un embargo de bienes muebles de Kou-
ri Bumachar hasta por 100 mil soles. Esto debido a que solo había pagado S/. 1,600 de los S/. 500 mil que le impuso el Poder Judicial por reparación civil. Pero Kouri –protagonista de un vladivideo que desencadenó el derrumbe del régimen fujimorista–, aunque incumple con el pago al Estado, registra un llamativo movimiento migratorio: desde el 2006 viajó al exterior hasta en 22 oportunidades. El primer viaje –por siete días, a
Brasil– es del 22 de abril del 2006, dos meses después de cumplir una pena de prisión efectiva por los delitos de enriquecimiento ilícito, cohecho pasivo y tráfico de influencias. En julio de ese mismo año partió a España y no regresó hasta agosto. Sus demás viajes son: Brasil, 2007; Ecuador, Alemania, Venezuela y Argentina, 2008; Holanda, 2009; Costa Rica, España, Ecuador y Argentina, 2010; España, 2011; Chile y España, 2012; Ecuador y Argentina, 2013.
14 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
14-15-16-17-18 SHUSHUPE.indd 14
9/06/13 00:33
CONSULTORES BRASILEÑOS DEL NO SIGUEN EN LIMA I RESOLUCIÓN PELIGROSA
La Procuraduría Anticorrupción presentará esta semana una acción de amparo contra los vocales de la Sala Penal Especial que ordena devolver los bienes embargados a Kouri. Según explicó Pedro Chilet, jefe de la Unidad de Análisis Financiero de la procuraduría, se solicitó el embargo sobre los inmuebles del domicilio que Kouri ha consignado ante la Reniec y el juzgado. “En la solicitud no se incluyó en ningún momento a Tambini, por lo que no existe afectación a terceros como señala la resolución de la Vocalía Suprema de Instrucción”, dice. Añade que la Corte Suprema, además, le da la razón a Tambini sin haber realizado la debida verificación de los comprobantes de pago que ha presentado sobre los bienes embargados. Tambini presentó 27 comprobantes de pago de tiendas por departamento y otras especializadas, especialmente en platería. Pero existen algunas peculiaridades, como el hecho de que con un recibo de S/. 1,500 –por el mantenimiento de platería y antigüedades– busque acreditar que una vitrola, una radio y un cofre de plata son de su propiedad. “Esto debería pasar por un proceso más riguroso como el cruce de datos con los registros de venta, los vouchers y otros mecanismos financieros que acrediten la validez de los documentos”, indica Chilet. Kouri y Tambini separaron sus patrimonios en noviembre del 2006, pocos meses después de que el primero abandonara la cárcel. Kouri prometió en televisión que pagaría su deuda con el Estado en cuotas de S/. 400. A ver si viaja menos y paga más. (Martín Hidalgo Bustamante)
❖ Los expertos brasileños Sandra Recalde y Juan Pessoa de la empresa MPI Digital, que participaron en la campaña del NO a la revocatoria de Susana Villarán, siguen trabajando en Lima. Esta semana tuvieron responsabilidades en la Municipalidad de Lima y en la Casona de San Marcos durante la visita del expresidente Luis Inácio Lula da Silva. El miércoles 5 también participó de esas actividades el publicista político Valdemar Garreta, socio de Luis Favre en Fx Comunicaçao Global. Favre fue el principal consultor de la campaña presidencial de Ollanta Humala en el 2011 y de la campaña por el NO a la revocatoria; actualmente está enfermo, por lo que ha dejado de venir a Lima y permanece en Sao Paulo.
EL EDITOR RECOMIENDA
El Puercoespín – Revista digital de política, periodismo y literatura (Argentina). https://twitter.com/elpuercoespin
El Malpensante – Revista literaria colombiana. Crónicas, ensayos, cuentos, ilustraciones y fotografías. https://twitter.com/malpensante
Ministerio de Justicia https://twitter.com/MINJUSDH
INSTITUTO DE DEMOCRACIA Y DERECHOS HUMANOS DE LA PUCP
https://www.facebook.com/IDEHPUCP
CONSULTORES BRASILEÑOS DEL NO SIGUEN EN LIMA II ❖ MPI Digital fue contratada por Fx Comunicaçao Global para el trabajo de redes sociales en la campaña de Humala en el 2011. Sandra Recalde, quien reside actualmente en Lima, recogió a algunas personas invitadas a la cena de Humala y Lula la noche del martes 4 en Palacio; también decidió el lugar que por protocolo ocuparían las personas en las dos actividades del fundador del Partido de los Trabajadores en la Casona de San Marcos; y por último, fue la responsable de la llegada de Paolo Guerrero al encuentro de Lula con los jóvenes. FOTO:
PIKO TAMASHIRO
TIME – REVISTA DE NOTICIAS DE ACTUALIDAD EN TODO EL MUNDO
http://www.facebook.com/ timeFundacionTransitemos FESTIVAL DE CINE DE LIMA
https://www.facebook.com/ festivaldelima?ref=stream PERÚ THIS WEEK
http://www.peruthisweek.com/
Página en inglés con información del Perú. ONE IN EIGHT MILLION (NY TIMES)
http://www.nytimes.com/packages/html/ nyregion/1-in-8-million/
Sandra Recalde entre Lula y Paolo Guerrero.
Blog de historias de fotografías.
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 15
14-15-16-17-18 SHUSHUPE.indd 15
9/06/13 00:33
ACTUALIDAD
SHUSHUPE ALCALDE DE JESÚS MARÍA: ENRIQUE OCROSPOMA PELLA
RECLAMA COMPROMISO FIRMADO POR PEDRAZA CON LOS ALCALDES DE LIMA
“ESTAMOS CANSADOS DE QUE SHUSHUPE SIEMPRE NOS ESTÉN MECIENDO”
ROCHI LEÓN
SHUSHUPE
nistros siempre nos estén meciendo. Siempre nos echan la culpa a los alcaldes por la inseguridad ciudadana y nosotros no tenemos las herramientas técnicas y logísticas para mantener el control policial. ¿Qué plantearon en esa reunión?
FOTO:
Le dijimos que cumpla lo que todo vecino quiere: que haya policías en la calle ¿Cuántos policías deben tener las calles de cada distrito? Hicimos una lista del plan Cuadrante Seguro.
SHUSHUPE
¿Qué plazo tenía el plan?
Treinta días para ejecutarse, pero ya pasó ese plazo. No desmerezco la buena voluntad del ministro, el problema es que la toma de decisiones implica un fastidio político. ¿Cuántos policías tendría que haber en Jesús María?
Tienen que ser 80 policías, pero a veces faltan porque son voluntarios. la fiscalía, de la polémica por el Cam- En sus días de franco esos policías se po de Marte y no descarta postular a van a actividades privadas. El Estado la alcaldía de Lima. estaba comprando los francos en este ¿Ha cumplido el ministro del Interior Cuadrante Seguro y no ha podido los compromisos que aceptó en la comprarle los días de franco al 100% mesa de alcaldes el pasado 10 de abril? por una razón logística y porque a los Convocamos al Ministerio del In- policías no les interesa por ser algo voterior cansados de que todos los mi- luntario.
Ocrospoma reclama el cumplimiento de acuerdos con el Ministerio del Interior.
E
l alcalde de Jesús María, Enrique Ocrospoma Pella, presidente de la Mesa de Alcaldes de Lima Metropolitana por la Seguridad Ciudadana, acusa al Ministerio del Interior de no cumplir con acuerdos pactados el 10 de abril. Además responde a las denuncias en su contra en
ENCUENTROS CERCANOS
RICO ALMUERZO JUDICIAL
❖ Alrededor de las dos de la tarde del viernes 7, en el restaurante Delifrance, ubicado en el 982 de la avenida Santa Cruz, Miraflores, se les vio juntos al regidor municipal Jaime Salinas y al juez Malzon Urbina ¿Qué traman? Según Salinas, se encontraron de casualidad. “Conocí personalmente a Malzon Urbina ese día y quise escuchar su versión de los hechos (sobre el fallo de La Parada). Yo siempre he pensado que hay un cargamontón contra él”, declaró. Todo un buen samaritano resultó.
❖ El pasado jueves, a las dos de la tarde en el Casino de Miraflores, se les vio almorzando al abogado Juan de Dios Zorrilla y a Carlos Eslava, exjefe del gabinete de la Presidencia de la Corte Suprema cuando la ejercía Javier Villa Stein. Este encuentro gastronómico no tendría nada de extraño sino fuera porque la sala penal que preside dicho magistrado es la que verá el caso Espino y Zorrilla es abogado de la victimaria. ¿Sabrá Villa Stein de las gestiones de quien se dice su representante?
DE GUSTOS Y COLORES ❖ Según un asistente a la reunión del lunes pasado entre el presidente Ollanta Humala y los líderes políticos –de cara al fallo en la Corte de La Haya–, el expresidente Alan García criticó que las grandes puertas de caoba de la sala del Consejo de Ministros luzcan pintadas como si se tratara de una madera cualquiera. También se le escuchó a García comentar sobre otros aspectos de la nueva decoración de Palacio. Al parecer, sus gustos no coinciden con los de la pareja presidencial.
16 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
14-15-16-17-18 SHUSHUPE.indd 16
9/06/13 00:37
A la señora Marisa Guiulfo, vecina No es un asunto personal, es ins- del distrito. Fueron diversos personatitucional porque viene desde el jes del quehacer político, social y culaño 2003. La Municipalidad de Je- tural de Lima. sús María administra, hace 50 años, ¿Va a postular a la reelección el el Campo de Marte. No obstante, la 2014? Municipalidad de Lima, apoyando Es un tema que pienso. Además al Ministerio de Cultura, nos quiere hay muchas cosas pendientes por quitar la Concha Acústica pero eso hacer. incluye el Campo de Marte, no pode- ¿Y con quién se va a lanzar? mos desprenderlos. Yo soy independiente, en los muSi quiere defender el Campo de Mar- nicipios a la gente no le importa de te, ¿por qué contempló una iniciati- qué partido o grupo eres, le importa que trabajes y lo hagas bien. va para privatizarlo? Eso es falso. Lo cierto es que un ¿Y piensa ser alcalde de Lima? grupo de empresarios quería desarroEs una buena alternativa, nunca llar un proyecto de recreación adicio- he descartado esa posibilidad pero, nal dentro de un espacio en el campo. todavía, hay mucho por trabajar en Jesús María. ¿Quiénes? Happyland presentó una iniciati- La fiscalía ha pedido seis años de priva, pero fue desestimada. Otras pro- sión para usted por el delito de pecupuestas sí fueran aceptadas, como lado, por desviar fondos públicos. por ejemplo Mistura, con lo cual se Este tema tiene dos años y medio, obtuvo un ingreso que ha permitido es un refrito. Una persona coimeó en la realizar trabajos de iluminación y municipalidad y lo denunciamos. Esta mejoramiento. persona me involucra porque no lo ¿Por qué se alquiló el Campo de ayudamos a salir de su problema, y con su palabra se levanta una acusación. Marte para matrimonios? Cuando te casas puedes hacerlo Ahora el caso se utiliza para hacernos en un lugar público. En Miraflores daño y al convertirse en un tema mealquilan el Parque Reducto y la Pera diático y político el fiscal me acusa sodel Amor para matrimonios. En Je- lamente porque soy alcalde.
CHAKANOS SOCIALES ❖ De muy buena fuente se sabe que se habrían producido algunos acercamientos entre los dirigentes de Fuerza Social y de Perú Posible. La intención sería formar una FOTO:
YANINA PATRICIO
Fuerza Social, de Susana Villarán, se acerca a Perú Posible.
alianza que los lleve a armar una lista para las venideras elecciones municipales de regidores y, de acuerdo a los resultados que se obtengan, quizás para la jornada electoral de noviembre del próximo año. Perú Posible tiene actualmente tres regidores y, lo más importante, tiene inscripción vigente. Hay que recordar que no es la primera vez que ambos partidos conversan. Toledo le ofreció veinte puestos en su lista parlamentaria del 2011 a Susana Villarán, pero la alcaldesa prefirió lanzar candidatura propia.
la patinada DE LA SEMANA
ALAN GARCÍA, EXPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA (El expresidente se sintió aludido cuando el jefe de Estado, Ollanta Humala, se refirió a “aquellos que se robaron la plata”).
ME PARECE ESCUCHAR LOS GRITOS Y AMENAZAS DE HUGO CHÁVEZ. NO INSULTE, GOBIERNE BIEN.
YANINA PATRICIO
¿A quién le alquiló el Campo de Marte para casarse?
FOTO:
Hay una disputa con la Municipalidad de Lima por la Concha Acústica del Campo de Marte.
☛
sús María están los diversos espacios El patrullaje. Muchos policías no del Campo de Marte, además de los monumentos históricos. se suben a los carros del serenazgo.
¿Qué otro tema se acordó?
BORRÓN Y CUENTA NUEVA ❖ El presidente del Congreso Víctor Isla le encargó a José Urquizo informar a los miembros de la Comisión Especial –encargada de seleccionar, entre otros, a los candidatos a Defensor del Pueblo– que Walter Gutiérrez no sería elegido para el cargo. A quien menos le agradó la noticia fue al vocero de Solidaridad Nacional, Michael Urtecho, quien sostiene que se están vetando candidatos. Desde Palacio se cocinan nuevos nombres para la Defensoría, entre ellos Francisco Morales Saravia y Gastón Soto Vallenas. Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 17
14-15-16-17-18 SHUSHUPE.indd 17
9/06/13 00:38
ACTUALIDAD
SHUSHUPE PRESIDENTE DE LA DERRAMA MAGISTERIAL, ELI OCAÑA
“LOS MAESTROS DEBEN GANAR 2,500 SOLES”
SHUSHUPE
MARTÍN ACEVEDO
SHUSHUPE
bién un bono de reconocimiento por su labor cuando el docente se jubila. ¿Y en caso de fallecimiento?
FOTO:
Si un docente muere y tiene solo tres meses de aporte, se le otorga un bono simbólico correspondiente a 3 UIT (11,100 soles). Esto lo hacemos por solidaridad con la familia del compañero.
SHUSHUPE
Ocaña pide mayor sueldo para maestros.
L
a Derrama Magisterial prevé entregar 8,500 viviendas propias a sus docentes afiliados que pasan de los 250 mil. El presidente de esta entidad de seguridad social privada, Eli Ocaña, explica cómo un organismo administrado por los propios profesores puede tener éxito.
¿Por quiénes esta conformada la Derrama Magisterial?
Está conformada por profesores de todos los niveles educativos nombrados por el Estado. Solo abarcamos al sector público. ¿Por qué solo el sector público?
Porque cuando un profesor es nombrado, tiene un contrato indefinido con el Estado y eso garantiza que el docente pueda aportar de manera estable. ¿Cuánto aporta un socio de la Derrama?
Son solo 18 soles mensuales. Aunque en la época de Fujimori hacíamos un aporte simbólico de un sol cincuenta, no había plata pues. ¿Qué servicios ofrecen a sus socios?
Aparte de facilidades para los créditos hipotecarios, ofrecemos tam-
Ustedes son una especie de seguro y AFP pero más efectivos ¿Han tenido amenazas o posibles intentos de otros sectores para controlar la Derrama?
Sufrimos cuando la Ley de Carrera Pública Magisterial suspendió el ingreso automático del docente nombrado a la Derrama Magisterial, pero los docentes se asocian voluntariamente. ¿Quién fiscaliza a la DM?
La Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS). ¿Cuántas viviendas piensan entregar a los maestros y cómo conceden créditos?
Entregaremos 8,500 viviendas en Lima, Ica, Chiclayo, Trujillo, Piura y Chachapoyas. Tenemos un convenio con el Fondo Mivivienda para otorgar créditos hipotecarios, que se efectúan a través de las entidades bancarias con una tasa fija mensual de 10%. ¿Tienen planes para llegar a Huancavelica, Puno, Cajamarca o Ayacucho?
Sí, pensamos ofrecer viviendas a los maestros de las zonas más alejadas. Aunque el acceso sea difícil, tenemos previsto llegar. ¿Cuánto debería ser el sueldo mínimo de un maestro?
Lo que cubre la canasta básica familiar, unos 2,500 soles; actualmente se gana la mitad.
CÓNCLAVE EN PALACIO ❖ El pasado miércoles se llevó a cabo una reunión en Palacio de Gobierno entre el presidente Ollanta Humala, la primera dama Nadine Heredia, y la bancada nacionalista. Varios esperaban que se eligiera, de una vez, a quién postularía a la presidencia del Congreso, pero solamente se conversó sobre temas de agenda legislativa. La pareja presidencial aún baraja sus cartas, entre ellas la reelección de Víctor Isla o la postulación de Ana María Solórzano o Jaime Delgado.
VISITA EN LA DINI ❖ El pasado martes los miembros de la Comisión de Inteligencia del Congreso visitaron las instalaciones de la Dirección Nacional de Inteligencia (Dini), para constatar las denuncias sobre una supuesta expansión del local en donde funciona dicha dependencia. Al final no encontraron nada nuevo. Este miércoles se presentará en el Congreso el director de Inteligencia, Víctor Gómez, quien deberá explicar el enorme incremento de los gastos en la Dini, expuestos en Velaverde.
EL LOBBY DE FALCONÍ ❖ El congresista de Perú Posible, Marco Tulio Falconí, busca por todos los medios la aprobación de su proyecto 1607-2012-CR, que plantea ampliar automáticamente, por diez años, los contratos de los lotes petroleros de la zona noroeste del país que vencen próximamente. Los propios miembros de su bancada han comenzado el retiro de firmas del proyecto. Incluso, el secretario general de la chakana, Luis Thais, ha dicho que las pretensiones de Falconí van en contra del plan de gobierno de PP.
18 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
14-15-16-17-18 SHUSHUPE.indd 18
9/06/13 00:38
ACTUALIDAD OPINIÓN
LA OTRA CIUDAD
IRTP EDUARDO DARGENT eduardo.dargent@revistavelaverde.pe
U
na vez más el Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú está en el centro del debate. La decisión de fortalecerlo y crear una nueva señal informativa ha sido denunciada por la oposición como parte del plan para promover la candidatura de Nadine Heredia al 2016. Estoy de acuerdo con que reforzar una institución históricamente dependiente del Poder Ejecutivo puede ser negativo para una competencia electoral justa, pero creo que la oposición puede tomar este debate como una oportunidad: puede discutir qué tipo de medios estatales queremos en el país. Centro el comentario en el llamado canal del Estado. Si bien Canal 7 nunca ha sido independiente, ello no debería sorprendernos: no está diseñado para serlo. Es un canal del gobierno. Por eso en él la realidad política es siempre más bonita. En los ochenta, tras un capítulo de Ultra-Siete o Simba, uno descubría que las cosas no estaban tan mal como mostraban los canales privados. Durante el Aprocalipsis siempre hubo una buena noticia que explotar. Y las bondades del fujimorismo eran difundidas sin pudor. Hoy el canal es bastante mejor. Es más, su contenido es superior a los programas mononeuronales que han invadido los canales privados. En Canal 7 hay programas de historia, análisis económico o actualidad internacional; encontramos un poco de cine de calidad y documentales, entre otros. Y si bien los noticieros distan de ser fiscalizadores, es justo reconocer que son bastante plurales en comparación al pasado. Pero el problema de fondo es que como sigue siendo un apéndice del Poder Ejecutivo, puede fácilmente volverse un instrumento de promoción o ataque del gobernante. Esta tensión se ve hoy claramente en la transmisión de eventos en los cuales participa el presidente o la primera dama. El temor fundado de quienes se oponen a echar más recursos
en Canal 7 es que sea un instrumento del presidente y la potencial candidata oficialista en el 2016. Pero tal vez el debate actual dé lugar a algo bueno. No tengo nada en contra de reforzar la televisión pública. Al revés, me encantaría ver una opción más constructiva frente a la mala televisión abierta que hoy impera en los medios privados. Un ejemplo de que la competencia no siempre engendra virtud es la paupérrima calidad de nuestra programación en medios privados. Un buen canal estatal podría atrapar a una audiencia que hoy no encuentra nada, o casi nada, en los canales de señal abierta. Y no creo que un canal con una programación atractiva, plural e inteligente pierda dinero si tiene un directorio profesional. El dinero ya se usa, usémoslo mejor. El centro del problema, entonces, es que esa reforma que hoy se discute no nos lleve a medios estatales con más recursos pero igual dependientes del Ejecutivo, sino a medios estatales más autónomos y profesionales. Si la oposición actuara en conjunto tendría los votos para replantear toda la política de medios de comunicación LA REPÚBLICA estatales. Por ejemplo, diseñar mecanismos para que estos medios sean plurales, con procedimientos de protección institucional y nombramientos que aseguren su línea editorial e independencia. No confundan esta propuesta con optimismo sobre su viabilidad. Espero poco de una oposición atrapada en sus agendas minúsculas. Ha pasado una década de gobiernos sin mayoría parlamentaria y la oposición no ha sido capaz de fortalecer la autonomía de instituciones que no tienen por qué ser cotos reservados del Poder Ejecutivo. Probablemente muchos en la oposición también esperan su oportunidad para usar los medios estatales a su favor y no quieren cerrar esa puerta. Y claro, súmele el detalle que crear instituciones fuertes es un reto enorme en América Latina; el mejor procedimiento puede ser viciado para hacerlo inefectivo. Pero quién sabe, de pronto nos sorprenden. FOTO:
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 19
19 ACTUALIDAD COLUMNA DARGENT.indd 19
8/06/13 15:29
ACTUALIDAD PROSELITISMO
LOS VIAJES SÍ ESTÁN EN AGENDA
¿AeroNadine? [ ESCRIBE: FRANCESCA GARCÍA ]
E
n 16 meses, de enero del 2012 a mayo de este año, la primera dama Nadine Heredia ha marcado un récord de viajes: 57 a 18 departamentos y siete países, con el presidente Ollanta Humala, con los ministros, o como protagonista en su condición de embajadora de la quinua por la FAO. La oposición ha advertido que esto sería parte de una presunta campaña presidencial, aunque ella y el premier sostienen que el asunto no está en la agenda del gobierno. Además, en 16 meses Heredia hizo un promedio de tres a cuatro viajes por mes. Las instantáneas de los viajes son elocuentes. La sonrisa de la esposa del presidente se luce en primer plano: entregando regalos, títulos de propiedad, certificados, ayuda humanitaria, documentos de identidad, haciendo labores de cultivo, casi siempre al lado de funcionarios. Aparece acompañada por ministros, relegados –por lo menos– un paso atrás. Las actividades en las que participa son organizadas por dependencias del Ejecutivo y pasa siempre de ser invitada a protagonista. La ministra de la Producción, Gladys Triveño, ha compartido actividades con Heredia fuera de Lima más veces que sus colegas: 14, más ocasiones que las que ha viajado el propio Humala, quien acompañó a su esposa doce veces. Le siguen los titulares de Desarrollo e Inclusión Social, Carolina Trivelli (9 veces); Agricultura, Milton Von Hesse (ocho veces); Salud, Midori de Habich (seis veces), Vivienda, René Cornejo y la ministra de la Mujer, Ana Jara (cuatro veces), aunque la también congresista ha participado en más actividades con Heredia en Lima. “La primera dama no organiza actividades, todas son invitaciones dirigidas al
La primera dama se agencia de capital político propio con fondos de la presidencia y de los ministerios, aunque niegue estar en campaña o que sus actividades generen gasto. Aquí un recuento de sus viajes y los acompañantes que habilitan esos desplazamientos en el Perú y el mundo y, además, un balance de los gastos de los viajes del presidente Ollanta Humala.
despacho presidencial”, recalca un funcionario de Palacio. En efecto, oficialmente los ministerios invitan a sus actividades a la primera dama a través de la Secretaría General de la Presidencia a cargo de María Elena Juscamaita, quien coordina con Ysabel Zárate, de la Dirección General de actividades y Protocolo. Ambas se reúnen una vez por semana en Palacio con representantes de los ministerios, quienes afinan detalles logísticos de los lugares donde participará Heredia. Uno o dos días previos al viaje, un equipo de avanzada formado por cinco o seis personas –del despacho presidencial– viaja a la zona para organizar su llegada. El resguardo recae en la Dirección de Seguridad del Estado de la Policía Nacional. Sin embargo, Heredia es quien decide finalmente a qué eventos asiste. Heredia viaja en el Perú en el avión presidencial, acompañada del ministro que promueve la actividad. En Palacio niegan que los viajes de la primera dama demanden un gasto adicional debido a que el avión presidencial debe cumplir una cantidad mínima de horas de vuelo. “Finalmente es potestad del presidente decidir quién y cómo se
utiliza”, añade otro funcionario. En octubre del 2012 el Decreto Supremo 082-2011-PCM estableció que una de las funciones del despacho presidencial es “apoyar las actividades oficiales y/o protocolares, así como aquellas vinculadas a los fines institucionales en las que participe la primera dama, en su calidad de cónyuge del presidente de la República”. Prueba de ello es el personal que trabaja con ella. Roxana Altuna es parte de la Dirección General de Bienestar y Acción Social, órgano del despacho presidencial. María del Rosario Botton, consejera del servicio diplomático destacada al despacho presidencial, acompaña a la primera dama en algunos viajes, por ejemplo a Río de Janeiro (Brasil) en abril, adonde Heredia fue invitada por Microsoft. Según Palacio, la primera dama pagó su boleto de avión. Como embajadora especial del Año Internacional de la Quinua –designada por la FAO– Nadine Heredia cuenta con un presupuesto para actividades que promuevan el consumo del grano. La Dirección General de Competitividad Agraria del Ministerio de Agricultura preside una comisión multisectorial – integrada por ministerios y organizaciones públicas y privadas– que administra ese presupuesto. Entre estas actividades estuvo la de febrero del 2013 en Nueva York para el lanzamiento del Año Internacional de la Quinua al lado del secretario general de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-Moon. En abril fue a Madrid para la Reunión de Alto Nivel sobre el Hambre y Seguridad Alimentaria al lado del presidente del gobierno español Mariano Rajoy. Sus últimas dos actividades en provincias en Huancavelica (24 de mayo) y Puno (31 de mayo) han sido organizadas con el mismo fin.
20 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
20-21-22 VIAJES NADINE.indd 20
8/06/13 15:19
LOS VIAJES DE NADINE HEREDIA
Suiza
Estados Unidos
Entre enero de 2012 y mayo del 2013, la primera dama realizó 57 viajes nacionales e internacionales.
1
3
Japón
1
España
Corea
1
Colombia
11
Número de viajes a nivel nacional
2
Brasil
viajes a nivel internacional
Pobreza monetaria en la región Total de población electoral
S/.
1
4
on
Ki-mo agliolo, Ban Con Ronc s. le ra o M y Evo
46
Puno
6 S/.
viajes a nivel nacional
827,780 35.9%
Ayacucho
5
a,
iviend inistro de V Con el mrn . o ej o C René
ladys inistros G n Hesse. o Con los m V n o ilt M Triveño y
Cusco
Loreto
S/.
Con la
844,446 21.9%
5
4
S/.
S/.
i.
a Trivell
lin istra Caro
593,698 41.8%
396,178 52.6%
in Con la m
. Ana Jara ministra
Presencia de la primera dama en actividades fuera de Lima Ministerio de la Producción / Gladys Triveño
14 12
Presidente Ollanta Humala Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social / Carolina Trivelli
9 8 8 6 4
Gobiernos regionales Ministerio de Agricultura / Milton Von Hesse Ministerio de Salud / Midori de Habich Ministerio de Vivienda/ René Cornejo
4 4
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo / José Luis Silva Ministerio de Relaciones Exteriores / Rafael Roncagliolo Ministra de la Mujer / Ana Jara Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) / Premier Juan José Jiménez Comisión multisectorial de la Quinua Ministerio de Educación Patricia Salas Otros
4 3 3 15
2
ich.
e Hab tra Midori d Con la minis
Ucayali
3
Madre de Dios Apurímac
2
La Libertad Áncash Pasco
1
Huancavelica Amazonas
3
Lambayeque
Ica
1
3
Huánuco/ San Martín
Tumbes
1
Arequipa
2
2
on Hesse. tro Milton V Con el minis
2
2
1
1
Fuente: Andina, Inei, Infogob, Flickr Nadine Heredia
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 21
20-21-22 VIAJES NADINE.indd 21
8/06/13 15:21
ACTUALIDAD PROSELITISMO
En casi dos años, el Estado ha desembolsado cerca de 300 mil soles en 17 viajes de la comitiva presidencial, pese a que el presidente devolvió casi todos los viáticos que le asignaron. Y esto sin contar los gastos del avión presidencial.
FOTO:
L
os gastos en viajes aéreos internacionales del presidente Ollanta Humala fueron materia de cuestionamiento e incógnita. Al menos hasta hoy, pues Velaverde tuvo acceso al informe de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), que revela que en año y medio el presidente y su comitiva gastaron US$ 100,426.06 (S/. 271,155.36) en 17 viajes al exterior. El informe oficial elaborado por el director general de Administración (e), Ricardo Matallana, detalla que del 1 de agosto al 31 de diciembre del 2011 realizaron cuatro viajes con un costo de US$ 28,380.06 (S/. 76,626.16). Mientras que en el 2012 fueron 13 viajes con un gasto de US$ 72,046.00 (S/. 194,524.20). Los reportes oficiales de los cinco primeros meses de gobierno señalan que Humala solo utilizó fondos del Estado para pasajes y viáticos en su asistencia por cinco días a la XIX Cumbre APEC en Honolulu-Hawai. Allí registra haber gastado US$ 2,782.90 en pasajes y US$ 921.80 en “atenciones presidenciales”. Nada en viáticos. En los tres viajes restantes del 2011 devolvió el monto de los viáticos asignados. La comitiva que lo acompañó en los cuatro viajes –conformada por cuatro o cinco personas– suma un gasto de US$ 24,655.38. Esto, más los gastos del mandatario, hace un total de US$ 28,380.08. En lo que respecta a los viajes del 2012, la comitiva tampoco excedió las cinco personas y Humala no gastó los viáticos. Por pasajes los desembolsos fueron US$ 1,576.92 en su visita a Japón y Corea del Sur (5/05/2012) y US$
SEPRES
[ ESCRIBE: MARTÍN HIDALGO ]
LAS RUTAS DE
HUMALA 2,976.93 en su recorrido por Suiza, Alemania, Bélgica y Francia (9/06/2012). Entre los viáticos del 2011 y 2012, Humala devolvió en total 15,140 dólares, pero la comitiva pagó 8,567.54 dólares por “atenciones presidenciales” en los viajes a España, Suiza, Japón, Corea del Sur, Francia, Portugal y España. DEL AVIÓN Y LA COMITIVA
Por separado habría que contar los gastos del avión presidencial Boeing 737500: 2 millones 478 mil 360 dólares por 19 viajes entre agosto del 2011 y febrero del 2013. Esto sin contar los 186 mil 320 dólares de viáticos de la tripulación. La comitiva presidencial estuvo conformada usualmente por Wilbert Haya Enríquez, director general de Protocolo; Jaime Herrera Arce, supervisor de la Dirección de Operaciones de Palacio de Gobierno –y ex compañero de Humala en la promoción 1983 del curso de combate de la Escuela de las Américas–; María del Rosario Botton, consejera del servicio diplomático; y el edecán Fernando Castillo Heredia. En varios casos, los funcionarios uti-
lizaron el total de los viáticos. Hay otros casos llamativos en los que los gastos de alimentación de la comitiva superan los de alojamiento. En el viaje a España y Suiza, en enero del 2012, Botton destinó US$ 1,099.19 en comidas y US$ 620 en hospedaje. En junio del 2012, en el viaje a Suiza, Alemania, Bélgica y Francia, Herrera Arce gastó US$ 1,366.64 en alimentación y US$ 193.36 en hospedaje. Similar caso es el de Luis Merino, en comida registra US$ 1,220.32 y solo US$ 339.68 en hospedaje. Velaverde también obtuvo el informe del viaje del 22 de febrero del 2013 a la Estación Científica Antártica Machu Picchu. Humala no gastó los viáticos, pese a que llevó a su esposa y sus hijas en un fin de semana largo y que extendió el viaje. Su comitiva de cinco personas gastó US$ 4,899.01. En el también polémico viaje a Cuba, de enero de este año, la comitiva gastó US$ 1,091.39. Además, el reporte señala una "visita de carácter privado" con el entonces vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro y familiares del entonces mandatario Hugo Chávez.
22 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
20-21-22 VIAJES NADINE.indd 22
8/06/13 15:21
ACTUALIDAD OPINIÓN
EL OJO DE MORDOR
FANATISMO ASESINO PEDRO SALINAS pedro.salinas@revistavelaverde.pe
V
aya por delante que no tengo nada en contra de los católicos. Y que además respeto los credos religiosos y la espiritualidad de cada cual. Pero eso sí, cuando la jerarquía de una religión pretende imponer sus verdades absolutas e indiscutibles a una sociedad, y amenaza la vida de las personas, o atenta contra la democracia, pues ahí no queda sino salir a dar la batalla para enfrentar a los talibanes. Y digo esto a manera de introducción para traer a colación el caso de Beatriz, la humilde salvadoreña de 22 años, cuya existencia estuvo pendiendo de un hilo debido a la intransigencia de un Estado impregnado de concepciones retrógradas respecto del aborto y de la Conferencia Episcopal de dicho país, para la que más importante es mantener posiciones radicales y abusivas que salvar la vida de una madre. Beatriz llevaba en su vientre un feto anencefálico (sin parte del cerebro, o sea), que no iba a sobrevivir aun llevando a término el embarazo. Nada de eso le importó a las autoridades salvadoreñas ni a los obispos. Finalmente, luego de estar casi dos meses hospitalizada, de litigios y de peticiones internacionales, y con la salud sumamente debilitada, le practicaron una cesárea. Beatriz se encuentra todavía delicada y la niña que nació, como era previsible, murió a las cinco horas de la intervención. La cínica reacción de los provida fue: “La vida le ganó a la muerte aun por unas horas”. Y dijeron más que eso, claro. Que el aborto “no es médicamente necesario para salvar la vida de una mujer”. Y que gracias a la férrea legislación antiabortista se garantizó “una muerte digna” para la hija de Beatriz. Y así. El Salvador es uno de los cinco países latinoamericanos (junto a Nicaragua, Honduras, República Dominicana y Chile) donde la proscripción al aborto voluntario es tajan-
te y castigada con 50 años de cárcel. “Los derechos de la madre no pueden privilegiarse sobre los del nasciturus (el no nacido)”, recordó hace unos días la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de El Salvador al rechazar una solicitud de amparo de Beatriz. La historia de Beatriz, es verdad, no acabó como el sonado caso de Savita Halappanavar, quien murió en Irlanda como consecuencia de impedírsele un aborto que necesitaba. Pero casi. En fin. Como dijo muy bien la española Rosa Montero en su última columna, “ese fanatismo feroz que salva un feto sin cerebro y mata a la madre es la antítesis del humanismo cristiano; porque esto te obliga a suponer, para desolación de todos, que la iglesia católica es una banda de criminales”. Y es así, pienso. Quienes confunden despenalización con promoción del aborto, o privilegian el dogma a la estadística, no están viendo la foto completa. La data acumulada sobre el tema revela claramente que, si un AFP gobierno quiere reducir la tasa de abortos y el riesgo para las mujeres embarazadas, no debería practicar la prohibición. Un estudio publicado en The Lancet, verbigracia, indica que la tasa de abortos es menor en los países con leyes más permisivas, y son más numerosos donde la intervención es ilegal o está muy condicionada. Las leyes restrictivas no reducen el fenómeno, es decir. Suráfrica, que legalizó el aborto en 1997, tiene la media más baja del continente. Y el número de muertes relacionadas a abortos cayó un 91% tras la despenalización. Y en Holanda, donde el aborto está permitido hasta las 24 semanas y sin condiciones, la tasa es la más baja de Europa. Moraleja: Las operaciones suelen ser seguras en los países en los que el aborto está permitido, y son peligrosas en los que la legislación es más acotada. Foto:
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 23
23 ACTUALIDAD COLUMNA PEDRO SALINAS.indd 23
8/06/13 15:24
VERSUS Carteles apristas en la Vía Expresa
ACTUALIDAD
El movimiento de filiación aprista, Renovar, colgó el pasado jueves carteles en contra de la ‘reelección conyugal’ en Paseo de la República y fue atacado por policías vestidos de civil.
Esos son temas de política electoral. Ya hay partidos que están en campaña. Los políticos tradicionales se preocupan por el pueblo en las épocas de campaña electoral, por lo tanto cuando alguien quiere trabajar por el pueblo creen que está en campaña y no es así”. OLLANTA HUMALA, PRESIDENTE (CANAL N, 6.6)
El Instituto de Radio y Televisión del Perú planea abrir tres nuevos canales, uno de ellos exclusivamente noticioso. Se les acusa de querer realzar la imagen de la primera dama, Nadine Heredia.
Crece el IRTP Si ya tenemos un canal repotenciado ¿cuál es la tendencia de hacer un canal para noticias? Voy a pedir información porque lo que siempre puede generar suspicacias es el empleo de recursos públicos y eso nos debe tener en alerta”. GUSTAVO RONDÓN, CONGRESISTA POR FUERZA 2011
Me acabo de enterar de una lamentable declaración del presidente criticando al APRA, diciendo que si estamos en campaña o no. La que está en campaña es su señora”.
(CORREO, 6.6)
Quiero descartar esas acusaciones porque son absolutamente infundadas. Un medio de comunicación se valora en atención a cómo respeta las libertades, y en ese sentido Canal 7 y Radio Nacional son medios de expresión absolutamente libres y plurales”.
JORGE DEL CASTILLO, SECRETARIO GENERAL DEL APRA
JUAN JIMÉNEZ, PRIMER MINISTRO
(CANAL N, 6.6)
(EL COMERCIO, 6.6)
El poder de la Dini Continúa la polémica acerca de las supuestas actividades de reglaje y espionaje que realiza la Dirección Nacional de Inteligencia (Dini), luego del exorbitante aumento de su presupuesto.
Creo que el señor Rospigliosi tiene una Este individuo fijación con el tema. Él le que está frente al Ministerio hace mucho daño al del Interior ya no puede decir que país. Él miente. Esa es la no sabe, ahora tiene responsabilidad. realidad, miente, miente Hace dos semanas, cuando no se para desinformar. sabía esto, probablemente no tenía Es un profesional de idea porque en el ministerio él no manda, quien manda es Villafuerte”. la desinformación”. FERNANDO ROSPIGLIOSI, EXMINISTRO DEL INTERIOR (PERÚ21, 4.6)
WILFREDO PEDRAZA, MINISTRO DEL INTERIOR (EL COMERCIO, 6.6)
24 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
ACTUALIDAD VERSUS.indd 24
8/06/13 15:27
Investigación a Gregorio Santos Terminó la investigación de la Comisión de Fiscalización del Congreso a la gestión del gobierno regional de Cajamarca. Si el pleno vota a favor, derivará al Ministerio Público. El presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, incurrió en una serie de delitos, entre estos malversación de fondos y asociación ilícita para delinquir, patrocinio ilegal, negociación incompatible, colusión desleal y omisión de funciones”.
(Los legisladores) están deslegitimados y tienen compromisos con las transnacionales, por lo que es lógico que resuelvan eso, creo que hay un linchamiento político contra mí”.
INFORME DE LA COMISIÓN DE FISCALIZACIÓN DEL CONGRESO
GREGORIO SANTOS, PRESIDENTE REGIONAL
(EL COMERCIO, 5.6)
(EL COMERCIO, 6.6)
Audio de Alberto Fujimori
La Comisión de Fiscalización del Congreso inició el debate para la aprobación del dictamen del proyecto de ley que propone la nueva Ley Universitaria.
El sábado 1 de junio, RPP difundió un audio del expresidente Alberto Fujimori, quien sostiene que se cumplen los requisitos para que le den el indulto humanitario.
Nerviosismo ante Ley Universitaria La institucionalidad creada por largos años de autonomía y democracia en las universidades, las propuestas que se están trabajando para el gobierno y las diferentes instancias de la actividad civil se vendrían por tierra”.
El señor Fujimori y su familia han manoseado, han manipulado groseramente el procedimiento de indulto humanitario que ellos mismos han solicitado. Son tácticas efectistas, montesinistas”.
ORLANDO VELÁSQUEZ, PRESIDENTE DE LA ANR (CANAL N, 5.6)
OMAR CHEHADE, CONGRESISTA PORGANA PERÚ (ATV, 3.6)
Desde el almuerzo en Las Brujas de Cachiche, se ha quedado embrujado Chehade”. ROLANDO REÁTEGUI, CONGRESISTA POR FUERZA 2011 (ATV, 3.6)
La autonomía está totalmente garantizada. ¿Cuál es el temor de la Asamblea Nacional de Rectores? El organismo que se creará va a tener a lo mejor de la intelectualidad y sociedad y tomarán decisiones de fiscalización”. DANIEL MORA, CONGRESISTA POR PERÚ POSIBLE (EL COMERCIO, 5.6)
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 25
ACTUALIDAD VERSUS.indd 25
8/06/13 15:27
ACTUALIDAD
E
l 5 de junio se cumplieron cuatro años de lo ocurrido en Bagua. ¿Cuál es su posición sobre la consulta previa?
Creo que el Baguazo es más un tema social–político derivado de un tema económico. Algún día llegaremos a ser como Finlandia, Noruega o Canadá, donde sus poblaciones indígenas aledañas a los recursos extractivos conviven amigablemente con los grandes proyectos. Incluso son socios en los beneficios y en la distribución de las ganancias. En el Perú hemos avanzado, y eso nos ha costado. No debemos llegar al extremo de conflictos sociales dolorosos. El gran aprendizaje es que debe aislarse a quien quiera aprovecharse para sus proyectos políticos, ideológicos, a costa de vidas humanas y del desarrollo. La impresión es que los empresarios toman la consulta previa como un obstáculo a la inversión.
Dependiendo de cómo se aplique, o puede ser un mecanismo perverso o puede ser uno técnico para la solución de controversias. Originalmente todo esto fue creado con mucha carga ideológica y política. Tenemos la esperanza de que este y los futuros gobiernos despoliticen el mecanismo y lo pongan al servicio del país, para llegar a un entendimiento entre civilización aledaña y proyecto extractivo. No hay ninguna razón para que eso no ocurra. Una utilización técnica de la consulta previa puede ayudar a solucionar las puesto a poner dinero en una zona diferencias que han enfrentado a po- hostil. Lo que hay son observadores blaciones con economía y desarrollo. perversos que se aprovechan para sa¿Y qué ocurre si una comunidad con- car beneficios políticos a costa de imsultada muestra su rechazo a un pro- pedir acuerdos, utilizando el temor y la mentira. Y esos tienen que estar yecto? ¿Debería insistirse en él? No estamos en un país balcaniza- aislados y el gobierno tiene que encardo, donde las comunidades son autó- garse de hacerlo. nomas, incluso tomando posiciones Tuvo muy fuertes declaraciones en en contra del interés del Estado. Se tie- contra de Ollanta Humala por la inne que respetar el estado de derecho. tención de adquirir Repsol. Ahora, yo no conozco, en el mundo, No fue una declaración contra Huun emprendimiento económico que mala, fue contra el gobierno. Para mí, haya tenido éxito oponiéndose a la el caso Repsol ya es una anécdota. Su comunidad. No existe inversor dis- juicio de valor sobre si algún comen-
tario fue demasiado fuerte, lo respeto pero es subjetivo. Tuvimos distintos pronunciamientos, desde el más reservado hasta el más enérgico… ¿No hubo una grita exagerada?
Tenemos que aprender a decir las cosas directamente. Después de que el gobierno anunció su decisión de no comprar Repsol nos hemos manifestado, con energía, para demostrar nuestra satisfacción. El gobierno se rectificó porque hizo un análisis profundo y tomó el pulso de la opinión pública. ¿Por qué no se han pronunciado con el mismo énfasis en otras cosas?
26 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
26-27-28 ALFONSO GARCIA.indd 26
8/06/13 15:22
puertos. Sin embargo, el grado de impacto que tienen estas dos medidas en la economía ni lejanamente se acerca a lo que hubiese significado intervenir en el mercado de combustibles.
[ POR: ENRIQUE PATRIAU ]
En la semana decisiva del pedido de indulto solicitado por Alberto Fujimori –finalmente denegado–, Velaverde conversó con el presidente de la Confiep, Alfonso García Miró, sobre el comportamiento del empresariado peruano durante la década de los noventa. Asegura que hay lecciones aprendidas.
¿Ustedes aceptan cierto intervencionismo estatal dependiendo de cuánto dinero esté en juego?
No, no. Entienda bien. En todos los casos nos hemos pronunciado, pero el pronunciamiento dependerá del grado de perjuicio al país. Eso no quita que estemos activamente preocupados, en pleno proceso de persuasión, aunque discreto, con el gobierno para neutralizar o modificar legislaciones que creemos pueden generar distorsión en el mercado o en la economía en base a una intervención artificial del Estado. Hay grupos de trabajo de la Confiep y de gremios especializados en conversaciones discretas, que no tienen por qué hacerse públicas, para intentar revertir ciertas decisiones.
ENTREVISTA A ALFONSO GARCÍA MIRÓ
“HAY GRUPOS DE TRABAJO DE LA CONFIEP Y DE GREMIOS ESPECIALIZADOS EN CONVERSACIONES DISCRETAS, QUE NO TIENEN POR QUÉ HACERSE PÚBLICAS, PARA INTENTAR REVERTIR CIERTAS DECISIONES”.
¿En qué casos?
Hay muchos casos que le puedo mencionar, pero no quisiera ser el antipático que se pone a hacer el inventario de las malas decisiones del gobierno. No es mi rol.
PIKO TAMASHIRO
¿Por qué los empresarios no se pronuncian sobre un tema tan sensible como el Servicio Militar Obligatorio?
FOTO:
“EN LOS NOVENTA HUBO UN ABUSO DEL PODER”
Porque es bien difícil. Yo no aspiro a posiciones públicas, políticas. Soy más discreto. He decidido representar a la Confiep porque me lo pidió mi institución. Y como representante de la Confiep, me pronuncio sobre temas políticos que tengan consecuencias empresariales o económicas tangibles.
El grado de energía de nuestros pronunciamientos depende del perjuicio que se le puede generar al Perú. Le preguntaba por qué no se pronunNos pronunciamos en muchas cosas. cia el gremio. Porque hay distintas posiciones, y No han dicho mucho sobre el traspaso de atribuciones a la Marina en el deben respetarse. Lo del SMO no tiene una connotación directa e inmemanejo de los puertos. El gobierno ha tomado una serie diata en lo económico y empresarial. de medidas. Algunas son muy buenas, Violenta la libertad individual. ¿Ustecomo mantener la apertura comer- des no defienden las libertades para cial con tratados de libre comercio o hacer negocios? compatibilizar políticas de inclusión No puedo hablar en nombre de la social con un manejo moderno de la Confiep, pero como Alfonso García economía, pero otras no lo son, como Miró mi posición es absolutamente la ley de la comida chatarra o la de los contraria a esta decisión. Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 27
26-27-28 ALFONSO GARCIA.indd 27
8/06/13 15:23
ACTUALIDAD ENTREVISTA
Se dice que los empresarios peruanos privilegian lo económico sobre lo institucional. Que mientras puedan hacer negocios, lo demás importa poco.
El sector empresarial ha tenido que ir adecuándose a las realidades del país para subsistir. El empresario de los setenta era uno temeroso, escondido, que buscaba barreras, protección. Unos pocos perversos sacaron provecho y lucraron a costa de todos. En los ochenta llegó la inflación y en los noventa la falta de institucionalidad. Los empresarios no gobiernan, tienen que estar cerca para persuadir a los políticos en el poder y hacer las cosas mejor. El escenario actual es uno en el que se busca el respeto a las normas. Y eso quiere decir la prevalencia de las instituciones. La estabilidad es algo que necesitan los empresarios.
“NO VOY A DAR NOMBRES, PERO SÍ CREO QUE EL RÉGIMEN DE LOS NOVENTA FUE UNO MUY COMPLEJO, CON UN ABUSO OPACO DEL PODER PARA BENEFICIO DE UN GRUPO REDUCIDO. ESA ES LA VERDAD”. FOTO:
CEPRES
¿No han sacado lecciones de lo ocurrido en los noventa? Al gran empresariado siempre se le ligó con el fujimorismo.
Del pasado lo que le puedo decir es que las instituciones débiles, entre ellas las empresariales, tuvieron que adecuarse a circunstancias difíciles.
Los gremios empresariales se reunieron el martes 4 con el presidente Ollanta Humala para analizar siete medidas destinadas a acelerar las inversiones.
¿No han evaluado lo ocurrido en esa década?
Sí, lo hicimos. Y es por eso que nos que el régimen de los noventa fue uno muy complejo, con un abuso opaco queremos reinventar. del poder para beneficio de un grupo ¿Qué han concluido de los noventa? Esa fue una década convulsiona- reducido. Esa es la verdad. da en la que hubo muchos cambios, La Confiep apoyaba a Fujimori dramáticos. Elementos perversos del Yo no estaba en la Confiep en esa sistema político –no voy a decir nom- época. Estaba en otro gremio, muy bres– abusaron del poder en su bene- anónimamente, detrás del bastidor. ficio, con el pretexto de salvar al país Pero no me parece haber visto nunca del abismo, en donde, por cierto, nos un apoyo explícito de la Confiep. Quiencontrábamos. Se beneficiaron in- zás algunas personas asociadas pudiemoralmente, en perjuicio de todos. ron haber tenido algún rol, aunque no Cuando se hizo público todo, muchos voy a juzgarlas. en el Perú nos sorprendimos negativa- Se le negó el indulto a Fujimori. ¿Lo mente de ese uso opaco del poder. Us- hubiese indultado usted? ted no tiene registro de los setenta, y No me voy a pronunciar sobre eso. muy poco de los ochenta, pero el Perú ¿Por qué no dicen nada sobre la pobuscaba a alguien que lo salvara de ese sible postulación de Nadine Heredia abismo. prohibida legalmente? ¿Dice que Alberto Fujimori nos salvó? No nos vamos a pronunciar sobre No voy a dar nombres, pero sí creo especulaciones.
¿Qué piensa de las siete medidas del gobierno para impulsar la inversión?
El gesto es muy importante porque transmite confianza. Por ejemplo, es algo muy bueno establecer un equipo de 12 personas encargado de destrabar procesos de inversión muy importantes. Claro, estas siete medidas, sin empoderamiento, serán ignoradas por el avasallamiento de la burocracia pública. Usted quiere menos Estado.
Y más derecho del privado a hacer lo que la ley le permite. ¿Se considera más de derecha?
Yo soy liberal, sin referencias laterales. Se desvanecieron. ¿Votó por Keiko o por Humala en segunda vuelta?
No estuve en Lima. Mi preferencia no tiene ninguna importancia ahora.
28 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
26-27-28 ALFONSO GARCIA.indd 28
8/06/13 15:23
ACTUALIDAD OPINIÓN
EN SENCILLO
DEJA VUCITO P A B LO S E C A DA pablo.secada@revistavelaverde.pe
H
ace unas décadas nuestro país sustituyó importaciones, una suerte de atajo mágico a la industrialización, pese a que no solo no se promovía la competitividad, sino todo lo contrario. En los 80 hubo un tibio intento por integrarnos al mundo, que enfrentó una feroz resistencia de los mercas locales que consiguieron detenerlo. En los 90s se avanzó con la integración unilateral, hasta que el proceso se detuvo en 1997. El fracaso del ALCA llevó al Perú al camino al que Bhagwati, quien tanto ha escrito sobre el comercio libre como un medio para salir de la pobreza y sobre cómo los mercas le quitan bienestar a la sociedad, llamó un plato de fideos de acuerdos bilaterales. Con el multilateralismo global en coma, la CAN y el Mercosur como ejemplos de libro de texto de cómo desviar y no crear comercio y Brasil integrándose regionalmente subsidiando a sus campeones del mercantilismo, esta opción es la mejor para un pequeño país como el nuestro. El TLC con Estados Unidos abrió esta vía. El Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP) nos regresaría, a países que ya tenemos acuerdos de integración bilateral con Estados Unidos y otros miembros del acuerdo, a la superior vía multilateral. Las implicancias de lo descrito en el bienestar son claras. Que un grupo de empresaurios consiga que el Estado les otorgue prebendas es una obscenidad. Obtuvieron y aún obtienen rentas altísimas que no se justifican ni por asomo por el valor que agregan a la sociedad. Los consumidores pagábamos mucho más por peores productos. Que haya una fábrica que emplea a centenas de personas no compensaba estas pérdidas para la sociedad. Solo nos recuerda que, en ausencia de instituciones, los mercas buscan rentas asocia-
das con los políticos a los que pueden mostrar algunos beneficios concretos. Dada la precariedad institucional, nadie representa a los mayoritarios intereses difusos. En la mayor parte del mundo se suele asociar a la derecha conservadora con este tipo de políticas. En nuestro país fue el mismo socialismo que impulsó el “capitalismo de Estado” el que adoptó estas políticas que contribuyeron a nuestro atraso relativo. El fundador del diario más cercano a la Gran Transformación encarna muy bien al empresaurio descrito, para citar un ejemplo reciente. El TLC con EEUU representó la mayor batalla política del proceso de integración al mundo de la última década. Algunos productores de medicamentos locales esgrimieron argumentos que, por ejemplo, la doctora Janice Seinfeld de la Pacífico desbarató. Tuve una sensación de deja vu al absolver consultas de ciudadanos preocupados por los ANDINA supuestos efectos devastadores de la integración al acuerdo en la “industria” de medicamentos nacional. Le he llamado deja vucito porque no ha tenido la acogida mediática y política de entonces. Es que los ciudadanos ya sabemos cómo nos quieren dorar la píldora. Ya sabemos cuánto nos conviene integrarnos más a economías como las del TPP. O ser parte del acuerdo que mira al Pacífico, esperando que alguna vez nos dejemos de cuentos en la región andina o América del Sur. O que los brasileños no teman abrirnos su mercado para integrarnos de verdad, no intentando reeditar la teoría de la dependencia, pero ahora de este a oeste. No debemos bajar la guardia, sin embargo: los intereses particulares pueden seguir prevaleciendo, como lo demuestra que el TLC con India siga en salmuera. FOTO:
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 29
29 COLUMNA SECADA.indd 29
8/06/13 17:52
ACTUALIDAD INTERNACIONAL
NEGOCIANDO CON
LAS MARAS Una potencial solución a la violencia de las pandillas en América Central, se enfrenta a nuevos retos como resultado de recientes eventos políticos en El Salvador y Honduras, países cuyas tasas de asesinatos figuran entre las más altas del mundo. [ ESCRIBE: LUCIEN CHAUVIN ]
L
os jefes de las pandillas más poderosas en Honduras, la Mara Salvatrucha (MS-13) y Barrio 18, anunciaron a fines de mayo una tregua para que sus seguidores no se maten mutuamente ni asesinen a los civiles a quienes extorsionan. La violencia, exacerbada por el tráfico de drogas, es la principal razón por la cual Honduras ostenta la tasa de homicidios más alta del mundo: 91.6 asesinatos por cada 100,000 personas, según Naciones Unidas. Esta decisión se produjo tras la tregua lograda hace 14 meses en El Salvador, en segundo lugar después de Honduras en cuanto a asesinatos, con 69.2 homicidios por cada 100,000 personas. Desde que las mismas pandillas en El Salvador acordaron la medida, la tasa ha descendido de unos 14 asesinatos diarios a cinco. Empero, las perspectivas a largo plazo para contener la violencia podrían descomponerse debido a las presiones políticas en ambos países y a una sensación entre la ciudadanía de que las pandillas se están beneficiando por no aniquilarse mutuamente, pues siguen atacando a ciudadanos ordinarios. El viceministro de Justicia y Seguridad de El Salvador, Douglas Moreno, presentó su renuncia al cargo el 5 de junio, citando “motivos personales”. Su
participación fue crucial para implementar el acuerdo de las pandillas. Su dimisión formó parte de una serie de cambios que llevaron a una recomposición casi total del equipo de seguridad del presidente Mauricio Funes que había tomado parte en la negociación de la tregua. “El viceministro Moreno ha sido parte integral del proceso. Está muy comprometido con el programa para la prevención de la violencia y su ausencia podría ser un golpe duro”, dijo Joseph Bateman, representante del Programa de Seguridad Ciudadana en la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA).
Bateman afirmó que la salida de Moreno podría plantear más dudas sobre la tregua, la cual desde hace mucho tiempo es cuestionada debido a la falta de transparencia de los propios acuerdos y los riesgos potenciales de la negociación con las pandillas, lo cual retrasa los esfuerzos del gobierno para invertir en la prevención de la violencia donde la actividad de las pandillas es rampante. La mayoría de los ciudadanos de este país aún se muestran inquietos respecto a la tregua. Si bien se ha reducido
El MS-13 en Honduras expresó a fines de mayo su disposición a una tregua.
30 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
30-31 HONDURAS.indd 30
8/06/13 18:34
AFP FOTOS:
Miembros de la Mara Salvatrucha durante misa en una prisión de Ciudad Barrios, San Salvador, el día que se cumplieron 100 días de tregua.
UN TRIBUNAL HONDUREÑO EMITIÓ ÓRDENES DE CAPTURA CONTRA OFICIALES DE POLICÍA ACUSADOS DE ASESINAR A MIEMBROS DE LA PANDILLA BARRIO 18.
el número de asesinatos, las pandillas continúan extorsionando a empresarios y no parecen haberse producido grandes cambios en cuanto al tráfico de drogas, el cual se ha incrementado. Una encuesta elaborada por la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas y publicada a fines de mayo, revelaba que el 83.1 por ciento de la población confía poco o nada en la llamada tregua. La tregua lograda en Honduras es similar a la de El Salvador pero hay entre ambas diferencias clave, incluyendo el papel del gobierno en las negociaciones, aun éste sea menor.
Mientras que los líderes de la iglesia católica fueron piezas clave en las negociaciones realizadas en El Salvador, en Honduras el diálogo fue guiado principalmente por el reverendo Rómulo Emiliani, obispo auxiliar de San Pedro Sula, quien anunció la medida. El gobierno no estuvo involucrado en el acuerdo, pero el presidente Porfirio Lobo ha dicho que su gobierno podría apoyar la tregua. Lobo no indicó planes concretos para que el gobierno aproveche la oportunidad que la tregua representa. Un nuevo e importante giro en el tema es la manera como el gobierno de Lobo aborda la actividad de supuestos escuadrones de la muerte al interior de la Policía Nacional, contra miembros de las pandillas. La semana pasada, un tribunal hondureño emitió órdenes de captura contra cinco oficiales de policía, incluyendo a Elvis Bonilla, exjefe de la Policía en Tegucigalpa. Los agentes son acusados de asesinar a miembros de la pandilla Barrio 18. Según
Associated Press, en lo que va del año cinco personas asociadas con Barrio 18 han desaparecido o fueron muertas en Tegucigalpa tras ser puestos bajo custodia de la policía. Aunque la tregua constituye un acuerdo entre las pandillas, el incumplimiento de las órdenes de arresto por parte de las autoridades podría llevar a los líderes de Mara Salvatrucha y Barrio 18 a repensar su decisión, para evitar que sus seguidores se conviertan en blanco de ataques de policías que actúan clandestinamente. Una crítica más amplia hacia la celebración de cualquier tregua negociada con pandillas, en El Salvador u Honduras, reside en la percepción de una posición de fuerza que un acuerdo puede conferir a estas organizaciones. José Cárdenas, en un blog de la revista Foreign Policy, sostuvo que el acuerdo en El Salvador no constituye una solución duradera. Cárdenas señaló que la tregua permite que las pandillas “controlen la agenda y que puedan emplear la amenaza de la violencia (es decir, rompiendo la ‘tregua’) para exigir más concesiones al gobierno”. Sobre el proceso se cierne el espectro del tráfico de drogas y decisiones recientes en los Estados Unidos, donde aparecieron inicialmente MS-13 y Barrio 18. Las pandillas se arraigaron en América Central luego que sus miembros fueran deportados a sus países de origen. El 5 de junio, el Departamento del Tesoro de los EEUU identificó a seis integrantes de la MS-13 como merecedores de sanciones aplicables contra jefes de organizaciones delictivas transnacionales. Esta decisión congela sus bienes y prohíbe a ciudadanos y empresas de los EEUU a realizar con ellas cualquier actividad comercial, y ocurre ocho meses después que la MS13 fuera señalada por el Departamento del Tesoro como una organización delictiva transnacional. La designación de estas personas añade incertidumbre a los retos que ya enfrenta este proceso. Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 31
30-31 HONDURAS.indd 31
8/06/13 18:34
ACTUALIDAD INTERNACIONAL
[ ESCRIBE: MICHELLE MARINHO ]
L
a oposición acusa al primer ministro Recep Tayyp Erdogan de tomar decisiones polémicas y retrógradas para un país que, aunque con mayoría islámica, siempre supo hacer una división clara entre Estado y religión. El corte de los árboles fue solo el detonante de algo mucho más grande. Un país en el medio del camino, entre Europa y Asia. Un gobierno que ha logrado un crecimiento económico de 5% al año y que por ello desea ser incluido en el grupo de los BRICs, formado por Brasil, Rusia, India y China. Los vientos de los buenos resultados económicos llevaron al país a ocupar el puesto 17º en el ranking de las economías mundiales. Un país cuya población está formada por un 99% de musulmanes, pero que logró, a través de las reformas impuestas por Mustafa Kemal Ataturk, el primer presidente de la república de Turquía, ser un Estado laico y moderno. La visión de país de Ataturk y sus ideales de libertad y occidentalización impuestos durante los años 20 y 30 del siglo pasado perduran hasta hoy. Sin embargo, según la oposición turca, esos ideales pueden estar en peligro por causa de algunas medidas tomadas por Recep Tayyp Erdogan, primer ministro desde el 2002 y dos veces reelegido democráticamente. Erdogan, a contramano de los ideales de Ataturk, restringió la venta de bebidas alcohólicas. Los restaurantes próximos a mezquitas y escuelas, tuvieron que retirar de sus cartas todo tipo de bebida con alcohol. En la televisión, Erdogan justificó que la medida fue tomada por la salud de los turcos. “Cualquiera que beba alcohol es un alcohólico”, dijo Erdogan. En una conferencia sobre las políticas que 53 países adoptan en relación a las bebidas, el primer-ministro dijo: “La cerveza fue, desafortunadamente presentada como una bebida nacional. Sin
POR FIN, TURQUÍA EN LAS CALLES Una manifestación que empezó de manera pacífica contra el corte de árboles en el tradicional parque Taksim de Estambul para construir un centro comercial fue combatida con violencia por la policía turca. Lo que iba a ser una protesta pacífica en un país democrático se transformó en una ola de descontento que arrastra a todo el país. El acontecimiento revela la división de la sociedad turca.
embargo, nuestra bebida nacional es el ayran”. El ayran es una bebida preparada con yogur, agua y sal, tomada normalmente con el tradicional kebab. La compañía de aviación del país Turkish Airlines ya no sirve bebidas alcohólicas en sus vuelos internos. Según el diario Hurriyet, la medida es parte de un plan de austeridad de la empresa. La explicación ha generado dudas. Los besos y las demostraciones de afecto realizados en público también son condenados por la sociedad turca, que apoya Erdogan. En mayo, más de
200 personas participaron en Ankara de una protesta a favor del beso en Turquía. La manifestación fue organizada para defender a una pareja que fue castigada por haberse besado en público. La pareja había sido captada por las cámaras de seguridad del metro de la ciudad. Al ver la escena, los encargados del transporte pidieron que los enamorados actuasen según las reglas morales. Una solicitud muy rara para un país que pese a tener mayoría islámica, tiene un comportamiento occidental. En la protesta, cargando carteles que
32 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
32-33 ACTUA TURQUIA.indd 32
8/06/13 15:51
FOTOS:
AFP
N
A la izquierda, policías lanzan gas lacrimógeno contra manifestantes el 4 de junio durante las protestas contra el partido del primer ministro Erdogan. Arriba, imagen del segundo día de rechazo a la destrucción del parque Taksim.
decían “Free Kiss”, los manifestantes repartieron besos en un claro desafío a Erdogan, que lucha por la moral y las buenas costumbres que manda el código islámico. Durante el mitin, un grupo de musulmanes se sintió muy ofendido y agredió a los manifestantes con cuchillos. Una persona quedó herida. Sanli Atylay tiene 35 años, vive en Estambul y critica a Erdogan: “Se preocupa si vamos a beber, si vamos a abrazar a una chica o si vamos a besarla en el metro. Habla como un padre. Hasta un padre sabe que no puede controlar a dos niños, ¿cómo va a controlar a 75 millones de personas aquí? La gente quiere el parque como está, no quiere cambios. Debe pedir disculpas a la gente”, pide Atylay. Para Kenan Kolat, presidente de la Asociación de Turcos de Alemania, país que alberga a más de tres millones de ciudadanos de esa nacionalidad, el movimiento surgido en los últimos días es un levantamiento sin líderes. En una entrevista al programa Sin
¿DESPUÉS DE REVOLUCIONES EN EGIPTO, TÚNEZ Y LIBIA, ESTAREMOS FRENTE A UNA PRIMAVERA TURCA? MUCHOS ANALISTAS NO ESTÁN DE ACUERDO.
Fronteras, del canal brasileño Globo News, Kolat dijo que los manifestantes son ciudadanos apolíticos que por primera vez salen a las calles. Erdogan, de 59 años, llegó al poder democráticamente hace más de una década. Turquía es dirigida por un partido del movimiento islámico, del cual muchos secularistas afirman que quiere extender el papel del Islam en el país. Desde que Erdogan y su partido AKP (Partido de la Justicia y del Desarrollo) llegaron al poder, muchos
afirman que Turquía se ha vuelto más conservadora y más religiosa. La pregunta ahora es: ¿después de revoluciones en Egipto, Túnez y Libia, estaremos frente a una Primavera Turca? Muchos analistas no están de acuerdo con esa afirmación. Primero porque Turquía no es un país árabe. Segundo, porque Erdogan llegó al poder y fue reelegido en elecciones limpias. No es una dictadura como era la Libia de Mohamad Khadafi o la de Túnez de Ben Ali. Erdogan tampoco está perpetuado en el poder, como estaba Hosni Mubarak en Egipto. Andrew Mango, escritor turco de 86 años radicado en Londres, en una entrevista para Sin Fronteras, considera que el primer ministro turco, más que un partido religioso, el AKP, controla un partido de contratistas por las innumerables y gigantescas construcciones que planea en Turquía. Para Mango, las protestas de los últimos días en Turquía se asemejan más al Mayo de 68 en París que a la Primavera Árabe. Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 33
32-33 ACTUA TURQUIA.indd 33
8/06/13 15:52
CIUDAD TECNOLOGÍA
CANDY CRUSH SAGA EL TRABAJO NO IMPORTA [ ESCRIBE: JESÚS VELIZ ]
@jevedel
Hace semanas que más gente me comenta sobre este “jueguito”; y a diario elimino notificaciones en Facebook de amigos que, pensando en mi nombre bíblico, me buscan para “otorgarles una vida más”. Al notar que en mi más cercano entorno este juego estaba ganando terreno, decidí probarlo y someterme al lavado de cerebro colectivo. Luego de un par de horas –con fines absolutamente periodísticos, y sin haber escrito nada para esta edición de Velaverde–, plasmo en este artículo los misterios de una experiencia que recrudeció mi TOC y potenció mi ocio. Esta nueva trompeta del apocalipsis zombie se llama Candy Crush Saga. 34 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
34-35-36-37 CIUDAD TECNOLOGIA.indd 34
8/06/13 19:43
D
esde el año 2003, la empresa holandesa King.com produce juegos basados en Flash. Antes de ser la segunda empresa de matar ratos más importante en redes, se publicitaba en viejos pantallazos de Yahoo. El 2011 cambió la estrategia: miró a Facebook como una posibilidad más rentable, a raíz del éxito de Zynga y sus famosas villas, FarmVille y CitiVille. Luego de dos años de experiencias acumuladas y un mejor tráfico, King obtuvo ingresos por encima de US$ 41 millones el año pasado. Por día, 25 millones de personas se entregan al placer de armar “torres de caramelos”–como en el viejo tema de Sui Generis– y formar líneas horizontales y verticales para reventar filas de dulces, evitando un peligroso cúmulo de chocolates en la pantalla. A diferencia de juegos como Bejeweled Blitz, la experiencia social de
Candy Crush Saga es más amplia: no solo se compite contra amigos –un bonus delicioso para la vida misma–, sino que se comparten vidas y recursos con los desvalidos que se estancan en otros niveles. Según Álex Dale, jefe de Marketing de King, el usuario promedio del juego –disponible para Facebook, iOS y Android– es una mujer entre los 25 y 45 años de edad. Para saciar la sed de pistas, dejo tres dulces: Si juegan por primera vez, no usen los recursos que regalan. Traten de aplicarlos en etapas más avanzadas. No se aloquen por comprar todos los poderes, pues no son garantía de éxito. Es mejor aprender sobre las mejores combinaciones de caramelos y destruirlos de manera vertical. Si ya no tienen vidas, pero el vicio les carcome, adelanten un día la fecha del dispositivo donde lo jueguen. Así, se eliminarán los 30 minutos de espera.
Escanear el CÓDIGO QR desde un Androide.
Escanear el CÓDIGO QR desde un iPhone.
• • •
PUBLICIDAD EN YOUTUBE Según cifras de Bloomberg, la publicidad móvil en Youtube ha generado ganancias de US$350 millones en el último medio año, tras triplicar su presencia en el formato luego de una serie de implementaciones en plataformas como iOS y Android. Este incremento se debe a que 25% de usuarios del servicio –más de mil millones– acceden a YouTube desde dispositivos móviles.
ACER VUELVE AL PERU La firma taiwanesa ACER regresa al mercado peruano, tras una larga ausencia y luego del éxito en ventas de su línea de NetBooks Aspire One. Como parte de su campaña promocional, anunció la disponibilidad en el país de varios dispositivos, entre los que destacan el modelo híbrido R7, la ultrabook S7, tablets y laptops de gama media con Windows 8, entre otros.
AMAZON FRESH HACIA AFUERA El servicio de comida a domicilio Amazon Fresh, división de la multinacional Amazon, planea extender su fórmula en otros países del mundo, de acuerdo con un informe de Reuters. Esta expansión abarcaría las capitales de España, Canadá, Inglaterra, Francia, Japón, China y otras ciudades más. La idea es que puedas conseguir insumos frescos mediante el portal online y recibirlos en sus casa.
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 35
34-35-36-37 CIUDAD TECNOLOGIA.indd 35
8/06/13 19:48
CIUDAD TECNOLOGÍA
SONY XPERIA ZL
Sony no se duerme. Este año, la compañía japonesa ha decidido hacerse notar en el saturado mercado actual, centrando esfuerzos en el diseño y la experiencia multimedia. La gama Xperia surge bajo esas condiciones y busca diferenciarse en otros recursos, como la rapidez y el equilibrio en los detalles. Una clara evidencia de este concepto es el nuevo Sony Xperia ZL.
DISEÑO: 9.5
CÁMARA: 9.5
El diseño es fantástico. El frente es limpio y sin distracciones. La textura de la parte trasera ayuda a un mejor control del equipo en las manos. Todo en 151 gramos.
Tener un botón de cámara dedicado le da un plus sobre otros equipos con Android. El sensor Exmor RS de 13 megapíxeles trabaja muy bien. Incluso graba video en formato HDR.
PANTALLA: 9.5
SOFTWARE: 9
Al prender el equipo se notan las 5” Full HD con Sony Mobile BRAVIA Engine 2. Sus bordes delgados producen una experiencia fabulosa de visionado. En algunos ángulos, la calidad de los colores se distorsiona.
Android 4.1.2 funciona sin problemas bajo una interfaz nada intrusiva. Incluye herramientas flotantes, un sensor IR para control remoto y varias herramientas Sony de conectividad a otros dispositivos.
RENDIMIENTO: 9
AUTONOMÍA: 9
Posee un Quad Core a 1.5GHz que trabaja empujado por 2Gb de RAM. La reproducción multimedia es notable, tanto en la parte Walkman, como en video. Juegos como Shadow Gun mostraron cierto lag.
A FAVOR • Diseño de alta gama. • Botón dedicado para cámara. • Soporte para micro SD. • Excelente calidad de audio y video.
La batería de 2370 mAh permite llegar al final del día con un poco de dificultad. En uso extremo, podría soportar hasta 13 horas, pero con la función STAMINA llega a 18.
[ 9.25 ] VEREDICTO
EN CONTRA • Autonomía de la batería sin STAMINA. • Distorsión de los colores bajo ciertos ángulos de visión. • Ubicación de la cámara delantera.
36 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
34-35-36-37 CIUDAD TECNOLOGIA.indd 36
8/06/13 19:48
5
MANERAS DE BORRAR ARCHIVOS EN PC
ERASER Cuenta con aplicación en escritorio, pero pueden usarlo desde el menú contextual. Utiliza diferentes algoritmos de borrado para la erradicación segura del archivo. Es un Freeware compatible con todas las versiones de Windows.
FILE SHREDDER No solo borra archivos y carpetas completas, sino que también limpia el espacio en el cual estuvieron esos archivos para evitar ser recuperados. Ofrece cinco algoritmos de borrado seguro.
DELETEONCLICK Desde el menú contextual de Windows –léase menú con clic derecho– podrán borrar el fichero. Eso sí, deberán seleccionar el archivo correcto, porque no hay marcha atrás.
KILLDISK En este caso, no hablamos de borrar simples archivos o documentos temporales, sino de aniquilar discos duros o particiones enteras. Tiene hasta 35 pasos de borrado seguro para evitar problemas.
WIPEFILE Este programa ofrece hasta 14 métodos distintos de borrado, incluso para deshacerte de ese archivo que se resiste a morir. Es usado por la OTAN y otras entidades militares. No necesita instalación.
APPLE RETIRA APLICACIÓN
PARA “CURAR” LA HOMOSEXUALIDAD Tras mucho debate entre organizaciones religiosas y grupos sociales a favor de la libertad sexual, Apple decidió retirar de su tienda de aplicaciones, App Store, un servicio que buscaba “curar” la homosexualidad mediante reflexiones diarias recibidas en cualquier dispositivo compatible con iOS.
E
ste dilema comenzó cuando Setting Captives Free (Liberando cautivos en inglés), una organización dedicada al rescate moral de personas involucradas en problemas sociales, obtuvo la aprobación de Apple y Google para colocar en las tiendas de ambas empresas una aplicación en la que podían tratarse situaciones como la ludopatía, el abuso de drogas, desórdenes alimenticios, auto −flagelo y la homosexualidad. El sistema consistía en una serie de reflexiones que el usuario recibía durante 60 días, para luego ser sometido a un cuestionario y determinar si pudo “curarse” del mal que sufría. Inmediatamente, agrupaciones como All Out –que defiende la igualdad de derechos en diferentes ámbitos sociales– llevó a cabo una recolección de firmas digitales para pedirle a Apple y Google que den de baja esta app en sus respectivos mercados. El pasado 29 de mayo,
App Store dio de baja al aplicativo, argumentando que dicho esquema violaba algunas condiciones contractuales del desarrollador, entre las que destaca “el fomento de la discriminación de todo tipo”. Andre Banks, vocero de All Out, mencionó que “es tan ridículo que alguien piense que un iPhone o cualquier equipo con Android pueden curar la orientación sexual. Lamentablemente hay personas vulnerables que no la tienen tan clara y prueban esta aplicación con resultados frustrantes”. A raíz de este hecho y mediante un portavoz, Google ha confirmado que ya se están investigando las denuncias sobre la aplicación en el Google Play Store. Sobre el fundador de Setting Captives Free, Mike Cleveland, su propio site menciona que fue víctima de los pecados de la carne y la pornografía durante 15 años. Afortunadamente para él, adicciones como la suya tienen tratamiento.
Lunes Lunes108 de de junio abril del 2013 VELAVERDE 39 37
34-35-36-37 CIUDAD TECNOLOGIA.indd 37
8/06/13 19:48
CIUDAD GASTRONOMÍA
EL WHISKY DEL REY [ ESCRIBE: PAOLA MIGLIO ] [ ESCRIBE: PAOLA MIGLIO ]
Vamos a hablar de whisky y aprovechar la llegada al Perú de uno de los ejemplares más poderosos para hacerlo: el John Walker and Sons Collection King George V, creado en homenaje al rey Jorge V, nieto de la reina Victoria PAOLA FLORES y abuelo de la actual reina Isabel. Una propuesta que plantea aromas y sabores derivados de maltas de las más famosas destilerías escocesas de la primera mitad de 1800, algunas ya desaparecidas.
FOTO:
MARTÍN ACEVEDO
FOTO:
L
a corona de Inglaterra le otorgó a la casa Walker la garantía real, el máximo homenaje y reconocimiento que se puede dar a una casa de whisky, y así la convirtió en el principal proveedor oficial de escocés de los reyes y del mundo. John Walker and Sons Collection King George V celebra ese momento y conmemora la primera Orden Real que da el rey Jorge V en 1934 a John Walker & Sons LTD. Ahora, la botella llega a Lima para enseñar una parte de la historia y poder entender cómo fueron los whiskies de aquella época, poseedores de un sabor más profundo, intenso, afrutado y ahumado.
38 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
38-39-40-41 CIUDAD GASTRONOMIA.indd 38
8/06/13 19:54
ALTERNAR UN WHISKY CON UN VASO DE AGUA HELADA PERMITE PERCIBIR MEJOR SU CUERPO, CARÁCTER MÁS INTENSO Y FINAL EN BOCA.
El rey Jorge V gobernó de 1910 a 1936, y este whisky concentra las maltas de las destilerías que funcionaron durante aquella época. “Se incluye un whisky de malta que se llama Port Ellen Single Malt (Islay, Escocia), cuya destilería, llamada ghost destillery, está cerrada desde hace 30 años. Si en algún momento el Port Ellen se acaba, puede darse el escenario que King George no salga más. A eso vamos con la búsqueda de la consagración memorable, del momento especial para tomarlo”, anota Carlos Neira, Brand Manager en el Perú de Johnny Walker. LA EXPERIENCIA
Carlos Neira abre la botella de cristal pesado blanco, que lleva todos los emblemas y sellos reales necesarios. Está inspirada en un antiguo decantador de principios de 1800. Sirve un vaso y pide otro con agua fría. Nos va a enseñar a beber un whisky, sobre todo este, que por ser tan particular requiere de tiempo y paciencia. “La única forma de tomar un whisky es a tu manera –dice–, con buen sentido de responsabilidad y humor. Puedes poner hielo corto, mediano o grande, beberlo con mucho hielo y en vaso largo
como hacen los japoneses, con soda blanca u oscura, o agua de coco, como en El Caribe. Es un destilado con muchas gamas de sabores y aromas, que ha pasado años en barricas de roble. Además, también están aquellos que gustan de echar un chorrito de agua al whisky: cuando esto pasa se rompen los aceites naturales que la bebida tiene y se abren los aromas”. La bebida es de color oro cobrizo, profundo. Carlos levanta el vaso y realiza un movimiento circular. El líquido gira y se pega a las paredes del vaso. Empiezan a caer “lágrimas y piernas”, esas que indican densidad. Es muy difícil encontrar un whisky sin lágrimas, lo que se debe observar para saber si es bueno o malo, es la brillantez y si las lágrimas son muy contiguas o pegadas. “Ahora acércate –indica–, huele muy lentamente, porque si no te puede chocar: los aromas del whisky son a fruta madura, tipo pasa, a ahumados de barricas, florales, herbáceos en general. Es una sensación agradable que te invita a tomar”. Hay que beber primero un sorbo de agua fría para limpiar el paladar. Luego otro más y pasear el agua por la boca. Finalmente tomar el whisky. Lo primeLunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 39
38-39-40-41 CIUDAD GASTRONOMIA.indd 39
8/06/13 19:56
CIUDAD
MARTÍN ACEVEDO
GASTRONOMÍA
FOTO:
Carlos Neira, Brand Manager en el Perú de Johnny Walker.
EL PRECIO DE UNA BOTELLA EN EL MERCADO PERUANO RONDA LOS US$ 600. SI QUIERE DARSE EL GUSTO, AUNQUE SEA UNA VEZ, HAY RESTAURANTES QUE YA ADQUIRIERON SUS EJEMPLARES Y QUE VENDEN ESTE EJEMPLAR POR VASOS. MEJOR QUE NADA, Y PARA UN AFICIONADO, LA EXPERIENCIA VALE. ro que salta al paladar son los aromas dulces y al final el ahumado. Port Ellen queda en una isla y ahí se concentran las notas yodadas, marinas, ahumadas muy intensas. Ahora sabemos cómo reconocer a un buen bebedor: tiene siempre un vaso de agua al lado. UN BLENDED
Una vez que se entiende que el whisky es una bebida intensamente aromática y llena de complejos sabores, comienza la etapa de descubrimiento. Para iniciarse en la aventura, los expertos recomiendan ejemplares
ligeros, delicados y con toques algo melosos. Así, el paladar no se siente invadido por el alcohol. Aquí es donde se sugieren las mezclas con sodas, por ejemplo, para poder apreciar todas las notas. Luego, cuando ya se acostumbraron, pueden apostar por versiones más impetuosas de single malt (única malta) o blended (mezclado). Los single malt, para dejar clara la distinción, están elaborados 100% con cebada malteada y se destilan dos veces en alambiques de cobre, además provienen de una única destilería. Los blend son elaborados con una com-
pleja mezcla de maltas y whiskies de grano. El King George es un blended de maltas de las destilerías escocesas. Así como Port Ellen, las destilerías de las cuales se han recuperado las maltas funcionan desde el reinado de Jorge V. Este whisky solo lleva como ingredientes cebada, levadura y agua de ríos de Escocia. Damos un último sorbo al vaso de King George V. Hemos disfrutado el momento con calma, como sugiere Carlos. Encontramos en boca sabores a roble ahumado; frutas secas, como castañas y almendras; piel de mandarina fresca; manzana horneada en canela; crème brûlée; miel y brisa marina. Obviamente, Carlos nos acompaña en este descubrir, ya que en unas pocas horas es imposible atinarle a tantos descriptores. Lo que sí detectamos de inmediato es la potencia de este brebaje amablemente untuoso. Deja un dulce recuerdo, invita al compartir. Se hace querer.
40 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
38-39-40-41 CIUDAD GASTRONOMIA.indd 40
8/06/13 20:44
WARIQUE
CRÍTICA
paola.miglio@revistavelaverde.pe
POR EL CUCHILLO @metelecuchillo
LIMA SANGUCHERÍA Desde que Bembos se convirtió en una hamburguesería más, igual a sus competidores en el negocio del fast food, los amantes de las hamburguesas con el paladar exigente y la billetera corta quedaron huérfanos en Lima. Fuera de las exquisiteces a base de Angus Beef y similares, cada vez más frecuentes en varios restaurantes, en esta ciudad es difícil encontrar una hamburguesa apetitosa sin que haga falta sacar la tarjeta. Por ello, la aparición de un local como Lima Sanguchería ha sido saludada con entusiasmo en Facebook, magazines on line y televisión. Un local mínimo, sin más que una barra delante de la plancha, seis bancos de madera y murales de la ya cansina estética nouvelle chicha, donde se proponen hamburguesas con estilos y nombres similares a los que hicieron famoso a Bembos en su día: La Cajacha (queso cajamarquino y salsa cremosa de hongos de Porcón), La Huachana (salchicha de Huacho y huevo frito) o La Limeñita (salsa criolla salteada y queso). La carne se sirve jugosa y las combinaciones funcionan. El secreto de una buena hamburguesa, además de la calidad de la carne, es la combinación de grasas, y aquí han sabido mezclarlas con atención al paladar limeño. Hay también sánguches como El Jaladito (a base de carne mechada de cerdo en salsa barbacoa) y quesadillas en su variante tex-mex, es decir, dos tortillas mexicanas rellenas de queso y, en este caso, un aderezo a base de cebolla, culantro y ají. La asignatura pendiente, como en casi todos los negocios que venden emparedados, es el pan, algo seco y falto de cuerpo y sabor. Pero, dado el precio escrito en las pizarras, difícilmente se puede conseguir una hamburguesa mejor y más económica en toda la ciudad. RESERVAS Av. La Merced 109, Miraflores / T. 2717527 / Horario: lunes a jueves de 11:00 a 00:00, viernes y sábado de 11:00 a 03:00 y domingo de 09:00 a 14:00 horas / Precio: hamburguesas entre S/. 9.00 y S/. 11.50 / Servicio: De barra / Reserva: No hace falta / Valoración: 3/5 cuchillos
EL PRODUCTO MÁS QUE TÉ
Le Matins propone blends o mixturas elaboradas con tés importados de India, China e Irán. Las mezclas se hacen en Perú con especias nacionales y de fuera, y así el trabajo se convierte en único. Para este Día del Padre ha sacado adorables cajas de cómic vintage que incluyen té Coco Moozhan (té negro, cacao, chips de chocolate, coco y canela) para ocho tazas, un frasco con nueces de cajú tostadas, filtro para té de acero inoxidable y taza de loza. En www.facebook.com/LesMatinsTea / T. 241-7503 / 956-761-632 / Escribir por inbox o llamar para coordinar pedido y recogerlo dentro de 48 horas en Miraflores.
EL HUECO HOME MADE HECHO EN CASA
Caímos de casualidad en este nuevo café de la chef Gina Bernuy. Es encantador y delicioso. Sus postres han conquistado nuestro paladar: sus galletas y generosos cupcake, ambos de Nutella; sus muffin rellenos de frutos rojos y tres leches en el punto preciso de dulce; sus rollos de canela; y entre los salados, el rico pastel de choclo con queso servido en ollita bien caliente. Aún no nos zambullimos en los sánguches y ensaladas, tampoco es sus tentadores desayunos. Es tarea pendiente. Les contaremos pronto. Henry Revett 259, Miraflores / T. 445-9913 / Horario: lunes a sábado de 08:00 a 20:00 horas / Se aceptan tarjetas.
MENÚ DEL DÍA DOS TENEDORES
En Dos Tenedores (Calle Alfonso Ugarte 382, Miraflores) por S/. 10 les servirán un plato de sopa bien caliente para combatir el invierno, y no de esas estafadoras solo de cubito (hay criolla, capchi y de pollo), o ensaladas; y un segundo que sin ser abundante, es bastante cumplidor. Nos tocó el estofado de pollo. Le hubiésemos bajado un poco las especias para que alcance su punto, pero aun así recordó el sabor de casa. El ambiente le suma puntos: terraza y música suave para acompañar la hora libre. Hay tres opciones de entrada y tres de fondo para elegir. Ah, también viene un refresco. De lunes a viernes y se puede pagar con tarjeta.
» SIGAN A • MATER INICIATIVA. Afuera hay más (www.materiniciativa.com). Proyecto de investigación y difusión de productos peruanos de un equipo comandado por el chef Virgilio Martínez que sale al campo a recoger data. En Twitter: @Materiniciativa. • GELINAZ (www.gelinaz.com). Colectivo de importantes chefs que se reúnen regularmente en diversas partes del mundo para recrear sus propias creaciones. Según su manifiesto: “No reconocemos la autoría exclusiva ni el copyright; creemos en el conocimiento compartido, en la actitud experimental y colaborativa. Hoy, en la era de internet, la sabiduría gastronómica viaja a la velocidad de la luz”. Se viene el Gelinaz en Ghent (Bélgica) el 20 de junio y el siguiente en Lima (Perú), en setiembre. En Twitter: @thegelinaz.
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 41
38-39-40-41 CIUDAD GASTRONOMIA.indd 41
8/06/13 19:56
CIUDAD VIAJES
PA RA CAS [ ESCRIBE: PAOLA MIGLIO ] [ FOTOS: PAOLA FLORES ]
Paracas es uno de los lugares más visitados por los peruanos, sobre todo por aquellos que viven en regiones vecinas y deciden escaparse un fin de semana. Ahí, entre el desierto y el mar, se levanta un pueblo con nombre de cultura prehispánica, viento, balneario y reserva. Hay playas hermosas, cocina generosa y naturaleza potente. Para allá fuimos y esto fue lo que encontramos. 42 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
42-43-44 CIUDAD PARACAS.indd 42
8/06/13 19:26
EL CHACO
El puerto de Paracas se llama El Chaco y se encuentra en una ensenada al norte de la bahía. No hay olas, no hay vientos peligrosos, es agua calma y protegida de corrientes y, por lo mismo, el espacio de veraneo preferido por la gente de la región. Su malecón extenso y ancho alberga casas, hospedajes, artesanos y agencias de viaje que ofrecen tours a las famosas islas Ballestas y a la reserva natural. Lo más notable son los restaurantes que proponen platos marinos abundantes. Hay de todo y preparado con la pesca del día. Incluso pueden comprar pescado fresco en el muelle y pedir que se lo preparen al instante en alguno de los huariques del boulevard. Todo abre muy temprano, así que cierra al caer la tarde.
EL MIRADOR PALEONTOLÓGICO DE LA RESERVA NATURAL DE PARACAS, EN YUMAQUE, ES UNA RUTA DIVERTIDA A 6 KM DEL CENTRO DE INTERPRETACIÓN: SE PUEDEN OBSERVAR FÓSILES DE CARACOLES, CONCHAS Y OTROS INVERTEBRADOS MARINOS.
EL GRIEGO
En la Reserva Nacional de Paracas, además de las playas y la abundante fauna para observar, está la casa de El Griego, que es también un restaurante montado sobre la playa Atenas (se toma la vía derecha en el desvío de Lagunillas, a 8 km del Centro de Interpretación) hace ya varios años. El Griego es un personaje y se hace a la mar todos los días para ofrecer productos frescos a los visitantes, sobre todo los fines de semana que es cuando más gente llega. Sus conchas a la parrilla ya son un clásico. Las cría en la orilla y en las caletas vecinas, y las recolecta cuando el co-
AVENTURISMO (WWW. AVENTURISMO4X4.COM), PERU ADVENTURES (WWW. PERUADVENTURESTOURS. COM) Y PERÚ EXPLORERS (WWW.PERUEXPLORERS. COM) SON ALGUNAS DE LAS AGENCIAS DE AVENTURA QUE OFRECEN SALIDAS A PARACAS.
mensal llega. La receta de su salsa es un secreto. No se las va a contar. Además, El Griego alquila espacios para acampar y sirve otros platos marinos con la pesca del día. INTI-MAR
Al final de la playa Atenas, dentro de la Reserva, en el km 38 de la carretera Pisco-Puerto San Martín, se encuentra un pequeño hospedaje que permanece alejado de la revolución de lujo y glamour que se está llevando a cabo en el balneario de Paracas. Inti-Mar (991350-656 / www.inti-mar.com) tiene unas pocas cabañas bastante rústicas, pero cómodas, ubicadas al pie del mar. Sus dueños han preferido mantener este espacio casi intacto, sin incorporar mucha tecnología que atente contra el ambiente. Así, la experiencia es revitalizante: uno se desconecta del mundo exterior. Los almuerzos y las cenas se preparan con la pesca del día; las conchas que se recogieron y los pulpos que se atraparon artesanalmente. Para gozar de este lugar hay que reservar con tiempo, ya que las habitaciones vuelan. El bonus: tiene un Centro de Interpretación que reúne fósiles de especies de la zona y se ofrecen inmersiones demostrativas con buzos expertos. Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 43
42-43-44 CIUDAD PARACAS.indd 43
8/06/13 19:27
CIUDAD VIAJES EL CLUB DE PACO
El Doubletree Guest Suites by Hilton (Bahía de Paracas / T. 617-1000 / Paquetes para nacionales con precios rebajados) es uno de los más privilegiados de la zona ya que se encuentra casi colindante con la Reserva. La vista es impresionante y la piscina inmensa se confunde con el mar, pero además se brinda la oportunidad de practicar deportes de aventura como el kayak, el windsurf y el kitesurf, aprovechando el espacio abierto y los fuertes vientos de la bahía. Aquí también está el Club de Paco, uno de los principales atractivos de este hotel, ya que está enteramente dedicado a los niños y se organizan actividades diarias de recreación, como ir a la Reserva, plantar árboles, aprender danzas afro-peruanas, pescar, pintar, practicar deporte y preparar alimentos. LAS PLAYAS: QUÉ VER
Pasando la garita de control en la entrada de la Reserva de Paracas (S/. 5 por persona), a pocos metros se encuentra el desvío a las playas. Por el lado derecho se va a Puerto Pejerrey y por el izquierdo hacia Lagunilla. Hacia acá vamos y seguimos esta ruta para encontrar: La Playa Supay. A 6 km del Mirador Paleontológico. No se recomienda nadar en esta playa por su agresivo oleaje, pero se puede pescar y, si tienen suerte, avistar delfines. La Playa Yumaque. A 3 km de Supay. Grande y espaciosa, perfecta para acampar. En las áreas rocosas se pueden encontrar lenguados y tramboyos. Ojo con los pastelillos. La Playa Roja. A 3.5 km de Yumaque. Se le llama así por el color ocre de sus acantilados. Lagunillas. A 2.5 km de la Playa Roja. Acá se encuentra el restaurante La Tía Fela (atiende en el almuerzo), que sirve pescados y mariscos frescos del mismo terminal de Lagunillas. La Mina. A 2 km de Lagunillas. Arena blanca y agua turquesa y cristalina. Perfecta para acampar, bucear y nadar.
LA COCINA EN PARACAS SE CARACTERIZA POR HABER COMENZADO A INTRODUCIR INGREDIENTES LOCALES EN LAS PREPARACIONES. LAS PROPUESTAS DE LOS PRINCIPALES RESTAURANTES Y HOTELES INCLUYEN RECETAS CON PECANAS, ESPÁRRAGOS, MENESTRAS COMO EL PALLAR Y LOS FREJOLES, Y PESCADOS Y MARISCOS DE LA ZONA, COMO LAS CONCHAS DE ABANICO.
Para llegar a Paracas se toma el desvío a la altura del km 245 de la Carretera Panamericana Sur, y luego una vía asfaltada de 11.5 km. Son tres horas de viaje. También se puede ir en bus desde Lima y el recorrido dura cerca de tres horas y media. Las compañías de bus que viajan a Paracas son Oltursa (www.oltursa.pe) y Cruz del Sur (www.cruzdelsur.com.pe).
El Acantilado de Punta Arquillo. A 6 km de Lagunillas. En verano las lobas marinas se aparean y, si tienen suerte, podrán ver cómo los cóndores bajan a comerse sus placentas. La Playa Mendieta. A 22 km de la garita de control de la Reserva. Es una de las más hermosas y en ella se suele acampar, pescar, bucear y practicar snorkeling. EL MENÚ DEGUSTACIÓN
Uno de los hoteles más lujosos del país se encuentra en Paracas y es el Paracas Libertador (Bahía de Paracas / T. 056-581-333 / Paquetes para nacionales con precios rebajados / www.libertador. com.pe). Amplias habitaciones, imponentes piscinas, lounges que invitan al descanso profundo y gastronomía que transcurre entre la criolla, la regional, la internacional y la italiana. Pero además de todo esto, propone un menú degustación de nueve pasos en los que se combinan productos locales como espárragos, conchas y pallares. Hay que reservarlo con anticipación. El desayuno es brutal: panes variados con semillas andinas y otros clásicos como croissant y pain au chocolat bastante logrados.
44 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
42-43-44 CIUDAD PARACAS.indd 44
8/06/13 19:27
CIUDAD OPINIÓN
CIUDADES MALDITAS
ARQUITECTOS EXTRANJEROS NICOLÁS KISIC @nicolaskisic
A
mediados de marzo de este año, se publicó en el diario La República un reportaje titulado Se busca ejecutivos cama adentro, en el cual se señalaba que “en el Colegio de Arquitectos se espera la incorporación de alrededor de dos mil extranjeros para este año”. Como bien ha señalado Velaverde, el consejo de exdecanos del Colegio de Arquitectos del Perú (CAP) envió una carta-alarma a la actual gestión, cuya respuesta no se hizo esperar. El CAP emitió un comunicado a finales de mayo en el que señala que no son ellos los responsables de convalidar títulos extranjeros sino la Asamblea Nacional de Rectores (ANR) y corresponde a ellos verificar si se cumple con los convenios de reciprocidad firmados entre Estados como el peruano y el español. Es cierto –es un hecho– que, como arquitecto peruano, obtener la colegiatura y la posibilidad de firmar como arquitecto en España resulta una odisea. Lo más probable es que el Ministerio de Educación de España nos envíe a cursar un par de años la carrera o volver a hacer proyectos finales. Es decir, no cumplen con el convenio de reciprocidad firmado con el Perú, país que sí lo hace y que da facilidades a los arquitectos españoles que buscan colegiarse. De hecho lo han logrado, presentando documentos, aprobándolos y, finalmente, tramitando su número en el CAP. Ahora bien, lo que no queda del todo claro es si debería aún existir reciprocidad entre ambos países. No precisamente porque en España no cumplan con ofrecerla, sino porque no tenemos, los arquitectos peruanos, mayores argumentos para exigirla. ¿Reciprocidad entre arquitectos peruanos y españoles? Pensémoslo bien. En el Perú la mayor parte de las escuelas de arquitectura son un problema, se salva la mínima fracción. Según el portal Universia, existen al menos 35 facultades de arquitectura en las cuales, según la ANR, al 2010 habían más de 12 mil alumnos inscritos. Entre ellos existen casos buenos y brillantes, pero lamentablemente se trata de una minoría con respecto al total. Según Kenneth Frampton, uno de los más prestigiosos críticos e historiadores de la
arquitectura contemporánea, “la formación de arquitectos en España tal vez sea hoy la mejor del mundo”. Es mejor. Y también distinta: allí, los arquitectos, al firmar sus planos, son responsables tanto de las estructuras como de las instalaciones y, por supuesto, de la arquitectura que proyectan. En el Perú, solamente de la arquitectura. Entonces, ¿reciprocidad? Tenemos un sistema educativo precario y reglas distintas para cada profesión en cada lugar. En fin, lo que queda claro es que de España, así como de otros países en crisis, como Italia, Grecia o Francia, fugan talentos. Huyen los profesionales más jóvenes, entre ellos arquitectos, en busca de un futuro mejor. Según data de la Unión Europea, en España o Italia se gastan más de seis mil euros anuales por alumno en educación. Promedio entre primaria, secundaria y superior. ¿Se imaginará lo que se ha gastado el Estado español o italiano en un arquitecto bien formado? Decenas de miles de euros. La pregunta de rigor entonces es: ¿no nos conviene captar a los profesionales bien formados? ¿No nos corresponde pugnar porque los mejores talentos lleguen al Perú? Más allá YANINA PATRICIO de convenios de reciprocidad, proteccionismos gremiales u orgullos nacionales, a cualquier país le conviene dirigir una fuga de talentos hacia sí mismo, siempre y cuando se esté bien preparado y se filtre adecuadamente. Filtrar apropiadamente es necesario porque, así como de España o Italia se pueden graduar los mejores estudiantes de arquitectura del mundo, también puede haber profesionales que no den la talla. Busquemos, mediante la ANR y el CAP, poner la barrera alta y a la vez promover el ingreso de los mejores talentos. Quienes pueden aportar al país, a nuestras universidades y a nuestras profesiones. Quienes realmente pueden darle mayor competitividad al mercado y no solamente la sensación de saturar. Ya en el pasado, arquitectos extranjeros vinieron y aportaron en gran medida. Entre ellos, Ricardo de la Jaxa Malachowski y Manuel Piqueras Cotolí; el primero polaco, el segundo español. Ambos extraordinarios protagonistas de la arquitectura peruana del siglo XX. Foto:
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 45
45 CIUDAD COLUMA NICOLAS KISIC.indd 45
8/06/13 19:28
CIUDAD CIENCIA
[ ESCRIBE: KETTY CADILLO ]
SEXO ORAL EN LA MIRA Tuvo que ser Michael Douglas quien dijera que el cáncer a la garganta que padeció fue a causa del Virus del Papiloma Humano (VPH) para que todo el mundo se pusiera en alerta y comenzara a preguntarse qué es y cómo se contagia. Se sabe que los VPH 16 y 18 son una de las causas de cáncer al cuello del útero en las mujeres, pero se tiene poco o nada de información sobre las consecuencias del virus en el hombre. Asegurar que el cunnilingus y la fellatio con personas portadoras definitivamente va a provocar cáncer en la boca es bastante atrevido, aunque posible.
T
odas las mujeres más o menos informadas, alguna vez han escuchado hablar del Virus de Papiloma Humano (VPH). Se sabe que es una de las causas de cáncer de cuello de útero, que se transmite mediante las relaciones sexuales, pero nunca se había puesto sobre el tapete que también lo es de cáncer de boca y garganta, claro, hasta que Michael Douglas lo dijo. Sí, es cierto, quizá no era lo más correcto decir “el sexo oral me produjo cáncer”. Esto llamó la atención, pero generó, como era de esperarse, una ola de chismorreo y pánico mediático que fue desde hablar tendenciosamente de la salud de Catherine Zeta-Jones hasta dudar de la virilidad y potencia sexual del actor. Y no solamente en nuestro Perú
pacato, esto ocurrió en todo el mundo. Vamos a comenzar por el principio: existen más de 100 tipos de Virus de Papiloma Humano (VPH) y cada uno está clasificado con un número. Los de alto riesgo son los 16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 68 y 69. De ellos, los más peligrosos son el 16 y 18, causantes de 80% y 70% de casos de cáncer de cuello de útero y 90% y 95% de cáncer de boca o garganta, respectivamente. Pero también pueden causar cáncer de recto, vulva y pene. Además, muchos de los VPH afectan a la piel y producen verrugas que son inofensivas. “El PVH es una enfermedad de transmisión sexual. Se sabe que cerca del 90% de casos han sido transmiti-
46 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
46-47-48 CIUDAD PAPILOMA.indd 46
8/06/13 19:50
UNO DE LOS SÍNTOMAS DEL VPH SON LAS VERRUGAS GENITALES, TANTO EN EL HOMBRE COMO EN LA MUJER. EL VPH QUE LAS PRODUCE, NO NECESARIAMENTE DEGENERA EN CÁNCER, PERO CONVIENE TENERLO VIGILADO.
años”, asegura el Servicio Nacional de Salud del Reino Unido. ¿QUIÉN CONTAGIÓ A QUIÉN?
¿Qué fue primero, el huevo o la gallina?, pregunta el doctor Álvarez. Está comprobado que la mujer adquiere los VPH 16 y 18 mediante relaciones sexuales con hombres que tienen la
FOTO:
AFP
dos por esa vía: el hombre contagia el virus a la mujer y viceversa durante el coito, sexo oral o anal. Otro porcentaje se pasa por fómites, es decir, cuando se usan elementos contaminados con el virus al momento de realizar algunas pruebas médicas, pero eso es muy raro. Los cánceres más frecuentes que puede producir este virus son el de cuello uterino, vulva, ano, pene y algunos de la cavidad oral”, señala Manuel Álvarez, ginecólogo oncólogo, jefe del Departamento de Ginecología del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas. ¿Cura? Como con toda enfermedad causada por un virus no existe un remedio. No hay medicamentos con los que se pueda eliminar del cuerpo y hay que aprender a vivir con él. Pero no hay que desesperar porque “muy poca gente infectada por el virus del papiloma humano desarrollará cáncer. En 90% de los casos el propio cuerpo elimina la infección en un plazo de dos
Las reacciones ante este tema han sido muchas. Se ha dicho, por ejemplo, que en Estados Unidos la incidencia de cáncer a la garganta a causa del VPH es mayor a la producida por el tabaco o alcohol. Tal afirmación fue desmentida por Prevención de Enfermedades (CDC) de dicho país. Si bien ha aumentado un 225% entre 1988 y 2004, según un estudio publicado en 2011 por Instituto Nacional de Cáncer de Estados Unidos, dicho porcentaje significa que cada año son detectados 2,370 casos de cánceres orofaríngeos en mujeres y 9,350 en hombres en una población de más de 315 millones de habitantes.
cepa, y viceversa. Además, señala que “no hay datos o no conozco ningún artículo científico que valide el porcentaje de transmisión de este virus por medio del sexo oral a la mujer o al hombre”. Médicamente, lo importante es que el virus ya está circulando y que es más visible en las mujeres porque ellas se realizan regularmente exámenes como el Papanicolaou, y una de las manifestaciones clínicas que produce este VPH es la presencia de verrugas que se pueden observar a simple vista –aunque es necesario señalar que los VPH que las ocasionan no producen cáncer obligatoriamente–. El hombre, en cambio, no está acostumbrado a examinarse cada año y descartar. “No es un problema exclusivo de la mujer –anota el doctor–. La única manera de detectar si una mujer tiene el VPH es mediante una prueba que se llama Test de ADN del VPH. Para hacerlo se toma una muestra del cuello del útero con un cepillo especial. En el hombre no se ha determinado aún un método de recolección de muestra estándar para realizar esta prueba, porque no existen los estudios científicos que la avalen. Solo cuando el paciente presenta síntomas de cáncer de boca o garganta, y se han descartado antecedentes de tabaco y alcohol, se le realiza el Test de ADN. Es importante aclarar que el Papanicolaou (PAP) no determina la presencia del virus, lo que sí hace es detectar las células que ya están alteradas”, explica el oncólogo. En el varón los síntomas de cáncer orofaríngea son dolor de garganta o de oído persistente, tos constante, dolor o problemas para tragar o respirar, pérdida de peso, ronquera o cambios en la voz que duren más de dos semanas y bulto en el cuello. El tratamiento de este cáncer, sin importar la causa, depende de cada paciente y cuán avanzada esté la enfermedad. LA VACUNA
Las mujeres siguen siendo las más afectadas por los VPH que producen cáncer y, según estudios realizados en Lima, en algunos distritos, aproximaLunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 47
46-47-48 CIUDAD PAPILOMA.indd 47
8/06/13 19:51
CIUDAD CIENCIA
EFECTOS DEL VIRUS DEL PAPILOMA El virus del papiloma HPV muta las células y las convierte en cancerígenas.
Sitios donde ataca
Vagina
Pene
Ano
HPV virus Célula ADN
ASÍ COMO EXISTE EL CONDÓN MASCULINO PARA PROTEGERSE DURANTE LA PRÁCTICA DEL SEXO ORAL, SE RECOMIENDA TAMBIÉN EL USO DEL CONDÓN FEMENINO EN EL CASO INVERSO.
Células con HPV
COMO PONER UN CONDÓN FEMENINO Posturas
1 En una
posición cómoda
sostenerlo? 2¿Cómo Apriete el anillo El dedo
1
En las mujeres, el HPV invade las celulas del cuello uterino. Lo hace con más facilidad cuando el organismo está muy débil.
2
El HPV mezcla su material genético con el de las células y eso puede activar aquellos genes que producen el cáncer.
Fuente: Viruspapiloma.com
interno con el dedo índice pulgar y el dedo continúa medio apretando el anillo interno del condón.
3
Las células contaminadas con el HPV se multiplican rápidamente. Se movilizan por todo el cuello unterino y forman el tumor propiamente dicho.
Utero
dedos de una mano, con la otra mano separe los labios de la vagina. Coloque el condón en la entrada del canal vaginal y suéltelo
Condón con el dedo 4 Ahora indice por dentro
del condón empuje el anilla interno dentro de la vagina hasta pasar por el hueso púbico. Unos 2,5 centimetros del condón con el anillo externo quedarán fuera del cuerpo.
sacar el 5 Para condón apriete y
VELAVERDE
EN LIMA, EXITEN LABORATORIOS QUE REALIZAN EL TEST DE ADN DEL VPH, TANTO EN HOMBRES COMO MUJERES. EL PRECIO RONDA LOS S/. 900, Y SE ENTREGAN LOS RESULTADOS 15 DÍAS DESPUÉS.
damente 20% de mujeres entre 30 a 50 años tiene VPH. “En Lima, en un trabajo ´caso-controles-comparación´ efectuado entre mujeres mayores de 30 años, aparentemente sanas, y mujeres con cáncer de cuello uterino, cerca de 17% con Papanicolaou negativo tenía el VPH, y cerca de 95% con cáncer de cuello uterino también. En Tarapoto, un estudio para conocer cuantas mujeres sanas con Papanicolaou negativo tenían el virus, arrojó que el 14% era portador. Por eso lo que ahora se hace además del Papanicolaou es el Test de ADN”, asegura el oncólogo. Existen dos tipos de vacunas para evitar contraer el VPH en un 95%:
Extremo abierto hacia abajo
todavia el 3 Sosteniendo condón con los tres
dé vuelta al anillo externo, para mantener el semen en el interior de la funda. Sáquelo con cuidado y arrójelo en la basura, no en el baño.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
VELAVERDE
EFECTOS DEL VIRUS DEL PAPILOMA El virus del papiloma HPV muta las células y las convierte en cancerígenas.
Pene, ano
y vagina su vida sexualTrompas va adecontraer el VPH. falopio Pero, como indica el médico, el cuerOvarios po se encargará de eliminarlo, como El lugar de la lesión El lugar de la lesiónse en el caso de la gripe. Solo 15% Canal cervical Esta es la zona más afectada por las lesiones Gardasil y Cervarix. En Perú, lasCara va-externaqueda con el Vagina virus enqueelprovocan cuerpo el VPH y se cunas se aplican desde los 10 años en vuelve portador o portadora. De este tres dosis. Lo ideal es hacerlo antes del último grupo, solo un número reduciinicio de la vida sexual. Algunos estu- do desarrollará algún tipo de cáncer. dios también recomiendan aplicarlas Lo mejor es examinarse, prevenir y HPV en mujeres hasta los 45 años, pero no cuidarse. La Universidad Johns Hop1 2 3 En las el HPV(Baltimore, El HPV mezcla su células contaminadas son tan efectivas. “En el mercado demujeres,kins EstadosLas Unidos) pre- con invade las celulas dl material genético con el HPV pasan a multiplicarse cuello uterino. El HPV el de las células y eso rápidamente. Se movilizan por salud privado cada dosis cuesta alreunpuede estudio en el que doctora hace eso consentó más activar aquellos todo ella cuello unterino y facilidad cuando el genes que producen el forman un tumor propiamente organismo está muy cáncer. dicho. dedor de S/. 200, mientras que en el Maura Gillson, jefa de la investigadébil. Ministerio de Salud se encuentra a ción, aclara que prácticas de sexo oral US$ 17, debido a que el Estado com- son las de mayor riesgo en la transpra por cantidad y consigue mejor misión de este virus. Aunque insiste precio”, anota el doctor Álvarez. en que “el cáncer orofaríngeo es un Ahora bien, ¿qué les queda a los tumor relativamente infrecuente y la adultos? Primero, tener en cuenta que mayor parte de la gente con infección la mayoría –al menos 80%, en el caso por papiloma virus no acabará desade las mujeres– en algún momento de rrollando cáncer”. Fuente: Viruspapiloma.com
VELAVERDE
48 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
46-47-48 CIUDAD PAPILOMA.indd 48
8/06/13 19:51
49 AVISO AVISO UPO.indd 49
8/06/13 19:53
CIUDAD ESPECIAL DÍA DEL PADRE
2
1. OBLEAS RELLENAS. De limón,
1 REGALOS PARA PAPÁ
3
¿QUÉ REGALARLE A PAPÁ POR MENOS DE S/. 50 QUE NO SEAN MEDIAS, PAÑUELOS, CALZONCILLOS O ALGÚN OTRO TÍPICO ARTILUGIO PARA SALIR DEL PASO? NOS PUSIMOS A PENSAR Y A RECORRER ALGUNAS TIENDAS PARA DAR CON EL REGALO PERFECTO. ACÁ ALGUNAS PROPUESTAS QUE NO LOS LLEVARÁN A LA BANCARROTA NI LOS HARÁN QUEDAR COMO ESCASOS DE IMAGINACIÓN.
canela, chocolate y caramelo a S/. 29 en Il Pastificio (Av. La Mar 970, Miraflores). 2. PERFUMES. Perfume deportivo Team Five de 50 ml a S/. 24.90 en Saga / Puma Animagical de Hombre de 40 ml a S/. 49.90 en Oechsle. 3. AMARETTI DEL NONNO. Galletas italianas blandas hechas en base a pasta de almendra a S/. 30.90 en Il Pastificio (Av. La Mar 970, Miraflores). 4. ANILLO de alien (regulable) a S/. 30 en Lima Search & Destroy (www.facebook.com/lima.destroyers). 5. TAZA DE VALLEJO. Taza del artista plástico Cherman a S/. 50 en Cherman Ink (calle Colón 380, Miraflores).
6. GUÍAS DE RUTA DE RAFO LEÓN. La más reciente es Sierra Sur (Ayacucho, Apurímac y Huancavelica) a S/. 39.90 en librerías.
6
A MENOS DE S/. 50
4 5 50 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
50-51 SECCION REGALOS.indd 50
8/06/13 19:45
10
7
11 8
9 12 7. PORTAMENSAJE. Gato con pinza en blanco y celeste para colocar algún mensaje o foto a S/. 32 en Almacén.pe (www.almacen.pe). 8. VINO CRIANZA. Eguren Ugarte Crianza a S/. 50 en Wong. 9. SÚPER GEMELOS. Batman, Star Trek, Linterna Verde y Punisher a S/. 40 en Lima Search & Destroy (www.facebook.com/lima.destroyers). 10. PRENSA DE TOCINO, SÁNGUCHES Y CARNE. Prensa de madera y hierro a S/. 19.90 en Il Pastificio (Av. La Mar 970, Miraflores). 11. BOLSO. Con imágenes de Domo a S/. 50 en Lima Search & Destroy (www.facebook.com/lima.destroyers). 12. MOLESKINE. Libretas pequeñas para anotaciones a S/. 50 en Arcadia Mediática (Alcanfores 295, Miraflores). 13. NAHUALLI BLIND BOX. Piezas diseñadas por el artista Yahid Rodríguez para Wootini en vinilo a S/. 24.90 en Almacén.pe (www.almacen.pe)
13 Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 51
50-51 SECCION REGALOS.indd 51
8/06/13 19:45
ESPECIAL DÍA DEL PADRE
Astilla de la buena Un campeón de kick boxing tiene un entrenador de seis años que es, antes que nada, su hijo. A un par de críticos de cine los separa la edad, pero los une la sangre. Dos pequeños fotógrafos han aprendido a posar con sus padres, y otros dos han armado la mejor banda de rock del mundo en una pequeña habitación. Un vidriero enmarca su mejor obra: sus hijos. Un tablista libera del miedo a su pequeño con el sereno ruido de las olas. Un retablista y un cocinero de culto iluminan a sus herederos como mejor saben: con su sabiduría. A todos ellos, la vida -a veces más temprano, a veces más tarde- les ha enseñado el secreto placer de ser padres: eso que solemos llamar complicidad. Texto y fotos: Paola Flores Miguel Sarria y Marco Fabrizio. Miguel practica artes marciales desde los 24 años y actualmente es campeón de kick boxing. Marco es su coach favorito y seguramente quien le da los mejores consejos.
52 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
52-53 SOCIALES ESPECIAL PADRES.indd 52
Humberto Sato y Yaquir. Cocineros. El heredero Sato prácticamente nació en una cocina y aprendió, cómo no, del mejor. Lo más destacado del legado japonés gastronómico se resume en esta familia tradicional.
Lorenzo Espinoza, Janet y Luis Miguel. Lorenzo empezó a hacer marcos en 1979. De esa época data su interés por coleccionar recuerdos de familia. Padre e hijos trabajan por una misma causa: convertir sus marcos en arte.
8/06/13 19:38
And diar ima
Rafael Cornejo y Tiago. Surfistas. A Rafael su padre lo guió hacia el mar desde chico. Estaba cantado que pasaría a Tiago ese amor por la naturaleza.
Andrés Valle, fotógrafo de prensa, Mariano y Santiago. A diario, los pequeños comparten con Andrés su gusto por la imagen. El cariño entre los tres vale más que mil palabras.
Martín Hidalgo y Facundo. A Martín desde el colegio le gustaba leer las historias de los periódicos. Hace cinco años es periodista y le cuenta las suyas al pequeño Facundo porque le gustaría que siga sus pasos.
Ricardo y Rodrigo Bedoya, devoradores de películas y, en sus ratos libres, críticos de cine. Ricardo conduce desde hace años El placer de los ojos y Rodrigo escribe sobre cine en un diario. Lo único que no comparten padre e hijo es el gusto por el fútbol. Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 53
52-53 SOCIALES ESPECIAL PADRES.indd 53
8/06/13 19:38
César Urbano, José Carlos y Luis. La tradición retablista de los Urbano ha sido heredada por generaciones. Desde Ayacucho, donde el padre tenía una escuela artesanal. Hoy, junto con sus hijos, el talento se ha visto fortalecido. Y continuará así. He aquí un arte que sobrevive al tiempo.
Walter Cobos, Juan Diego y Julieta. Rockeros innatos. El padre es guitarrista de la mítica banda Ni Voz ni Voto. Juan Diego ha aprendido a tocar el cajón junto a Julieta, quien toca la pandereta.
Víctor Ch. Vargas y Daniela. Fue en las comisiones periodísticas de su padre, el mítico fotógrafo de Caretas, que Daniela descubrió su amor por la imagen. Y espera seguir sus pasos pero con estilo propio. 54 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
52-53 SOCIALES ESPECIAL PADRES.indd 54
8/06/13 19:40
CIUDAD MÚSICA
Pete Best en Lima
Pete Best, George Harrison, John Lennon, Paul McCartney y Stu Sutcliffe en Hamburgo.
B
est fue un Beatle en toda regla por dos años. Estuvo en los meses locos de Hamburgo. Tocó en La Caverna, el mítico pub en Liverpool. Y participó en aquella histórica audición en EMI, en la que George Martin aceptó convertirse en productor del grupo. Para Best, ese fue el final. “George (Martin) nos llevó a un lado y dijo: Estoy muy descontento con el batería, ¿estarían dispuestos a cambiarlo?”, cuenta McCartney en el libro. Como el contrato estaba de por medio, aceptaron. Y Best pasó a ostentar el dudoso honor de ser el choteado más famoso de la historia de la música. “A Pete Best no le pasó nada. En un momento dado se fue de gira por América con The Pete Best Band y supongo que lo promocionaron con bombo y platillo. Luego se casó y se puso a trabajar en una panadería. Leí algo sobre él. Escribió que se alegraba de cómo habían ido las cosas, de habérselo perdido todo”, agrega Lennon en la publicación.
CONCIERTOs
SELVÁMONOS
Festival de arte y música que celebrará su V edición el viernes 28 y sábado 29 de junio en el Fundo Cemayu de Oxapampa. Serán más de 12 bandas en escena, entre nacionales y extranjeras, como Onda Vaga (Argentina), Weeding Dub (Francia), Daniel F, El Hombre Misterioso, entre otras. Entradas de venta en Tu Entrada.
No fue tan así, en realidad. El hombre la pasó mal, sobre todo cuando vio el éxito arrollador que los Beatles conseguían en el mundo. Se comenta también que hubo un intento de suicidio. La aparición de los discos Anthology –en los noventa– reivindica un poco su imagen. Y sus recientes declaraciones sugieren una reconciliación con el pasado. Siempre se ha debatido si Best fue despedido porque el resto de los Beatles le tenía celos. Las chicas lo preferían. Para McCartney, la decisión se basó en criterios estrictamente profesionales: “Era bueno, pero un tanto limitado”. Best tocará el 15 de junio en el Parque de la Exposición. Es una de esas oportunidades para ver el testimonio vivo de una época irrepetible. Ya. Es verdad que quedó fuera de la foto más importante, pero no cualquiera puede presumir de ser un ex Beatle. Al menos hay que reconocerle eso. (ENRIQUE PATRIAU)
LA VELA PUERCA
La banda uruguaya armará la fiesta en Lima con su propuesta que fusiona, reggae, ska y rock, entre otros ritmos. Toca el jueves 18 de julio en La Noche (Bolognesi 307, Barranco), y promete recorrer toda su discografía y los más grandes éxitos de sus 18 años de carrera. Entradas de venta en Tu Entrada. Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE
55 CIUDAD MUSICA.indd 55
FOTO:
“Habíamos oído hablar de un tipo que tocaba batería, fuimos a hablar con él, le ofrecimos una audición y como era capaz de sostener el ritmo durante un buen rato, lo contratamos”. John Lennon recuerda en The Beatles Antología, la vez que conoció a Pete Best, el primer baterista oficial de los Beatles y que, a semanas de que grabaran su primer disco, fue despedido para ser reemplazado por Ringo Starr.
ANTOLOGÍA THE BEATLES
El despedido más famoso del rock
55
8/06/13 18:09
sociales@revistavelaverde.pe
Adriana Ciudad en su muestra Sensibilia.
ARTE EN LIMA Semana de muestras: Sensibilia de Adriana Ciudad Witzel en la Wu Galería; Paraíso de Carmen Letts en la galería de Yvonne Sanguinetti; y la muestra de fotografía Bordando el inicio de la artista Alejandra Vera Matos en Dédalo.
Rocío Aguirre y Alejandra Vera en Dédalo.
Nicole Kradolfer y Felípe Jiménez en la muestra de Carmen Letts.
Bernat Sobrebals, María Rosa Olaechea, Andrea Cánepa y Bruno Cánepa en Wu Galería. Isabelle Decenciere, María Elena Fernández y Mónica Cuba en Dédalo.
Carmen de Alegre, Luz Letts y Jaime Romero en la muestra Paraíso.
56 SOCIALES ARTE EN LIMA.indd 56
8/06/13 19:18
German Krüger, presidente del Consejo Directivo, y Rose Likins, embajadora de EEUU.
Juan Pedro Paz Soldán y Maritza Aristi de Paz Soldán.
75 AÑOS DEL ICPNA
Mariella Palacios, Francisco Fernández y María Changanaqui.
Un año más que el Instituto Cultural Peruano Norteamericano (ICPNA) se consolida como un espacio en el que se apuesta por la educación y la difusión de la cultura. Esta vez fueron 75 años, por los cuales se realizó una ceremonia de aniversario en la Casa Prado. Silvia de Westphalen y Pablo Leddy Grahan.
Margarita Chirif de Lira y Alfredo Lira.
57 SOCIALES IPNA.indd 57
8/06/13 19:21
1
2
1. José Barnoza (26 años), Erick de la Cruz (33 años) y Víctor Díaz (30 años), trabajadores que llegaron desde Trujillo para el partido. 2. Ernesto Farfán (40 años), vino de Virginia (Estados Unidos) solo para ver el partido. 3. Lilia da Silva (24 años) y Dayana Love (21 años) estudian y trabajan como anfitrionas.
3
58 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
58-59 PERU BONITO.indd 58
8/06/13 15:17
5
4
4. Sara Beretta (36 años) con Deyanira Curo, Stefano Curo, Camila Curo, Jonathan Yance, Ricardo Curo y Jerson Yance. En familia al estadio. 5. Rubén Zurita (19 años), estudia y trabaja, es fanático de Paolo Guerrero y su amigo, Augusto Mauricio, barbero, le corta el pelo.
4
6
5
7
6. Miguel Silva (37 años) recorrió 1,300 km desde Piura (Máncora) en varios tipos de transporte para llegar a Lima el día del partido. 7. Jhonatan Flores (24 años), estudiante de comunicaciones.
TODOS SOMOS PERÚ
No se puede negar que el peruano es hincha y quiere a su equipo de fútbol, así gane o pierda. Este último viernes lo demostró: después de haber hecho largas colas para conseguir sus entradas, se vistió de blanco y rojo y fue a alentar a su selección. Desde tempranas horas, los alrededores del Coloso José Díaz se llenaron de peruanos unidos bajo un solo canto: Perú Campeón. Fotos Martín Acevedo.
7
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 59
58-59 PERU BONITO.indd 59
8/06/13 15:18
Marilyn Medina y Carlos Maldonado. Nicole Pillman.
Lorenzo Quezada Martell y Lorenzo Quezada Alva.
Jorge Gamarra y Marissa Bravo. Titi Plaza.
DESPUÉS DE LA TIERRA La más reciente película de Will Smith, Después de la Tierra, se estrenó en Lima con gran asistencia. En ella, el actor comparte roles con su hijo Jaden. La historia de ciencia ficción narra lo que pasó mil años después de una serie de eventos catastróficos que obligaron a la humanidad a escapar de la Tierra.
Nelly Juárez y Ruth Siesquen.
60 SOCIALES ESTRENO.indd 60
8/06/13 15:15
61 AVISO AVISO DAMA JUANA.indd 61
8/06/13 15:13
Christian Frías y Gabriela Alcántara.
NOSTALGIA DE HAPPENING En una casa de Barranco y con la participación de las artistas Anna Cuadra, Majo Cálamo, Cecilia Borasino, Dania Granda, Mari Ya Gutiérrez y Christine Rottenbacherm, entre otras, se realizaron “acciones” que buscan devolver al Happening presencia en nuestro medio. Una fiesta que marca el retorno del acontecimiento convertido en arte.
Patricia Moyano y Majo Cálamo.
Paloma Martínez.
62 SOCIALES PIQUEO.indd 62
Martan Lacraza y Karolyn Palomino.
8/06/13 15:09
DEMOLIENDO TELES
DETRÁS DEL CLÓSET [ ESCRIBE: EDITH V. MORÁN ] @edithvmorán
FOTO:
TELEVISA
S
ebastián Ligarde anunció al mundo que era homosexual y los comentarios sobre el tema son poco sorprendentes, sobre todo los hechos en redes sociales peruanas: “él quería ser la quinceañera”, “su cuerpo cambiaba día con día” y bromas parecidas. Todo producto de la desinformación e imagen errónea que nuestra televisión muestra sobre la homosexualidad, bromas que tú, lector, seguro también has hecho, no lo niegues. Hace casi 10 años, cuando Carlos Cacho apareció en la televisión con su programa Mil disculpas, me pareció una buena y diferente opción. Sin embargo, nuestra tele pronto se llenó de sus clones, dando la impresión de que todo programa debía tener como regla a un homosexual afeminado y escandaloso. Diez años después todo sigue igual: cualquier homosexual que está en televisión (o al menos la gran mayoría) es afeminado y escandaloso; y no creo que sea coincidencia que esa sea la imagen plantada que de ellos tiene el colectivo nacional, ya que no hay otro tipo de imagen que lo contraste. Nuestra programación solo quiere ofrecer la equivocada y retorcida idea de que existe un solo tipo de homosexual, que más que una persona parece un payaso afeminado que vive del escándalo y del chisme. ¿Acaso no hay sitio para retratar a un personaje gay que sea un profesional exitoso? ¿Eso no vende? ¿O es que las productoras creen que eso no existe? La declaración de Ligarde ha hecho a muchos pedir (y casi exigir) que nuestra farándula local “salga del clóset”. Primero, nadie debe obligar a na-
die a salir de ninguna parte, por más progay que seas: cada quien ve cómo y cuándo trata sus asuntos personales. Y dos, muchos no lo piden por simpatía o para recibirlo con los brazos abiertos y aceptación sino por querer ver confirmado un chisme y decir: “ah, ¡yo lo sabía...!”. Es más, muchos presuntos “enclosetados” ni siquiera lo están: tienen parejas y sus familias y amigos lo saben. Y si tu círculo lo sabe, no estás en el clóset, pues. Quienes no lo saben son los televidentes y no tienen por qué, no nos interesa ni nos debe interesar: no todo el mundo es un participante de Combate que está de acuerdo en que le televisen hasta la cesárea y ninguna productora televisiva debería obligarte a ventilar tu vida si no lo deseas. Si ya de por sí se escarba en la vida
de tanto famoso, el admitir su orientación sexual solo causaría más morbo. No a todos les gusta ese tipo de atención. Tampoco se trata de que no se muestren homosexuales en televisión o que estos se escondan, y mucho menos se trata de esconder bajo la alfombra a todos los drags, porque lo que más necesitamos es diversidad de imágenes positivas. Tal vez algún día nuestra tele muestre a una Ellen Degeneris o a un Cooper Anderson, personas que valen no por su orientación sexual sino por su capacidad profesional, talento y carisma, y que no hacen titulares debido a que tan homosexuales son. Mientras tanto, seguiremos viviendo no solo de estereotipos, sino de los peores estereotipos que pudieron encontrar y que solo echan más leña al fuego de la discriminación en nuestro país. Triste.
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 63
63 COLUMNA TV.indd 63
8/06/13 15:02
CULTURA ALIENÍGENAS
Fernando Montenegro, joven cineasta peruano con cuatro películas en su haber. Sí, cuatro. ¿Y eso cómo se hace? Pues él escribe, dirige y actúa; afirma que no hay mayores trabas para aquel que se proponga rodar (o grabar) una película en estos tiempos. Ha concursado en el Fiacid con Entonces Ruth, película de ciencia ficción en la cual somos invadidos por extraterrestres carnívoros. Velaverde fue en su búsqueda para hallar la salvación de tal catástrofe. [ ESCRIBE: KARINA VALCÁRCEL ]
FOTO:
YANINA PATRICIO
C
UANDO ME HABLAN DE EXTRATERRESTRES Y PELÍCULAS PIENSO EN E.T., Alien, La guerra de las galaxias, Marcianos al ataque y en V invasión extraterrestre. También un poco en Mi marciano favorito, Gazoo y Alf. Difícil me resulta imaginar a Lima como escenario de una posible invasión. Esta aridez mental es ahora fecundada con la propuesta de Fernando, quien, efectos especiales mediante, nos dice que somos un país tercermundista (¿o 64 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
64-65-66 CULTURAL MONTENEGRO.indd 64
8/06/13 15:05
ya no?) digno de la masacre espacial más sanguinaria. Gracias, Fer. LA CIENCIA DEL CINE ¿Por qué ciencia ficción?
Afiche promocional de la película. Abajo: efectos y producción de Perromostro Producciones & Ingenio Producciones.
Yo pienso en el cine como un todo. Elegí la ciencia ficción por la libertad que me da en carácter temático y estético… En el cine la forma es el fondo, entonces, siendo de ciencia ficción podía experimentar mucho con la imagen, tomando en cuenta que además es una película surrealista. ¿Qué le da el carácter surrealista a tu película?
La composición de las imágenes, los símbolos que hay. La película se centra mucho en la mente de la protagonista. Si bien es cierto que trata de una invasión extraterrestre, que es el mundo exterior, también muestro el mundo interior de Ruth y lo que sucede en su psique. Trato de sumergirme ahí con un lenguaje no lineal, es decir, la película no está estructurada con un pasado-presente-futuro normal: la estructura me ayuda a que las posibilidades de una circularidad en el tiempo, que interpretación se multipliquen. Yo hace todo cíclico e infinito. sé lo que quiero decir. Pero es inte¿Y cómo transmites esa idea sin resante esta suerte de interpretación trabajar con un tiempo lineal? libre que puede haber. No creo que ese tipo de historia ¿Y qué es lo que quieres decir en- se pueda trabajar de otra manera. Digamos que en la mente, el presentonces? Que el tiempo es circular. Hay te y el pasado están narrados casi al
mismo tiempo. De manera intercalada. Ahora, creo yo, no es tampoco un rompecabezas… pero siempre al final, la película está en los ojos de cada quien. Dirías que es una película experimental.
Sí, por supuesto. Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 65
64-65-66 CULTURAL MONTENEGRO.indd 65
8/06/13 15:05
CULTURA ALIENÍGENAS
¿Y de qué va la película?
En un futuro no muy lejano hay una invasión extraterrestre y hay una comunidad de temas ovni llamada Nova 37, que ha pactado un encuentro cercano con estos extraterrestres para buscar la paz, porque estos invasores son carnívoros, se están comiendo a todos… y Ruth es la elegida para esta entrevista. PUEDO HACERLO YO “Creo que ahora no hay pretextos para no hacer cine, con el abaratamiento de costos en digital. Ahora todos pueden hacer su propia película con un programa de edición básico, ya no es tan difícil. Debes tomar en cuenta que el formato también puede ser un mensaje estético” De mis cuatro películas, solo en dice Fernando, que viene haciendo una escribí un personaje para mí. cine desde los 25 años. Eso fue en Cada viernes sangre, en Pero supongo que una película de las otras tres sí me daba un poco ciencia ficción te habrá demandado igual, claro que una vez que lo decido ya me apasiono por mi persomayor presupuesto. En realidad es complicado hablar naje, y me preocupo de eso como de esto, porque no a todo el mundo de todo lo demás. En Cada viernes le gusta aceptar que a veces se trabaja sangre yo era un chico que planeapor amor al arte. Hay muchas ganas ba un robo con su amante: un tipo de hacer cine y en realidad toda la muy hosco, muy frío y un sádico película me cuesta lo que le tendría sexual. Además, muy seco. En toda que pagar a un actor famoso. La pe- la película no se ríe ni una sola vez. lícula se hace con colaboraciones. Yo Era bonito (risas). trabajo con amigos míos, y es como que todos quieren llegar juntos al final de este proyecto.
¿En qué momento dijiste “voy a hacer una película de marcianos”?
Este cine que hago ha sido llamado “el cine B peruano”: no es que mis películas tengan temática de serie B, sino que son de bajo presupuesto. Así que un día pensé: “voy a hacer una verdadera película de serie B”. Cuando empecé a investigar sobre efectos especiales me di cuenta de que podía trabajar con eso. Me pareció interesante. Quiero elevar el género. ¿Qué es el cine para ti?
Un acto de amor.
Tú actúas en todas tus películas.
Es fácil, me conviene actuar por el presupuesto mismo. Siempre que me doy cuenta de que no puedo hacer un personaje de gran composición –porque tengo que estar pendiente de la dirección– entonces me doy un personaje parecido a mí. No me cuesta mucho actuar en mis películas, hay una especie de desdoblamiento. Entonces el hecho de que actúes en tus películas es solo una cuestión de presupuesto. ¿No responde a otro tipo de motivación? 66 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
64-65-66 CULTURAL MONTENEGRO.indd 66
8/06/13 15:05
PERÚ PAIS HOMOFOBICO
CULTURA
Pronto no quedara ningun G.A.Y. Se viene el nuevo virus + letal que el S.I.D.A. New world order. “Lamentablemente, el Perú sale como uno de los países más homofóbicos del mundo”, yo mas bien doy gracias a dios q sea asi, xq lamentable es un orgullo mas bien. Felicitaciones Peru!, y si eres homosexual, lesbiana o alguna otra cosa? facil ve a argentina, o europa, aqui estamos perfectos asi. estas personas estan equivocadas se van directo al infierno los deseos de la carne bien claro dice en la biblia en levitico dios no acepta a homosexuales.
A
lgunos comentarios recogidos de páginas web peruanas, que informaron hace unos días lo siguiente: la prestigiosa Spartacus International Gay Guide colocó a Perú en el puesto 104 en tolerancia hacia los homosexuales, puesto que comparte con Turquía y Zambia y que lo sitúa en el último lugar de Latinoamérica. Así las cosas, encontramos pertinente recordar a uno de los más grandes poetas y artistas plásticos nacidos en este país, Jorge Eduardo Eielson (en la foto, con su compañero Michele Mulas), de quien se publicara en el libro póstumo DEL ABSOLUTO AMOR y otros poemas sin título (PreTextos 2005) un bellísimo poema sin título, del que presentamos dos fragmentos.
Cuando Michele regaba su huerta O pintaba sus formas gozosas Que para él eran flores Había siempre a su espalda Un haz de mariposas Y un burrito cansado Que no perdían de vista Y también los robles Los castaños los olivos Marchaban a su lado Como buenos hermanos Michele bromeaba con ellos Se ponía una flor amarilla En la oreja Y le sacaba la lengua A un geranio o un conejo Mientras levantaba el pie Para no pisar una hormiga O cualquier cosa que vive O que respira He aquí la amistad Pensaba yo La verdadera amistad El amor absoluto Nosotros por ejemplo Teníamos todo Sin tener nunca nada Porque nada era nuestro Festejábamos la vida Haciendo nudos De la noche a la mañana
Y ello nos bastaba Y cuando alguna vez Tuvimos hambre Michele se llenaba de uvas Nueces y aceitunas Que brotaban de sus manos O sea de su huerta Que también era su cuerpo (…) Como cada noche Bajo el cielo estrellado Michele me dice: ¿Quieres una copa de vino? E improvisadamente Todo está en su sitio Todo tiene peso forma Olor y sabor Michele trae el vino Como si arrastrara un manto De púrpura en la mano Y brindamos a las nubes A las ranas A las piedras Y a todos los gusanos De la tierra Sin olvidar los jazmines Los duraznos ni las uvas Entramos a la casa Y no hay rincón mueble Polilla ni cucaracha Que no compartan con nosotros El mismo milagro Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 67
67 CULTURA EIELSON.indd 67
9/06/13 00:39
CULTURA
BANDEJA DE ENTRADA
nos escriben... y no contestamos Dos e-mails extraídos y desempolvados del buzón de Velaverde. No hallaron respuesta en su momento, pero vivirán por siempre en nuestros corazones.
Lunes, 13 de mayo del 2013
Martes, 21 de mayo del 2013
De: José Guzmán Pacheco Asunto: Campaña 2021
De: José Guzmán Pacheco Asunto: Decepción
Sr. Director JUAN CARLOS TAFUR. Como asiduo lector de la “revista sin clase” (aunque tuve que arrancar y destruir las páginas 53/58 del N° 10), y, concordando con su estilo acusador, me tomo la libertad de ofrecerme como COLABORADOR en temas cotidianos, en su mayoría ediles, con medidas correctivas y en algunos casos solo criterios lógicos, todos mirando la proximidad del 2021, abordando temas de tránsito, salud, seguridad ciudadana, limpieza, etc. etc. Como muestra, a continuación y bajo el seudónimo de FRANCOMIRADOR, adjunto un artículo que, en caso de ser aceptado, podría ser semanal. Dejo a su criterio el monto pecuniario a fijar en base a la aceptación del público y, sobre todo, a los resultados reales.
Sr. Director: como es costumbre, los diarios y revistas ingresan a nuestros hogares y están a disposición de todos sus miembros, inclusive, visitas. Del N° 12 he tenido que volver a arrancar y destruir las páginas 55 a la 58 por contener fotos totalmente reñidas con la moral, por lo que he desestimado la idea de integrar su valioso equipo de Colaboradores.
Atentamente, José Guzmán Pacheco
CULTURA
HECHO “SI YO HUBIERA HACE TODO LO QUE NO MI PERSONAJE JANDO, ESTARÍA DIBU O”. ESTARÍA PRES
ALIENÍGENAS orígenes en la ablemos de tus historieta.
H
morLito es un perro antropo la luego de ver fo. Lo empecé a dibujar , y el zorro de Disney película El sabueso trataba de dibujar cuando era niño. Yo fue se este a poco al zorro, pero poco y luego en Lito. Al convirtiendo en perro un dibujo que hacía era solo io princip firma de grafitero: en todos lados, como puse Lito porque no tenía historia. Le una pollería a la que por mi casa había o”, entonces las yo era asiduo, “El corralit las que quefueron letras últimas cuatro toda la primadurante dibujé Lo daron. a informarme sobre ria, luego empecé s, underground. cómics independiente Gato Fritz de Robert Vi un cómic de El de The Freak algo n Crumb y tambié Shelton –tendría Brothers de Gilbert y así me empezaron doce o trece años– s. En el colegio yo nació el alma subte, a salir las tiras cómica Por esa época me hacer las historie, escuchaba Narcoera el encargado de frecuentaba Quilca LPs de bandas pedían que dibuje a tas: los compañeros sis, me pasaron unos mi carácter. La rito, pero yo hacía las Mafalda o a Condo punk inglesas y varió influencia en mi gran . una tuvo propias mías música siempre escuchaban trabajo. Mis viejos ; mis hermanos, RE PUNTO DE QUIEB Beatles, Elvis Presley in. Cuando deshabía sexo, dro¿Y desde esa época Pink Floyd y Led Zeppel o me dio tus cómics? el underground peruan gas y alcohol en or. Era más cubrí alucinante, posteri barrial, fue bien eso ón pues, No una sensaci s de Lito el perro ba. Cuando dibujo, encanta Me zanahoria. Las historia sucia. acompaña, es ocurren, la gente a es la música que me son cosas que se me esa tu que lo de lo que voy nadice “todo veces confunde y como el soundtrack es porque eres así ta. Con todo ese bapersonaje ha hecho, rrando en la historie hecho todo lo que este estilo anarquista, o asá”. Si yo hubiera - gaje dije “me gusta Así empezó todo. no estaría dibujan aje dado”. person desenfa mi hace Una profesora medio do, estaría preso (risas). tenía la idea nal de orientación vocacio os que hacer COCHINO DINERO s se fijan en los teníam “¿Por qué las vedette de que en su clase creáramos una relos dibujantes de cóalgo, y nos dijo que futbolistas y no en modelo de periódiDavid, y da un gran un a base en vista mics?”, se pregunta Bin tenía que tener su empanada de carne. su a co co, y como tambié mordis ades, yo asumí esa afirma la experiencia sección de amenid lletera mata galán, no es la palabra , Lito el perro tenía parte. En el colegio popular. Aunque galán n a David. ñeros que no iban ía con precisió historias de compa jalaban los que definir dura. o pera la tiraban a clase, se La calle está en este mundo. han llamado las hisEs muy difícil estar cursos. Nunca me ico se animaría torias muy serias. Creo que ningún periód supongo que ó a achorar? tas, ¿Y cuándo se empez a publicar mis historie ala adolescencia. algo totalmente censur Cuando entré en pa- lo ven como mis a quitar vicon tivo gustarí me Además, no Yo era súper conflic el personaje. ble. cambió y cambié yo dres: Lunes 6 de mayo 54 VELAVERDE
Atentamente, José Guzmán Pacheco ucción a cada Grabamos la introd la secuencia en uno de los capítulos, con un traje la que la diosa, vestida ulado, redacta inmac blanco de tul un escritorio su diario íntimo sobre XX que heresiglo de principios del y que ahora se ha dé de mis abuelos s del destino, convertido, por ironía pornográfiserie una en atrezzo de cinematográfica ca. Es la parte más registra decenas de del rodaje, la que en el montaje, daplanos que luego, paso del tiempo, rán la sensación de mágica que pode esa continuidad es el primer paso, see el cine. Para mí la amiga en aca rma transfo el que cia no contentriz, aunque la secuen a su indomable ga sexo y solo sugier belleza. de rodar el porPero llega la hora en un , en conrodar do porno de s planea rodaje Y los rie, que hemos niana jorna- no. a parecer, son solo día, en una marato por título tra de lo que pudier lleva r lugar porque da de trabajo, y que incómodos. En prime s se ruedan Franceska”. Son escena “El diario fetish de la mayoría de las ido conceb hemos intentando captar seis episodios que en un solo plano, irrepetible que trucción del cuermomento único e como una decons ndo cada uno el segundo, porque po de la actriz, centra de su cuerpo: regala el sexo. En actitud sexual es en las diferentes partes pechos, su filmar a alguien en algo persos, sus natura. El sexo es sus pies, sus pierna contra prolas personas y como única culo, su sexo... Ella nal, que sucede entre del ámbito de su cuerpo al estagonista, regalando l de belleza y raramente trasciende rel porno lo convie CUo,LTpero pectador en un festiva l de morbo. lo privad UR se rueda, a o A bacana Cuand una o. en o, erotism te en públic ska desde hace OBSCEN IDADES s que filman la Conozco a France los ojos de los técnico , a los ojos Ha venido a mi la; cuando se exhibe más de ocho años. pelícu inVidal la a en con Nacho espectador que penetr casa muchas veces de negocios o del en la pantalla de a tomar café, a hablar rato. Sé de su timidad de quien ve dor. el simplemente a pasar cómo crecen su televisor o del ordena vídeos porlos , de En la actualidad, vida, de sus sueños vive en Matacon un equipo muy ruedan se sus dos hijos y de cómo no desapaque nació su paredo de personas. Han ró, el pueblo en el ska como per- reduci figuras que todavía son clave ja. Conozco a France recido bestia sexual que cine convencional sona, no como la en la filmación de años, en los sus vídeos triple hasta hace solo unos demuestra ser en ce una cierta y, triple X. Guioprodu las me pelícu eso de s por y X, rodaje res de r con ella: diriiluminadores, directo incomodidad trabaja además, es mi nistas,afía, maquilladores o técnicos gir a una mujer que, sale el mons- fotogr ionales obsoleamiga. Filmar cómo de sonido son profes con una acdentro. Un reto para el porno. Basta truo sexual que lleva para n como yo, tos ógrafo alguie camar un para y complicado triz, un actor que lleve trabajancon sexo explícito. por muchos años filmar una escena os ir contraen el mundo del do como periodista Pero nosotros querem triple X.
CULTURA
d, los “En la actualida ruedan vídeos porno se muy con un equipo onas. reducido de pers cido Han desapare vía son figuras que toda ción clave en la filma onal de cine convenci solo unos y, hasta hace jes de roda los en años, X”. e tripl películas
OBSCENIDADES
L
CESKA A VIDA DE FRAN 1981) TÁ, JAIMES (BOGO NOCHE DE CAMBIÓ UNA 2003, CUANDO PRIMAVERA DEL DISCOTEUNA EN CONOCIÓ A AL ACTOR CA DE BARCELON VIDAL. Hasta enPORNO NACHO sa mujer con un tonces, esta hermo o había estudiado cuerpo de ensueñ en una academia diseño de moda a había trasladado colombiana y se como modelo en España a ejercer Pero aquel día, agencias españolas. a, su vida iba a sin que ella lo supier ivo. dar un giro definit cansada de Unos años más tarde, de esposa de una representar el papel –se había casado estrella del porno después de cocon Nacho tres años dio el paso definocerlo–, Franceska actriz de cine para nitivo: se metió a esa decisión, había adultos. Antes de ñas incursiones hecho algunas peque as por su pareja, filmad s escena en tapado, siemsiempre con el rostro su identidad. Pero pre preser vando Iba a seguir entonces iba en serio. con la que ha , los pasos de su pareja años, una diez estos en mantenido, vaivenes. Nunca relación plena de juntos o no. sabes bien si están me encanta “He descubierto que Franceska con esta profesión”, dice su cara mienda en una sonrisa dibuja da unos retoques tras la maquilladora comenzar el rodaa su rostro antes de casa de Barcelona, je. Estamos en mi o del 2012, y en un frío día de inviernpensando en a, Franceska está relajad por delante. Se el trabajo que tiene primera serie la rodar para a prepar onizada exclusivade vídeos protag serie “fetish” que mente por ella. Una el estilo de las pebusca reproducir americano, como lículas del X-Chic w Blake en los Andre ba las que realiza da a los nuevos adapta a, novent años e la firma espatiempos y que produc m. rno.co ñola actricesdelpo nte de cóLa periodista, dibuja televisión de mics y presentadora emos la sedirigir Sandra Uve y yo Lunes 20 de mayo 56 VELAVERDE
Lunes 20 de mayo
DE 57 del 2013 VELAVER
del 2013
[ ESCRIB
E DESDE ESPAÑA: [ FOTOS: PACO GIS ACTRIC BERT ] ESDELP ORNO.CO M]
MI AM IGA
dibu veinte años dibudejar de hacer. Llevo me gusta, aunque jando: lo hago porque e sea visto por el sea difícil y no siempr . público como un trabajo
de algún editor. ñetas por indicaciones cómic en el Perú, Es muy jodido hacer un autor indepenen especial si eres editorial que te diente y no existe alguna algún tiemhace ya ente, Felizm apoye. cultura empezó a po la librería Contra independientes y fijarse en dibujantes al fuego por nosopusieron las manos
a exclusivamente tros. Si yo me dedicar ría ni para el té. al cómic no me alcanza lo ha logrado, suLa única persona que o. Caso aparte es Aceved Juan pongo, es veo más posible el de los ilustradores: que de la historievivir de la ilustración fanzines a las justas ta. Con la venta de algo que no quiero se recupera. Pero es
S ESTÁN HASTA LOS NEGRO EL NEGRO CONTENTOS CON ALACRÁN
es el oficio del Nadie sabe bien cuál me recuerda muNegro Alacrán. A mí de Chespirito. Lo que cho al Don Ramón amigo incondicional sí sabemos es que es juntos han vivido didel perro Lito y que as y también, cientos versidad de aventur Lunes 6 de mayo del
55 2013 VELAVERDE
del 2013
68 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
2013 mayo del Lunes 6 de
VELAVERDE
53
BESTI A SEXUA L
ES UN A
Finalmen de Velav te, sucedió. El perio erd Guía para e –Gisbert es au dista español Pa tor de lib co Gisber ver y anali ro t, Le pedim zar Pulp fiction s como Fantasías autoridad en cin e tri os que no y de noche, s contara Palabra de puta Once titula ple X y colabor –, ador cómo est uvo su ex se puso tras la cá res, Basura rec icl periencia ma y esto fue ra. Y rodó una ada, porno. lo que esc ribió. Lunes 20 de
68 CULTURA BANDEJA DE ENTRADA.indd 68
mayo del 2013
VELAVERDE
55
9/06/13 00:46
CULTURA
donde se hacen los sueños
te cuento algo: los cines no eran así como los conoces hoy. antes, los cines eran algo parecido a huecos mágicos, cavernas paleolíticas con pinturas rupestres que se movían, narrando historias de caza y valentía. los cines fueron imperfectos y sin aire acondicionado: la gente fumaba, la cancha era miserable y alguna vez vi a alguien empujarse un plato de chanfainita con su papa rellena mientras veía tiburón de spielberg. los cines fueron reinos de nadie y de todos. una vez, cuando era niño, en el cine “conde de lejos de la plazuela de buenos aires” de los barrios altos (qué nombre tan largo), estaban dando el regreso del dragón. mi tío manuel, mi hermano y yo mirábamos (por cuarta vez) el glorioso encuentro entre bruce lee y chuck norris. de pronto, un fan de bruce lee se colocó bajo el ecran y se quitó la camisa, para imitar a su ídolo. sorpresivamente apareció otro imitador, y empezaron a enfrentarse de manera inofensiva. poco a poco, lo que parecía un juego derivó en una gresca monumental de dos docenas de bruce lee mechándose a tacle y puñete: teatro y cine en simultáneo, querido lector. al cine el pacífico fui con unos amigos a ver woodstock, tres días de paz, amor y música. el balcón del cine era como las afueras de nueva york, el olor a hierba inundaba la sala
LATEADOR VISUAL
y cuando en la peli pete townshend, de the who, arroja su guitarra, un tipo se paró y gritó: ¡a mí, a mí, lánzamela a mí! y medio cine tuvo que agarrarlo para que no se lance a la platea. con la primera novia de mi vida vi atrapado sin salida, templadazo. nunca hubo mejor nombre que ese para una situación tan irreal en el cine tauro. la primera porno de mi vida fue en un cine lleno de pulgas de la avenida abancay: se llamaba “el omnia” y, mientras en la pantalla dos chicas entrelazaban sus lenguas, en la platea, tres filas más adelante, una pareja tiraba con decibeles más altos que esa porno francesa. cine y realidad se pueden dar la mano cualquier día. la sala de cine cambió. iglesias predican ahora donde un tipo masacraba con su hacha a veinte, las salas se redujeron, ahora todo es más aséptico: hay baños impecables y comes cancha en inmensos barriles, el sonido es maravilloso y la proyección es en 3d, xd, con sensorround, dolby, hd y toda la palabrería técnica. pero aquí te digo: aún queda, en esas cuevas, una buena razón para adentrarse. porque si un día huyes de la pena más feroz, de la choteada inclemente o simplemente de la vida misma, huye a un cine, compra tu balde de cancha, esconde un sanguchón y piérdete en su mágica oscuridad... (eduardo tokeshi) Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 69
69 CULTURA LATEADOR VISUAL.indd 69
9/06/13 00:46
CULTURA TAMBIÉN VIENE
QUÉ ALUCINANTE
E
Cine como cancha. Vas a quedarte sin ojos.
l cine, aquel lenguaje misterioso, como lo llamaba Armando Robles Godoy. ¿De qué trata, finalmente, una película como El tío Boonmee que podía recordar sus vidas pasadas? Cómo saberlo. Y es una película magistral: una realidad paralela desplegándose ante tus ojos. Lo cierto es que Apichatpong Weerasethakul –pues así se llama el cineasta tailandés que jamás verá su nombre en los crucigramas, y que en el 2010 recibiera la Palma de Oro en el Festival de Cannes– es uno de los maestros actuales del arte cinematográfico. Y viene a Perú. Lo trae la gente del Festival de cine Lima Independiente (14-23 de junio en Lima) y, junto con el documentalista francés Sylvain George y el argentino José Celestino Campusano, dictará en tres fechas –17, 18 y 19 de junio– un Seminario Internacional de Cine. Esto como parte del festival, que este año trae a Perú 18 estrenos absolutos para la competencia internacional, todos de alto interés y, sobra decirlo,
con nulas posibilidades de ser estrenados comercialmente. Llaman nuestra atención Leviathan, The act of killing, La leggenda di Kaspar Hauser, Bestiaire, etcétera. También hay una competencia nacional. Proyecciones en Lima,
Arequipa, Chiclayo, Cusco, Trujillo, Iquitos, Ilo, Tacna y Puno, gratuitas en la mayoría de casos. Información sobre todo esto en Facebook. Promete la mayor concentración de gran cine por minuto de todo este año.(KV).
ACÁ PODRÁS COMPRAR MOKO
E
l “do it yourself ” sigue siendo un lema vigente. Así lo demuestra la proliferación de publicaciones independientes que se crean día a día en nuestro país. Para muestra un botón: Indeleble Fest, festival de fanzines que se realizará este sábado 15 de junio en Zona 30, espacio de arte ubicado en Jr. Carabaya 953, 3er piso, Centro Histórico de Lima. “La idea surge de la necesidad de difundir en
varias fechas nuestros fanzines y otras publicaciones
que nos interesan, tanto de cómic como de arte en general y música. Es también un encuentro de amigos y colegas, en donde pueden surgir varias ideas para organizar eventos dentro del Centro de Lima”, dice Renso Gonzales, uno de los organizadores del evento. Entre las publicaciones participantes están Carboncito, Moko, Horrible y Divertido, Animal Machine, Está Bueno, Lima
Enferma, Bestia, Brutal, Barnabas y otros. Habrá talleres gratuitos, como “Claves para hacer historietas” por Jesús Cossio, de 11 am a 1 pm, y taller de collage por Héctor Delgado, de 2 pm a 4 pm. Además performance, exposiciones y cierre musical a cargo de Amadeo Gonzales y Los Amigos Espaciales. El ingreso es libre, lleva tu cartuchera, tus tijeras y tu pomo con goma David.
70 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
70 CULTURA TAMBIEN VIENE.indd 70
9/06/13 00:48
CULTURA
TABLA DE PICAR
“No soy nada. Nunca seré nada. No puedo querer ser nada. Aparte de esto, tengo en mí todos los sueños del mundo." POR
“‘El disco Vol 4, dice Butler, costó US$60,000 – US$15,000 menos que la cuenta de cocaína’. El bajista recuerda cómo alguien puso ácido en su bebida, lo que ocasionó que tratara de ‘acabar
con todo’ lanzándose desde la ventana de su hotel”. Paul Lester en artículo para Guardian sobre Black Sabbath, quienes vuelven a los escenario$ porque se
quieren mucho. El nuevo disco se llama Dios está muerto. En Lima en octubre. Culminó el rodaje de La hora azul, basada en la novela homónima de Alonso Cueto, y viene a nuestra mente aquella máxima que indica que las buenas películas suelen estar basadas en malos libros. Avanti. Nos preguntamos si el lector de Velaverde ha considerado alguna vez la posibilidad de que en la madrugada, cuando
echado en su cama está viviendo su otra vida –la vida solitaria de sus sueños–, una araña baje despacito desde el techo y se meta por su oreja para vivir, también, su otra vida. Y luego de unas horas se va. Fácil la araña que vive en su casa está contándole esas cosas raras que lo están haciendo soñar tan mal últimamente, lector. Nos preguntábamos. Sabíamos ya que la última película de Lars von Trier se llamará Ninfómana. Su web muestra por lo
pronto una foto con el cast de viejos conocidos: Willem Dafoe, Udo Kier, Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgård, etcétera. Shia LaBeouf y Uma Thurman aparecen también en este nuevo producto del “pornógrafo de las emociones” danés, cuyo trabajo encontramos cada vez menos interesante. Hay “actos sexuales no simulados”, dicen.
JACKSON JACKSON
“Después de corrernos no me quedaré dormido, pues no hay nada más bonito que soñar contigo despierto. Después de corrernos no iré a hacer un pis ni iré a lavarme, no oiré teléfono ni timbre, me quedaré contigo para siempre”. Albert Pla, “El camión de la basura”.
ESTE PUERTO EXISTE
Segundo Encuentro de Periodismo Cultural empieza hoy en Lima.
S
iempre escucho o leo, generalmente en las esquizofrénicas redes sociales, que en Perú no existe el periodismo cultural per se. Alguna vez me pareció un decir muy coherente, bastaba con ver la sección de cultura de cualquier diario reduci-
da a agenda, o la clásica nota de prensa volteada. Peor aún, la página de cultura reemplazada por la de tauromaquia. Lo cierto es que el periodismo cultural, felizmente, no se reduce a la prensa escrita, y que desde nuestra cantera trabajamos con cariño. Para un debate completo, lo invitamos a ser parte del 2do Encuentro Internacional de Periodismo Cultural, a realizarse en dos sedes: CC de España y CC de Petroperú. Esto, del 10 al 14 de junio. Los invitados internacionales para esta ocasión: Jon Lee Anderson (EEUU), Bernardo Loyola (México), Felipe Altenfelder (Brasil)
y Juan Miguel Villegas (Colombia). Son cuatro días de conferencias gratuitas y un día dedicado a talleres. “Planteamos que todos los invitados son especiales”, dice Andrea Ipinze, de la web organizadora Sientemag. “Se hablará de diversidad cultural, ciudadanía y política y de cómo esas palabras tienen mucha relación entre sí”. Temas eje: Ciudadanía, política y periodismo cultural; Crítica y periodismo cultural especializado; Redes para la comunicación de culturas y Narración de culturas: plataformas y posibilidades. Apaga “Combate”. Vamos al encuentro cultural. (KV)
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 71
71 CULTURA TABLA DE PICAR.indd 71
9/06/13 00:25
CULTURA SAPOS Y CULEBRAS ESCRIBE:
JUAN CARLOS MÉNDEZ
PASIÓN POP
V
Cine y “ ÁYANSE A LA CONCHA DE SU MADRE todos estos tipos supuestamente literatura. interesantes, que adjetivan con interesanEscritura. te. Lo único interesante es lo poco interesantes Fuguet presenta que son y cómo han desperdiciado sus vidas y su historia su oficio”, se queja Fuguet de arranque (pág. 21) clínica con sobre los críticos y la “crítica tibia, nebulosa, Cinépata. pasteurizada”. Allí, en esos momentos de
Cinépata (una bitácora) Aguilar Chilena de Ediciones, 2013 Precio en librerías: S/. 79 Relación con el autor: NINGUNA Primera línea: “He sido cinéfilo siempre. Pienso en mi pasado y pienso en tal o cual película; pienso en tal o cual filme y de inmediato recuerdo qué sentía o en qué estaba en ese momento”.
“honestidad brutal”, es que encontramos al mejor Fuguet, un autor ya empaquetado por el establishment literario/artístico porsudaka –como lo demostró la por tada de Newsweek (2002)–pero que todavía logra exponer su rebeldía y rabia. Su libertad. Cinépata es la bitácora audiode un escritor audio visual. Guiones, comentareseñas, comenta rios, homenajes, encuentros y despedidas, donde el Perú aparece cuando se habla de la obra de Vargas Llosa (sus novelas previas mundo), en sus a La guerra del fin del mundo menciones aquí y allá de la revista Hablemos de cine y en su visión de la huachafería limeña resumida en esa estatua de la libertad del casino New York (en Pershing, aunque en el libro se afirma que queda en la Av. La Marina). Los temas de reflexión son su apología de los “no-lugares” (aeropuertos, hoteles, cafés de paso) como ámbitos que pueden (y deben) comunicar las emociones del sujeto contemporáneo. De allí que su apuesta sea por los personajes (y su moral) y no necesariamente por la trama. Otro tema es la conexión (“conectar” es quizá la palabra más repetida del libro) entre el escritor y el lector, entre el escritor y su mundo interno, entre el narrador (visual y escrito) y la tecnología (cine, VHS, DVD, torrents, IMDb, internet, computadora, tablets, etc.). Esa conexión, ese enchufe, hará posible que la electricidad fluya y se encienda esa luz llamada “voz”.
Un escritor sin “voz” es un crítico interesante. A pesar de que las notas de prensa hablan sin cesar de La ley de la calle (y se entiende, porque Fuguet vino a presentar su Locaciones: buscando a Rusty James en el Fiacid), Fuguet abre su corazón cuando habla de Woody Allen: “entre su treintena de cintas, hay una que es más que especial, que perfectamente podría ser, o acaso es, mi película favorita: Manhattan, de 1979. Cada vez que la veo mejora”. (pág. 29). Lo mismo sucede cuando evoca a Guillermo Cabrera Infante: “escribe sobre boleros pero es punk”/ “un escritor puede escribir guiones de películas B y pasar a la inmortalidad” (pág. 235) en alusión a Vanishing Point (1971), cinta que luego sería homenajeada por Tarantino en Death Proof (2007). Pero el texto que irradia más sentimientos es el de Manuel Puig (“era del mundo del cine, no venía del lado oscuro de la academia” / “transformaba la página en pantalla”/ “era pop, sí, solo que de otra época”), porque es clave para la prosa de Fuguet en el uso del espacio en blanco y en escribir a renglón seguido, como si fueran versos, para enfatizar una idea y su conclusión: “Pero una cosa estaba clara: había algo en Puig, una estética. una ética, una manera incluso de espaciar y usar los blancos en sus novelas, de usar citas y epígrafes y pies de página mucho antes de que apareciera David Foster Wallace” (pág. 247). Junto con esa particularidad visual, otra de las marcas de estilo de Cinépata es su oralidad. Castellano estándar remixeado con chilenismos (“talla” en lugar de broma, “carrete” por fiesta, “fome” como sinónimo de aburrido) e inglés (vivió en California hasta los 13 años). Aunque los guiones incluidos en el volumen estén lejos de cumplir las exigencias del propio Fuguet y las historias narradas a veces resulten redundantes, este es un libro que corre, apasionado y apasionante.
72 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
72 CULTURA COLUMNA DE LIBROS.indd 72
9/06/13 00:26
CULTURA PASEOS
¿QUÉ ESTÁ PASANDO EN LA HUACA?
“ESTA ES LA HISTORIA DE TRES PEREGRINOS QUE VAN CAMINO A LA HUACA DE PACHACÁMAC PARA PEDIR POR SUS PUEBLOS”. ASÍ COMIENZA “HUACAS, BURBUJAS + ROCK N’ ROLL”, ESPECTÁCULO PARA TODA LA FAMILIA QUE UNE ARTE E HISTORIA EN UNA CEREMONIA MODERNA. [ ESCRIBE: KARINA VALCÁRCEL ] [ FOTOS: MARTÍN ACEVEDO ]
S
ábado por la tarde. El falso invierno limeño es propicio para reunir a la familia. Con los primeros acordes de la guitarra de Rafo se ven las narices de curiosos vecinos asomando por sus ventanas. La hua-
ca Huantille es la homenajeada en esta ocasión, con burbujas, malabares, teatro y música. Lo mejor de todo: es gratis. Lima está llena de huacas. Algunas han sido víctimas de la depredación humana, tanto por huaqueros que buscan
algún tesoro para su venta futura en el mercado negro, como de invasores que utilizan el espacio como vivienda. En el peor de los casos, son punto de encuentro de fumones de barrio. Poco a poco se van recuperando, restableciendo su Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 73
73-74-75 CULTURAL HUACAS.indd 73
9/06/13 00:30
CULTURA PASEOS
1 2
3 1. Vecinos de la huaca Huantille sapeando el show desde la comodidad de sus casas. 2. Rafo Ráez cantanto “Spondylus” único tema no instrumental de su próximo disco. 3. Dirck Pajares ofrendando sus malabares a la pachamama.
orden ceremonial. ¿Cómo hacer énfasis en ello? El productor artístico Santiago Forns, el músico Rafo Ráez y el performer Dirck Pajares se reúnen un día y se les ocurre fusionar sus intereses. El objetivo: presentar (nuevamente) estas huacas a la sociedad, de una forma diferente y divertida. A ellos se suma Carlos de Paz en la percusión y puesta en escena. “Venimos ensayando hace poco más de un año –dice Rafo con una enorme satisfacción en la mirada–. No sabíamos que esos ensayos se iban a convertir en esto, confluyeron varios ríos: Santiago venía trabajando con Dirck un espectáculo para niños basado en Wari y a la vez Dirck venía trabajando conmigo y mi música y sus burbujas. Lo curioso del resultado es que las burbujas son extremadamente húmedas y las huacas son ex-
tremadamente secas, de algún modo son complementarias. Estéticamente burbujas y huacas para nosotros significan todo un hallazgo y una revelación; inmediatamente pensé: esta es una imagen del siglo XXI”. Por mi casa hay una huaca. Recuerdo que cuando era chiquita celebrábamos un cortamonte anual, en febrero, como suele mandar la tradición carnavalesca. Algo pasó y cercaron la huaca. Empezaron a rodearla de pasto y rosales. Recuerdo regresar una tarde del colegio y ver en su cúspide un pato de yeso. Algún vecino transformó la huaca de mi barrio en su jardín ornamental. “Las huacas de Lima son espacios que cada vez están siendo más recuperados y restaurados, pero siguen sin tener significado y sentido para la gente que vive cerca –nos cuenta Santiago Forns–. Pensamos entonces en hacer algo para que la gente las visite y las vea de otra manera. Se
74 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
73-74-75 CULTURAL HUACAS.indd 74
9/06/13 00:30
trata de darle sentido a la existencia de la huaca, con respeto y un espíritu de veneración”. La tarde avanza y poco a poco se empiezan a llenar los asientos. Los niños se impacientan fácilmente y levantan polvareda corriendo de aquí para allá. De pronto aparece Dirck en un monociclo, luego Dirck haciendo malabares, luego Dirck equilibrando un conjunto de ramitas sobre su frente, luego uno ya no sabe qué esperar porque es una sorpresa tras otra golpeándonos con una sonrisa en medio del rostro. El show ha empezado, las burbujas comienzan a tornasolar por el cielo rosáceo de Magdalena, pero no queremos arruinarles la historia. Basta con saber que vale la pena y que la segunda temporada arranca este 15 de junio. Háganse fans en Facebook. Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 75
73-74-75 CULTURAL HUACAS.indd 75
9/06/13 00:30
VOYEUR
ESCRIBE:
CARLOS TORRES ROTONDO
FRATERNIDAD DE LOS FIERROS Contra todo pronóstico, Rápidos y furiosos 6 es más que una película estimable: contiene algunas de las secuencias de acción más impresionantes de blockbusters recientes.
C
OMO EN TANTAS PELÍCULAS DE ACCIÓN, los protagonistas de Rápidos y furiosos 6 son los dobles. No podía ser de otra manera, en un filme en el que los escasos momentos dialogados plenamente cumplen la función de ser nexo entre una y otra coreografía de autos. Si la fórmula de la saga era adrenalina + diversión, pues aquí corre a raudales. La trama es absolutamente sencilla. Desde el primer episodio de la saga ha pasado bastante agua bajo el puente: los delincuentes de Los Ángeles de la primera entrega han madurado, y el espectador que no ha visto los filmes anteriores no se pierde demasiado. En esta ocasión el equipo de Dominic Toretto (Vin Diesel) y Brian O'Conner (Paul Walker) es reclutado por Luke Hobbs (el cachascanista hiperanabolizado Dwayne Johnson) para encontrar al terrorista Owen Shaw (Luke Evans), quien busca construir un arma tan potente que puede trastocar el orden mundial. Se desata, entonces, un enfrentamiento entre dos equipos multirraciales que luchan entre sí. Sin embargo, cada grupo se maneja en base a una filosofía distinta: para Owen Shaw sus colaboradores son apenas piezas en un campo de batalla, mientras que para Dominic Toretto su equipo es una suerte de familia que, aunque fuera de la ley, posee un código de lealtad fortísimo. Tampoco es que se profundice mucho en este tema: el filme es, básicamente, un ballet automovilístico de ciento treinta minutos que alcanza su cúspide en dos secuencias. La primera muestra una persecución a un tanque que avanza a velocidad en una autopista, destruyendo todo a su paso. La segunda, ya en el clímax, involucra un inmenso avión de carga y la pista de aterrizaje más larga del mundo. Todo esto mediante un trabajo de edición impe-
cable... Resulta comprensible, entonces, que esta sea una de las franquicias más longevas que ha dado Hollywood en los últimos tiempos. En el trayecto la serie ha evolucionado y se ha vuelto cada vez más cosmopolita, en parte gracias a la labor del director Justin Lin y del guionista Chris Morgan, quienes han tomado las riendas a partir de la tercera entrega. Quizás en ese sentido podría comparársela con Misión imposible o con las películas de James Bond. Así, solo en este episodio hay escenas ambientadas en Londres, España, y Estados Unidos. Hong Kong y Tokio aparecen fugazmente. Con seguridad el espectador arty le reprochará a Rápidos y furiosos 6 que sus personajes estén apenas construidos, que las motivaciones de estos sean difusas, que el filme pueda ser visto como una celebración de la testosterona. Quizás se ensañe con su tono casi de dibujos animados, o con la resurrección de un personaje con amnesia selectiva –recuerda todo sobre autos pero nada sobre su pareja– o con el permanente desafío a las leyes de la física en sus inverosímiles escenas de acción, en las que los protagonistas luchan sin despeinarse. Todos estos reparos tienen sustento. Pero no importan. Rápidos y furiosos 6 cumple largamente con lo que se ha propuesto: ser un mecanismo de entretenimiento altamente eficiente. ¿Era necesario más? Parece que sí. La nueva secuela se filma este año: tenemos montaña rusa asegurada por mucho tiempo. Están avisados. RÁPIDOS Y FURIOSOS 6, ESTADOS UNIDOS, 2013 130 minutos Director: Justin Lin Guion: Chris Morgan Con: Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez Música: Lucas Vidal Fotografía: Stephen F. Windon.
76 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
76 CULTURA COLUMNA DE CINE.indd 76
9/06/13 00:50
ACTUALIDAD NO VAYAN
PINTA A LA
NIÑA
Sus cuadros no llevan título (“Pinturas” es el parco nombre de su nueva exposición en Forum) y de un tiempo a esta parte retratan con terquedad –una terquedad cuyas razones se diluyen misteriosamente– a un personaje único: su hija. El cajabambino Tito Monzón, pintor reservado, regresó a Lima para una muestra de seis trabajos. Dijimos seis. Los pequeños círculos adhesivos rojos al pie de dos lienzos indican que estos ya han sido vendidos: entonces, no le queda mucho tiempo para verlos con sus ojos, lector. Hasta el 22 de junio. “Yo mismo me considero un misterio, siempre camuflado entre ensamblajes. No me gusta tener mucho contacto directo con el exterior: recuerdo que desde niño me sentaba en las últimas carpetas, no para hacer palomilladas sino para camuflarme ante el profesor y poder observar todo lo que se me antojase”, nos escribe desde Trujillo Monzón, quien no deja ingresar a nadie a su taller. Ni siquiera a su hija. En la línea de su exposición del 2009, en la cual pintaba flores sobre el rostro de su modelo, Monzón instala ahora gasas negras entre el dibujo y el espectador... Otro pintor de renombre, colaborador de Cultura de Velaverde, afirma que Monzón es “un rara avis de la plástica” y que probablemente estemos ante “el pintor más contemporáneo del país”. La Galería Forum queda en Larco 1150, Miraflores. Ya.
Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 77
77 CULTURA PINTA A LA NIÑA.indd 77
9/06/13 00:53
A
CULTUR
CAJÓN DESASTRE
EL CUERPO NO MIENTE
Hay belleza en observar a un grupo de personas moviéndose para comunicar, con esos movimientos externos, algo que sucede internamente… Y no hay intelectualidad alguna en ello (que es la razón por la cual Woody Allen dice que ama el basket) sino verdad estremecedora del cuerpo. Y todos tenemos cuerpo, maldita sea. “Danza Nueva” es el nombre del 25 Festival Internacional de Lima, que trae compañías de danza de Estados Unidos, Suiza, Dinamarca, Finlandia, Noruega y, desde luego, Perú. Viene la extraordinaria Karttunen Kollektiv de Finlandia, y la Jo Strømgren Compani de Noruega con “A dance tribute to the art of football”. Vania Masías y Sergio Berto presentan “¡Mi Pachamama!”, que como es ya constante en su trabajo, aborda el tema de la identidad. En el ICPNA de Miraflores –organización impecable– hasta el 13 de julio. Habrá clases maestras gratuitas los sábados desde las 11:00 am. Vaya y déjese secuestrar por un rato, cejijunto lector. Deje de mirarnos así.
C’EST LA CULTURE!
Recordada Ilona Staller, Cicciolina, acompañada por la estrella colombiana Franceska Jaimes, protagonista del Diario fetish de Franceska, entrega pornográfica dirigida por el colaborador de Velaverde Paco Gisbert. La foto fue tomada en el Salón erótico de Valencia, dirigido también por Paco... A ver si el próximo año cubrimos tal evento de altísimo interés cultural. 78 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
78-79 CULTURAL PICADITOS.indd 78
9/06/13 00:10
SECRETOS DE FAMILIA
ELLO, YO, SUPERYÓ, MINIYÓ, NOYÓ, OTRO
No es el trabalenguas de moda. Tampoco la letra de un tema hip hop. Es el nombre de la reciente individual de la artista Fiorella GonzalesVigil. Exploración del autorretrato en diferentes formatos: pintura al óleo, video e instalación. Se inaugura este jueves 13 en la Galería de Arte Cecilia González & Denise Dourojeanni, Av. Raúl Ferrero 1274, 2do piso, La Molina. 7:30 de la noche. Dígale a su mamá que lo lleve.
Dos décadas de terrorismo, escándalo y violencia política encuentran vía expresiva en Proyecto 1980-2000, obra ganadora de la III Convocatoria de Ayudas a la Producción y Exhibición de Artes Escénicas en Perú en el 2012. En cristiano: cinco jóvenes que crecieron siendo los “hijos de” o “la hermana de” cuentan sus experiencias personales y lo raro que ha sido crecer sintiendo, en algunos casos, el repudio masivo hacia papá o mamá. Sebastián Kouri, Amanda Hume, Manolo Jaime, Néstor Acosta y Carolina Oyague, bajo la dirección de Sebastián Rubio y Claudia Tangoa, nos hacen partícipes de sus historias. En entrevista para Americas Now, programa de CCTV, Néstor, hijo de un militar que combatió en el Huallaga, dice: “Para mí él es un héroe. Yo recuerdo que de chico me insultaban y no entendía por qué… yo entiendo que mi papá pudo haber combatido el terrorismo, pero para nosotros era un hombre bueno y cariñoso, nunca pensé que había matado a nadie”. Quienes la vieron dicen que fue uno de los grandes montajes del 2012. “Quisimos trabajar con personas vinculadas o involucradas por medio de sus familiares, mayormente de sus padres, con esas épocas duras en nuestro país”, dice Sebastián Rubio. Afirma que su interés es trabajar con personas y no con actores. Carolina Oyague, hermana de una de las víctimas del caso La Cantuta, declara en la entrevista mencionada: “La reconciliación es posible en la medida que pasa por la verdad y la justicia, por esa aceptación de la historia del otro, de que no hay un solo lado de la historia. No solo fue un ángulo, fueron muchos y todos esos ángulos posibles construyen la historia común de un pueblo”. Reestreno de cuatro funciones. Vaya.
ESTO ES IMPORTANTE
“¿Por qué lo planteamos? Porque somos uruguayos, porque estamos en la historia. Allí discutieron en la década de 1910 el asunto del alcohol. ¿Sabe lo que hizo el Estado? Monopolizó la fabricación de alcohol de boca para eliminar a los que entreveraron alcoholes de madera. Lo entró a cobrar caro. Y ahí sacaron una rentabilidad para atender salud pública. ¿Qué hicieron los craks del mundo? La ley seca de Estados Unidos… mire cómo le fue y hasta Stalin quiso prohibir el alcohol. Chuparon más que nunca. No. En mi país con la marihuana queremos hacer un camino de ese tipo. Ahora, ¿si hay solución contra el narcotráfico? No sabemos. Es un experimento. Es un experimento por lo siguiente: esto lleva casi 100 años que estamos reprimiendo. ¿Y? ¿Dónde están los triunfos?” - José Mujica, presidente de Uruguay, en entrevista con El País de España. Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 79
78-79 CULTURAL PICADITOS.indd 79
9/06/13 00:10
CULTURA
drogas duras
Inmortal fans A veces encontramos comerciales que, aunque comerciales, vaya, estrujan de alguna forma el duro corazón del lector de Velaverde. Esta campaña de Ogilvy Brasil, para fomentar la donación de órganos entre los hinchas del Sport Club do Recife, es de alta inteligencia y ojalá sea copiada por estos lares. Digna de estar en tu muro de Facebook, junto con el perro de Lucho.
SELECCIÓN DE SAMUEL TAGLE www.verdeenelpampon.com
Forms Inspirada en el trabajo de investigadores de la kinesis, dice. Por ejemplo, Eadweard Muybridge, Harold Edgerton, Étienne-Jules Marey. Colaboración entre los artistas Memo Akten y Quayola, dice… Haciendo tracking del movimiento de diferentes atletas, este video fascinante esculpe formas abstractas cuya contemplación resulta muy propicia para el hipnotismo.
The Rite of Spring animated score Esto es demasiao, bradar. Este año cumple un siglo una de las grandes obras musicales de los últimos 5000 años: La consagración de la primavera de Stravinsky… y visualizarla estilo Rock band es un auténtico trip que recomendamos con fervor, preferentemente hacia las cuatro de la mañana de un sábado de agitada experimentación psicotrópica. Brutal.
tor, decide participar en un torneo de caballería acompañado por su nuevo escudero, Egg, un niño tan ingenioso como osado. Sin embargo, los planes y la misma vida de “Dunk” peligran El apasionante universo de George cuando, por defender a una hermosa R.R. Martin, también en viñetas. titiritera, osa golpear nada menos que a un príncipe. Duncan es obligado a escenario de muchísimas otras his- defender su vida en combate, mientorias, aparte de las que gozamos en tras aliados, enemigos y estirpes encubiertas aparecen inesperadamente. la saga de hielo y fuego. La adaptación hace justicia al reEl caballero errante es una suerte de precuela, publicada en forma lato de Martin, tal vez fallando en la de cuento en 1998, que se anticipa caracterización de algunos personaunos 100 años a los eventos na- jes y sus motivaciones, pero manterrados en Game of thrones. En 2003, niendo el ritmo y cumpliendo con las el guionista Ben Avery y el dibujante convenciones estético-narrativas que Mike S. Miller realizaron una lograda se espera del género. Dunk y Egg son adaptación al cómic, presentándonos personajes entrañables, con los que personajes que con el tiempo se vol- uno se engancha rápidamente, así que verán importantes en la historia del esperamos que al autor no se le ocucontinente de Poniente y, en algunos rra asesinarlos cruelmente en alguna casos, directamente relacionados con secuela (que van tres), como nos tiene acostumbrados… Encuentras la obra los de Game of thrones. La historia es sencilla y empática: entera en librerías como Crisol e IbeSer Duncan el Alto, recién ordenado ro. Vale. caballero tras la muerte de su men- ÓSCAR SOTO YOG_SOTOTH
EL CABALLERO ERRANTE
T
ras el apabullante final de la tercera temporada televisiva de Game of thrones, todo el mundo está hablando de Poniente y sus familias. La guerra entre Starks, Lannisters, Targaryens, Baratheons y demás clanes, está siendo adaptada de manera soberbia en la serie de HBO. Sin embargo, el mundo creado por el gran George R.R. Martin también es
80 VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
80 CULTURA COMICS.indd 80
9/06/13 00:06
CULTURA
FESTIVALES Tres películas imprescindibles del Festival de cine “Lima independiente”. Arranca este viernes. Información en Facebook.
THE ACT OF KILLING, de Joshua Oppenheimer “Sin precedentes en la historia del cine”, opina Werner Herzog. “Como todos los grandes documentales, The act of killing exige otra manera de ver la realidad. Comienza como un paisaje de ensueño, y luego algo realmente increíble sucede. El sueño se disuelve en pesadilla y luego en una amarga realidad”, dice el gran documentalista Errol Morris. PEOPLE´S PARK, de J.P. Sniadecki y Libbie D. Cohn Sonido ambiental en un solo, larguísimo plano secuencia que registra lo cotidiano. Esto sucede en el enorme parque de la ciudad china de Chengdu. “Un ejercicio de observación radical, impresionista e inundado de bellos matices. Un breve intervalo de vida”, dice el crítico Aurelio Medina. MAPA, de Elías León Siminiani “Un diario íntimo con algo del pulso narcisista de la era del videoblog, pero, sobre todo, es una de las películas más descarnadamente románticas que ha dado el cine español reciente, una propuesta sincera, impúdica, sin filtros con el espectador, que espoleará tantas complicidades como irritaciones”, dice el crítico Jordi Costa.
Capítulo XV: Exasperada, inquieta, patidifusa e idiosincrática, la Calata Culta revela que tenía su lado normal… Luego se echa en la cama, dice chau, y deja solo con su soledad –una vez más– al suspirante lector.
M
E HE QUEDADO EN MI CASA, ME DIO FLOJERA IR A LA FACULTAD. Pienso que Diane Arbus es mi amiga y me entiende. Me gusta escuchar a Babasónicos cuando me siento impaciente: me produce excitación y, al mismo tiempo, me calma. Todavía sigo pensando en las hormigas zombis poseídas por ese extraño hongo que las domina para esparcir esporas, sigo mal... Y estoy medio fastidiada porque me quedé sin conocer a Fuguet, quería ir a ver su peli al FIACID, luego acercarme y darle mi guion… (y sí, OK, nada que ver conmigo pero quería tener mi momento normal). Fue.
Estoy pensando en que si yo hubiera sido hombre me parecería a ese escritor Pe Cas Cor, recuerdo que en una entrevista para un diario español le preguntaron “¿La vida puede ser una lata?”, y dijo Lo terrible es la obsesión, ser un simple esclavo de un alma estropeada. Estar encima de un tejado blanco, debajo de un cielo azul, muy aburrido, sin nada que hacer, con un pitillo y un zumo de naranja en la mano, es estar llamando a la felicidad. Y la felicidad es un ángel avejentado que a veces contesta. Porque la felicidad también es un ángel aburrido. Bupsy se fue al Cusco, la extraño un poquito, ella es mi contacto con lo femenino pero no está acá y me dice que los bricheros están escasos, que las gringas llegaron muy arrechas esta temporada y bla bla bla. Ella se alucina que tira con Pachacútec y ya se siente mística. Misma Anaïs Nin con Gonzalo Moré, ala fak. Hace frío. Estoy echada en mi cama con la mano dentro de mi calzoncito escuchando a Françoise Hardy y pensando en el libro Camino de Ximena, en el marciano Santiago, en las cartas a la signorina Ximena que además de escribir y leer era bonita y luego, zas, me acuerdo de Un sol que en invierno, libro que te dice: seamos amigos, aquí se encuentra la infancia. Dime, ¿para qué más la vida? Con alegría, bye. (LESLIE GUEVARA) Lunes 10 de junio del 2013 VELAVERDE 81
81 CULTURA CALATA CULTA.indd 81
8/06/13 23:52
VERDEGRAMA
TEATROS DEL MUNDO
mutardu@hotmail.com
N. 15
POR: JOS MUTARDU
ENTREVISTA
“EL SOL PRUEBA MODESNUDO” TOCICLISTICA “EL SUEÑO DE EUROPA”
FLECHA (MEXICANISMO)
… FRANCO, … DEAN
OSTENTAR
DESAFIO A ATENEA
11 (ROMANOS)
FIESTA GANADERA
CANTON DE COSTA RICA
“CALLE MAYOR”
CALIENTE (INGLES)
ABIERTO (INGLES)
CITAR, CONVOCAR
ELOGIO
JUEZ DEL ESPECIE DE INFIERNO CHARRETERA
CENTAVO DE CORONA
GENERO DE CACTUS (PLURAL)
LETRA GRIEGA PERDER EL EQUILIBRIO
SOLUCIÓN ANTERIOR
SHREK
ACTRIZ EN “NIAGARA”
ITRIO
RATA (INGLES)
CUNA DE ABRAHAM
“LA SALA ROJA”
PERSONAJE DEL EXODO MUSA DE LA ASTRONOMIA TRAYECTO
MAS MALO
BALLET O PINTURA
POTRA
MARSUPIAL AUSTRALIANO
RIO DE ALEMANIA
“LA NARANJA MECANICA”
CUARTO (INGLES)
PRESIDENTE ECUATORIANO
BROTE TIERNO DEL NABO
LETRAS VECINAS
ILUSORIO, FICTICIO
“… ROY (W. SCOTT)
RADIO
GRAMA 15.indd 82
NEODIMIO, TITANIO
SETA
RIO DE SIBERIA
VESANICA BASTON (INGLES) PARTE DE LA COCINA AFERESIS DE AHORA
SORTIJA
82
ENROQUE LARGO
ACUDIR
DEUTERIO
PARTE DE UNA TURBINA
DEPARTAMENTO DE BOLIVIA
VOZ DE ARRULLO
OPUS …
JACQUES BENIGNE BOSSUET
CULOMBIO
HIJO DE LOT
DE ESTA MANERA
DIVAN
T UDE HT EB AUL A L RSH I DE I AUDA
MA T O A Z A V EZ L AR S A I RE A RM I NC E UE NE GN IN LA A T AL I A AS T R AU MA A E E AC A B A K I R A A NE N E N A UD I A MB AR E T Z I T E M I L U SOS O U T AMA ROR BE L I N DA R E M I L I OL O R I CE A C I S S EV ET
VELAVERDE Lunes 10 de junio del 2013
8/06/13 23:50
PORTADA N 15.indd 4-5
8/06/13 23:33
PRIMERA DAMA VIAJA 57 VECES EN AÑO Y MEDIO
¿AERONADINE? Lunes 10 de junio del 2013
ENRIQUE OCROSPOMA: MINISTRO PEDRAZA NO TIENE PALABRA
UNA REVISTA SIN CLASE
3 Soles (Región Lima) 3.5 Soles (Otras regiones)
Año 1 N° 15
DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR
ALA CIVIL DEL GOBIERNO IMPIDE EL INDULTO Y CAMBIA ESCENARIO POLÍTICO
A PASAR LA PÁGINA PORTADA N 15.indd 2-3
8/06/13 23:37