Edic22

3 Soles (Región Lima) 3.5 Soles (Otras regiones)

Miércoles 31 de julio del 2013 / Año 1 N° 22

UNA REVISTA SIN CLASE

Director: Juan Carlos Tafur

De espaldas a la calle Ollanta Humala no escucha irritación ciudadana y desperdicia ocasión

29/07/13 14:18

presenta ACADÉMICA: Iniciativa que busca dar un impulso tecnológico a la educación peruana UÊ *1 *ÊÃiÊV Û ÀÌ Êi Ê >Ê«À iÀ>ÊÕ ÛiÀà `>`Ê`i Ê«> ÃÊi Ê Ìi}À>ÀÃiÊ>ÊiÃÌ>ÊÀi`Ê`iÊV V i Ì Ê}À>V >ÃÊ>Ê >ÊVi iLÀ>V Ê`iÊÕ >Ê> > â>ÊiÃÌÀ>Ìj} V>ÊV Ê >À Êi Ê*iÀÖ° UÊ º ÃÊÃ>Ì Ãv>ViÊ >Ê« à L `>`Ê`iʵÕiÊi «ÀiÃ>ÃÊ`i` V>`>ÃÊ>Ê >ÃÊÌi iV Õ V>V iÃÊV Ê >À ÊÃiÊÛ VÕ i ÊV Ê Õ ÛiÀà `>`iÃʵÕiÊµÕ iÀi ÊiÃÌÕ` >À»]Ê >ÊÃi > >` Ê>Ê«À « Ã Ì Ê`iÊiÃÌ>Ê « ÀÌ> ÌiÊ> > â>Ê >ÀV > Ê,ÕL ]ÊÀiVÌ ÀÊ`iÊ >Ê*1 *° Lunes, 22 de julio del 2013.-Ê jÀ V>Ê Û Ê Ê >À Ê> Õ V Êi Ê > â> i Ì Êi Ê*iÀÖÊ`iÊACADÉMICA°Ê Õ `>`Ê

} Ì> Ê`iÊ V i Ì ]Ê« >Ì>v À >Ê iʵÕiÊ «Õ Ã>Ê >Ê Õ `>V Ê >À ÃÊ- Ê>Ê Ûi ÊÀi} > ]Êi Ê >ÊLÖõÕi`>Ê `iÊ V À« À>ÀÊ>Ê ÃÌ ÌÕV iÃÊi`ÕV>Ì Û>ÃÊ«iÀÕ> >ÃÊi ÊÕ >ÊÀi`Ê`iÊV V i Ì ÊµÕiÊ«iÀ Ì>Ê>Ê ÛiÃÌ }>` ÀiÃ]Ê` Vi ÌiÃÊÞÊiÃÌÕ` > ÌiÃÊ ÌiÀ>VÌÕ>ÀÊV Ê` ÛiÀÃ>ÃÊÕ ÛiÀà `>`iÃÊ`iÊ >Ì > jÀ V>° ÊiÃÌiÊV ÌiÝÌ ]Ê >Ê* Ì wV >Ê1 ÛiÀà `>`Ê >Ì V>Ê`i Ê*iÀÖÊ­PUCP®ÊÃiÊV Û ÀÌ Êi Ê >Ê«À iÀ>ÊÕ ÛiÀà `>`Êi Ê*iÀÖÊ i Ê Ìi}À>ÀÃiÊ>ÊiÃÌ>ÊV Õ `>`Ê`iÊ ÛiÃÌ }>V ÊiÊ Û>V ° º Ê`iÃ>ÀÀ Ê`iÊ >ÃÊ >L `>`iÃÊ`iÊ«À vià ÀiÃÊÞÊiÃÌÕ` > ÌiÃ]ÊÌ> Ì Êi Êi ÊÌÀ>L> Ê>V>`j V ÊV Êi Ê >Ê ÌiÀ >V > â>V ]ÊÀiÃÕ Ì>Ê`iÊ«À iÀ>Ê « ÀÌ> V >Ê«>À>Ê Ã ÌÀ Ã°Ê Àii ÃʵÕiÊ >Ê,i`ʵÕiÊ >À Ê« iÊ>Ê` ë à V Ê`iÊ >Ê i`ÕV>V Ê«iÀÕ> >ÊLÀ `>À?Ê« à L `>`iÃÊ`iÊ>VVi`iÀÊ>ÊÌi >Ã]Ê >ÌiÀ >ÃÊiÊ v À >V ]ÊÞÊ> Ê Ã ÊÌ i « Ê«iÀ Ì À?Ê Û VÕ >ÀÊ>V>`j V> i ÌiÊ>ÊiÃÌÕ` > ÌiÃ]Ê` Vi ÌiÃÊiÊ ÛiÃÌ }>` Àiû]ÊÀiwÀ Ê >ÀV > Ê,ÕL ]ÊÀiVÌ ÀÊ`iÊ >ÊPUCP°ÊÊ º >ÊÀi >V Êi ÌÀiÊ >ÊPUCPÊÞÊ >À ÊiÃÊ`iÊ«>ÀÌ VÕ >ÀÊ « ÀÌ> V >Ê«>À>Ê >ViÀÊ`iÊ ÕiÃÌÀ ÃÊiÃÌÕ` > ÌiÃÊÞÊ«À vià ÀiÃ]Ê «iÀÕ> ÃÊL i Êi À> â>` ÃÊi Êi Ê«> ÃÊÞʵÕiÊÌÀ>Ì> Ê`iÊy ÀiViÀÊi ÊÌ ` Êi Ê Õ ` »]Ê>«Õ Ì Ê,ÕL ° º ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊiÃÌ>Ê V >Ì Û>ÊLÕÃV> ÃÊ « i i Ì>ÀÊÕ >ÊÀi`Ê«>À>Êi Ê ÌiÀV> L Ê`iÊV V i Ì Êi ÌÀiÊ >ÃÊ«À V «> iÃÊ Õ ÛiÀà `>`iÃÊ`i Ê*iÀÖÊÞÊ jÀ V>Ê >Ì >]Ê«ÕiÃÊVÀii ÃʵÕiÊ >ÃÊ ÕiÛ>ÃÊÌiV } >ÃÊ`iÊ >Ê v À >V ÊÞÊ >ÊV Õ V>V Êà Êi Êà ÃÌi >Ê iÀÛ Ã Ê`iÊ >Êà V i`>`Ê`i ÊV V i Ì »]Ê«ÀiV à Ê>ÊÃÕÊÌÕÀ Ê Ê- ` ]Ê}iÀi ÌiÊ`iÊ ÃÕ Ì ÃÊ

À« À>Ì Û ÃÊ`iÊ >À ° º >Ê«ÀiÃi V >Ê`iÊ > PUCPÊÀi> â>Êi Ê«À ÞiVÌ ÊACADÉMICA]ÊÕ ÊiÃvÕiÀâ ʵÕiÊ >Êi «ÀiÃ>ÊÊ >Êi «Ài ` ` ÊV Êi Ê L iÌ Û Ê`iÊV ÌÀ LÕ ÀÊV Ê >Êi`ÕV>V Ê`iÊ ÕiÛ>ÃÊ}i iÀ>V iÃÊ`iÊ«iÀÕ> û]Ê> >` Êi Êi iVÕÌ Û Ê`iÊ >À ° ACADÉMICAÊiÃÊÕ >Ê« >Ì>v À >ÊÌiV } V>Ê`iÊV >L À>V Êi ÊV>ÃÌi > Êi Ê >ʵÕiÊÃiÊv i Ì>Ê >Ê«>ÀÌ V «>V Ê`iÊ iÃÌÕ` > ÌiÃÊV Ê` Vi ÌiÃÊiÊ ÛiÃÌ }>` ÀiÃ]ÊÞÊ>«Õ Ì>Ê>ÊV ÃÌ ÌÕ ÀÃiÊi Ê >Ê ?ÃÊ « ÀÌ> ÌiÊÀi`Ê`iÊ ÌiÀV> L Ê`iÊV V i Ì ÊÕ ÛiÀà Ì>À ° Ê« ÀÌ> ÊÀiÖ iÊ>VÌÕ> i ÌiÊ>Ê> Ài`i` ÀÊ`iÊÎxäÊ ÃÌ ÌÕV iÃÊi`ÕV>Ì Û>Ã]Êi ÌÀiÊ ÃÌ ÌÕV iÃÊ`iÊi`ÕV>V ÊÃÕ«iÀ À]Ê Vi ÌÀ ÃÊ`iÊ ÛiÃÌ }>V ÊÞÊi «ÀiÃ>ðÊ* ÃiiÊ>`i ?ÃÊÕ Ê>ViÀÛ Ê`iÊ ?ÃÊ`iÊ£xäÊ ÊV Ìi ` ÃÊ`iÊiÃÌ>ÃÊ ÃÌ ÌÕV iÃ]Ê >ÌiÀ > iÃÊ`iÊ` vÕà ÊiÊ ÛiÃÌ }>V Ê`iÊ > Ê V>`i Þ]ÊVÕÀà ÃÊi Ê i>]ÊÌ> iÀiÃ]Êi ÌÀiÊ ÌÀ ð º w> ÃÊi ʵÕiÊACADÉMICAÊÃiÊV à `iÊV Êi Êië>V Ê `i> Ê«>À>Ê >ÊV >L À>V ÊiÊ ÌiÀ>VV Êi ÌÀiÊ ÃÌ ÌÕV iÃÊ`iÊi`ÕV>V ÊÃÕ«iÀ À]Ê >V > iÃÊiÊ ÌiÀ >V > iÃ]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ >ÊV «iÀ>V ÊÞÊi Ê ÌiÀV> L Ê`iÊV Ìi ` ÃÊ ` } Ì> iÃ]Ê>à ÊV Ê >Ê ÌiÀ>VV Ê`iÊÃÕÃÊÀi`iÃÊ`iÊ ÛiÃÌ }>V Ê«>À>Êi Êv ÀÌ> iV i Ì Ê`iÊ ÃÊ«À Vià ÃÊ`iÊv À >V Ê Õ ÛiÀà Ì>À >»]Êw > â Ê- ` ° www.claro.com.pe

IMPERDIBLES UNA REVISTA SIN CLASE

Sasha Grey y su paso imaginario por Lima

22

Es una publicaciĂłn semanal de Grupo Editorial Clic SAC Calle MĂĄrtir Olaya 201, Of. 502, Miraflores.

Telf.: 2422697 ’ 2422695 ’ 2422637 Aùo 1 Edición N° 22 ’ 31 de julio del 2013 Depósito legal 201303555

RefinerĂ­a de Talara: Âżbuena noticia?

DIRECTOR: Juan Carlos Tafur.

EDITORES: CĂŠsar BedĂłn

63

(Cultura), Paola Miglio (Ciudad).

REDACTORES: MartĂ­n Hidalgo, Laura Grados, Ana BriceĂąo, Jonathan Castro, Karina ValcĂĄrcel, HĂŠctor Jara y Ă ngela Ponce.

FOTOGRAFĂ?A: Paola Flores (editora),

6

Humala: de espaldas a la calle

Rochi LeĂłn, Yanina Patricio y MartĂ­n Acevedo.

DISEĂ‘O: Rafael Chang (jefe), Patricia Tominaga, Rafael Quiche.

CORRECTOR: Ă lex Moreno.

COLABORADORES: Eduardo Dargent, Pablo Secada, Michelle Marinho, Pedro

FOTO:

YANINA PATRICIO

34

18 30

El negro porvenir de la chakana Brasil: movidas papales La sanidad del “boomâ€? gastronĂłmico

4 VELAVERDE MiĂŠrcoles 31 de julio del 2013

JesĂşs VĂŠliz, CĂŠsar de MarĂ­a, Ricardo Bedoya, Eduardo Tokeshi, Carlos Torres Rotondo, Juan Carlos MĂŠndez, Diego Trelles, Fernando Toledo, Cristhian Manzanares, Lisby OcaĂąa, Ă“scar Soto, Leslie Guevara, Ricardo Bedoya y Jorge Villacorta.

JEFE COMERCIAL:

42

COLUMNAS

Los indignados contra Jason Day

Salinas, Edith Villacampa, NicolĂĄs Kisic,

PABLO SECADA EDUARDO DARGENT PEDRO SALINAS NICOLà S KISIC EDITH VILLACAMPA MORà N JUAN CARLOS MÉNDEZ EDUARDO TOKESHI JORGE VILLACORTA ÓSCAR SOTO LESLIE GUEVARA

Gustavo De Madariaga P. AVISAJE: publicidad@revistavelaverde.pe

Impreso en Ediciones e Impresiones Andina SAC

15 17 25 49 59 62 69 80 81 82

Av. Los Gorriones 264, Urb. La CampiĂąa - Chorrillos.

CONTĂ CTENOS: dSZOdS`RS.`SdWabOdSZOdS`RS ^S actualidad@revistavelaverde.pe QWcROR.`SdWabOdSZOdS`RS ^S cultura@revistavelaverde.pe. eee `SdWabOdSZOdS`RS ^S Â’ .dSZOdS`RS^S`c Facebook: Revista Velaverde

Zurrándose en la calle 6 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

ACTUALIDAD CRÓNICA

« El último discurso del presidente de la República ha dejado una gran incógnita sobre las riendas que tomará el gobierno al entrar en su tercer año, en medio de la convulsión callejera producto de la indignación por nuestra clase política. Esta es la historia de un mensaje presidencial de lectura cansina y monocorde con miras a lo que será “El año de la calle”.

ESCRIBE: MARTÍN HIDALGO

U

n aniversario patrio más.

Nuevas metas, nuevas expectativas, el momento para los balances. Los festejos oficiales se caracterizaron por el orden, todo se llevó en estricto orden con un gran despliegue policial y militar. El único detalle que pasaron por alto fue preparar un mensaje presidencial a la altura de la convulsión social en la que vive sumergido el país.

El presidente Ollanta Humala no incorporó las protestas en las calles que marcan el inicio de su tercer año de gobierno; la oposición ha tratado de descalificar su discurso, llamándolo “un mensaje de rutina, de una persona que está dando un examen oral y se contenta con pasar con 11”.

Pese a ello, las críticas no han arreciado y los líderes opositores han preferido saludar que no haya (re)aparecido el Ollanta candidato, mientras que fuera del Palacio Legislativo, cientos de ciudadanos que no se sienten representados por ninguno de los políticos que se congregaron en el Congreso, reclamaban lo más simple que este gobierno les prometió: un régimen distinto.

FOTO:

MARTÍN ACEVEDO

EL AÑO DE LA CALLE

La unanimidad de los análisis políticos señala al tercer periodo del gobierno como el más difícil. Ello resulta de ciudadanos que no ven cumplidas la mayoría de las promesas electorales y a quienes tres años más de gobierno les parece mucha súplica para más desazones. Allí empieza “El año de la calle”.

En el régimen humalista esto no ha sido la excepción. Una semana antes del mensaje presidencial, la pasividad política de la ciudadanía se resquebrajó al ver que en el Congreso de la República se repartía mediante cuoteo político los cargos para la Defensoría del Pueblo, magistrados del Tribunal Constitucional (TC) y directores del Banco Central de Reserva (BCR).

Muchos ‘indignados’ se han agrupado de manera independiente y otros tantos han aprovechado la situación para ganar espacio con sus agrupaciones políticas. Fuese como fuere, la cuestión es que las protestas han perdurado, desde el pasado 17 de julio hasta el mismo día del discurso. Aunque el mayor enfrentamiento con la policía fue el lunes 22 y el sábado 27. Esta última acabó con 15 personas detenidas.

–Hemos aprendido y nos hemos rectificado.

Esa frase fue el único atisbo de autocrítica que tuvo el mensaje de Humala que él mismo anticipó no traería ninguna sorpresa, y que brindó solo una frase rescatable: –Ahora no solo se trata de crecer para incluir, sino de incluir para seguir creciendo.

De allí en adelante ningún anuncio trascendental. Ni siquiera en los tres ejes claves (seguridad, educación y salud). Fueron 6,657 palabras plasmadas en 22 páginas leídas en 58 minutos. Números que se quedan cortos respecto a las 40 páginas leídas en casi dos horas, durante el mensaje presidencial del 2012. Una nube de palabras muestra que “millones” es la idea que más se ha repetido este año.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 7

ACTUALIDAD CRÓNICA

FOTO:

MARTÍN ACEVEDO

FOTO:

YANINA PATRICIO

1

En el anterior, la palaba “país” era la que tenía una ligera predominancia.

“Desarrollo”, “inversión”, “país” e “inclusión” son las ideas recurrentes que han perdido protagonismo este año en comparación con el discurso presidencial del 2012.

Si la comparación la trasladamos a discursos presidenciales de sus antecesores, Humala repite el plato de Alan García, con quien predominó la palabra “millones” en su discurso del 2008, entrando a su tercer año de gobierno. Un mensaje aprista con casi 50 hojas armadas a través de 10,823 palabras. Lo de Toledo en el 2003 se parece a Humala en las cifras –14 hojas con 6,132 palabras–, pero marca un quiebre en las ideas recurrentes: “gobierno”, “acuerdo”, “consejo” y “Congreso”.

Si de los números pasamos a los porcentajes, el panorama nos indica que Humala inicia el tercer año de su mandato con la popularidad a la baja: Ipsos (33%) y GFK (32%). Podría decirse que aún se mantiene por encima de sus antecesores, pues Alan García tenía apenas 26% de aprobación en su gestión a estas alturas del mandato, mientras que Toledo llegó al 12% en agosto del 2003. Sin embargo, ellos afrontaron el discurso con un escenario más complicado, con salidas más elaboradas, y sacando el jugo a sus discursos de 28 de julio.

García, a quien se le acusó de muchas cifras y cero soluciones, aprove8 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

chó Fiestas Patrias para asegurar que se dedicaría a “corregir defectos y carencias del gobierno y de la administración”. El líder aprista, por ese entonces, sufría los estragos de la inacción del Ejecutivo en la resolución de conflictos sociales, eminentemente por operaciones mineras, lo cual causó cerca de un centenar de muertes en diversos episodios de represión policial-militar y enfrentamientos con comunidades, como el ‘Moqueguazo’, ocurrido un mes antes del mensaje presidencial.

Toledo, por su parte, en los meses previos a su discurso del 2003, afrontaba una crisis más política. En mayo de dicho año, el líder de Perú Posible declaró el estado de emergencia a raíz de las masivas huelgas por parte de los maestros, agricultores y trabajadores de salud, que reclamaban mejoras laborales y salariales. Un mes después, su mayoría parlamentaria rechazó medidas tributarias planteadas por el Poder Ejecutivo. El 23 de junio, un mes antes del mensaje, el Presidente del Consejo de Ministros, Luis Solari, había renunciado.

Si bien Humala podría haber recuperado puntos en las encuestas tras su mensaje presidencial del 2012, la fallida intención de compra de Repsol, la negada candidatura de su esposa y la última repartija del Congreso terminaron por arrebatarle en tan solo tres meses los 50 puntos que bordeaba a

FOTO:

MARTÍN ACEVEDO

finales del año pasado. Un porcentaje que no será nada fácil recuperar.

SIN SINTONÍA POPULAR

La última encuesta de GFK reflejaba que el 61% de la población estaba preocupada por el tema de seguridad ciudadana. De esto, Humala solo expuso los siete ejes en los cuales se centrará su política respectiva, además de anuncios en compras ya anticipados por el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza. El 37% de los encuestados esperaba escuchar algo sobre la lucha contra la pobreza, y sobre esto solo hizo un recuento de los logros en los programas sociales harto conocidos en el gobierno nacionalista. Además

2

FOTO:

ROCHI LEÓN

1. Una ciudadana intentó entregar –sin éxito– una carta al presidente Ollanta Humala. 2. Flamante titular del Congreso, Fredy Otárola, también inicia su periodo con marchas en las calles. 3. La primera dama Nadine Heredia con sus hijas. 4. Protestante respondiendo a la represión policial.

3

4

Humala solo expuso los siete ejes en los cuales se centrará su política de seguridad ciudadana, además de anuncios en compras ya anticipados por el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza”. de cifras que quedan por revisar, como el anuncio de 800,000 nuevos puestos de trabajo –con una reducción de 7% del desempleo–.

Igual porcentaje (37%) estaba interesado en conocer el rumbo de nuestro crecimiento económico, y acá llegaron las malas noticias pues, según el propio mandatario, es posible que di-

cho crecimiento esté llegando a su fin.

Para el 5% que pidió conocer sobre conflictos mineros y descentralización, el Jefe de Estado decidió relegar la tarea a los congresistas, a quienes invitó a presentar proyectos de ley.

Al Parlamento también lo ha exhortado a retomar el debate sobre la norma para la no prescripción de los

delitos de corrupción. Una tarea que recaerá en el flamante presidente de la representación nacional, Fredy Otárola, quien asume el cargo con una aprobación de apenas 10% (Ipsos Apoyo), la más baja en los últimos dos años.

Un Congreso notoriamente de espaldas a la calle que ahora se ve fraccionado en ocho bancadas: dos mayoritarias (Gana Perú y Fuerza Popular), 2 de 10 miembros cada una (Perú Posible y Acción Popular-Frente Amplio), 2 de 9 (Alianza por el Gran Cambio y Solidaridad Nacional), y 2 de 6 (Concertación Parlamentaria y Unión Regional). Un fraccionamiento que dificultará aún más los consensos en el Hemiciclo, empezando por la aún pendiente elección de candidatos para la Defensoría, TC y BCR. Así pues, las delegaciones y el recuento de acciones del presidente en su discurso, no fueron el camino esperado para calmar las agitadas aguas sociales de los últimos días. El descenso en las encuestas no lo hizo caer en propuestas populistas pero tampoco supo explicar bien cómo alcanzar las vallas puestas para el 2014. Los peruanos quieren festejar las Fiestas Patrias futuras orgullosos de una Nación justa, sin pobreza, y sin más decepciones.

Ese es el mensaje de las calles que Palacio parece no entender. Algo que los analistas han esperado 28 meses para coincidir en describir al gobierno humalista en apenas cuatro palabras.

–Un presidente sin pueblo: Los congresistas, con su análisis más político, han preferido cambiar la última palabra para describirlo así: –Un presidente de rutina.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 9

ACTUALIDAD ENTREVISTA

ESCRIBE: JONATHAN CASTRO

¿

Se puede confiar en esta lluvia de cifras que ha dado el presidente?

Me encantaría decir lo contrario pero lo prudente es decir que no. Estamos a poco de un fracaso de la maquinaria de dar casi un golpe de Estado.

Lo que ha pasado con el fallido intento de controlar el Tribunal Constitucional era un agravio a la lógica de la Constitución. Esto estaba pasando piola si no genera una reacción social en el país.

Por esta vez hemos escapado.

¿Cree que este discurso era el más adecuado frente al descenso de popularidad en las encuestas y las protestas de los últimos días?

En las condiciones actuales, él ha eludido todo lo que pueda llevar a una promesa o a una apertura a las fuerzas políticas. Primero, él tenía que mostrarle al país que ha hecho cosas y hacer un informe técnico de las cosas que había conseguido lo afirmaba. Segundo, no por algo él ha llegado al poder.

Es un fino político. Ha evitado las promesas porque este es un país harto de promesas. El gran discurso ideológico no es su estilo. Es un hombre de origen castrense y me parece prudente que lo haya hecho así. Además, un político tiene que decir conmigo no te metas.

HUGO NEIRA

“Humala evitó las promesas porque el país está harto” « Desde Chile el académico Hugo Neira hace una pausa en sus breves vacaciones para atendernos y analizar el discurso presidencial. Para él, el presidente Ollanta Humala mandó un mensaje cifrado a alguno de sus detractores. Pese a haber sido un crítico durante la campaña, ahora le pone nota aprobatoria de once.

¿Y Humala ha dicho eso ahora?

Cuando ha repetido el tema de la corrupción como quince veces está diciendo hay comisiones, hay maneras de investigar, no se metan conmigo porque tengo maneras de responder. Al que le caiga el guante que se lo chante. Es fino el discurso.

Está cifrado el mensaje.

Por supuesto. Para él no es el momento de ir a una alianza con los partidos, abrir un gabinete de ancha base.

Va a intentar otra cosa. ¿Este año el discurso fue más breve que el anterior porque hay menos cosas que mostrar?

Yo estoy por el discurso breve, es más 10 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

Debería tener tres líneas de trabajo que le interesan a todos: seguridad ciudadana, salud y educación. Eso de las becas es bueno pero hay que ponerle ceros. Tienen que ser 2 mil, veinte mil, porque el Perú es un país juvenil.

Y hay que resolver a fondo el tema de la descentralización”.

moderno. Mira, a mí la impresión que me da es que se han movido a apoyar a sectores muy pobres. Me conmueve porque eso lo veo más sentimental que práctico. Lo que produce la inclusión es el mercado. No soy partidario del mercado sin Estado, pero si la gente tiene trabajo y dinero se está incluyendo.

Eso lo mencionó casi expresamente.

Lo que me parece grave en la estrategia del gobierno es que esto toca minorías. Pero la gran mayoría silenciosa es gente que ya entró al mercado, gente que quiere continuar ganando más y esa es una gran mayoría conservadora que quiere beneficios individuales y privatistas. Y que todo lo que espera

DIARIO LA REPÚBLICA FOTO:

como es Humala. Esto lo toma de sorpresa. No es el necesitado popular, es el sector moderno de la sociedad que está protestando. ¿Qué debería hacer Humala para controlar el descontento?

Debería tener tres líneas de trabajo que le interesan a todos: seguridad ciudadana, salud y educación. Eso de las becas es bueno pero hay que ponerle ceros. Tienen que ser 2 mil, veinte mil, porque el Perú es un país juvenil. Y hay que resolver a fondo el tema de la descentralización. El presidente dice con buena voluntad estoy descentralizando los gabinetes, ha hecho nueve reuniones fuera de Lima pero esa no es una buena solución. ¿Crees que Obama tiene que ir a 50 estados?

No pues. Hay que darle poder político a las regiones. ¿Y qué debería hacer para mantener la cohesión en el Partido Nacionalista?

Los partidos se componen de cuadros, de adherentes. Hagan un censo de militantes, revisen la escuela de cuadros, los viajes al exterior para ir a aprender cosas, los periódicos, revistas y escuelas donde forman a sus élites. Cuando no forman élites propias están dependiendo de las ajenas, por ejemplo, la izquierda o las élites liberales como Castilla. Ningún partido se consolida sin cuadros. del Estado es que los ayude en ese campo. Básicamente en salud y educación.

una escuela. Va a salir caro pero que los carteles de México entren al país ¿Debió ser más innovador en los nos va a salir más caro. anuncios sobre seguridad ciudadana?

A veces las soluciones son extremadamente sencillas. La solución de la policía tiene que ver con que sea bien pagada, profesional, que trabaje todos los días, y eso cuesta. El resto es bamba. Perú es el único país que tiene guachimanes. ¿Ese tema económico no lo ha querido pelear?

Claro, no vaya a decir (Luis Miguel) Castilla que no se puede. Tienes que ir a contracorriente, seleccionar los candidatos a policías, pasarlos por

¿Qué debería hacer de cara a la crisis de las bancadas en el Congreso? Ya no tiene el mismo respaldo que al inicio.

El Congreso es como esos enfermos que están tan graves que le han ¿Cree que debió haber puesto paños hecho tres operaciones y la familia fríos después de la represión policial dice mejor ni lo toque. Las alianzas se van a dar inevitablemente. Y con las a las protestas de los últimos días?

Sí, podría hacerlo. Pero estamos atribuciones que tienen los ministepidiendo otro tipo de personalidad rios y el presidente pueden funcionar muy bien sin necesidad del Congreso. política.

Lo mejor es mantener distancias frías. ¿Humala no podría hacer eso?

Mira, ese movimiento espontáneo El Ejecutivo es muy fuerte. de los jóvenes es algo nuevo en Perú. ¿Existe la posibilidad de que cierre el Se asemeja a los indignados de Espa- Congreso? ña. Son un fenómeno nuevo que aún Siempre hay el fantasma fujimoni la clase intelectual ni política culta rista, “va a cerrarlo” dicen. No es que entiende este movimiento. Cómo lo lo aprecie pero ya vieron la película y va a hacer un hombre tan pragmático es mala.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 11

ACTUALIDAD

SHUSHUPE

FOTO:

DIARIO LA REPÚBLICA

Historia de una decisión presidencial « El presidente Ollanta Humala dio un golpe imprevisto el pasado 19 de julio. ¿Qué impulsó al primer mandatario a tomar tan osada decisión? Acá armamos el rompecabezas.

Pilar Freitas ha regresado a su puesto de regidora en la Municipalidad de Lima.

U

n día después de la polémica elección congresal del Defensor del Pueblo, magistrados del Tribunal Constitucional (TC) y directores del Banco Central de Reserva (BCR), la primera dama Nadine Heredia recibía las portadas de los diarios que de manera unánime reflejaban el rechazo a la denominada “repartija”. Un reflejo de lo acontecido en las marchas de las calles.

A eso se sumaba la abrupta caída en las diferentes encuestas. Cifras que no habían remontado ni con su declinación a ser la candidata del nacionalismo para las elecciones del 2016.

Pero hubo un factor clave para desatar la crisis: la intervención de una ministra en contra de la nueva Defensora.

Poco importó que fuera la candidata de sus aliados de Perú Posible.

Según fuentes allegadas a Palacio de Gobierno, el “reporte” de la canciller Eda Rivas contra Pilar Freitas tenía añadidos desconocidos a los que

12 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

ya habían sido expuestos por la prensa a lo largo de las dos últimas semanas.

AMIGAS Y RIVALES

Pero Eda Rivas y Pilar Freitas no son desconocidas. Ambas compartieron aulas desde los setenta en la Pontifica Universidad Católica del Perú, donde cursaron estudios de Derecho.

Allí, según varias fuentes consultadas, llegaron a formar una amistad.

Tal sería el vínculo que ambas coincidirían, en 1998, en la mal llamada ‘reforma’ del Poder Judicial que se impulsó a través de los exsecretarios ejecutivos del Poder Judicial José Dellepiane Massa y David Pezúa Vivanco. Rivas fue secretaria de proyectos de la entidad judicial, mientras que Freitas fue Jefa de la Asesoría Legal de la Gerencia Ejecutiva de Proyectos de la misma dependencia.

Después de ello, ambas tomarían caminos distintos. Eda recaería como asesora legal de la Presidencia de la Empre-

sa Nacional de Puertos – ENAPU S.A., y Pilar asumiría como Procuradora Pública del Poder Judicial. La inclusión de esta última en las filas de Perú Posible le permitió seguir como procuradora en el gobierno de Alejandro Toledo.

Las amigas no retomaron contacto hasta que José Dellepiane Massa fue encarcelado en el 2004, en pleno gobierno de Toledo. Eda Rivas, según fuentes allegadas, buscó a Freitas para ver la manera de poder interceder a favor Dellepiane quien veía su salud deteriorada en sus días de carcelería.

Rivas confiaba en la inocencia de quien fuera su jefe. En una entrevista brindada a La República, en octubre del 2012, al ser consultada sobre las reuniones Dellepiane-Montesinos contestó: Eso no me consta. Lo que yo sí vi fueron todos los esfuerzos que se hicieron para capacitar a jueces y combatir la corruptela. El tema de la corrupción en el Poder Judicial, que es un tema tan delicado, ni comenzó allí, ni terminó allí”.

Pero la procuradora se negó al pedido de su amiga. La situación se complicaría con la muerte de Dellepiane en del 2007. Era el fin de una amistad.

Fuese como fuere, Rivas conocía detalle el expediente y cuestionamientos de Freitas. Incluso, la regidora ha culpado ante su círculo más íntimo a la canciller sobre la filtración de información respecto a sus movidas en la Fundación Canevaro, que hasta la fecha habían pasado desapercibidas.

Queda en la nebulosa de la duda saber si el ‘reporte’ de Eda ante la primera dama, quien trasmitiría la situación a su esposo, fue influyente o no.

Lo seguro es que aquel viernes 19 de julio cuando Humala hizo la exhortación nadie lo veía venir. Ni siquiera el protocolo del evento del Ministerio de Cultura donde no se registraba la presencia del jefe del Estado.

SOLIDARIOS EN FALTA Solidaridad Nacional es el único partido que a la fecha no ha presentado su reporte de aportaciones periódicas a la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). Tal como lo revelamos en Velaverde N° 17, los contadores solidarios aún no pueden cuadrar sus cuentas después de que detectaran que la congresista Esther Capuñay había consignado todos sus gastos de campaña como fondos del partido, cuando en realidad fueron recursos propios.

FOTO:

CONGRESO

Solidarios dieron la espalda a Bedoya.

JUGADA CONTRA BEDOYA El martes por la noche el congresista pepecista Javier Bedoya sostuvo una cena con el líder de Solidaridad Nacional, Luis Castañeda y su secretario general José Luna. Allí, los solidarios expresaron su intención de apoyarlo para integrar una lista de oposición para la Mesa Directiva. Confiado de ello, al día siguiente Bedoya creía contar con los votos para hacerle frente al oficialista Fredy Otárola. No se esperaba que Luna anunciara una “reflexión”; al final decidieron apoyar al nacionalismo, siendo él mismo quien repitiera el plato en la tercera vicepresidencia. De allí la frase que acuñara el aprista Mauricio Mulder: “Hay bancadas que anochecen opositoras y amanecen oficialistas”.

FOTO:

YANINA PATRICIO

Polícias y militares del Congreso serán beneficiados.

POLIS BONIFICADOS La Mesa Directiva saliente del Congreso aprobó en su sesión del 17 de julio ratificar la vigencia del Acuerdo 294-2010-2011/MESA-CR, referido a la compensación extraordinaria para el personal policial y militar que brinda servicios en el Parlamento Nacional, de conformidad con la programación y disponibilidad presupuestal. Ahora solo falta una reparación de las instalaciones donde los efectivos guardan sus pertenencias y mantienen sus descansos.

CONTRATACIÓN OSCURA Uno de los casos que está investigando inspectoría es la contratación de la empresa Delta Cleaners SAC, que brinda servicios de limpieza en los tres hospitales de la Policía Nacional. Según información de la inspectoría, la empresa ha incumplido varios acuerdos del contrato, incluso, según los policías que se atienden en esos centros hospitalarios, el servicio de limpieza es “deplorable” y casi nunca están los trabajadores. “Supuestamente deberían ser 67 empleados, pero solo van 30 o 40 a trabajar”, dijo uno de los policías que denunció el caso en inspectoría.

FOTO:

DIFUSIÓN

Agricultores en pie de lucha por terreno.

VENGANZAS EL TONO OLLANTISTA Los “ollantistas” de la bancada oficialista Gana Perú recuperaron el poder en el Congreso y lo celebraron por todo lo alto. La vicepresidenta Marisol Espinoza organizó una súper fiesta bailable el pasado viernes, en una casa ubicada en Surco, para celebrar la asunción de Fredy Otárola a la presidencia del Congreso, y adelantar la celebración de su onomástico del 31 de julio. Como era de esperarse, los voceros salientes, los “nadinistas” Ana María Solórzano y Jaime Delgado, no asistieron a la celebración.

La juerga nacionalista terminó a altas horas de la madrugada y a más de uno se le vio salir pasadito de copas.

La batalla que los agricultores de la Cooperativa La Golondrina, ubicada en Piura, han emprendido para recuperar sus más de 26,000 hectáreas de terreno −hoy de propiedad de la Corporación Miraflores Comisa− (Velaverde Nº 21), se trasladó al Poder Judicial, cobrando matices personales, pues uno de los socios de Comisa, Jorge Raygada, ha denunciado hace un par de semanas al abogado de los agricultores, José Carrillo, al representante de la cooperativa, Miguel Nizama y a 40 personas más por el delito de difamación.

Carrillo declaró a esta revista que no solo pesa la querella en su contra, sino también está siendo víctima de acoso y amenazas.

Según relata, recibe mensajes de texto intimidatorios.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 13

ACTUALIDAD SHUSHUPE

EL INFILTRADO Si algún infiltrado hubo en las marchas de ciudadanos contra la clase política fue Hermógenes Pérez Mego, primo de la primera dama Nadine Heredia y mano derecha de Ollanta Humala en temas policiales. Este fue detectado por las cámaras de Radioprogramas del Perú. ¿Y ahora qué dirá el ministro del Interior Wilfredo Pedraza?

EL EDITOR RECOMIENDA IDL-Reporteros @IDL_Reporteros

Parlamento Joven @parlamentojovpe

'SQERHS 'SRNYRXS HI PEW *YIV^EW %VQEHEW @CCFFAA_PERU

AUDIOS DESDE TOCACHE La semana pasada, la alcaldesa de Tocache entregó a varios medios de comunicación audios en los que Antauro Humala le ofrecía su apoyo en los procesos judiciales que tiene a cambio de obras.

Acusó extorsiones, pero el motivo real por el que soltó los audios fue porque días atrás, el Ejecutivo había mandado a la contraloría a que revise las cuentas de la municipalidad que preside. Ese gesto no le gustó para nada a la alcaldesa y la empujó a lanzar los audios que tenía guardados en su baúl para golpear a Ollanta Humala.

CONTROL DE CONTENIDOS El portal del estudio Iriarte & Asociados denunció que un reciente proyecto del congresista oficialista Omar Chehade utiliza como excusa la protección de menores de edad del acceso a contenidos pornográficos para generar mecanismos de control previo de contenidos en los proveedores del servicio de internet. "Monitorear permanentemente los contenidos que circulan en internet para identificar los sitios o servicios que no debieran circular en el ciberespacio", dice el polémico proyecto que se debe ver en la nueva legislatura que se viene.

14 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

ACCIÓN GRÁFICA

https://www.facebook.com/ EGGMSRKVE½GETIVY UCHURACCAY

https://www.facebook. com/uchuraccaydocu

EL FRENTE SE VA SOLO El jueves último, luego de un arduo debate, el Frente Amplio (FA) de izquierdas acordó no pactar alianzas con ningún partido, de cara a las próximas elecciones complementarias de regidores en noviembre de este año. Aunque la posición de los representantes de Fuerza Social era ir junto con el Partido Humanista del congresista Yehude Simon, pesó mucho más que las otras agrupaciones que conforman el Frente Amplio −como Tierra y Libertad, el Partido Socialista, el MAS y el PCP− rechacen la presencia de Simon por considerarlo uno de los responsables políticos del “Baguazo”, entre otras cosas. Esta semana el FA hará público su acuerdo mediante una conferencia de prensa.

FOTO: DIARIO

LA REPÚBLICA

FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE LIMA

https://www.facebook.com/ FilLimaPeru

POLÍTIKA

Embajada de Corea compró local a exprocurador anticorrupción.

http://blog.pucp.edu.pe/fernandotuesta/

UGAZ VENDE OFICINA Blog personal del analista Fernando Tuesta Soldevilla donde analiza la coyuntura política.

TOMA LA CALLE

http://tomalacalle.tumblr.com/

9R XYQFPV KVj½GS GSR PEW QINSVIW JSXSW ] HMWIySW HI PE QEVGLE GSRXVE PE VITEVXMNE en el Congreso.

El exprocurador Anticorrupción, José Ugaz, vendió el lujoso local donde funcionaba su estudio de abogados Benites, Forno y Ugaz Abogados SCRL. "Lo vendimos a la Embajada de Corea hace tres meses y hoy (sábado) estamos en plena mudanza", dijo Ugaz a Velaverde. El local está ubicado en la calle Guillermo Marconi 165 en San Isidro. Ugaz comentó que el estudio funcionará en la avenida 28 de Julio en Miraflores. ¿Por cuánto vendieron el lujoso local? Ugaz prefirió no mencionar precios, pero aseguró que se debe a una política de expansión.

PROBLEMAS DE CORRECCIÓN El Congreso decidió dejar sin efecto, el pasado 11 de julio, la publicación de los libros “El Perú, las Cortes de Cádiz y la Constitución de 1812” y “Vitrales de Lima”, ambos de Augusto Tamayo San Román. Según la Jefatura del Fondo Editorial del Parlamento, el autor “no aceptó que se le hicieran correcciones de estilo ni de diagramación propuestos por el Fondo Editorial, razón por la que desistió en su interés de que se publique su obra”. Con los libros que no hay problemas de publicación son los del exchakano Marco Tulio Falconí, quien en este año ya mandó a imprimir tres a nombre del Congreso: “Manual

de los Derechos de los usuarios del Sistema Bancario”, “Control Político” y “Feminicidio en el Perú”. ¿Tendrá la misma suerte en la legislatura que se viene gestando fuera de la bancada de Perú Posible que tiene el control del fondo editorial? Veremos…

REY SIN CORONA El asesor de la Gerencia de Promoción de la Inversión Privada de la Municipalidad de Lima, Augusto Rey, negó a esta revista que haya intentado postular al Congreso por la agrupación Alianza por el gran cambio o por el partido Perú Posible en las pasadas elecciones presidenciales del 2011, tal como lo dio a conocer esta publicación en su edición anterior

(Velaverde Nº 21), recogiendo versiones de un sector radical del Frente Amplio. Explicó que postuló gracias a una invitación hecha por Fuerza Social a su agrupación “Coherencia Perú”, quienes a través de una asamblea lo designaron candidato. Con respecto a su cercanía a la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y a su vasta exposición mediática pese a ser solo un asesor más de la MML, admitió que dichas versiones se dan porque existe cierto recelo contra él al interior de FS, por su condición de no militante.

Aseguró que se encuentra “en un proceso de pre militancia” en uno de los partidos que conforman el Frente Amplio (FA) de izquierdas.

LA AUSENCIA DE NOTICIAS NO ES UNA BUENA NOTICIA EN SENCILLO

A

POR PABLO SECADA

cabo de escribir un informe similar para la mayor consultora de economía y negocios del mundo. Hablé con el editor esta mañana. También con inversionistas que compran deuda emergente. La ausencia de malas noticias les pareció una buena noticia. Discrepo. Los fondos de deuda típicos se deben mirar 12 a 18 meses adelante. Nuestro país es uno de los más solventes del mundo. Es altamente probable que siga honrando su deuda. Los inversionistas estratégicos, sin embargo, deberían estar más preocupados.

Los que hacen negocios en nuestro país ya lo están. La confianza empresarial que elabora y publica el BCR está en 51. Solo ha estado en niveles similares antes de elecciones o durante la crisis financiera internacional del 2007-08. Casi siempre estuvo sobre los niveles de aprobación presidencial durante los gobiernos de Toledo o García. Ocurre exactamente lo opuesto con Humala. Está ampliamente demostrado que el crecimiento dinámico y sostenido es el que más contribuye al bienestar. Ollanta tiene que hacer un roadshow interno si quiere que la inversión privada y la economía sigan creciendo.

Quizás más importante que presentar planes realistas, priori-

pablo.secada@revistavelaverde.pe

zados −y no solo una mayormente bienintencionada lista de compras−, tiene que liderar −y no enviar señales mixtas desde el corazón del gobierno, por ejemplo−, utilizar su capital político para adoptar reformas y no apagar el incendio de turno.

Fue imposible dejar de ver a Fredy Otárola a su lado. La mesa directiva incluye a Gana Perú y tres agrupaciones políticas que suman menos congresistas que la bancada fujimorista. En nuestra precaria institucionalidad no hay que haber estudiado ciencia política para saber que este equilibrio es inestable. Cada escandalete llevará a otra rondita de repartija. Esta será una parte importante del contexto político.

El camino a las elecciones subnacionales de noviembre del próximo año será otra pieza fundamental. En este contexto queda más claro que el discurso fue una oportunidad perdida. No porque esperáramos que Ollanta Humala movilizara a la Nación con su oratoria inflamada o el gabinete Jiménez nos deslumbrara con su visión aterrizada. No. Es porque no podemos seguir vegetando ante el cambio en el contexto internacional y el contexto político y las necesidades que podemos atender.

Miércoles Miércoles 31 31 de de julio julio del del 2013 2013 VELAVERDE VELAVERDE XX 15

SHUSHUPE

FOTO:

YANINA PATRICIO

ACTUALIDAD

la patinada DE LA SEMANA FREDY OTÁROLA

PRESIDENTE DEL CONGRESO

El domingo 28 de julio, mientras el presidente de la República, Ollanta Humala, se alistaba para salir de Palacio de Gobierno y dirigirse al Congreso con el fin de dar su Mensaje a la Nación, una fila de simpatizantes en el jirón Junín, aguardaba por el jefe de Estado para expresarle su incondicional apoyo ¿Quiénes eran los suertudos que pudieron entrar a ver al presidente? Pues los militantes del Partido Nacionalista (PN). El sábado 27, a las siete de la noche, se reunió el Comité Ejecutivo Nacional en su local de la avenida Arequipa, donde se repartieron 800 pases a familiares y amigos de congresistas oficialistas, así como a algunos suertudos militantes. La mayor parte de esos pases eran para ingresar al Congreso de la República; la consigna, tal como se vio en cámaras, fue gritar ¡Ollanta dignidad!

REPSOL NO ATRACA A mediados de julio de este año se supo que el consorcio conformado por el Grupo Romero y la empresa holandesa Vitol estaba interesado en comprar los activos de Repsol; es decir, la Refinería La Pampilla, su cadena de grifos y su planta envasadora de Gas Licuado de Petróleo Solgas. Sin embargo, todo habría quedado en cero, pues una fuente de Repsol aseguró que 16 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

MARTÍN ACEVEDO

LA PORTÁTIL OLLANTA DIGNIDAD

“NO PUEDO INICIAR ESTE PERIODO SIN ANTES RECONOCER EL DAÑO MORAL OCASIONADO A LOS CIUDADANOS QUE FUERON SELECCIONADOS”.

FOTO:

Los nacionalistas lanzaron arengas sin parar para su líder nacionalista.

la propuesta no convenció a los dueños. De haberse concretado la compra, el Grupo Romero se habría consolidado en el rubro de los grifos, donde su cadena Primax es la segunda después de Repsol.

CARTA DE UN EXGENERAL A nuestra redacción llegó una carta de Jorge Cárdenas Sáenz, exdirector general de Inteligencia del Ministerio del Interior, que reproducimos a continuación: El semanario de vuestra dirección, en su última edición, ha publicado (Redactor Martín Hidalgo), un artículo relacionado a la actividad delictiva perpetrada en agravio del

actual ministro de Defensa Señor Pedro Cateriano; mencionando mi nombre y una serie de afirmaciones falaces, que me veo obligado a desmentir. El artículo, considera afirmaciones sin sustento alguno y sin elementos de prueba; se me menciona como Director General de Inteligencia del segundo gobierno del expresidente Alan García Pérez, dando a entender que habría sido nombrado por dicho mandatario; aclaro, ejercí dicho cargo desde el año 2005 hasta octubre del año 2008. El artículo también refiere que estuve señalado como uno de los autores del caso de los "petroaudios"; ello es falso, pues nunca tuve que ver en dicho caso y tampoco fui involucrado en el mismo. La Digimin, durante mi gestión, tenía por misión priorizar la producción de Inteligencia Estratégica, para contribuir en la toma de decisiones y mejorar el gerenciamiento frente a los conflictos sociales, siempre a favor de los sagrados intereses nacionales; nunca realizamos prácticas de intrusión tecnológica o "chuponeo" como vulgarmente se llama.

Cabe señalar que en ningún momento hemos realizado imputaciones sobre el exgeneral, sino que reproducimos la información de una nota de inteligencia obtenida por esta revista, en la que se le involucra en una conversación referente al ministro de Defensa, Pedro Cateriano. Su cargo en la Digimin durante el segundo gobierno aprista existió y en ese tenor no hay ninguna falsa imputación como interpreta el general en retiro. Así como tampoco lo acusamos de haber estado vinculado en el caso “petroaudios”, sino que hacemos referencias a las sindicaciones que le hicieron por las fechas correspondientes. Pese a ello, cumplimos con publicar su carta con los descargos correspondientes.

ACTUALIDAD

LA OTRA CIUDAD

CILLÓNIZ Y LOS DELINCUENTES POR

EDUARDO DARGENT

D

eduardo.dargent@revistavelaverde.pe

FOTO:

DIARIO LA REPÚBLICA

no son ejemplo de penetración os artículos recientes de empresarial a nivel local? ¿Y la Fernando Cillóniz en permeabilidad a demandas emPerú21, “En torno a la ‘prepresariales en varios ministerios? sencia’ del Estado” (19/6) y “PoY hablando de delincuentes, ¿acaniéndole el cascabel al gato” (24/7), so ya olvidamos a los empresarios impresionan por su visión monoque visitaban el SIN a pedir favocromática de la realidad. En el prires o cobrar mensualidades? Un mero propone que en el país la conEstado débil, ausente, es parte del flictividad social no está asociada a problema ante estas conductas. la ausencia del Estado sino a que, al Segundo, y más importante, revés, hay Estado, pero está captu¿puede una persona razonable rado por intereses delincuenciales decir que los intereses que chocan que lo instrumentalizan contra la Primero, no hay que equiparar con los de las empresas son la más empresa privada. La conflictividad, un Estado presente con un de las veces delincuenciales? Por además, no tiene nada que ver con Estado fuerte. Cuando se dice supuesto que las comunidades “el medio ambiente, el agua o los que el Estado está ausente lo pueden instrumentalizar algunos derechos ancestrales de las comuque se quiere decir es que es temas para conseguir beneficios, nidades”, sino con “los conflictos pero ello no convierte a sus inde intereses entre la delincuencia y débil; se alude a que es incapaz tereses en “delincuenciales”. Este las empresas”. En el segundo (24/7) de aplicar la ley y poroso a choque de intereses entre empreseñala que las comunidades campe- intereses diversos”. sas y comunidad local es común sinas no existen: son una suma de en países con actividades extractiparcelas, un invento de sus dirigenvas; aquí, en Noruega o en Ghana. tes para controlar a sus miembros y extorsionar al capital privado: “Las comunidades campesinas Pero, además, ¿es tan difícil creer que haya ciudadanos que sí solo existen para hacer política, obtener dinero de empresas aprecien el agua, sus tierras o el medio ambiente y lo prefieran a futuros e hipotéticos beneficios materiales? ¿O que hayan mineras o petroleras y beneficiar a sus dirigentes”.

En el Perú de Cillóniz los empresarios buscan el progre- comunidades valoradas por sus miembros? Y si bien hay caso, pero están siendo extorsionados por bandas criminales y sos de alcaldes matones y corruptos, ¿no hay también alcaldes un Estado que las obedece o no se atreve a enfrentarlas. Los que simplemente representan a quienes no quieren empresas textos son de un contenido antipolítico enorme: no hay con- en su territorio? ¿Eso es delincuencia o democracia?

Tercero, la gran empresa ya debería desconfiar de sus flictos de intereses ni tensiones que resolver, sino buenos y malos. Pues si son meros delincuentes quienes protestan, la mitos, esos en los que una realidad compleja se simplifica conclusión evidente es que merecen palo, no política. Tres a niveles absurdos. Recordemos cómo cierta prensa proempresarial construyó el mito de la “mayoría silenciosa” en críticas a este razonamiento.

Primero, no hay que equiparar un Estado presente con un Cajamarca, extorsionada por una supuesta minoría radical.

Estado fuerte. Cuando se dice que el Estado está ausente lo Cuando salió una encuesta de Ipsos con cifras apabullantes que se quiere decir es que es débil; se alude a que es incapaz de rechazo a Conga se desbarató el cuento. Se extraña en el de aplicar la ley y poroso a intereses diversos. Pueden ser in- espacio público un pensamiento empresarial más articulado, tereses criminales, por supuesto: contrabandistas, narcotrafi- autocrítico, menos ombliguista y con más mundo. Porque cantes o mineros informales, penetran el Estado y lo utilizan conciliar los intereses privados, los del Estado central, y las contra empresas privadas y otros actores. Pero el Estado es demandas locales, requiere de política de alto nivel, buenas también poroso a intereses empresariales. Por ejemplo, ¿po- ideas y un mejor Estado. Todo ello se vuelve invisible si prefelicías actuando al unísono con jefes de seguridad privados rimos criminalizar al adversario.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 17

ACTUALIDAD CRÓNICA

« Los Los escándalos de los últimos meses le pasaron factura a Perú Posible. La tercera fuerza política del Congreso se partió una vez más y su número de integrantes se redujo a menos de la mitad de los que ingresaron el 2011. Ahora con tan solo 10 parlamentarios han dejado dividida a la representación nacional entre el nacionalismo, el fujimorismo y seis bancadas igual de pequeñas. El expresidente Alejandro Toledo tomó decisiones poco hábiles que hicieron que terminen de estallar los celos internos.

Chakana

partida Norman Lewis.

ESCRIBE: JONATHAN CASTRO

A

l atardecer del viernes 12 de julio, el expresidente Alejandro Toledo le dijo al congresista José León “tú vas a ser mi vocero” frente a la mayoría de los miembros de la bancada de Perú Posible. El ahora renunciante Norman Lewis entendió que esta decisión era el fin de lo que él consideraba una serie de medidas impuestas que afectaban la democracia interna y la alternancia de cargos en la bancada. Si se llevaba a cabo una elección interna del nuevo vocero para el periodo 2013-2014, iba a ser solo para formalizar la orden de Toledo.

Lewis, sin embargo, había entendido equivocadamente el anuncio. En esa reunión, en el Hotel Country Club de San Isidro, Toledo le explicó a su bancada los detalles de las operaciones inmobiliarias a nombre de su suegra 18 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

Eva Fernenbug y la defensa legal que iba a exponer ante la fiscal Elizabeth Parco y la procuradora Julia Príncipe el lunes 15. Para eso, asistieron los ahora renunciantes Marco Tulio Falconí, Wuilian Monterola y Mariano Portugal, junto a Fernando Andrade, Juan Castagnino, Víctor Crisólogo, Rennán Espinoza, José León y Tito Valle. Cecilia Tait no fue en protesta por lo que ella consideraba el abandono por parte de su bancada y por la imposición de Pilar Freitas como candidata a la Defensoría del Pueblo.

Los abogados de Toledo, Javier Valle Riestra y Luciano López, le habían dicho que en el campo judicial no tenía de qué preocuparse, pues no se había cometido delito alguno. Su flanco débil era el terreno político. Le recomendaron que tenga un vocero para que el discurso sea más ordenado, y no caiga en el caos de los últimos días.

Para eso, Toledo decidió nombrar a

tres personas con autoridad para defenderlo: Luis Thais, como secretario general del partido, Mariano Portugal, como vocero de la bancada, y José León, porque en la práctica había sido uno de los que mejor lo había defendido, y le tenía mucha confianza.

Entonces, la designación de León no fue como vocero de la bancada, sino para responder por el escándalo de los inmuebles comprados a nombre de Eva Fernenbug. Lewis había sobredimensionado las cosas porque tenía sangre en el ojo. Él recuerda que

Andrade y Juan Castagnino. Entonces, estos asumieron y empezaron los problemas.

LA PELEA POR EL CARGO FOTOS:

CONGRESO

Mariano Portugal.

Cecilia Tait.

Marco Tulio Falconí.

Wuilian Monterola.

en la elección interna del año pasado había sido elegido para asumir la presidencia de la Comisión de Economía y Wuilian Monterola, para la Agraria.

Pero tuvieron que declinar, pues Toledo les había dicho que tenía compromisos pendientes con Fernando

Lewis no se sentía cómodo para presidir las comisiones de Educación ni Agraria y le preguntó a Toledo ‘¿cuál es tu ofrecimiento?’. Las únicas alternativas que quedaban eran la vocería y la vicepresidencia de la Mesa Directiva”.

Esta vez la ruptura de Perú Posible tiene que ver con una larga disputa por liderazgos y cargos al interior de la bancada. Lewis, Monterola, Portugal y Falconí han trabajado juntos al interior de Perú Posible. Era un grupo cohesionado de líderes regionales independientes que querían destacar.

El año pasado, Portugal había conseguido imponerse en la elección de la vocería y Falconí en la vicepresidencia sobre los candidatos de Toledo que eran José León y Carmen Omonte, respectivamente.

Según fuentes de Perú Posible y de Acción Popular, este grupo de congresistas provincianos propició que se rompa la alianza entre los dos partidos en julio del año pasado, poco antes de hacer la repartición de comisiones. En ese momento, AP tenía dos corrientes contrarias: una quería permanecer en la alianza con PP y la otra quería romper. Aprovechando la coyuntura, Lewis, Falconí y Monterola dijeron que los congresistas de AP eran desleales y que había que separarlos por las inconductas de varios de ellos, especialmente de Yonhy Lescano. Incluso sembraron información falsa sobre críticas que supuestamente el exvicepresidente del Congreso, Manuel Merino de Lama, había hecho sobre los líderes de PP. Los congresistas de AP se enteraron de la ruptura de la alianza por radio. Según las mismas fuentes, los cuatro congresistas ahora de Unión Regional consideraban que era poco probable superar la notoriedad en medios de Lescano y Víctor Andrés García Belaunde. El camino más fácil era sacarlos de la bancada para que ellos puedan asumir cargos.

Cuando Lewis y Monterola declinaron la presidencia de las comisiones de Economía y Agraria, lo hicieron con la condición de tener oportuniMiércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 19

ACTUALIDAD

MARTÍN ACEVEDO

CRÓNICA

dades este año. Según Lewis, él estaba interesado en la presidencia de la Comisión de Economía. Pero Toledo había decidido canjear Economía por Fiscalización, pues consideraba que así podía controlar el circo que se iba a generar en relación a las investigaciones por la compra de los polémicos inmuebles a nombre de su suegra Eva Fernenbug.

Como Lewis no se sentía cómodo para presidir las comisiones de Educación ni Agraria, le preguntó a Toledo “¿cuál es tu ofrecimiento?”. Las únicas alternativas que quedaban eran la vocería y la vicepresidencia de la Mesa Directiva. Pero Toledo no pensaba en él para esos cargos, sino en repetir su propuesta de León y Omonte. Es por eso que los cuatro no participaron en las elecciones para vocero y vicepresidente.

Extraoficialmente, se sabe que Lewis estaba interesado en la vicepresidencia y Monterola en la vocería.

Para Lewis no es una cuestión de ambición de poder, sino de llenar sus aspiraciones y que se cumpla la rotación de cargos dentro de la bancada.

20 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

FOTO:

El anuncio de la candidatura de Carmen Omonte a la vicepresidencia de la Mesa Directiva la hizo el nuevo vocero José León el miércoles 24. Mientras, los disidentes estaban reunidos en la oficina de la vicepresidencia de Marco Tulio Falconí planeando algunos detalles de la renuncia.

Pero esto fue solo el detonante de lo que ya se venía planeando meses atrás.

Antes del escándalo de Toledo, Yehude Simon había conversado con Portugal para formar una alianza entre algunos congresistas regionales para poner sus propios temas en agenda, y Enrique Wong había hecho lo mismo con los otros disidentes. Pero las conversaciones se alargaron porque los chakanos tuvieron que defender a su líder de las imputaciones que se le hacían.

Casi un mes atrás, en un viaje a Estados Unidos, Falconí le propuso a Humberto Lay que se una a su bancada. Hasta ese momento, Lay no había dado muestra alguna de querer dejar la bancada de APGC. Pero la intención de reforzar la presencia de su partido Restauración Nacional hizo que incline la balanza por irse a la nueva agrupación.

Hace dos semanas, los cuatro disidentes de PP se acercaron a Solidaridad Nacional y les ofrecieron unirse con la condición de que les cedieran el cupo de la vicepresidencia en la lista de la nueva Mesa Directiva del Congreso.

Los solidarios no aceptaron, pues iban a enfrentarse con sus propios líderes.

Para incrementar las rencillas, se sabía que Portugal sentía celos de los viejos líderes chakanos. Pese a ser el vocero de la bancada, Portugal no tenía espacio en los medios, donde preferían a León y Daniel Mora.

Pero los rumores sobre la posible ruptura de la bancada ya habían llegado a oídos de los peruposibilistas hace dos meses. Las pugnas internas y el desgaste generado por defender a Toledo habían pasado factura. Por eso, a inicios de mes, León pidió que todos los congresistas de la bancada renueven su fidelidad al partido en una conferencia por Skype con Toledo. Y lo hicieron, pero eso no evitó que dejen la bancada esta vez.

LA ZURDA DE ORO

En el caso de Cecilia Tait, la historia parece cíclica y es de larga data. “He dicho que no me voy a quedar callada y si eso va a motivar que me expulsen, pues que lo hagan”, dijo Tait a su bancada en setiembre del 2003 después de

ANDINA

Hace dos semanas, los cuatro disidentes de PP se acercaron a Solidaridad Nacional y les ofrecieron unirse con la condición de que les cedieran el cupo de la vicepresidencia en la lista de la nueva Mesa Directiva. Los solidarios no aceptaron”.

FOTO:

revelar que querían sacar a Guillermo Gonzales Arica de la secretaría general de la Presidencia. Dos años después renunció irrevocablemente a la bancada porque estaba cansada de que no respeten su opinión, y que la maltraten por no votar como todos los demás.

Pero en el 2011, Toledo la llamó y volvió a colaborar con él. Como recuerda Carlos Bruce, fue la única candidata por la chakana a la que se le permitió hacer propaganda en televisión. Y fue el partido el que pagó la realización y difusión del spot de 44 segundos junto a Toledo. Ella era una de las personas en las que él más confiaba.

La pelea fuerte de Tait con la bancada empieza un día antes de la elección de los miembros del Tribunal Constitucional. Ese día se tenía que analizar un pedido de facultades que había presentado el Ejecutivo para legislar en temas de salud, la especialidad de Tait.

Para que el tema entre a discutirse en el Pleno con urgencia, el nacionalista Jaime Delgado tenía que lograr las firmas de todos los voceros de las bancadas.

Cuando le tocó el turno de pedirle la firma a Mariano Portugal, éste había desaparecido del hemiciclo y para evitar el pleito con Tait, Delgado le pidió la firma a León, el vocero alterno. En ese lapso, Tait se molestó porque no estaba de acuerdo con el pedido del Ejecutivo y ahí es cuando denuncia el negociado de las firmas. Y al día siguiente criticó con el mismo tono la repartija de cupos para el Tribunal Constitucional, la Defensoría del Pueblo y el Banco Central de Reserva.

Al interior de la bancada de PP, se comenta que Tait abandonó la bancada porque ella quería ser la candidata a la vicepresidencia de la Mesa Directiva en lugar de Carmen Omonte. La rivalidad entre las dos únicas mujeres de la bancada ha estado presente en las discusiones internas y algunas públicas. En los últimos meses, Toledo empezó a preferir a Omonte y eso empeoró las relaciones. Tait le enmendó la plana a Omonte en un programa televisivo hace dos semanas cuando

La última vez que vino generó confusión al designar a José León como su vocero. Los disidentes creyeron que lo imponía como portavoz de la bancada.

discutían sobre sus inasistencias a las reuniones con Toledo.

Pero lo cierto es que Tait nunca pidió formalmente la vicepresidencia, sino que ella postuló a Tito Valle como candidato, pero él declinó de inmediato.

Según Luis Thais, el expresidente Toledo se encuentra sentido por estas renuncias. Eran personas que tenían su confianza. El resquebrajamiento de Perú Posible ha sido catastrófico. Empezaron como la tercera minoría en el Congreso con veintiún escaños y ahora han quedado con apenas diez. No solo van a perder comisiones, sino también peso para negociar con el oficialismo.

Ya no hay muchos votos que negociar.

El nuevo vocero José León es crítico sobre esta situación. Para él, el problema se da por errores del partido, primero por expulsar a Carlos Bruce y no

permitir las discrepancias al interior de PP. Y lo mismo pasó en la ruptura de la alianza con Acción Popular. En el caso de los últimos disidentes, cree que es un exceso de confianza por no haber detectado a tiempo las intenciones que tenían. Falconí y Portugal se inscribieron en Perú Posible el día que asumieron los cargos de vicepresidente y vocero, y renunciaron cuando les tocó dejarlos. Curiosamente, Thais y Omonte consideran que ahora la bancada se ha fortalecido porque sus integrantes están más cohesionados.

Unión Regional se ha librado del peso de defender a Toledo en un caso que hasta ahora es poco claro. Pero se ha ganado el apodo de bancada tránsfuga. Mientras, Perú Posible sigue batallando contra los errores de un líder que los ha puesto patas arriba.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 21

ACTUALIDAD ANÁLISIS

PROYECTO DE MODERNIZACIÓN ASCENDERÁ A US$ 3,600 MILLONES

Refinería de Talara:

La lavada cuesta más que la camisa

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS FOTO:

« Como había trascendido en días previos el presidente Ollanta Humala le dió “luz verde”, con la anuencia de la primera dama Nadine Heredia, a la faraónica modernización de la Refinería de Talara, a un costo de US$ 2,730 millones, por mucho la obra estatal más onerosa de la historia, cuya utilidad real recién empezará a discutirse.

U

no de los anuncios presidenciales fue la puesta en marcha del Proyecto de Modernización de la Refinería de Talara (PMRT), que consiste en aumentar la capacidad de producción de 65,000 a 95,000 barriles diarios (y la desulfurización del diésel).

No obstante, el presupuesto (llamado Open Book Estimate u OBE) entregado por la empresa española Técnicas Reunidas (TR) ha superado todas las expectativas, hasta de los analistas más estatistas, ya que bordea los US$ 3,600 millones (US$ 2,730 millones para la refinería y otros US$ 800 millones para obras complementarias, con cargo a terceros).

En el reciente escándalo de la compra de Repsol, que incluía la Refinería de La Pampilla, 300 grifos y la planta Solgas, se mencionó una cifra delirante de US$ 2,000 millones, y se tuvo en vilo a la opinión pública, porque el valor bursátil (26/07/13) de esta empresa es de apenas US$ 193 millones y eso que hablamos de una refinería de 100,000 barriles, es decir, mayor a la de Talara.

¿NO HAY PLATA?

Recientemente, en el debate sobre el frustrado sorteo para el Servicio Militar Obligatorio (SMO), el presidente Humala y el ministro de Defensa Pedro Cateriano, señalaron que las arcas fiscales no disponían de los US$ 40 millones anuales que se requerían para pagar un sueldo mínimo (S/. 750) a los 12,500 nuevos reclutas que las Fuerzas Armadas necesitaban. “¿Cómo es posible si no hay US$ 40 millones para los reclutas, que se pueda disponer de una cantidad 90 ve-

ces mayor?”, preguntó un especialista consultado.

El monto por la inversión del PMRT es cuatro veces el presupuesto de los principales programas sociales del gobierno que, en conjunto, suman US$ 978 millones. Se sabe que el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, viene haciendo malabares para cubrir los presupuestos de Pensión 65 (US$ 165 millones), Cuna Más (US$ 88 millones), Qali Warma (US$ 306 millones), SAMU (US$ 38 millones) y el programa Juntos (US$ 381 millones).

Otra arista del proyecto es que una millonaria inversión a cargo del Estado tiene necesariamente que contar, previamente, con un dictamen de la Contraloría General de la República y del Congreso, como sucedió en el caso de la carretera Interoceánica, que en un inicio se señalaba que costaría US$ 892 millones y al final, por esta debilidad estatal, se terminó pagando US$ 2,800 millones.

En el sector privado peruano no se recuerda una construcción del valor que tendría PMRT. Incluso, el primer grupo económico peruano, los Brescia, que tiene en cartera una planta de explosivos −Nitratos del Perú− por US$ 600 millones, ha tenido que aliarse al grupo chileno Sigdo Kopper, que correrá con el 80% de la inversión y la supervisión. La gran inversión privada que se esperaba en el 2012, el millonario proyecto Conga, era de US$ 4,000 millones, y apenas superaría a la inversión que anunciaría Humala para el PMRT (US$ 3,600 millones).

Por otro lado, una empresa pública como Petroperú, que actualmente carece de un número adecuado de Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 23

ACTUALIDAD ANÁLISIS FOTO:

ANDINA

cuadros técnicos importantes, por el momento no se encuentra capacitada para vigilar, centavo a centavo, una inversión estatal de esta magnitud. Es por eso que su presidente, el ingeniero Héctor Reyes, decidió contratar a la empresa transnacional Technip para que examine y supervise el proyecto.

CONFLICTO DE INTERESES

Pero lo que llama la atención es que la empresa estatal no haya reparado que, la empresa supervisora convocada −Technip− ha sido y es socia de la empresa contratista española TR, un imposible en el mundo de la construcción porque es como poner al gato de despensero.

Curiosamente, la sociedad de ambas empresas empezó con la construcción de la Refinería de Midor en Alejandría, Egipto (El País 22/10/1996), siendo convocadas en esa oportunidad por el controvertido empresario Yosef “el Yusho” Maiman, cuya empresa Merhav se asoció con el empresario egipcio Hussein Salem, quien actualmente se encuentra detenido en España, a la espera de que lo extraditen por el delito de corrupción a su país.

Diez años más tarde (2005), reiniciaron esta fructífera sociedad en Vietnam, donde ambas, Technip y TR, formaron un consorcio para construir la Refinería de Dung Quat y repitieron el plato en enero del 2011, adjudicándose la buena pro para construir la Refinería de Nghi Son, actualmente en construcción. En Arabia Saudí sucedió otro tanto, con la construcción de la Refinería de Jubail, que también se encuentra en construcción.

Lo más grave de esto es que las operaciones poco claras de esta “sociedad”, que es muy conocida también en medios peruanos por la alianza que tienen ambas para ejecutar el proyecto de Nitratos del Perú, hayan sido olímpicamente ignoradas por los funcionarios de Petroperú que firmaron el contrato de supervisión.

El economista Miguel Santillana, mediante la Ley de Transparencia, requirió a Petroperú para conocer el 24 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

FOTO:

YANINA PATRICIO

otro elefante blanco como el oleoducto Norperuano (que se utiliza al 20% de su capacidad), cuyo costo se pactó con Japeco en US$ 200 millones en el velascato, y finalmente la deuda fue cancelada a casi US$ 2,000 millones en el gobierno de Alberto Fujimori, 20 años después.

EL FINANCIAMIENTO IMPOSIBLE

Según Santillana, investigador del Instituto del Perú, el modelo financiero presentado por el banco de inversión Société Générale, que lidera en el Perú el ciudadano chileno-francés Paul Miquel, no resiste ningún análisis serio, pues con las utilidades de Petroperú (US$ 26 millones en el 2012) Petroperú tuvo utilidades de apenas no se puede afrontar un flujo de caja US$26 millones el año pasado. de US$ 368 millones para financiar las obras principales y alrededor de monto que estaría cobrando Technip otros US$ 100 millones para las obras por supervisar a su ‘socia’, y la respues- auxiliares, asumiendo un plazo de 20 ta fue que la contratación ascendía a años del proyecto a una tasa de retor428,742 libras esterlinas, que eviden- no de 12%. Las cifras no cuadran. temente no es un monto significativo.

Y, como sabemos y la experiencia Lo significativo sería contar con la se- nos ha curtido, si no cuadran las cifras guridad de que los US$ 3,600 millo- lo inevitable será que esta megaobra nes que se invertirían en el PMRT no se financie al final con dinero de todos vayan a despilfarrarse, y al final resulte los peruanos.

ACTUALIDAD

EL OJO DE MORDOR

KACHKANIRAQMI POR

J

PEDRO SALINAS

pedro.salinas@revistavelaverde.pe

FOTO:

DIFUSIÓN

pelo, o instituciones precarias avier habla poco. Como si y corrupción por todos lados, fuera alérgico o vegetariano, pero basta echar un vistazo o qué sé yo. Es hijo del poeta a nuestros músicos para senArturo Corcuera, y tiene un talentir que no todo está perdido. to endemoniado para hacer cine.

Que, en nuestra tierra, existen Y también escribe muy bien. Eso personajes como el guitarrislo sé porque una vez leí un texto ta limeño César Calderón, que suyo, que disfruté mucho y me apuestan por “jugar limpio en hizo reír. El mejor guano del munla vida” y se dedican a diversos do, se llamaba. O algo así. oficios para sobrevivir y para Pero a lo que iba. Javier Corcuedarse tiempo para su verdadero ra hablará poco, pero su lenguaje amor, la música. cinematográfico es más persuasiComo sea. Si algo me ha vo que el de un apóstol en Pentegustado de Sigo siendo es que costés. Y se los digo de esa forma, es una película que suscita emoaunque suene hiperbólico, porque ciones. Emociones a raudales. acabo de ver su última película, Aquí podemos tener gobiernos Encendidas. Hondas. Vívidas. A Sigo siendo (Kachkaniraqmi), que mí, sin ir más lejos, me tomó por está muy buena. Se los juro. miserables y una clase política asalto cuando escuché la versión La vi el otro día, en El Carmen, oportunista y de medio pelo, de ‘Todos vuelven’, que me hizo Chincha, en la calle donde vive la o instituciones precarias y recordar a mi abuelo, un fervienfamilia Ballumbrosio, en un parte y entusiasta cultor de la músiticular y friolento avant premiere, corrupción por todos lados, ca criolla. Y me hizo evocar, por que me pilló sin mucho abrigo. pero basta echar un vistazo a cierto, a César Miró, el autor del Porque la cosa, les cuento, fue a la nuestros músicos para sentir vals, a quien conocí en los paintemperie y arreconchumados en que no todo está perdido”. sadizos del antiguo Expreso de sillas de plástico, blancas. Pero eso jirón Ica. sí, con una pantalla gigante armada Porque de esos momentos para la ocasión y carapulcra para el hay varios. Pero si hubo un lapfinal de la proyección. Tal cual.

Sé que las simplificaciones son letales y que lo mío no so que me encandiló, y me dejó como hipnotizado, ese son las críticas de cine, pero créanme, esa peli es un viaje instante fue cuando apareció Sara Van cantando Cardo sin escalas hacia nuestra identidad, a través de la música. o ceniza. A mi juicio el mejor minuto de la peli. Cosa de Y de sus intérpretes, claro. La cantante Rosa Guzmán, por gustos, obvio. Pero ya juzgarán ustedes. Es como si Chaejemplo, dice en el documental que “nadie puede vivir sin buca Granda hubiese compuesto esa canción pensando música”. Y es verdad. Hay quienes tienen un don especial en Sara. Para que la cante a su manera. Para que la supere. para cantar o para componer o para tocar divinamente un Porque eso hace Sara Van con aquella interpretación. Lleinstrumento, y hay quienes, lamentablemente, estamos ne- va la canción a otra fase, a otro nivel.

En fin. No les cuento más, pero se trata de una historia gados para todo lo anterior, menos para escuchar y disfrutar. O se es músico o no se es, quiero decir. Pero todos, sin hermosa, sobrecogedora, narrada en un caudal de imágedistinción, celebramos la música, porque al hacerlo cele- nes de extrema belleza. Que tiene que ver con nosotros, los peruanos. ¿Y saben qué? Es fácil reconocerse en ella. bramos la vida.

Y en el Perú, ni les digo. Aquí podemos tener gobier- Javier Corcuera hablará poco, pero nos ha regalado un renos miserables y una clase política oportunista y de medio trato fiel. Y eso se agradece.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 25

ACTUALIDAD DESTAPE

Aguas movidas en

Agricultura « Milton Von Hesse contrató en mayo del 2012 los servicios de Imedia Comunicaciones para el monitoreo de noticias de ProInversión, entidad que presidió hasta julio de dicho año. La empresa de comunicaciones nombraría meses después a su hermano como apoderado comercial. Meses antes, habían ganado una licitación en el Ministerio de Agricultura, donde Milton terminaría como ministro.

ESCRIBE: MARTÍN HIDALGO

26 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

FOTO:

PAOLA FLORES

C

uando el río suena es porque piedras trae. Y las piedras vinieron en forma de renuncia, el pasado 19 de julio, en el Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri).

Aquel día, tres resoluciones ministeriales graficaban el descalabro que viene sufriendo el sector en medio de discutibles manejos que apuntan hasta la más alta esfera: el ministro Milton Von Hesse La Serna.

El despelote ministerial se inició con la Ley N° 30048 que modifica el Decreto Legislativo 997, que estipula la organización y funciones del ministerio. Mediante este, el Viceministerio de Agricultura se divide en dos: Viceministerio de Políticas Agrarias y Viceministerio de Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego. Con ello, la primera renuncia conocida fue la de Juan Ludovico Rheineck Piccardo al desaparecido Viceministerio de Agricultura. Un cargo que ocupó desde agosto del 2011.

Luis Zavaleta Remy asumiría, entonces, como ‘vice’ de Políticas Agrarias y Juan Benites Ramos como ‘vice’ de Desarrollo e Infraestructura Agraria.

La renuncia de Rheineck trae-

El local que registran en Sunarp como domicilio fiscal luce abandonado.

ría cola. El pasado 19 de julio Óscar Miguel Domínguez Falcón dejaría la jefatura del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa) y Hugo Eduardo Jara Facundo haría lo propio en la Autoridad Nacional del Agua (ANA).

A primera vista esto representa una reestructuración del sector, pero el fondo del asunto apunta a irregularidades en contratos y licitaciones que se vienen dando en el renovado Mina-

gri. Algunos de los renunciantes han cuestionado y rechazado ser parte.

TERRENO FAMILIAR

En febrero del 2012, Von Hesse fue designado como director ejecutivo de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión).

Un puesto en el cual solo permanecería cinco meses, pues en julio sería nombrado ministro de Agricultura en reemplazo de Luis Ginocchio. Pero

FOTO:

PRESIDENCIA

ción en toda clase de licitaciones. Esto según la minuta registrada en la Superintendencia de Registros Públicos, a la cual Velaverde tuvo acceso.

Meses después del nombramiento de Gonzalo Von Hesse como apoderado comercial, Imedia también ganó una licitación con el Ministerio de Agricultura, por el periodo de un año.

El problema, entonces, surgió cuando su hermano Milton Von Hesse asumió la cabeza de dicha cartera, en julio del 2012. Algo parecido a lo que sucedió en ProInversión, con un Von Hesse en cada lado de la orilla. Aunque esta vez el sector era más grande y con menos posibilidades de pasar desapercibidos.

Fue entonces que Fernando Gonzalez Larrañaga decidió hacer un enroque para no perder los contratos con el Ministerio de Agricultura. Para ello, reactivó su empresa Grabación y Monitoreo de Medios SAC, que fundó en el 2008 con su hijo Esteban González Wensjoe, un estudiante de apenas 19 años.

La empresa sería reactivada en noviembre del 2012 bajo el nombre de Planificación, Asesoría y Análisis en nuevas informaciones, mejor conocida como Plaani SAC. Estaba bajo la gerencia de Esteban González Wensjoe, hoy con 24 años.

A partir de entonces, Plaani SAC ha cogido la cartera de clientes de Imedia Comunicaciones. En lo que va del 2013, la empresa que en la práctica sería de Fernando González Larrañaga ha facturado con el Estado peruano unos S/. 331,266. Nada mal para una empresa que recién vuelve ser porque siete meses atrás −en oc- a las canchas. Mientras que IMEDIA tubre del 2011− el gerente general de no registra contrato alguno desde fiImedia, José Fernando González La- nes el año pasado.

PLAANI SAC consiguió el 14 de rrañaga había nombrado al hermano del entonces titular de ProInversión, febrero del presente año –apenas tres Gonzalo Miguel Von Hesse La Serna, meses después de reactivada- un concomo “asesor comercial” de la em- trato por S/. 35,200 con el Ministerio presa. Un claro conflicto de intereses, de Agricultura y Riego para el Servitoda vez que en dicho cargo, el “her- cio de Monitoreo Televisivo, Radial, manísimo” tenía entre sus funciones Prensa Escrita y Digital para su Unirepresentar a la sociedad ante servi- dad de Imagen Institucional. ¿Favoricios del Estado, así como la participa- tismo o simple casualidad?

antes de asumir este ministerio, es necesario parar la mirada en su paso por ProInversión.

Un mes después de asumido el cargo, marzo-2012, Von Hesse abrió un proceso de licitación para el servicio de monitoreo de noticias a nivel nacional. El 8 de mayo de dicho año, la empresa Imedia Comunicaciones SAC recibió la buena pro por la suma de S/. 92 mil por el periodo de un año.

Esto no tendría nada de raro, de no

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 27

ACTUALIDAD ANÁLISIS

Bono pa ti, bono pa mí Han pasado más de 40 años desde que el gobierno de Juan Velasco otorgó los famosos bonos de la reforma agraria. Hoy el Ministerio de Economía no tiene idea de cuánto se adeuda; pero algunos economistas se atrevieron a calcular el monto a pagar. En cualquiera de los casos, se trata siempre de una millonada.

ESCRIBE: LAURA GRADOS

E

l fallo que dictó el Tribunal Constitucional (TC), sobre la obligación del Estado de reconocer y subsanar la deuda de la reforma agraria, sigue generando debates no solo en el sentido de la prioridad de reembolsar dicho pasivo, sino de cómo se pagará y cuánto se adeuda.

Cuando el expresidente Juan Velasco Alvarado aprobó la reforma agraria, en junio de 1969, adjudicó más de 11 millones de hectáreas a cooperativas y comunidades campesinas. A los latifundistas despojados de sus tierras les otorgó los denominados bonos agrarios, los cuales −según explica Laureano del Castillo, del Centro Peruano de Estudios Sociales 28 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

interés fija anual del 5%, que ya no es válida para este tiempo, al tratarse de una El director del IPE estima moneda cuyo valor actual no existe.

Según un informe del Instituto de que la deuda puede Estudios Peruanos (IEP), a cargo del oscilar entre 1,200 economista José María Caballero, haa 2,000 millones de cia el año 1979 se realizó un balance dólares, si se tiene en del valor real de las expropiaciones.

De los 15,000 millones se pagó, por cuenta que hay bonos concepto de ganado, plantaciones y que están extraviados y construcciones, un total de 3,778 miotros ya se cobraron”. llones de soles.

Con todo ello, es difícil precisar cuántos de los bonos pueden ser co(Cepes)− se podían usar como medios brados y a cuánto asciende la deuda. de pago en algunos bancos. También Reconocidos economistas han hecho servían para la reinversión, pues du- el cálculo aproximado y los resultados rante el régimen del general Velasco, se son diametralmente opuestos.

El director del Instituto Peruano de apostó por la industrialización del país.

Además, estos bonos tenían una tasa de Economía (IEP), Roberto Abusada, ex-

ANDINA FOTOS:

plicó a esta revista que en el gobierno de Juan Velasco se emitieron 15 mil millones de soles en bonos. De esa cantidad, sostiene Abusada, solo quedarían por cobrar 5 mil o 10 mil millones.

Dicha suma se debe convertir a dólares según el tipo de cambio de la época. Durante el mandato del general, cada dólar valía 45 nuevos soles.

Además del tipo de cambio, el pago de los bonos también contempla un interés generado, pues han pasado 42 años desde que se emitieron.

Abusada interpreta que el cálculo para definir el rédito a desembolsar se suscribe a la tasa de interés del bono americano, que con treinta años de vigencia, es el más antiguo.

Pero esta tasa internacional no ha sido constante con el pasar del tiempo. Por lo tanto, dice Abusada, se le debe calcular un promedio ponderado. Entonces tenemos que la tasa de interés promedio del bono americano (a largo plazo) sería de 5% a 6%.

Fijadas estas cifras, se da paso a una operación numérica para calcular la posible deuda que el Estado peruano tiene con los poseedores de bonos de la reforma agraria.

El director del IPE estima que la deuda puede oscilar entre 1,200 a 2,000 millones de dólares, si se tiene en cuenta que hay bonos que están extraviados y también los que ya se cobraron. Es más, algunos bonos se cambiaron por créditos en el Banco Industrial “así nació Textil Piura del Grupo Romero, por ejemplo”, cuenta Abusada.

Bajo todo este esquema, el economista e investigador de la Universidad del Pacífico, Jorge González Izquierdo, difiere del cálculo precisado por Abusada. Para González la deuda neta que el gobierno debe pagar es imprevisible. Aunque, amparado en que más del 50 por ciento de los bonos se encuentra en manos de terceros y que lo que ya ha sido cancelado es solo una mínima parte del total, la deuda real ascendería a poco más de 4,500 millones de dólares, más del doble de lo que calcula Abusada.

Tras el fallo del TC, el Estado peruano tendría un plazo de 8 años para pagar más de 1,000 millones de dólares.

Aun con estas dos apreciaciones acerca del cálculo de la deuda que tiene el Estado, el director del Instituto de Economía de la Cámara de Comercio de Lima (CCL), César Peñaranda, no se arriesga a dar una cifra exacta, pero precisa que no debe bajar de los 1,000 millones de dólares.

Para Peñaranda debe definirse con exactitud la tasa de interés a pagar y cuál de todos los bonos americanos se usará de referencia. Además debe tomarse en cuenta la evolución de la inflación de los últimos 42 años.

En cualquiera de los casos, el ejercicio es el mismo y las percepciones distintas. De los 15 mil millones de soles otorgados en bonos, no se sabe cuánto quedará por cobrar. No obstante, si hay algo en lo que coinciden los econo-

mistas consultados por Velaverde, es que la deuda se puede pagar mediante la emisión de nuevos bonos. El Estado peruano realizó una emisión en el 2007, a treinta años, bajo una tasa de interés del 4%. Hoy el interés de esos bonos subió al 6% debido al crecimiento del país en niveles macroeconómicos. Por tanto, el Estado se encuentra en la capacidad de realizar nuevas emisiones por su alto nivel crediticio.

Si bien la deuda es pagable, el Estado también está en la disyuntiva de definir prioridades. Pues así como el pago de los bonos agrarios, también está pendiente el incremento de sueldos de los trabajadores de los sectores de educación, Fuerzas Armadas, salud, pensionistas y los que aportaron al Fonavi, etc.

Aunque el economista Peñaranda declara que si el Estado honra la deuda de los bonos agrarios “será positivo para la estabilidad jurídica”, tratándose de un país emergente como el nuestro.

Por lo pronto, el gobierno ya ha puesto en marcha mecanismos legales para dejar sin efecto la decisión del Tribunal Constitucional, al considerar que el pago de miles de millones de dólares en un plazo máximo de ocho años, atenta contra el equilibrio fiscal del país.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 29

ESCRIBE: MICHELLE MARINHO FOTOS: AFP

E

l papa llegó a Río de Janeiro y no se subió a un auto blindado repleto de agentes de seguridad.

Vistiendo su tradicional túnica blanca, con pocos adornos, se subió a un auto popular de la marca italiana Fiat y con las ventanas abiertas se paseó por el centro de la ciudad. Podría haber elegido otro camino, por puentes que lo alejaran de los fieles, pero no lo hizo.

30 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

Doble trabajo para los que se ocupaban de su seguridad. Los fieles querían tocarlo, pedir bendiciones, tomar fotos y publicarlas. En ningún momento, el Pontífice se alejó o demostró estar con miedo. “No besó el suelo cuando llegó, como lo hacía Juan Pablo II. Sin embargo, paseó por la ciudad en un auto popular. Es un papa del pueblo, humilde”, dijo la secretaria María Silva, quien salió de la empresa donde trabajaba para verlo pasar.

El papa Bergoglio visita Brasil en un periodo turbulento para la historia

del país, con las protestas contra la corrupción y contra los gastos excesivos con la Copa Mundial de Fútbol esparciéndose de norte a sur. Periodo complicado también para la iglesia, porque el número de católicos en el país está disminuyendo. Según una encuesta del Instituto Datafolha, publicada en el diario Folha de Sao Paulo, el número de personas mayores de 16 años que se declaran católicas en el país descendió de 64% (en 2007) a 57%. La investigación que consultó a 3,758 personas en todas las regiones del país hace un

ACTUALIDAD INTERNACIONAL

Líos

papales « En su visita a Brasil para la Jornada Mundial de la Juventud, el papa Francisco agradó a algunos con sus gestos de humildad, y arrastró una multitud a las arenas de la Playa de Copacabana, pero desagradó a otros que no se resignan al discurso retrógrado y no adaptado a la modernidad que tiene la iglesia. Pero ¿qué puede hacer la iglesia para traer más fieles?

Esa tal vez sea la tarea más ardua del Pontífice: conseguir, a través de actitudes sencillas, disminuir la distancia entre fieles y la iglesia.

mes, reveló, además, que los fieles están “más distantes” de las misas y del diezmo. Temas polémicos como el aborto, el matrimonio gay y la entrada de mujeres a los seminarios, frente a los cuales la iglesia tiene una posición muy cerrada, también vienen alejando a los fieles más jóvenes.

Pese a la reducción del número de creyentes, Brasil sigue siendo el mayor país católico del mundo. En el primer censo realizado en el país, 1872, el catolicismo, la religión oficial del país, es seguido por el 99.7% de la población.

El pueblo católico disminuye en Brasil, pero mantiene su fervor.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 31

ACTUALIDAD INTERNACIONAL

En las cifras oficiales del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) hay en la actualidad 123 millones de católicos. El estado de Piauí tiene el mayor porcentaje de católicos de Brasil y Río de Janeiro, donde fue organizada la Jornada Mundial de la Juventud, el más bajo. En el estado de Río de Janeiro, el porcentaje de católicos es del 45.8%. Tal vez por ello la ciudad fue elegida para ser sede de tan importante encuentro. Por el contrario, según el IBGE, el número de evangélicos en Brasil aumentó en 61.45% en 10 años. En 1991, apenas 9% de los brasileños decía ser evangélico. En el 2000, alrededor de 26.2 millones afirmaron serlo. Y en 2010, sumaba 42.3 millones, lo que representa el 22.2% de los brasileños. Los que declararon no tener religión son 8% de los brasileños, es decir, 15 millones de personas.

Las protestas contra la visita del papa comenzaron por internet. Además de llamar a una manifestación en la red social contra los gastos durante la Jornada Mundial de la Juventud, los hackers irrumpieron en el Twitter del sitio de noticias de las organizaciones Globo el lunes 22 de julio. El grupo ‘Rio Anonymous’ asumió la autoría del ataque. Ellos pusieron mensajes convocando a una manifestación en el Palacio Guanabara, sede del gobierno del estado de Río y donde se reunió el papa Francisco con autoridades. En la página de Facebook, en la que el grupo es seguido por más de 153 mil personas, también fue convocada la protesta. Los organizadores dijeron que el acto no es una protesta contra el papa y la iglesia católica, sino contra los gastos de US$ 60 millones que el gobierno estadual dispuso para la visita del papa.

Y el papa Francisco no se hizo el de la vista gorda ante las protestas. En un discurso en el Teatro Municipal de Río de Janeiro, uno de los más fuertes de su visita, él propuso el diálogo a los 2 mil representantes de la sociedad civil brasileña que estuvieron en el evento. "Entre la indiferencia 32 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

Papa Francisco no evadió el tema de las protestas sociales. Arriba con presidente Dilma Roussef. A la derecha, fieles duermen en las arenas de Copacabana a la espera del Sumo Pontifice.

egoísta y violenta protesta, siempre hay una alternativa constructiva: el diálogo", dijo. "Es imposible imaginar una sociedad futura sin una fuerte contribución de la energía moral en una democracia que se evita el riesgo de quedar encerrada en la pura lógica de la representación de los intereses

creados. Es fundamental la contribución de las grandes tradiciones religiosas, las cuales juegan un papel fructífero como fermento de la vida social y animación de la democracia.

Favorable a la pacífica convivencia entre las diferentes religiones es un Estado que, sin asumir ninguna posi-

ción como un confesionario, respeta y valora la presencia del factor religioso en la sociedad, favoreciendo sus expresiones concretas”. Y añadió: “o se apuesta por la cultura del encuentro o todos pierden”. Francisco afirmó que todos aquellos que tienen un papel de responsabilidad en un país están llamados a afrontar el futuro con ojos calmados de quien sabe ver la verdad.

El líder de la iglesia también hizo hincapié en la responsabilidad social y señaló que el futuro requiere de una "visión humanista" de la economía y

Según una encuesta del Instituto Datafolha, publicada en el diario Folha de Sao Paulo, el número de personas mayores de 16 años que se declaran católicas en el país descendió de 64% (en 2007) a 57%”.

la política, con el fin de llevar a cabo “una mayor y mejor participación de las personas, evitando elitismos y combatiendo la pobreza”. “Quien actúa de manera responsable, somete la propia acción a los derechos de los demás y al juicio de Dios. Este sentido ético aparece en nuestros días como un reto histórico sin precedentes. Además de la racionalidad científica y técnica, en los tiempos actuales se impone un vínculo moral con una profunda responsabilidad social y solidaridad”, dijo el papa y ojalá que así sea.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 33

CIUDAD CONTROVERSIA

A Yeison Díaz no le harían roche ESCRIBE: GUSTAVO FAVERÓN PATRIAU

FOTO:

MARTÍN ACEVEDO

« Parece un nuevo test racista-nacionalista: si tu piel es más clara que un sobre de manila no tienes derecho a quejarte de nada. De nada, literalmente. ¿En qué momento San Isidro, Barranco y Miraflores cruzaron la frontera?

R

ueda la camarita. Pum: repartija. Corten. No puede ser. En el país de Odría y Haya de la Torre, ¿tenemos políticos inmorales dispuestos a cualquier componenda y a repartirse el poder como les dé la gana? ¿Qué cosa? ¿Cómo dice? ¿Que los apristas y los odriístas hicieron lo mismo allá por la época en que se jodió el Perú, Zavalita? Bueno, por lo menos no lo hicieron ante cámaras. ¿Que sí lo hicieron ante cámaras? Bueno, pero no eran cámaras de video digital, con súper zoom de audio dirigido. Ah, eso es verdad. Es que todo tiempo pasa-

Francesca Brivio y Claudia Cisneros en la marcha 22J, luego de haber recibido los gases lacrimógenos.

34 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

FOTO:

YANINA PATRICIO

Y a Jason Day, actor y activista, heredero de un padre que se enriqueció, según él cuenta, con las privatizaciones del fujimorismo, le han dado como a piñata en fiesta de narcos”. do fue mejor. Y justo cuando parecía que los padres de la patria se iban a repartir nuestras instituciones (el Tribunal Constitucional y la Defensoría del Pueblo) cual turrón de Doña Pepa, apareció el Superman peruano, que de noche se llama Superman y de día se llama Jason Day, y les hizo el pare a los facinerosos. Aplausos. Jason Day saves the day. Ahora todos podemos dormir tranquilos. (En la medida en que se pueda dormir tranquilo sin TC ni DP).

Lo cierto es que revertir la repartija no fue obra de Jason Day, ni de Claudia Cisneros ni de ningún otro dios griego, sino de algunos miles de peruanos en las calles, muchos de ellos, eso sí, azuzados por esas dos personas y por varias otras, y por grupos de acción civil y federaciones de estudiantes. Y estuvo bien que lo hicieran, que por una vez nuestros ayatollahs de la marmaja supieran que no toda sinvergüenzada es permisible y no toda ruindad pasa piola. Lo curioso es que, acto seguido, se multiplicaron en Facebook y en Twitter las voces de otro tipo de protesta: no peruanos indignados por el corte Doña Pepa, sino peruanos cachacientos, más allá del bien y del mal, aunque no tan más allá del mal, eso hay que decirlo, que no protestaban por el delito y la burla antidemocrática, sino contra quienes habían protestado. Porque en el Perú, por cada 10 corruptos hay un ciudadano que se molesta con la corrupción, pero hay 100 que viven felices con ella, quieran admitirlo o no, y esos prefieren quejarse de la queja en vez de quejarse del crimen.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 35

CIUDAD CONTROVERSIA

36 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

FOTO:

Y a Jason Day, actor y activista, heredero de un padre que se enriqueció, según él cuenta, con las privatizaciones del fujimorismo, le han dado como a piñata en fiesta de narcos. No por los millones del papá, como supondría el politólogo con ojo de águila, sino porque cómo se le ocurre protestar. Cómo se le ocurre marchar por las calles. Cómo se le ocurre ejercer su derecho al reclamo. Cómo se le ocurre pedir orden y decencia, si él es un blanquiñoso miraflorino, o peor aún, un blanquito barranquino del malecón, y todos sabemos que Miraflores, San Isidro y el malecón de Barranco están más allá de las fronteras de la patria.

Además, su nombre suena hollywoodense (si tan solo se llamara Bruno Díaz y no Jason Day) y al parecer, tristemente, para muchos peruanos es más fácil aceptar la corrupción de un político elegido por voto popular que la decencia de un joven que parece haber llegado hasta nosotros corriendo una ola desde Hawaii, aunque sea igual de peruano que todos. ¿Quién tiene la culpa? La salida fácil sería decir que la culpa la tiene Aldo Mariátegui, pero vamos a hilar más fino: la culpa la tienen Aldo Mariátegui y todos los que piensan como él. Es decir, los que andan por ahí llamando “caviar” a medio mundo, convencidos o convenciéndose o tratando de convencer a los demás de que un “caviar” es lo peor que

YANINA PATRICIO

Un caviar es alguien que, si solo pensara en su conveniencia, debería quedarse tranquilo entre mojitos y chilcanos, ser un neoconservador, de esos que acá se llaman neoliberales, y alegrarse de tenerlo todo en la vida”.

Arriba: memes que comenzaron a circular en internet ridiculizando a los jóvenes comprometidos. Abajo: en el Flashmob organizado en Miraflores contra la repartija.

puede haber en el mundo. ¿Y qué cosa es un caviar? Según entiendo, un caviar es cualquier tipo de pituco, semipituco, exopituco o parapituco (en el Perú de hoy, si tienes para tomar una combi a la plaza San Martín eres por lo menos un parapituco o pituco instrumental). Alguien que tiene sus necesidades cubiertas y un futuro promisorio por delante y que, sin embargo, comete el asombroso crimen de querer que los demás también tengan eso, y encima no cree que el libre mercado sea ni Dios ni su copiloto.

Un caviar es alguien que, si solo

pensara en su conveniencia, debería quedarse tranquilo entre mojitos y chilcanos, ser un neoconservador, de esos que acá se llaman neoliberales, y alegrarse de tenerlo todo en la vida. Un caviar es Jason Day, por ejemplo, alguien que podría rodar la siguiente película y no distraerse en trivialidades como el bienestar general y la democracia, pero que decide, oh locura, oh alienación, no ser un robot egoísta sino un ciudadano solidario. Y ese es un delito que no podemos perdonar. Contra eso, al parecer, tenemos que protestar.

CIUDAD INFORME

ESCRIBE: ÁNGELA PONCE

« Hace algunos días nuestro fútbol se vio enlutado por la muerte del jugador de Sporting Cristal Yair Clavijo, en Cusco. Primero se pensó que fue la altura o soroche, pero luego se determinó que fue debido a un mal congénito llamado hipertrofia cardiaca que puede provocar “muerte súbita”. Pese a los resultados que dio la fiscalía, muchos han comenzado a reflexionar sobre lo peligrosa que es la altura para los deportistas.

38 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

Soroche fatal

U

n adiestrado fotógrafo, ágil y con buen físico, llega a Cusco para cubrir una comisión ligera: tomar fotos en El Pisquerito, bar que se encuentra en un segundo piso de una de las más antiguas casonas de la ciudad. Saca su cámara y se da cuenta que las pilas están por acabarse. Va a la tienda y regresa. Lo hace corriendo. Vuelve agitado, rojo. Al terminar la comisión decide ir a comer una contundente pizza. Error fatal. Se pasa toda la noche abrazado a la taza del wáter. Clamando piedad.

Si esto le pasa a una persona de a pie, que hizo un esfuerzo regular, ¿se imaginan cuánto puede ser el desgaste de un deportista profesional que no está habituado a jugar en altura? Que además de tener que entrenar, no puede alimentarse con una dieta contundente porque eso podría tener consecuencias fatales. Hacer deporte en una zona de altura, con baja concentración de oxígeno, tiene riesgos para el sistema cardiovascular y nervioso.

Roberto Accinelli, director del Instituto de Investigación de Altura de la Universidad Cayetano Heredia, asegura que la altura favorece a las carreras de corta distancia porque hay menor densidad del aire. Pero que el problema surge cuando uno entra a una actividad aeróbica, como es en el caso del fútbol, “la adaptación para este es solo a partir de la residencia y aclimatación del jugador, solo así se está en condiciones”, anota.

NO HAY DESCANSO SUFICIENTE

El deportista necesita adaptarse para realizar entrenamientos en altitudes elevadas. Para actividades de aventura que requieren gran esfuerzo físico se necesita de dos a nueve semanas. Para los futbolistas, de siete a 12 días, hasta que la composición sanguínea se altere, compensando la altura y falta de oxígeno que reciben los pulmones. Y es que, a gran altitud, el corazón late más rápido, el volumen sistólico (de sangre bombeada por un ventrículo) disminuye ligeramente, y las funciones del cuerpo se suprimen

FOTO:

AFP

El deportista necesita adaptarse para realizar entrenamientos en altitudes elevadas, hasta que la composición sanguínea se altere, compensando la altura y falta de oxígeno que reciben los pulmones”.

Yair Clavijo, jugador del Sporting Cristal que perdió la vida en la cancha.

Muerte súbita La muerte súbita es un episodio en el cual la persona pierde el pulso, la respiración y la conciencia de una forma inesperada. El 90% de casos que se han dado en el campo deportivo, tenía aparentemente una buena condición de salud.

Dentro de los casos más sonados de muerte súbita en deportistas está el de Marcio Dos Santos, jugador Brasileño del Deportivo Wanka, quien falleció minutos después de terminar un partido que se jugó en Huancayo. El

(la digestión se vuelve menos eficiente porque el cuerpo anula el sistema digestivo para incrementar las reservas del sistema cardiorrespiratorio).

El preparador físico de la reserva de la Universidad César Vallejo, Julio Álvarez Ayllón, explica que para jugar en altura el deportista debe estar en un buen estado físico, aparte se debe hacer un estudio minucioso en su salud para descartar algún problema

del húngaro de 24 años, Miklós Fehér, quien muere por una tromboembolia pulmonar en Guimaraes (Portugal). El del camerunés Marc-Vivien Foé de 28 años, que se desplomó tras sufrir un paro cardiaco en Lyon (Francia). El de Antonio Puerta, futbolista español que murió a los 23 años, tres días después de desvanecerse en la cancha en Sevilla. Y el de Pier Mario Morosini, de 26 años, quien tuvo una crisis cardiaca en pleno juego en Pescara (Italia).

cardiovascular congénito. Es fundamental que tenga un trabajo deportivo acorde con las necesidades de la altitud. “En los entrenamientos previos, por ejemplo, sería importante tomar las pulsaciones cada 30 minutos, luego bajar a 20 minutos y finalmente a 10 minutos, hasta llegar al 5% de las pulsaciones en estado quieto”.

En altura se juega con déficit de oxígeno, y por eso es necesario acliMiércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 39

CIUDAD INFORME HOTELES

Los efectos de la altura A partir de los 2000 msnm ya aparecen sĂ­ntomas

Altura crĂ­tica en reposo

3000 msnm

que se puede agudizar en cuestiĂłn de horas.

EL MOTIVO DEL MALESTAR Como el aire contiene menos oxĂ­geno, la oxigenaciĂłn de la sangre se reduce en un

2500 msnm Altura crĂ­tica en ejercicio

LOS SĂ?NTOMAS que no debemos dejar pasar porque en cuestiĂłn de horas nos pueden llevar a la muerte:

Â’ Dolor de cabeza, mareos Â’ Alteraciones de la visiĂłn Â’ NĂĄuseas Â’ Falta de aire, ahogo Â’ Fatiga muscular Â’ VĂłmitos explosivos (seĂąal alarmante porque con este comienza el edema cerebral)

10%

2000 msnm

En condiciones normales el ser humano tiene unos 5 millones de glĂłbulos rojos. Para compensar la disminuciĂłn del 10% de oxĂ­geno, el cuerpo fabrica un 10% mĂĄs de globulos rojos. Los 500 mil glĂłbulos rojos extra se consiguen con una aclimataciĂłn de siete a 12 dĂ­as.

Empiezan los sĂ­ntomas de malestar

AHOGO RespiraciĂłn entrecortada, falta de aire.

CĂ“MO ADAPTARSE 1000 msnm

Es necesario aclimatarse, consumir mucha glucosa, hidratarse constantemente, comer ligero y sobre todo estar en buenas condiciones de salud.

0 msnm

matarse de una a dos semanas antes del ejercicio; sin embargo dice Ă lvarez AyllĂłn que esto es una utopĂ­a en algunos casos como el fĂştbol: los jugadores llegan en ocasiones con un dĂ­a de antelaciĂłn, tienen un reposo absoluto de dos a tres horas y comen ligero, aunque no sea suficiente.

EN PELIGRO DE MUERTE

Ario Ferri, gerente de Operaciones de Natura Vive, guĂ­a de alta montaĂąa e instructor de rescate, cuenta que ĂŠl naciĂł en el CallejĂłn de Huaylas y estĂĄ acostumbrado desde muy pequeĂąo a la altura, pero que ha visto muchos casos de personas que han perdido la vida por una mala preparaciĂłn. “Estuve en situaciones en donde los soroches se han convertido en edemas.

Si dejamos avanzar el mal de altura, no hay forma de evitarlo con medicamentos. El tema de la aclimatación y la condición física es importante para los deportistas�.

40 VELAVERDE MiĂŠrcoles 31 de julio del 2013

oxĂ­geno. En el caso del edema cerebral de altitud, alteraciĂłn grave del sistema nervioso central por poco suministro de oxĂ­geno, se presentan dolores de cabeza, pĂŠrdida de coordinaciĂłn, El lingĂźista Rodolfo CerrĂłndebilidad y pĂŠrdida de los niveles de Palomino explica que la palabra conciencia y en ocasiones de la mesoroche proviene del vocablo quemoria, alucinaciones, comportamienchua suruchiq, que quiere decir “el to psicĂłtico y finalmente el coma. metal que hace deslizar la plataâ€?.

La doctora MarĂ­a del Pilar Huaroto, AsĂ­ se le llamaba al metal que se traumatĂłloga del Hospital de la FAP, usaba en el virreinato para fundir piensa que en el caso particular del juplata. Dentro del contexto minero, gador Yair Clavijo se sumaron varios adquiere nuevo significado: “metal factores, el tema de su cardiopatĂ­a, el bajoâ€?, y se llama asĂ­ al mal de alejercicio extenuante y la altura, por tura por los efectos que producĂ­a estas tres razones fundamentales su a los que trabajaban el material en corazĂłn no soportĂł. “Definitivamente las minas, allĂĄ por el siglo XVII. no es recomendable que personas con deficiencia cardiaca vayan a la altura.

Los síntomas de un edema pulmo- El mÊdico que acompaùe a los equinar de gran altura son dificultad respi- pos de fútbol tiene que tener siempre ratoria severa, tos seca, presión o do- dexametasona, calmantes, oxígeno en lor en el pecho, palpitaciones y fatiga, un balón o, en el mejor de los casos, y los labios, orejas y uùas se tornan de oxígeno presurizado portåtil, en este un color azulado debido a la falta de caso, cåmaras hiperbåricas�.

ÂżDe dĂłnde viene el soroche?

CIUDAD GASTRONOMÍA

A D I M CO A B M BO

42 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

DIFUSIÓN

« El penne entomatado que acabó en la cancelación del concierto de Morrissey, uno de los más esperados del año, hirió nuestro glamour gastronómico. La inexistente salubridad que existe en algunos restaurantes, el poco avance en la estandarización del trato de los alimentos, además del abuso de los condimentos y la contundencia de nuestras recetas, son temas que no se pueden soslayar. Acá, historias con sabor a empacho.

H

La manipulación incorrecta de los vegetales puede causar una severa intoxicación.

FOTO:

ESCRIBE: PAOLA MIGLIO

an pasado las Fiestas Patrias y nuevamente los locales más abarrotados son los chifas y las pollerías. En los primeros, los comensales piden su taipá con arroz chaufa, al que añaden una cuantiosa cuota de sillao, además su indispensable wantán frito, empapado en esa sustancia roja que, fuera de parecer tamarindo, pinta como un kétchup desteñido. En el segundo escenario, los más patriotas buscan un espacio en blanco en cualquier esquina de su plato para depositar tres cucharadas de mayonesa –con repetición cada cinco minutos– mezclada, ya sea con chimichurri o ají.

Cada porción acompañada de esa gaseosa con sabor a chicle, autollamada “la bebida de sabor nacional”.

Cada bocado dado es como un paso a ciegas rumbo a un abismo gastronómico. En ningún momento los comensales se detienen a pensar qué agua se usó para lavar las papas y vegetales, qué manos (y uñas) armaron los wantanes, quiénes masajearon el pollo, cómo se sazonó, en qué aceite se frieron las papas o si escurrieron bien la grasa. ¿Por qué habrían de hacerlo? ¿Por qué tendrían que suponer que no se siguieron los métodos correctos, que el cocinero no se limpió las uñas y que no midió correctamente los ingredientes y condimentos?

Bueno, tendrían qué, porque lamentablemente todos los restaurantes peruanos no aplican correctamente las normas de salubridad ni plantean bien el balance de sus comidas. La salubridad depende mucho de las municipalidades, pero la mayoría de las inspecciones se hacen al azar. Estas se limitan, únicamente, a supervisar la higiene del local y la manipulación de alimentos, no escarban en las recetas, no examinan las cartas. “A muchos de estos inspectores les falta conocimiento práctico de lo que deben evaluar, no están capacitados, y se les pasan muchas cosas en el restaurante o no hacen observaciones tan críticas como deberían”, explica Irving Ochoa Espinoza, encargado de la Gestión de Calidad del Grupo Acurio y profesor del Instituto de Cocina Pachacútec.

El caso Morrissey Entonces, ¿qué pasó con el cantante Morrissey? Su intoxicación ocurrió por consumir pasta y tomates, alimentos aparentemente saludables.

Veamos: el agua, por ejemplo, es básica, pero si se coloca en un recipiente sin tapa, el cloro se evapora; si las tuberías son antiguas o los tanques de agua no se limpian periódicamente, también puede haber riesgos. El asesor en inocuidad, Juan Juape, plantea una hipótesis vinculada al tomate: “Los pesticidas también pudieron ser el problema, a veces una fumigación deja residuos que pasan a los alimentos; o la salmonella, que en una de sus variedades se acumula en los vegetales. La bacteria ya estaba y produjo una sustancia que se llama toxina, aunque hiervas o laves, se queda, y cuando la consumes, te intoxicas”.

¿ES USTED ALÉRGICO A ALGO?

Hace poco tiempo acudimos a un reconocido restaurante ítalo-peruano en Lima. Pedimos una lasaña de vegetales, pero antes analizamos cuidadosamente lo que decía en la carta para comprobar que no tenía carne o mariscos. Llegó el plato y desde el primer bocado comenzamos a sentir un raro Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 43

CIUDAD GASTRONOMÍA

¿A quién le toca velar por la salubridad?

Los ministerios hacen las normas; y las regiones o los municipios se encargan de la parte operativa. Es por ello que la Municipalidad de Lima ha implementado el programa Restaurantes Saludables para la parte técnica de la vigilancia, desde que el producto sale de la fábrica, de la chacra y llega al mercado. Se usan fichas en las cuales se trata de reunir todos los rubros que se consideran dentro de

sabor a pescado. Pedimos nuevamente la carta para ver si se nos había pasado algún detalle. Nada. Solo vegetales. Llamamos al mozo, quien le preguntó al cocinero, quien mandó decir que aquel sabor se debía a la reacción química que se producía entre las alcaparras y las aceitunas. Lo miramos extrañados, pero no refutamos su tan contundente afirmación. En la noche nos llegó un mail confirmando (y pidiendo disculpas) que nuestras sospechas eran ciertas: la pasta tenía anchoas, pero no estaban incluidas en la carta. Las anchoas son causantes de alergias.

Recientemente ha aumentado el número de restaurantes, no necesariamente de pescados y mariscos, que preguntan si el cliente es alérgico a algún insumo antes de tomar la orden. Esto es positivo. Sin embargo, debería ser una regla general. Además de la simple pregunta, se tendría que detallar los ingredientes de los platos en las cartas; y tener cuidado con la contaminación cruzada, que ocurre cuando un producto que no produce alergia entra en contacto con otro que sí. Un restaurante debe estar en la capacidad de asegurar esto, de lo contrario tiene que comunicar al cliente que sus procesos no pueden garantizar que no se cuele una partícula de un insumo que produce alergias.

“Uno de los principales problemas cuando se cambian los hábitos en la alimentación, por ejemplo en los turistas, son estas intoxicaciones alimenta44 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

un establecimiento. Cuando un local es visitado varias veces, va subiendo

su calificación, si supera el 75% y la mantiene, pasa a un programa que se llama Restaurante Saludable. “Consiste en conservar su aceptabilidad y mejorar su infraestructura, capacitar a su personal en buenas prácticas de manipulación, almacenamiento y en todos los rubros y, luego, evaluar los procesos”, explica Juan Juape Vega, asesor en Inocuidad y Calidad de Alimentos de la Municipalidad de Lima.

MÁS ALLÁ DEL PRODUCTO

Peligro virtual

Exceso de ají, de ajinomoto, de condimentos… no existe una norma que obligue a declarar qué tipo de inCon toda la buena intención del sumos componen un plato. Así, si el mundo, y con el afán de hacer problema es indigestión por la condinegocio casero, varias personas, mentación, se convierte en un problesin tienda física, han comenzado a ofrecer sus productos alimenticios ma de salubridad. Se pueden ocasioen redes sociales. Muchos de nar alergias, pero también cólicos de ellos pueden ser deliciosos, pero, gases que conducen a una obstrucción ¿han pasado todas las normas intestinal. de sanidad? ¿Tienen el registro “Nuestra comida es bien, pero bien sanitario que otorga el Ministerio pesada –agrega Osores–, al mismo de Salud para poder vender? Para Gastón Acurio, que reconozco como sacar registro sanitario es necesario un embajador de la cocina peruana, lo analizar el producto y presentar veía prepararse en el desayuno un tacu la lista de los ingredientes que se tacu de lomo saltado y huevo frito, y te ha utilizado. Cuando el ministerio aseguro que yo como eso y no voy al recibe la documentación, revisa y baño tres días de lo que me estriño. El da un código, ese código asegura potente daño que ocasiona un exceso el producto. de consumo de sal, culantro, de comida frita es terrible… además el azúcar blanca, el ajinomoto, generan cáncer y rias, que simplemente son reacciones está comprobado”.

Es irónico que Perú quiera proyecalérgicas del cuerpo humano a un determinado tipo de alimento o de vida. tarse como una ventana de alimentos No solamente es el caso de este cantan- saludables, cuando no hay un manejo te Morrissey; en varios clubes exclusi- estándar y uniforme de los alimentos, vos de Lima también ha habido varios cuando no medimos condimentos ni casos de personas que han consumido se establecen equilibrios de algunas reun determinado tipo de alimento, y en cetas bastante populares. Se come papa, esa misma olla habían frito o trabajado arroz y carne en un mismo plato. Léase mariscos, algo a lo que eran realmen- lomo saltado. Pan con chicharrón en te alérgicos. Eso te produce edema de el desayuno. Aguadito de pollo a las glotis, insuficiencia respiratoria, paro cinco de la mañana. Y así, ¿queremos respiratorio y te mueres”, explica el ser la mejor gastronomía del mundo? doctor nutricionista Jean Paul Osores. Convendría reflexionar.

CRÍTICA

WARIQUE

POR EL CUCHILLO

paola.miglio@revistavelaverde.pe

@metelecuchillo

LA POLLERA

RESERVAS Av. del Ejército 210, Miraflores / T. 711-0000 / Horario: de domingo a jueves de 12:00 a 23:00 horas y de viernes a sábado de 12:00 a 24:00 horas / www.lapollera.pe / Precio: Pollo entero con papas S/. 49.50 / Servicio: Descuidado / Valoración: 0.5/5

EL PRODUCTO

EL HUECO

DIFUSIÓN

EL RINCONCITO DE TIABAYA

Un espacio en el que se apuesta por la tradición arequipeña y sus rece recetas más tradicionales. Acá se comienza con un buen queso frito o un fresco solterito, para continuar hay chupe de li camarones (camarones enteros y un ligero toque de huacatay) y un contundente costillar que ha sido frito en manteca, dorado, con zarza y papas amarillas. Hay también adobo con pan de tres puntas y pastel de papa con rocoto relleno. De postre, el obligado queso helado y una carta de bebidas piteadas para amenizar. T. 446-9628 / Jr. San Miguel 962, Surquillo / Horario: lunes a sábado de 12:00 a 17:00 y domingo 08:30 a 17:00 horas.

MENÚ DEL DÍA CHARLOTTE

Un buen menú a un precio cómodo en San Isidro: la cafetería Charlotte del Centro Cultural de la Universidad Católica (Camino Real 1957) plantea entrada, plato de fondo y refresco a S/. 19.50, de lunes a viernes a la hora del almuerzo. Pueden elegir entre opciones como soufflé de verduras, palta a la reina, chicharrón de pescado y cazuela de pollo; o más contundentes para el segundo: bistec a lo pobre, lasaña a la boloñesa, pollo strogonoff con puré de papas y pescado gratinado con verduras salteadas.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 45

FOTO:

Siempre estamos en la búsqueda de la mejor torta de chocolate y esta vez la teníamos casi en nuestras narices: una pequeña tienda llamada Dulce Ciudad en 205 del pasaje Mártir Olaya prepara una de las más ricas que hemos comido: húme húmeda, consistente, con intenso sabor a cacao, no tan dulce y con una generosa dosis de fudge. Además hay tortas de zanahoria, crocantes de manzana y cheesecakes, entre otras golosinas caseras y de buena calidad. Una porción de la de chocolate es suficiente para los golosos, y si no lo son tanto, les aconsejamos compartir. T. 242-4302 / www.facebook.com/dulceciudad / Se aceptan pedidos.

PAOLA FLORES

LA TORTA DE CHOCOLATE

FOTO:

Los peruanos vivimos convencidos de que nuestro plato nacional es el cebiche. Es ese y no otro −nos decimos− el que preferimos sobre los demás, el que nos representa fuera de nuestras fronteras, el que los extranjeros prueban por primera vez y el que nuestros compatriotas que viven lejos echan de menos con mayor intensidad. La realidad, siempre tozuda, es menos marina y glamorosa.

Una encuesta el año pasado confirmaba lo que cualquiera puede comprobar dándose un paseo por Lima un fin de semana: a la hora de comer fuera, más del 50% de los peruanos elige comer pollo a la brasa. Basta darse una vuelta por Nueva York o Madrid para ver que cuando se habla de cocina peruana a pie de calle, se habla de pollo a la brasa.

Es tal la fascinación que sentimos por el invento de Roger Schuler, que en 2004 fue nombrado Patrimonio Cultural de la Nación y en 2010 Alan García decidió regalarle un Día Nacional. Uno pensaría que siendo así, que teniendo miles de locales en Lima donde elegir (las cifras bailan según la fuente), la competencia obraría su magia y la oferta de pollos a la brasa en la ciudad debería ser fantástica. Ojalá. En realidad, la mayoría son una desgracia.

El lema de La Pollera es “El verdadero pollo a la brasa” y, teniendo en cuenta el promedio de los distintos locales de la ciudad, uno no puede sino darles la razón. Es verdaderamente mediocre, al igual que la inmensa mayoría de sus competidores. La primera vez que me acerqué a La Pollera (en realidad fue ella la que vino hacia mí), probé las papas fritas que habían llegado por delivery a una oficina y me sorprendió que no fueran esos bastones congelados, pálidos e insípidos, fritos en quién sabe qué aceite, que se encuentran hoy por todas partes. Cuando semanas después me acerqué al local de la Av. del Ejército, las papas fritas verdaderas habían desaparecido. Lo que acompañaba la orden de pollo eran los mismos bastoncitos arenosos e incomibles que los clientes de las pollerías de la ciudad hemos permitido que se conviertan en la norma.

Lo mismo ocurría con la llamada salchipapa del catalán, un mar de ese sucedáneo de papas fritas, coronada con ocho rodajas de chorizo “criollo” y “de la pollera”, indistinguibles uno de otro e igual de poco apetitosos. Del pollo,hay poco que decir: seco, grasoso en exceso y con ese sabor estándar que se encuentra incluso en las rotondas de cualquier supermercado de medio pelo. Lo único rescatable fueron las alitas búfalo al rocoto, que resultaron un consuelo jugoso, dorado y picante entre tanta calamidad. Eso sí, la salsa de queso azul de Oxapampa con la que vienen acompañadas, una mayonesa saborizada con queso, mejor ni tocarla. Se ahorrarán un disgusto innecesario. Uno menos.

CIUDAD PERSONAJE

Marisa Guiulfo Hincha de la U ENTREVISTA: DIEGO SALAZAR FOTO: YANINA PATRICIO

« Marisa Guiulfo, la dama del catering en Lima, vive junto a sus cuatro gatos en una casa hecha a la medida de sus dotes como anfitriona, donde trabaja y recibe las visitas de sus 10 nietos. Ahí se sienta a conversar acerca de su madre, vida en Estados Unidos, su afición pugilística y su amor por el fútbol.

¿

Su madre cocinaba?

Mi mamá cocinaba rico, sí, cocinaba y le gustaba atender. La he visto siempre preocuparse porque todo estuviera impecable. Creo que algo de eso he heredado. Sobre todo su buen gusto.

¿Dónde se reflejaba su buen gusto?

En todo. Era impecable al vestirse, en sus modales. Yo no lo soy tanto, digo lisuras, por ejemplo. Recuerdo que de chica íbamos al Centro de Lima a buscar los botones que hacían juego con la hebilla del vestido y la correa. Entonces todos usaban guantes, sombrero, chales. Pero lo que más me gustaba era ir a La Parada a comprar las cosas para la casa y a los puestos de verdura, de menestras, de frutas, tenía una canastita y las caseras me regalaban una manzana o una lima. ¿Y cómo era La Parada de esos años?

Era ordenada, era limpia. No la que hemos visto después. Luego yo he ido 46 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

por muchos años, hasta que con tantos robos, lo dejé. ¿Era muy distinta la Lima de su infancia a la Lima de hoy?

Completamente. Las casas prácticamente permanecían con las puertas abiertas. Soy muy cercana a las monjas del Convento del Carmen, hace poco ha sido la fiesta de la Virgen del Carmen,

y las monjas hacen todos los años una misa a mi salud. El domingo pasado fuimos y a mi primo le abrieron la maletera y le robaron el maletín de médico con todas sus cosas. Y para remate él no se dio ni cuenta hasta el día siguiente. ¿Es muy católica?

Soy católica, soy creyente, tengo fe y trato de guardar los mandamientos

de la iglesia. Pero no soy extremadamente piadosa.

monjas. A tratar de ser una buena alumna, a luchar por ser exitosa en tu vida.

¿En qué sentido no es piadosa?

¿Y cómo conoció a su marido?

Rezo cuando voy a la iglesia y cuando quiero pedir o agradecer por haber tenido problemas de salud y haberme salvado. No es una religiosidad férrea, viví muchos años en Estados Unidos, y eso me ha ayudado a ver las cosas de un modo más relajado.

En San Francisco, ocurre que la casa a donde me mudé era de una tía, prima hermana de su mamá, Olguita Benavides.

¿En qué época?

Me fui cuando tenía 19, a la buena de Dios. Trabajaba en una agencia de viajes del papá de una amiga y cuando cumplí un año, tenía mi pasaje para San Francisco. En esa época no era tan difícil conseguir la visa de residente.

Tenía unas amigas que vivían allá, hermanas de Eduardo de las Casas, que es mi íntimo amigo. Fui de vacaciones, pero con el interés de quedarme. Hacía de babysitter, luego conseguí trabajo en el Bank of America. ¿Y que trabajo realizaba?

Usaba una máquina, slot machine, que contaba los billetes. Fue ahí que me comencé a hacer cosmopolita, porque mi íntima amiga era húngara, había japonesas, chinas, francesas, gente de todos los países. Estados Unidos era otro mundo, con otras ideas.

LA LIMA DE ANTES Imagino que la Lima de entonces era más pequeña, más cerrada ¿no?

Era mucho más cerrada sí, menos abierta. Pero también era divertido para mí porque tenía muy buenos amigos, gente que conocía desde chiquita, había ido a un buen colegio, el Santa Úrsula, donde hice relaciones que han durado toda la vida. La amistad de colegio prevalece. Así tú no veas a tus compañeras, el afecto se sigue teniendo igual, y además, es gente que conoces profundamente con sus defectos, con sus virtudes, porque desde muy pequeños se ha vivido juntos.

¿Fue amor a primera vista?

No, nada que ver. Tuvo que hacer esfuerzos Tomás. Como él vivía allá muchos años más, conocía mejor la ciudad, la cultura y eso nos acercó.

Aprendí muchas cosas de él. Por ejemplo, el box. A mí me encanta, íbamos a muchas peleas.

AMOR POR KO ¿El box? ¿Y hay algún otro deporte que le guste?

El fútbol me encanta, mi papá me llevaba de chica a ver los partidos.

Además, mis primos, los más cercanos, eran hombres, así que jugaba fútbol con ellos también. ¿Y de qué equipo es?

De la U, como mi papá. ¿Cuál era su jugador favorito?

Ay, pues, en esa época, te imaginas, estaba todavía creo Lolo Fernández, pero ya no me acuerdo. ¿Y practicó box?

No, no he practicado box, qué pena.

Hace mucho que no voy a ninguna pelea, la verdad.

¿No va a ver a Kina?

Siempre he visto todas sus peleas, aunque sea por televisión. Kina es linda chica, conozco mucho a su mamá y a su papá. Ella la verdad que tiene mérito porque ha tenido una vida no tan fácil. ¿Al fútbol sigue yendo?

No tanto. Nadie quiere ir conmigo.

El que más va es Álvaro, el tercero de mis hijos, el deportista. Tengo cuatro hombres. Felipe es el que trabaja conmigo en la banquetería. El segundo, José Carlos, que vivía en el norte y ahora está acá, nos ayuda en la Bomboniere; y el cuarto es Coque, que es cocinero.

MARISA: TAURINA Y PATRIOTA ¿Fue usted a la universidad?

No, terminé e hice lo que la mayoría de las mujeres en esa época: taquigrafía y mecanografía. Saliendo del colegio, frente a la casa de mi abuela, en la Av. Arequipa. Ahí había una escuela.

Y de niña, ¿usted qué soñaba con ser...?

No sé con qué soñaría de niña. Lo que sí sé es que quería hacer de todo. Si había fútbol iba al fútbol; ballet, al ballet; y sí había toros iba a los toros. Soy taurina, pero al máximo. He ido desde los cuatro años y sigo yendo, me encanta. ¿Qué opina del movimiento antitaurino?

Para mí el toreo es un arte y es riesgoso, tanto para el toro como para el FOTO:

ARCHIVO PERSONAL

¿Eran severas las monjas alemanas?

Eran modernas, muy estrictas, los alemanes poseen un espíritu de perseverancia que es increíble. Siempre tienes que ser la mejor, eso aprendí de las

Con el expresidente de España, José María Aznar; el Rey de España, Juan Carlos I; Susana de la Puente, y el expresidente de México, Vicente Fox. Miércoles Lunes311 de dejulio juliodel del2013 2013 VELAVERDE VELAVERDE 47

CIUDAD PERSONAJE FOTO:

ARCHIVO PERSONAL

torero. Es parte de la tradición peruana.

Soy una amante de la tradición. Trato de respetarla. Lo que es querer a mi país como ha sido y como sigue siendo.

LOS NUEVOS TIEMPOS Últimamente ha habido cuestionamientos acerca de la seguridad en la manipulación alimentaria a propósito de lo ocurrido con Morrissey. ¿Ha vivido usted problemas al respecto?

Hay que tener siempre cuidado, sobre todo en la compra de insumos, y mantenerlos correctamente refrigerados casi hasta el momento de servir.

En el Perú recién se toma conciencia de que la higiene es fundamental para la seguridad del producto. Muchas veces he botado, con gran pena, productos caros, pero que no estaban en condiciones óptimas. ¿Cómo era la cocina peruana cuando comenzó en el catering?

En los matrimonios se armaban los pavos, se sacaba la pechuga, se cortaba en dados y se volvía a encajar en el lugar con palitos; también había dados de jamón tipo virginia con piña, con marrasquino. Después había sanguchitos siempre, ají de gallina y alguna otra cosita más, pero no variedad de FOTO:

En una fiesta de disfraces a la que acudió vestida de arlequín.

cosas, todo era lo mismo. En las bodas, las fiestas de 15, las presentaciones en sociedad. ¿Y cómo fue su presentación en sociedad?

No tuve. Cuando cumplí 15 mi papá me dijo: “qué quieres, ¿fiesta o un viaje a Europa?”. Me fui a Europa. Tres meses de viaje con ellos. Salimos con papá y mamá, unos amigos y Lucho de las Casas, que lo habían soltado luego de estar preso por aprista.

ARCHIVO PERSONAL

¿Y qué recuerda de ese viaje?

Que mis padres y sus amigos querían visitar todos los museos, ir a las obras de teatro, a la ópera y todo, y yo y mi amiga estábamos agotadas. Felizmente he vuelto a ir más grandecita, pero con espíritu más de conocer.

Ha cambiado la manera de ver a los chicos ¿no? Ustedes tenían una relación de mucho más respeto y más vertical con sus padres.

Hoy las cosas son menos estrictas, más relajadas. Pero luego tienes esto de que están todo el día con el iPhone, incluso cuando estamos sentados a la mesa, y nadie te escucha. Se pierden los momentos de conversación, no existen casi. Inclusive mis amigas, mi hermana, todo es por internet. ¿No tiene iPhone?

No trabajo con iPhone, no tengo.

Tengo una asistente que se encarga de los mails. Me da vergüenza no usar iPhone, porque sí creo que es práctico de todas maneras. Lo que no me gusta es que tu privacidad está al descubierto en las redes sociales. ¿Usted usa Facebook?

Izquierda: a los 19 años partió a Estados Unidos para quedarse. Derecha: con Hillary Clinton, quien también probó su famoso catering.

48 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

No, no. No me gusta. La gente se entera de todas las intimidades. Así será pues el mundo que ha cambiado.

Es bonito compartir de otra forma, cara a cara. Entiendo las ventajas de la tecnología, pero las cosas deberían seguir siendo personales.

CIUDAD

CIUDADES MALDITAS

SE VENDEN CONSERVAS POR

NICOLÁS KISIC

D

@nicolaskisic

FOTO:

YANINA PATRICIO

(CDE). En su caso, un certificado oña Clotilde vive en una por los 1,000 m2 que dejaría de hermosa casa en la calle construir. El área propiamente diOcharán, en Miraflores. cha, además podrá ser vendida a Allí, sus vecinos y ella mantienen promotores inmobiliarios para que propiedades que generan una atpuedan realizar proyectos situados mósfera distinta a la que nos heen zonas especiales, como la Vía mos acostumbrado en ciertas zoExpresa y la Av. Pardo, entre otras. nas de la ciudad. En lugar de altos Inclusive, doña Clotilde podrá ir al edificios, producto de la fiebre del banco y atreverse a pedir un présmetro cuadrado y sus precios, en tamo contra el CDE que le dio su la calle Ocharán todo sigue siendo municipio. A cambio, por supuescomo cuando Mario Vargas Llosa to, el municipio le pedirá que reescribía y describía una Lima que pare su vivienda, que la mantenga comenzamos a recordar con noscada año y que no la modifique, talgia. De hecho, uno puede pasear La Municipalidad de Miraflores para mantener el valor de su calle por la zona y sentir la presión que hoy ofrece cuantificar los y de sus historias aún con vida. Le ejerce el valor de sus terrenos y la metros cuadrados de las pedirán conservación. tristeza de tener que dejar la conComo ella, existen otros 92 servación de una imagen añorada viviendas consideradas Patrimonio y Bien Cultural propietarios en calles y quintas de por la necesidad del dinero.

Doña Clotilde recibe a diario Inmueble, y darle a cambio a los su zona que podrán hacer lo mismo; y hay 218 propietarios que ofertas para comprar su vivienda. propietarios un Certificado de podrán solicitar un certificado Un lote de cerca de 300 m2 en donDerechos Edificatorios (CDE)”. por los m2 que dejarían de consde se puede construir un edificio truir a cambio de la conservación de hasta siete pisos en el corazón de sus viviendas, negocios u ofide Miraflores, próximo a muchos parques y servicios. Es probable que le quieran pagar por cinas. Además, el municipio ha designado en 17 vías la posu vivienda un millón de dólares, y no precisamente para sibilidad de construir dos o tres pisos más de lo permitido conservar su casa, sino para demolerla y construir depar- en los Certificados de Parámetros para quienes compren los tamentos que una empresa podrá vender a montos jugo- m2 de quienes conserven lo que Miraflores considera como sos. Negocios. Doña Clotilde necesita el dinero. Reparar la su patrimonio arquitectónico. Aparte, los 31 Bienes Cultuvivienda le cuesta, y mantenerla le supondrá cada vez más rales Inmuebles que el Ministerio de Cultura ha declarado dinero. Con ese monto podría comprarse un departamento, en el distrito de Miraflores también se podrán acoger a estos quién sabe en el mismo edificio que construirían en su lote beneficios.

Suena bien, suena a un incentivo real al que, de hecho, ya y, qué más da, ella vivirá más cómoda y más feliz. Bajo estrés financiero, no tiene por qué pensar en la conservación de se han acogido cinco propietarios. Además, hay también inese pedacito de ciudad, ni en la nostalgia que sentirán otros, terés inmobiliario. El sistema funciona y está en marcha para ni en la atmósfera tan positiva que existe actualmente en su el distrito de Miraflores, pero definitivamente debería amcalle Ocharán. Pensará primero en ella misma, en su familia pliarse a otros distritos en donde haya casos como el de doña Clotilde. Barranco, San Isidro, Chorrillos, el Cercado de Lima y en sus necesidades.

Por eso resulta una excelente oportunidad la que le ha lle- y el Rímac definitivamente podrían firmar convenios para gado a doña Clotilde desde la Municipalidad de Miraflores. Le que sus certificados tengan la misma validez y las empresas han ofrecido cuantificar los metros cuadrados de su vivien- inmobiliarias en ‘zonas de mayor densificación’ puedan recoda y darle a cambio un Certificado de Derechos Edificatorios ger el costo de oportunidad de quienes deciden conservar.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 49

CIUDAD DENUNCIA

Costa Verde

Cuidado con Los Yuyos ESCRIBE: ÁNGELA PONCE FOTOS: YANINA PATRICIO

E

l sábado pasado se detectó que se estaban realizando una serie de trabajos en la playa Los Yuyos en Barranco. Nada raro si se tratase de mantenimiento o una remodelación para embellecer el litoral. Sin embargo, no era así. Era parte del avance de un proyecto denominado Núcleo Turístico de Mar - Ana María de la Empresa Alta Mar Club SAC, para construir una suerte de Rosa Náutica en el espigón que divide la playa Los Yuyos

50 VELAVERDE Miécoles 31 de julio del 2013

« Los problemas no cesan para la Municipalidad de Barranco: hoy la existencia de la playa Los Yuyos, ubicada en el distrito ribereño, está en juego.

y la playa Barranquito. Esta obra tendría una iniciativa aprobada desde el año 2002, cuando era alcaldesa Josefina Estrada de Capriata.

Quien debe otorgar el permiso para la construcción en el área acuática es la Marina de Guerra del Perú, encargada de fiscalizar dicha concesión por encontrarse en sus dominios.

Sin embargo, el gerente de Desarrollo Económico de la Municipalidad de Barranco, Jorge Sáenz, quien está a

cargo el Área de Fiscalización, confirmó que la empresa Alta Mar Club SAC tiene como único documento la resolución de la Marina de Guerra del Perú que da cesión de uso acuático, pero en ningún momento se presentó el estudio técnico que detallase la obra a la Municipalidad de Barranco.

Entonces, ¿cómo es que la alcaldesa Estrada de Capriata otorgó el permiso en 2002?

La Municipalidad de Barranco, en

La Empresa Altamar Club SAC, ha instalado baños.

Dice que para brindar un servicio extra a la zona.

su gestión actual, ha manifestado su rechazo a la obra. “La empresa Altamar Club SAC no cuenta con ningún perfil técnico aprobado por las entidades competentes, es decir la Marina de Guerra del Perú, la Municipalidad de Lima, la Municipalidad de Barranco y la Autoridad Autónoma de la Costa Verde”, explica el regidor José Ayulo, del colectivo Decisión Ciudadana.

Después de haber sido notificada por la Municipalidad de Barranco, la Autoridad Autónoma de la Costa Verde emitió un documento en el cual se precisa que la única certificación que ha sido otorgada al inversionista es la adecuación de iniciativa en el año 2001. Este es el primero de tres pro-

cedimientos administrativos contemplados por la Municipalidad Metropolitana de Lima. Sin los tres completos, no se puede iniciar operaciones. “No estamos de acuerdo con dar más espacio. A pesar de eso, hasta el 23 de julio se podía ver desde el malecón, que la empresa estaba descargando un baño con su maquinaria pesada, lo cual indica que estarían haciendo caso omiso a las acciones de la municipalidad y a las declaraciones de la Autoridad del Proyecto Costa Verde”, cuenta el regidor Ayulo.

Rafael Amaro, gerente de Alta Mar Club SAC, señaló que existe un malentendido y que efectivamente ellos tienen la resolución de la Marina de Guerra del Perú, que le otorga la concesión del área acuática: “Para que nos den la concesión debemos tener la certificación de la Autoridad del Proyecto Costa Verde y para esto también necesitamos una resolución de la alcaldía de Barranco, por lo tanto esto demuestra que hemos cumplido con todos los requerimientos. Hemos puesto el pie en el terreno, no vamos a hacer ningún tipo de construcción hasta cumplir con lo establecido en el plan maestro.

La Municipalidad de Barranco sabe del proyecto hace 10 años, y en varias ocasiones perdió el expediente. Voy

a preparar nuevamente el expediente, volveremos a foja cero, y que no se preocupen, solo estamos en el área pero no vamos a ejecutar ningún tipo de obra, nuestra intención es cuidar el medio ambiente, por eso colocamos ese baño, ya que solo existe uno en la zona”, agregó Amaro.

El gerente de Alta Mar Club SAC indicó también que esta obra es en beneficio de todo Barranco, ya que el puente de acceso y el muelle que va sobre el espigón son de uso público.

“Lo único privado va a ser la plataforma que estará al costado, la cual será muy atractiva para el turismo”.

Por su parte, Ericka Huamán, gerente de Desarrollo Urbano de la Municipalidad de Barranco declaró, después de reunirse con el representante legal de la empresa Alta Mar Club SAC el último viernes, que se ha comprobado una vez más que no hay autorización para iniciar obras, solo posesión del área acuática. “Está claro que la empresa no tiene los documentos necesarios, la municipalidad se mantendrá firme en la paralización de la obra, así Alta Mar Club SAC niegue haber intentado construir. Para nosotros, desde el momento que hay maquinaria y movimiento de tierra, hay obras”.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 51

CIUDAD TEATROS

ESCRIBE: HÉCTOR JARA

« En sus inicios los críticos de teatro de la ciudad lo llamaban “La Bombonera de la Plaza San Martín”. El Teatro Colón, fundado en 1914, hoy lucha por no derrumbarse y caer en el olvido. Es Patrimonio Histórico, pero está en manos de un privado, que en varios años no ha hecho nada significativo por recuperarlo, a pesar de haberse comprometido a hacerlo.

E

l Teatro Colón, en la desembocadura del jirón Quilca en la Plaza San Martín, sufre al verse prácticamente olvidado. O al menos esa es la impresión que da. Sus butacas empolvadas aún guardan el recuerdo de las primeras personas que lo visitaron un 18 de enero de 1914, cuando se inauguró. Esta preocupante situación tiene nombre: el actual propietario de este teatro, el empresario Juan Carlos Chamorro Farfán, quien no avanza la reconstrucción a la que se comprometió y quien se niega a hablar del tema.

A pesar de haberlo llamado varias veces, su secretaria indicó nerviosa que el Instituto Nacional de Cultura −que ya no existe− le había prohibido hablar del tema.

52 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

FOTO:

¿ya fue?

ARCHIVO HISTÓRICO TEATRO COLÓN

El teatro Colón

A esto se suma la poca acción de las autoridades, que dicen no poder hacer nada porque el dueño es un privado. El director de Patrimonio Cultural Histórico del Ministerio de Cultura, David de Lambarri Samanez, lo explica así: “En 2004, Chamorro adquirió la propiedad por remate a S/. 398 mil. No sé cómo llega la propiedad a ese estado.

Recuerdo en algún momento que el Club Nacional, que está a lado, estuvo interesado, pero parece que la propuesta de Chamorro era mejor”.

Luego de comprarlo, el 2005 Chamorro forma la ONG Proyecto Cultural Teatro Colón (Proctec), que él mismo preside, y se plantea un anteproyecto. Este fue presentado por el arquitecto Aldo Lértora Carrera, contratado por el mismo Chamorro, para que se pueda avalar la propuesta y empiece el trabajo. La idea era refaccionar el edificio para darle un uso cultural, recuperar la fachada, hacer una cafetería en el sótano y un restaurante en el tercer piso, donde está el mirador a la Plaza San Martín.

El Instituto Nacional de Cultura dio el sí al proyecto, y otorgó un plazo de dos años para dar inicio a la ejecución.

Sin embargo, al no realizar ningún trabajo, esta resolución caducó. En 2010 se volvió a plantear el proyecto pero con modificaciones y la petición fue aceptada. “Estas acciones resultan un poco contradictorias, porque se siguieron los procesos regulares. Se ve que hay un interés”, dice de Lambarri Samanez. Pero no hay resultados.

FOTO:

Teatro Colón en 1914.

FOTO:

SE HACEN LOS DESENTENDIDOS

La negativa de Chamorro para responder preguntas hace más intenso el calvario al cual está siendo sometido este teatro. A todas estas preocupaciones se agregan las de Daniel Oporto Patroni, de la Red del Patrimonio Cultural, quien grabó en 2011 un video donde se ve a personas ingresando material de construcción al interior del Teatro Colón pasada la media noche. Son seis individuos descargando de un camión lo que parecerían ser sacos de arena y cemento, y metiendo los bultos por la entrada lateral que da a la Plaza San Martín. Al denunciar dicho acto ante el gerente de Prolima en ese entonces, el arquitecto José Rodríguez, este mencionó que se tomarían cartas en el asunto. Pero no hubo ninguna intervención. “Nos preocupa más la falta de claridad. Además, este año siguen

ARCHIVO HISTÓRICO TEATRO COLÓN

los trabajos nocturnos. El silencio de las autoridades no ayuda, y se podría estar demoliendo todo en el interior”, anota Oporto.

La arquitecta Patricia Díaz, quien lleva poco más de un mes en el cargo de gerente de Prolima, nos derivó al Área de la Gerencia de Desarrollo Urbano de la Municipalidad de Lima, que no tiene idea de lo que pasa.

Tampoco la Gerencia de Desarrollo Cultural. Sin embargo, fuentes de la municipalidad sí pudieron confirmar a Velaverde que no habría permisos para ningún tipo de trabajo ni de día ni en la clandestinidad de la noche. Su estatus actual es: clausurado.

NOS QUEDAMOS SIN TEATRO

La página web oficial creada por la ONG indica que hay un proyecto arquitectónico desarrollado; que se han

IMAGEN DE TV LIMAGRIS.COM

Imágenes del video de La Red del Patrimonio Cultural, grabado en 2011. Hombres descargan y meten material de construcción al teatro.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 53

CIUDAD TEATROS HOTELES FOTO:

ROCHI LEÓN

ción de sus dueños actuales, cabría la posibilidad de que sea devuelto al Estado. Sí, podría comprarlo al propietario para darle el uso de centro cultural, o también podría expropiarlo. Para que esto suceda, el monumento tendría que estar en peligro. Y por lo visto es así. Si bien en este tipo de proyectos no se estila dar un plazo específico para su culminación, corresponde al Ministerio de Cultura velar por el patrimonio cultural. “No podemos obligar a que el propietario invierta y que le dé un uso a su propiedad, porque es privada. Solo podríamos intervenir si

hay un uso no autorizado”, enfatiza de Lambarri Samanez.

Lo que no logramos comprender, y al parecer nadie puede o quiere explicar, es cómo uno de los más significativos edificios de la ciudad ha llegado a esta situación. Cómo las autoridades oficiales no pueden seguir más de cerca la pista de un privado que adquiere por remate un monumento patrimonio de la Nación. Cómo el teatro que fue el pionero en proyectar las primeras películas sonoras, allá por los años 20, ahora, en el 2013, vive sumido en el más terrible silencio y olvido.

Días de porno y abolengo

Así luce hoy el Teatro Colón: sin ventana, sucio y descuidado.

realizado gestiones que están avanzandas ante el ex Instituto Nacional de Cultura, la Municipalidad Metropolitana de Lima y Defensa Civil; que se ha remodelado completamente la cubierta superior externa del teatro; que se ha rehabilitado la estructura de tramoyas y la infraestructura deteriorada.

Sin embargo, cuando pasamos por ahí, en lugar de ventanas hay telas negras y los frisos están desgastados.

Es necesario aclarar que el Teatro Colón tiene categoría de Patrimonio Cultural Inmueble de la Nación desde 1972, lo que implica que no puede ser demolido, solo restaurado. La pregunta que cabe es si ante la aparente inac54 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

El Teatro Colón se construyó en 1911 y fue inaugurado en 1914 con la presentación de la actriz mexicana Virginia Fábregas en La mujer X, drama de Bissón. Su construcción estuvo a cargo del arquitecto francés Jean Claude Antoine Sahut Laurent, también diseñador del Parque de la Reserva. En ese entonces, el Teatro Colón contaba con 305 asientos de platea, 217 de galería, 18 palcos y 800 de cazuela. Fue el teatro de la aristocracia limeña, donde se presentaron algunas de las obras más importantes de directores peruanos y latinoamericanos, como Los intereses creados de Jacinto Benavente, El honor de Sudermann, El ladrón de Berstein, obras de Tristan Bernard, los hermanos Quintero, Vital Aza y Muñoz Seca.

En la década de los veinte también comenzó a proyectar cine, es más, pasó en 1929 El capitán Calaverón, la primera película sonora estrenada en Lima. El arquitecto Luis Moya, quien trabajó en la recuperación de la Plaza San Martín, anota que este edificio “es un referente de lo que es la arquitectura en el Centro de Lima.

Es algo que no podemos perder. En el ámbito cultural, el Teatro Colón es el punto en el que las personas se

pueden movilizar para conocer más sobre la cultura. Es importante que se realice esta recuperación”.

El edificio del Teatro Colón fue declarado Monumento Nacional en 1972 y hoy forma parte del Patrimonio Cultural Inmueble de la Nación.

Su larga historia lo convierte en una de las obras emblemáticas del “afrancesamiento” de la arquitectura peruana. Lamentablemente, entre los años ochenta y noventa, se transformó en uno de los tantos cines pornográficos que albergaba la ciudad de Lima. Olía a viejo y a desinfectante, el moho se acumulaba en sus esquinas, y las películas que se proyectaban eran clásicos porno que se cortaban a la mitad. Los visitantes de ese entonces no tenían, al menos en apariencia, nada que ver con las damas y caballeros de alcurnia para los que fue inaugurado. Hombres, en su mayoría, solos y aburridos, buscando algo de consuelo un día de semana a las cuatro de la tarde. Su situación siguió en declive hasta que en 2003 fue clausurado definitivamente. Un año más tarde, la llegada de Juan Carlos Chamorro Farfán ilusionó a muchos, ya que existía la posibilidad de su recuperación; sin embargo, ahora no se sabe cuál será su destino.

CIUDAD DENUNCIA URBANA

Barranco se

hunde

« Otro problema en Barranco. Al costado del edificio de 11 pisos que están construyendo en el Paseo Sáenz Peña, a la altura del Malecón Pazos, se puede ver un profundo hueco de un par de metros de longitud. ¿Es este el resultado de los irresponsables trabajos realizados?

U

n enorme hueco se ha formado justo al lado del edificio de 11 pisos del final de la calle Sáenz Peña, construido bajo la supervisión de la constructora Gerónimo y Amelia SA. El presidente de la Junta de Vecinos de la Av. Grau de Barranco y miembro del Consejo de Coordinación Local Distrital de Barranco (CCLD), Javier Alvarado Layme, manifiesta que dicho edificio no es aplicable, “que la municipalidad anuló la licencia, pero la constructora obtuvo una acción de amparo que las autoridades de Barranco no apelaron, consintiendo en todo”.

Ante esta situación, precisó que se debe presentar un recurso ante el Tribunal Constitucional, para que Poder Judicial no violente las competencias del municipio. Es por eso que está preparando un informe completo, que no solo quede en lo del hueco, sino profundice en el tema. La idea es presentarlo después de Fiestas Patrias, cuando se normalice la atención en la Municipalidad de Barranco.

Mientras tanto, el regidor José Ayulo comenta que se ha solicitado un reporte sobre las razones por las cuales se ha ocasionado este forado y que aún no se puede determinar si el edificio es culpable o no. Lo que sí es cierto es que “la construcción tiene una acción de amparo que indica que no se puede paralizar la obra por ningún motivo”.

La relación entre el municipio y la constructora no es la mejor.

El abogado Freddy Vicente, ase asesor legal de la Municipalidad de Barranco, alzó su voz de protesta.

“Nosotros estamos en desacuerdo con la realización de este edificio, lamentablemente, la mala admi administración del exalcalde Antonio Mezarina dio el silencio positivo para que esta obra se realice. No sabíamos de la existencia de este pedire hueco. Si esto es verdad, pediremos la paralización de la obra.

Mandaremos a un inspector a ver este problema”, enfatizó.

(Héctor Jara) Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 55

CIUDAD TECNOLOGÍA

EN LA WEB FACEBOOK EL JUEGO DE MESA A los ojos de Pat Klein, diseñador gráfico londinense, Facebook podría trasladarse sin problemas a un juego de mesa. Esa idea se plasmó en un tablero que integra las diferentes opciones de la red social. La distribución es similar al Monopoly convencional, incorpora los vocablos tradicionales de Facebook − status, like, inbox, tags, login− y ya estaría buscando financiamiento para una futura comercialización.

NETFLIX Y LA BUENA RACHA En el Q2 del 2013, Netflix ha obtenido US$ 29.5 millones de ganancia y recibido 1.24 millones de nuevos suscriptores. En total, el portal acumula 30 millones de usuarios en los Estados Unidos y 8 millones en el resto del mundo.

Para reafirmar su buen momento, Netflix obtuvo 14 nominaciones al Emmy por sus productos exclusivos House of Cards, Arrested Development y Hemlock Grove.

FLIPBOARD SALTA A LA WEB El lector RSS Flipboard ha dado el gran salto. Tras formar una base sólida de 75 millones de usuarios en dispositivos móviles, ha trasladado la misma experiencia gráfica de repaso de noticias a la web. Ahora, las revistas y contenidos alojados en una cuenta Flipboard pueden ser visualizados directamente en los navegadores con el mismo look and feel de las versiones para tablet y smartphone.

56 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

Perú 4G

¿Un upgrade a lo mismo? « La semana pasada, en medio del remolino político y social ampliamente comentado, un tema de enorme repercusión pasó a escondidas del ojo ciudadano: el Estado peruano licitó dos bloques de bandas para el uso comercial del 4G. En poco menos de dos años, Telefónica Móviles y Americatel –Movistar y Entel para efectos prácticos– contarán con el servicio de alta velocidad para móviles, lo que representa un cambio tremendo en nuestra costumbre de conectividad y negocio. Hasta acá mi alegría.

ESCRIBE: JESÚS VELIZ

@jevedel

E

l 4G es una brutal evolución del 3G. El uso de internet será total, tanto para las llamadas –todo será VoIP– como para la data en el móvil, que tendrá mayor velocidad de descarga y subida. Hay, evidentemente, un beneficio de gran impacto en el estilo de vida de la gente. Los usuarios tendremos un mejor servicio, las empresas adoptarán mejores modelos de negocio y la comunicación fluirá sin muchos problemas. Entonces, ¿por qué siento que falta algo? Pues creo

que hay un asunto empresarial que podría afectar, en cierta medida, ese despliegue fabuloso de servicios premium tan típicos del primer mundo.

El punto que más me salta al cuello es el poco estímulo a la competencia.

En el mercado actual, dos empresas importantes –Movistar y Claro– tienen la mayor cantidad de clientes suscritos, pero el ingreso al mercado local de Entel –empresa que compró la división de Nextel Perú a NII Holding– y de Viettel –grupo vietnamita de servicios móviles–, movería las aguas en beneficio del usuario final. Pensar en cuatro carriers con ganas de enamorar a clientes con mejores equipos y ser-

vicios a menor costo, podrĂ­a reavivar la sana competencia. Si recuerdan el interĂŠs que despertĂł la portabilidad numĂŠrica hace cuatro aĂąos, sabrĂĄn a quĂŠ me refiero.

Para esta nueva plataforma de servicios, sin embargo, se ha puesto un tope peligroso. Al darle la concesión a solo dos empresas, el panorama sería el mismo que vivimos hoy con las compaùías mås fuertes. Confieso que fue una sorpresa ver que Claro perdía la licitación en los dos bloques, pues pensÊ que era bolo fijo. Bajo esa premisa, Entel debería entrar con agresividad en el ruedo para alojar a los desilusionados clientes de Claro que no tendrån 4G. El problema estå en que, una vez que el periplo masivo se dÊ a estas empresas, la competencia se retraiga y volvamos a lo que vivimos hoy: el negocio perfecto para dos empresas que ven cómo los clientes salen y vuelven.

Otro enorme problema es la compatibilidad de los equipos. Se espera, segĂşn declaraciones de ambas partes, que el otro aĂąo comiencen a operar bajo esta nueva red. Eso significa que los equipos deben estar homologados bajo el estĂĄndar AWS (una versiĂłn menos potente que el LTE puro) para acceder al servicio, pero actualmente son pocas las marcas que cuentan con esa especificaciĂłn. Si quieres 4G, seguramente tendrĂĄs que comprarte otro telĂŠfono. Por lo pronto, espero que ambos carriers determinen si sus equipos en catĂĄlogo hoy serĂĄn compatibles con esta nueva banda.

Pienso que licitar tres bloques entre cuatro empresas era lo mĂĄs sano para el usuario final. La exclusividad de Movistar y Entel en esta banda dura 10 aĂąos. ReciĂŠn allĂ­ podrĂĄ acceder un nuevo miembro al sistema 4G. La evoluciĂłn es positiva, sin duda; pero el estĂ­mulo de la competencia es igual de importante. Los que deberĂ­amos ganar somos los usuarios, pero tal parece que esa sensaciĂłn de desilusiĂłn no se irĂĄ fĂĄcil. OjalĂĄ me equivoque.

BLACKBERRY Q10  A paso lento, Blackberry va armando un catålogo interesante de dispositivos con BB10. Sin embargo, tras la aparición del Z10 –reseùado ya en Velaverde 8–, muchos miraron con recelo su pantalla tåctil y extraùaron el tradicional teclado físico de la compaùía canadiense. Por eso, se trasladaron las características del primer modelo tåctil a este equipo con teclado. A prueba, el Blackberry Q10.

DISEĂ‘O: 8.5

PANTALLA: 8

EstĂŠticamente, hereda las lĂ­neas tradicionales de los modelos Bold y Curve. Incorpora botĂłn de bloqueo, volumen, acceso para micro SD y microentradas USB y HDMI. El teclado qwerty es una delicia.

Usa un panel multitåctil Súper AMOLED de 720x720 sobre 3.1�.

Los colores se aprecian ligeramente saturados, pero decae en luminosidad frente a equipos con la misma tecnologĂ­a. Responde bien al manejo gestual.

RENDIMIENTO: 9

SOFTWARE: 8.5

Vuela. Todas las tareas se ejecutan sin problemas, y cuando una aplicaciĂłn falla no perjudica el comportamiento del sistema. No calienta en la mano y el manejo de notificaciones es sobresaliente.

Viene con BB 10.1, que incorpora mejoras y estabilidad en el sistema.

Las transiciones son mĂĄs suaves y la iconografĂ­a ha mejorado. AĂşn no abundan apps nativas, pero virtualiza aplicaciones de Android 2.3.

CĂ MARA: 9 AUTONOMĂ?A: 9 Hereda las cĂĄmaras del Z10 (delantera de 2MP y trasera de 8MP) e incorpora el modo HDR. Cuenta con autoenfoque, Time Shift y graba video en 1080p. Incorpora Story Maker para editar videos.

La baterĂ­a de 2300 mAh llega al dĂ­a sin problemas. En reposo, el equipo puede estar tres dĂ­as sin carga. El procesador Snapdragon S4 y los 2GB de RAM no agotan la energĂ­a.

[ 8.7 ] A FAVOR

VEREDICTO

Â’ El teclado fĂ­sico. Â’ La duraciĂłn de la baterĂ­a. Â’ Las mismas specs que el Z10.

EN CONTRA

Â’ Pocas apps nativas en BB World. Â’ El brillo de la pantalla. Â’ No tiene un buen asistente por voz.

MiĂŠrcoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 57

CIUDAD TECNOLOGÍA

5

MUSIC PLAYERS DE YOUTUBE

TUBERADIO (WEB) Incorpora listas de “lo más escuchado”, “recientes” y “raros”.

Añade al reproductor las opciones de repetir el track, reproducción aleatoria y un buscador con resultados relacionados. Presenta videos organizados por discografía de un artista.

Microsoft Research y el sueño de ver el futuro « ¿Serías capaz de determinar hoy en dónde estarás en seis meses? Pues parece que Microsoft Research sí lo sabe. Mediante investigaciones destinadas a las técnicas de reducción dimensional, Adam Sadilek –departamento de Ciencias de Computación de la Universidad de Rochester– y John Krumm –Microsoft Research– han abierto la posibilidad de realizar predicciones sobre la movilidad de las personas en un intervalo largo de tiempo.

L

a publicación Far Out: Predicting Long-Term Human Mobility (A lo lejos: prediciendo la movilidad humana a largo plazo) se basó en el análisis de dispositivos GPS repartidos entre 307 personas y 396 vehículos, localizando su ubicación diaria durante medio año. Esto arrojó una data acumulada de 32 mil días de muestra a lo largo de 10 millones de m2. Al filtrar la información, ambos investigadores notaron con sorpresa que hay patrones repetitivos en la mayoría de personas.

Mediante el análisis de Fourier −principio para analizar funciones periódicas desagregándolas en pequeñas porciones− se determinó en el estudio que, salvo una mudanza repentina o un súbito cambio de am-

58 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

biente o trabajo, desarrollamos un circuito basado en la costumbre y es respetado casi siempre en intervalos de seis meses. Nuestra variación de ruta espontánea responde a eventualidades en la vía, pero casi siempre regresamos a ese patrón de conducta.

Si bien es cierto que el desarrollo de este nivel de observación es aún incipiente, podría tener enormes implicancias en áreas como el servicio dirigido y el marketing, pues ayudaría a desarrollar estrategias de posicionamiento de negocios basándose en la constancia de desplazamiento del público objetivo. Basado en nuestros movimientos repetitivos, una empresa podría notificarnos sobre la apertura de un negocio cercano a nuestro circuito habitual.

MIRO (WINDOWS, OSX, LINUX) Aparte de ser un buen cliente de BitTorrent, Miro es un gran portal de contenido multimedia que reúne diferentes ecosistemas para acondicionar sus librerías.

Entre ellas, añade YouTube como reproductor musical.

MUSICTUBE (WINDOWS, OSX, LINUX) Un sistema de pago que permite utilizar YouTube sin abrir el navegador. Podrán escuchar y encontrar música desde el app. Incluye miniatura de videos, manejo de listas e historial de búsquedas.

PVSTAR+ (ANDROID) Ideal para llevar en el smartphone o tablet Android. Además de incorporar YouTube como motor de búsqueda, propone DailyMotion o Nico Video como motores. Busca por palabra clave, categorías y canales.

FREE MUSIC MONSTER (IOS, ANDROID) Interfaz impecable para móviles que propone recomendaciones, listas de canciones y grupos más escuchados, artistas relacionados a gusto y funciones sociales para compartir preferencias con otros ecosistemas sociales.

CIUDAD

TELEVISIÓN DEMOLIENDO TELES

Peru’s Next Top Model [ ESCRIBE: EDITH V. MORÁN ] @edithvmorán

FOTO:

DIFUSIÓN

S

ony y Red Global han pasado los últimos meses las más recientes temporadas de America’s Next Top Model (ANTM), como para que nos vayamos aclimatando al potencial desastre que podría resultar ser Peru’s Next Top Model (PNTM) y no acabemos indignados pidiendo la intervención del Ministerio de la Mujer o similares.

Ninguna de las ganadoras de los –hasta hoy– 19 ciclos de ANTM ha resultado top model, al contrario, a las finalistas les ha ido mejor. Pero el programa ha servido para mostrar algo que aún falta ver en la publicidad local: diversidad. Porque si bien conocimos bellezas gringas típicas como Shannon Ratliff, también vimos morenas como Krista White, orientales como Sheena Sakai o Anchal Joseph, o mulatas como Angelea Preston, todas reflejo real de la variedad racial que existe en Estados Unidos (*). Es más, muchas de las concursantes no son lo que llamaríamos “bellezas” en lo absoluto, y tanto el programa como los jueces dejan muy claro que una cara bonita no es suficiente: muchas chicas hermosas se fueron por no tener personalidad o talento, ya que no hay un canon de belleza único que ayude en el modelaje. Por algo ANTM también acepta modelos de talla grande (Whitney Thompson ganó el ciclo 10) y la temporada 13 buscó modelos de baja estatura.

La franquicia se ha extendido por Asia y México. Siendo Perú un país de tantas etnias, uno esperaría tal diver-

sidad, pero el precedente desanima.

Miremos los programas y comerciales locales: mientras más cerca a lo occidental, más bella es una persona y las facciones andinas sirven para vender detergente pero no alta moda. Valeria Mazza es la cara oficial de una conocida tienda por departamentos y 90% de participantes de programas concurso son rubias al pomo con más maquillaje aclarante que Ronald McDonald.

ANTM ha tenido un par de ganadoras latinas, pero solo de herencia.

Las asiáticas ya desfilan en el mundo de la alta costura y están triunfando.

Pero las mujeres andinas todavía no, es más, aquellas que tratan reciben insultos racistas bastante ofensivos y crueles, como si ellas no tuvieran el derecho de pertenecer al mundo de la moda. Yo, personalmente, estoy espe-

rando una peruana en ese mundo: una princesa Inca, una hija de Mama Ocllo, de ojos pequeños y pómulos grandes, de piel cobriza y nariz aguileña, que camine con orgullo en la pasarela.

Otra Juanita Burga. Nuestros rasgos se prestan bien para la moda, pero mientras no busquemos, no vamos a encontrar. Tampoco pido que PNTM agarre a la primera chola bonita y la haga ganadora, que gane quien lo merezca, pero lo mínimo que pido es que la busquen. Ojalá la veamos participar y ser tratada con justicia, no tanto por el programa, sino por los espectadores, y que estos dejen sus prejuicios a un lado y entiendan que no hay una raza más bella que otra. *Si quieren conocer más de la diversidad de las chicas de ANTM, este sitio es muy recomendable: antm411.com.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 59

PARADA MILITAR

1

Todos los 29 de julio llegan a la Av. Brasil miles de personas con ganas de ser parte, por unas horas, de las celebraciones patrias oficiales. Este año no fue la excepción; desde muy temprano se fueron llenando los estrados de la Parada Militar, y en los alrededores los vendedores aprovecharon para ofrecer sus productos.

Algunos se escaparon para posar ante las cámaras de Perú Bonito e inmortalizar el día. Fotos MARTÍN ACEVEDO

2 4

3

60 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

1. Danfer Cajal (8 años) está en tercer grado de primaria, desde que tiene dos años asiste al desfile disfrazado con su uniforme digitalizado.

De grande quiere pertenecer al Ejército.

2. Carlos de la Piedra (24 años) vende globos en la Av. Brasil y en el Centro de Lima.

3. Pedro Lara Vargas (60 años) y Alberto Calderón Bautista (54 años) son parte del Batallón Perú de las Fuerzas de Paz de las Naciones Unidas. En 1974 sirvieron en la guerra en el Medio Oriente (Israel), como parte de los Cascos Azules (Premio Nobel de la Paz en 1988).

5 6

4. Nelly Carranza (72 años) viene desde Chaclacayo a ver el desfile; y Noemí Menacho (62 años) es de Chimbote y nunca se pierde esta celebración.

5. Robert Barzola (30 años) vende huevos de codorniz desde hace cuatro años, y hace dos que asiste a la Parada Militar a ofrecer sus productos. Francisco Laurente (50 años) vende humitas hace cuatro años en Gamarra y siempre asiste al desfile.

6. Santos Bravo (19 años) es parte de la Legión Peruana de la Guardia desde hace un año; y Cruz Huamán (19 años) la integra hace un mes.

7. José Cárdenas (63 años), Elizabeth Iturrizaga Cárdenas (8 años), Isabella Iturrizaga Cárdenas (10 años) y Alisa Iturrizaga Cárdenas (8 años) son asiduos concurrentes a la Parada Militar.

8. Manuel Huamalino (67 años) tiene más de 40 años como fotógrafo, Juan Vidal (53 años) tiene más de 30 años en la misma profesión y Jaime Salazar (44 años), 15 años.

7 8

CULTURA TABLAS

ESCRIBE:

JUAN CARLOS MÉNDEZ

EL PRIMER INDIGNADO Nuestro crítico de libros tenía, también, el gusto por la crítica teatral. “El gusanito”, como diría Yola. Desde este número, Juan Carlos Méndez escribe para usted en esta sección, confundido lector. Arranca comentando el Hamlet que se presenta en el nuevo teatro (¡!) Ricardo Blume.

L

A TRAGEDIA DE HAMLET NACE PORQUE SE NIEGA A LOS FAENONES, a las repartijas y los “millones de la suegra”. Hacerse el cojudo tuvo y tiene un precio. Él no lo acepta. Su indignación y sed de justicia es superior a su ambición. No hay estrategia o cálculo tras su sangriento reclamo. El dilema moral (“ser o no ser”, que en esta versión se traduce como “existir o no existir”) es el fuego que incendia esta lucha por el poder.

Algo se pudre en Dinamarca.

Hamlet es un poeta existencialista, porque su pulcro juego con las palabras gira en torno a la duda, pero también porque tiene un corazón inocente y cruel: Ofelia es testigo. Borges ha escrito que Byron y Baudelaire, de carne y hueso, no podrían existir sin Hamlet. En la larga lista de descendientes habría que añadir a Stéphane Hessel, el autor de “Indignezvous!”, manifiesto que (como todo indignado que se respete sabe) finaliza así: “Crear es resistir. Resistir es crear” –lo cual podría resumir la impronta de este nuevo teatro.

Su padre ha muerto. Lo han asesinado. En dos meses su madre ya se está casando con el asesino, su tío. La historia no es muy original. Pasando las páginas hacia atrás, el lector podría toparse con La Orestíada (458 a. C.). La trilogía de Esquilo dramatiza la venganza de Orestes por el asesinato de Agamenón, su padre. El puñal lo clavaron su madre Clitemnestra y Egisto, amante de la doña. ¿Cuál es la diferencia entre Orestes y Hamlet (escrita entre 1599 y 1601)? Fundamentalmente la genialidad verbal de Shakespeare. El resto es silencio.

La obra más representada del bardo de Stratford-uponAvon puede fascinar y entretener a los espectadores en Jesús María, Lima 11, por tres razones: 1. Además de espectáculo hay lenguaje. Escuchar los monólogos, los desvaríos y las paradojas de Hamlet es un feliz encuentro con una poesía dramática que goza explorando los oscuros pliegues de la psique humana.

2. Es una clase maestra de cómo lograr una sugerente puesta en escena con una escenografía mínima, casi inexistente. A lo que se suma un uso muy inteligente de un esce-

62 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

nario de apariencia circular (en realidad es un octágono) al ras del suelo. Esta disposición espacial de la sala acerca a los espectadores a la ficción. Detalle no menor es el uso del sonido para crear realidad (efectos sonoros de Miguel “Chino” Figueroa): el director del montaje, Jorge Chiarella, también es compositor, y su imaginación auditiva se manifiesta con brillo en el duelo de esgrima entre Hamlet y Laertes, luego de la muerte de Ofelia.

3. Esta adaptación también interesa por su dramaturgia.

Un bufón es el narrador del relato y otorga la sensación de circularidad: hace la introducción, anuncia el final primer acto y el comienzo del segundo, y cierra la obra luego de tres intensas horas que se pasan volando. Así, poniendo énfasis en el recurso del teatro dentro del teatro, se exalta su función como espejo y crónica de la sociedad.

Una línea final para destacar el descubrimiento actoral de Janncarlo Torrese como Hamlet. La cosecha ha sido exitosa.

De jueves a lunes en el Teatro Ricardo Blume, Jr. Huiracocha 2160, Jesús María.

Entre S/. 25 y S/. 45. Lunes popular.

Dirige: Jorge Chiarella Krüger.

Actúan: Janncarlo Torrese, Víctor Prada, Antonio Arrué.

CULTURA EQUIS EQUIS EQUIS

SASHA GREY ESTÁ EN LIMA

En Polvos Azules y en El Hueco. Vale decir, en el corazón de todos los peruanos.

Los que consumen pornografía, se entiende. El lector de Velaverde que no se dejó engañar por los rumores de la visita de esta joven exestrella del porno, apreciará esta nota que envía nuestro corresponsal para asuntos sexuales en España. Grey estuvo hace muy poco en Madrid promocionando su primer libro: porque ahora escribe, y busca trascender la imagen de vecina lujuriosa que ella misma creó.

REPORTA DESDE ESPAÑA: PACO GISBERT

M

UY POCOS ARTISTAS DEL TRIPLE X HAN LOGRADO TRASCENDER la invisible barrera que separa el porno de una actividad pública en el mun-

do real. Rocco Siffredi, Nacho Vidal o Ron Jeremy, en el caso de los actores; Jenna Jameson, Brigitte Lahaie y Zara Whites, en el de las actrices. También la mítica Traci Lords, pero su fama

como actriz convencional le llegó de la mano de John Waters cuando ya había renunciado a su carrera como pornostar… Por eso, el caso de Sasha Grey (North Highlands, California, 1988) es Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 63

CULTURA EQUIS EQUIS EQUIS

excepcional. Porque no es normal que una chica que se convirtiera en la actriz más cotizada de su generación –con solo cinco años de carrera en el porno– haya devenido un icono de la cultura pop. Y sin arrepentirse de haber practicado el sexo delante de una cámara en más de medio millar de escenas.

Hace unas semanas, Sasha Grey estuvo en Madrid para promocionar su nueva imagen profesional, la de escritora. Acaba de publicar La sociedad Juliette, una novela erótica de tintes autobiográficos: cuenta la historia de una estudiante de cine que se interna en un universo de libertinaje sexual cuando conoce a Anna, una compañera de estudios desinhibida y abierta a todo tipo de experiencias. Los responsables de la editorial Grijalbo, que ha editado la traducción española, me concedieron media hora para entrevistarla en una lujosa suite del hotel madrileño en el que, curiosamente, suelen alojarse los toreros cuando actúan en la capital de España.

Llegué con veinte minutos de antelación a la cita, y tuve que esperar a que Sasha acabara la entrevista para una revista de rock, que quería conocer cuáles eran sus gustos musicales… Consumida la espera, entré en un amplio salón en el que la señorita Grey, vestida con una blusa transparente sobre una camiseta blanca, pantalones tejanos y unas sandalias de tacón vertiginoso, iba recibiendo a la legión de periodistas que, de uno en uno, quería saciar el hambre de conocer mejor a la pornostar que se convirtió en humana. Junto a ella, una traductora, para aclarar cualquier problema de comprensión en el diálogo, y la asistente personal de la actriz: una mujer de mediana edad que también ejercía de asesora de imagen de la californiana.

Antes de comenzar la entrevista me presento. Le digo que soy un experto en cine porno y que me gustaría que la conversación girara en torno a sus experiencias como actriz triple X. A Sasha le parece divertido mi planteamiento, presumo que está cansada de que todos los periodistas que la visitan en su exclusiva suite le hagan preguntas 64 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

morbosas sobre su pasado en el cine para adultos: la cosa ha empezado bien y, tras un par de cuestiones obligadas sobre el libro que está promocionando, entramos en el proceloso mundo del sexo filmado. ¿Crees que el porno tiene un componente pedagógico?

Por supuesto que sí, sin duda. Hay tantas cosas que la gente quiere hacer y que no sabe cómo llevar a cabo que el porno te ayuda a realizar. Yo puedo hablar no solo como consumidora, sino como alguien que lo explica desde dentro.

Pero es ficción, es cine...

Sí. Bueno, no. No es cine. En última instancia es una fantasía, una ficción. Igual que mi libro o una película de acción.

Pero nadie trata de imitar lo que ve en una película de acción en la vida real. A nadie se le ocurre saltar desde un noveno piso, como lo hace Superman.

Es cierto, pero no estamos hablando de imitar. El porno permite a la gente experimentar cosas que antes le daban miedo.

Me siento afortunado. He tenido mi primera discusión con Sasha Grey. Pero no será la última.

Supongo que es porque, tras su retirada del porno en 2011, Grey ha cultivado una imagen culta, de cinéfila amante de las películas de Fellini y Godard, y de lectora de

las obras de Sartre y Angela Carter: imagino que tendrá una cierta formación sobre la historia de la que ha sido su profesión, el trampolín que la ha convertido en celebridad. Así que

me pongo a hablar con ella de porno clásico.

Entrevistador y entrevistada.

Para el Facebook.

¿Piensas que el porno cada vez es menos cine?

Sin duda, nadie ve porno por la historia que se cuenta.

Querrás decir ahora. En el pasado sí que se hacía.

Sí, en el pasado sí, pero esa etapa tampoco duró mucho. En el porno de los 70, por ejemplo, las leyes obligaban a las productoras a crear historias para poder introducir sexo en las películas: era casi un problema legal.

Pues esa tendencia duró 15 años en los Estados Unidos.

Tienes razón, pero sigo pensando que el argumento no es lo que hacía que la gente viera una película porno.

La gente apretaba el botón del “fast forward” cuando veía una película porno para ir a las escenas de sexo, y pasaba de largo las escenas dialo dialogadas y la trama. Por eso se crearon estereotipos como el del chico pobre o el pizzero.

Pero la gente iba al cine a ver las pe películas, pagaba su entrada por verlas y el porno se exhibía en salas de las grandes ciudades.

Es verdad, y por eso se hicieron películas magníficas, como Tras la puerta verde verde. Pero las leyes cambiaron y el gobierno acabó por restrin restringir el acceso de la gente a las sesio sesiones públicas de porno. Y eso hizo que el porno perdiera su parte de historia en favor del sexo. Se aca acabaron las grandes películas de los

70: primero porque cambió la ley, y después porque el propio consumidor dictó la nueva tendencia, suprimiendo la historia en favor del sexo. ¿Habías visto clásicos del porno antes de empezar a trabajar como actriz triple X?

Había visto Tras la puerta verde y Garganta profunda. ¿No has visto El diablo en la señorita Jones? Tú, que eres lectora de Sartre...

el porno clásico. Decido abandonar por un momento el tema, pues llevo dos desencuentros en dos diálogos: un récord para un periodista que, en teoría, ha quedado con ella para adularla y promocionar su primera novela. Y, cuando comenzamos a hablar de sus mil caras, la de actriz de cine convencional, la de cantante o la de fotógrafa, Sasha se siente más a gusto, como si pusiera el piloto automático para contestar a lo que le planteo. Solo cuando quedan dos minutos para consumir la media hora que tengo para hablar con ella, vuelvo al tema del porno. Pero entonces está mucho más relajada y contesta con desparpajo, divertida por una charla que no esperaba, a mi última pregunta:

Sí, cuando estaba en el porno la gente me decía que tenía que ver esa película. Pero entonces yo estaba interesada en otras cosas.

Acabo el diálogo recomendándole la obra maestra de Gerard Damiano. “Es la mejor película de la historia del cine porno; tienes que verla”, le digo, y ella ¿Crees que es posible un porno intelo anota mentalmente por si, en algu- ligente? na ocasión, se encuentra en su camino Si alguien, en lugar de hacer una peotro personaje como yo al que apasiona lícula porno para colgarla en internet, enfoca su trabajo desde un punto de vista más artístico, con un objetivo diferente al actual, sería posible un porno inteligente, desde luego.

Salgo de la suite, después de pedir que nos hagan una foto juntos, con la idea en la cabeza de que la pornostar que se convirtió en humana fue menos mortal de lo que parece cuando practicaba el sexo ante las cámaras. Lo hacía porque le gustaba: no por una cuestión intelectual, como las otras actividades que, desde entonces, ha cultivado. Porque le gustaba.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 65

CULTURA FERIAS

Con Puerto Rico como invitado de honor y la presencia del galardonado Eduardo Lalo, se inició la –hasta ahora– más polémica de las ediciones de la FIL. Todo empezó cuando la prensa anunció que Pedro Suárez Vértiz sería uno de los invitados estelares. Alguien dijo: pero si Pedro no es escritor.

Desde la feria dijeron: nunca dijimos que era estelar. Luego se desataría la ciberbatalla. Yo, Pedro es el libro más vendido de esta feria. Su autor asegura no haber leído nunca un libro completo. Eso distrae un poco la atención sobre el cobro de cuatro soles por entrada, motivo de queja para muchos.

Finalmente, el anunciado reconocimiento a Martha Meier Miró Quesada terminó por derribar cualquier buena intención o espíritu de celebrar la cultura que pudiera tener esta feria.

FIL 2013: CASOS DE LA VIDA REAL ESCRIBE: KARINA VALCÁRCEL FOTOS: ROCHI LEÓN

D

ifícil es dejar todo aquello de lado y animarse a asistir, pero aquí estamos, porque alguien tiene que hacer un recorrido en el cual las ofertas de Crisol y Planeta –o Los libros más pequeños del mundo– no monopolicen los contenidos a entregar. Es así que me enrumbo, o eso trato, por este laberinto de stands instalados en pleno parque Matamula, con caballos negros incluidos.

LOS LIBROS NO TIENEN LA CULPA Para ser viernes por la noche, momento exacto en el que piso por primera vez la feria en el día de su inauguración, 66 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

poca gente se pasea entre las estanterías.

El lugar está tan holgado que puedo detenerme a mitad de un pasillo, comprar un café, pensar si ponerle dos o tres de azúcar y conversar con los conocidos un rato. Busco los stands de visita obligada: El Aleph; librería de viejo donde siempre habrá primeras ediciones: literatura, arte, historia. De ahí me voy con “Queremos tanto a Glenda” de Cortázar, “Desayuno en Tiffany’s” de Capote y una antología breve de Allen Ginsberg.

He dejado para usted las primeras ediciones de los libros “El tacto de la araña, Sombras como cosas sólidas” de Salazar Bondy y “La juventud en la otra ribera” de Julio Ramón Ribeyro. Cuidado con los ácaros. Al frente se encuentra la librería Inestable, un lugar para detenerse al menos una hora.

Si es de los que prefiere los cómics, entonces la visita de rigor es al stand de Contracultura, el único lugar donde venden, entre otras cosas, el primer número de la edición peruana de la revista “Fierro”; “Guerrilla en Paucartambo” de Miguel Rubio Zapata y Jesús Cossio; y “Satánicos” de Langer y

El señor que parece un cura es nuestro querido escritor Oswaldo Reynoso. El chico risueño de la esquina es el editor de Estruendomudo, Álvaro Lasso.

He dejado para usted las primeras ediciones de los libros ‘El tacto de la araña, Sombras como cosas sólidas’ de Salazar Bondy y ‘La juventud en la otra ribera’ de Julio Ramón Ribeyro”.

De las editoriales jóvenes y/o independientes, tengo que decir que Estruendomudo presenta la oferta más variada. Libros desde cinco soles, y no me refiero a esas ofertas pendejas en las que, claro, cinco soles pero se trata de Cien recetas con pollo. Por cinco soles te puedes llevar The Astrud Gilberto Album de Álvaro Lasso, y a diez, Reflexiones de un soldado de a pie de Ricardo Verástegui. Yo me traje, adePalomo. Para continuar con los dibuji- más, los cuentos completos de Abratos, si tiene niños o alma de uno, reco- ham Valdelomar, porque a alguien miendo darse una vuelta por el stand se le ocurrió juntarlos todos –otra de Mundos Ilustrados, donde encon- vez– en un volumen que está hecho trará cuidadas y bonitas ediciones de con el cuidado y paciencia de Ricardo artistas nacionales como Fito Espinosa Silva-Santisteban. La grata sorpresa y Javier Ramos Cucho, así como de in- viene a cargo del nuevo sello Animal de Invierno, con títulos de los escritoternacionales de la talla de Liniers.

res Carlos Calderón Fajardo y Claudia Salazar, entre otros; estos libros se pueden hallar en los stands de Caja Negra y Casatomada.

Para cerrar, probablemente el espacio de la distribuidora Los Heraldos Negros sea –si el lector gusta de la poesía como yo– lo más parecido al paraíso. De ahí: “De materia verbalis” de Eielson, con ilustraciones de Michele Mulas, “Los poemas póstumos” de Paul Celan, “Vida continua” de Javier Sologuren y ediciones de Visor, Sexto piso y Pre-textos a escoger. También, nutrida sección de novela gráfica.

COSAS QUE PASAN Como era de esperarse, tras la firma de la dichosa carta de los indignaMiércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 67

CULTURA FERIAS

dos, se produjo una serie de dimes y diretes entre Martha Meier y su portátil y los intelectuales peruanos (grupo que al parecer no supera la penosa suma de 182 con rúbrica y DNI).

Meier, al parecer, se tomó el tiempo de leer uno por uno los nombres de los firmantes, para luego dedicarse a escribir comentarios de Facebook, como el que dejó en el muro de Violeta Barrientos: “Ay Violeta, una que te corregía tus primeros poemas (para no mencionar que entre 3 te reescribimos El ángel azul) y tú firmando cartas difamatorias contra mí??? Lo esperaba de cualquiera menos de ti”. Otro destacado fue: “Increíblemente firma Mariana de Althaus, parece que olvidó para quién trabajaba directamente su papá.” A lo que Fernando Ampuero dijo: “El comentario de Martha Meier sobre el padre de Mariana Althaus la pinta de cuerpazo entero”. Harto like.

Y, bueno, denuncias de censura que incluyen cierre o bloqueo de cuentas de Facebook así como la desaparición del blog “Lee por gusto” de la plataforma web de Perú.21. Además, el miércoles 24, durante un recital de poesía, Frido Martin, uno de los lectores participantes, repasó en voz alta –al inicio y al cierre del evento– el texto ya mencionado. Un poquito de tensión. Otra imagen para la memoria fue la performance que realizara la poeta Victoria Guerrero, quien ingresó a la sala donde se presentarían sus libros vistiendo un pasamontañas y levantando un cartel en el que se podía leer la frase: MENOS SHOW, MÁS LITERATURA. “Quería agradecer a todos por estar aquí, lamentablemente no he podido hacer mi performance completa (...), de todas maneras tenía que hacerlo porque teníamos que manifestar nuestra protesta por esta feria del libro mediocre. ¿No es cierto? Creo que es necesario estas protestas y estar de pie siempre.

Como lo dijo en una discusión mi amiga Violeta Barrientos con la homenajeada, aquí la discusión no es la amistad ni el cariño, aquí la discusión es política”.

Con estas palabras la escritora dio ini68 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

1

2 1. Frase célebre de una destacada agente de la cultura peruana. 2.

Libros que podría adquirir en esta feria. 3.Venta de discos de vinilo en el stand de la tienda “Amelie” (n° 52)

3

El comentario de Martha Meier sobre el padre de Mariana Althaus la pinta de cuerpazo entero” Harto like. cio a la noche. Una se queda pensando: menos show, más literatura (bis).

Camino a la cafetería, una bola de paja rueda lenta por los cubiles destinados a homenajear a Manuel Scorza y Antonio Cisneros. Entre los paseantes nos topamos con el infaltable Oswaldo Reynoso y el pintor Alberto Quintanilla, quien se nos acerca amablemente al notar que está siendo cap-

turado por el lente de la fotógrafa. Nos cuenta que anda por estos lares (ya que vive en París) con un grupo que está grabando un documental sobre su vida. Cabe destacar que Susy Díaz también estuvo en las inmediaciones, fungiendo de reportera: yo me compré un separador con su célebre frase VIVE LA VIDA Y NO DEJES QUE LA VIDA TE VIVA en el stand de la tienda “Amelie”, donde además se venden vinilos, libretas y polos.

Entre las cosas que nunca sucedieron: una horda de peruanos, caracterizada por tener como pasatiempo la importante tarea de atizar el pajar, quedó decepcionada al desmentirse el rumor de la presencia de Sasha Grey en Lima.

La FIL se queda hasta este domingo.

El próximo año quizá ya nadie recuerde todo el chongo: al fin y al cabo, somos el país que reeligió a Alan García y que estuvo a punto de convertir a Keiko en presidenta. Felizmente, la gente se va y la literatura permanece. Para los menos adaptados, como yo, siempre quedarán Quilca, Camaná y Amazonas.

CULTURA LATEADOR VISUAL

nací en una isla llamada okinawa y quedaba en el centro de lima. para coordenadas más exactas, okinawa quedaba en la esquina de bambas y cotabambas. mi infancia transcurrió entre sashimis los domingos y cebiches en días de semana: aprendí que cuando mi abuela tenía malos sueños, en los que algo nos pasaba a los nietos, traía a la curandera japonesa (yutá) y esta nos desnudaba y ponía tijeras en las espaldas, mientras canturreaba un dialecto ininteligible. cuando la mujer se retiraba, mi abuela corría a traer al cura de huérfanos para que nos eche agua bendita: así se aseguraba mi dura abuela... querido lector, a estas alturas sabrás que crecí como esos equilibristas de circo, tratando de no caer en cualquiera de los lados. es cierto: de niño me recuerdo memorizando exitosamente los nombres de los catorce incas, desde manco cápac hasta atahualpa, pasando por el complicadísimo amaru inca yupanqui y asumiendo (hasta hoy) que estos catorce individuos eran mis antepasados junto con los valientes samurais (que no eran siete sino tres nomás, creo) que tenían mi apellido y seguramente vagaron cortando cabezas por algún shogunato impronunciable... es decir, me la pasé creyendo que era de dos sitios: en un frenesí por pertenecer, simplemente pertenecer a algo o alguien... esto ya lo conté alguna vez, pero vale la pena contarlo de nuevo: en el 2000 fui a una manifestación contra alberto fujimori, muy contento porque la calle mandaba. de pronto, un muchacho se acercó a mí y con furia en los ojos me espetó: “fuera chino del perú, ándate chino a tu país”. me dejó más desubicado que jason day hace unos días. ¿ah? ¿mi país? ¿cuál? ¿ese país lejano que había visitado en los noventa y donde me habían tratado como un sudaca más, con toda la amabilidad del mundo? creo que siempre pensaré en el perú como un puente y yo en el medio, una enorme duda por resolver, porque aún no me convencen los quince minutos que me demoro en empujarme un cebichito, porque no tengo la paciencia

DIBUJO:

“LA LECCIÓN” DE EDUARDO TOKESHI

de ver noventa minutos de un partido de la selección, porque soy abstemio y no tomo pisco, porque el soroche me impide ver machu picchu en su esplendor, porque kurosawa a veces sí y a veces no, porque no terminé la última novela de vargas llosa… no sé, tal vez lo más peruano que tengo son mis hijos, mi obra repartida en algunas banderas que hice hace años y, por qué no decirlo, mi indignación por el abismo de mierda al que siempre nos acercamos peligrosamente como país. (eduardo tokeshi) Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 69

CULTURA “ESTA VAINA NO VENDE”

“ESCRIBE LO QUE QUIERAS/ NADA QUEDARÁ DE NUESTROS CORAZONES” Roberto Bolaño escribía incansablemente. Su novela más popular, Los detectives salvajes, ha sido traducida a 12 idiomas, entre ellos el japonés. Su forma de hacer literatura fue ofensivamente honesta y de técnica magistral; en importancia y aporte, comparado con Borges y Cortázar. En julio se cumplieron 10 años de su muerte, sus cenizas navegan en las aguas del Mediterráneo. En Cultura de Velaverde lo recordamos con un poema del libro La universidad desconocida.

LOS HOMBRES DUROS NO BAILAN

Una estructura de sombras en el continente americano Dirigida por Norman Mailer Los hombres duros no bailan Los hombres duros llegan a pueblos limítrofes en horas oscuras Los hombres duros no tienen dinero, malgastan el dinero, buscan un poco de dinero en habitaciones minúsculas y húmedas Los hombres duros no usan pijama Los hombres duros tienen vergas grandes y duras que el tiempo va cuarteando y emblandeciendo Los hombres duros cogen sus vergas con una mano y mean largamente sobre acantilados y desiertos Los hombres duros viajan en trenes de carga por los grandes espacios de Norteamérica Los grandes espacios de las películas de serie B Películas violentas en donde el alcalde es infame y el sheriff es un hijo de puta y las cosas van de mal en peor Hasta que aparece el hombre duro disparando a diestra y siniestra Pechos reventados por balas de grueso calibre se proyectan Hacia nosotros Como hostias de redención definitiva Los hombres duros hacen el amor con camareras En habitaciones femeninas pobremente decoradas Y se marchan antes de que amanezca Los hombres duros viajan en transportes miserables por los grandes espacios de Latinoamérica Los hombres duros comparten el paisaje del viaje y la melancolía del viaje con cerdos y gallinas Atrás quedan bosques, llanuras, montañas como dientes de tiburón, ríos sin nombre, esfuerzos vanos Los hombres duros recogen las migajas de la memoria sin una queja Hemos comido, dicen, hemos culeado, nos hemos drogado, hemos conversado hasta el amanecer con amigos de verdad ¿Qué más podemos pedir?

Los hombres duros dejan a sus hijos desperdigados por los grandes espacios de Norteamérica y Latinoamérica Antes de enfrentarse con la muerte Antes de recibir con el rostro vaciado de esperanzas la visita de la Flaca, de la Calaca Antes de recibir con el rostro arrugado por la indiferencia la visita de la Madrina, de la Soberana De la Pingüina, de la Peluda, de la Más Fea del Baile De la Más Fea y la Más Señalada del Baile.

70 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

CULTURA CARNE Y LÁCTEOS

TABLA DE PICAR

“No soy nada. Nunca seré nada. No puedo querer ser nada. Aparte de esto, tengo en mí todos los sueños del mundo."

POR

El lector que tenga planeado pasar su fin de semana en Noruega podrá solazarse en la extraordinaria exposición –250 obras en total– preparada en conjunto por el Munchmuseet y el Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design en torno a quien, consideramos, es uno de los grandes

pintores de la historia del homo sapiens: Edvard Munch.

Nosotros no viajamos a Noruega porque somos pobres, pero por internet el asunto pinta alucinante. Por cierto, Oslo prepara ya un nuevo Museo Munch, complejo futurista con un área de 12,300 m2.

Es obvio que Cementerio general será un taquillazo. No la hemos visto aún, pero felicitamos al equipo que planeó tal producto: las películas con vocación de blockbuster son las que atraen a las masas en todo el mundo, y resultan tan nece-

sarias como las obras de autor, destinadas a las grandes minorías.

Seguimos encontrando delicioso el intercambio de adjetivos entre Chomsky y Žižek. El último acaba de responder largamente, diciendo que admite que las coincidencias son mayores a las dis-

crepancias y que “las mismas acusaciones de irracionalidad, postura vacía, de jugar con palabras difíciles, fueron escuchadas cientos de veces contra Hegel, Heidegger, Derrida, etc.”.

Abel Ferrara, cineasta de cojones adecuadamente puestos –el lector curioso puede revisar sus Bad lieutenant o The addiction–, está preparando una película acerca de otro cineasta transgresor, Pier Paolo Passolini.

La película se centrará en los últimos días del artista, hasta su asesinato, y la protagonizará Willem

JACKSON JACKSON

Dafoe. Seguro que la estrenan en Perú, país de fructífera cartelera.

“Cuando cumpla 33 me retiro. Ese es el momento en el que un hombre tiene que dedicarse a otras cosas”. Mick Jagger, hace un huevo de años.

Cumplió 70 la semana pasada y todavía baila como un adolescente, y una razón para seguir vivo en este mundo puede ser la pura curiosidad por saber hasta cuándo seguirán vivos los Rolling Stones.

COMPOSICIÓN. TEMA: MI PATRIA

F

río en las mañanas. Y los escolares marchan dando la vuelta al parque, y no saben mucho para qué: pero el director asiente con la cabeza, complacido –el director nunca marcha–, y los profesores vigilan que nadie sea demasiado idiosincrático en su forma de moverse. Porque todos deben vestir y marchar idéntico, al ritmo de la música militar. Todos los niños en línea, listos para recibir las órdenes de los adultos: porque amar al Perú es estar dispuesto a ir a la

guerra y morir. Y comer cebiche. Y odiar un poco a los chilenos, porque el pisco es peruano y ellos nos tienen envidia. Un, dos, tres, cuatro. Un, dos, tres, cuatro. Los universitarios marchan rumbo al Congreso de la República, institución que nos llena de vergüenza –al fin todos estamos de acuerdo en algo– y ahí vienen los tombos y el gas, corre. Gas para todos. ¿Qué es amar al Perú, cosa a la que parecemos estar obligados por estas fechas? Complicado: no sabemos qué es amar. Tampoco sabemos

qué es este amasijo de imágenes que nos rodea, y al que llamamos la República del Perú. No creo que haya un solo Perú, sino varios (en uno de ellos, un bulldozer destruyó una pirámide de 5000 años y no pasó gran cosa). Tampoco creo que amar a tu patria sea obligatorio: que cada uno busque la mejor forma de acomodar su corazón. La patria es un invento, dice la película. La patria son tu familia y tus amigos. Y no somos libres: no conozco a una sola (CB) persona que sea libre.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 71

A CULTUR

MESA DE PARTES

VIENE ALEXANDER PAYNE HUEVONAAA

HUBIERA FUNCIONADO Pero no. Este póster es de reciente factura –en rigor, es una muestra de lo que se conoce como fan art o arte hecho por fans– y lo encontramos estupendo: la diseñadora-ilustradora es Rocío Urtecho, quien en Facebook responde al nombre de Jugo Gástrico. “Rescatar películas que no hayan tenido mucha difusión gráfica” es su motto, y hay en su trabajo evidencias de un gusto por el cómic que se agradece. Luego de este, viene el póster de otra de Lombardi, Caídos del cielo (“me parece un peliculón”). Va para la peña.

72 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

Brinca de alegría, cinéfilo peruano. El director de la maravillosa Entre copas y de A propósito de Schmidt será uno de los invitados más importantes de la 17º edición del Festival de Cine de Lima, que se realizará del 9 al 17 de agosto en distintos puntos de la ciudad. Payne obtuvo en el 2011 un Óscar a mejor guion adaptado y el Globo de Oro a mejor película dramática por Los descendientes. Además, junto al crítico Peter Biskind y otros especialistas reconocidos en el circuito de cine norteamericano, conversará con el público sobre su experiencia en crear, producir y difundir de manera independiente.

Nebraska es el último film de Payne, y cuenta la historia de un anciano que cree haber ganado la lotería y se dirige a visitar el pueblo que le da título a esta cinta, nominada a la Palma de Oro en el Festival de Cannes de este año. Estaremos pendientes de las presentaciones y palabras de este grande, cuyo estilo agridulce admiramos. Nos vemos en las butacas.

A LA HOGUERA Satánicos es el nombre que recibe un repugnante artefacto editado por los nacionales de Contracultura, de autoría de los dibujantes José Palomo (Chile) y Sergio Langer (Argentina).

De tal libro extraemos los dos dibujos que usted puede ver. En Cultura de Velaverde nos consideramos tolerantes, pero creemos también que todo tiene un límite.

No queremos cosas raras que atenten contra nuestros sólidos valores morales. Por ello, el ejemplar que llegó a la redacción será llevado personalmente por el editor a su domicilio, para leerlo y luego quemarlo. Se ríe mucho porque le da mucha indignación, dice. Con prólogo de Pedro Salinas, columnista de la casa.

MA & MO

O sea, Mahler y Mozart, de quienes escucharemos dos de sus trabajos más tarareables, o eso creemos: las sinfonías 5 y 40, respectivamente. Pero eso no es todo: será en el Gran Teatro Nacional. Pero eso no es todo: será la Orquesta Filarmónica de Israel, dirigida por el totémico Zubin Mehta, la que ejecutará tales piezas para el lector de Velaverde, quien, como corresponde a todo oyente culto, podrá gritar con entusiasmo al final del concierto “¡Otra, otra!”.

Eso es todo.

PIEZAS DE LIMPIEZA

“Pieza II: Haz una lista numerada de las tristezas en tu vida. / Apila piedras en correspondencia con esos números. / Añade una piedra cada vez que haya una tristeza. / Quema la lista, y aprecia la columna de piedras por su belleza. / Haz una lista numerada de las felicidades en tu vida. / Apila piedras en correspondencia con esos números. / Añade una piedra cada vez que haya una felicidad. / Compara ese conjunto de piedras con el otro.

Pieza III: Trata de no decir ninguna cosa negativa sobre nadie. / a) Por tres días. / b) Por cuarentaicinco días. / c) Por tres meses. / Fíjate qué pasa en tu vida”.

-De “Piezas de limpieza” de Yoko Ono.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 73

GRACIAS ESPECIALES A FERNANDO GUITIÉRREZ, “HUANCHACO”, DE CUYO ARCHIVO PERSONAL EXTRAEMOS LAS FOTOS QUE ILUSTRAN ESTA NOTA.

CULTURA

ALIENÍGENAS

DESENCADENADO

ZEGARRA

74 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

Su más reciente opus –de título Mamita, ¡no te mueras! Virgencita de Urcupiña– está a punto de estrenarse en Bolivia, y no hay planes de traerla a Perú. Tal noticia llamó la atención del plantel de periodistas que madruga para elaborar esta sección y brindarle la palpitante actualidad cultural: Leonidas Zegarra es, para muchos, algo así como el Ed Wood peruano. Algo así. Según nuestro columnista de cine Carlos Torres Rotondo, quien prepara un libro sobre la Serie B en el Perú junto con el poeta José Carlos Yrigoyen, Zegarra es “carne de cañón de la crítica nacional, improbable pionero del cine de migración y de largometrajes realizados en video, indiscutible maestro de lo sicotrónico en el Perú y sin duda el mayor cineasta de culto de la cinematografía nacional”. Sicotrónico: dícese del cine de excentricidad evidente, bajo presupuesto y calidad ídem. De culto: que atrae a enormes minorías. Cultura y culto provienen del latín “cultus”: he ahí un dato de cultura general, lector. A ver, cómo está esto.

ESCRIBEN: CARLOS TORRES ROTONDO

Y JOSÉ CARLOS YRIGOYEN

L

A INVEROSÍMIL AVENTURA DE LEONIDAS CANDELARIO ZEGARRA UCEDA COMENZÓ EN 1949, año de su nacimiento, en el caserío La Soledad, ubicado en la sierra del departamento de La Libertad. Los nombres de aquellos lugares son todo un símbolo de su trayectoria. Según propia confesión, al entrar a la adolescencia realizó un corto de animación de veinte minutos, Galacto, en el que un extraterrestre baja de una nave espacial y se pelea con una lagartija casera con ojos de canica.

Poco después conoció a miembros de la Gran Fraternidad Universal, con quienes hizo dos películas, Yoga y yo y Yoga y los magnéticos. Aparte del testimonio del mismo Zegarra, no hay evidencia alguna de la existencia de estos filmes. Emigró a Lima en el verano de 1966 con la firme decisión de hacerse cineasta. Con ese fin postuló a la Facultad de Comunicaciones de la Universidad de Lima, donde compartió aula con Francisco Lombardi, el cineasta más reconocido de su generación. El universo del desconocido Zegarra, poblado de santones, ultramelodramáticas desgracias familiares y un torcido regodeo en la miseria humana, no podía ser más distinto del impersonal, claustrofóbico y tercamente realista universo del consagrado director tacneño.

Antes de egresar realizó algunos cortos, producidos por Filmaciones Pueblo, empresa cinematográfica que acababa de crear y por medio de la cual filmaría su primer largometraje, De nuevo a la vida, financiado por su extensa familia, que se dedicaba a la industria y tenía pequeñas empresas de confección. La película, todo un entrevero de géneros –el melodrama más miserabilista, la denuncia social y la telenovela–, está ambientada en la época de la Reforma Agraria y cuenta la historia de una familia que emigra de los Andes a Lima. El padre Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 75

CULTURA ALIENÍGENAS

Camucha Negrete, en un alto del rodaje de su película con Rulito Pinasco. También, escenas de Mi crimen al desnudo.

y la madre se dedican a la venta ambulatoria. La hija –interpretada por Camucha Negrete– se ve obligada a prostituirse; por su parte, el hijo muere atropellado por robar un pollo a la brasa (con todo y bandeja) de la mesa de un restaurante lujoso. Finalmente, con la Reforma Agraria ya instaurada en el Ande, los sufridos protagonistas regresan a su tierra para poseerla y trabajarla.

PERÚ INSÓLITO Luego de la postproducción comenzaron los infortunios que atrasarían el estreno de su ópera prima durante tres años. Según el crítico Oscar Contreras, Zegarra, pese a los alegatos de la cinta a favor de las acciones sociales del gobierno militar, habría disparado involuntariamente sobre los ideólogos marxistas cercanos al gobierno. El filme se estrenó el 22 de marzo de 1973. Hay versiones encontradas sobre su recepción. Mientras el crítico Ricardo Bedoya afirma que la vio en una sala de barrio semivacía entre accesos de risa incontrolable, Leonidas Zegarra proclama que la película fue un éxito, al punto de que las 76 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

colas daban vuelta a la manzana en los cines donde se exhibió...

Lo cierto es que Zegarra no realizó un largometraje en más de dos décadas. Dirigió, sí, unos cincuenta cortos entre 1974 y 1992. El cineasta, orgulloso, ha declarado que su noticiero satírico de los setenta, Perú insólito, fue el preludio de Pataclaun, un espectáculo teatral triunfador en la televisión peruana de los noventa caracterizado por una estética a medio camino entre el circo, el cómic y el videoclip. En realidad, Perú insólito es más bien una desordenada compilación de sketches didáctico humorísticos que aspiraba

a informar y prevenir a la ciudadanía sobre temas de actualidad, tales como las tapas de desagüe robadas, los peligros del alcohol, el maltrato de los cobradores en los buses o las violaciones de menores de edad en los pueblos jóvenes de El Callao. La exhibición obligatoria de cortos nacionales permitía tales desaguisados.

EL MUERTO NO HA MUERTO El regreso de Zegarra al mundo del largometraje se daría doce años después del estreno de De nuevo a la vida, aunque no oficialmente como

director. En 1985 produce dos películas de manera casi simultánea: ¿...Y dónde está el muerto? y Los siete pecados capitales… y mucho más. Por razones desconocidas Zegarra prefirió no aparecer como director de estas cintas, a pesar de que es notoria su impronta en ellas. Los siete pecados capitales… y mucho más fue nominalmente dirigida por Carlos Barrios Porras, discretísimo productor televisivo de programas cómicos y de variedades.

Se estrenó en la semana de Fiestas Patrias de 1985, en seis cines de tercera línea sin respuesta alguna del público ni de la prensa de espectáculos. La película estaba compuesta por episodios que se encargaban de ilustrar situaciones pretendidamente cómicas en base a los siete principales pecados señalados por el cristianismo, enlazados por los comentarios que el diablo en persona hace desde una gruta del infierno.

En cuanto a ¿...Y dónde está el muerto?, recién fue estrenada el 9 de abril de 1992, cuatro días después del autogolpe de Fujimori. Esta vez los directores-títere de Zegarra fueron

Joaquín Caparrós y Rafael Vargas, quienes habían trabajado en el teatro y la televisión. El motivo de este retraso en su exhibición no está del todo claro. Y como en todo lo que no está del todo claro en su obra (que es mucho), Zegarra da una antojadiza y discutible versión de los sucesos: según él fue prohibida durante siete años por el gobierno. No hemos encontrado ninguna noticia, testimonio o fuente que confirme este dato. Lo cierto es que no hay nada en ¿…Y dónde está el muerto? que sea susceptible de ser prohibido. Inofensiva hasta la nulidad, la cinta se desarrollaba en torno a un lugar común: el millonario excéntrico que se hace el muerto para jugarle una mala pasada a sus familiares y que termina recibiendo su merecido.

En 1993 dirige sin intermediarios ni subterfugios Cantinflas no ha muerto (Vives en mi corazón, chato), quizá la película más misteriosa de su filmografía. Realizada al poco tiempo de la muerte de Mario Moreno, Zegarra asegura que esta película fue su deseado ingreso a Hollywood. Según

sus propias declaraciones fue reclutado por una productora chicana llamada Laguna Films. Con un presupuesto mínimo le propusieron aprovechar la leyenda del cómico mexicano para ganar unos centavos. Según Zegarra, Cantinflas no ha muerto era una amalgama de picaresca con musical ranchero que fue exhibida en el mercado centroamericano, pero no hay evidencia de esto, como no la hay tampoco de tantas otras de sus afirmaciones. Otra fuente señala que Zegarra habría tenido problemas con la familia del célebre cómico mexicano, lo cual habría detenido la producción.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 77

CULTURA ALIENÍGENAS

En La Noche en blanco del 2012, acompañado por una excongresista de la República.

Abajo: Jorge Montoro, el “poeta hippie” en De nuevo a la vida.

DOBLEMENTE AL DESNUDO A su regreso filma sus películas más sicotrónicas. El díptico Mi crimen al desnudo (2000) y Vedettes al desnudo (2003) es quizás la radiografía más fiel de una década perversa que encontraría su eco más chirriante en el mundo de la farándula. Los tabloides amarillistas de la era Fujimori hallaron así su más perfecta correspondencia en una humilde película grabada en Súper VHS y exhibida en apenas dos cines del Centro de Lima: el Tacna y el Excelsior. Lo tosco de la hechura de ambos filmes se debe, en gran parte, a su filmación en soporte magnético, lo que le daba a la copia final una tonalidad oscura que conspiraba para convertirla en una de las películas más informales del cine nacional.

La historia de Mi crimen al desnudo comienza en la banca de un parque, donde el psicólogo Mario Poggi –as himself– le cuenta a la cantante de tecnocumbia Rossy War –as herself– los pormenores del asesinato que lo convirtió en la extravagante figura mediática que es hoy. Se suceden en78 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

muchas más escenas eróticas, esta vez protagonizadas por Susy Díaz, Azucena del Río, Rudy Renteros y Jackie Castañeda, entre otras conocidas vedettes del medio. En un involuntario guiño al Luis Buñuel de Ese oscuro objeto del deseo, el mismo personaje –la amante del asesino– es interpretado por dos actrices, Yesabella y Susy Díaz. Para publicitarla, la excongresista de la República se prestó a una conferencia de prensa en la que, se dice, aparecía fornicando en vivo con tonces una serie de flashbacks –aquí el su pareja, el popular Mero Loco. Poco hiperactivo psicólogo es interpretado después volvería a ponerse en manos por Víctor Ángeles– en los que se de- del maestro en Una chica buena de la sarrolla todo el antecedente narrativo mala vida (2004), cinta con la que culy se insertan largas escenas de Poggi minaría su trilogía del vedetismo. bailando candentes ritmos tropicales con frenesí. Entretanto, se muestra VÍRGENES Y EN BOLIVIA Prácticamente expulsado del Perú una Lima aterrada por los crímenes de un descuartizador que previamen- por la indiferencia del público y los te viola a sus víctimas. Este, que pare- furibundos ataques de la crítica, Zece no haberse bañado en un mes, se garra inició entonces un periplo por el refocila todo el día en el catre con su Altiplano que lo llevó primero a Puno amante, interpretada por la caballuna e inmediatamente después a Bolivia, país donde conocería a la que sería su vedette Yesabella.

Vedettes al desnudo, por su parte, nueva actriz fetiche, Mariana Liquitaya, es un remontaje del filme anterior y quien también asumiría las labores de se realizó para cubrir las deudas que producción en todas sus siguientes pelíhabía dejado la producción de este. En culas. La primera de ellas, 300 millas en esta ocasión Leonidas Zegarra insertó busca de mamá, es un melodrama al es-

HUANCHACO Y ZEGARRA

L

os consensos sobre aquello que es bueno o malo, el arte mismo –la vida– no son entes inmóviles.

De hecho, hay al menos un artista que goza de esa cosa llamada “reconocimiento de la crítica” que ve en la obra de Zegarra un valor auténtico, sin pasar por el tamiz de la ironía… Hablamos de Fernando Gutiérrez, conocido en el mundo de las artes plásticas como “Huanchaco”: Fernando no solo es admirador de Zegarra sino que es artífice de la Casa Museo Leonidas Zegarra, de pronta inauguración en Trujillo.

Dice que su acercamiento a su cine se dio a través de la película Una chica buena de la mala vida, cuyas rupturas de continuidad “me parecieron más modernas que todo lo que me habían enseñado en La Católica”. Huanchaco señala que Zegarra sabe reconocer perfectamente el buen cine, pero que es un cineasta prolífico al cual le interesa sobre todo filmar: sus películas son desprolijas pero funcionan. “Y el asunto irónico, eso de ‘es tan malo que es bueno’, funciona cuando ves el DVD en tu casa, pero en la sala de cine es muy distinto: la gente se mete en estas historias crudas y acepta la ilusión. Yo mismo he copiado estrategias del tío: a usar

tilo hindú, género de mucho éxito en los sectores populares. De ahí que el mismo Zegarra haya aceptado la expresión “cine chicha” para describir su obra.

A este título seguiría su tan esperada película de terror. En ella regresa una vez más al misticismo. El malo, interpretado por el recordado Rocky Belmonte, contrata a un brujo negro para que haga que el personaje interpretado por Mariana Liquitaya caiga en sus

brazos. Pero no cuenta con que el marido de esta contrata a un brujo blanco –que resulta ser hermano gemelo del anterior– para que exorcice a su mujer.

Poco después Leonidas Zegarra Uceda emigraría definitivamente a Bolivia, donde consiguió otro socio, el padre Sebastián Obermaier, con quien colaboraría en su trilogía religiosa compuesta por las películas María y los niños pobres / Niños de la calle, Virgen

la precariedad como herramienta, a tener menos control. En mis cuadros hay dos o tres personajes principales y el resto es gente que se termina metiendo. Así retratas la ciudad de forma más auténtica”.

Huanchaco señala también lo adelantado del cine de Zegarra, quien hizo, por ejemplo, cine sobre la migración en los años sesenta, antes de que se pusiera de moda en los ochenta. “Me raya cómo se mueve: ahora hace películas religiosas financiadas por la Iglesia, y luego recuperan la inversión con la piratería de los DVDs, que se venden después de la misa”. (CB)

de Copacabana: su historia y sus milagros, y Mamita ¡No te mueras! Virgencita de Urcupiña, de próximo estreno.

Por cierto, el padre Obermaier actúa en todas estas películas. En Virgen de Copacabana: su historia y sus milagros hace de narrador, y canta y toca la guitarra mientras a su alrededor se producen milagros.

Como vemos, el Maestro sigue fiel a su mundo personal.

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 79

CULTURA CÁPSULA PLÁSTICA

ESCRIBE: JORGE VILLACORTA

REDUCCIÓN AL ABSURDO He aquí una exposición que ha gustado mucho a nuestro crítico de arte. ¿Qué pasa, lector? ¿Por qué no va corriendo a verla? ¿Mucho frío? ¿Mucho trabajo? Muy bien. Pero piense en esto: Jorge no está escribiendo esto por las puras. Es por su bien.

S

ORPRENDENTE: ANDREA CÁNEPA (N.1980) VIENE DE UN CRÍTICO VERANO EUROPEO A EXPONER POR PRIMERA VEZ EN LA FRÍA Y SEMINDIGNADA LIMA y, como quien no quiere la cosa, logra hacerse de un lugar y de paso pone en vereda a los artistas afiliados al Club de Toby local.

Ornamento y sistema, su exposición individual con curaduría de Florencia Portocarrero y presentada en la galería Wu, es limpia, inteligente y concreta. Nada de devaneos ni de derivas en esta propuesta que no es cartesiana ni axiomática, pero que discurre por una vía afín a la lógica booleana. Comprende obras neoconceptuales que son sensiblemente estéticas: más que objetos, son producto de una deconstrucción que hace desaparecer las coordenadas de partida para devolver al mundo artificios lúcidos, con capacidad de inducir el pensamiento sobre sus características físicas mensurables. Y más.

Desde sus inicios, Cánepa ha explorado lo que es el espacio íntimo del individuo y señala lo decorativo como propio de lo íntimo-privado-doméstico, asimilable a lo femenino. En la exposición lo activa para problematizarlo, y como lo decorativo es la parte del gusto burgués que no encaja en el concepto burgués de arte, activarlo es depurarlo para volverlo artístico. Según escribe Por Portocarrero, Cánepa busca presentarlo “[…] emancipado de la tendencia al embellecimiento compulsivo al que se somete a lo privado como lugar idealizado donde se inscribe lo femenino”.

80 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013

Históricamente, lo decorativo insufló de otro espíritu a la pintura moderna de Henri Matisse. Fue él quien enarboló ese estandarte, siguiendo la impronta simbolista de Paul Gauguin. Pero lo que para Gauguin fue el impacto de los grabados japoneses y sus colores planos y limpios, para Matisse lo constituyó el arte árabe del norte de África, de patrones delicados e intrincados y de una sensualidad hecha mujer. Esto es solo para dejar sentado que en la vía matisseana –baste recordar “Armonía en rojo” de 1908– la pintura siempre desea ser contaminada por el ornamento, en ausencia del claroscuro.

Cánepa no pinta materialmente, sino lúdicamente.

Lo decorativo en la muestra son cuatro dispositivos domésticos que subyacen a cuatro obras mostradas: “[…] un ramo de flores, una serie de bordados con motivos hogareños, rompecabezas que representan paisajes lejanos e idílicos y una alfombra persa”. La deconstrucción que aniquila a cada uno de los cuatro tiene un aire a reducción al absurdo mayúscula, que se torna espléndida. Es el caso de Inventory (“Inventario”, y es de notar que la artista insiste gratuitamente en títulos en inglés para sus obras): el ramo de flores –comprado con rigor selectivo rara vez desplegado en una florería– brilla por su ausencia; está desmenuzado y convertido en una instalación de tres cuerpos que comprende 3,700 dibujos en total. Cada componente de la flor desmembrada exige un dibujo, y cada uno tiene un tamaño que corresponde al original. Los pétalos aparentan ser abstractos, hasta que en el análisis la flor se recompone. Los dibujos de mayor tamaño, que corresponden a los elementos más grandes (hojas de palma, por ejemplo), están en el renglón superior de cada una de las tres retículas de dibujos, mientras que los más pequeños están en el inferior.

El orden cristaliza, y lo que somos llamados a ver no es ni una obra ni un diseño inteligente: algo nace de esta subversión de lo que consideramos un orden natural. El resultado no es un mero producto de ideas coherentes: es un pronunciamiento crítico y despojado de belleza.

Un haz de ideas emergentes y luminosas.

Nota: No olvide pedir la publicación que artista y curadora han preparado especialmente para la muestra.

CULTURA ORDEN Y ASEO

drogas duras

Philip Glass on Sesame Street Créalo o no, lector incrédulo, pero Philip Glass –de quien alguien dijo alguna vez que “sería el indicado para musicalizar una secuencia de ADN”– compuso música para Plaza Sésamo en 1979. Con motivos geométricos, esto recuerda a su obra maestra, Einstein on the beach.

El video es un trip.

SELECCIÓN DE SAMUEL TAGLE www.verdeenelpampon.com

Love & Theft Recomendamos verlo en estado de sobriedad o se corre el riesgo de quedar completamente pegado. El director de animación alemán Andreas Hykade propone esta metamorfosis continua y fascinante. Una de nuestras favoritas para el sexto concurso del National Film Board of Canada.

Matthieu Ricard sobre los hábitos de la felicidad Simpatizamos con el budismo, pues.

El científico devenido en monje Matthieu Ricard habla sobre la plasticidad del cerebro y algunas formas de lograr que usted sea feliz. Al final muestra gráficos, para que su maldito lado racional no se sienta ante un maldito video de autoayuda.

Por: Óscar Soto @yog_sototh

Ultron. Ultrón es un robot creado por Hank Pym (Hombre hormiga, su película está en producción) que quiere romperlo todo. En los cómics Age of Ultron es una saga que acaba de finalizar, la típica historia de “no se cómo van a arreglar este desmadre” que sueLo que nos dejó el evento friki más importante del mundo. le hacer Marvel.

The Walking Dead, temporada 4.

La verdad, no sé qué tan bien pueda a convención de cómics más gransalir esto, pero se anunció la cuarta de del mundo se realizó hace unas temporada de la archipopular serie semanas y como todos los años, desde sobre apocalipsis zombie para octubre 1970, ha sido escena de los anuncios de este año. Para mí que, si no levanta más importantes en materia friki (adecabeza, la serie quedará ahí. más de ser la vitrina de los mejores Secuela para Titanes del Pacífico. cosplays del mundo). Aquí algunos: ¿Qué, no la has visto? Hermanito, coSuperman/Batman. Zack Snyder rre y anda al cine antes de que la quianunció durante el panel de Warner ten. Sin lugar a dudas el divertimento que la secuela de su Man of steel será de la temporada es esta cinta de robots un team-up entre los dos más grandes vs. monstruos gigantes a lo Godzilla, personajes de la DC y se estrenará en dirigida por el maestro Guillermo 2015. Solo se ha confirmado a Henry del Toro (El laberinto del fauno), y el Cavill como Supes y no hay aún casanuncio de su continuación, aún sin ting para Bats (y no, no será Christian fecha, es una excelente noticia.

Bale de ninguna manera).

Se nos acabó el espacio. La próxima Avengers II. La secuela de la exsemana: lo que nos dejó la FIL 2013 en traordinaria cinta de Joss Whedon, materia de cómics. también para 2015, se llamará Age of

NOTICIAS DEL SAN DIEGO COMIC-CON

FOTO:

NORMAN CHAN / TESTED.COM

L

Miércoles 31 de julio del 2013 VELAVERDE 81

CULTURA FAMILIA Y CIVISMO

U

N NUEVO DÍA, EL FRÍO, Y Capítulo LAS DUDAS EXISTENCIAXXII: “¿Cómo LES de una chica que quiere resumir, ser escritora, cineasta y actriz porno. encapsular, Y todo esto en Lima, ha ha ha. ¡Tanto señalar la me gustaría tener a un chico y decirle, digresión oye, hoy hagamos nuestra peliculita triajena?”, se ple XXX en el baño, mañana en la copregunta cada cina, y así la vida! Como Betty Page o semana el editor algo así: jugar con la alegría y el sexo. de Cultura, al En realidad, yo desde pequeña ya pensaba en todo, pero tenía que disimuescribir este UÊ *1 *ÊÃiÊV Û ÀÌ Êi Ê >Ê«À iÀ>ÊÕ ÛiÀÃ `>`Ê`i Ê«> ÃÊi Ê Ìi}À>ÀÃiÊ>ÊiÃÌ>ÊÀi`Ê`iÊV V i Ì Ê}À>V >ÃÊ>Ê >ÊVi lar mis pensamientos: como siempre, encabezado. Ay. LÀ>V Ê`iÊÕ >Ê> > â>ÊiÃÌÀ>Ìj} V>ÊV Ê >À Êi Ê*iÀÖ° queriendo pasar desapercibida.

Luego Mejor miremos ingresé a la universidad, aproveché el cielo, que está UÊ º ÃÊÃ>Ì Ãv>ViÊ >Ê« à L `>`Ê`iʵÕiÊi «ÀiÃ>ÃÊ`i` V>`>ÃÊ>Ê >ÃÊÌi iV Õ V>V iÃÊV Ê >À ÊÃiÊÛ VÕ i ÊV como mierda todas las prácticas que inmóvil. Õ ÛiÀà `>`iÃʵÕiÊµÕ iÀi ÊiÃÌÕ` >À»]Ê >ÊÃi > >` Ê>Ê«À « Ã Ì Ê`iÊiÃÌ>Ê « ÀÌ> ÌiÊ> > â>Ê >ÀV > Ê,ÕL ]ÊÀiVÌ ÀÊ pude conseguir, me dediqué >Ê*1 *°a aprender y hacer. Por eso ahora me siento tranquila en ese aspecto.

Y de sí, julio creo del 2013.-Ê jÀ V>Ê Û Ê Ê >À Ê> Õ V Êi Ê > â> i Ì Êi Ê*iÀÖÊ`iÊACADÉMICA°Ê Õ ` Lunes, 22

} Ì> Ê`iÊ V i Ì ]Ê« >Ì>v À >Ê iʵÕiÊ «Õ Ã>Ê >Ê Õ `>V Ê >À ÃÊ- Ê>Ê Ûi ÊÀi} > ]Êi Ê >ÊLÖõÕi que se puede encontrar un equilibrio `iÊ V À« À>ÀÊ>Ê ÃÌ ÌÕV iÃÊi`ÕV>Ì Û>ÃÊ«iÀÕ> >ÃÊi ÊÕ >ÊÀi`Ê`iÊV V i Ì ÊµÕiÊ«iÀ Ì>Ê>Ê ÛiÃÌ }>` ÀiÃ]Ê` Vi entre la belleza, el sexo y la cultura. Y es como si todo elÌiÃÊÞÊiÃÌÕ` > ÌiÃÊ ÌiÀ>VÌÕ>ÀÊV Ê` ÛiÀÃ>ÃÊÕ ÛiÀà `>`iÃÊ`iÊ >Ì > jÀ V>° tiempo me hubiera sentido una persona mayor, seria y ÊiÃÌiÊV ÌiÝÌ ]Ê >Ê* Ì wV >Ê1 ÛiÀà `>`Ê >Ì V>Ê`i Ê*iÀÖÊ­PUCP®ÊÃiÊV Û ÀÌ Êi Ê >Ê«À iÀ>ÊÕ ÛiÀà `>`Êi Ê*i preocupada. Y ahora me observo, me siento, soy joven. Yi Ê Ìi}À>ÀÃiÊ>ÊiÃÌ>ÊV Õ `>`Ê`iÊ ÛiÃÌ }>V ÊiÊ Û>V ° me digo ala, qué rica que estás, hay que hacer algo. numbra y que nadie ve, pero todos, al gráfica… Pero se destaca la constanº Ê`iÃ>ÀÀ Ê`iÊ >ÃÊ >L `>`iÃÊ`iÊ«À vià ÀiÃÊÞÊiÃÌÕ` > ÌiÃ]ÊÌ> Ì Êi Êi ÊÌÀ>L> Ê>V>`j V ÊV Êi Ê >Ê ÌiÀ >V “Algunos tenemos deberes sagraescuchar su música, se enamoran más. cia y la continuidad de alguien que no > â>V ]ÊÀiÃÕ Ì>Ê`iÊ«À iÀ>Ê « ÀÌ> V >Ê«>À>Ê Ã ÌÀ Ã°Ê Àii ÃʵÕiÊ >Ê,i`ʵÕiÊ >À Ê« iÊ>Ê` ë à V Ê`i dos que cumplir”:i`ÕV>V Ê«iÀÕ> >ÊLÀ `>À?Ê« à L `>`iÃÊ`iÊ>VVi`iÀÊ>ÊÌi >Ã]Ê >ÌiÀ >ÃÊiÊ v À >V ]ÊÞÊ> Ê Ã ÊÌ i « Ê«iÀ Ì eso me ha dicho Yo perdí mi corazón en Lima, pelí- tenía por qué, pero hizo media docena Bupsy y yo le creo.Û VÕ >ÀÊ>V>`j V> i ÌiÊ>ÊiÃÌÕ` > ÌiÃ]Ê` Vi ÌiÃÊiÊ ÛiÃÌ }>` Àiû]ÊÀiwÀ Ê >ÀV > Ê,ÕL ]ÊÀiVÌ ÀÊ`iÊ >ÊPUCP°ÊÊ Nada puede estar cula del director chileno Alberto San- de trabajos fílmicos en nuestro país. perdido, para algo debo estar destina- tana, personaje apasionado del cine Por lo pronto, estos días me pada. Bupsy me contóº >ÊÀi >V Êi ÌÀiÊ >ÊPUCPÊÞÊ >À ÊiÃÊ`iÊ«>ÀÌ VÕ >ÀÊ « ÀÌ> V >Ê«>À>Ê >ViÀÊ`iÊ ÕiÃÌÀ ÃÊiÃÌÕ` > ÌiÃÊÞÊ«À vià À que en una entre- latinoamericano, que en 1929 se vie- recen coloreados con magenta y turvista a García Márquez le preguntaron ne a Perú y funda la Sociedad Patria quesa: me gusta descubrir la vida de «iÀÕ> ÃÊL i Êi À> â>` ÃÊi Êi Ê«> ÃÊÞʵÕiÊÌÀ>Ì> Ê`iÊy ÀiViÀÊi ÊÌ ` Êi Ê Õ ` »]Ê>«Õ Ì Ê,ÕL ° qué habría sido él de no ser escritor, y Films, y que fracasó porque en nues- personas que una vez se ilusionaron y él respondió que leº ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊiÃÌ>Ê V >Ì Û>ÊLÕÃV> ÃÊ « i i Ì>ÀÊÕ >ÊÀi`Ê«>À>Êi Ê ÌiÀV> L Ê`iÊV V i Ì Êi ÌÀiÊ >ÃÊ«À V «> habría gustado ser tro país hasta el momento no se puede dijeron sí pues, a la mierda. el hombre que tocaÕ ÛiÀà `>`iÃÊ`i Ê*iÀÖÊÞÊ jÀ V>Ê >Ì >]Ê«ÕiÃÊVÀii ÃʵÕiÊ >ÃÊ ÕiÛ>ÃÊÌiV } >ÃÊ`iÊ >Ê v À >V ÊÞÊ >ÊV Õ el piano en la pe- desarrollar una industria cinemato- (LESLIE GUEVARA) V>V Êà Êi Êà ÃÌi >Ê iÀÛ Ã Ê`iÊ >Êà V i`>`Ê`i ÊV V i Ì »]Ê«ÀiV à Ê>ÊÃÕÊÌÕÀ Ê Ê- ` ]Ê}iÀi ÌiÊ`iÊ ÃÕ Ì

À« À>Ì Û ÃÊ`iÊ >À °

presenta ACADÉMICA: Iniciativa que busca dar un impulso tecnológico a la educación peruana

º >Ê«ÀiÃi V >Ê`iÊ > PUCPÊÀi> â>Êi Ê«À ÞiVÌ ÊACADÉMICA]ÊÕ ÊiÃvÕiÀâ ʵÕiÊ >Êi «ÀiÃ>ÊÊ >Êi «Ài ` ` ÊV Êi Ê L “...donde el cinéfilo peruano llora de emoción” Ì Û Ê`iÊV ÌÀ LÕ ÀÊV Ê >Êi`ÕV>V Ê`iÊ ÕiÛ>ÃÊ}i iÀ>V iÃÊ`iÊ«iÀÕ> û]Ê> >` Êi Êi iVÕÌ Û Ê`iÊ >À °

polvos azules

ACADÉMICAÊiÃÊÕ >Ê« >Ì>v À >ÊÌiV } V>Ê`iÊV >L À>V Êi ÊV>ÃÌi > Êi Ê >ʵÕiÊÃiÊv i Ì>Ê >Ê«>ÀÌ V «>V Ê El lado oscuro del corazón Juan de los muertos We need to talk about iÃÌÕ` > ÌiÃÊV Ê` Vi ÌiÃÊiÊ ÛiÃÌ }>` ÀiÃ]ÊÞÊ>«Õ Ì>Ê>ÊV ÃÌ ÌÕ ÀÃiÊi Ê >Ê ?ÃÊ « ÀÌ> ÌiÊÀi`Ê`iÊ ÌiÀV> L Ê`iÊV Lo mejor de V i Ì ÊÕ ÛiÀà Ì>À ° Eliseo Su¡Cuba ha sido inKevin biela. Interprétese como se vadida por zombies!

Kevin es un muchacho Ê« ÀÌ> ÊÀiÖ iÊ>VÌÕ> i ÌiÊ>Ê> Ài`i` ÀÊ`iÊÎxäÊ ÃÌ ÌÕV iÃÊi`ÕV>Ì Û>Ã]Êi ÌÀiÊ ÃÌ ÌÕV iÃÊ`iÊi`ÕV>V ÊÃÕ«iÀ quiera. Oliverio es un poeAl principio se creía un poquito problemático.

Vi ÌÀ ÃÊ`iÊ ÛiÃÌ }>V ÊÞÊi «ÀiÃ>ðÊ* ÃiiÊ>`i ?ÃÊÕ Ê>ViÀÛ Ê`iÊ ?ÃÊ`iÊ£xäÊ ÊV Ìi ` ÃÊ`iÊiÃÌ>ÃÊ ÃÌ ÌÕV ta que se mueve buscando que eran los yanquis, Bueno, es un asesino. La a “la que vuela”, >ÌiÀ > iÃÊ`iÊ` vÕà ÊiÊ ÛiÃÌ }>V Ê`iÊ > Ê V>`i Þ]ÊVÕÀà ÃÊi Ê i>]ÊÌ> iÀiÃ]Êi ÌÀiÊ ÌÀ ð la chica pero no, después de historia comienza con él que lo haga sentir. Bolero, poesía, varias mordidas Juan y sus en prisión, encerrado por una peº w> ÃÊi ʵÕiÊACADÉMICAÊÃiÊV à `iÊV Êi Êië>V Ê `i> Ê«>À>Ê >ÊV >L À>V ÊiÊ ÌiÀ>VV Êi ÌÀiÊ ÃÌ sexo y Mario Benedetti, que coescri- amigos están convencidos de que queña masacre en su escuela y hogar.

V iÃÊ`iÊi`ÕV>V ÊÃÕ«iÀ À]Ê >V > iÃÊiÊ ÌiÀ >V > iÃ]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ >ÊV «iÀ>V ÊÞÊi Ê ÌiÀV> L Ê`iÊV Ìi ` bió el guion y tiene un cameo. Esta es algo peor. Comedia dirigida La historia es narrada por su madre, ` } Ì> iÃ]Ê>à ÊV Ê >Ê ÌiÀ>VV Ê`iÊÃÕÃÊÀi`iÃÊ`iÊ ÛiÃÌ }>V Ê«>À>Êi Êv ÀÌ> iV i Ì Ê`iÊ ÃÊ«À Vià ÃÊ`iÊv À >V película fue detestada por buena parte por Alejandro Brugués, premiada la gran Tilda Swinton. Drama. Terror. Õ ÛiÀà Ì>À >»]Êw > â Ê- ` ° de la crítica local y amada por buena en los Goya 2013 y sensación de Tensión. Mírala solo, para sufrir más parte del público. varios festivales recientes. rico. A tu disposición en el Pasaje 18. www.claro.com.

82 VELAVERDE Miércoles 31 de julio del 2013