Ed 53

ANO VIIII - 53 - MAIO /JUNHO DE 2016

A REVISTA DO EMPRESÁRIO DO SETOR FUNERÁRIO

Quem, como, quando?

Entenda a batalha do impeachment na Câmara

nยบ 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

nยบ 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

2 3

EDITORIAL

Nesta edição da Revista InMemorian, deixamos você a parte do conturbado cenário político do Brasil. Com a

saída da Presidente Dilma Rouseff, Michel Temer terá 180 dias para mostrar que tem condições de mover uma montanha chamada ajuste fiscal. De economistas a sociólogos, é quase consensual: a missão de Temer começa pela retomada do controle do que o governo gasta e arrecada, em uma tentativa de estancar a sangria de dinheiro público que se tornou o estopim para o avanço do processo de impeachment contra Dilma Rousseff. Só nos resta acompanhar o show.

O Mundo Funerário desta edição vem com um resumo da Regulamentação de planos de assistência funerária,

sancionada em 22 de março, e que causou grande comoção a todos. Além disso, confira também uma entrevista exclusiva com o vereador Adriano Ventura, que fala mais sobre o Projeto de Lei.

Está procurando um filme para assistir? A nossa dica é o longa “A Arvore da Vida”, com os renomados atores Brad

Pitt e Sean Penn. E se você sempre quis saber como um corpo é embalsamado, ou como funciona a impressão 3D para recriar partes de corpos danificados, se ligue em Curiosidades.

No Luto, nos despedimos de duas personalidades do mundo das artes, o cantor pop Prince, e o ator Umberto

Magnani. Que seus caminhos sejam repletos de luz.

Decole para a cidade de Chefchaouen, no Marrocos. Conhecida como a Cidade Azul, descubra seus segredos e

paisagens incríveis! Ainda no clima de Marrocos, experimente a receita de Tagine de Legumes, prato típico da região.

Em nossa nova seção “Aconteceu em Minas Gerais”, vamos trazer para você os principais acontecimentos do

estado. Desta vez, trazemos informações sobre a participação de Belo Horizonte para receber o terceiro título de Capital Nacional da Hora do Planeta. Além disso, também te contamos sobre a reabertura do Cine Santa Tereza, também na

4

Esperamos que você aproveite esta edição!

Abraços, Equipe In Memorian.

nº 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

capital mineira, que reabriu as portas depois de 12 anos.

5

EXPEDIENTE Diretor geral ROBERTO MÁRCIO P. DE CARVALHO Direção de Marketing ROSA CARVALHO Administração Financeira SABRINA COSTA

14 VALE ASSISTIR

Redação Gabriella Carvalho Layout e diagramação Arte Final Comunicação

16 CURIOSIDADE

nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

Sindinef Av. Augusto de Lima, 479 sala 604 Bairro: Centro | CEP.: 30190-000 Belo Horizonte | MG | Tel.: (31)3273.8502 (31)3273.8503 www.sindinef.com.br

30 DECOLE

Arte Final Comunicação R. Artur de Sá, 131, Salas 403 e 404 União | CEP.: 31170-710 Edifício Torres del Paine Belo Horizonte | MG Telefax: (31)3241.6069 art@artfinal.com.br | www.artfinal.com.br

6

33 ESSÊNCIADO DOSABOR SABOR ESSÊNCIA

nº 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

Inmemorian www.revistainmemorian.blogspot.com www.revistainmemorian.com.br twitter: inmemorian inmemorian.revista@gmail.com tel. (31)3241 6069

7

Mundo Funerário |

Regulamentação de planos de assistência funerária já está em vigor Foi sancionada no dia 22 de março a Lei 13.261, que regulamenta a oferta de planos de assistência funerária.

Eles são uma alternativa para quem não tem condições de pagar de uma só vez o alto custo de um velório, do caixão e do enterro do ente querido. Até então, não havia regras específicas para esse conjunto de serviços que são pagos em parcelas e não tem data prevista para serem prestados. Os Procons registram muitas reclamações de consumidores que pagaram, mas não receberam os serviços por diversos motivos. Entenda como vai ficar esse setor com a nova lei. O senador Ronaldo Caiado (DEM-GO) comenta o assunto no Programa Fique Por Dentro da Lei, com reportagem de Marcela Diniz, da Rádio Senado. Ouça o áudio.

Entrevista com vereador Adriano Ventura O mercado funerário particular brasileiro

8

públicos à iniciativa privada. O Projeto de Lei apresentado pela prefeitura no começo do ano autorizaria a exploração de serviços funerários por empresas privadas, mediante licitação, concessão ou permissão.

O tema foi objeto de audiência da Comissão de Administração Pública, requerida pelos vereadores Adriano Ventura (PT) e Pedro Patrus (PT). Em entrevista para a Revista InMemorian, Adriano Ventura explica sua oposição ao Projeto, seus pensamentos sobre a PBH em relação à reunião do dia 02 de Março na Câmara, e quais ações estão sendo tomadas para barrar o Projeto.

nº 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

Nesta ano, a Câmara de BH (CMBH) foi palco de uma forte mobilização contra a concessão da operação de cemitérios

9

Mundo Funerário |

Mundo Funerário | InMemorian

-

O

Projeto

de

do momento que permitirem que todo esse processo

Lei,

seja realizado e coordenado pela PBH Ativos não temos

apresentado pela prefeitura, foi realmente uma

como controlar salários, lucros advindos, além de

novidade para o setor funerário de Minas, ou foi

acompanhar as decisões tomadas.

algo que você já previa que poderia acontecer?

Adriano Ventura - Vindo da atual gestão municipal

Revista InMemorian - Após a reunião, qual

nada é imprevisível. Nesses últimos 8 anos, a prefeitura

foi a conclusão a qual você e todos presentes

municipal loteou a cidade, entregando para o grande

chegaram? A maioria era contra o Projeto?

capital várias decisões, que até então, eram públicas.

Adriano Ventura - Eu já tinha uma certeza de que o

Podemos citar as PPP´s da Educação e da Saúde,

projeto é ruim e não vai fazer bem para o capital de BH,

com o Serviço Social Autônomo (SSA), a do Hospital

não sabemos nem como será feito a apuração financeira.

Metropolitano Célio de Castro (Barreiro) e agora,

Espero que os vereadores percebam que esta atitude

dos Cemitérios. Juntamente com esse processo dos

da PBH é uma falta de respeito com a cidade, com o

Cemitérios, ainda foi lançada licitação para os parques

cidadão e prestadores de serviços dos cemitérios.

da cidade. Ou seja, a iniciativa privada irá cuidar também dos parques municipais.

Revista InMemorian - Sua posição é contra o Projeto de Lei. O que este Projeto afetará, principalmente, se ele for votado?

Adriano Ventura - Sou contra o projeto, principalmente pelo fato de não haver uma ampla discussão com a sociedade. Os moradores das regiões vizinhas aos cemitérios não foram, em momento algum, contactados. Muitos deles vivem nesses locais há

nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

muitos anos. Qualquer tipo de iniciativa que afete esse equipamento público (cemitério) irá afetar também a população do seu entorno. O principal ponto que está sendo violado é o direito do cidadão de participar desse processo. Além disso, o projeto não garante os empregos de centenas de pessoas que, há anos, trabalham nos cemitérios. Possibilita, ainda, a formação de cartel, como já ocorre em outros estados brasileiros.

O Executivo Municipal quer simplesmente que seja votado, logo, na Câmara para passar à iniciativa privada.

10

Revista InMemorian - Sobre a reunião que

Revista InMemorian - Que ações preventivas

aconteceu no dia 02 de Março, na última quarta-

serão tomadas para que este não seja aprovado?

feira, qual sua opinião sobre a posição da

Adriano Ventura - Já solicitamos ao Ministério Público

prefeitura para com o evento?

uma reunião, com o promotor Eduardo Nepomuceno;

Adriano Ventura - Há muito tempo a PBH vem

vamos realizar visitas técnicas aos 4 cemitérios e

assumindo a postura de não debater os assuntos

velórios municipais (que estão abandonados). Apesar

relacionados à cidade, mostrando sua incapacidade de

do projeto referir somente aos cemitérios, entendo que

ouvir os interesses dos cidadãos. Sem mandar nenhum

a PBH também pode, futuramente, incluir os velórios.

representante para a audiência, nos foi enviada uma

As visitas têm como proposta acompanhar o trabalho

carta da PBH Ativos. O documento deixa claro que

dos funcionários que lá prestam serviço, sejam eles das

é a PBH Ativos, uma Sociedade Anônima (S/A), que

funerárias ou ligados ao município. Além disso, chamar

está negociando todo o processo. Vão pegar um

a atenção da população para que ela possa entender

patrimônio público, que é de todos, e deixar que a

que este projeto da PBH é perverso para a cidade e

PBH Ativos destine à iniciativa privada. Entendo que

pode gerar centenas de desempregos.

isso pode acarretar centenas de demissões e pode fechar empresas funerárias, que estão há muitos anos no mercado, e já realizam um trabalho social amplo e

nº 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

Revista

irrestrito em nossa cidade. Essas empresas funerárias estão presentes não somente como prestadoras de serviços, mas também como empregadoras. A partir

11

BOA LEITURA I de São Paulo”, do arquiteto Renato Cymbalista,

reflexão sobre a vida, e contribuir para a revisão de

doutor da Universidade de São Paulo. No livro,

valores e ideologias sobre a (breve) existência. É

o pesquisador observou cemitérios como um

lançar claridade a temas e lugares que precisam de

microcosmo das cidades – registrou o local de

atenção; desconstruindo a nós mesmos para uma

sepultamento de 40 cidades paulistas.

reinvenção. O ponto de partida já está claro: onde

Justamente por conter histórias muito ricas em suas

muitos veem escuridão, nós buscamos luz”.

comunidades e registros significativos da cultura

Clayton Khan, 33 anos, é formado em Jornalismo, pós-

Clayton e Duda engajaram-se num projeto diferente:

de cada lugar, esses locais de morada eterna

graduado em comunicação empresarial, fotógrafo

o “Escaping from Life” (Fugindo da Vida). Seu objetivo

merecem foco.

e professor universitário. Duda Maués, 20 anos, é

é retratar o lado cultural da morte, fotografando

O projeto fotográfico Escaping from Life (Fugindo

fotógrafo e graduando em publicidade e propaganda.

Projeto fotográfico busca retratar o lado cultural da morte por Mia Couto

Mulheres de Cinzas,

nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

Por Camila Appel

12

cemitérios pelo país e, em breve, pela América Latina

mundo.

curiosidades

da Vida) surgiu com a finalidade de transmitir por

e o mundo. Com o título “Desconstruir a escuridão,

sobre as diversidades culturais aplicadas a essa

meio das artes visuais a naturalidade da morte e

Contato: Facebook: Escaping from Life

à busca de luz”, enviaram o depoimento abaixo para

circunstância, outros procuram visitar túmulos

os ensinamentos que a diversidade cultural nos

Instagram: @escapingfromlife

o blog (Morte Sem Tabu). Esse título resume bem o

de personalidades. O cemitério europeu Père-

ambientes de sepultamentos podem ensinar a

E-mail: escapingfromlife@outlook.com

pensamento deles, ressaltando a dualidade da vida e a

Lachaise, em Paris (França), por exemplo, é um

partir de suas manifestações artísticas, preservação

Fones: (18) 99749.0164 – (18)99643.7635

poesia escondida na morte.

dos pontos turísticos mais visitados da sua região.

do patrimônio histórico, cultural e familiar de cada

“Desconstruir a escuridão, à busca de luz

Abriga as sepulturas do cantor Jim Morrison (1943-

local. Em qualquer canto do mundo, acultura de

Arte e abandono. Mármore e barro. Pedra e lágrima.

1971), da cantora francesa Édith Piaf (1915-1963)

cada lugar dita a forma como vamos ser sepultados

Luxo e cova rasa. Paz e an gústia. Luz e escuridão.

e de diversos escritos como, Honoré de Balzac

e também diz muito de como a família viverá o luto.

Imagens e percepções em contraponto povoam

(1799-1850) e o renomado pintor francês, Eugène

Para muitos, essa busca por locais de sepultamento

a atmosfera do lugar escolhido para a última

Delacroix (1798-1863).

para registro fotográfico pode ser considerada

homenagem ao corpo, o último adeus. Cenário

Cemitérios abrigam histórias, arte, arquitetura, cultura

mórbida, e até mesmo insana; mas a intenção é

atrelado à finitude, os locais de sepultamento

e crenças. Têm seus personagens principais, e até

justamente contrária a isso. Busca vida e lucidez,

contam com atmosfera carregada de dor, de

seus “milagreiros”. Em Araçatuba (SP), o cemitério

claridade.

saudade, mas também de reconhecimento e

da Saudade, o mais antigo e tradicional, guarda a

A busca é pela cultura, arquitetura, religião, política,

esperança. Dualidades da vida, também fortemente

história da menina Laila Ganme (1930-1935), que

enfim, todas

encontradas com a morte.

recebe homenagens em flores e decorações ao

que demonstram vida e que estão representadas

Muitos não querem falar ou estar em ambientes de

túmulo até os dias atuais. Contam que a menina teria

neste cenário. A proposta de Escaping from Life é

luto, fogem do contato com o inevitável. Contudo,

morrido engasgada com pipoca, mas na realidade

viajar por várias partes do mundo, dos lugarejos

outros encontram motivos para observar e admirar

foi acometida por uma pneumonia. Até hoje, há

mais simples às capitais históricas para descobrir

os ritos de passagem e formas como as culturas

quem leve pipoca ao túmulo; devotos pedem à

como essas culturas tratam esse momento de

de cada localidade, de cada povo, conduzem esse

menina que interceda por outras crianças, para que

passagem. A ideia é revelar e desmitificar tabus;

momento.

se livrem de engasgos.

quebrar barreiras, sejam elas visuais, emocionais

Conhecido como Necroturismo, a visitação aos

Laila foi lembrada na obra “Cidade dos Vivos:

ou culturais.

locais de sepultamentos tem adeptos em todo

arquitetura e atitudes perante os mortos do estado

O caminho nesta jornada buscará promover

Alguns

buscam

sanar

as

expressões

artístico-culturais nº 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

BOA LEITURA I

13

VALE ASSISTIR ! |

cheia de amor. Temos alternâncias dentro do tempo, com essa criança, agora adulta, em sua vida vazia num

A ÁRVORE DA VIDA

mundo que perdeu a transcendência.

O homem é esse nada diante do universo. Mas o homem é esse universo em si mesmo, quando visto da sua perspectiva. Poeira cósmica e ser divino, ao mesmo tempo. Infinitamente pequeno e infinitamente grande, dependendo do ponto de vista que o contempla. São as indagações que surgem, e parecem estruturar A Árvore da Vida. É um filme religioso? Em certo sentido, sim, a começar pelo título, que evoca a Bíblia e a árvore que estaria no centro do Jardim do Éden. Mas é também de uma religiosidade especial, metafísica, por assim dizer. É como se Malick descrevesse, de forma exaustiva, a humana condição (em especial a infância de Jack) para buscar alguma coisa que vai além dela. No plano espiritual, talvez. No terreno da filosofia, como arte da

A Árvore da Vida, de Terrence Malick, é aquele tipo de filme que costuma resistir à análise. Se o pegamos por um lado, escapa pelo outro. Se nos concentramos em um tema, deixamos escapar o todo. Se vamos ao conjunto podemos deixar fugir os detalhes, tão importantes nesta obra. O fato de Malick sabiamente não conceder entrevistas nos

nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

deixa livres para interpretar a obra como bem entendermos e dentro dos limites da nossa capacidade. A nada somos induzidos, a não ser pelo estranho poder que emana da tela quando vemos este filme.

Por um lado, é uma obra sensorial, isto é, que nos atinge, em primeiro lugar, pela força das imagens. Em especial aquelas do começo do mundo, em que são traçadas as linhas gerais do Big Bang, do nascimento do universo, a formação das galáxias e dos planetas, o surgimento da vida e a evolução. Quanta ambição cósmica, em descrever em imagens algo que é da ordem do imponderável, pensável talvez em termos de hipóteses e equações da física quântica.

Depois, há o fator humano, em sua escala comparativamente mínima em relação ao universo. Dentro desse microcosmo, uma escala ainda mais reduzida – uma família norte-americana, nos anos 1950. Uma tragédia, a morte de uma criança. Depois, a descrição de uma infância dura, passada em companhia de um pai autoritário e uma mãe 14

preparação da morte. Ou, ainda na dimensão de uma metapsicologia que pressinta a expansão do Eu em uma dimensão cósmica.

Como todo filme de amplo espectro, A Árvore da Vida não se reduz a qualquer dessas circunstâncias. É possível que englobe todas e seja como uma daquelas bonequinhas russas, que esconde outra em seu interior e assim sucessivamente. Poderíamos interpretá-lo intensivamente, e ele ainda guardaria novas camadas de compreensão. Aliás, essa é uma das marcas da grande obra. É inesgotável. A Árvore da Vida é como a perplexidade que sente o homem ao contemplar

nº 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

Luiz Zanin

estrelas numa noite fria. A presença do eterno e do infinito pode lhe causar tremor. Mas também esperança, quem sabe?

15

curiosidade |

curiosidade |

Como um corpo é embalsamado?

Atualmente, a preservação de corpos de pessoas mortas é feita retirando sangue e outros fluidos e injetando uma solução de água e formaldeído para interromper o processo de decomposição. Técnicas de embalsamamento são

Em conserva

Corpos de líderes famosos que ficaram expostos após a morte

conhecidas há mais de 4 mil anos. Os egípcios acreditavam que usávamos nosso corpo mesmo depois da morte, por isso era preciso conservá-lo. Até hoje essa técnica é empregada, mas não para fazer múmias, e sim para transportar corpos e conservá-los durante o velório.

LÊNIN Corpo fechado

O líder da Revolução Russa, morto desde 1924, tem o

Versão moderna do embalsamamento surgiu no século

corpo exposto até hoje na Praça Vermelha, em Moscou

17, com o fisiologista inglês William Harvey, pioneiro na

Stálin, sucessor de Lênin no comando da União

descrição da circulação sanguínea

Soviética, também foi embalsamado e passou dois anos exposto antes de ser enterrado

1. Como a decomposição age rápido, quanto antes for iniciado o processo, melhor. A limpeza do corpo é feita com ele colocado em uma mesa cirúrgica, despido e lavado com desinfetantes e germicidas. Depois, é preciso

LINCOLN

tirar a rigidez do corpo (rigor mortis), massageando os

O ex-presidente dos EUA foi tão importante para o

músculos e a face

fim da escravidão que, mesmo depois de morto, fez

2. Uma incisão de 8 cm é feita entre o ombro e pescoço.

uma turnê de 19 dias pelo país. Embalsamar corpos

inserido um pequeno cano. Ele está ligado a uma máquina que bombeia o sangue para fora do corpo.

Pelo mesmo canal, é injetado o fluido embalsamador nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

3. O fluido é composto de água e formaldeído. Para conservar o corpo, são necessários 4 litros de fluido para cada 23 kg de peso do falecido. Aos poucos, a solução preenche os espaços de onde o sangue foi retirado. Isso evita que os órgãos desidratem e se decomponham 4. Outra incisão, menor, é feita próxima ao umbigo. Por ali, é inserido o trocar, um instrumento cirúrgico que tem de 5 a 12 mm de diâmetro e é semelhante a uma antena.

Acoplado a um aspirador, sua função é retirar gases de fluidos corporais que se acumulam principalmente no 16

sistema digestivo 5. Após cerca de três horas de procedimento, é hora de

se disseminou nos EUA durante a Guerra Civil. Isso facilitava o transporte de vítimas por grandes distâncias

fechar as incisões: a artéria usada para a drenagem é suturada, assim como as demais aberturas feitas na pele.

Além de ser novamente lavado, o corpo é desinfetado e vestido. O trabalho da equipe de embalsamamento está feito 6. Entra em cena o responsável por fazer intervenções cosméticas e esconder manchas na pele. Ele aplica creme hidratante e maquiagem para deixar a pessoa com a aparência mais próxima possível da que tinha em vida. Vale até uma aparada no cabelo ou na barba No Brasil, embalsamar um corpo humano custa entre R$

KIM JONG-IL O ex-ditador da Coreia do Norte também foi embalsamado.

Seu

corpo

está

em

exposição

permanente no mausoléu Kumsusan, na capital,

nº 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

Dessa abertura, puxa-se a artéria carótida, onde é

Pyongyang, desde dezembro de 2012

1.090 e R$ 2.150 17

curiosidade |

LUTO I 1970. Ao longo de sua carreira de 35 anos, ele lançou 39

Prince A música pop está de luto. Morreu na quinta-feira (21/04), o cantor Prince, aos 57 anos. De acordo com o portal norte-americano TMZ - o mesmo que cravou a morte do Rei do Pop, Michael Jackson, em 2009 - o corpo dele foi encontrado em sua casa e estúdio, chamada de Paisley Park, na cidade de Minneapolis, estado Minnesota, onde ele nasceu.

Um assessor do artista confirmou à agência de notícias Associated Press que o corpo encontrado é mesmo do cantor. Semana passada, o avião de Prince fez um pouso de emergência em Moline, Illinois. Horas depois do pouso, um assessor informou que o cantor tinha sido hospitalizado por estar com sintomas de uma gripe

Funerária usa impressão 3D para recriar partes de corpos danificados Tecnologia é usada quando maquiagem não é suficiente

muito forte.

Prince Rogers Nelson nasceu no dia 7 de junho de 1958 e foi um músico multi-instrumentista e dançarino, considerado por muitos um dos maiores ícones pop de todos os tempos. O sucesso do cantor ultrapassou fronteiras e ele chegou a vender mais de 100 milhões

Uma funerária no distrito de Xuhui, em Xangai, na China, instalou um estúdio de impressão 3D em suas dependências.

de álbuns e 60 milhões de singles. Os singles e álbuns

A ideia é usar a tecnologia para recriar partes de corpos danificadas em acidentes, incêndios e desastres naturais.

de Prince, especialmente os lançados nos anos 80, estão

nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

quase sempre entre as cinco primeiras posições de — É difícil para os familiares verem rostos ou corpos incompletos de seus amados durante os velórios, e a maquiagem

todas as listas de melhores músicas ou discos de todos

nem sempre é suficiente para repará-los — disse Liu Fengming, funcionário da casa funerária, ao jornal “Shangai Daily”.

os tempos, com destaque para o álbum Purple Rain, lançado em 1984.

Segundo ele, a tecnologia de impressão 3D pode ser usada para restaurar a aparência de corpos com taxa de sucesso

O trabalho do cantor mixava gêneros musicais como

de 95% em uma semana. Também é possível usar a técnica para fazer com que os mortos pareçam mais jovens ou

funk, R&B, soul, new wave, jazz, rock, pop e hip hop.

melhor antes de serem enterrados. O serviço de reparação parcial custa cerca de 10 mil iuanes, ou R$ 5,5 mil.

Prince foi considerado o 33º melhor guitarrista de todos

O serviço é inédito no país, mas não é a primeira vez que a tecnologia é usada para este fim. Em agosto do ano passado,

os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone.

especialistas foram enviados para restaurar o rosto de bombeiros mortos após uma explosão no porto de Tianjin.

Ele tinha a habilidade de juntar elementos de vários estilos musicais fazendo uso de sintetizadores e bateria eletrônica desde o início da sua carreira no fim dos anos

18

álbuns de estúdio.

Em março, Prince tinha anunciado que publicaria suas memórias em 2017. Segundo a editora Spiegel and Grau, as memórias do “menino de Minneapolis” seriam pouco convencionais e sairiam no fim do próximo ano.

A Random House, matriz da editora, declarou que a obra será “uma viagem não convencional e poética” através da vida e da música do artista. “Prince é uma grande figura da cultura mundial e sua música foi a trilha sonora de uma incalculável quantidade de pessoas - incluindo a mim - por mais de uma geração”, declarou o editor executivo Christopher Jackson em um comunicado.

Diário de Pernambuco

LUTO I

O ator Umberto Magnani morreu nesta quarta-feira, 27, aos 75 anos, após ter sofrido um AVC - Acidente Vascular Cerebral. Ele estava internado no Hospital Vitória, na Barra da Tijuca, zona oeste da cidade, desde segundafeira, 25, dia de seu aniversário e quando se preparava para gravação de cenas da novela ‘Velho Chico’, da Globo, na qual interpretava Padre Romão.

O padre Romão que vinha orando por nós pela voz de Umberto Magnani representava o retorno do ator à Rede Globo, após dez anos longe da emissora. Em 2006, fez Páginas da Vida (era seu sétimo personagem criado por Manoel Carlos, autor de maior incidência em sua biografia) e foi para o SBT, fazer a novela Amigas e Rivais. Já havia passado pela TV de Silvio Santos em duas ocasiões anteriores: no remake de Éramos Seis (1994), primeira novela da melhor safra de folhetins realizada pelo SBT, quando viveu Alonso, e Razão de Viver, não o folhetim homônimo, de 1996, mas um anterior, de 1983.

De Amigas e Rivais, foi para a Record. Fez Chamas da Vida, Ribeirão do Tempo, Máscaras, Balacobaco, Milagres de Jesus e a boa série Conselho Tutelar.

nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

De Benedito Ruy Barbosa, já tinha feito Cabocla, em 2004. Na apresentação do elenco e do processo de preparação para a novela Velho Chico, no galpão comandado pelo diretor Luiz Fernando Carvalho nos Estúdios Globo, no Rio, Magnani foi chamado a falar algo sobre a história e resumiu seu desejo na seguinte frase: “Se as pessoas discutirem em casa 10% do que vão ver e ouvir na novela, já será uma vitória para o nosso País”. Os colegas presentes, praticamente todo o elenco de todas as fases da novela, o aplaudiram efusivamente.

A ocasião foi marcada por muita comoção dos atores, 20

incentivava, dentro do seu alcance, o trabalho com

Barbosa, com evidente envolvimento de Magnani na

justiça buscado na cooperativa fundada pelo mocinho

história que ainda seria contada na faixa das 21h da

da história. Era, ao lado do próprio Chico Criatura, uma

Globo.

das poucas figuras capazes de se comunicar com as

Mas foi Manoel Carlos quem mais criou personas para

duas famílias rivais. E, junto com Gésio e Selma Egrei,

o ator. Foi Ataxerxes em Felicidade (1991), Mauro

formava o restrito grupo de atores presentes em todas

Moretti em História de Amor (1996), Antenor Andrade

as fases da novela.

em Por Amor (1997), Eládio em Laços de Família (2000,

Para justificar sua saída de cena, o autor fará com que

atualmente no ar pelo canal Viva), Eugênio em Presença

Romão receba um chamado urgente informando que

de Anita (2001), Argemiro Batista em Mulheres

um cargo de padre emérito aguarda por ele em outra

Apaixonadas (2003) e Zé Ribeiro em Páginas da Vida

paróquia. Para ocupar sua função na trama, entra

Esteve ainda em Alma Gêmea (2005), de Walcyr Carrasco,

Carlos Vereza, chamado Padre Benício, descrito como

como Elias, e em dois marcos da televisão brasileira no

“valoroso pregador do Evangelho, assim como Romão,

quesito minissérie: Anarquistas Graças a Deus (1984),

seguidor da filosofia de São Francisco de Assis”.

de Zélia Gattai, como Tio Guerrando, e Grande Sertão:

Se assim quis o destino, resta encontrar eco em algumas

Veredas (1985), de Guimarães Rosa, como Borromeu.

das tantas frases emblemáticas proferidas por Magnani

O extenso currículo na TV teve um de seus primeiros

ao longo desses dois meses de novela. Não houve

trabalhos consumados na versão original de Mulheres

um só diálogo de Romão que fosse em vão, jogado às

de Areia (1976), de Ivani Ribeiro, com Eva Wilma nos

traças, para encher linguiça, como se diz. E, para um

papéis de Ruth e Raquel.

ator, melhor despedida que partir em cena, não há.

No cinema, esteve em Chão Bruno (1976), Jogo

Estado de Minas

Duro (1985), A Hora da Estrela (1985), Kuarup (1989), Cronicamente Inviável (2000), Crstina QWuer Casar (2003) e Quanto Vale Ou é por Quilo? (2005).

Padre Romão estava longe de ser apenas um elemento decorativo em Velho Chico. Daí a substituição imediata, assim que o acidente vascular cerebral interrompeu a celebração de seu 75º aniversário. Ele havia acabado de gravar mais uma sequência de cenas com Gésio Amadeu, o Chico Criatura, dono do bar, que percebeu seu mal estar e chamou por socorro. O sacerdote era peça chave na torcida pela família oprimida da saga

nº 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

Umberto Magnani

todos muito afinados com o enredo de Benedito Ruy

de Benedito, liderada, a princípio, pelo Capitão Rosa (Rodrigo Lombardi), depois por Belmiro (Chico Diaz) e agora por Santo (Domingos Montagner). Franciscano, 21

CAPA | Muito se fala sobre o impeachment ou não de Dilma

dicas para TER UMA

Rousseff, atual presidente do país e, o que aconteceu muito rápido para uns, tem sido uma longa história para outros. Todo o processo pode levar ao afastamento da presidente Dilma já em meados de maio, mas uma decisão final sobre o impeachment deve levar meses.

Entenda agora, como funciona esta batalha.

1.

O que é impeachment?

A palavra impeachment tem origem inglesa e significa impedimento, impugnação, censura.

O festejado “Vocabulário Jurídico Conciso” de De Plácido e Silva, atualizado por Nagib Slaibi Filho e Gláucia Carvalho, demonstra que o impeachment “é adotado entre nós como processo político-criminal para apurar a responsabilidade dos governadores e secretários de Estado, Ministros de Estado, do Supremo

2.

Quem julga o processo de impeachment?

No artigo 52, inciso I, da CF/88 está previsto que “compete privativamente ao Senado Federal processar e julgar o Presidente e o Vice-Presidente da República nos crimes de responsabilidade”.

O artigo 86 da CF/88 estabelece que admitida a acusação contra o Presidente da República, por dois terços da Câmara dos Deputados, será ele submetido a julgamento perante o Senado Federal, nos crimes de responsabilidade.

Portanto, admitida a acusação pela Câmara dos Deputados, o Juízo natural para o julgamento do processo de impeachment é o Senado Federal. Trata-se de um excepcional exercício da atividade jurisdicional pelo Poder Legislativo, demonstrando, assim, que o Judiciário não exerce a jurisdição com exclusividade.

Tribunal, do Presidente da República, no sentido de, procedente a acusação acerca da infração arguida, lhe

22

Quem, como, quando?

Entenda a batalha do impeachment na Câmara

nº 52| Ano VIIII |m ar | a br i l 2016

nº 48| Ano VIIII |ma i |j un 2015

ser aplicada a pena de destituição do cargo”.

23

CAPA |

A CF/88 no artigo 85 define como “crimes de responsabilidade os atos do Presidente da República que atentem contra a Constituição Federal e, especialmente, contra a existência da União; o livre exercício do Poder Legislativo, do Poder Judiciário, do Ministério Público e dos Poderes constitucionais das unidades da Federação; o exercício dos direitos políticos, individuais e sociais; a segurança interna do País; a probidade na administração; a lei orçamentária; o cumprimento das leis e das decisões judiciais.

Segundo o Jurista Alexandre de Moraes, “a Lei Maior prevê, no art. 85, rol meramente exemplificativo dos crimes de responsabilidade, pois o Presidente poderá ser responsabilizado por todos os atos atentatórios à Constituição Federal, passíveis de enquadramento idêntico ao referido rol, desde que haja previsão legal”.

A Lei 1.079/50 também “define os crimes de responsabilidade e regula o respectivo processo de julgamento”.

5.

Quais são, em tese, os crimes de responsabilidade que constam na denúncia oferecida contra a atual Presidente da República?

Da petição de 65 laudas, datada de 15.10.2015, cujo pedido de impeachment nela formulado foi aceito pela Câmara dos Deputados em juízo de admissibilidade, pode-se extrair, em resumo, as seguintes alegações que, segundo os autores, poderiam configurar crime de responsabilidade: a) Após a constatação, pelo Tesouro Nacional, de que as metas estabelecidas na Lei de Diretrizes Orçamentárias e da Lei Orçamentária Anual não haviam sido cumpridas, a Presidência da República “fez editar, nos anos de 2014 e 2015, uma série de decretos sem número que resultaram na abertura de créditos suplementares, de valores muito elevados, sem autorização do Congresso Nacional”, violando, dessa forma, o artigo 167, V, da CF, o artigo 4º da Lei 12.952/14 e enquadrando-se no artigo 10, itens 4 e 6 da

nº 52| Ano V IIII |ma r| a br i l 2016

4.

Quem tem legitimidade para oferecer denúncia?

Consoante o artigo 14 da Lei 1.079/50, “é permitido a qualquer cidadão denunciar o Presidente da República ou Ministro de Estado por crime de responsabilidade, perante a Câmara dos Deputados”.

A denúncia admitida pela Câmara dos Deputados em juízo de admissibilidade foi subscrita pelos advogados Hélio Pereira Bicudo, Miguel Reale Junior, Janaína Conceição Paschoal, Flávio Henrique Costa Pereira.

Assinaram, ainda, como anuentes, Carla Zambelli 24

Salgado, por 43 Movimentos Contra a Corrupção, Kim

Lei 1.079/50. b) Apesar da proibição expressa no artigo 36 da Lei de Responsabilidade Fiscal (Lei Complementar n.

101/2000) “a União realizou operações de crédito ilegais a partir do não repasse de recursos a entidades do sistema financeiro nacional controladas pela própria União. Tal prática se deu a partir de adiantamentos realizados pela Caixa Econômica Federal e Banco do Brasil, em diversos programas federais de responsabilidade do Governo Federal”.

São as chamadas pedaladas fiscais, que segundo os autores do pedido de impeachment, estão provadas, “através das demonstrações contábeis do Banco do

qual as partes terão vista dos autos para oferecimento

se também à prova de que em relação ao Plano Safra as

do libelo acusatório, contrariedade do libelo e rol de

ilegalidades se estenderam até junho de 2015

testemunhas.

c) A falta de registro de valores no Rol de Passivos

No dia aprazado para o julgamento, o Presidente

da Dívida Líquida do Setor Público decorrentes das

do Supremo Tribunal Federal, que presidirá a sessão,

operações de crédito ilegais realizadas pela União nas

mandará ler o processo preparatório, o libelo e os artigos

chamadas pedaladas fiscais, cuja conduta está tipificada

de defesa; em seguida serão produzidas as provas orais

no artigo 9º da Lei 1079/50

e feitos os debates.

6.

Quais as fases mais importantes do processo de impeachment no Senado Federal?

Encerrados os debates, os Senadores discutirão sobre o objeto da acusação, o Presidente do STF fará relatório do Processo e haverá a votação nominal pelos Senadores desimpedidos, com imediata lavratura da sentença absolutória ou condenatória.

Ao receber os autos da Câmara dos Deputados, o

A eventual condenação, que somente será proferida

Senado deverá instalar comissão especial para emitir

por dois terços dos votos do Senado Federal, implicará

parecer sobre a admissibilidade ou não do processo

na perda do cargo, com inabilitação, por oito anos, para

de impeachment, o qual deverá ser discutido e votado

o exercício de função pública, sem prejuízo de outras

pelo Plenário do Senado, em um só turno. Se rejeitado,

sanções judiciais cabíveis.

os autos serão arquivados. Se aprovado, por maioria simples, o processo é instaurado e a Presidente da República afastada do cargo por 180 dias, com redução de seus vencimentos pela metade. O vice-presidente assume interinamente o governo.

Instaurado o processo, abrir-se-á prazo para a defesa, iniciando-se, posteriormente, a instrução probatória e os debates perante a Comissão Especial, com possibilidade de oferecimento de alegações finais.

Após, a Comissão especial elaborará novo parecer sobre o mérito da acusação, o qual será discutido e votado pelo Plenário do Senado em um só turno, por maioria simples de voto.

Caso o Plenário do Senado entenda que não procede a acusação, o processo será arquivado. Do contrário

nº 52| Ano VIIII |m ar| ab r il 2016

3.

O que é crime de responsabilidade?

Brasil do 1º Trimestre de 2015”, de cujo relatório chega-

considerar-se-á procedente a acusação, o que autoriza o início da fase de julgamento propriamente dita, na 25

nยบnยบ52| 53|Ano AnoVIIII VIIII|m |ma ar |i a| br j un i l 2016

nยบ 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

CAPA | CAPA |

26 27

nยบ 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

nยบ 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

CAPA |

28 29

DECOLE | Chefchaouen

Chefchaouen a Cidade Azul que fica no Marrocos

É

fascinante

descobrir

lugares

completamente

diferentes de tudo que conhecemos, e essa cidade vai te deixar curioso para visitá-la. Chama-se Chefchaoen

mundialmente conhecida pelos seus edifícios e ruas azuis.

Localizada no norte do país africano, entre as montanhas do Rif, a cidade de Chefchaouen oferece um cenário que encanta turistas em busca de coloridas visões surreais: são casas, vielas, ruas e pequenos prédios totalmente pintados de azul, como um reflexo saturado do céu

nº 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

(ou simplesmente Chaouan), fica no Marrocos e é

marroquino.

Tal paisagem se concentra principalmente na “medina”, 30

31

DECOLE | Chefchaouen

ESSÊNCIA DO SABOR |

o centro histórico de Chefchaouen, cidade que foi fundada em 1471 e virou um tradicional refúgio para Os arredores montanhosos de Chefchaouen, por sua

a partir do final do século 15 (por causa da Inquisição

vez, oferecem diversas trilhas que levam até lindos

Espanhola) e mantiveram uma presença significativa

mirantes, de onde é possível admirar a paisagem do

na área até meados do século 20, quando muitos se

norte do Marrocos e ter uma visão panorâmica do

mudaram para o recém-fundado Estado de Israel.

centro histórico azul da cidade.

Foi a comunidade judaica a responsável por pintar a

Na área, também é comum cruzar com marroquinos

cidade. A cor seria uma referência ao azul que tingia

usando a “djellaba”, uma peça de roupa com capuz que

objetos sagrados no Velho Testamento e serviria como

cobre o corpo inteiro e os faz parecer com magos saídos

uma lembrança constante do poder de Deus sobre

de um episódio do Senhor dos Anéis. Mas nada que

aquele grupo de refugiados. Há outra versão que diz

surpreenda: é uma moda que combina totalmente com

que eles simplesmente queriam reproduzir a visão do

o cenário surreal de Chefchaouen.

paraíso em sua nova morada.

Chegar à cidade não é difícil: o local fica a 110 km de

Dominada

atualmente

pela

cultura

berbere-

Tânger (porta de entrada para quem vem da Espanha) e

muçulmana, Chaouen, como é chamada pelos locais,

a 350 km de Casablanca (onde está o principal aeroporto

mantém sua paisagem tradicional neste começo de

do Marrocos).

nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

século 21. O azul onipresente é uma atração para viajantes do mundo inteiro e, segundo a lenda, também é capaz de espantar mosquitos.

Na “medina”, a graça é se perder entre infinitas vielas e escadarias azuladas, além de admirar as portas ornamentadas que decoram a fachada de muitas residências. Na praça principal da cidade, a Uta alHamman, é possível encontrar lojinhas de presentes, restaurantes e degustar o famoso chá com menta marroquino.

32

Fonte: Uol

Tagine de

legumes

Para o molho: 1 pimentão vermelho, picado grosseiramente 6-8 dentes de alho (dependendo do tamanho) 3 colheres de chá de sementes de coentro

Essa receita é ainda melhor no dia seguinte, então se

3 colheres de chá de sementes de cominho

puder prepara-la na véspera, guardar na geladeira

1 colher de chá de canela em pó

(depois de fria) e esquentar antes de servir, você não

½ colher de chá de pimenta calabresa em flocos (ou

se arrependerá. Você também pode congelar os restos,

só uma pitada, se você não gostar nem um pouco de

mas depois de congelados e requentados, os legumes

pimenta)

começam a se desfazer (problema unicamente estético,

½ colher de chá de cúrcuma

já que o sabor continua ótimo). E se quiser fazer esse

1 limão grande, raspas e suco

Tagine em uma panela comum, aumente a quantidade

Um buquê pequeno de salsinha (aprox. 3 xícaras)

de água e deixe cozinhar mais tempo, até os legumes

Um buquê grande de coentro (aprox. 4 xícaras)

ficarem bem macios e boa parte do líquido tiver

3 colheres de sopa de azeite

evaporado. É muito importante cortar cada legume da maneira

Para o Tagine

indicada: como o tempo de cozimento deles varia,

2 cebolas, cortada em pedaços grandes

cortar os legumes mais duros em pedaços menores faz

1 couve-flor pequena, em pedaços grandes (prox. 600g)

com que tudo fique cozido ao mesmo tempo.

300g de batata, em pedaços médios (aprox. 2 xícaras)

nº 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

judeus europeus, que começaram a chegar à região

200g de jerimum de leite (ou outro tipo de abóbora), 33

ESSÊNCIA DO SABOR |

ACONTECEU EM MG |

em pedaços médios (aprox. 1 ½ xícaras)

moderada de caldo encorpado. Sirva bem quente,

1 pimentão, em fatias grossas

polvilhado com um pouco de coentro picado e regado

1 cenoura, em pedaços pequenos

com um fio de azeite, se quiser. Acompanhe seu tagine

4 tomates, em pedaços pequenos

de couscous marroquino, arroz ou, como eles fazem lá

2 xícaras de grão de bico cozido

no Marrocos, de pão (escolha um pão rústico).

BH disputa terceiro título de

Capital Nacional da Hora do Planeta

5 tâmaras, sem o caroço e cortadas em quatro (ou ameixas secas, ou damascos secos)

Rende 8 porções.

500ml de água Azeite, sal e pimenta do reino a gosto Coentro pra polvilhar

Desafio premia cidades com projetos de desenvolvimento sustentável e vencedora vai concorrer ao prêmio global. Rio de Janeiro e Recife também estão no páreo

Modo de Preparo Em uma frigideira seca, toste as sementes de comino e coentro durante alguns minutos, até elas começarem a estourar. Coloque-as no liquidificador junto com todos

Em uma panela de pressão grande, aqueça 1 colher de

Belo Horizonte está pela terceira vez entre as três cidades finalistas para conquistar o título de Capital Nacional

sopa de azeite e doure a cebola. Junte todos os outros

da Hora do Planeta pelo Desafio das Cidades. O prêmio é promovido pela organização não governamental WWF,

legumes e refogue durante 3 minutos, em fogo médio-

em parceria com a associação mundial Iclei. A disputa será contra Rio de Janeiro e Recife. Toda a população pode

alto, mexendo frequentemente. Despeje todo o molho

participar via internet.

sobre os legumes, junte o louro, a água, uma pitada

A seleção dos concorrentes levou em conta relatórios apresentados pelas cidades, que mostram seus projetos na

generosa de pimenta do reino e sal a gosto (comece

área de desenvolvimento sustentável. Belo Horizonte foi escolhida, entre outros motivos, pela implantação de

com 1colher de chá rasa e acrescente mais depois, se

ações que reforçam suas características de capital sustentável, oferencendo melhor qualidade de vida para os seus

achar necessário). Quando começar a ferver tampe

habitantes. BH investiu em energia limpa, sendo considerada a “capital solar do Brasil”. Outro ponto importante na

a panela de pressão, baixe o fogo e deixe cozinhar

escolha é o Mineirão, que conta com uma usina solar fotovoltaica em pleno funcionamento. Além disso, o município

durante 20-25 minutos (a partir do momento que pegar

participa do Plano de Redução das Emissões de Gases de Efeito Estufa (Pregee), que apoia o investimento em

pressão e começar a apitar). Desligue o fogo e espere a

medidas voltadas para as energias renováveis.

pressão se liberar naturalmente. Abra a panela e junte o grão de bico cozido e as tâmaras. Prove e corrija o sal. Se

Como votar

os legumes estiverem cozidos, deixe ferver mais alguns

A população tem até 19 de julho para escolher pela internet a cidade favorita. A votação ocorre por meio do site

minutos, até o molho engrossar. Se você achar que os

www.welovecities.org ou pelas redes sociais do evento (facebook.com/welovecities e @welovecities, no Twitter).

legumes ainda não estão macios o suficiente, tampe

Os vencedores de cada país também disputam o título de Capital Global da Hora do Planeta e o vencedor será

e deixe cozinhar na pressão por mais 5-10 minutos.

anunciado em Quito, no Equador, durante a Conferência das Nações Unidas Habitat III, que será realizada de 17 a

Idealmente os legumes devem ficar bem macios, mas

20 de outubro.

nº 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

os ingredientes do molho e triture até ficar homogêneo.

não se desfazendo, e envoltos em uma quantidade 34

35

ACONTECEU EM MG |

Cine Santa Tereza

reabre as portas depois de 12 anos

36

O MIS Cine Santa Tereza, no Bairro Santa Tereza, na

arte, produções independentes e autorais, mostras

Região Leste de Belo Horizonte, reabriu as portas na

especiais e outros nacionais e mineiros, entre longas,

noite desta terça-feira, depois de 12 anos fechado.

curtas e documentários.

Centenas de pessoas retiraram convites para assistir ao

Com área construída de 1,1 mil metros quadrados e

filmeFaroeste, de Abelardo de Carvalho, e conhecer a

dividido em dois pavimentos, o MIS Cine Santa Tereza

nova casa, que foi totalmente remodelada. O público

tem, no primeiro andar, no nível da praça, uma sala

entrou no espaço ao som da Filarmônica Primeiro de

multimeios com isolamento acústico para exposições,

maio.

oficinas, palestras, residência artística, ações educativas

As filas começaram a se formar horas antes do horário

e outras atividades. No mesmo nível, os moradores e

previsto para a sessão. Muitos dos presentes informaram

visitantes têm a seu dispor uma biblioteca integrada

estar revivendo os tempos em que o espaço ficava

à rede municipal, contendo obras específicas sobre as

lotado para as matinês de domingo.

artes audiovisuais, especialmente o cinema, além de

Primeiro cinema público de rua da capital, ele

acervo destinado ao público infantil, obras literárias,

contemplará todo o universo audiovisual, sendo a

de humanidades e ciências sociais. Para incrementar o

grande estrela a sala de projeção com 122 poltronas

setor, a Fundação Municipal de Cultura (FMC) adquiriu

vermelhas. Os ingressos serão gratuitos, com exibições

recentemente mil títulos e vai oferecer também

de quarta-feira a domingo, contemplando filmes de

videoteca.

nº 52| Ano VIIII |mai | j un 2016

nº 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016

Centenas de pessoas retiraram convites para assistir ao filme Faroeste, de Abelardo de Carvalho, e conhecer a nova casa, que foi totalmente remodelada

37

38

nยบ 53| Ano VIIII |ma i | j un 2016