K-RYHMÄN ASIAKASLEHTI 10/2021
Yhä useampi sijoittaa ”JOKA IKINEN KUUKAUSI MENEE JOTAIN SÄÄSTÖÖN”
RESSU REDFORD:
”Kahvikupin hinnalla terapiaa” SÄÄNKESTÄVÄ KATUTYYLI Mistä virtaa sähköautoon?
Eva Wahlström AMMENTAA UUSPERHEARJESTA ”Suunnittelemani Roosa nauha on rajattoman rakkauden symboli”
Ensimmäisen kerran oman kylän kaupassa, istuen vielä rattaissa. Ei aikaakaan, kun sinne ekan kerran kavereiden kanssa pyöräiltiin, mehut matkassa mukana leikkeihin jatkettiin. Pyörä vaihtui mopoon, autoon ja monesti illat päättyivätkin kaupan pihalle evästaukoon. Nyt aamuvarhaisella, suuntana jälleen oman kylän kauppa, ensimmäinen työpaikka.
”
Pääkirjoitus
K-RYHMÄN ASIAKASLEHTI 10/2021, ilmestyy 6.10.
Asiakkaidemme mielestä ruoan ostaminen verkkokaupasta helpottaa arkea.
VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA
Paula Niemistö
TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ
Helena Viinanen
SISÄLTÖSTRATEGI
Genero: Titta Kiuru
VASTAAVA TUOTTAJA
Genero: Tanja Rinkinen ULKOASU Genero:
ANTTI RAJALA, K-RUOKAKAUPPOJEN VERKKOKAUPASTA VASTAAVA JOHTAJA
Anne Ala-Jokimäki (Art Director), Sanna Hyvärinen TOIMITUS
KUVA MIL KA A L A NEN
Genero: Mirja Aarnio, Satu Kärki, Hanna Pesonen, Elina Karemo, Susanna Neiglick, Minni Niiva K-ryhmä: Mere Sundqvist (K-Rauta) SIVUNVALMISTUS
Aste Helsinki Oy
ASIAKASPALVELU
Pirkka-lehti jaetaan K-kaupoissa, joista voit lunastaa lehden Plussa-kortilla ilmaiseksi. Ilman Plussa-korttia lehden hinta on 4,90 €. Pirkan välissä saat myös K-Ruoka-lehden. K-Plussan asiakaspalvelu: Plussa.fi/asiakaspalvelu tai puhelin: 010 19 8604.
Vauva-arjen aikalahja
JULKAISIJA
Sanotaan, että vauva muuttaa kaiken. Meillä juhannusvauva muutti ainakin ajankäytön. Nukumme, kun vauva nukkuu. Mietimme myös tarkkaan, mihin vähän vapaa-ajan käytämme. Ennen teimme ruokaostokset parin päivän välein marketissa, nyt uudessa elämäntilanteessa verkko-ostoksista on tullut arjen parhautta. Listasin tähän, miksi näin on: 1) Saa juuri sitä, mitä haluaa: Minulle tärkeitä ovat Eromangan lihapiirakat ja tuorepuristettu appelsiinimehu. Jos saan ne suoraan kotiin, niin aina parempi. 2) Saa juuri siten kuin haluaa: Ruokatoimitus kotiin perjantaisin tekee arjestamme parempaa. Mökkireissulla noudamme ruoat kätevästi matkan varrelta, valmiiksi keräiltynä. 3) Saa kivaa pikkuekstraa: Verkkokauppatilauksen mukana tulee silloin tällöin tuote-
Kesko Oyj Postiosoite: PL 1, 00016 Kesko Käyntiosoite: Työpajankatu 12, Helsinki Y-tunnus 0109862-8 TOIMITUKSEN OSOITE
palaute.pirkka@a-lehdet.fi tai etunimi.sukunimi@genero.fi MEDIAMYYNTI
Katja Virtanen 010 532 2974 katja.virtanen@kesko.fi KUSTANTAJA
Genero, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki PAINO
UPC Print, Vaasa 89. VUOSIKERTA
Toimitus ei vastaa tilaamattomasta materiaalista. Pirkka ei korvaa taloudellisesti ruoka- tai muissa ohjeissa mahdollisesti olevista paino- tai muista virheistä aiheutuvia kustannuksia.
näytteitä. Oma pizzainnostukseni lähti liikkeelle, kun saimme näytteen Fazerin pizzajauhoista. Kohta olin jo ostamassa pizzakiveä. Asiakkaidemme mielestä ruoan ostaminen verkkokaupasta helpottaa arkea, tuo ruoanlaittoon suunnitelmallisuutta ja säästää aikaa. Erikoisempiakin kiitoksia tulee: esimerkiksi siltä asiakkaalta, jonka puhelimen ennakoiva tekstinsyöttö oli kirjoittanut tilaukseen ”ostsmörgås”, kun piti olla ”ostaisin”. Kaupasta soitettiin ja kysyttiin, haluaako asiakas juustovoileivän. Hyvää palautetta tuli myös häneltä, joka sai tilauksesta unohtuneen lihapaketin jälkitoimituksena suoraan mökkisaareen. Verkkokauppa myös työllistää – pelkästään K-ryhmän ruoan verkkokaupassa työskentelee tuhansia ihmisiä. Se, jos mikä on hyvä ekstrasyy kokeilla ruoan ostamista verkosta.
SEURAA VA P IR K K A IL M E S T Y Y 3 .1 1 .
4041 0948 JOUTSENMERKITTY PAINOTUOTE
Pirkka-lehden painotalo ja paperi täyttävät pohjoismaiset ympäristökriteerit. Pirkka-lehteä painetaan vuodessa miltei 8 miljoonaa kappaletta, mikä työllistää suomalaista paperi- ja painoteollisuutta.
ANTTI RAJALA
K-ruokakauppojen verkkokaupasta vastaava johtaja. Parhaillaan vanhempainvapaalla.
Pirkka.fi
TÄSTÄ NAUTIN VAUVA-ARJESSA
PARASTA VERKKOKAUPASSA
Pitkistä kävelylenkeistä perheen kanssa meren rannalla sekä sen vastapainona kitaransoitosta bändissä.
Toimitus perjantaiaamuisin: kun pataruoka porisee jo puoliltapäivin, viikonloppu alkaa ihanassa tuoksussa.
Niksi-Pirkka
@pirkkafi
P i r k k a . f i PIRKKA 3
Lokakuu Sisällys
”Voin vain yrittää tehdä parhaani ja pitää terveydestäni huolta, mutta en halua liikaa miettiä, kuinka paljon minulla on vuosia edessä.” — EVA WAHLSTRÖM SUUNNITTELI TÄMÄN VUODEN ROOSA NAUHAN, SIVU 34
44 PIRKKA PIRKKA PPiirrkkkkaa.. ffii
Sisällys
SISUSTUS
Lastenhuone täynnä virikkeitä Kaikkein ihanimmassa lastenhuoneessa on paljon katseltavaa ja puuhailuun inspiroivia virikkeitä.
24
ARJEN EKOTEKO
”Joka ikinen kuukausi menee jotain säästöön. En koe, että sijoittamisen takia joutuisin luopumaan jostakin.”
Piste pihvinhimolle
Ammattilaisjalkapalloilija Linda Sällströmin ilmastoahdistukseen auttoi lihasta luopuminen.
METALLITYÖNTEKIJÄ PEKKA KAUPPINEN JA KAKSI MUUTA PIENSIJOITTAJAA KERTOVAT TARINANSA, SIVU 16
86
RATISSA
Mistä virtaa sähköautoon?
Kun harkitset sähköauton tai ladattavan hybridin ostoa, selvitä myös, missä saat menopelisi akun ladattua.
79
OIVALLUKSET KAUNEUS
Mitä ikääntyvä iho tarvitsee?
En pelkää vastoinkäymisiä
Valitsimme täsmätuotteet ja hemmotteluvinkit ikääntyvän ihon hoitoon.
Muusikko Ressu Redford tietää jo, että elämässä on nousuja ja laskuja. Se auttaa välttämään paniikin, kun tulee kolhuja.
49
80
K-KALAPOLUT
Kalojen kutupaikat kuntoon talkoilla WWF Suomi ja K-ryhmä ovat kunnostaneet vesistöjä uhanalaisille vaelluskaloille.
52
3 7 15 16 23 24 29 31 33 34 40 43 44 49 52 55 57 79 80 83 85 86
Pääkirjoitus Nyt – arki lentoon Parhaita makuja maailmalta Kohti vapaita valintoja Kotona kuin hotellilomalla Sisustus: Lasten oma maailma DIY: Panda yövalona Rautaa: Lattialeikki 6 kysymystä kodin työkaluista Henkilöt: Eva Wahlström Roosa nauhan suuri merkitys Tule näkyväksi Muoti: Tartu retkeen Kauneuden uutuudet Kalapolkutalkoissa Mitä saisi olla? PLUSSA Ratissa: Sähköauto nyt! Oivallukset: Ressu Redford Ristikko & sudoku Niksi-Pirkka Ekoteko: Linda Sällström
P i r k k a . f i PIRKKA 5
Nyt
NY T-KANNEN TEK STI TANJ A RINKINEN KUVA J ANITA AUTIO T EK STIT SATU KÄRKI , HANNA PESO NEN J A TANJ A RINKINEN KUVAT ANTTI VE TT ENR ANTA , VALMISTAJ AT J A K-RYHMÄ
Asiat, jotka inspiroivat meitä lokakuussa
OSTOSLISTALLE
VilleGallen ja Jaren tyylillä Yksi Suomen tämän hetken suosituimmista bändeistä JVG lanseeraa Vallilan kanssa vaate- ja kodintuotemalliston lokakuun puolivälissä K-Citymarketeissa. Vallila x JVG -yhteistyömallisto juhlistaa K-Citymarketin 50:tä vuotta ja kantaa Vuodet ollu tuulisii -teemaa. Rento unisex-henkinen mallisto sisältää vaatteita koko perheelle. Kodintuotemallistossa on muun muassa mukeja, vuodevaatteita ja pyyhkeitä. Kuosit on suunniteltu yhteistyössä Vallilan sekä Jaren ja VilleGallen kanssa.
– Poikkeusaika sai tekemään poikkeuksellisia tekoja. Kun ei ole voitu keikkailla, ollaan edes näin mukana faniemme ja kuuntelijoidemme arjessa, VilleGalle kertoo. Malliston Vuodet ollu tuulisii -teema hakee inspiraatiota tammikuussa 2022 ilmestyvästä JVG:stä kertovasta dokumenttielokuvasta. JVG-vaatemallisto on saatavilla vain K-Citymarketeista. Kodin mallisto on saatavilla vain K-Citymarketeista vuoden 2021 loppuun saakka.
Vallila x JVG -malliston Hombrehuppariin on tuotu JVG:n siluetit. Hombre-huppari neljässä eri värissä, koot 122/128 cm–XXL, alkaen 22,99 €, K-Citymarket.
P i r k k a . f i PIRKKA 7
Nyt – arki lentoon
Tee se itse ja nauti!
Tapetointiloma
Hifistelijät tietävät, että teevesi saa olla korkeintaan 95asteista: muuten teestä tulee kitkerää. Uusin hitti onkin teen hauduttaminen kylmässä vedessä. Lopputulos on raikas ja pehmeä. Mikä parasta, kylmäuuttaminen säilyttää teen antioksidantit ja vitamiinit paremmin kuin kuumassa vedessä hauduttaminen. Kylmäuutettu tee valmistuu jääkaapissa yön yli: mittaa haluamaasi teetä pakkauksen
Nordqvist Matcha Mojito -vihreä tee 15 × 2 g, Twinings Cold Infuse Pink Grapefruit Orange -kylmähauduke 30 g, Musta Twinings earl grey -irtotee 200 g, Clipper-sitruunainkiväärihauduke 20 ps, Pukka Night Time -iltatee 20 × 1 g, K-ruokakaupat. Stone- ja Wind-lasit, K-Citymarket.
ohjeen mukaan ja täytä kannellinen astia raikkaalla vedellä. Kylmäuuttamiseen sopivat irtoteen lisäksi myös valmiit teepussit ja yrttihaudukkeet. Laita juoma illalla jääkaappiin, ja aamulla teejuomasi on valmista juotavaksi. Siivilöi tai poista teepussit ennen tarjoilua. Lisää hedelmäviipale ja koristele juoma yrteillä. Voit maustaa tai terästää pehmeän teejuoman maun ja tilanteen mukaan.
Syyslomalla ehtii tehdä vaikka mitä kivaa, esimerkiksi tapetoida. K-Raudan syysuutuus on Grandeco Wanderlust -tapettimallisto. Grandecon vinyylipinnoitetut kuitutapetit ovat kestäviä ja helposti puhdistettavia. Uutuustapettien materiaalipinnat, geometriset kuviot ja luontoaiheet upeissa väreissä tuovat sisustukseen tuulahduksia maailmalta. Mallistossa on vaihtoehtoja suurkaupunkien tunnelmasta eksoottisiin paratiiseihin. Kuvan tapetti Grandeco Wanderlust WL1302, 29,90 €/rll, K-Rauta.
PINNALLA
Luomuinkivääri ja limetti piristävät Tom of Finland -vodkalla terästettyä uutuusjuomaa. Tom of Finland Vodka with Ginger & Lime Organic 5 %, valikoidut K-ruokakaupat.
69 % FLEKSAAJA VALITSEE TERVEYS EDELLÄ
vastanneista valitsee kasvisruoan, koska haluaa syödä terveellisesti. 8 PIRKKA P i r k k a . f i
33 % FLEKSAAJA ARVOSTAA YMPÄRISTÖÄ
vastanneista valitsee kasvisruoan ympäristönäkökulman vuoksi.
RAVINTOL ARUOKAILIJOIDEN FLEKSAUSTUTKIMUS 2020, K ESPRO
Nyt – arki lentoon
Pirteän värikäs Iittala Helle Ametisti -muki kuuluu Oiva Toikka -kokoelmaan, 18,95 €, K-Citymarket.
Kääntyvällä varrella varustettu By Rydens Yukon -seinävalaisin sopii lukuvaloksi, 112 €, K-Rauta.
Sytytä iltaan Pirkka-rustiikkikynttilä Sammal, 3,19 €, K-Citymarket.
Vihreää marmoria jäljittelevä Verde Aver -lattialaatta käy myös seiniin, 30 × 60 cm, 95 €/ m², K-Rauta.
Syysillan kruunaa Pirkka Valpolicella Ripasso Superiore 2018, 15,90 €, Alkon tilausvalikoima, ja asiakkaiden kanssa valittu lähituote Pirkka Parhaat Punahomejuusto (valikoimissa lokakuun aikana), K-ruokakaupat.
Ota ilo irti pimeydestä Kun sade ropisee, tee treeni kotona. Sen jälkeen on ihanaa rentoutua.
Hyvästi huono hiuspäivä! Iberohiusklipsi pitää paksutkin kutrit kurissa, 5,50 €, K-Citymarket.
Ylellisen muhkeat myhome Aura -pyyhkeet 30 × 50 cm, 2,49 €, ja 50 × 70 cm, 4,99 €, K-Citymarket.
Jumppakuminauhan avulla voit tehdä tehokkaan treenin missä vain. Casall voimakuminauha 24,90 €, Intersport.
P i r k k a . f i PIRKKA 9
Nyt – arki lentoon
Onnen silmukat
1
Neulominen parantaa muistia ja menee jopa meditoinnista.
2
1 Sukkien, pipojen ja neulepaitojen tehtailu on ollut koronaajan hittiharrastus. Siihen on hurahtanut myös moni heistä, jotka kouluaikana vannoivat pysyvänsä kilometrin päässä puikoista. Alkeiden opetteleminen voi olla hermoja raastavaa tuhraamista, mutta kun homma alkaa sujua, tilanne kääntyy päinvastoin. Keskittyminen ja rytmikäs liike vievät neulojan meditatiiviseen tilaan: ajatus ei enää harhaile ja mieli tyyntyy. Samalla stressi lievittyy. Ei ihme, että moni on hehkuttanut neulomisen menevän mindfulness-harjoituksesta. 2 Neulominen parantaa myös keskittymiskykyä ja muistia. Harrastus aktivoi aivojen eri alueita ja onkin mitä parhainta aivojumppaa. Ikääntyessä se auttaa ylläpitämään kognitiivisia taitoja. 3 Harrastus tekee hyvää myös sorminäppäryydelle: kun kädet työskentelevät vauhdikkaasti, sormien rustot vahvistuvat. Myös hienomotoriset taidot kohenevat sekä käden ja silmän yhteispeli paranee.
OTA HA LT UU N LI HATO N LO KA KU U!
Lounaaksi vegeä. Pirkka vebab kastikkeella ja mexican-riisillä, jälkkäriksi kaurapohjainen Planti Oat Latte -kahvijuoma, K-ruokakaupat.
10 PIRKKA P i r k k a . f i
3
1 Muhkea suosikki! Novitan paksu Hygge Wool -lanka sopii etenkin pipoihin, 4,99 €, K-Citymarket. 2 Novitan Icelandic Wool -lanka on omiaan neulepuseroihin, 3,19 €, K-Citymarket. 3 Islantilaisia neuleita -kirja on ollut myyntimenestys, Vedis Jonsdottir, Tammi, 21,95 €, K-Citymarketit.
Hyvät yhdessä
Huomaatko eron? Korvaa lasagnen tai makaronilaatikon jauheliha vegellä. Muu Jauhis ja Torino Tumma makaroni, valikoidut K-ruokakaupat.
Nopeasti pannulta. Björck & Co Tofu-kasvis -dumplings kahdella kastikkeella ja lisukkeeksi proteiinia Pirkka-soijapavuista, valikoidut K-ruokakaupat.
Nyt – arki lentoon TUOTTEEN TAKANA
Kuosien keksijä Kuviosuunnittelija Maija Louekari ilahtuu aina, kun näkee suunnittelemiaan kuoseja käytössä.
TEK STI SATU KÄRK I K UVA VI LJ A H ARAL A
”Lapsuudenkodissani oli aina Marimekkoa. Äitini ompeli minulle pussilakanan Juhannusruusu-kankaasta, kun olin 3-vuotias. Muistan, miten tunsin oloni prinsessaksi peiton alla. Leikimme siskoni kanssa pienillä eläimillä toisen Marimekko-kankaan päällä, jossa oli kasveja. Suunnittelijana inspiroidun ympäristöstäni ja ihmisistä siinä. Kiinnostun varsinkin heistä, joilla on rohkea, omaperäinen tyyli ja hyvä fiilis pukeutumisestaan. Luonnossa minua inspiroivat kasvit, värit ja muodot sekä eri säätilat tai vuorokaudenajat. Esimerkiksi taivaalla on aina upeita värisävyjä varsinkin säätilan vaihdellessa. Olen onnellinen, kun saan tehdä unelmieni työtä. Suunnittelutyössä olen huomannut, että ideat tarvitsevat aikaa hautuakseen valmiiksi. Havainnoin koko ajan, lomallakin. Silloin on rennompaa ja olen vastaanottavaisempi ideoille. Siirtolapuutarha-kuosi syntyi, kun pyöräilin Marimekkoon töihin Herttoniemen siirtolapuutarhan kautta. Ajattelin aina, että miten hienoa, kun mökki on keskellä kaupunkia ja siellä voi kasvattaa omaa ruokaa. Ensimmäisenä Siirtolapuutarha-kuosi päätyi Sami Ruotsalaisen suunnittelemaan Oiva-astiastoon. Idea Räsymattokuosiin tuli ajatuksesta siirtolapuutarhamökin matoista. On aina arvoitus, mikä esine kestää aikaa. Uskon, että sellaiset esineet säilytetään, joihin liittyy tunteita tai muistoja lapsuudesta. Minullakin on vanhoja astioita ja myös kirpputoreilta ostettuja huonekaluja, joissa näkyy ajan patina ja eletty elämä. Minusta on arvokasta, että moni muu on voinut käyttää niitä aikaisemmin. Pidän siitä, että suunnittelemani esineet ovat arkipäiväisessä käytössä, ei vain tiettyyn tilanteeseen suunniteltuja. Käytän Marimekon Oiva-sarjan tuotteita päivittäin. Oma suosikkini on kahvikuppi, josta nautin aamukahvini joka päivä.”
Marimekko Siirtolapuutarha -lautanen 12 €, -kulho 12 € ja -muki 9,75 €, kampanjahintaan 16.1.2022 asti K-kaupoista.
P i r k k a . f i PIRKKA 11
Nyt – arki lentoon
Mitä mielessä?
ISTUTUSTALKOOT NICARAGUASSA Ilmastonmuutoksen takia kahville sopiva viljelysmaa puolittuu vuoteen 2050 mennessä. Viljelysmaan suojelemiseksi K-ryhmä ja Paulig istuttavat yhdessä kahvi- ja varjopuita Nicaraguan kahvitiloille ensi vuonna.
Merkilliset ostokset
Tiedätkö, miten suomalaisia alkuperämerkityt tuotteet ovat? Lue, millaiset kriteerit tuotteiden pitää täyttää saadakseen merkit. 1. HYVÄÄ SUOMESTA Tämä merkki on suomalaisten pakattujen elintarvikkeiden alkuperämerkki. Se kertoo suomalaisesta raaka-aineesta ja työstä. Tuotteiden kaikki liha, kala, kananmuna ja maito ovat 100-prosenttisesti suomalaisia. Lopputuotteen kotimaisuusasteen on oltava vähintään 75 prosenttia, mutta se on keskimäärin 95 prosenttia. Hyvää Suomesta -merkin omistaa ja sitä hallinnoi Ruokatieto Yhdistys ry. Kolatun Valma brie valkohomejuustoon käytetty maito on täysin suomalaista. Tuote on valmistettu ja pakattu Suomessa.
EKOLOGINEN LIEKKI Vegaaniset Pirkka-rypsivahakynttilät palavat puhtaasti ja pidempään kuin steariini- tai parafiinikynttilät. Niiden sydänlanka on ecotexsertifioitua puuvillaa. Kynttilät ovat käsintehtyjä eivätkä sisällä palmuöljyä.
SEURAA LIHAN ALKUPERÄÄ Kouvolalaisessa K-Supermarket Valtarissa kokeillaan uudenlaista elintarvikkeiden seurantajärjestelmää. Lihapakkauksiin lisätyn QR-koodin avulla asiakas saa tiedon esimerkiksi siitä, miltä tilalta liha tulee, millaista rehua eläin on syönyt ja miten tuoretta liha on.
12 PIRKKA P i r k k a . f i
2. AVAINLIPPU Merkin voi saada vain Suomessa valmistettu tuote, jonka kotimaisuusaste on vähintään 50 prosenttia. Avainlipputuotteiden kotimaisuusaste on kuitenkin keskimäärin yli 80 prosenttia. Merkin tavoite on kertoa sekä suomalaisesta alkuperästä että suomalaista työtä edistävästä vaikutuksesta. Avainlippu-merkin myöntää Suomalaisen Työn Liiton Avainlippu-toimikunta. Merkki on ollut käytössä yli 50 vuotta.
3. SIRKKALEHTI Tämä on suomalaisten vihannesten, marjojen, hedelmien, ruokaperunan sekä kukkien ja taimistotuotteiden laatumerkki. Sirkkalehtimerkki takaa ainoana merkkinä tuotteen sataprosenttisen kotimaisuuden. Kun haluat ostaa Suomessa viljeltyjä puutarhatuotteita, sirkkalehtimerkki on luotettavin tunnus. Myös laatu on korkea: sirkkalehtimerkkiä saa käyttää vain ekstra- tai ykkösluokan tuotteissa. Sirkkalehtimerkin myöntää Kotimaiset Kasvikset ry.
Kiilto Koti yleispuhdistusaine on valmistettu Suomessa. Biohajoava pesuaine on valmistettu kasvipohjaisista ainesosista.
Närpiön Vihanneksen Dunne-tomaatit ovat täysin kotimaisia. Pikkutomaatit kannattaa säilyttää jääkaapin sijaan huoneenlämmössä, niin maku ei kärsi.
4. DESIGN FROM FINLAND Merkki kertoo, että tuote tai palvelu on muotoiltu Suomessa ja sen ammattimaiseen muotoiluun on investoitu. Merkki osoittaa myös, että muotoilulla on iso merkitys tuotteen tai palvelun arvolle. Design from Finland -merkki tekee siis suomalaisen muotoiluosaamisen näkyväksi. Merkkiä kantava tuote voidaan silti valmistaa ulkomailla. Merkin myöntää Suomalaisen Työn Liitto. Muurla Muumi Nuuskamuikkunen -lasimuki on muotoiltu Suomessa. Se on valmistettu kestävästä borosilikaattilasista.
0,20€
lahjoitetaan jokaisesta myydystä Sensodyne-hammastahnasta Roosa nauha –keräykseen*
JOKAINEN AAMU ON UUSI ALKU TEE MERKITYKSELLISIÄ ASIOITA. ALOITA NYT.
Tavaramerkit ovat GSK-konsernin omistamia tai sille lisensoituja. ©2021 GSK tai lisenssinhaltija. 05/2021. PM-FI-SENO-21-00034 *Kampanja-aika 22.9.-1.11.2021
Makumatka maailman ympäri Pirkka Parhaat tuo eri maiden ruokakulttuurin parhaita paloja saatavillemme. Mukana on myös paikallisten pientuottajien tuotteita. TEKSTI SATU KÄRKI KUVITUS RIKU OUNASLEHTO
2
1 5
3
6
7
4
1 JUUSTOA BRITANNIASTA Ched-
darin kylässä lounaisenglantilaisessa Somersetin kreivikunnassa on valmistettu juustoa jo 1100-luvulla. Pirkka Parhaat -cheddaria valmistetaan perheomisteisessa meijerissä. 12 kuukautta kypsytetty cheddar sopii leivälle ja juustolautaselle. 2 LEIPÄÄ SUOMESTA Luomurukiista
valmistettu Pirkka Parhaat -saaristolaisleipä on leivottu Backers Bakerin leipomolla Raaseporissa. Juureen leivottu perinteinen saaristolaisleipä on herkullisen maltainen, sopivasti hapan ja makea. Leivällä on Hyvää Suomesta -merkki.
8
3 LEIVOKSIA RANSKASTA
Kananmunan valkuaisesta, sokerista ja mantelijauheesta erityisellä tarkkuudella valmistetut Pirkka Parhaat -macaronit tulevat Ranskan Bretagnessa sijaitsevasta leipomosta. Macaronleivokset sopivat kahvipöytään ja kakkujen koristeluun. 4 CHILIKASTIKETTA MEKSIKOSTA
Chipotle-chileiksi kutsutaan punaisiksi kypsyneitä jalapeño-chilejä, jotka on savustettu ja kuivatettu poimimisen jälkeen. Pirkka Parhaat meksikolainen salsa chipotle tulee Pueblan osavaltiosta Meksikosta, ja se sopii dipiksi ja maustamiseen.
5 VUORISTOKINKKUA ESPANJASTA Suolattuja kinkkuja kypsytetään
7 FETAA KREIKASTA Fetaksi saa
6 ARTISOKANSYDÄMIA ITALIASTA
8 VALKOSIPULIMURSKAA THAIMAASTA Seesami-chiliöljyssä
yhdentoista kuukauden ajan koillisespanjalaisessa Miralcampin kylässä sijaitsevassa tuotantolaitoksessa. Ohueksi leikattu Pirkka Parhaat -jamón serrano sopii tapaslautaselle, tomaattileivälle tai vaikka pizzaan. Apulian maakunnasta tulevat artisokat kuoritaan ja kiehautetaan viinietikassa, jonka jälkeen ne marinoidaan yrteillä ja säilötään öljyssä. Pirkka parhaat -artisokansydämet öljyssä maistuvat sellaisenaan alkupalana tai esimerkiksi salaatissa.
kutsua ainoastaan Kreikassa lampaan- ja vuohenmaidosta valmistettua juustoa. Pirkka Parhaat -feta tulee Kreikan mantereella ja Lesboksen saarella kasvavien lampaiden ja vuohien maidosta. Juustoa kypsytetään kahden kuukauden ajan.
rapeaksi paistettu valkosipulimurska maistuu tofun, ramen-keittojen ja nuudelien kanssa. Mausta Pirkka Parhaat -valkosipulimurska seesamichiliöljyllä myös esimerkiksi hotdogit ja hampurilaiset!
P i r k k a . f i PIRKKA 15
Pekka Kauppinen aloitti sijoittamisen kuusi vuotta sitten. ”Tappiota tuli tehtyä, mutta kerrytin silloin tärkeää omakohtaista kokemusta. Sijoittamisen aloittaminen on ollut se isoin kynnys.”
16 PIRKKA P i r k k a . f i
Kohti
vapaita
valintoja Yhä useampi suomalainen sijoittaa. Metallityöntekijä Pekka Kauppinen, opiskelija-yrittäjä Ina Mattila ja järjestelmäasiantuntija Riikka Heinonen sijoittavat, sillä he haluavat taloudellista vapautta, turvaa ja mahdollisuuden elää omannäköistä elämää. TEKSTI MIRJA A A RNIO KUVAT MIKKO VÄHÄNIITTY, PÄIVI KARJALAINEN, S A NNA LEHTO, VILJA HARALA JA GETTY IMAGES
P i r k k a . f i PIRKKA 17
K
aksi vuotta sitten elokuussa karstulalaisen Pekka Kauppisen, 28, pankkitilillä oli hieman tavallista enemmän rahaa. Hän oli juuri valmistunut oppisopimuskoulutuksella koneistajaksi ja saanut valmistumisstipendin. Myös veronpalautukset ja työpaikan lomarahat odottivat tilillä. Kauppinen ei kuitenkaan haaveillut moottoripyörästä eikä ulkomaanmatkasta. Sen sijaan rahojen sijoittaminen houkutteli. Kauppisen kiinnostus sijoittamiseen oli saanut alkunsa jo vuonna 2012, kun Kauppisen isä oli 63-vuotiaana jäämässä eläkkeelle. Vain muutama kuukausi ennen eläkkeensä alkua isä halvaantui. Kauppinen laski, että hänen oma eläkeikänsä olisi lähes 68 vuotta. − Isän kohtalo laittoi minut miettimään elämää ja työntekoa uudella tavalla. Tykkään työstäni, mutta en haluaisi paahtaa koko elämääni niska limassa töitä, sillä koskaan et voi tietää, mitä tapahtuu. Työmäärän keventäminen ja elämän epävarmuus ovat myös sijoitusasiantuntijoiden mukaan yhä useammin taustalla sijoittajaksi ryhtymisessä. Sijoituskirjailija Merja Mähkä sanoo, että nykyään ihmiset sijoittavat entistä
Ina Mattilan tavoite on olla 35-vuotiaana taloudellisesti riippumaton. ”Haluan saada vapauden tehdä jotain ihan omaa palkasta riippumatta.”
enemmän juuri siksi, että he tavoittelevat elämää, jossa ei tarvitsisi tehdä täysillä töitä eläkeikään saakka. Sijoittamalla kerätään varallisuutta, jonka turvin aiotaan tulevaisuudessa siirtyä tekemään lyhyempää työviikkoa tai vaihtaa alaa. Toiset taas sijoittavat kasvattaakseen eläkepussinsa kokoa. − Sijoittaminen koetaan keinoksi, joka parhaimmillaan antaa mahdollisuuksia ja vapauksia tehdä omannäköisiä valintoja elämässä. Aiemmin sijoittamisesta puhuttiin insinöörimäisesti ja aika irrallaan arkielämästä. Nyt puheissa kuuluu vahvasti myös elämänäkökulma, Mähkä sanoo. Sijoittamiseen keskittyvissä blogeissa ja keskustelupalstoilla esiintyy usein sana firetys, joka tulee sanoista financial independence, retire early. Se tarkoittaa elämäntapaa, jossa pyritään säästämällä ja sijoittamalla taloudelliseen riippumattomuuteen. Firetyksestä puhuu etenkin milleniaalien ikäluokka eli noin 25−40-vuotiaat, joilla on työelämää edessä vielä useita vuosikymmeniä. He ovat myös vanhempiaan tottuneempia puhumaan rahasta ja taloudesta ääneen, esimerkiksi blogeissa, podcasteissa ja sosiaalisessa mediassa. Merja Mähkän mukaan tämä on yksi syy sille, miksi sijoittaminen on yleistynyt. − Kun tietoa on koko ajan enemmän saatavilla ja lähestyttävässä muodossa, yhä useampi löytää sen ja huomaa, ettei se niin vaikeaa ehkä olekaan. Myös Pekka Kauppinen tutustui aiheeseen ensimmäiseksi netissä, kun alkoi etsiä tietoa passiivisista tulonlähteistä. − Huomasin, että yleisimpiä olivat muun muassa omien kirjojen ja biisien tekeminen sekä pörssiosakkeet ja rahastot. Kaksi ensimmäistä vaihtoehtoa eivät kuulostaneet meikäläisen jutuille, joten aloin ottaa selvää pörssiosakkeista.
”Aiemmin sijoittamisesta puhuttiin irrallaan arkielämästä. Nyt siinä on vahvasti elämänäkökulma.”
Sitoutuminen on tärkeintä
Kesällä 2015 Pekka Kauppinen osti ensimmäiset osakkeensa 22-vuotiaana. Omien sanojensa mukaan se oli enimmäkseen fiilispohjaista harjoittelua. − Yritin myydä, kun olin voitolla ja ostaa halvalla takaisin. Tappiota tuli tehtyä, joskus vähän voittoakin. Jouduin syömään kuormasta jatkuvasti. Se ei ole ollenkaan toimiva tapa, Kauppinen sanoo. Lopulta Kauppiselle tuli muuta käyttöä sijoituksissa kiinni oleville rahoille. Hän myi kaikki osakkeensa pois ja jätti myös pörssin seuraamisen kokonaan vajaaksi vuodeksi. 64 prosentilla suomaKun Kauppisen taloustilanne näytti valmis- laisista on säästöjä tai sijoituksia, kun omaa tumisen jälkeen olevan jälleen plussan puolel- omistusasuntoa ei lasketa. Osuus on kuusi la, hän päätti aloittaa sijoittamisen uudelleen prosenttiyksikköä − tällä kertaa suunnitelmallisesti ja sitoutusuurempi kuin vuonna neesti. 2019. Kotitalouksien keskimääräinen Se kannatti. Kaksi vuotta myöhemmin hän sijoitusvarallisuuden postasi Facebookissa sijoittajien ryhmässä: arvo ilman kiinteää ”Kahden osake- ja rahastosalkkuni arvot saaomaisuutta on 30 600 euroa. vuttivat tavallisen tallaajan ensimmäisen virstanpylvään eli 10 000 euroa.” L ÄHDE: FINANSSIAL A RY
?
18 PIRKKA P i r k k a . f i
Ennen sijoituksia hoidettiin pankkikonttorissa, nyt kaikki toimii verkossa parilla klikkauksella.
Merja Mähkän mukaan sijoi tussuunnitelma ja etenkin sii hen sitoutuminen ovat sijoittajan miltei tärkeimmät työkalut, jotka ehkäisevät paniikkiratkaisuja esi merkiksi silloin, kun omat sijoi tukset ovat miinuksella. − Suunnitelma on ensisijaisesti sopimus oman itsensä kanssa, että nyt sitoudun tähän niin ja niin moneksi vuodeksi, sanoo Mähkä. Sijoittamiseen ei tarvita isoja säästö jä tai muhkeaa palkkaa, vaan pienem milläkin summilla voi aloittaa ja saada tuloksia. Merja Mähkän mukaan jopa 15 eurolla kuukaudessa pääsee alkuun. Pekka Kauppinen sijoittaa sekä osak keisiin että rahastoihin suoraan pal kastaan. Hän työskentelee metallisaha työntekijänä, ja hänen puolisonsa on kotihoidontuella pariskunnan puoli toistavuotiaan lapsen kanssa. Ensi tal vena perheeseen syntyy toinen lapsi. − Joka ikinen kuukausi menee jotain säästöön. Tärkeintä on se, että tulot ovat isommat kuin menot, jotta voi sijoittaa. Aiemmin tuhlasin kaikki rahani kulutukseen, mutta sitten taju sin, ettei kaikkea tarvitse omistaa. En koe, että joutuisin sijoittamisen takia luopumaan jostakin.
Kesätyörahat talteen
Sijoittamisen voi aloittaa minkä ikäise nä tahansa. Kokkolalainen Ina Mattila aloitti 14vuotiaana, kun hän sijoitti ensimmäiset kesätyörahansa rahas toihin. Idean hän sai vanhemmiltaan, jotka hekin sijoittavat. Säästäminen ja omista rahoista huolehtiminen olivat Mattilalle tärkeitä asioita jo alakoulu ikäisenä, jolloin hän piti euroistaan tarkkaa Exceliä.
Näin aloitat sijoittamisen 1. Budjetoi. Aloita summalla, joka ei horjuta talouttasi. Jos ylimääräistä ei ole paljon, pääset alkuun jo muutamalla kympillä kuukaudessa. 2. Aloita yksinkertaisesti. Indeksirahastoista kenen tahansa on helppo aloittaa. Jos haluat sijoittaa osakkeisiin, aloita tutusta, itseäsi kiinnostavasta kohteesta. 3. Tee suunnitelma. Mieti, mihin pyrit ja aseta tavoite. Kokeile netin tuotto- ja tavoitelaskureilla, millainen tavoite on realistinen. 4. Sitoudu. Tärkeintä on sitoutua siihen, että sijoittamasi rahat ovat toistaiseksi kiinni etkä ala laskusuhdanteessa paniikissa myymään sijoituksiasi. 5. Tiedosta riskit. Sijoittaminen ei ole koskaan täysin riskitöntä. Älä sijoita varoja, joita ilman et tule toimeen. On aina olemassa riski, että menetät sijoittamasi rahat. 6. Tutustu aiheeseen. Sijoittajien blogeista ja kirjoista saat vinkkejä, näkemyksiä ja perspektiiviä myös omaan sijoittamiseesi.
Lukiossa Mattila alkoi kiin nostua sijoittamisesta enem män. Täysiikäistyttyään hän myi rahastonsa ja alkoi sijoittaa osakkeisiin. Nyt 23vuotiaalla Mattilalla on osakesalkun lisäk si kolme sijoitusasuntoa, joista yhdes sä hän asuu itse. − Tavoitteeni on, että 35vuotiaa na olisin taloudellisesti riippumaton. Olen laskenut, että nykyisellä tahdilla se on realistinen tavoite. Mattila opiskelee ammattikorkea koulussa tieto ja viestintätekniikan insinööriksi, ja hänellä on oma tieto tekniikkaalan yritys. Tulot riittävät elämiseen ja sijoittamiseen. Sijoituk silla ja töitä tekemällä hän on kerän nyt asuntojen ostamiseen vaadittavat alkupääomat ja saanut neuvoteltua asuntolainat pankkien kanssa. Sijoituskirjailija Merja Mähkä uskoo, että yhä nuoremmat ovat kiin nostuneet sijoittamisesta myös sik si, että se on yhä yksinkertaisempaa ja edullisempaa. Ennen sijoituksia hoi dettiin pankkikonttorissa, nyt kaikki toimii verkossa parilla klikkauksella. − Muutama vuosikymmen sitten suoraan osakkeisiin ei kannattanut sijoittaa alle tonnilla, sillä toimeksi antokulut olivat niin suuret. Nyt verkkopankkien kulut ovat huomatta vasti pienemmät. Samoin rahastojen kulut ovat laskeneet, Mähkä sanoo. Myös nykyiset osakesäästötilit ovat tuoneet helpotusta kuluihin, kun luo vutusvoitoista ja osingoista ei tarvitse välittömästi maksaa veroja. Ina Mattila sanoo, että sijoittajana on tärkeää pysyä kärsivällisenä. − Minäkin olen tehnyt floppiostoja, mutta olen myös ajatellut olevani val mis häviämään sen, mitä sijoitan.
P i r k k a . f i PIRKKA 19
Kun Riikka Heinosesta tuli avioeron jälkeen vuoroviikkovanhempi kahdelle tyttärelleen, elämisen kulut tuplaantuivat. Siitä huolimatta hän jatkoi sijoittamista. ”Siirrän joka kuukausi rahaa palkastani osakesäästötilille. Ostoja teen joskus jopa päivittäin, toisinaan taas harvemmin.”
20 PIRKKA P i r k k a . f i
Koronakuopasta lähtölaukaus
Talvella 2020 helsinkiläinen Riikka Heinonen, 45, sai kirjeen pankistaan. Siinä kerrottiin, että jatkossa Heinosen omistaman etutilin korot olisivat tasan nolla. Hän oli säästänyt tilille monta vuotta. Kirje sai hänet havahtumaan. − Tajusin, ettei ole mitään järkeä pitää säästöjä nollakorkoisella tilillä. Olin ollut kiinnostunut sijoittamisesta jo kauan, mutta vatuloinut vuosikausia. Heinonen teki ensimmäiset sijoituksensa osakemarkkinoiden koronakuopassa, kun kurssit olivat matalalla. Hän aloitti tutuista yrityksistä, joiden tuotteet ja palvelut kuuluvat ihmisten arkipäivään. Heinonen sijoittaa mieluummin osakkeisiin kuin rahastoihin, jotta voi itse vaikuttaa siihen, milloin ja mihin rahat menevät. Pörssin seuraaminen tuo hänelle mielenrauhaa. − Pyrin pitkäkestoisiin järkiratkaisuihin. Minulla on myös osakkeita, joiden kurssivaihtelu on välillä dramaattisempaa, mutta se ei huoleta. Aika korjaa vaihtelut yleensä. Heinonen sanoo opettelevansa ostamaan myös nousevaan kurssiin. Hän ei jää harmittelemaan, jos joskus joutuu toteamaan, että olisi kannattanut ostaa enemmän jotain myöhemmin arvonsa moninkertaistanutta osaketta. − Välillä sitä missaa hyviä tilaisuuksia, mutta harmittelu ei kannata. Pääasia on ostaa säännöllisesti ja hajautetusti.
aloittaa, jos oma taloustilanne sen sallii. Erilaisilla tuotto- ja tavoitelaskureilla saa asetettua realistisia, omaan tilanteeseen sopivia tavoitteita. − Jos alkaa sijoittaa vaikka vasta yli 50-vuotiaana, on vielä ihan hyvä mahdollisuus kerätä itselleen mukavasti lisäeläkettä, Mähkä sanoo. Olemassa oleva asuntolaina ei Mähkän mukaan yleensä ole este rahasto- tai osakesijoittamiselle. Sen sijaan jos on paljon kulutusluottoja tai muuta korkeakorkoista velkaa, ne kannattaa aina pyrkiä maksamaan ensin pois. Asiantuntijatyötä tekevä Riikka Heinonen asuu Helsingin keskustassa vuokra-asunnossa 10- ja 13-vuotiaiden tyttäriensä kanssa. Omistusasunnon ostaminen ei ole hänestä tuntunut realistiselta, sillä kodin nykyinen sijainti on hänelle tärkeä ja asuntojen hinnat ovat alueella korkeita. Sijoittamalla hän haluaa turvata talouttaan tulevaisuudessa. − Kerään itselleni mummosalkkua eli ostan osakkeita, joita voin melko rauhassa kerätä pitkälle tulevaisuuteen. En voi ennalta tietää, minkälaiset eläkepäivät minua odottavat, olenko pysynyt 30 prosentilla terveenä tai ylipäätään elossa. Sijoittamalla suomalaisista on sijoituksia rahastoissa saan edes vähän mielenrauhaa. ja 18 prosentilla Sijoittamalla Heinonen toivoo turvaavansa pörssiosakkeissa. myös tyttäriensä taloudellista tulevaisuutta. Rahastosäästäjistä 37 prosenttia on Hän uskoo myös positiiviseen talouskasvatukalempia toimihenkiseen ja avoimeen rahapuheeseen. löitä tai työntekijöitä ja 20 prosenttia − Joskus kerron tytöillekin, että hei kuulkaa, eläkeläisiä. nyt äidin osakkeet ovat menestyneet, eikö oleL ÄHDE: FINANSSIAL A RY kin hienoa!
”Jos alkaa sijoittaa yli 50-vuotiaana, on vielä ihan hyvä mahdollisuus kerätä mukavasti lisäeläkettä.”
Mummosalkulla turvaa elämään
Heinonen oli yli nelikymppinen aloittaessaan sijoittamisen. Sijoituskirjailija Merja Mähkän mukaan aina on hyvä ikä
?
Arkiseen lähikauppaan voi myös sijoittaa Oletko ajatellut, että voisit myös omistaa monia lähellä arkeasi toimivia yrityksiä? Suomalaisten kiinnostus sijoittamiseen on kasvanut viime vuosina. Asiantuntijoiden yksi neuvo yksityissijoittajille on aloittaa sijoittaminen yrityksistä, joiden liiketoimintaa ymmärtää ja joiden arvot itsekin jakaa. Yhä useampi omistaa myös palan suomalaista K-ryhmää, jonka muodostavat Kesko ja K-kauppiaat yhdessä. Lähes neljännes Keskon osakkeista on kotitalouksien omistuksessa, ja Keskon omistajista yhteensä yli 60 000 onkin yksityissijoittajia, mikä on 50 prosenttia enemmän kuin vuoden 2020 alussa. Keskon sijoittajasuhdejohtajan Hanna Jaakkolan mukaan Keskon tuttuus sekä yhtiölle tärkeät arvot voivat olla monelle sijoittajalle olennaisia tekijöitä ostovalinnoissa.
− Keskon liiketoiminta on lähellä jokaisen arkea. Me kaikki käymme joskus ruoka-, rauta- tai autokaupassa. Vastuullisuus, kestävät ratkaisut ja kotimaisuuden arvostaminen kuuluvat olennaisesti K:n arvoihin, sanoo Jaakkola. Myös K-kauppiaat itse ovat merkittäviä Keskon osakkeenomistajia. Jaakkolan mukaan Keskon osakkeen houkuttelevuutta lisäävät yhtiön vahva tase ja osingonmaksukyky sekä Keskon toiminnan määrätietoinen kasvustrategia. Kesko onkin johtava vähittäiskaupan toimija Pohjois-Euroopassa, ja yhtiöllä on vahvat markkina-asemat toimialoillaan. − Työllistämme suoraan ja välillisesti kymmeniä tuhansia ihmisiä, myymme suomalaisia tuotteita ja olemme olennainen osa suomalaisten arkipäivää, sanoo Jaakkola.
P i r k k a . f i PIRKKA 21
VÄKIVAHVALLE KANSALLE Suomalainen on vahva kuin härkä ja itsepäinen kuin muuli. Heikko kahvi olisi loukkaus suomalaista luonteenlaatua kohtaan. Suomalainen ansaitsee arvoisensa kahvin. Vaikka se tulisikin Ruotsista.
Löydä vahvuutesi
Kotona
OSTOSLISTALLE
TEK STI SATU KÄRKI KUVAT K-RY HM Ä
Kotona kuin hotellilomalla Sisustuksen freesaus käy helposti uusilla sisustustekstiileillä. Yhä useammin sisustekstiilit hankitaan ruokaostosten yhteydessä. K-Citymarketista ostettiin alkuvuonna kodintekstiilejä 19 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Sisustusbuumin myötä tarjolle on tullut entistä laajempi valikoima kodintekstiilejä. Tänä syksynä kodin sisustuksessa kannattaa yhdistellä runsaita kukkakuoseja ruudun ja raidan
sekä erilaisten pintastruktuureiden kanssa. Rohkeat yhdistelmät tekevät kokonaisuudesta persoonallisen. Mausta ilmettä myös pehmeillä materiaaleilla, kuten sisustustaljoilla. Tunnelmallinen valaistus saa tummat värisävyt hehkumaan. Hotellitunnelmaa ja ylellistä fiilistä tuovat satiini- tai perkaalipuuvillaiset vuodevaatteet, pitkät verhot ja päiväpeite sekä muhkeat lukutyynyt.
Myhome Hyrrä -villahuopa 49,95 €, Hemtex 24h Nooa -huonetuoksu 9,90 €, ja kuvan satiininen myhome Unikukka -pussilakanasetti 34,95 €, K-Citymarket.
P i r k k a . f i PIRKKA 23
Oma maailma Kivassa lastenhuoneessa on paljon katseltavaa, toimivia säilytysideoita sekä puuhailuun inspiroivia virikkeitä. Helpoilla nikseillä seinäpinnat uudistuvat hivenen hauskemmiksi! TE KSTI ELINA VIKMAN KUVAT KRISTIINA KURR ONEN LAVASTUS TU OMAS NORTEMA
Vaaleanpunainen seinä on maalattu Tikkurilan sisämaali sävyllä Y319, harmaat pallot sävyä K487. Kaappi on maalattu Tikkurilan Helmi 10 kaluste maalisävyllä K416. Myhome Marla koristetyyny 12,99 € ja kukallinen Hemtex 24h Jonnelle koristetyyny 12,90 €, KCitymarket. Muuramen Millapinnasängystä saa myös aikuisen painon kestävän sohvan poistamalla siitä toisen laidan, muurame.com. Kissa, auto ja juomapullo kuvausrekvisiittaa.
» Katso vetolaatikosta tehdyn
seinähyllyn ja pallotetun seinän ohje: Pirkka.fi > Koti
24 PIRKKA P i r k k a . f i
Tapetilla saa leikkiä
Aallon muotoon leikatut tapettivuodat tekevät huoneen ilmeestä leikkisän. Taitetulla valkoisella maalattu yläosa rauhoittaa voimakasta tapettia. » Katso pilvimobilen ohje: Pirkka.fi > Koti Boråstapeterin Newbie Magic Forest -malliston tapetti 7476, 62 €/rulla. Laskutasona Cello Kevin -seinähylly 24,95 €, Cello-peili 34,95 €, Cello Tia L -säilytyskori 25,90 €, Cello Pastoral -seinävalaisin 74,90 €, Cello Silky Beige -matto 160 × 230 cm, 199 € ja Cello Tammi Desert -laminaatti 17,90 €/ m², K-Rauta. Vuoteessa ruudullinen Hemtex 24h Valle -huopa 34,90 €, tuolilla Hemtex 24h Hebbe -lampaantalja 39,90 € ja Hemtex 24h Embla -tyynynpäällinen 7,90 € ja korissa Hemtex 24h -tekoturkistalja 17,90 €, K-Citymarket. Pehmolelun muotoon viikkautuva myhome Nalle -lastenhuopa 90 × 120 cm, 14,99 €, myhome Inga -kulho 3,99 €, Brio-karhu 22,95 €, Resoftables-pehmonalle 16,99 €, mywear Nöpö -velourhaalari 14,99 € ja mywear Jippo -huppari luomupuuvillaa 12,99 €, K-Citymarket. Pirkka harsokukkakimppu 7,90 €, K-ruokakaupat. Henna-rottinkituoli, annansilmatkauppa.fi. Muuramen Milla-pinnasänky, muurame.com. Lasitölkki ja juliste kuvausrekvisiittaa.
K -RY H M Ä A RVO ST SSÄ E TA A N SUOMAL A IS TA TÄ M Ä N J T YÖ TÄ . KALUST UTUN EET O S U O M E V AT VA L M IS T S S A E T T UJA .
P i r k k a . f i PIRKKA 25
Puuhanurkka ruokkii luovuutta
Jos tila sallii, luo lapselle puuhailupaikka. Talon muotoon maalattu liitutaulualue toimii myös koristeena. Liitutaulumaalin saa halutussa sävyssä. » Katso piirustuspaperirullatelineen ohje: Pirkka.fi > Koti Cello Grey -kello 34,95 €, Cello Tracy -vaunu 59,90 € ja Cello Silky Nude -matto 160 × 230 cm, 199 € sekä Sessak Pisarat -valaisin 139 €, K-Rauta. Muoviset myhome-säilytysrasiat bambukannella 3,6 l, 12,95 €, myhome Kettu -ruukku 8,99 €, valitut K-Citymarketit ja Viikari-tussilajitelma 8,99 €, K-Citymarket. Koivuvanerista valmistettu SK8-penkki on saanut innoituksen skeittilaudasta, ruokodesign.com. Puupallot kuvausrekvisiittaa.
26 PIRKKA P i r k k a . f i
Maalaa isolla pensselillä!
Ryhdy rohkeaksi ja tee huoneeseen suuri seinämaalaus. Pelkistetty maalaus on vaikuttava ja todella helppotekoinen. Solmi kirjoille ja pehmoleluille seinältä riippuva säilytysverkko. » Katso seinällä olevan verkkokorin ohje: Pirkka.fi > Koti Muraalin taustaseinällä on Tikkurila-sisämaalisävy F448, vuoret sävyistä M449, X445, ja G313. Yksivärinen seinä oikella on sävyä X445. Cello Aeolus Oak -laminaatti 17,90 €/m², Cello Liina -villamatto 160 × 230 cm, 139 €, pöydän alla Cello Kiia -punoskori M 17,90 € ja Cello Silo -paperipussi XL 14,90 € sekä Sessak Aiden -seinävalaisin 69,90 €, K-Rauta. Myhome Metsä -pussilakanasetti lapsille 120 × 160 cm, 19,99 €, kantokahvallinen Hemtex 24h Elin -säilytyslaatikko 9,90 € ja myhome Stone -ruukku 12,99 €, K-Citymarket. Peikonlehti 7,90 €, K-ruokakaupat. Kolmesta moduulista koostuva koivuvanerinen Ava Module 3 -vuode 80 × 120 cm rakentuu legojen tapaan osista, avaroom.fi. Säilytystilaa sisältävä sänky kasvaa moduuleita lisäämällä. Artek Aalto -lastentuoli N65 ja Artek-pöytä 95, artek.fi. Seinäkello, nokkahuilu, neulottu koristetyyny ja kamera kuvausrekvisiittaa.
P i r k k a . f i PIRKKA 27
Siinä maistuu hyvä
Rajat eivät ole meitä varten.
Kun tuet Roosa nauha -keräystä, tuet kaikkien syöpien tutkimusta. Näytetään yhdessä rajaton tukemme. Kampanja-aika lokakuu.
Tee itse
Loistava ystäväni Lempeä panda toimii lastenhuoneen yövalona. Seinävalaisin on helppo toteuttaa led-valonauhan avulla. Nämä tarvitset:
• 9 × 810 × 1 220 mm mdf-levyä • Lyijykynä ja pätkä narua • Pistosaha • Puuliimaa • Noin 3 cm paksu puupala • Kalustemaalia. Kuvassa käytetty Chalky Finish -kalustemaalia sävyissä Charcoal, Chalky White ja Dusky Pink. • Kapea ja leveä pensseli • Led-valonauhaa • Sakset • Ruuveja ja ruuvimeisseli • Rautalankaa ja pihdit
TEK STI ELI NA VI KMAN KUVAT K RI STI INA KURRO NEN J A VALMISTAJ AT
1 Piirrä lyijykynän ja narun avulla ympyrät mdflevyyn: pandan pää ø 55 cm ja korvat ø 26 cm. 2 Leikkaa ympyrät pistosahalla irti. 3 Aseta korvat paikoilleen päälevyn alle. Merkitse kohta, jossa korva on näkyvissä. 4 Käännä pandan kasvot lattiaa vasten. Levitä liimaa korvan osaan, joka kiinnittyy pään taakse. Liimaa molemmat korvat. Anna liiman kuivua muutaman tunnin ajan painon alla. 5 Maalaa pää valkoisella ja korvat mustalla. 6 Hahmottele lyijykynällä silmät ja suu. Maalaa ohuella siveltimella mustat ovaalit silmiksi, lisää keskelle valkoiset pupillit. Maalaa viimeisenä vaaleanpunaiset läikät ja musta suu. Anna kuivua. 7 Kiinnitä led-nauha kiertämään levyn taustaa noin 2 cm ulkoreunasta. 8 Ruuvaa 3 cm paksu puukappale korokkeeksi keskelle levyn nurjaa puolta. 9 Kiinnitä levyn taakse korvien liimakohtaan lyhyet ruuvit. Kiinnitä ruuvien väliin rautalanka ripustuslangaksi.
Cello Silo -paperipussi XL 14,90 €, Cello Pompula -matto 160 × 230 cm, 259 € ja Cello Lili -kori 14,95 €, K-Rauta. Hemtex 24h Rekostripe -pussilakanasetti 24,90 €, Hemtex 24h Embla -tyynynpäällinen 7,90 € ja myhome Aino -fleecehuopa 6,99 €, K-Citymarket. Unipuu Jatkopuu-vuode, niementehtaat.fi.
Tarvikkeet ja työkalut K-Raudasta.
Näitä tarvitset:
Prof mdf-levy sopii huonekalu- ja sisustuskäyttöön, 17,25 €/9 × 810 × 1 220 mm, K-Rauta.
Vahva, täyttävä ja kuivuttuaan väritön puuliima Eri Keeper Plus 300 ml D3, 8,50 €, K-Rauta.
Remontoijan kompakti 18 V:n akkupistosaha sopii kaikkien 18 V:n FXA XCLICK -akkujen kanssa, 42,95 €, K-Rauta.
Vesiohenteinen Rust-Oleum Chalky Finish -kalustemaali Chalky White 22,95 €/ 750 ml, K-Rauta.
Airam Strip 9,6 W led-valonauhan mukana on välijohto ja verkkolaitepistoke muuntajalla, 24,95 €, K-Rauta.
P i r k k a . f i PIRKKA 29
UUTUUS!
Rautaa!
Lempilattia Arvostatko helppohoitoisuutta ja vedenkestävyyttä? Vai kaipaatko aidon puun tuntua? Huolellisesti valittu lattiamateriaali lisää viihtyisyyttä ja helpottaa elämää.
A S TA K -R A U D I A T .F I K -R A U TA
Lattiat:
CELLO LEVI -LAMINAATTI, TAMMI, 16,90 €/M²
CELLO-HYBRIDILATTIA, TAMMI STRATOS, 21,90 €/M²
CELLO PUZZLE -VINYYLILANKKU, WOODLAND, 35,90 €/M²
PARLA DEKO -PARKETTI, BULEVARDI, 65,90 €/M²
KENELLE?
Hintatietoiselle sisustajalle.
Vihreiden arvojen vaalijalle ja lapsiperheisiin.
Trenditietoiselle ja vaihtelunhaluiselle.
Aidon puun tuntua ja kotimaisuutta arvostavalle.
TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET
1sauvaisessa laminaatissa on helposti asennettava click it pontti. Helppo hoitoinen ja kestävä.
Antistaattinen ja valon kestävä materiaali, helposti asennettava pontti. Hiilineutraali tuote.
Ainutlaatuinen lukkopontti mahdollistaa 360 asteen asennuksen. Luonnollinen ulkonäkö ja tuntu.
Käyttövalmiissa, 1sauvaisessa parketissa on 5Glukkopontti. Avainlipputuote.
MITÄ MUUTA?
Sopii laajoillekin lattia pinnoille, ei kuitenkaan kosteisiin tiloin.
Puupohjainen mutta veden kestävä vaihtoehto. PVC ja pehmitinvapaa.
Loihdi vaikka trendikäs 2sävyinen kalanruotokuvio. Vain mielikuvitus on rajana!
Puun luonnollinen sävy ja syykuvio nousevat esiin valkomattalakan alta.
TEK STI ELINA KAREMO KUVAT VALMISTAJ AT
Listahitit
Valitse jalkalista lattian sävyn mukaan tai soinnuta väri seinään sopivaksi. Kuvan kalanruotolattia on uutta Cello Puzzle -vinyylilankkua.
PETSATTU Selkeälinjainen Cellojalkalista on petsattu mustaksi. PEFC-sertifioitu. Puulistojen etuna on se, että materiaalia voi tarvittaessa työstää. Puu myös kestää pientä kosteutta ja on maalattavissa. Koko 12 × 42 × 3200 mm, 11,60 €/kpl, K-Rauta.
MELAMIININEN Cello MDF Nordic -jalkalistat sopivat yhteen Cello-laminaattien kanssa. Valitse sävy sävyyn tai yhdistele! PEFC-sertifioitu. Tämän listan sävy on sama kuin Goodiy-laminaatissa Nordic H2341. Koko 12 × 42 × 2440 mm, 7,30 €/kpl, K-Rauta.
KORISTEELLINEN Kauniisti leikattu koristejalkalista luo fiinin säväyksen kotiisi. Samaa tyyliä on myös 14 × 70 mm:n peitelistassa, joten yhdistäminen käy siististi. Mäntyä, PEFC-sertifioitu. Koko 14 × 70 × 3200 mm, 26,60 €/kpl, K-Rauta.
P i r k k a . f i PIRKKA 31
UUDET PRIMADOG MINI MEAL -ANNOSATERIAT
SUURILLE SEIKKAILIJOILLE PIENESSÄ KOOSSA
Kaikenille kokoislle! koiri
PRIMADOG MINI MEAL -annospusseista tarjoilet pienelle koiralle lihaisan aterian tai suuremmalle mehevää lisuketta päivittäiseen ravintoon. Ruoat valmistetaan omalla tehtaallamme Euroopassa – laadukkaasti ja lihasta tinkimättä. 85 g ateriat ovat saatavilla sekä yksittäin että 12 kpl lajitelmapakkauksessa. • Viljaton, superfoodeilla rikastettu täysravinto • Ei keinotekoisia maku- tai säilöntäaineita • Valmistettu tuoreesta lihasta
www.prima.dog
Laadukkaat PrimaDog-märkäruoat, -kuivaruoat sekä -herkut ja -puruluut löydät hyvin varustelluista myymälöistä ja verkkokaupoista kautta maan.
6
1. Mitä työkaluja hankin peruspakkiin? Sähkötyökaluista tärkein hankinta on ruuvikärki- ja poranteräsarjalla varustettu akkuporakone. 5 metrin rullamitta sopii yleisimpiin mittaushommiin, ja pintojen suoruus selviää 40–60-senttisellä vatupassilla. Pienet listat ja laudanpätkät on näppärä katkoa lyhytteräisellä ja tiheästi hammastetulla käsisahalla. Voit täydentää pakkia vielä käsikäyttöisellä ruuvitaltta- ja kuusiokoloavainsarjalla, taskulampulla, sivuleikkureilla, kärkipihdeillä, ilmastointiteippirullalla ja viemärinavaajalla.
kysymystä kodin työkaluista Yleisin tapa hankkia työkalut on lainata ne naapurilta ja unohtaa palautus. Mitä luottovarusteita pakkiin kannattaa hankkia, jotta naapurisopu säilyy?
2. Miten työkalut tulisi säilyttää? Paras paikka on työkalupakki, jotta työkalut pysyvät järjestyksessä ja ovat helposti löydettävissä. Valitse pakin koko säilytystilojesi ja työkalujesi määrään mukaan. Kovamuoviset pakit ovat edullisia, ja niissä on selkeät säilytyslokerot työkaluille sekä ruuveille, pulteille ja muttereille. Pehmeät, olkahihnalliset kangaslaukut ovat mukavampia kuljettaa. Kangaspakit on valmistettu kestävästä kankaasta. Sivulokerot ja taskut pitävät välineet järjestyksessä.
Riippuu käyttötarpeestasi. Kun ostat ison työkalusarjan, yhden työkalun hinta on edullisempi kuin yksittäisiä tuotteita ostettaessa. Jos sinulla ei ole työkaluja ennestään, perustyökalusarjan hankkiminen kannattaa. Jos sen sijaan tarvitset juuri tietynlaisia työkaluja, esimerkiksi tietynlaisia ruuvauskärkiä, kannattaa tuotteet kerätä yksittäin.
5. Mitä työkaluja tarvitsen tavaroiden siirtelyyn? Nokkakärry on näppärä ratkaisu esimerkiksi pesukoneen ja painavien huonekalujen siirtämiseen. Kotitalouskäyttöön tarkoitetut nokkakärryt on valmistettu alumiinista, ja ne taittuvat pieneen tilaan säilytyksen ajaksi. Kuusipyöräiset porrasnokkakärryt soveltuvat hissittömiin kerrostaloihin, koska saat vedettyä kuorman yläkerroksiin helpommin kuin tavallisilla nokkakärryillä.
6. Mitä suojaimia koti nikkarin tulisi hankkia? Pienissäkin remppahommissa voi lennellä tikkuja, tulla roiskeita ja syntyä meteliä. Työkaluhankintojen yhteydessä on syytä hommata myös työhanskat sekä kuulo- ja silmäsuojaimet. Ohuiden asentajanhanskojen ja silmälasityyppisten suojalasien hinnat lähtevät muutamasta eurosta. Kuulosuojausta varten voi hankkia kuppikuulosuojaimet tai huomaamattomat korvatulpat. Suojavarusteet on tärkeä valita niin, että ne sopivat omaan käyttötarpeeseen ja tuntuvat mukavilta. Silloin niitä tulee myös käytettyä.
3. Onko työkalujen laadussa eroa? Laadukas työkalu maksaa enemmän. Esimerkiksi K-Raudan työkaluista saa kolmea laatutasoa: hyvä, parempi ja paras. Edullisin vaihtoehto riittää satunnaiseen käyttöön. Enemmän nikkaroiville voisi suositella vielä laadukkaampia, keskihintaisia tuotteita. Ammattilaiskäytössä tarvitaan korkeinta laatua ja se miellyttää myös laatutietoisinta. Muista, että samoilla akkukoneen akuilla voi käyttää valmistajan kaikkia saman mallisarjan koneita. TEK STI TUOMAS LEHTO NEN KUVAT K-RYH MÄ J A VALMI STAJ AT
4. Hankkisinko työkalut sarjana vai yksittäin?
Asiantuntijoina K-Raudan tuotepäälliköt Seppo Jalanne ja Juho Laurila
Näitä tarvitset:
6-osainen FXA-ruuvitalttasarja. 5 metrin FXA-rullamitassa seinäkiinnitystelineellä. Erinon miellyttävä ergonominen omainen hinta-laatusuhde. kotelointi. Nauhan leveys 19 mm. 9,95 €, K-Rauta. 4,95 €, K-Rauta.
Mano Premium -työkalupakin kannessa on kolme säilytyslokeroa ja muovilukot. Leveys 32 cm. 4,95 €, K-Rauta.
Kompaktissa nokkakärryssä on ergonomiset kädensijat. Kantavuus maks. 75 kg. 29,95 €, K-Rauta.
18 voltin 2-nopeuksinen FXA 18V-L XCLICK -akkuporakone ja FXA XCLICK -yhteensopiva akku. 69,90 €, K-Rauta.
P i r k k a . f i PIRKKA 33
Elämän paras kehä
34 PIRKKA P i r k k a . f i
? KUKA
Taiteilija ja entinen ammattinyrkkeilijä Eva Wahlström, 40, kotoisin Loviisasta. PERHE Asuu nykyään Porvoossa puolisonsa Niklas Räsäsen ja uusperheen kolmen pojan kanssa. JUURI NYT Eva on suunnitellut vuoden 2021 Roosa nauhan.
Nyrkkeilyuransa päättänyt Eva Wahlström uskaltaa myöntää, jos häntä pelottaa tai sattuu. Suurinta onnea tuo nykyään oma perhe ja oivallus, ettei aina tarvitse vetää täysillä. Roosa nauhan suunnittelu oli Evalle kunniatehtävä monesta syystä. TEKSTI SANNA WALLENIUS KUVAT EER O KOKKO
V
auva makaa vanhan haapapuun juurella ja tuijottaa haltioituneena tuulessa heiluvia lehtiä. Hampaaton hymy muuttuu kikatukseksi, joka riisuisi aseista kenet tahansa. Niin Eva Wahlströminkin, jolle kuluva vuosi on ollut mullistusten aikaa. Maaliskuussa syntynyt Elia on pysäyttänyt Evan ja puoliso Niklas Räsäsen viisihenkisen uusperheen oleellisten asioiden äärelle. – Aina, kun olen vauvan kanssa, huomaan miettiväni, että näin meidän ihmisten kuuluisi elää: katsella puita ja hurmaantua niistä. Missä vaiheessa kadotamme kyvyn innostua yksinkertaisista jutuista? Hetkessä eläminen on jalo ajatus, mutta Eva myöntää sortuvansa helposti tehtävien ahnehtimiseen. Viimeksi siitä huomautti esikoinen, 12-vuotias Leon, jota Eva pyysi vahtimaan vauvaa nopean kauppareissun ajan. – Leon totesi, että huomaatko äiti, että sanot taas tekeväsi jotain ihan äkkiä ja tosi nopeasti. Laita kuulokkeet korville ja mene rauhassa sinne kauppaan, niin mä olen veljen kanssa.
Pojan tarkkanäköisyys liikuttaa Evaa vieläkin: miten 12-vuotias voi osua niin oikeaan ja tarjoutua vielä ottamaan vastuuta. Rauhallisempaa elämäntapaa Eva on opetellut vuoden 2020 keväästä saakka, jolloin moninkertainen ammattinyrkkeilyn maailmanmestari lopetti uransa. Kurinalainen urheilijaelämä on ollut Wahlströmille arkea 15-vuotiaasta saakka. – Ihmisillä on usein tapana vakuutella, että he eivät tekisi elämässään mitään toisin. Minä muuttaisin moniakin juttuja. Kohtelisin itseäni ja kehoani paremmin, sillä yksikään mestaruus ei ole kroonisen kivun arvoinen. Olen vetänyt itseni kaikessa äärirajoille ja yli.
Kipu kulkee rinnalla
Evalle on pieni ihme, että hän pystyy jälleen kävelemään lähikauppaan. Hän kantaa yhä kehossaan vuoden 2007 sairastumisen jälkiä. Tuolloin Eva sai Intian MM-kisojen tuliaisena salmonellan, joka kulminoitui ylitreenaamisen vuoksi jännetulehdukseen.
P i r k k a . f i PIRKKA 35
– Samaan aikaan, kun ottelin maailman huipulla, tavalli nen arkikävelykin oli minulle hankalaa. Tunnen yhä kipua navasta alaspäin selkää, lantiota, nivusia ja jalkateriä myö ten, mutta uran lopettamisen jälkeen olen voinut paremmin. Eva myöntää, ettei hän urheiluvuosinaan ottanut sairas tumisia tosissaan. Hänelle hoettiin nuoresta tytöstä lähtien, että ilman kipua ei tule menestystä. Paine huipulla pysy miseen oli kova. Vuonna 2012 Eva ihmetteli 30 kilometrin pyörälenkillä, miksi hengittäminen oli niin vaikeaa. Pian hän joutui keuhkoveritulpan vuoksi sairaalaan. – Leikin vaarallisesti hengelläni ja tiedän, että kannan seurauksia kehossani loppu elämäni. Onneksi jokin minus sa on muuttunut. Lupasin itselleni jo vuosia sitten, että uran jälkeen pidän itsestäni parempaa huolta. Käytän päi vittäin aikaa kehonhuoltoon. Toisinaan vanhat toiminta mallit puskevat pintaan ja Eva huomaa polkevansa jyrkkiä ylämäkiä verenmaku suussa. Silloin hän pyrkii tietoisesti pysäyttämään ennätysaikojen jahtaamisen kääntymällä vaikka väkisin alamäkeen. – Silloin kysyn itseltäni, että mihin oikein pyrin.
kierukkani. Olimme puhuneet Niklaksen kanssa vauvan yrit tämisestä aiemminkin, mutta mammografia sinetöi päätök sen. Silloin oivalsin, että jos vielä haluamme lapsia, se pitää tehdä nyt. Hetki oli kuin oodi elämälle. Syöpää Eva ei ole osannut ikinä pelätä. – Voin vain yrittää tehdä parhaani ja pitää terveydestäni huolta, mutta en halua liikaa miettiä, kuinka paljon minulla on vuosia edessä. Eva uskoo, että hyvinvoinnin kannalta optimaalisin tilan ne on, kun mieli, sielu ja keho ovat tasapainossa. – Henkinen puoli on tärkeä osa kokonaisuutta. Siksi en halua kuormittaa itseäni nega tiivisuudella. Onnellisimmilla ni olen, kun elämässä on lähei syyttä, hyviä keskusteluja ja tilaa omille ajatuksille.
"Leikin vaarallisesti hengelläni ja tiedän, että kannan seurauksia aina."
Syöpä vei isän
Aina sairauksia ei pysty välttämään terveellisilläkään elämäntavoilla. 17 vuotta sitten Eva joutui todistamaan läheltä, kuinka nopeasti mahasyöpä vei isän. – Ensin näytti siltä, että isä pystytään pelastamaan leik kauksella ja hoidoilla, mutta sitten syöpä uusiutui ja hän jou tui pian saattohoitoon. Se oli raskas paikka koko perheelle. Eva tietää, ettei syöpä kohdalle osuessaan katso potilaan ikää. Isän sairastuminen muistuttaa, että kehon muutoksiin kannattaa kiinnittää huomiota. Hän säikähti viime vuonna kyhmyä rinnassaan ja tilasi heti ajan mammografiaan. – Kun möykky osoittautui vaarattomaksi kystaksi, tunsin niin suurta helpotusta, että poistatin samalla lääkärireissulla
Herkkyyttä ja vaaraa
Eva ei empinyt hetkeäkään, kun häntä pyydettiin suunnit telemaan tämän vuoden Roosa nauha. Syöpäsäätiön vuosittai nen keräys on tärkeä osa suomalaisen syöpätutkimuksen ja hoitojen kehittämistä, joita hän haluaa olla tukemassa. – Roosa nauhalle on tietyt reunaehdot, mutta pääsin onneksi hiukan venyttämään sääntöjä. Halusin suunnitella nauhan, joka sopii kaikenikäisille. Evan suunnittelemassa Rajat eivät ole meitä varten nau hassa näkyy siveltimen veto, joka edustaa rajattomuutta. Rajatonta rakkautta läheisiä kohtaan, rajatonta ikävää jo mennyttä kohtaan. Uteliaisuutta ja elämän nälkää. Evan taiteellinen lahjakkuus pantiin merkille jo lapsena, jolloin hänellä oli tapana rakentaa lelunsakin itse. Tiiviinä urheiluvuosina luovuus pulppusi kirjoittaen, mutta viimeiset vuodet Eva on keskittynyt jälleen visuaali seen ilmaisuun. Valmistuttuaan kaluste ja tilasuunnittelijaksi vuonna 2018 hän piti ensimmäisen taidenäyttelynsä, joka sai jopa skeptiset taidekriitikot innostumaan.
E VA N O P I T VA N H E M M U U D E S S A : PERHE ON TIIMI Kun perheessä asuu vanhempien lisäksi vauva, esiteini ja erityislapsi, tiimihengen merkitys korostuu. On tärkeää ymmärtää toisten tarpeita ja tukea niitä.
36 PIRKKA P i r k k a . f i
IRROTTELUA KOTONA Haluan kannustaa lapsia tutkimaan ja kokeilemaan asioita. Meillä voi maalata, soittaa rumpuja tai mennä vaikka vaatteet päällä suihkuun, jos siltä tuntuu.
MOKA ON LAHJA Virheistä ei pidä rokottaa. Usein niistä syntyy jotain kaunista. Virheiden kautta oppii ymmärtämään muita ja itseään, ja virheet voivat opastaa oikeisiin valintoihin.
KAIKESTA VOI PUHUA Toivon, että lapset voivat kertoa minulle kaiken pelkäämättä, että suutun. Itse sain kotoa hyvän itsetunnon ja rohkeuden seistä arvojeni takana.
P i r k k a . f i PIRKKA 37
"Ei se ole niin vakavaa, vaikka illallinen syötäisiin olohuoneen lattialla." – Mietin pitkään, haluanko tuoda maalauspuoltani esiin ollenkaan. Nyrkkeilyurani oli julkista ja kaikkien kommentoitavana, mutta taide on niin paljon henkilökohtaisempaa. Hyvästä vastaanotosta sain lopulta rohkaisua. Eva maalaa mieluiten akryyliväreillä ja intuitioon luottaen. Tauluihin voi päätyä mikä tahansa tunnetila raivosta pelkoon tai pakahduttavaan onneen. – Taulut ovat vähän kuin päiväkirjani. Niitä katsellessa osaan heti sanoa, mikä vaihe minulla on ollut elämässä. Eva on jatkanut opiskelua Aalto-yliopiston maisteriohjelmassa. Hänen suunnittelemansa Whiskey chair -tuoli julkaistiin viime vuonna, ja sitä lähdetään nyt myymään kansainvälisillekin markkinoille. Uusin kiinnostus liittyy lasin työstämiseen, jossa Eva näkee paljon yhteneväisyyksiä nyrkkeilyn kanssa. – Molempiin liittyy vaaran tunne, myös herkkyys ja kauneus. Lasilla on työstövaiheessa lämpöä tuhat astetta ja väärin käsiteltynä se voi räjähtää. Jos nyrkkeilyssä taitoja hiotaan valmentajan kanssa, lasitöissä apunani on lasimestari.
Kahden tulisielun koti
Tiimityötä vaatii myös uusperheen pyörittäminen. Evan esikoispoika Leon on syntynyt hänen edellisestä liitostaan. Perheessä asuu myös Niklaksen poika Luda, joka on erityislapsi. – Uusperhe on ollut opettavainen setti. On taitolaji saada arki rullaamaan erilaisten persoonien kanssa, mutta olemme onnistuneet siinä. Tärkeintä on rento meininki: ei se ole niin vakavaa, vaikka lapsilla olisi eriparisukat tai illallinen syötäisiin olohuoneen lattialla. Eva muistaa, että isommat pojat olivat ensin mustasukkaisia, kun hän alkoi seurustella Niklaksen kanssa seitsemän vuotta sitten. Tänä vuonna on keskusteltu vauvan paikasta. – Olemme sanoneet pojille, ettei rakkaus vähene, vaikka sitä jakaa. Päinvastoin, se lisääntyy. Rakastamme kaikkia lapsia tasapuolisesti emmekä erittele, kuka on kenenkin lapsi. Nyt pojat ovat ylpeitä pikkuveljestään. Toimiva parisuhde on kaiken pohja. Niklas ja Eva viettävät paljon aikaa yhdessä, ja jakavat yhdessä myös työpro-
38 PIRKKA P i r k k a . f i
jekteja: yritysvalmennukset, joissa yhdistellään luentoja ja Niklaksen kehittämää mindfulness-boxing-treeniä. Tiiviistä yhdessäolosta huolimatta puolison naama ei kyllästytä. – No, totta kai käymme välillä toistemme hermoille. Kaverit kutsuvat meitä tulisieluiksi: meillä on aina riidelty ja rakastettu isosti. Puhumme suoraan, emmekä pelkää vaikeidenkaan asioiden käsittelyä. Minusta on hienoa, että Niklas on antanut pojille mallin, jossa myös itkeminen on sallittua. Elokuussa yksi Evan ja Niklaksen haaveista täyttyi, kun he pääsivät muuttamaan uuteen kotiin Porvooseen. Avara talo on toivottu muutos pienen Espoon-kodin jälkeen. – Vanhaan kotiin liittyi jatkuva kiireen tunne, sillä se oli lähinnä tukikohta urani aikana. Siellä ei tehnyt mieli sisustaa eikä kokkaillakaan. Nyt olemme innostuneet jälleen ruoanlaitosta: meille on tullut tavaksi opetella yhdessä yksi uusi resepti joka viikko.
Tärkeä loppukevennys
Nyrkkeilyvuosiaan Eva ei enää kaipaa, vaikka saikin kulkea urheilun kautta ainutlaatuisen matkan. Jos maallikko näkee kehässä usein vain verta, hikeä ja hammassuojia, Evalle nyrkkeily on antanut erityisesti henkisiä voimavaroja. Niitä oppeja hän hyödyntää elämässään joka päivä. – Nyrkkeily on lajina kuin elämä pienoiskoossa. Valtava määrä tapahtumia lyhyessä ajassa ja yllättäviä tilanteita, joissa on tehtävä päätöksiä nopeasti. Jouduin katsomaan joka päivä peiliin ja miettimään, onko minusta tähän. Tärkeintä on Evan mielestä olla rehellinen itselleen ja muille. Machoilulla ei pärjää kehässä eikä sen ulkopuolella. Evalle suurimpia nöyrtymisiä ovat olleet sairastumiset. – Nykyään uskallan näyttää kaikki tunteet. Senkin, jos pelottaa. Tiedän, että vaikka eteen osuisi kuinka epätoivoinen tilanne tahansa, umpikujasta on mahdollista löytää ulos. Pitää edetä pienin askelin. Usein kyse on ennen kaikkea tietoisesta valinnasta. – Katsoisin Kymppiuutisistakin mieluiten vain loppukevennykset. En yritä kieltää mitään, mutta voin paremmin, kun ympäröin itseni iloisilla ihmisillä ja kiitollisuudella.
P i r k k a . f i PIRKKA 39
tulee tarpeeseen, sillä suolistosyöpätapaukset ovat lisääntyneet viime vuosina varsinkin alle 50-vuotiaiden keskuudessa. Vuonna 2019 Suomessa diagnosoitiin yli 3 600 suolistosyöpätapausta ja siihen kuoli 1 400 potilasta. Paksu- ja peräsuolisyöpä on yleisin molempia sukupuolia koskeva syöpä, ja toiseksi yleisin syöpäkuolemien aiheuttaja. – Sama suuntaus näkyy muissakin länsimaissa. Todennäköisesti syy on liikunnan vähenemisessä, painoindeksin nousussa ja länsimaisessa ruokavaliossa, joka sisältää liikaa alkoholia ja prosessoitua lihaa. Tupakointi on onneksi vähentynyt, mutta se ei vielä yksin riitä kumoamaan muita riskitekijöitä. Suolistosyöpää kutsutaan usein hiljaiseksi tappajaksi, sillä potilaat eivät välttämättä havaitse oireita tarpeeksi ajoissa. Niistä potilaista, joilla suolistosyöpä on ehtinyt edetä maksaan, vatsakalvoille tai keuhkoihin, elossa on viiden vuoden päästä yleensä vain 15 prosenttia. Syöpähoidot tepsivätkin huomattavasti tehokkaammin, jos suolistosyöpä todetaan varhaisessa vaiheessa ja paikallisesti levinneenä. Tuolloin 70 prosenttia potilaista on elossa viiden vuoden päästä.
Joukkoseulonnasta iso apu
Roosa nauhan suuri merkitys
Salakavalaa suolistosyöpää todetaan nyt Suomessakin entistä nuoremmilla. Keräysvaroin rahoitetulla syöpätutkimuksella on avainrooli hoitojen kehittämisessä. T EK ST I SA NN A WALLENIUS KU VA VILJA HARA LA
S
yöpäsäätiön Roosa nauha -keräyksellä on rahoitettu rintasyövän ja gynekologisten syöpien tutkimusta jo 18 vuoden ajan. Viime vuonna keräysvaroja myönnettiin ensimmäistä kertaa myös muihin syöpiin, kuten suolistosyövän tutkimukseen. Helsingin yliopiston dosentti ja vatsaelinkirurgian erikoislääkäri Toni Seppälä pitää tuen laajentamista loistavana suuntauksena. – Yliopistojen valtiolta saama tutkimusrahoitus on pudonnut 20 vuoden aikana alle neljännekseen, joten syöpätutkimus on nykyään valtaosin säätiöiden tekemien lahjoitusten varassa. Tällä keräyksellä on siis suuri merkitys.
40 PIRKKA P i r k k a . f i
Koronapandemia on tuonut tutkijoiden työhön omat haasteensa, kun palveluiden ja tutkimukseen käytettävän välineistön toimitukset ovat viivästyneet. – Se näkyy pienissäkin arkisissa asioissa. Meillä on ollut pulaa esimerkiksi pipetinkärjistä. Tutkimuksen tekeminen on myös hidastunut, kun laboratoriot ovat olleet välillä suljettuina tai henkilömääriä niissä on rajoitettu. Toni Seppälä on ollut pitkään mukana tutkimushankkeessa, jonka tavoitteena on selvittää periytyvälle suolistosyövälle altistavaa Lynchin oireyhtymää ja kehittää samalla kaikille suolistosyöville toimivaa tutkimuslinjaa. Se
Joukkoseulonnat ovat tehokkain tapa havaita suolistosyöpä ajoissa. EU onkin jo pidempään suositellut suolistosyöpäseulontaa 55 vuotta täyttäneille. Yhdysvalloissa seulontaa tehdään jo 45-vuotiaille. Seulonta on helppo tehdä ulostenäytteestä. – Säännöllinen seulonta on vähentänyt monessa maassa suolistosyövän ilmaantuvuutta ja kuolleisuutta. Siitäkin on apua, että suolistosyöpien leikkaustekniikat ja kemoterapiahoidot ovat nyt kehittyneempiä. Suomessa suolistosyövän seulontaa on viimeisen kahden vuoden ajan testattu 12 paikkakunnalla. Ensi vuoden alusta lähtien seulontaa laajennetaan kaikkiin 60-68-vuotiaisiin miehiin ja naisiin. Tavoite on, että vuonna 2031 seulontaan pääsevät kaikki 56–74-vuotiaat. Seppälä uskoo, että mitä pidemmälle suolistosyövän tutkimukset etenevät, sitä yksilöllisempää täsmähoitoa potilaat Suomessa saavat. – Kannattaa muistaa, että tämän päivän tutkimus on huomispäivän hoitoa. Vaikka syöpätutkimuksien tekeminen on kallista, ne maksavat itsensä ennen pitkää takaisin ja vähentävät kustannuksia terveydenhuollon päässä. K-ryhmä on tehnyt Roosa nauha -yhteistyötä Syöpäsäätiön kanssa yli 12 vuotta ja on kampanjan pääyhteistyökumppanina nyt seitsemättä kertaa. K-ruokakauppojen Roosa nauha -keräys tuotti viime vuonna lähes 900 000 euroa.
HEITTÄYDY HYVÄÄN.
Uudet Elovena kaurajuoma, kauravälipalat ja ruoanlaittotuotteet saavat pehmeän makunsa 100% suomalaisesta gluteenittomasta kaurasta. Kaikki ne valmistetaan hiilineutraalisti Raisiossa, ympäristöä huomioiden.
Meidän mielestä kaiken ruoan ei tarvitse olla kasvisperäistä vaan haluamme tarjota raaka-aineita, joiden avulla vihreämmän ruoan valmistaminen on helpompaa, hauskempaa ja herkullisempaa. Meidän ruokajyviä, papuja, siemeniä, linssejä ja kasviksia on niin helppo käyttää päivittäisessä ruoanlaitossa - ja miten herkullista ruokaa saatkaan niistä valmistettua!
KAIKKI HELPOT RESEPTIT GOGREEN.FI VALIKOIMA SAATTAA VAIHDELLA MYYMÄLÖITTÄIN.
Hyvää oloa
OSTOSLISTALLE
T EK STI HANNA PESONEN K UVA SATU NYSTRÖM
Tule näkyväksi Halvin henkivakuutus roikkuu yhä polven korkeudella ja heijastaa valoa. Tai ainakin sen pitäisi roik kua, sillä heijastin lisää liikenne turvallisuutta pimeällä ja hämä rässä tuntuvasti – ja myös laki edellyttää jalankulkijalta heijasti men käyttöä pimeällä. Tiesitkö, että lähivaloilla ajava autoilija näkee kävelijän ilman heijastinta pimeässä vasta 50 metrin päästä? Heijastinta käyttävä taas
voidaan havaita 350 metrin etäisyydeltä. Kaukovaloilla ajettaessa lukemat ovat 150 ja 600 metriä. Kiinnitä roikkuva heijastin polven korkeudelle niin, että se näkyy heiluessaan eteen ja taak se. Hyviä paikkoja heijastinnau hoille ovat ranne, kyynärvarsi ja sääri. Heijastimia on hyvä kiin nittää molemmin puolin kehoa. Muista varustaa heijastimilla myös lapset ja lemmikit.
Heijastavat asusteet eivät korvaa heijastinta, mutta ovat hyvä lisä. Moikon villasekoitepipo 24,95 � ja -lapaset 19,99 �, valikoidut K-Citymarketit. Kuvan CE-merkityt Reflect-heijastimet 3,99 €, K-Citymarket.
P i r k k a . f i PIRKKA 43
Säänkestävä takki ja joustavat trikoot takaavat mukavan ulkoilun sateen sattuessakin. Vyötärökiristys tuo takkiin muotoa, ja kirkkaat värit tekevät asusta trendikkään. Mywear-neulepoolo 19,99 €, K-Citymarket. Kari Traan Tesdal-parkatakki 159 €, Louise-leggingsit 79 € ja Roethe-pipo 25 €, Intersport. Jalkineet kuvausrekvisiittaa.
Nauti arjesta rennolla otteella. Nyt on muodikasta yhdistää retkivaatteita katutyyliin. Näissä vaatteissa voit mennä niin metsään, leikkipuistoon kuin kaupungille.
Tartu retkeen TEK ST I M IRKKA S IU S LU OTO KU VAT KA R OLIIN A JÄÄ S KELÄ INEN
44 PIRKKA P i r k k a . f i
Yksi kerros vielä
Kerrospukeutuminen tekee syysmuodista lämmintä ja mielenkiintoista. Musta asu saa kerroksellisuutta, kun puet lyhyen takin alle pitkän tunikan. Kevyttoppatakki on monikäyttöinen: sitä voi käyttää yksin tai välikerroksena toisen takin alla – ja Suomessa se palvelee käytännössä ympäri vuoden. Naisella mywear Venla -takki kierrätettyä polyesteriä 49,95 €, -poolotunika 29,95 € ja -jeggingsit 26,95 € sekä lämpimät Kuoma Lumitarina -saappaat kierrätysmateriaalivarrella 69,95 €, K-Citymarket. Miehellä Produkt-flanellikauluspaita 24,95 € ja -huppari 26,95 € sekä mywear-farkut 39,95 €, K-Citymarket. Haltin Huippu -kevytuntuvatakki 229 € ja Canyon Mid -trekkingkengät 149 €, Intersport.
P i r k k a . f i PIRKKA 45
Kuusikkoon tai kahvilaan
Urbaani ulkoiluasu syntyy, kun yhdistät teknisiä vaatteita katu muotiin. Monikäyttöisyys tekee pukeutumisesta ekologisempaa, kun vaatteita tarvitaan vähemmän. Joustavat housut hengittävät len killä mutta sopivat kaupungillekin. Ruutukuosi ja karvakauluksinen farkkutakki ovat taas muodissa. Mywear-ruutupaita 19,99 €, Produktneule 24,95 € ja -farkkutakki karvakauluksella 49,95 € , ruskeat mywear-nilkkurit 69,95 €, K-Citymarket. Halti Pallas Warm -ulkoiluhousut 169 €, Intersport.
46 PIRKKA P i r k k a . f i
Tyyli haltuun
Kaiken se kestää Näin luot kivannäköisen, käytännöllisen tyylin, joka sopii sekä luontoon että kaupungille. Ruudullinen mywear-kaulahuivi 14,99 €, K-Citymarket. Kevyesti topattu tummansininen naisten Helly Hansen -takki 250 €, Intersport.
Leveä kaulahuivi on monikäyttöinen lämmike ja tyylikäs asuste. Kevyttoppatakin pitkä malli lämmittää myös lantiota ja reisiä. Kiinteät hihaheijastimet tuovat turvaa pimeällä. Vedenpitävä takki pitää lämpimänä tuulessa ja tuiskussa. Eleettömän tyylikäs malli sopii arkeen ja ulkoiluun. Tukevapohjaiset ulkoilukengät eivät lipsu kalliolla eivätkä säikähdä lätäkköjä.
Naisella mywear Gurli -takki 49,95 €, -neuletunika 39,95 €, -farkut 24,95 € ja -pipo 9,99 €, miehellä Produkt-t-paita 12,99 €, mywear-flanellipaita 19,99 €, Puma Ess -collegehousut 34,95 € ja Produkt-pipo 14,99 €, kaikki tuotteet K-Citymarket. Miehen Haglöfs Astral GTX -takki 349 €, Intersport.
Miesten vettähylkivä Rukka Purtala -kevytvanutakki 119 €, K-Citymarket.
Kosteudenkestävät mutta hengittävät miesten Kuoma Kari -ulkoilukengät 59,95 €, K-Citymarket.
1
2
3 x vakaa askel LÄMMIN LOPPUSILAUS
SADEPÄIVÄÄN Ei haittaa, vaikka sataa! Vaelluskenkien Drymax-materiaali pitää varpaat kuivina. Keskipitkä varsi sopii käytettäväksi monenlaisten lahkeiden kanssa. Naisten Halti Faro Mid -vaelluskengät 99,95 €, K-Citymarket.
FARKKUJEN PARIKSI Matalat ulkoilukengät ovat mukava valinta kaupunkityyliin, kun pitää kävellä paljon. Viininpunainen on täydellinen väri syksyyn. Kokeile mekon tai farkkujen kanssa! Naisten Icepeak Adelaide -kengät 89,95 €, K-Citymarket.
METSÄRETKELLE Vedenpitävät korkeavartiset vaelluskengät ovat hyvä valinta patikointiin ja luontoretkelle. Uritettu pohja pitää pystyssä liukkaassakin maastossa. Aikuisten Icepeak Austin -vaelluskengät 99,95 €, K-Citymarket.
3 1 Fleecevuoriset mywear-neulelapaset pitävät kädet lämpiminä. 9,99 €, K-Citymarket. 2 Värikäs miesten mywear-pipo tuo särmää asuun. 9,99 €, K-Citymarket. 3 Kätevä mywear-tuubihuivi lämmittää kaulaa ja tuo persoonallisen lisän asuun. 12,99 €, K-Citymarket.
P i r k k a . f i PIRKKA 47
VALMISTA HETI VALMISTA
HETI HETI VALMISTA
KAIKKEEN KAIKKEEN KAIKKEEN
Atria Murea & Nopea -suikaleet ovat valmiiksi kypsää suomalaista lihaa. Paahdetut ja mureat suikaleet sopivat mihin tahansa lempiruokaasi, pizzaan, salaattiin, tacoihin, pastaan – kaikkeen. Uutuuksina Kana Kebab ja Nauta Kebab.
Kauneus
2
1
Miten hoitaa ikääntyvää ihoa?
3
T EK STI SATU KÄRKI J A HANNA PESONEN KUVAT SATU NYSTRÖM, EERO KO KKO J A VALMISTAJ AT
Iän myötä iho kuivuu ja menettää täyte läisyyttään. Kosteutus on tärkeää, sillä huolellisesti kosteutettu iho näyttää myös sileämmältä ja täyteläisemmäl tä. Iho myös uudistuu hitaammin, joten prosessia kannattaa vauhdittaa. Erityi sen hyviä kosmetiikan ainesosia aikui selle iholle ovat kosteutta sitova hyalu ronihappo, ihoa uudistava retinoli ja ihoa kiinteyttävä Cvitamiini. Tehohoida ihoa öisin, jolloin se uudistuu luontai sesti. Suojaa iho päivällä auringolta. 1. Lumene Lumo Vitality silottava & elvyttävä päivävoide 28,90 �. 2. Mossa Juicy Jelly -hyaluronihapposeerumi 20,90 �. 3. Nivea Cellular Luminous 630 Antispot Day Fluid SK 50 -päivävoide 23,95 �. 4. L’Oréal Paris Revitalift Laser Pure Retinol -yöseerumi 20,69 �. Tuotteet K-Citymarket tai valikoidut K-Citymarketit.
ENNEN JÄLKEEN
LU E LI SÄ Ä T JA KATS O KU VA MU UT TU MI SLE IK IS TÄ : PI RK KA .F I
49
PIRKKA P i r k k a . f i
TÄSMÄHOITOA STRESSI-IHOLLE
Hemmottele itseäsi kosteuttavalla hoitokuurilla, rauhoittavalla hoitonaamiolla ja kiinteyttävillä silmänympäryslapuilla. 4
Lavera Two-Phase Firming Treatment -ampullit 16,90 €. Hoitava probioottinen Korres Greek Yoghurt -yönaamio 34,90 €. Poláar Icy Magic Instant Eye Patch -hoitolaput 29,90 €. Tuotteet K-Citymarket tai valikoidut K-Citymarketit.
Lisää uskallusta muuttumisleikistä ”Työskentelen KCitymarket Ylöjärven kosmetiikkaosaston vastaavana myy jänä ja pääsin sitä kautta osallistumaan L’Oréalin muuttumisleikkiin. Se oli usko mattoman hieno kerran elämässä koke mus, joka jää mieleen! Hiukseni värjät tiin entistä punaisemmiksi ja niihin teh tiin kuohkeat laineet. Meikistä tuli iha na, jatkan samanlaisten rajausten tekoa itsekin. Look oli upea vaatteita myöten! Sain toisilta ammattilaisilta hyviä vinkke jä, joita voin hyödyntää työssäni asiak kaiden kanssa.” Katriina Alanen, 34
Katriinan suosikit 1 3 2 1. L’Oréal Paris Revitalift Filler Replumping -kasvonaamio täyteläistää ihoa. 4,99 �. 2. L’Oréal Paris Elvital Full Resist -hoitoaine vahvistaa hiuksia. 2,98 �. 3. L’Oréal Paris Super Liner Perfect Slim 01 Black -eyelinerilla saat upeat rajaukset. 14,70 �. Tuotteet K-Citymarket tai valikoidut K-Citymarketit.
Katso K-Citymarketin tuotteiden saatavuus: K-Ruoka.fi > Ajankohtaista > Kaikki aiheet > Kauneus
Kuukauden suosikit
1
3
2
7
4
5
6
8
KUVA SATU NYSTRÖM
Syksyn syleilyssä
9 50 PIRKKA P i r k k a . f i
1. Ohuen ohut meikkivoide L’Oréal Paris True Match Nude Plumping Tinted Serum sisältää hyaluronihappoa ja antaa luonnollisen peittävyyden 18,90 €. 2. Mossa Tyrni -huulivoide hoitaa tyrniöljyn Omega 3–6 -rasvahapoilla 5,50 €. 3. Vegaanisen ja muovittoman Nivea MagicBAR -kasvosaippuan ruusu-uute ja E-vitamiini kirkastavat ja elvyttävät ihoa. Tuote ei muodostaan huolimatta sisällä saippuaa, 9,25 €. 4. Mossa Juicy -silmämeikin puhdistusaine puhdistaa hellästi ja hoitaa samalla silmänympärysihoa hyaluronihapolla ja vitamiiniuutteilla 10,90 €. 5. Polaar Icy source -kosteusvoide hoitaa kuivaa ihoa hyaluronihapon, merilevän ja E-vitamiinin avulla. Kevyen koostumuksensa ansiosta se sopii hyvin meikkivoiteen alle, 33,90 €. 6. Kukkaisen aistikkaassa Zadig & Voltaire This Is Love! for Her EdP -tuoksussa häivähtää inkivääriä, orkideaa ja vaniljaa 29,90 €. 7. Kasviperäinen Korres Equisetum 48h -antiperspirantti ei jätä jälkiä vaatteisiin 14,90 €. 8. IsaDora Eyeshadow Quartet -luomiväripaletissa on neljä toisiaan täydentävää sävyä 17,90 €. 9. Ravitseva yövoide Urtekram Rise & Shine sisältää kookos- ja kauraöljyä sekä ubikinonia 7,90 €. Kaikki tuotteet K-Citymarketeista tai valikoiduista K-Citymarketeista.
myhome
KORISTETYYNYT ALKAEN
1099 kpl
Hyrrä
KORISTETYYNY 45 x 45 cm
1099 Puuvillaa. Vetoketju.
Peppi
KORISTETYYNY 40 x 60 cm
16
Puuvillasamettia.
99
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10.–2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
Talkoovoimin voittoon
Viiden vuoden K-Kalapolut-yhteistyön aikana talkooväki, K-kauppiaat ja WWF Suomen asiantuntijat ovat tehneet paljon töitä uhanalaisten vaelluskalojen vapaan liikkumisen ja lisääntymisen eteen. Vaellusesteiden poisto ja kutupaikkojen soritus ovat jo elvyttäneet taimenkantoja. TEKSTI SATU K Ä RKI KUVAT MATIAS HONKAMAA JA JANNE TOLONEN
52 PIRKKA P i r k k a . f i
Lukiolaiset oppivat vaelluskaloista Kinnulan lukion oppilaat Nitta Hälikkä ja Aaro Vasalampi olivat mukana 14 lukiolaisen talkooporukassa Kivijärven Heitjoella poistamassa vaellusesteitä ja tekemässä kutupaikkoja taimenille. Talkoisiin osallistuivat myös lähialueiden K-kauppiaat. – Emme olleet kuulleet aikaisemmin, miten tärkeää vaelluskalakantojen ylläpitäminen on ja mitä kaikkea siihen liittyy, Nitta Hälikkä ja Aaro Vasalampi sanovat. Talkoopäivä oli työntäyteinen, mutta myös opettavainen. Lukiolaisille kerrottiin kalakantojen uhanalaisuudesta, vaellusesteiden poistamisesta ja jokien kunnostamisen tärkeydestä kalakantojen säilymisen kannalta. Talkoopäivän aikana lukiolai-
300
KUTUPAIKKAA RAKENNETTU
35
100
K-Kalapolut numeroina
26
VAELLUSESTETTÄ POISTETTU
KILOMETRIÄ ESTEETÖNTÄ ELINYMPÄRISTÖÄ AVATTU VAELLUSKALOILLE
TALKOOTA YMPÄRI SUOMEA
1000
VAPAAEHTOISTA OSALLISTUI TALKOIHIN
set ennallistivat jokea, muuttivat virtauksia kiviä siirtämällä ja levittivät ämpärillä soraa joen pohjaan taimenien kutupaikkoja varten. – Ihan uutta asiaa oli paljon. Kutusoraikkojen rakentaminen auttaa mätimunia pysymään joen pohjassa, etteivät ne huuhtoudu virran mukana. Nyt on mahdollista, että kalakanta paranee muutamassa vuodessa. Tämä herätti kiinnostusta biologiaan ja ympäristönsuojeluun, Vasalampi pohtii. – Opin päivän aikana paljon ja koin tekeväni tärkeää työtä. Varmasti jatkossa huonokuntoisen joen löytäessäni ilmoitan sen kunnostettavaksi. Jos haluaa tehdä vapaaehtoistyötä, tämä on hyvä mahdollisuus auttaa, Hälikkä sanoo.
5
VUOTTA YHTEISTYÖTÄ
Taimenia on jo noussut puroon Turun Kuninkojan vuoden takaisissa talkoissa kunnostettiin puron virtausta ja pohjaa. – Ladoimme kiviä ja levitimme pohjasoraa. Päivä kävi kuntosalitreenistä, K-Rauta Kuninkojan kauppias Sami Aalto kuvailee. – Nyt taimenia on jo noussut puroon kutemaan, joten tulokset ovat rohkaisevia. Aikaisemmin osin umpeen kasvaneesta ja rehevöityneestä alueesta tuli myös kaunis virkistyskohde, kuin pieni keidas koskineen keskellä kaupunkilähiötä kävelyreittien varrella, Aalto kuvailee. Aalto harrastaa kalastusta ja on ollut aiemmin tukemassa meritaimenen poikasten istutuksia läheisille merialueille paikallisten kalastusseurojen kanssa. Nyt kohteena oli oman kaupan vieressä kulkeva nimikkopuro. – Jatkamme puron kunnostusta pidemmälle yläjuoksulle. Tämä on mukava tapa osallistua, kun konkreettiset tulokset näkyvät heti. Työ luonnon monimuotoisuuden hyväksi on arvokasta, Aalto sanoo.
Kalakannoista janotaan tietoa – Jokainen avattu este tai kunnostettu kututai pienpoikasalue on auttanut kalakantoja ja lisännyt tietoisuutta. K-Kalapolut-yhteistyössä tehty kunnostustyö on konkreettisesti edistänyt uhanlaisten taimenkantojen kasvua, WWF Suomen virtavesiasiantuntija Manu Vihtonen sanoo. Tavoitteena oli vaelluskalojen esteiden ja elinalueiden avaaminen, uusien luontaisten kutupaikkojen tekeminen, ihmisten osallistaminen sekä tietoisuuden lisääminen. Vihtonen on nähnyt kentällä, miten hedelmällistä ja vaikuttavaa yhteistyö on ollut. – Parasta on, kun eri kohteilta on löytynyt samanhenkisiä maa- ja vesialueen omistajia ja olemme saaneet yhdessä tuloksia aikaan. Joissain paikoissa talkoot ovat innostaneet jatkamaan kunnostustyötä. Vaelluskalojen kulkureittejä avataan jatkossakin ja jäljellä olevia kantoja elvytetään. WWF:n virtavesityö jatkuu edelleen, ja nyt ennallistetaan koskia patoja poistamalla. – K-Kalapolut on osaltaan ollut edistämässä tätä suunnanmuutosta ja vastuullisuutta tuleville sukupolville, Vihonen sanoo.
P i r k k a . f i PIRKKA 53
Sun-Maid -rusinat ja Risto Räppääjä – parasta nautittuna yhdessä! Si nik ka No po la & Ti ina No
SINIKKA NO POLA & TI
INA NOPO LA
jjaa
po la Ri sto Rä pp
kaksoiso lento
ää jä ja ka ks ois ole nt o Kuvitus CHRISTEL RÖNNS TAMMI
OSALLISTU “RUSINA PURTAVAKSI” -KILPAILUUN! Vastaa kysymyksiin ja voit voittaa Risto Räppääjä -kirjapaketteja ja rusinoita. Kampanja-aika: 27.8. – 31.12.2021.
Lukemisen puolesta Sun-Maid ja Risto Räppääjä
Mitä saisi olla?
VAU, MIKÄ PIRKKA-LÖYTÖ!
Pikapuhdistusta herkkäihoiselle
Pirkka Face -puhdistuspyyhe kasvoille 30 kpl 1,39 €. K-ruokakaupat.
LUKIJALTA
PIENI SUURI TEKO
Pehmeä lasku eläkkeelle Keväällä 2021 Maija Tervon oli tarkoi tus jäädä eläkkeelle 35 vuoden työ uran jälkeen sonkajärveläisestä KMar ket Marjapaikasta. Eläkeiän lähestyessä hän oli täynnä odotusta. – Kun päivä sitten lähestyi, mietin että nytkö se oli tässä, Tervo kertoo. Samanlaisia ajatuksia oli KMarket Marjapaikan kauppias Hue Volla. – Ajattelin, että tällaisesta tekijäs tä olisi vaikea luopua. Maija auttaa työkavereita ja on vastuullinen tekijä. Asiakkaat tykkäävät hänestä kovasti, kauppias kertoo. Hän rohkaistuikin kysymään Tervoa jatkamaan töitä osaaikaisena. – Huen kysymys oli helpotus. Koin, että tämä on minulle pehmeä lasku elä
kepäiviin. Tykkään työstäni, ja on tuntu nut hyvältä jatkaa, Tervo sanoo. Kauppias iloitsee siitä, että Ter von mahtava palveluasenne ja iloisuus näkyvät jatkossakin KMarketissa. – Olen onnekas, kun meillä on erit täin kokenut henkilöstö, joka ymmärtää asiakkaita. Se on korvaamatonta. Maija Tervon mielestä järjestely ja pehmeä lasku eläkepäiviin on toiminut hyvin. Hän kertoo tehneensä keskimää rin noin 1,5 viikon työtunnit kuukau dessa, mutta eläkepäivät eivät ole siitä huolimatta tuntuneet työntäyteisiltä. – Ykkösjuttuja eläkepäivien alussa ovat olleet lastenlasten hoitaminen, mökkeily mieheni kanssa sekä lenkkeily. Ja ihan vain huilailu!
KUKA KAUPPIAS?
K-kauppias Hue Vo, Sonkajärvi
TÄNÄÄN MINUT TEKI ILOISEKSI...
Riisipaperiin käärityt vietnamilaiset kevätkääryleet, joita valmistamme käsin paikan päällä joka päivä.
3 × NÄIN TUET ROOSA NAUHAA
”
Tein lapsille aivan ihanat villa sukat tuleville kylmille keleille. Lapset saivat valita ”maut”. #pirkka #ampparisukat #leppis #koppis – Instagram: @sydansolmuja
Eva Wahlström suunnitteli tämän vuoden Roosa nauhan 4 € ja Roosa nauha -rannekkeen 9 €, K-ruokakaupat.
Erilaisia Roosa nauha -tuotteita on K-ryhmän valikoimissa runsaasti. Sini talousliinarulla 4 m, 6,95 €, K-Citymarket ja valikoidut K-ruokakaupat.
Lataa älylaitteet Airam USB-pistokkeella, jossa on yksi maadoitettu pistorasia sekä kaksi USB-porttia 10,99 €, K-Citymarket.
P i r k k a . f i PIRKKA 55
TEK STIT SATU KÄRK I J A J AAKKO M ÄNTY RANTA KUVAT VALLIL AN VAAR A , HAASTATE LTAVA J A VALM ISTAJ AT
”Pirkka Face puhdistuspyyhkeillä saa poistettua kevyen meikin helpos ti ja nopeasti. Käytän puhdistuspyyh keitä esimerkiksi matkoilla, ulkoi luretkillä tai nopeaan freesaukseen tanssitunnin jälkeen. Ihastuin Pirkka Face puhdistuspyyhkeisiin miellyttä vän tuoksun vuoksi. Ne sopivat hy vin herkälle iholleni, ja saatavilla on myös hajusteeton versio. 30 kasvo pyyhkeen pakkaus on superedullinen ja riittoisa. Puhdistuspyyhepakkaus kulkee helposti mukana laukussani.” – Riikka Helsingistä
PIRISTYSTÄ SYKSYYN CELLO-VALOILLA!
VERKKOKAUPASSA ISO VALIKOIMA PIHAN KORISTEVALOJA KATSO K-RAUTA.FI
14
95
VALOSARJA CELLO CLUSTER STARTSET 250 LED
Led-valosarja ulkokäyttöön. Valkoinen johto ja 250 lämpimän valkoista lediä. Valosarjan pituus on 2,5 m ensimmäisestä polttimosta viimeiseen polttimoon, pääteliittimellä ja kannella, mukaan lukien viiden metrin valkoinen johtokaapeli pääteliittimellä. 502273621
10
95
LISÄSETTI VALOSARJAAN CELLO CLUSTER 250 LED
Led-lisävalosarja ulkokäyttöön. Valkoinen johto ja 250 lämpimän valkoista lediä. Valosarjan pituus 2,5 m ensimmäisestä polttimosta viimeiseen polttimoon, pääteliittimellä ja kannella, ei johtokaapelia eikä muuntajaa. 502273622
39
95
KURPITSA CELLO
Ulkokäyttöön soveltuva kaunis harmaasävyinen akryylinen kurpitsa. 40 valkoista led-valoa, läpinäkyvä liitosjohto 5 m ja IP44-muun-taja (31 V/3,6 W). Koko 35x26 cm. IP44 ulko- ja sisäkäyttöön. Paloaika 10 000 tuntia. 502276773
2195
29 95
29 95
49 95
Valotähdessä on 120 hopeanväristä led-valoa. Tähden halkaisija 30 cm. Valotähdessä on 40 oksaa, joissa jokaisessa on kolme erittäin kirkasta lämpimänvalkoista led-valoa. Paloikä noin 10 000 tuntia. Jännite on 4,5 V ja teho 1,35 W. 502154143
7-haarainen pellavatähti sisäkäyttöön. Suositellaan 230 V:n E14-kantaista led-lamppua, joka myydään erikseen. Tähden halkaisija 75 cm, valkoinen johto kolme metriä. 502152453
Hopeinen valotähti IP20-muuntajalla. Tähden halkaisija on 50 cm. Tähdessä on 50 lämpimänvalkoista led-valoa ja kolme metriä pitkä läpinäkyvä johto. 3VDC Max 0.9W, Paloikä 8000h. 502273873
Valokranssissa on 208 lämminsävyistä led-polttimoa ja läpinäkyvä johto. Sisältää muuntajan. Valokranssin halkaisija on 45 cm ja liitosjohdon pituus viisi metriä. 24 VDC maks. 6 W, paloikä 8000 h. 502273872
VALOTÄHTI CELLO POINSETTIA IP44
PELLAVATÄHTI CELLO LED IP20
VALOTÄHTI 50LED CELLO SILVER
KATSO LÄHIN K-RAUTA TAI TILAA TUOTTEET VERKOSTA:
k-rauta.fi
VALOKRANSSI CELLO 208LED CHAMPAGNE
Hinnat ovat voimassa kaikissa K-Raudoissa 6.10. – 2.11.2021.
P l u s s a . f i PIRKKA 57
Muista lisätä Plussa-korttisi tiedot MobilePay-sovellukseesi, niin saat maksaessasi kaikki Plussa-edut ja kerrytät pisteitä tuttuun tapaan. MobilePay toimii kaikilla älypuhelimilla ja kaikkien pankkien korteilla ja sillä voi maksaa kaikissa K-ruokakaupoissa. Tarkemmat ohjeet osoitteesta k-ruoka.fi/mobilepay
KANNUSTAMISEN VOIMA TEEMU PUKKI
Huuhkajien hyökkääjä 31 vuotta ” Ota nuori mies rauhallisesti. Ne hetket, jolloin et löydä itseäsi avauskokoonpanosta eivät ole epäonnistumisia vaan kasvun paikkoja. Tulevaisuus on täynnä hienoja hetkiä sinulle ja Huuhkajille.”
SUOMEN PALLOLIITON PÄÄYHTEISTYÖKUMPPANI
TEEMU PUKKI Hyökkääjä 21 vuotta
#KANNUSTAMISENVOIMA
Kuukauden Plussa-tarjoukset HINNAT VOIMASSA 30.9.-31.10.2021 ELLEI TOISIN MAINITA.
OULULAINEN
Reilu viipaleet 500-550 g
1 49
PS (2,71-2,98/kg)
PLUSSA-KORTILLA
-11%
Ilman Plussa-korttia 1,69/ps (3,07-3,38/kg)
Lämpimät voileivät
2 PL
SNELLMAN
KOKKIKARTANO
FROOSH
130-200 g
300 g
250 ml, sis. pantit 0,20
Tosi Mureat kokolihaleikkeleet
Smoothiet
Padat
PLUSSA-KORTILLA
2
PLUSSA-KORTILLA
4
Ilman Plussa-korttia 2,69/pkt (13,45-20,69/kg)
Ilman Plussa-korttia 3,49/kpl (11,63/kg)
Ilman Plussa-korttia 2,25/pl, sis. pantin 0,10 (8,60/l)
2
39
PKT (11,95-18,38/kg)
-11%
99 KPL (9,97/kg)
-11%
PAULUNS
ARLA
350-500 g
150 g
Granolat tai myslit
1 99 PLUSSA-KORTILLA
3 99
Ilman Plussa-korttia 2,59/kpl (2,59/kg)
Ilman Plussa-korttia 4,89-5,09/pkt (9,78-14,54/kg)
1 kg
PRK (5,93/kg)
PLUSSA-KORTILLA
-18-21%
3 PRK
Tomaattimurska
0 89
PLUSSA-KORTILLA
-23%
MUTTI
Feed Your Gut jogurtit
PKT (7,98-11,40/kg)
KPL (1,99/kg)
-10%
Ilman Plussa-korttia 0,99/prk (6,60/kg)
2 PKT
APETINA
2 PL (7,60/l)
PLUSSA-KORTILLA
-14%
Turkkilainen tai kreikkalainen jogurtti
00
Snacks salaattijuustokuutiot
3 KPL
FLORA
Ruoka- ja kuohukermat
400 g, ei basilika, valkosipuli eikä luomu
100 g
2 50 PLUSSA-KORTILLA
3 00 PLUSSA-KORTILLA
2 40
Ilman Plussa-korttia 0,89/prk (2,23/kg)
Ilman Plussa-korttia 1,69/pkt (16,90/kg)
Ilman Plussa-korttia 0,92-1,25/kpl (3,68-5,00/l)
3 PRK (2,08/kg)
-6%
60
PIRKKA P l u s s a . f i
2,5 dl, ei curry
2 PKT (15,00/kg)
3 KPL (3,20/l)
PLUSSA-KORTILLA
-10%
WWW.K-CITYMARKET.FI
-13-36%
WWW.K-SUPERMARKET.FI
WWW.K-MARKET.FI
KAIKISTA K-RUOKAKAUPOISTA
INGMAN
3 KPL
INGMAN
FAZER
PLUSSA-KORTILLA
3 99
50-55 g
PLUSSA-KORTILLA
3 00
Ilman Plussa-korttia 3,45/kpl (4,06/l)
Ilman Plussa-korttia 4,69/kpl (5,52/l)
Ilman Plussa-korttia 1,15/kpl (20,91-23,00/kg)
Creamy tai Kingis kermajäätelöt
Creamy laktoosittomat kermajäätelöt
850 ml, ei laktoosittomat
3 15
850 ml
PLUSSA-KORTILLA
-13%
-14%
-8%
2 KPL
2 PS
JENKKI
Original purukumipussit
Kiviuunipizzat
PLUSSA-KORTILLA
5
Ilman Plussa-korttia 3,09/kpl (8,83-10,30/kg)
Ilman Plussa-korttia 2,79/ps (27,90/kg)
00
2 KPL (7,14-8,33/kg)
9
00 2 PS (25,00/kg)
PLUSSA-KORTILLA
8-PACK Lager olut 5,2 %
11 52
Ilman Plussa-korttia 10,70-11,90/kpl (105,56-220,37/kg)
2 KPL
GARNIER
PLUSSA-KORTILLA
4 50
Ilman Plussa-korttia 12,56/8-pack, sis. pantit 1,20 (4,30/l) Voimassa 26.8.2021 alkaen
Ilman Plussa-korttia 2,79-2,85/kpl (11,16-14,25/l)
2 KPL (2,00-4,21/l, 0,06/kpl)
PLUSSA-KORTILLA
PLUSSA-KORTILLA
-19-21%
-22-37%
Ilman Plussa-korttia 2,59-3,19/kpl (2,59-6,72/l, 0,08/kpl)
OLO
CLASSIC PIZZA
320-340 g, Vain K-Kaupoista
385-405 g, Vain K-Kaupoista
5 69 PLUSSA-KORTILLA
7 49
Ilman Plussa-korttia 5,99/kpl (17,62-18,72/kg)
Ilman Plussa-korttia 7,95/kpl (19,63-20,65/kg)
Creative Kitchen mikroateriat RAVINTOLATASON VALMISATERIOITA HELPOSTI. Classic Pizza Restaurantin suosituimmat pizzamaut sekä keittiömestari Pekka Terävän suunnittelemat skandinaavisia makuja kunnioittavat OLO Creative Kitchen -valmisateriat löydät K-kauppojen valmisruokahyllystä.
Puhdistusaineet 475-1000 ml sekä puhdistusliinat 36 kpl Ei koske lattiavahaa, laattasuojaa, saunanpuhdistajaa eikä hajusteetonta kodinpuhdistajaa
2 KPL (9,00-11,25/l)
-9%
2 KPL
KIILTO
4 00
200-250 ml
8-PACK (3,91/l)
KPL (92,13-184,26/kg)
-7-16%
Fructis ja Respons shampoot sekä hoitoaineet
0,33 l tlk 8-pack, sis. pantit 1,20
95
PLUSSA-KORTILLA
-10%
-19%
MÖLLER
Omega-3 100-120 kpl/90-108 g tai Omega-3 pikkukalat 45 kpl/54 g
100 g
300-350 g
5
3 KPL (18,18-20,00/kg)
KPL (4,69/l)
KPL (3,71/l)
GRANDIOSA
Crunchy suklaapatukat
KPL (18,49-19,45/kg)
KPL (16,74-17,78/kg)
PLUSSA-KORTILLA
-5%
-5%
WWW.K-CITYMARKET.FI
Bake home
WWW.K-SUPERMARKET.FI
WWW.K-MARKET.FI
P l u s s a . f i PIRKKA 61
TENA DISCREET
Inkontinenssisuojat 6-34 kpl/pkt (0,11-0,63/kpl)
Tarjous ei koske Lights by Tena -tuotteita, Tena Discreet tuplapakkauksia eikä Tena Discreet 16 kpl Extra Plus-sidettä
7
50 2 pkt
PLUSSA-KORTILLA
-18%
Ilman Plussa-korttia 4,59 pkt (0,14-0,77/kpl)
TENA antaa kolmitehoisen suojan ohivuotoja, hajuja ja kosteaa tunnetta vastaan.
Ostamalla a tteit TENA -tuo auha an tuet Roos jaa. -kampan
Valikoima voi vaihdella kaupoittain.
62 PIRKKA P l u s s a . f i
TAVALLISTA PAREMPI RUOKAKAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.9.-31.10.2021 • WWW.K-SUPERMARKET.FI
PALMOLIVE
Vaahtonestesaippuat 250 ml, nestesaippuat 500 ml ja nestesaippua täyttöpussit 500 ml (4,00-8,00/l)
4
00 2 kpl
PLUSSA-KORTILLA
-12-42%
Ilman Plussa-korttia 2,29-3,49 kpl (4,58-11,16/l)
Täyttöpussiin käytetään 75% vähemmän muovia/ml verrattuna nestesaippuapumppupulloon (300 ml).
Täyttöpussia käyttämällä autat vähentämään muovijätteen määrää.
Valikoima voi vaihdella kaupoittain.
VANISH LYSOL
Desinfioiva spray 400 ml (11,23/l)
4
49 kpl
PLUSSA-KORTILLA
-18%
Ilman Plussa-korttia 5,49 kpl (13,73/l)
Tahranpoistajat 440-470 g ja esikäsittelysuihke 750 ml (11,68-12,48/kg, 7,32/l)
5
49 kpl
PLUSSA-KORTILLA
-16-18%
Ilman Plussa-korttia 6,55-6,75 kpl (13,94-15,20/kg, 9,00/l)
AIRWICK
Tuoksutikut 25-80 ml (56,13-179,60/l)
4
49 pkt
PLUSSA-KORTILLA
-14-23%
Ilman Plussa-korttia 5,25-5,85 pkt (65,63-234,00/l)
Valikoima voi vaihdella kaupoittain.
TAVALLISTA PAREMPI RUOKAKAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.9.-31.10.2021 • WWW.K-SUPERMARKET.FI
P l u s s a . f i PIRKKA 63
VALINNAN MUKAAN
Finish All in1 Max 85 kpl tai Quantum 54 kpl
Lysol
DESINFIOIVA SUIHKE 500 ml ja Cillit Bang
KONETISKITABLETTI
PUHDISTUSSUIHKEET 500 ml
0,09-0,15/kpl Ilman Plussa-korttia 8,99-9,99/pkt
7
95 pkt
4,00/l Ilman Plussa-korttia 2,59-2,99/kpl
4.-
PLUSSA-KORTILLA jopa
-20 %
2 kpl
PLUSSA-KORTILLA jopa
-33 %
Airwick Freshmatic
ILMANRAIKASTIMET ja TÄYTÖT 250 ml
18,00/l Ilman Plussa-korttia 5,95-7,15/kpl
9.-
2 kpl
PLUSSA-KORTILLA jopa
-37 %
Esim. Eco By Herbina
RUUSUVESI SHAMPOO tai HOITOAINE 250 ml
13,57/l Ilman Plussa-korttia 3,99/kpl
339 kpl
Sertifioidusti luonnollisempaa hiustenhoitoa.
Vihreämpää muotoilua.
Uutuus – Eco by Herbina Ruusuvesi shampoo & hoitoaine kuiville ja käsitellyille hiuksille.
Uudistuneiden Herbina Volume -tuotteiden sertifioitu vihreä ponnekaasu vähentää jopa 95 % propaanin aiheuttamista CO2päästöistä.
Sisältää 99 % luonnollisia raaka-aineita. HERBINA-HIUSTENHOITOTUOTTEET
-15%
Alennus normaalihintaisista tuotteista.
PLUSSA-KORTILLA
64 PIRKKA P l u s s a . f i
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10.–2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
UUTTA
[VALO] KIRKASTAVA YÖSEERUMI
UUDISTA IHOSI HEHKU 7 YÖSSÄ* SISÄLTÄÄ AHA-HAPPOJA LUMENE VALO -TUOTTEET
Alennus normaalihintaisista tuotteista.
-25%
PLUSSA-KORTILLA
KÄYTÄ AAMULLA UUTUUS
Esim. Valo Kirkastava & silottava
HYALURONITIIVISTE 30 ml
Maksimaalista kosteutus- ja kirkastustehoa tiivistettynä. Ilman Plussa-korttia 28,90
2165
KÄYTÄ ILLALLA UUTUUS
Esim. Valo Hajusteeton kirkastava & silottava
Esim. Valo Kirkastava
388,00/l C-vitamiinipitoista pohjoista lakkaa sisältävä suosikkivoide on nyt saatavana myös hajusteettomana. Ilman Plussa-korttia 25,90
Uusi Valo Kirkastava yöseerumi kuorii ja kosteuttaa ihoa yön aikana, uudistaen sen luonnollisen hehkun. Ilman Plussa-korttia 28,90
KOSTEUSVOIDE 50 ml
1940
YÖSEERUMI 30 ml
2165
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10.–2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
Esim. Valo Heleyttävä & uudistava
YÖVOIDE 50 ml
388,00/l Palauttaa ihon heleyden yön aikana. Ilman Plussa-korttia 25,90
1940
P l u s s a . f i PIRKKA 65
Philips OneBlade QP230/50
VAIHTOTERÄ 3 kpl/pkt
2995
Ilman Plussa-korttia 34,95
PLUSSA-KORTILLA
-14 %
M U K AN A QU I C K C L E AN P OD -P U H D I ST U S ASE MA .
S OVELT UU KUIVA- JA MÄ RKÄA JOON.
UUTUUS Philips QP6530/15 Oneblade Pro
PARRANAJOKONE
SteelPrecision-terät. Joustavat 360-D-ajopäät. PowerAdapttunnistin. Kiinteä nouseva rajain. LED-näyttö. Akun tason ilmaisin. Täysin vesipestävä. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 159,00 PLUSSA-KORTILLA
-40 €
RUUAN VALM I ST USTA!
TRIMMERI
Trimmaa, rajaa ja ajaa pitkätkin partakarvat. Soveltuu kuiva- ja märkäajoon. 12 pituusasetuksen ohjauskampa. Ladattava litiumioniakku. Latauksen ilmaisin. Käyttöaika 90 minuuttia. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 79,95
59
95
Philips Essential HD9270/60
T E RV E E LLI STÄ JA N OPE AA
KOTIPARTURI
UUTUUS
Philips S5586/66 Wet&Dry
119.-
Philips HC3530/15
FRITEERAA , GRILL AA , PAAHTAA JA PAISTAA .
AIRFRYER XL
Terveellistä friteerausta Rapid Air –tekniikalla. Korin tilavuus 1,2 kg / 6,2 l. Teho 2000W. Digitaalinen ajan ja lämpötilan säätö. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 199,00
169.-
PLUSSA-KORTILLA
-20 €
Itseteroittuvat terät. 13 pituusasetusta. 75 minuutin toiminta-aika. Ergonominen kahva ja helposti irrotettavat sekä puhdistettavat terät. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 39,95
3495 PLUSSA-KORTILLA
Philips HD9200/90
AIRFRYER
Terveellistä friteerausta Rapid Air –tekniikalla. Korin tilavuus 0,8 kg / 4 l. Teho 1400W. Manuaalinen ajan ja lämpötilan säätö. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 119,00
99.PLUSSA-KORTILLA
-20 €
PLUSSA-KORTILLA
-30 €
Philips HD9252/00
AIRFRYER DIGITAL
Terveellistä friteerausta Rapid Air –tekniikalla. Korin tilavuus 0,8 kg/ 4,1 l. Teho 1400 W. Digitaalinen ajan ja lämpötilan säätö. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 149,00
129.PLUSSA-KORTILLA
-20 €
66
PIRKKA P l u s s a . f i
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10.–2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
-12 %
LUONNONVOIMAA IHOSI PARHAAKSI UUDISTUNEET PAKKAUKSET
KLASSIKKO ON NYT ENTISTÄ VASTUULLISEMPI
Kehitetty ja valmistettu Suomessa
Kartonki on valmistettu Suomessa. Se on FSC-sertifioitu tukeaksemme vastuullista metsänhoitoa.
LUMENE KLASSIKKO -TUOTTEET
Alennus normaalihintaisista tuotteista.
-25%
Kierrätettävä tuubi, valmistuksessa käytetty kierrätysmuovia.
PLUSSA-KORTILLA
1. PUHDISTA
2. TÄSMÄHOIDA
3. KOSTEUTA PÄIVÄLLÄ
4. KOSTEUTA ILLALLA
UUTUUS
Esim. Klassikko
KUORIVA PUHDISTUSGEELI 150 ml
24,67/l Puhdistaa ihon tehokkaasti ja kuorii hellävaraisesti biohajoavien, kasvipohjaisten helmien avulla. Ilman Plussa-korttia 4,99
370
Esim. Klassikko
SILMÄNYMPÄRYSVOIDE 15 ml
Kaikille ihotyypeille tarkoitettu kevyt ja hajusteeton silmänympärysvoide. Ilman Plussa-korttia 5,29
395
Esim. Klassikko
Esim. Klassikko
79,00/l Kaikille ihotyypeille tarkoitettu päivävoide kosteuttaa, imeytyy nopeasti ja jättää ihon hyvinvoivan näköiseksi. Ilman Plussa-korttia 5,29
79,00/l Kaikille ihotyypeille tarkoitettu yövoide kosteuttaa ja auttaa ihoa palautumaan yön aikana. Ilman Plussa-korttia 5,29
KOSTEUTTAVA PÄIVÄVOIDE 50 ml
395
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10–2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
UUDISTAVA YÖVOIDE 50 ml
395
P l u s s a . f i PIRKKA 67
mywear Lavina Lasten
TALVIKENGÄT
Vedenpitävä TRIPLETEXkalvo ja lämmin fleecevuori. Koot 31-39, jotka vaihtelevat väreittäin. Ilman Plussa-korttia 49,95
4495
mywear Guido Miesten
PLUSSA-KORTILLA
-10 %
NILKKURIT
Nahkaa. Lämmin vuori. Koot 40-46. Ilman Plussa-korttia 79,95
55
95
PLUSSA-KORTILLA
-30 %
mywear Ettore Miesten
NILKKURIT
Nahkaa. Lämmin fleecevuori. Koot 40-46. Ilman Plussa-korttia 69,95
4895
mywear Landa Lasten
TALVIKENGÄT
Vedenpitävä TRIPLETEX-kalvo ja lämmin fleecevuori. Koot 24-32. Ilman Plussa-korttia 49,95
44
95
PLUSSA-KORTILLA
-10 %
mywear Amber Naisten
NILKKURIT
Lämmin vuori. Värit musta ja pinkki, koot 36-41. Ilman Plussa-korttia 59,95
4195
PLUSSA-KORTILLA
-30 %
PLUSSA-KORTILLA
-30 %
mywear Malia Lasten
VARSITENNARIT
Vedenpitävä TRIPLETEXkalvo ja lämmin fleecevuori. Koot 33-40. Ilman Plussa-korttia 49,95
KAIKKI SCHOLLPOHJALLISET
-20%
44
95
PLUSSA-KORTILLA
-10 %
Alennus normaalihinnoista.
PLUSSA-KORTILLA
1596 Ilman Plussakorttia 19,95
68 PIRKKA P l u s s a . f i
mywear Pamela Naisten
NILKKURIT
Lämmin vuori ja vedenpitävät. Värit musta ja keltainen, koot 36-42. Ilman Plussa-korttia 69,95
4895
PLUSSA-KORTILLA
-30 %
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10.–2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
SIVUN BLACK HORSE TUOTTEET
-20%
Alennus normaalihinnoista.
PLUSSA-KORTILLA
MUKAVIMMAT LAHJAT ISÄNPÄIVÄKSI
T YY LI K Ä S 2 K PL L A H JAPA K K AUS
LUOMUPUUVILLA BOKSERIT 2 kpl LAHJAPAKKAUKSESSA
Dark Grey+Red ja Black+Black, S-XXL Ilman Plussa-korttia 19,99
1599
LUOMUPUUVILLA BOKSERIT 2 kpl
LUOMUPUUVILLA LYHYET ALUSHOUSUT 2 kpl
1599
1199
Pine Green+Grey ja Black+Black, S-XXL Ilman Plussa-korttia 19,99
Grey+Red ja Black+Black S-XXL Ilman Plussa-korttia 14,99
PITKÄT ALUSHOUSUT 2 kpl/pkt tai KERRASTO INTERLOCK Black, S-XXXL Ilman Plussa-korttia 29,95/pkt
2396 pkt
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10.–2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
P l u s s a . f i PIRKKA 69
Umbro Aikuisten
ULKOILU- tai KEVYTVANUHOUSUT*
Miehille mallit Chip ja Donovan. Naisille mallit Dakota, Dalia+, Elora+ ja Lia, naisille myös plus-koot. Ilman Plussa-korttia 34,95/kpl
25.-
Catmandoo Tarina naisten tai Kota miesten
kpl
PARKATAKKI*
Naisten takki saatavilla viikolla 43. Ilman Plussa-korttia 119,00/kpl
89.-
PLUSSA-KORTILLA
-28 %
kpl
Umbro Chip tai Donovan Lasten
PLUSSA-KORTILLA
-25 %
ULKOILU- tai KEVYTVANUHOUSUT*
Koot 128-164 cm. Ilman Plussa-korttia 29,95/kpl
20.-
*Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena, Espoo Sello eikä Vantaa Tammisto.
PLUSSA-KORTILLA
-33 %
Viking Beito Lasten
Viking Hawk, Jack tai Maia Lasten
Viking Playtime Lasten
Vedenpitävä ja hengittävä GORE-TEX kalvo. Lämmin vuori ja pitävä kumipohja. Koot 31-41, jotka vaihtelevat väreittäin. Ilman Plussa-korttia 79,95
Vedenpitävä ja hengittävä GORE-TEX-kalvo. Lämmin vuori ja pitävä kumipohja. Koot 34-43, jotka vaihtelevat malleittain. Ilman Plussa-korttia 89,95/pari
Vedenpitävä ja hengittävä GORE-TEX kalvo. Heijastavat yksityiskohdat. Lämmin vuori ja pitävä kumipohja. Koot 22-32. Ilman Plussa-korttia 79,95
TALVIKENGÄT
6595 70
kpl
PIRKKA P l u s s a . f i
PLUSSA-KORTILLA
-17 %
TALVIKENGÄT
7595 pari
PLUSSA-KORTILLA
-15 %
TALVIKENGÄT
6595
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10.–2.11.2021, ELLEI TOISIN MAINITA • WWW.K-CITYMARKET.FI
PLUSSA-KORTILLA
-17 %
REIMA -LASTEN TUOTTEITA
-20%
Alennus normaalihinnoista.
PLUSSA-KORTILLA
Reima Routii Lasten
PIPO
Koot 48/50-56/58. Ilman Plussa-korttia 29,95
2396 Reima Nouto Lasten
TOPPARUKKASET Koot 2-5. Ilman Plussa-korttia 19,95
1596
Reimatec Forssa Lasten
TOPPAHAALARI
Kaikki saumat teipattu vedenpitäviksi. Vettä ja likaa hylkivä BIONICFINISH®ECO -viimeistely. Irrotettava huppu. Joustavat hihan- ja lahkeensuut. Sisältä säädettävä vyötärö. Irrotettavat, silikoniset jalkalenkit. Heijastavat yksityiskohdat. Koot 92-128 cm. Ilman Plussa-korttia 129,95
10396 Reimatec Quicker Lasten
TALVIKENGÄT
Vedenpitävät. Lämmin fleecevuori ja irrotettava huopapohjallinen. Heijastavat yksityiskohdat. Koot 29-38. Ilman Plussa-korttia 74,95
5996
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10.–2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
Reimatec Proxima Lasten
TOPPAHOUSUT Koot 110-140 cm. Ilman Plussa-korttia 69,95
5596
P l u s s a . f i PIRKKA 71
Hai Aikuisten
KUMISAAPPAAT
Värit musta ja keltainen. Koot 36-46, jotka vaihtelevat väreittäin. Ilman Plussa-korttia 59,95
MUISTA SAAPASPÄIVÄ
4995
PLUSSA-KORTILLA
-16 %
11.10.
VAIN K-CITYMARKETISTA Nokian Jalkineet Nanso Kamelia Naisten
KUMISAAPPAAT
Koot 36-42. Koot vaihtelevat myymälöittäin. Ilman Plussa-korttia 59,95
49
72 PIRKKA P l u s s a . f i
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10-2.11.2021 • WWW. K-CIT YMARKET. FI
95
PLUSSA-KORTILLA
-16 %
Pipsa Possu
PERHEAUTO JA HAHMO
UUTUUS
Cocomelon
Puuta. Ikäsuositus 2+ Ilman Plussakorttia 19,99
JJ UNIPEHMO Ikäsuositus 2+ Ilman Plussakorttia 35,95
2995
PLUSSA-KORTILLA
-16 %
UUTUUS
15
99
PLUSSA-KORTILLA
-20 %
Pipsa Possu
Cocomelon
KOULUBUSSI
ASUNTOAUTO
2195
2195
Ikäsuositus 2+ Ilman Plussakorttia 26,95
Puuta. Ikäsuositus 2+ Ilman Plussakorttia 26,95
PLUSSA-KORTILLA
PLUSSA-KORTILLA
-18 %
-18 %
Pokémon
Ihastuttavat hahmot
PEHMO 20 cm
Ikäsuositus 4+ Ilman Plussa-korttia 19,99
1599
PLUSSA-KORTILLA
-20 %
Pokémon
TAISTELUFIGUURIPAKKAUS
Ikäsuositus 4+ Ilman Plussa-korttia 15,99
1299
PLUSSA-KORTILLA
-18 %
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10.–2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
P l u s s a . f i PIRKKA 73
Esim. Sini
TALOUSLIINARULLA 4 m
Ilman Plussa-korttia 6,95
Ostamalla Roosa nauha -tuotteita tuet suomalaista syöpätutkimusta.
625
SINI ROOSA NAUHA -TUOTTEITA
-10%
Lahjoitusosuus 0,10 €
Alennus normaalihinnoista.
PLUSSA-KORTILLA
Esim. Sini
TERÄVÄKUIVAIN TELESKOOPPIVARRELLA
Esim. Sini
Ilman Plussa-korttia 29,95
2695
MIKROMOPPI TELESKOOPPIVARRELLA
Esim. Sini
Lahjoitusosuus 1,00 €
Ilman Plussa-korttia 29,95
2695
RIKKASETTI
Ilman Plussa-korttia 19,95
17
95
KAUPAN PÄÄLLE LATTIAKAIVOSUODATIN
Lahjoitusosuus 1,00 €
Lahjoitusosuus 1,50 €
KAUPAN PÄÄLLE LATTIAKAIVOSUODATIN
UUTUUS Airam Roosa nauha
AIRAM ROOSA NAUHA -TUOTTEITA
TIMANTTISYDÄNSARJA
-10%
20 timanttileikattua sydänkoristetta , 20 lämmintä lediä. Valo kajastaa kauniisti vaaleanpunaisten sydänten lävitse. Sisäkäyttöön. 3 x AAparisto (eivät sisälly). Ilman Plussa-korttia 9,99
Alennus normaalihinnoista.
PLUSSA-KORTILLA
899
Lahjoitusosuus 0,50 €
UUTUUS Airam Roosa nauha
VALOLANKA
120 lediä, lämmin valkoinen (ei vaihdettavissa) ja kahdeksan vaaleanpunaisilla helmillä koristeltua valolankaa. Metallia ja muovia. Kirkas johto. Sisäkäyttöön. Muuntaja IP20. Ilman Plussa-korttia 14,99
1349
Lahjoitusosuus 1,00 €
74
PIRKKA P l u s s a . f i
Airam Roosa nauha
VETSKARIVALO
Pieni, kätevä ja helposti kiinnitettävä huomiovalo. Valkoinen led, sis. 2 x CR1220 paristot. Ilman Plussa-korttia 4,99
449
Lahjoitusosuus 0,25 €
Airam Roosa nauha
JATKOJOHTO
3-osainen jatkojohto vaaleanpunaisella kuorella. On/off -kytkin, kaksi USBpaikkaa. Litteä pistotulppa mahtuu ahtaassakin tilassa olevaan pistorasiaan. Lapsisuojattu tuote. Saatavilla vko 41. Ilman Plussa-korttia 15,99
14
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10–2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
39
Lahjoitusosuus 0,50 €
Infinity Chefs Origen -sarjan kaikissa tuotteissa on käytetty Whitfordin korkealaatuista tarttumatonta F4 Quantanium -pinnoitetta.
UPEA VASARATAOTTU KUPARILOOK
VAIN K-CITYMARKETISTA INFINITY CHEFS ORIGEN -RUOANVALMISTUSASTIAT
-40% Alennus normaalihinnoista.
PLUSSA-KORTILLA
Esim. kuvan
Esim. kuvan
Titaanilla, safiirilla ja timantilla vahvistettu tarttumaton ja kestävä pinnoite. Uusi System Plus -täysinduktiopohja soveltuu kaikille liesityypeille. Ilman Plussa-korttia 49,95
Titaanilla, safiirilla ja timantilla vahvistettu tarttumaton ja kestävä pinnoite. Uusi System Plus -täysinduktiopohja soveltuu kaikille liesityypeille. Ilman Plussa-korttia 79,95
PAISTINPANNU 28 cm
2997
PAISTOKATTILA 28 cm
4797
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10.–2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
P l u s s a . f i PIRKKA 75
UUTUUS
Electrolux Assistent E5KM1-4SWB
YLEISKONE
Kulhon tilavuus 5 l. Pulsetoiminto. Liukumattomat kumijalat. Teho 1200 W. Optimaalinen sekoitustulos. Tukeva runko. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 299,00
249.PLUSSA-KORTILLA
-50 €
Electrolux EKF7700
KAHVINKEITIN
Elektroninen aromisäädin. Kello/ajastin. Automaattinen virrankatkaisu 40 min. Takuu 2 vuotta. EEWA7700
VEDENKEITIN tai EAT7700
LEIVÄNPAAHDIN
Elektroninen paahtoasteen säätö, 7 voimakkuutta. Murutarjotin. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 54,95/kpl
4795 kpl
Electrolux S-Bag MegaE201
PÖLYPUSSIT 12 kpl/pkt
17
95 -10 %
PLUSSA-KORTILLA
Ilman Plussa-korttia 19,95
VAIN K-CITYMARKETISTA
Electrolux Pure D9 PD91-6ST
Electrolux EUSC62-IW
PÖLYIMURI
PÖLYNIMURI
Tehokas ja hiljainen (68dB). DustPro-lattia/mattosuulake, ParkettoPro, tekstiili- ja rakosuulake. Pestävä E12 hygieniasuodatin. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 149,00
99.PLUSSA-KORTILLA
-50 €
Electrolux WellQ61-42GG
2IN1 VARSI-IMURI
HD 18V-akku. Käyttöaika 45 minuuttia. Irrotettava rikkaimuri. Lisäsuulakkeiden säilytys imurin varressa. 5-tasoinen ilman suodatus. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 179,00
149.-
Erinomainen puhdistuskyky. Kevyt ja sulavaliikkeinen XL-renkaiden ansiosta. Ergonominen kädensija, jossa imutehon kaukosäätö. Hygieeninen CleanLift -pölypussinvaihto. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 349,00
249.PLUSSA-KORTILLA
-100 €
PLUSSA-KORTILLA
-30 €
76
PIRKKA P l u s s a . f i
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10.-2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
PLUSSA-KORTILLA
-12 %
KAIKKI HEMTEX 24h -PUSSILAKANASETIT ja -ALUSLAKANAT
-30% Alennus normaalihinnoista.
PLUSSA-KORTILLA
Esim. kuvan Magdar
PUSSILAKANASETTI Puuvillasatiinia. Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm. Ilman Plussa-korttia 39,90
2793
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 6.10–2.11.2021 • WWW.K-CITYMARKET.FI
P l u s s a . f i PIRKKA 77
Ratissa
1
Lataaminen kotona
Jos asut taloyhtiössä, tarvitset sähköauton lataamiseen taloyhtiön luvan. Lataamis mahdollisuus edellyttää yleensä, että taloyhtiöön on rakennettu tarvittava latausinfra ja lataamises ta aiheutuvat sähkömaksut pystytään jyvittämään sähköautojen käyttäjille. Tällä hetkellä taloyhtiöt voivat hakea ARAavustusta sähköautojen lataus infran rakentamiseen. Omakotitalossa asuva voi siirtyä sähköauton lataamiseen helpommin. Yleensä talon sähköjär jestelmiin ei tarvitse tehdä muutoksia. Riittää, että taloon hankitaan sähköauton latausasema. Niiden hinnat asennettuina ovat 1000–2000 euron luok kaa. Kalliimmat latauslaitteet on varustettu kuor manhallintajärjestelmällä. Se estää talon sähkö verkon ylikuormituksen. Lataaminen onnistuu tilapäisesti myös tavan omaisesta sähköpistokkeesta. Latausaseman käyt tö on kuitenkin turvallisempaa, nopeampaa ja hel pompaa. Jos käytät suojamaadoitettua sähköpisto ketta, tarkastuta ensin pistorasian ja siihen tulevien sähkökaapelien kunto.
2
Miten lataan työpaikalla?
3
Näin toimit julkisilla latausasemilla
Sähköauton tai hybridin lataaminen työpaikalla vaatii työnantajan luvan. Jos työnantaja mak saa työntekijän yksityisauton lataamisen yrityk sen toimipisteessä tai julkisella latausasemalla, kyseessä on verotettava luontaisetu. Suomen hallitus on silti linjannut luontaisedun verovapaaksi vuosina 2021–2023. Aiemmin edun verotusarvo oli 30 euroa. Myös työsuhdekäytössä olevien täyssähköautojen verotusarvoa kevenne tään 170 eurolla kuukaudessa vuosina 2021–2025.
Varrella virran
Harkitsetko sähköauton tai ladattavan hybridin hankkimista? Mietitkö, missä ja miten saat menopelin ladattua? T EKSTI TU OMA S LEHTONEN KUVA JOONAS OJALA
K
un perinteinen bensiiniauto tankataan huoltoasemalla merk kivalon sytyttyä, täyssähköauto jen ja ladattavien hybridien koh dalla tilanne on toinen. Ne liitetään lataus asemaan aina tilaisuuden tullen. Lataus asema olisi hyvä olla kotona tai työpaikalla, jotta päivittäinen lataus olisi vaivatonta. Monien uusien täyssähköautojen toi mintasäde eli matka, jonka auto kulkee yh dellä akun latauksella, on 300–500 kilo
metriä ja hybrideilläkin 30–60 kilometriä. Useimpien autoilijoiden tarpeeseen riittää, että akku ladataan pari kertaa viikossa vaik ka kaupassakäynnin yhteydessä, jos koti pihassa ei ole laturia. Ajotapa ja olosuhteet vaikuttavat toki paljon sähkön kulutukseen. Julkisia latausasemia on muun muassa liikekeskusten ja urheiluhallien pysäköinti alueilla. Esimerkiksi Kryhmän KLataus asemia on noin sadan Kkaupan parkkipai kalla. Asemat tarjoavat eritehoista latausta.
Julkisten latausasemien verkosto kasvaa vauhdilla. Peruslatauksen lisäksi asemilla voi ladata ajoakun pikalatauksella tai suurteholatauksella. Suurteholatauksella uusien täyssähköautojen akkuihin voidaan useimmiten ladata noin 50 kilo wattia (kW) sähköenergiaa puolessa tunnissa. Tuolla määrällä ajaa noin 200–250 kilometriä. Hybridien ja vanhojen täyssähköautojen latu rit eivät pysty ottamaan vastaan suurteholataus ta. Parin tunnin peruslatauksella saa ladattua mo niin täyssähköautoihin noin 22 kilowattia, jolla ajaa noin sata kilometriä. Pikalaturilla vastaavan ener giamäärän saa ladattua noin puolessa tunnissa. Julkisilla latausasemilla auton lataus käynniste tään yleensä joko älypuhelinsovelluksen tai erilli sen lataustunnistelätkän avulla. Lisäksi esimerkiksi KLataussovelluksesta voi tarkastaa latauspistei den sijainnit, varaustilanteet, lataushinnat ja oman lataushistorian. Sadan kilometrin toimintasäteen lataus julkisessa latausverkostossa maksaa 45 euroa lataustavasta riippuen. Asiantuntijana Iiro Määttänen, K-Lataus
P i r k k a . f i PIRKKA 79
Ressu Redford alkoi juoda kahvia vastaa vajaa kolmekymppisenä. ”Nykyään se näyttelee vahvaa roolia aamuissani. Juon kahvin melkein aina mustana, tummaa paahtoa. Aamiaiseni on kahvi, en syö lainkaan aamuisin. Ilta on sitten nautiskelun aikaa.”
80 PIRKKA P i r k k a . f i
”
Tämän olen oivaltanut Muusikko Ressu Redford tietää, että ilo syntyy helpommin yhdessä, ja kahvikupin hinnalla voi saada terapiaa. TEKSTI JENNI KLEEMOLA KUVA SUVI ELO
Y
HDESSÄ TEKEMISESTÄ Varsinkin urani alussa
rannut, mitä ympärillä tapahtuu. Uudet teknologiat tein kappaleita paljon yksin. Hieroin sanoja ja ja uusien asioiden opetteleminen ovat aina kiinnosmelodioita kotona ja vein vasta sitten biisit taneet minua. Jos ajattelee, että musiikki oli ennen bändille. Viime aikoina olen tehnyt biisejä paljon parempaa, ei sitä välttämättä pysty tekemään muiden yhteiskirjoitussessioissa. Se on ollut tosi palkitsevaa ja tämän päivän tekijöiden kanssa. hienoa, muilta usein oppii jotain. Mukana on huumoria ja naurua. Olen huomannut, että onnistumisen ETTYMYKSISTÄ Jos ihminen mefiilis on erilainen silloin, kun musiikkia kirjoittaa nestyy urallaan tai vaikka rakkauyhdessä muiden kanssa. Sellaista iloa, dessa, tulee aina eteen myös vasKUKA? jota ryhmässä voi olla, ei vain koe yksin. toinkäymisiä. Jos menee hienosti, Ressu Redford, 60, Tunteista iloa on hankala saada pintaan tulee väistämättä jossain kohtaa lasku. turkulainen muusikko, yksin. Kun sen ymmärtää, ei vastoinkäymisjoka aloitti uransa ten kanssa ehkä ala panikoida, vaan pys1980-luvulla ja on IIKKUMISESTA Olen pikkulapsestyy katsomaan vähän kauemmas eteenjulkaissut sooloartistina ta asti pelannut fudista ja muupäin. Olen nyt ehkä neljättä kertaa aika ja yhtyeissä tenkin sporttailut. Pari vuotta sithyvässä kohtaa uraani. Olen nähnyt ison yli 20 albumia. ten hurahdin padeliin, jota käyn läiskinousun kaksi tai kolme kertaa aiemminJUURI NYT mässä pari-kolme kertaa viikossa. Se on kin, ja aina ne hiipuvat. Mutta en ole siiEri tekijöiden kanssa hyvä hikilaji, mutta pitää myös mielen tä katkeroitunut tai pettynyt, että vitsi yhdessä tehty albumi virkeänä. Olen oivaltanut, että en enää kun ei mene yhtä hyvin kuin aiemmin. Se ilmestyy lokakuussa. pystyisi tekemään asioita lavalla samalla Toimii Pirkka Costa Rica auttaa välttämään panikoidut liikkeet ja tavalla, jos en harrastaisi liikuntaa. Eron tyhmyydet. Kun ymmärtää, että vastoinPremium Blend -tuothuomaa selvästi, jos välillä on kipeänä käymisiä ei kannata pelätä, kaikki voi teiden keulakuvana. tai ei kiireen takia ehdi liikkumaan. Olo mahdollistua uudelleen. Kuopasta voi on väsynyt, kokonaisvaltaisesti lössähtänyt. Ihminen, nousta. Jos joskus on mennyt hyvin, niin uudestaanjoka ei ole koskaan oikein liikkunut, ei voi huomata kin voi mennä hyvin. sitä eroa. Eikä hän osaa kaivata liikkumista, koska ei tiedä kuinka hyvä olo siitä tulee. AHVISTA Meillä on kavereiden kanssa pieni aamukahviporukka. En valehtele, jos sanon, OPMUSIIKISTA Popmusiikkiin kuuluu muutos. että se on ollut olemassa kolmisenkymmentä Se on aina seurannut aikaansa. Kaikki musiikvuotta. Matkan varrella porukka on elänyt. Kokoonkilajit eivät sitä tee – esimerkiksi perinteinen numme muutamassa turkulaisessa kahvilassa. Se anrock ei välttämättä seuraa muutoksia saundissa. Olen taa hienon alun päivälle. On hullua juttua, kettuilua aina tehnyt popmusiikkia. Jos sitä tekee täytyy tajuta, ja naureskelua. Mutta olen tajunnut, että se on myös että on elettävä tässä ajassa. Onneksi olen aina seukahvikupin hintaista terapointia meidän kesken.
P
L
P
K
P i r k k a . f i PIRKKA 81
— Joko päivitit LED-säätimeen? LED-lamppuihin siirryttäessä muista vaihtaa myös valonsäädin. Kun kodin valonlähteet vaihtuvat hehkulampuista LED-lampuiksi, kannattaa myös valonsäätimet vaihtaa LED-yhteensopiviksi. Näin varmistetaan valonsäädön toimivuus. LED-valonsäädin on saatavana sekä Jussi- että Impressivo-sarjana. Sisustukseen sopivan ilmeen saat valitsemalla säätimen kehykseksi Design-peitelevyn, jota on saatavana useissa eri väreissä ja materiaaleissa. Tutustu tuotevalikoimaamme osoitteessa: abb.fi/asennustuotteet
KATSO LÄHIN K-RAUTA TAI TILAA TUOTTEET VERKOSTA:
99 90
VALONSÄÄDIN ABB JUSSI LED
Led-kiertonuppisäädin, tehoalue 2-100 VA. Sallitut kuormat: säädettävät lamput led 230V (E27, E14, GU10), led 12V (GU5.3) (muuntaja L, LC), energiansäästö-/halo-geeni-lamput 230V, halogeenilamput 12V (muuntaja L, LC), hehkulamput 230V. 501227680
k-rauta.fi
Hinta on voimassa kaikissa K-Raudoissa 6.10.-2.11.2021.
Aivojumppaa
RISTIKO N L AADINTA ERKKI VUO KIL A , RISTIKON ULKOASU HELI K ÄRKKÄINEN, SUDO KU JUHA HY VÖ NEN
Ristikko
Sudoku VAIKEA
HELPPO
Täytä ruudut numeroilla 1–9 siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -taulukossa esiintyy kukin numero vain kerran.
» Katso ratkaisut: Pirkka.fi/kilpailut
P i r k k a . f i PIRKKA 83
RENOVAN SÄHKÖKALUSTEITA ON SAATAVANA SEKÄ UPPO- ETTÄ PINTAKALUSTEINA
Renovan pyöreisiin sähkökalusteisiin on haettu muotokieltä vuosikymmenten takaa. Sähkökalusteista huokuu vanhan ajan henki, mutta niiden sisältö on tämän päivän tekniikkaa. Pinta-asennuskalusteilla voidaan loihtia kaunis sähköremontti vaikkapa mökille.
KATSO LÄHIN K-RAUTA TAI TILAA TUOTTEET VERKOSTA:
k-rauta.fi
Niksi-Pirkka
Onko sinunkin avainnipussasi monta avainta, joita sovittelet kotioven lukkoon? Tämä pulma on helposti ratkaistavissa: pujota avaimessa olevaan pieneen reikään hamahelmi, niin löydät kotiavaimen hetkessä.
VUODEN
1993 NIKSI
Kuukauden niksi
Onko muksuja tulossa kyytiin ja penkin takaosan suoja uupuu? Sido penkkiin esiliina. Tasku on kiva lisä, johon voi sujauttaa lelun tai kirjan viihdykkeeksi. Palkitsemme kuukauden niksin K-ryhmän 100 euron lahjakortilla. Muut lehdessä julkaistut niksit palkitaan 10 euron lahjakortilla.
Liesituulettimen puuttuessa voit häätää käryjä kynttilän avulla. Kun käristät tai paistat jotain, pane kynttilä palamaan lieden lähelle ja anna sen palaa jonkin aikaa ruoanlaiton jälkeenkin.
Ota syysretkelle mukaan kynänteroitin. Saat teroitettua sillä nopeasti makkaratikut pienis tä puukepeistä.
Lisätietoa nikseistä
Puhdista tyhjä huulirasva putkilo ja täytä se puikkomalli sen deodorantin jämistä. Näin saat retkelle mukaan kätevän mini dödön.
Arvomme joka kuukausi kuva-, videotai tekstiniksinsä palstalle lähettäneiden kesken yhden K-ryhmän 50 euron lahjakortin. Arvontojen voittajat: Pirkka.fi/voittajat. » Lähetä niksi: Pirkka.fi > Niksi-Pirkka Niksit ovat aina lukijoiden lähettämiä, eikä niiden toimivuutta ja turvallisuutta ole erikseen testattu. Suhtauduthan nikseihin aina maalaisjärjellä ja yleistä varovaisuutta noudattaen.
Pakastekorvapuustista saa kätevän tikkupullan retkellä. Kun tulee ruokaaika, sopivasti sulaneen pullan voi avata ja kää räistä tikun päähän maukkaaksi ja helpoksi tikkupullaksi. Pyöriikö kaapissasi pieniä lankakeränloppuja? Tee tasa vahvuisista jämistä valmiiksi mi tattuja ”annospusseja”, jotka voi käyttää esimerkiksi raidoitukseen tai lapsen sukkiin.
Laita avainnippuun pompula kuten hiusdonitsi ja laita siihen avaimet roikkumaan esimerkiksi roskia viedessäsi. Näppärää, jos vaatteessa ei ole taskuja. Jos sade yllättää pyöräillessä, sujauta sadeviitan huppu pyö räilykypärän sisään. Näin hiuksesi säilyvät kuivina ja sadeviitta pysyy paikoillaan. Jos seisot ostoskärryjen kanssa kauppakeskuksen ”liukuhih nalla”, käytä seisoskelu hyödyksi venyttämällä pohkeitasi hieman eteenpäin nojaten. Lyhytkarvaisen koiran neula maisten karvojen imurointi sohvasta on todella työlästä. Vaihda imurin voimakkuus minimiin, niin karvat lähtevät. Tätä ei usko, ennen kuin kokeilee.
Irtosiko silmälaseistasi nenä tyyny, eikä optikkoa ole lähellä? Voit korvata nenätyynyn näppäräs ti muotoilemalla leipäpussin sulki jasta lieriön, jonka pujotat nenä tyynyn tilalle. Kattoa ja seiniä maalattaessa maalipisaroita tahtoo tipahdel la kasvoille. Saat edullisen ja käte vän suojan koronavisiiristä. Pue vielä lippalakki päähäsi, niin täy dellinen suojaus on valmis. Haluaisitko selvittää kurk kuasi, jotta äänesi kulkisi paremmin? Nykyään ei kehtaa yskäistä, mutta sen sijaan voit avata äänesi hyräilemällä tuttua kappa letta ilman sanoja. Piristät samalla toimiston arkea.
» Seuraa niksiuutisia:
Facebook.com > Niksi-Pirkka
P i r k k a . f i PIRKKA 85
KOONNUT ELINA KAREMO KUVIT US R IKU OUNASLE HTO KUVA ANNI RYTIVAARA
OIKEA AVAIN
Arjen ekoteko
Piste pihvinhimolle Ammattilaisjalkapalloilijana Linda Sällström tarvitsee paljon energiaa, mutta ei enää pihveinä.
TEK ST I M IRJ A AARNI O KUVA VILJ A HARAL A
”Toissa jouluna sanoin puolisolleni, että olen ajatellut lopettaa kokonaan lihansyönnin. Yllät täen hän hihkaisi siihen, että oli ajatellut ihan samaa. Siltä istumalta jätimme lihan pois ruo kavaliostamme. Olin jo kauan pohtinut, että jos kaikki syövät lihaa päivittäin kuten minä, maail man kantokyky ei kestä. Olen aina rakastanut pihvejä ja burgereita. Kokkiohjelmia katsoessani himoitsin juuri nii tä ihanan näköisiä liharuokia. Mietin, jäisinkö kaipaamaan pihvejä kovastikin. Toisin kuitenkin kävi. Kun olin ollut ilman lihaa muutaman vii kon, ajatus pihveistä ei houkuttanut yhtään. Urheilijana tarvitsen paljon energiaa, mut ta tärkeintä ruokavaliossani on saada riittä västi hiilihydraatteja, joita lihassa ei edes ole. Proteiineja saan tarpeeksi syömällä kanamu nia, kalaa, maitotuotteita ja kasvisprotskuja. Aion pikkuhiljaa siirtyä vielä vahvemmin kasvis ruokavalioon ja jättää esimerkiksi maitotuot teet kokonaan pois. Nykyään aterioiden jälkeen ei enää tule sellaista megaähkyoloa ja turvo tusta, mikä liharuoista usein tuli. Pelasin jalkapalloa kolme vuotta Ranskassa. Kun siellä kerroin luopuvani lihan syömisestä, joillakin asia meni tunteisiin. Ranskalaisille ruoka on niin pyhä asia, että jotkut ottivat sen loukkauksena. Maajoukkueen kilpailumatkoilla ja leireillä on onneksi useimmiten tarjolla myös hyviä kasvisruokia. Muutin kesäkuussa Ranskasta Suomeen. Kamojani pakatessa minuun iski kauhea ilmastoahdistus, kun huomasin, miten hirveäs ti minulla on tavaraa, etenkin urheilukamoja. Mietin, mitä ihmettä teen sillä kaikella. Kerä sin kaikki ylimääräiset varusteet kasseihin, vein ne paikallisen urheilukentän laidalle ja laitoin lapun, että olkaa hyvät, tästä saa ottaa.”
KUKA
Linda Sällström, 33, jalkapalloilija. MISTÄ TUNNETAAN?
HJK:n ja naisten maajoukkueen hyökkääjä. K-ryhmä on Palloliiton pääyhteistyökumppani.
86 PIRKKA P i r k k a . f i
TÄMÄN OPIN KANTAPÄÄN KAUTTA...
”Aluksi ajattelin sallia itselleni lihaa joskus ravintolassa. Eipä ole ollut tarvetta, sillä ilmeisesti en olekaan riippuvainen hamppareista.”
Yksi kortti, etuja kahden edestä.
K-Plussa Maksuaika – palkitsevin Plussa-kortti. Uudella kuukausi- ja vuosimaksuttomalla K-Plussa Maksuaika -kortilla saat Plussa-kortin ja maksukortin parhaat puolet yhdessä paketissa. Kortti antaa maksuaikaa ja ostoturvavakuutuksen ostoksillesi sekä kerryttää Plussa-rahaa entistä nopeammin. Hae palkitsevinta Plussa-korttia nyt osoitteesta plussamaksuaika.fi Luoton myöntää OP Vähittäisasiakkaat Oyj, Plussa-edut tarjoaa Kesko Oyj.
Se on kaikki plussaa.
Valikoima vaihtelee kaupoittain.
COSTA RICA
Premium Blend
Rakastettavin kahviuutuus täynnä makua ja tunnetta
UUTUUS!
Pirkka Costa Rica -kahvituoteperhe laajenee tänä syksynä hurmaavilla Premium Blend -uutuuksilla, jotka on tehty kaikille meille laadukkaan kahvin ystäville. Pirkka Costa Rica Premium Blend on nyt saatavilla K-kaupoista sekä tumma- että vaaleapaahtoisena, valmiiksi jauhettuna ja kahvipapuina. Maista ja ihastu!