Desen Life Eylül-Ekim 2019 by SanArt Medya

4 4th ISTANBUL CARPET WEEK 5-10 KASIM 2019 5-10 NOVEMBER 2019

4. İstanbul Uluslararası Halı Konferansı ♦ uluslararası ve yerel konuşmacıların katılımıyla ♦

♦ 4th İstanbul International Carpet Conference (IICC) ♦

with international and local speakers

♦ ♦

4. İstanbul Halı Fuarı ♦

♦ 4th İstanbul Rug Show ♦

13. Ulusal Halı Tasarım Yarışması ♦

♦ 13th National Carpet Design Contest ♦

İstanbul Halı İhracatçıları Birliği İstanbul Carpet Exporters’ Association Tel +90 212 454 07 93 info@ihib.org.tr www.ihib.org.tr

CMY

4. İstanbul Halı Fuarı 4th Istanbul Rug Show 5-8 KASIM 2019 5-8 NOVEMBER 2019

�stanbulrugshow.com (İHİB kar amacı gütmeyen b�r organ�zasyondur) ( İHİB �s a non-prof�t organ�zat�on )

Nilay Susulu

Editör

Ortak Payda; Halı eni sayımız ile birlikte Desen Life Dergisi ailesinin yeni üyesi olarak siz değerli okuyucularımıza merhaba demekten mutluluk duyuyorum.

Bu sayıdan itibaren sektörümüzle alakalı güncel haberleri,fuar ve sergi izlenimlerimi sizlerle paylaşacağım. Siyasi ve ekonomik açıdan hareketli bir yaz döneminin ardından, yeni yatırımlar, inovatif gelişmeler kendini göstermeye başlıyor. Eylül ayı itibarıyla tüm bu güzel gelişmeleri yakından takip edebileceğimiz, sektörümüz açısından önem arz eden organizasyonlara geri sayımlar başladı. Bu organizasyonlardan biri Home-Tex Ev Tekstili ve Dekorasyon Fuarı; 26-29 Eylül tarihlerinde Türkiye Ev Tekstili Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TETSİAD) ve CNR Fuarcılık iş birliği ile düzenlenen, ev tekstili ve dekorasyonuna yönelik her türlü ürünün yer aldığı fuar, ülkemizin yanı sıra Ortadoğu, Rusya ve Avrupa ülkeleri başta olmak üzere Kuzey Afrika bölgelerinden de bir çok üreticiyi misafir edecek.

Sanayide, dijital imkanların varlığı her geçen gün daha da arttıkça, tekstil ve zemin kaplama üreticileri de ortak paydada buluşmaya başladı. Tekstil tabanlı yer kaplamaları zaman içerisinde tüketici için dekorasyonda alternatif çözümler yaratarak, iç ve dış mekanların olmazsa olmaz unsurları arasında yerini alıyor. Bu da üretici açısından ARGE ve ÜR-GE süreçlerine ayrı bir önem kazandırıyor. Bir diğer önemli organizasyon İstanbul Halı Haftası;

İstanbul Halı İhracatçıları Birliği tarafından, 5-10 Kasım tarihleri arasında düzenlenecek olan etkinlikte ülkemizden ve dünyanın çeşitli ülkelerinden önemli isimleri bir arada göreceğiz. Etkinlik kapsamında uluslararası ve yerel konuşmacıların sunumları ile “13.Ulusal Halı Tasarım Yarışması” yer alıyor. Dünyada bilinen en eski halının bize ait olması, ülkemizde halı ve yer kaplamaları adına düzenlenen her organizasyonda ev sahibi olmamızın dışında sorumluluğumuzu daha da artırıyor. Tarihimizden ilham alarak, teknolojik imkanlar dahilinde ürettiğimiz her yeni kalite bizim geçmişten günümüze tasarımda ve sanattaki hikayemizi içerisinde barındırıyor... Herkese tüm renkleriyle birlikte tadını çıkaracağınız hayırlı ve bereket dolu fuarlar keyifli organizasyonlar diliyorum. Sevgiyle Kalın.

ISSN 2636-7610

3 AYRI E-DERGİLİKTE YAYINDAYIZ info@desenlife.com | www.desenlife.com İmtiyaz Sahibi SanArt Medya Grup, Desen Life Dergisi adına & Genel Müdür

Adem Karadayı info@sanartmedya.com

Sorumlu Yazıişleri ve Reklam Müdürü

E-DERGİ I Ç I N OKUT

Adem Karadayı adem@desenlife.com Reklam Koordinatörü

QRSCAN

Nazım Kara nazim@desenlife.com Reklam ve Pazarlama

Sedat Karadayı, Erdem Mermer reklam@sanartmedya.com

Yayın Editörü

Nilay Susulu nilay@desenlife.com Muhabirler

Nur Deniz, Selçuk Öztürk Art Director

İsmail Gültekin Görsel Tasarım

SanArt Medya info@sanartmedya.com Reklam ve Dış İlişkiler Müdürü

H. Anıl Analan

Kurumsal İletişim Müdürü

Elif Metin

Photographer

32 36

Oktay Akbulut Sosyal Medya Sorumlusu

Hatice Öztürk Mali Müşavir

Ümit Künar

Abone Sorumlusu

Celal Yüksel abone@desenlife.com Almanya Bölge Satış Sorumlusu

M. Zeki Karadayı / mkaradayi@t-online.de Waldecker Str. 4 64546 Mörfelden-Walldorf T. +49 06105-943120 F. +49 06105-943123

Yönetim Yeri SANART MEDYA GRUP

Marmara Mah. 7. Sk. No.1 Astro Residence B Blok D.20 Beylikdüzü / İSTANBUL T. +90 212 806 66 58 F. +90 212 806 66 58

info@sanartmedya.com | www.sanartmedya.com

Basım Yeri İhlas Gazetecilik A.Ş T. +90 212 454 30 00 Dergide yer alan makalelerdeki fikirler yazarlarına aittir. Yayınlanan ilanların sorumluluğu ilan sahiplerine aittir. Yazılar kaynak gösterilerek yayınlanabilir.

AKTÜEL

PRATO EXCLUSIVE POMPEII KOLEKSİYONU

alıda yeni lüks algısını oluşturan Prato Exclusive, antik Roma kentinden ilham alarak dizayn ettiği yeni koleksiyonu Pompeii ile dikkat çekiyor. Klasik desenlerin modern efektler ile birleştirerek dizayn edilen Prato Exclusive Pompeii, yaşam alanlarına tarihin gizemli şıklığını taşıyor. İki farklı deseni bulunan bu koleksiyon; gri, mavi, gold, terra, bej, kemik ve pembe tonlarının kullanıldığı desenleri ile göz dolduruyor.

Koleksiyonlarında doğal elyaflardan yapılan, yıkanmış ve ütülenmiş ürün gruplarının yer aldığı Prato Exclusive’in Pompeii Koleksiyonu; el halısı dokusunda, ipeksi yumuşak tuşeli, parlak ve doğal elyaf kullanılarak en son teknolojik tezgahta üretiliyor.

FUAR

DOMOTEX 2020’nin Ana Teması Belli Oldu

Lider halı ve zemin kaplamaları fuarı DOMOTEX, “ATMYSPHERE” ana temasıyla 10 - 13 Ocak 2020 tarihlerinde katılımcı ve ziyaretçilerini Hannover’de biraraya getirecek. “Sağlık” mega trendinden esinlenen DOMOTEX 2020, sağlık, doğallık ve sürdürülebilirlik konularına odaklanacak.

DOMOTEX Global Direktörü Sonia Wedell-Castellano

luslararası halı ve zemin kaplama profesyonellerinin bir araya geldiği ve katılımcılara hem uluslararası müşterilerle buluşma, hem de potansiyel yeni müşteriler kazanma imkanı sağlayan DOMOTEX 2020, alanında dünyanın lider fuarı olmaya devam ediyor. 2019 yılında “Bağlantılı Bir Dünya için Yeni Tasarımlar” temasıyla büyük beğeni toplayan fuarın 2020 ana teması sağlık, doğallık ve sürdürülebilirliğe katkıda bulunan zeminler ve zemin kaplamalarının tüm karakteristik özelliklerine ağırlık veren “ATMYSPHERE” olacak. Gelecek yıl tasa-

rımda kurumsallığa da gönderme yapmaya hazırlanan DOMOTEX, 10 - 13 Ocak 2020 tarihleri arasında Hannover’de düzenlenecek. “ATMYSPHERE”; sağlık, doğallık ve sürdürülebilirlik… Sağlığı ön plana çıkaracak olan DOMOTEX 2020’de; toz partiküllerini tutan, termal yalıtım sağlayan, hipoalerjenik, ses yalıtımı olan ve doğal ahşap parkeler ilk defa görücüye çıkacak. Önceki yıllarda olduğu gibi, bu yıl da ana temanın mevcut mega trendden ilham alınarak belirlendiğini belirten Deutsche Messe’nin DOMOTEX Global Direktörü So-

nia Wedell-Castellano şunları söyledi; “Sağlık konusu toplumların öncelikleri arasında yer alıyor ve her geçen gün daha da önemli bir hale geliyor. Sağlık demek, yüksek yaşam kalitesi ve iyi yaşamak demek, bu anlayış yaşadığımız mekanlar ile ilgili yüksek beklentileri de beraberinde getiriyor. Halılar ve zemin kaplamaları, doğru malzeme ve tasarımla, sağlığımız açısından ve sağlığımızı destekleyen ev ve iş yerlerinin tasarımında önemli bir faktör. ATMYSPHERE’in tüm katılımcılarımız ve hedef ziyaretçi grupları için bu derece önemli olmasının nedeni budur.”

DOMOTEX Worldwide DOMOTEX Mexico: 15 – 19 Ekim 2019 Mexico City, Meksika Meksika’daki Yer Kaplama Çözümleri Alanında İlk Fuar www.hfmexico.mx/Domotex

“ATMYSPHERE” temasından ilham alan yenilikçi tasarımlar görücüye çıkacak DOMOTEX 2020’deki “Framing Trends” sergisi, ATMYSPHERE ana temasından ilham alan iç mekan tasarımlarını sergileme konusunda üreticiler, sanatçılar ve öğrencilere benzersiz bir deneyim yaşatacak. Fuarda kurumsal mimari tasarım uygulamalarından ev ve hizmet sektörüne, fikir paylaşımından interaktif alanlara kadar birçok alanda yenilikçi ürünler sergilenecek. Sağlığı ön plana alan çalışmalarında sergileyeceği “Framing Trends” alanında ayrıca alanında uzman isimlerin konuşmacı olarak

katılacağı konferans, panel ve etkinlikler de düzenlenecek. Katılımcı firmaların “ATMYSPHERE” ana temasına yoğun bir ilgi gösterdiğini belirten Wedell-Castellano şunları söyledi: “Tüm katılımcılarımızın, ‘Framing Trends’ sergisinde yer almasalar bile bu sergiden ilham almalarını ve böylece sunumları ile ana temamız arasında anlamlı bir ilişki kurmalarını hedefliyoruz. Bu şekilde, ATMYSPHERE ruhu, tüm fuar salonlarında yaşatılarak dört günlük yoğun fuar programı boyunca oldukça ilgi çekici bir atmosfer yaratılmış olacak.”

DOMOTEX HANNOVER: 10 – 13 Ocak 2020 Hannover, Almanya Yer Kaplamalarının Merkezi www.domotex.de DOMOTEX USA: 5 – 7 Şubat 2020, Atlanta, Georgia, ABD Yer Kaplamalarının Amerika’daki Merkezi www.domotexusa.com DOMOTEX asia/CHINAFLOOR: 24 – 26 Mart 2020, Şanghay, Çin Halk Cumhuriyeti, Yer Kaplamalarının İş Merkezi www.domotexasiachinafloor.com DOMOTEX Turkey: Nisan 2020, Gaziantep, Türkiye Halı ve Zemin Kaplamalarının Türkiye ve Orta Doğu’daki Merkezi www.domotexturkey.com

FAIR

ATMYSPHERE as the keynote theme for DOMOTEX 2020 We are delighted to announce the new keynote theme for DOMOTEX 2020: ATMYSPHERE. The next edition (10 – 13 January 2020) of the world’s leading trade fair for floor coverings will be focusing on properties that improve quality of life and enhance the ambiance of a room.

Sonia Wedell-Castellano, Deutsche Messe’s Global Director DOMOTEX.

fter a successful DOMOTEX 2019, preparations are already ramping up for the 2020 edition of the world’s leading trade show for carpets and floor coverings. The upcoming show, to be held from 10 to 13 January 2020, has ATMYSPHERE as its keynote theme , symbolizing its central focus on all those qualities of floors and floor coverings that contribute to wellbeing, naturalness and sustainability. Examples of products from the floor coverings industry that pos16

sess these qualities include floors with acoustic properties or soundinsulation components; carpets that bind fine dust particles or have thermal insulation properties; resilient floor coverings that are hypo-allergenic; and naturalwood floorboards that improve the interior climate by capturing excess humidity and releasing it again when the air in the room is dry. Other qualities that enhance positive indoor atmospherics include softness and pleasantness to the touch, sustainability, and aesthetic details that help transform rooms into oases of personal wellbeing.

“This year, as indeed in previous years, the lead theme is inspired by a current megatrend,” explains Sonia Wedell-Castellano, Deutsche Messe’s Global Director DOMOTEX. “And that trend is society’s heightened focus on health. Health is synonymous with quality of life and living well – and therefore translates into high expectations of the spaces around us. Alongside this, considerations of sustainability and recycling – and hence natural materials – continue to play a major role in our society. In terms of floor coverings, these are considerations and themes that are currently very much to the

fore with our exhibitors and their work, especially given the great importance of floors as elements of creative interior design. With the right materials and design, carpets and floor coverings can be important factors in personal wellbeing and in the design of homes and workplaces that promote it. That is why ATMYSPHERE is of such definitive importance for all our exhibitors and visitor target groups.” Products for perfect interior atmospheres The “Monasch by Best Wool” collection by Best Wool Carpets comprises sumptuously soft and warm rugs made of pure wool in a luxurious array of colors, sizes and fits. It includes “Crayons”, which is available with border trims of linen, felt or leather for that essential element of contrast. With its superior wool quality, this high-comfort rug collection helps to regulate humidity and create a healthy interior climate. It is also sound-absorbing and hypoallergenic. Each rug is fully recyclable, including the backing layer on the reverse.

The “Style” collection by Girloon is acoustically absorbent, ecofriendly and can create a whole range of interior atmospheres. A modular system of self-adhesive carpet tiles, it comes in three surface textures and loads of colors and designs. Thanks to the possibilities of digital printing, there is even a variant that customers can personalize. Low-emission and fitted with acoustically absorbent comfort underlay, the tiles are ideal for contract interiors. They are “Blue Angel” eco-certified, can be installed without additional glues and tapes thanks to their innovative self-adhesive backing, and can be laid with no pattern repeat to create the ultimate calming, health-promoting indoor atmosphere. “LICO Wall Wood” und “LICO Wall Cork” by Li & Co are elegant modular wall coverings made of eco-friendly materials that create a natural room ambience with

excellent thermal insulation. The individual modules are quickly and easily installed thanks to their self-adhesive backing, and their noise-reducing properties are enhanced by their decorative, threedimensional surface structure. The “LICO Wall Hydro Print” system, additionally, delivers the twin benefits of floor-to-ceiling waterproofing and personalized design. Ideal for bathrooms and wellness areas, they are the wet-area solution of choice for renovations and newbuilds alike. The “Rhinowood Wax Pine” decking products by Ravaioli Legnami are treated using a patented waximpregnation process, so they are extremely long-lasting and hold their shape, delivering the ultimate in carefree outdoor living. The natural wax treatment preserves the characteristic grain pattern of the sustainably sourced pine while giving the timber the 17

FAIR

weatherproof properties of hardwoods. As an alternative to natural wood, Ravaioli Legnami offers an attractive range of engineered decking products, including its “WPC Deluxe” wood fiber-plastic composite products, which feature an anti-slip three-dimensional wood grain. Both product lines provide the perfect palette for individualized extension from indoor to outdoor. Flooring manufacturer ter Hürne crafts warm, inviting parquet floors from specially selected timbers. Its “Unique” collection of parquet planks is available in three main surface structures – hand-scraped, enhanced-knot and split-oak – that accentuate the wood’s natural characteristics. The planks are treated with certified natural oils to bring out the natural wood colors, resulting in an exquisite collection that comprises 12 distinct variants. The collection is a celebration of natural wood materials, its various elements all working together to create unique floorscapes with an unmistakable aged-wood charm. And like all natural-wood floors, they help create a comfortable indoor climate by regulating humidity. “Small as this selection is, it shows that our DOMOTEX exhibitors are developing a comprehensive range of products that designers can use to create atmospheres of wellbeing and ideal workplace environments,” says Wedell-Castellano. Prospective participants invited to apply now with their innovative ideas inspired by “ATMYSPHERE” The “Framing Trends” showcase at DOMOTEX 2020 is a unique opportunity for manufacturers, artists and students to stage interior designs inspired by the AT-

MYSPHERE keynote theme and hence position themselves as trend leaders in innovative products and solutions for today’s modern floors and their positive, lifeaffirming qualities. Applications for participation at the “Framing Trends” showcase are now open. Interested exhibitors and flooringindustry companies are invited to submit their ideas for displays of indoor oases of wellbeing that are built from the floor up. Possible exhibition formats range from walk-through installations inspired by interiors for contract segment, private homeowners and the hospitality sector, to interactive spaces that invite participation and the sharing of ideas. With its stimulating, high-quality program of talks, lectures and discussion panels based on the

ATMYSPHERE keynote theme, “Framing Trends” is the beating heart of the DOMOTEX show. It is a forum where creatives from all design-oriented professions can meet up, make new contacts, find inspiration and do business. The organizers are keen for the show’s exhibitors to get behind ATMYSPHERE and make it happen. “Ideally we would like all exhibitors – whether exhibiting within or outside the ‘Framing Trends’ showcase – to draw inspiration from it and hence base their displays in a meaningful way on our keynote theme,” explains Wedell-Castellano. “That way, ATMYSPHERE will be reflected in all of the exhibition halls, creating the perfect, attractive atmosphere for four busy days of tradeshow action!”

AKTÜEL

Gri Koltuk Takımı odern ev dekorasyonu uygulamalarını hedefleyen evlerde en popüler dekorasyonlar içinde gri koltuk takımı önemli bir yere sahip. Gri rengin tam bir denge rengi olması, ne beyaz gibi olağanüstü açık ne de siyah gibi koyu ve kapalı renktir. İşte bu noktada gri ile uyumlu renkler ile birlikte çokça sorulan sorular arasında gri koltuk takımı ne renk halı, gri koltuklara ne renk halı gider, gri koltuklara hangi renk halı uyar sorularını sizler için yanıtlamak istedik. Gri ile uyumlu renkler ile griye yakışan renkler konusunu daha önce ele alsak da kısaca bahsetmek gerekirse: Sarı Krem Füme Pudra Mavi

Turuncu dekorasyonda gri ile uyumlu renkler arasında yer almaktadır. Gri koltuklara ne renk halı gider? Gri koltuklar için halı rengi seçimini açık renklerden yapmanız ortama pozitif enerji sağlaması bakımından önemlidir.

Çok koyu ve soluk renklerden uzak durulmalıdır. Nedeni, çok koyu renklerin ortamı kasvetli hale getirmesidir. Dekorasyon yapılacak alan yeterince geniş değilse ve gri koltuk takımına halı seçimi yapacaksanız krem rengi, kırık beyaz ya da bej rengi değerlendirebilirsiniz. Gri koltuklara yakışan halı renkleri arasında kahverengi, açık mavi ve pudra renkleri de doğru bir tercih olabilir. Gri koltuk takımı ne renk halı ile kullanılmalı sorusunun bir başka cevabını olarak da pudra diyebiliriz. Yukarıda gri koltuk takımı ile uyumlu halı renkleri pudra, pembe ve bej olarak belirlenebilir. Bu renklerde zemini olan

bir halının içinde siyah, mor, sarı, mercan rengi, mavi, yeşil, beyaz, turuncu, bronz, menekşe veya lavanta, kırık beyaz ve kahverengi kullanılabilir. Gri koltuk dekoru yapılan alan büyük ise halı seçerken daha fazla imkana sahipsiniz demektir. Bej, gri, beyaz, siyah, gri, sarı, beyaz, pudra ve gri gibi renklerde halı kullanılabilir. Parlak bir görünüme sahip canlı ve enerjik bir salon dekorasyonu yapmak istiyorsanız gri koltuk ile uyumlu halı tonları olarak krem zemin üzerine, pembe, gri ve mor renklerde halı kullanabilirsiniz. Gri koltuk takımı ne renk halı denilince akla gelen halı model-

lerinden biri de patchwork halılardır. Çok fazla rengini bir arada ustalıkla kullanıldığı patchwork halılar ile gri koltukları şık bir şekilde kombin edebilirsiniz. Gri koltuk dekorasyonunda halı seçerken koltuk dokusunu da dikkate almak gerekmektedir. Örneğin koltuklarınız geniş oturma alanına sahipse koltuklar gibi görkemli bir görünüm sunan tüylü halı modelleri düşünmelisiniz. Gri koltuk takımı ne renk halı derken zevkinizi ve huzurunuzu da dikkate almalısınız. Size kasvetli bir hava vereceğiniz düşündüğünüz barışık olmadığınız renkleri gri koltuk ile asla kullanmamalısınız.

AKTÜEL

SALEEN ART’TAN

eleneksel el sanatlarını modernize ederek stilize bir yorum kazandıran Saleen Art, son dönemin popüler stillerinden olan Afrika etkisini koleksiyonuna yansıtıyor. İlhamını Afrika renklerinden olan Saleen Art, toprak, siyah, fildişi, kiremit, kırmızı, sari ve yeşil renklerinin göze çarptığı seramik küpler, sofra takımları, dekoratif kas eve objelerle yaşam alanlarınızda Afrika etkisi yaratıyor. Renklerin yanı sıra çizgiler ve safari desenlerinin göza çarptığı koleksiyon Saleen Art imzası ile postmodern bir kimliğe bürünüyor. Tamamı el boyaması ile hazırlanan Saleen Art koleksiyonlarını Harvey Nichols, Four&More, Anatoli Home ve 3 Moms gibi dekorasyona yön veren 100’den fazla mağazada bulabilirsiniz.

AKTÜEL

Dünyaya Açılmanın Yolu

EVTEKS

Türkiye ev tekstili sektörü yaklaşık 90 milyar dolarlık ihracat hacmiyle en yüksek ihracat yapan sektörlerden biridir. Tasarım ve üretim gücü ile Çin, Hindistan ve Pakistan’ın ardından Türkiye dünyanın dördüncü büyük ev tekstili üreticisidir. Dünyanın en büyük dördüncü ihracatçı ülkesi olan Türkiye’nin dünya ev tekstili ihracatından almış olduğu pay %3,6 oranındadır.

vrupa’nın en büyük tedarikçisi konumda olan, bunun yanı sıra 120 ülkeye ihracat yapan Türk ev tekstil sektörünün en önemli buluşması EVTEKS, sektörün ticari kapasitesini artırarak dünya ev tekstili ihracatından aldığı payı daha yukarılara çekmek için organize edilmektedir.

Alanında dünyanın en büyük iki fuarından biri olan ve CNR Holding kuruluşu İstanbul Fuarcılık tarafından hayata geçirilen EVTEKS, 2125 Nisan 2020 tarihleri arasında ihracatın merkezi CNR EXPO İstanbul Fuar Merkezi’nde kapılarını açacak.

Mermer ve Rose Dokunuşlarla Zenginleşen Zarafet:

AKTÜEL

Enza Home Piedra serisi estetik dokunuşlara sahip modern tasarımıyla göz alıyor. Özgün tasarımlardan hoşlananlara hitap eden Piedra serisi, mermer yüzey görünümü tamamlayan rose detaylarla şıklığın altını çiziyor.

stetik tasarımlarıyla yaşam alanlarının atmosferini değiştiren Enza Home, Piedra serisi ile modernizm ve zarafeti yaşam alanlarına taşıyor. Chester tarzını modern ve şık dokunuşlarla yeniden yorumlayan Piedra Koltuk Takımı, kapitone detaylarıyla mekanlarda Enza ruhunu yaşatıyor. Takım, yüksek konfor, ergonomi ve rahatlık sunan sırt ve oturum yapısıyla da dikkat çekiyor. Ceviz ve nil beji olmak üzere iki ayrı renkte ayak alternatifi bulunan Piedra Koltuk Takımı, konforu ve şıklığı modern çizgilerle buluşturan özel berjer tasarımıyla da göz alıyor. Piedra Koltuk Takımı, yatak olabilen 3’lü, 2’li ve berjer seçenekleriyle salonunuzu arzu ettiğiniz şekilde tamamlamanıza da olanak tanıyor.

Minimal tasarımı ve mermer yüzey görünümlü kapaklarıyla farkını ortaya koyan Piedra Yemek Odası, sıra dışı bir şıklığın kapılarını aralıyor. Nil beji, rose ve mermer desen kombinasyonunu özel tasarım parlak rose kulp ve ayaklarla tamamlayan Piedra Yemek Odası, özgün çizgisiyle yaratıcı duyguları tetikliyor. Yuvarlak formlardaki konsol aynasıyla sıradanlığa meydan okuyan Piedra

Yemek Odası’nın ahşap ayaklı sabit ve açılır olmak iki farklı yemek masası ve iki farklı tasarım sandalye seçeneği bulunuyor. Piedra TV Ünitesi’nde de yemek odasında olduğu gibi seriye özel tasarlanan mermer görünümlü kapakları, parlak rose kulp ve ayaklarıyla adeta detayların şıklıktaki yerini gözler önüne seriyor. Bazalı ve ayaklı olmak üzere iki

farklı formda televizyon sehpası seçeneği bulunan Piedra TV Ünitesi, fonksiyonel açık rafı, yan modülü, ekstra depolama alanı sunan kapaklı üst dolap tasarımıyla da hayatı kolaylaştırıyor. Yatak odalarında sadelik ve şıklığı yakalamak isteyenlere hitap eden Piedra Yatak Odası, modern tasarım hatlarıyla sadece özgün değil özgür bir ruhun da yansıması oluyor. Serinin genelinde göze çarpan nil beji, rose renk ve mermer doku kombinasyonuyla yatak odalarına zarafeti taşıyan Pi-

edra Yatak Odası, dolap kapaklarının yüzeyinde kullanılan bronz ayna ve ayna üzeri desen uygulamalarıyla estetik bir duruş sergiliyor. Piedra Yatak Odası’nın geniş ve rahat depolama alanı sunan dolap içleri pantolonluk gibi modüllerle de zenginleştirilebiliyor. Yüksek şifonyer, makyaj masası ve komodin modüllerinin de yer aldığı Piedra Yatak Odası’nın bazalı ve bazasız karyola, sürgü kapaklı ve kapaklı olmak üzere dört farklı dolap alternatifi, akordeon mekanizmalı altı kapaklı dolap seçeneği bulunuyor.

AKTÜEL

KLASI K Ç I Z GILER İ L E İ H TIŞ A M L I M E KA N L A R

ARTEMİS HALI’DAN PALACE KOLEKSİYONU

Halı koleksiyonları ile stil sahibi yaşam alanlarına imza atan, renk ve desenleri ile zarafeti mekanlara taşıyan Artemis Halı, yeni koleksiyonuyla dikkat çekiyor. Artemis Halı, dekorasyonda klasik çizgileri tercih edenler için yeni koleksiyonu Palace’sı sunuyor.

lasik olduğu kadar özgün desenleri ve renk ile göz dolduran Palace Koleksiyonu, yaşam alanlarına saray ihtişamını ve zarafetini taşıyor. Birbirinden şık formlarıyla mekanlara farklı bir atmosfer katan Artemis Halı’nın Palace, renk ve özgün klasik desen alternatifleriyle öne çıkıyor. Geleneksel klasik halı desenlerinin koyu ve açık tonlarda renklerin ahengi ile yeniden yorumlandığı Palace Serisi; dört farklı desen tasarımında 16 farklı seçenekle beğenilere sunuluyor. Artemis Halı Palace Koleksiyonu, en son teknolojik tezgahta parlak ve doğal elyaf kullanılarak saçaklı olarak üretiliyor. Palace Koleksiyonu; 200x300 cm, 160x230 cm, 120x180 cm, 100x200 cm, 100x300 cm, 80x150 cm ve 80x300 cm olarak farklı boyut alternatifleriyle satışa sunuluyor.

AKTÜEL

Greeny Serisi ile Özgün ve yenilikçi tasarımlarıyla mobilya, dekorasyon ve uyku dünyasında yeni bir tarzı temsil eden Yataş Grup’un yeni markası Divanev; evlerinde yeni bir görünüm arayanları keyifli, samimi ve özgür bir dünyayı keşfetmeye davet ediyor. Modern ve çarpıcı tasarımın yeşilin en güzel tonu ile buluştuğu Greeny Serisi benzersiz ihtişamı ile evlere renk katıyor.

ivanev’in Greeny Serisi’ne özel yeşil renkte lake boyalı konsol kapakları, çizgisel desen uygulamaları ve altın renkte modern kulp tasarımı ile modern ve şık dekorasyon anlayışını yemek odalarına taşıyan Greeny Yemek Odası Takımı ince düşünülmüş detayları ile göz dolduruyor. Seriye özel ahşap ayaklı sabit ve açılır masa

alternatifi ve vitrin içerisinde LED aydınlatma uygulaması bulunan koleksiyon fonksiyonelliği ile kullanım kolaylığı sağlıyor. Büyüleyici rengi ile salonunuza canlılık katacak olan Greeny TV Ünitesi iki farklı ölçüde TV Sehpası alternatifi ve estetik üst dolap tasarımı ile görüntüsüyle benzerlerinden ayrılan keyifli bir dekorasyona imza atıyor.

Modern ve çarpıcı tasarıma sahip Greeny Yatak Odası Takımı ise yatak odalarına sadelik ve doğallığın huzurunu yansıtıyor. Çizgisel detaylarını tamamlayan altın renkli kulpları ile mükemmel bir uyum sergiliyor. 3 farklı ölçüde dolap alternatifi bulunan yatak odası takımı ekstra kullanım alanı sunan dresuar modülü seçeneği ile ihtiyacınız olan düzeni sunuyor.

AKTÜEL

SEKTÖRÜ N DE NE YİM Lİ İS Mİ Tekstil sektöründe uzun yıllar birikim ve halı, kumaş tasarımı deneyimine sahip olan Nilay Susulu, Desen Life Dergisinin Yayın Editörü olarak yeni görevine başladı.

Nilay Susulu; “Desen Life Dergisi ile birlikte işimize devam ediyoruz..”

zellikle halı ve kumaş tasarımı alanında sahip olduğu tecrübesiyle başta sektöre dair yazı ve izlenimlerini paylaşmak üzere Desen Life dergisine yeni bir yaklaşım getirecek olan Nilay Susulu, yeni görevi ile ilgili “heyecanlıyım, Desen Life ailesine katılmaktan son derece mutluyum” dedi.

Nilay Susulu; “ Yaklaşık olarak 13 yıllık çalışma hayatı tecrübesine sahibim. Bu süreçte ülkemizde ve dünyada önemli yerlere sahip işletmelerde çalışma imkanlarım oldu. Beni kendi işimi kurmaya iten en büyük etken, kurumsal markalara verdiğim hizmet sırasındaki koleksiyon oluşum süreçleri ve çalışma sistemlerine duyduğum beğeni oldu. Bu organizasyon şemasını bende kendime prensip edindim. Bir yandan çocuk markamız Limajuno Home adına halı ve ev tekstili ürünleri çalışırken, diğer yandan iç dekorasyon sektörüne hizmet eden tüm firma ve iç mimarlara proje bazlı halı&kumaş tedariğini sağlıyoruz” dedi. Desen Life dergisi adına, Nilay Hanım’a başarılar dileriz.

AKTÜEL

İHRACAT EYLÜL AYINDA REKOR TAZELEDİ

Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM), eylül ayı ihracat rakamlarını Mersin’de açıkladı. Türkiye’nin ihracatı 2019 yılı eylül ayında 15 milyar 220 milyon dolara ulaşırken, bu rakam Cumhuriyet tarihinin en yüksek eylül ayı ihracat rakamı oldu. TİM Başkanı İsmail Gülle, “Bu sene başından bu yana küresel ticaret savaşlarını ve ekonomi-politik çatışmaların negatif etkisine rağmen, ihracatımız başarılı seyrini devam ettiriyor. İhracat yapan firmaların sayısı 13 yıldır ilk defa ithalat yapanları geride bırakmış durumda. 2018 yılında 79 bin 773 ithalatçımız var iken, ihracatçı sayımız 83 bin 286’e yükseldi. İhracatçılar olarak Yeni Ekonomi Programı ile çizilen yol haritasının büyüme, istihdam, enflasyon ve cari denge beklentilerine uygun olarak 2020 yılının ilk çeyreği itibariyle bir değişim sürecini sırtlayacağını öngörüyoruz” dedi.

ürkiye İhracatçılar Meclisi (TİM), Ticaret Bakanı Ruhsar Pekcan’ın katılımıyla eylül ayı geçici dış ticaret verilerini, TİM’in açık iletişim platformu niteliğindeki bölgesel meclislerinin beşincisi olan “TİM Akdeniz Meclisi’ni düzenlediği Mersin’de açıkladı. Eylül ayında ihracat, Genel Ticaret Sistemi’ne (GTS) göre 15 milyar 220 milyon dolar oldu. Yılın ilk 9 ayında ise ihracat yüzde 2,56 artış ile 132,5 milyar dolara, son 12 aylık ihracatta 180,2 milyar dolara ulaştı. 2019 yılında küresel ticaret savaşlarının ve ekonomi-politik çatışmaların negatif etkisine rağmen, ihracatın öngördükleri gibi aylık performansındaki başarılı seyrini devam ettirdiğini söyleyen TİM Başkanı İsmail Gülle, sözlerine şöyle devam etti: “Yılbaşından bu yana küresel ticaret açısından çok hızlı güncellenen bir gündemi ve değişen pazar dengelerini tecrübe ediyoruz. Ülkelerin 2019’da sergiledikleri ihracat performansları, ülkemizin başarısını daha da öne çıkarır nitelikte. Dolayısıyla, ihracatçılarımızın, dinamizmleri ve stratejik kararları sayesinde ihracatımız, doğru rota tespit-

leri ile rakiplerimizin üzerinde artışlar sergilemeye devam ediyor. Sayın Bakanımız öncülüğünde ihracatımızda hayata geçirilen atılımlar ve dijitalleşme adımları rekorlara uygun zemin hazırlıyor. Bilhassa katma değerimiz ve fiyat – kalite performansımız arttıkça daha sürdürülebilir başarıları da beraberinde deneyimliyoruz. Firmalarımızın bu başarısını, hepinizin huzurunda tebrik ediyorum. İhracatçılar olarak Yeni Ekonomi Programı ile çizilen yol haritasının büyüme, istihdam, enflasyon ve cari denge beklentilerine uygun olarak 2020 yılının ilk çeyreği itibariyle bir değişim sürecini sırtlayacağını öngörüyoruz.”

İhracat yapan firma sayısı ithalat yapanları geride bıraktı Kısa vadede Yeni Ekonomi Programı’nda belirtilen 2019 ihracat hedefini aşacaklarını kaydeden İsmail Gülle, “Sürdürülebilir ekonomik kalkınmanın odak noktasında olan İhracat Ailemiz, her geçen gün büyümeye devam ediyor. İhracat yapan firmaların sayısı 13 yıldır ilk defa ithalat yapanları geride bırakmış durumda. 2018 yılında 79 bin 773 ithalatçımız var iken, ihracatçı sayımız 83 bin 286’e yükseldi. Daha çok çalışıp katma değer odaklı üretim bilinci ile 226,6 milyar dolarlık 2023 yılı ihracat hedefimizi rahatlıkla aşacağız” dedi.

Gülle, Bakan Pekcan öncülüğünde “İhracat Ana Planı” doğrultusunda TİM ve ihracatçı birlikleri olarak hem hedef pazarlarda yoğunlaşmaya, hem de İhracat Ailesini büyütmeye odaklandıklarını söyledi. Gülle, “Özellikle, yüksek teknoloji yoğunluğu anlamında, belirlenen yüzde 5,8’lik pay hedefini, hem rekabetçilik, hem de ülkemizin marka değeri anlamında, en önemli hedeflerimizden birisi olarak kabul etmeliyiz. TİM olarak, ülkemizin 7 bölgesinin tamamında gerçekleştirdiğimiz, projeler, eğitimler ve inovasyon odaklı çalışmalar da, yüksek teknoloji ihracatının payının arttırılmasına verdiğimiz önemin en net göstergesi” diye konuştu. Eylül’de 1.392 firma ihracata başladı Eylül ayı ihracatına ilişkin detaylara değinen TİM Başkanı şunları kaydetti: “Öncelikle, eylül ayında 1.392 firmamızın ihracata ‘Merhaba’ dedi. Mersin ilimizden de 23 firmamız, ilk kez ihracat ailemize katıldı. Firma özelinde bakıldığında, eylül ayı içerisinde toplam 38 bin 744 firmamız ihracat gerçekleştirdi.”

AKTÜEL Otomotiv sektörü liderliğini sürdürdü Eylül ayının lideri, 2,6 milyar dolarlık ihracat ile Otomotiv sektörü oldu. Otomotivi, 1,7 milyar dolar ihracat ile Kimyevi Maddeler ve 1,5 milyar dolar ihracat ile Hazırgiyim ve Konfeksiyon sektörleri takip etti. İhracatını en çok artıran sektörler ise yüzde 113 artışla 278 milyon dolara ulaşan Fındık ve Mamulleri, yüzde 34 artışla 164 milyon dolara ulaşan Savunma ve Havacılık ile yüzde 25 artışla 305 milyon dolara ulaşan Çimento Cam Seramik ve Toprak Ürünleri oldu. Sektörlerin ihracat yaptıkları ülke sayılarına bakıldığında 201 ülke ve bölgeye gerçekleştirdiği ihracatla Kimyevi Maddeler birinci, 191 ülke ile Çelik ikinci, 188 ülke ile Hububat üçüncü oldu. 124 ülkeye ihracat arttı Eylül ayında ihracatçılar, ülkemizin bayrağını 213 ülke ve bölgede dalgalandırmayı başardı. Bu ülkelerin 115’ine ihracat artarken 84 ülkede ise artış yüzde 10’un, tam 36 ülkede ise yüzde 50’nin üzerinde gerçekleşti. En çok ihracat gerçekleştirilen ilk 3 ülke ise 1,4 milyar dolar ile Almanya, 1,1 milyar dolar ile Birleşik Krallık ve 882 milyon dolar ile İtalya oldu. İlk 10 ülkenin ihracattaki payı yüzde 49,4 olurken, ilk 20 ülkede bu pay yüzde 66,3 olarak gerçekleşti. En büyük pazarımız olan Avrupa Birliği’nin ihracatımızdaki payı eylülde yüzde 49,4 oldu. İstanbul’un ihracatı 6 milyar dolar oldu İllerin ihracatına bakıldığında; eylül ayında 49 il ihracatını artırdı. En çok ihracat gerçekleştiren ilk 3 il sırasıyla; 6 milyar dolarla İstanbul, 1,3 milyar dolarla Kocaeli ve 1,2 milyar dolarla Bursa oldu. En dikkat çekici artışlar ise; ihracatını 4 kata yakın artırarak 10,2 milyon dolara ulaşan Yalova, 2,5 kat artışla 10,9 milyon dolara ulaşan Kastamonu ve 2 katın üzerinde artışla 120 milyon doları aşan Trabzon’da yaşandı. Yalova’nın ihracat artışında Gemi ve Yat sektörü etkili olurken, Kastamonu’nda mücevher, Trabzon’da fındık sektörlerindeki artış başarıyı getirdi. 175 ülkeye TL ile ihracat yapıldı Ay boyunca 175 ülkeye ihracatta TL kullanıldı, toplam rakam bir önceki yılın eylül ayına göre yüzde 10,6 artarak 5 milyar TL oldu. 6 bin 824 firma eylül ayında beyannamelerinde Türk Lirasını tercih etti. 9 aylık parite kaybı 3,5 milyar dolar Miktar bazında ihracatta ise eylülde yüzde 11,1 artışla 12,3 milyon tona, yılın ilk 9 ayında yüzde 18,6 artışla 108 milyon tona ulaşıldı. Son olarak, eylül ayında Euro dolar paritesinin etkisi negatif yönlü 362 milyon dolar olurken, yılın ilk 9 ayında pariteden kaynaklanan negatif etki 3,5 milyar dolar oldu. İhracatçının sorunları masaya yatırıldı TİM’in “Dış Ticaret Fazlası Veren Türkiye” hedefi doğrultusunda ihracatçının taleplerini dinlediği ve bölgesel sorunlarını masaya yatırdığı “TİM Akdeniz Meclisi” toplantısına Mersin Valisi Ali İhsan Su, Akdeniz İhracatçı Birlikleri temsilcileri ve bölgenin önde gelen iş insanları katıldı. Mersin ilinin ihracat potansiyeline vurgu yapan TİM Başkanı İsmail Gülle, şunları aktardı: “İlimiz, Mersin; limanı, serbest

bölgesi, demiryolu ulaşımı, geçmişten gelen lojistik kültürü ve bu yönde gelişmiş insan kaynağı ile ihracat için bütün imkanları barındıran, sadece Çukurova bölgesinin değil, aynı zamanda Ortadoğu ve Doğu Akdeniz’in de en önemli lojistik merkezi. 2002’de Mersin ilimizin yıllık ihracatı 320 milyon dolar iken, 2008’de 1 milyar doları aşarak, 2018 itibari ile 1,7 milyara yükseldi. İlimizin 2018 yılında eriştiği bu rakam, aynı zamanda da tüm zamanların en yüksek yıllık ihracat rakamı. Mersin ilimizden beklentimiz, ülkemizin ihracat artış oranını da aşan bir tempoda performans göstermesi. Bu sayede, önce bölgemiz, ardından ülkemizin ihracatını sırtlamak, ilimizin hedefleri arasında olmalı. Özenle takip ettiğimiz, çok sıkı çalışmalar yürüttüğümüz başka bir husus, ihracatımızın teknolojik düzeyi. 2018 yılında ülkemiz ihracatının yüzde 3,3’ü ileri teknoloji sınıflarında gerçekleşti. Yüzde 34’i aşkın bir oranda da orta-ileri teknoloji ürünleri ihraç ediyoruz. Mersin’de ise Yüksek teknolojili ürün ihracatımız, 20 milyon dolar ile yüzde 1,1 seviyesinde Orta – Yüksek Teknolojili ürün ihracatımız da 230 milyon dolar ile yüzde 13,3 seviyesinde gerçekleşti. İlimizdeki çok kıymetli üniversitelerimiz, teknokentlerimiz, bu potansiyeli açığa çıkarmak adına sanayi ile iş birliği içerisinde pek çok proje yürütüyorlardır. Firmalarımız, araştırma ve ürün geliştirme konularında akademik bilgiye daha fazla başvurmalı. Ancak bu sayede, Sofistike ürün üretim ve ihracatını daha etkili bir seviyeye çekebiliriz.” Mersin Türk Eximbank şubesi açıldı Program kapsamında Türk Eximbank Mersin Şubesi de Akdeniz İhracatçıları Birliği (AKİB) bünyesinde Ticaret Bakanı Ruhsar Pekcan, Türkiye İhracatçılar Birliği Başkanı İsmail Gülle ve Eximbank Genel Müdürü Enis Gültekin’in katıldığı törenle hizmete açıldı. Törende konuşan İsmail Gülle, Mersin ve çevre illerin son yıllarda gösterdiği ihracat performansının bu bölgede bir Eximbank şubesi açılmasını zorunlu hale getirdiğini vurguladı. İsmail Gülle, Mersin ve bölgenin ihracat rakamları hakkında şu bilgileri verdi: “2018’de sadece Mersin ilimiz ihracatçıları, ihracatlarını bir önceki yıla göre yüzde 15 oranında artırarak 1,7 milyar dolara taşıdı. Bu sayede ilimizin ihracattan aldığı pay da yüzde 1’in üzerine çıkmış oldu. Akdeniz İhracatçı Birliklerimiz ise, iddialı ihracat rakamlarını sürdürüyor. AKİB’in ilk 9 ayda ihracatını yüzde 11 artırarak 10 milyar sınırına dayandığını görüyoruz. Bu gelişmeler ışığında, İstanbul’da Dış Ticaret Kompleksimiz ve İzmir’de EİB İrtibat Ofisi’nin ardından, AKİB binamızda da ihracatçılarımıza hizmet verecek şubeyi açıyoruz. 2018’de her 4 dolar ihracatımızın 1 dolarında Eximbank’ın katkısı var. Bu oran çok kısa sürede çok daha ileri seviyeye taşınacak. Bu konuda her şeyi Ticaret Bakanlığı ile Hazine ve Maliye Bakanlığı’ndan beklemek olmaz dedik, TİM ve İhracatçı Birliklerimiz olarak, yedek akçelerimizden 256,2 milyon TL’ye geçtiğimiz ay Eximbank’a aktardık. Bu sayede bankamızın daha fazla ihracatçıya, daha uygun koşullarda, daha geniş bir yelpazede hizmet verebilmesi için elimizi taşın altına koyduk. Birliklerimizdeki her bir kuruşun tekrar ihracatçılarımızın emrine, kullanımına sunulması en temel önceliğimiz.”

www.gulsevenhali.com.tr

GÜLSEVEN HALI A.Ş.

İsmail Özdağlar San. Sit. Barbaros Cad. No:45 Demirci/MANİSA/TÜRKİYE Tel: +90 236 462 44 85 Faks: +90 236 462 49 05 e-mail: gulseven@gulsevenhali.comtr

Müşteri Hizmetleri & Sipariş Hattı

+90 850 850 45 3745

AKTÜEL

BERTEKS TEKNİK TEKSTİL İLE TEKNOFESTTE YERİNİ ALDI

922’den bu yana, 97 yıllık tecrübesiyle sektörün önde gelen firmalarından olan Berteks, 4. jenerasyonu ile yeniliklere imza atmaya devam ediyor. Ev tekstilinden gelen tecrübelerini, son üç yıldır ARGE merkezi ile teknik tekstile yönlendiren Berteks, geliştirdikleri teknik tekstilleri TEKNOFEST’te sunarak, bir kez daha sektörün yenilikçi ve öncü firmaları arasında yerini aldı. Berteks Yönetim Kurulu Başkanı Berk Noyan yeni kumaş teknolojilerini değerlendirdi: Berteks olarak geliştirdiğimiz teknik ürünler arasında, özellikle savunma sanayiinde kullanılabilecek; mineral/taş içerikli özel alev almaz kumaşlar, alev kalkanlayan kumaşlar, elektromanyetik kalkanlama kumaşları ve termal kumaşlar bulunuyor. Aynı şekilde demiryolu, uçak, gemi gibi ağır şartlarda kullanılabilecek ve ağır

testlere tabi tutulan taşıt tekstilleri de sektörde dikkat çeken uygulama alanlarına sahip teknik tekstil ürünlerimiz oldu. Bunların yanısıra yine ARGE merkezimizde geliştirilen teknolojiler sayesinde, hastaneler için özel koleksiyonlar da üreterek sağlık sektöründe çağın gerekliliklerine uygun ürünler çıkardık. Teknik kumaşlarımızı, kuruluşumuzdan bu yana geliştirdiğimiz ev tekstiliyle de birleştirerek, yaşam alanlarında da hayatı kolaylaştıracak akustik özellikli ku-

maşlar, paneller, stor perdeler ve kaplamalar üreterek teknoloji ve ev tekstilini birleştirdik. Berteks olarak sürdürülebilir dünya düzenini korumak ve karbon ayak izini azaltabilmek adına, ürettiğimiz kumaşları çevresel açılardan da değerlendirerek çevreci ve recycled ürünlere hem teknik tekstilde hem de ev tekstilinde öncelik verdik. Bu anlamda sektörün bu çok önemli iki alanında çağın gerekliliklerini yerine getirmiş ve Endüstri 4.0’da yerimizi almış olmaktan gurur duyuyoruz.

AKTÜEL

TAY F U N M U M C U V E R E Z Z A N B E N A R D E T E ’ D E N M O B I LYA M A R K A S I “ T R E Z Z ”

TREZZ

zun yıllardır birçok başarılı projeye imza atmış iç mimar Tayfun Mumcu ve dekorasyonda incelikli zevki ile önce çıkan tasarımcı Rezzan Benardete’nin ortak zevk ve tecrübelerinin bir araya geldiği Trezz estetik ve kaliteyi tasarım anlayışının merkezine koyuyor. Gold, patine, cilalı ve çınar kaplama masa, sandalye, sehpa ve komodinler, bronz ve lake detaylı modern aydınlatmalar, kadife oturma elemanları, puf ve yastık ile geniş ürün gamının olduğu

Kişiye özel tasarım mobilya anlayışına yeni bir soluk getiren Trezz, en ince ayrıntısına kadar düşünülmüş, kaliteden ödün vermeyen ve hayatınıza dokunan tasarımlar sunuyor.

Trezz, kullanılan her türlü malzemenin üstün kalite anlayışına uygun olmasının yanı sıra detaylardaki ince işçilikle de ayrışıyor. İhtiyaca yönelik özel ebatlar ve kullanılacağı mekanlara uygun malzemelerle her seferinde yeniden yorumlanma imkanına sahip Trezz mobilyalar, zamansız ve özgün tasarımları ile mekan dekorasyonunda farklılık arayan müşterilerine yeni bir kapı açıyor.

Kullanıldığı alanların atmosferini yükselten, tasarımları ile benzersiz bir karaktere sahip Trezz ile tanışmak isteyenler, İstanbul Beymen Zorlu’da ürünleri görme fırsatına sahip olurken, aynı zamanda Bebek’teki Trezz mobilya showroomunu ziyaret ederek ürünlerle ilgili detaylı bilgiye sahip olabilirler.

AKTÜEL

TECPRO Yeni Markası

TCode Barkod Okuyucuları Satışa Sundu Sunduğu çözüm ve hizmetlerin her geçen gün geliştirilmesini ve müşteri memnuniyetinin sürekliliğinin sağlanmasını ilke edinen Tecpro, kendi markası olan TCode Barkod Okuyucuları piyasaya sundu.

ecpro tarafından, pazardaki barkod okuyucu ihtiyaçlarını en iyi şekilde karşılayacak özelliklerde ürettirilen TCode ürünleri, titiz bir biçimde kalite kontrolden geçtiği belirtiliyor. Beş farklı model ve özellikte üretilen TCode barkod okuyucular, rekabetçi fiyatları ve kendine özgü ergonomik dizaynları ile kullanıcıların tüm barkod okuma

ihtiyacını karşılamaya yönelik pazara % 100 Tecpro güvencesiyle sunulmakta. 1D kablolu ve kablosuz, 2D Kablolu ve kablosuz el okuyucuların yanı sıra sabit masa üstü özelliğe sahip 2D kablolu okuyucuda modeller arasında yerini alıyor. TCode markası Tecpro’nun Türkiye çapındaki iş ortakları ve yaygın servis ağı ile piyasaya sunuluyor.

AKTÜEL

LONDRA TASARIM FESTIVALI’NDE TÜRK MOBILYASININ TASARIM GÜCÜ DÜNYAYA TANITILDI

Türkiye’den İngiltere’ye mobilyada tasarım rüzgârı

Alanında dünyanın en önemli buluşması olarak kabul gören Londra Tasarım Haftası başladı. 14 Eylül’de açılan ve 22 Eylül’e kadar sürecek olan tasarım haftasında, Türk mobilyaları video mapping uygulaması ve Anadolu’nun zengin tarihi simgeleri üzerinden yapılan geçişlerle tanıtıldı. İstanbul Mobilya Kağıt ve Orman Ürünleri İhracatçıları Birliği Başkanı Ahmet Güleç, Türk mobilyasının gücünün her geçen gün arttığını 15 yılda dünya mobilya sıralamasında 23’ten 12’ye yükseldiklerini hedeflerinin ise ilk beşe girmek olduğunu kaydetti. Son yıllarda teknolojiyi arkasına alarak tasarıma odaklanan Türk mobilya sektörü, geliştirdiği yeni nesil ürünleriyle tüm dünyanın gözlerini üzerine çevirmeyi başardı. Her ülkenin dinamiklerine göre üretim parkuruna sahip olmasının yanı sıra çağdaş, avangart, retro vb. mobilyalarına Türk motiflerini de kodlayarak oryantalist bir bakış açısıyla ürünler geliştiren sektör, dünya pazarından önemli bir yer ediniyor.

ondra Tasarım Haftası büyük bir coşku ile 14 Eylül’de kapılarını açtı. 22 Eylül’e kadar sürecek olan festivalde Türkiye ise İstanbul Mobilya Kağıt ve Orman Ürünleri İhracatçıları Birliği tarafından temsil edildi. Birliğin Türkiye Tanıtım Grubu, Türk mobilyalarının tasarım gücünü son teknolojiyi kullanarak tasarım haftasına taşıdı. Oluşturulan özel alanda video mapping uygulaması ile Türkiye’nin simgeleri üzerinden mobilyalara geçiş yapıldı.

Dünyanın 12’inci mobilya ihracatçısı olarak 179 ülkeye ihracat yapan Türk mobilya sektörü, özel standı ile festival boyunca yoğun ilgi görürken, İstanbul Mobilya Kağıt ve Orman Ürünleri İhracatçıları Birliği Başkanı Ahmet Güleç, tasarım güçlerini gösterdikleri böylesi organizasyonların çok kıymetli olduğunu kaydetti. Türk mobilya ve tasarımının rekabet

gücünün her geçen gün arttığına dikkat çeken Güleç, dünya mobilya sektörü sıralamasında ülke olarak ilk 5’e girme hedefiyle çalıştıklarını kaydetti. Güleç, “15 yıl gibi kısa bir sürede dünya mobilya sıralamasında 23’ten 12’ye yükseldik. Bu başarıyı neye borçluyuz. Bu başarının temelinde girişimcimizin tasarımcılarla gerçekleştirdiği işbirliği bulunuyor. Mobilyacılarımız, tasarımcılarımızın yenilikçilik içeren tasarımlarını ürettirdiler ve dünyaya sattılar. Bugün dünyanın her noktasında Türk mobilyası, tasarım gücü ve estetiği ile karşımıza çıkıyor. Şimdi hedefimiz çok daha büyük. Dünya mobilya sıralamasında en büyük 5 üreticiden biri olmak istiyoruz. Bunu başarabiliriz. Her türlü beğeni ve ihtiyaca cevap verecek üreticilerimiz ve tasarımcılarımız bulunuyor” diye konuştu.

2019 TRENDLERİNDE

MOBİLYANIN EN DOĞAL HALİ YİNE ÖN PLANDA Günümüz yaşam koşullarında artık insanlar iç mekânlarının benzersiz olmasını arzuluyor. Bu amaçla mobilyanın binbir yüzünü görebileceğiniz tasarımları bu yıl yerli, kişiye özel üretime önem veren Modoko imalathaneleri ve vitrinlerinde görmek mümkün olacak. ARTIK DOĞAL OLAN FARKLI SAYILIYOR Renkler, materyaller artık hep doğal akıma hizmet ediyor. Bu akımdan alınan ilhamla Modoko ustaları da, özellikle 2019 yılının en çok ön planda olduğu bu doğal akıma mobilya tasarımlarını ortak ediyor. İç mekândaki ahşap kullanımı çok eskilere dayanıyor. Sağlamlık, sıcaklık, samimiyet ve işlem görmemiş versiyonlarıyla doğal mobilyalar, artık açık tonlu ve cilasız olarak kullanılmakta. Üstelik her tarz mobilyaya uyarlanabilen doğal ahşap kullanım, günümüz Retro biçimlerinde daha sık karşımıza çıkacağa benziyor. Ustalığın ön planda olduğu Mobilya’nın Başkenti Modoko’yu ziyaret ettiğinizde, zevkinize uygun bir tasarımla mutlaka karşılaşacaksınız.

zellikle metropol yaşamında kimyasal bir çok yabancı maddeye maruz kalan insan yaşamında, doğal ve konforu ön planda tutan her türlü endüstri ürünü büyük ilgi görmeye devam ediyor. Şehrin soğuk ve toksik atmosferinde doğanın gücünü yitirdiğine daha fazla şahitlik etmeye başladık. Tam da bu ihtiyaçtan doğan doğal yaşama olan yönelim, şu sıralar tasarımcı, mimar ve ustaların da odak noktası olmaya devam ediyor.

MAKALE

Kültür ve Değişim birlikte, bunun oluşması, olgunlaşması uzun bir zaman içinde gerçekleşir. Bu durum on yılları alabileceği kesinlikle unutulmamalıdır.

‘’Kültür her zaman stratejiyi yener’’ ‘’Yumurta içeriden kırılmalı’’ ‘’Değişim alttan gelirse fırsat, üst yönetimden gelirse tehdit olur.’’ ‘’Hepimiz yeniden doğmalıyız, sonra bir daha ve bir daha...’’

Niyazi Altınışık

eğişim insanları hep korkutmuştur. Özellikle şirketlerde uygun yöntem ve araçlar ile çalışanlara anlatılmadığında büyük dirençler ve problemler yaşanmasına sebep olur. Buda gerçekleştirilmesi istenen projelerin başarısını kısmen veya tamamen etkiler. Geçmişte yeterli hazırlık yapılmadan ve çalışanlara gereği kadar bilgi verilmeden gerçekleştirilen birçok proje kısa süre içinde çöpteki yerini almıştır. Değişimin iki önemli ana boyutu vardır. Birincisi şirket kültürü, ikincisi ise sistem ve yapı ile ilgilidir. Kurumsal kültürü güçlü olan şirketlerde mevcut kültürü koruyarak değişimin sağlanması işin püf noktalarından biridir. Kesinlikle kültür ile uyumlu bir değişim modeli seçilmelidir.

Bu süreçte çalışanlara; kültürün soft öğeleri olan değer ve inançların (dürüstlük, çalışkanlık, şirkete bağlılık, manevi değerlere bağlılık) değil, İş yapma modeli ve tarzının değiştirileceğinin özellikle vurgulanması ve güçlü bir şekilde ifade edilmesi gerekir. Değişime, neyi değiştirmek istiyoruz sorusuyla başlanmalı. Değişim gerektiren alanlar belirlenerek nedenleri ile birlikte çalışanlara detaylı bilgiler verilmeli, onların değişimi sahiplenmesi sağlanmalı, ardından, vizyon, hedefler, strateji, değer ve ilkelerin belirlenmesi ile işe başlanmalı, sonrasında gerekli projeler detaylı olarak hazırlanmalı ve safha safha uygulamaya konmalıdır. Kültür; bir şirkettin ortak değerleri, sembolleri, inançları, iş yapış tarzı ve davranışlarıdır. Kısaca insanların beklentileri ve ilişkilerini belirleyen kurallar olarak da ifade edilebilir. Kültürün en önemli belirleyicisi lider olmakla

Değişimdeki Kritik faktör: Çalışanları değişime hazırlamak, (eğitim, bilgilendirme, arama konferansı vb.) Değişim ajanları kullanmak (değişimin gerekliliğini kurum içinde dillendirecek çalışanlar) Kritik pozisyonlara iç atamalar yapmak (çalışan, uzman, yönetici) Kritik pozisyonlara dışarıdan transferler yapmak (çalışan, uzman, yönetici) Vizyon, hedef ve amaçları çalışanlarla paylaşmak (belirsizlik ve endişeler giderilmeli) Değişim sürecinin yönetecek bir proje grubu atamak (proje lideri ve grupları) Değişim ve gelişimin takibi (proje sürecine uyma ve performans) Revizyon ve iyileştirmelerin yapılması

Niyazi Altınışık Kurumsal Gelişim – İnsan Kaynakları Danışmanı www.cdc.com.tr – niyazi@cdc.com.tr

E L Y

Ü U R Ö UŞT T K UL

me Ho 106 i a gh bin ıl han eden . Bu y u S n ti lk ile ext l 30 ü kip et izasyo t r e yı ta an nt n “I iğimiz insanı m org e n ks t lı e yte il, enl r. Geç onel iş lli katı o z B ü i st d y t, de r alıyo rofes ncu m yle: are e Tek n c i i t e p p T ım ken nda y 9 bin iği 9’u ise şö stil ökte Tasar y k a l ı e r r G 3 s i g la da n T il, .” Şan ları ara keden ıları B firma ydı Tekst y Mo esuar n i ’ ç A l t n , ü s in a a e an o rme pengl , Selin tal Ak a Ç izasy farklı l İhrac katıl d Ö n a l n ı i e 9 i r n E st ga M i, dı ı9 ras kst ua Ay anay ks Tek n ve ri a yılı or i fuar ağ Te uyla f , e l l i S t o h sa ri ks sy til on diğ ud nte 9 ta yanın ergile ra Ul izasy s Te Teks , Öza ekora 1 k 0 e a n n 2 dü s i fu rga nt rD T.G ret os ini Aşa stil, E. Tica maçla ust Fuarı ünler eldiğ İB o , l ğ i t U r in g dife , Ya 31 A 19” eks Tek kü di. y T nelli ks Ka anayi 38- les 20 tılara retçin zenle n a A ü S ti ka ya dü stil, ina V kstil, L ekstil Tex anın kın zi k e D Te ar T n T til, firm ine ya lera Teks kçalık t, Yak b A ay 40 çü ca til, eks i, Burk m, Kü ensu T a arc nay uriz di M “Ak stil Sa kstil T nrıver Tek ets Te stil, Ta K Tek

G N A

SE ’DA B

I A H

Bir Geleneğin Öyküsü…

27-30 Nisan 2019 27-30 April 2019 Gaziantep/Turkey

Hall:1 Stand: C260

info@anadolukilim.com.tr

www.anadolukilim.com.tr

... a s t a n a S z ı n ı ğ ı d a r A GRAFİK TASARIM WEB (TASARIM & YAZILIM) SEO & ADWORDS KURUMSAL İLETİŞİM FOTOĞRAF ÇEKİMİ PROMOSYON ÜRÜNLERİ MOBİL UYGULAMALAR SOSYAL MEDYA

KENT

info@sanartmedya.com