2020–2021 SFFS Parent Handbook – SPANISH

Page 14

sostenibles. Para una lista completa de las colaboraciones de cada grado visite nuestra página web.

Visita de clases – Favor de llamar por adelantado para hacer una cita si le gustaría visitar alguna clase. Las visitas sin notificación interrumpen las clases; le agradeceríamos que planeen sus visitas por adelantado. Es importante tener en cuenta que no podremos admitir a ningún visitante dentro de nuestro edificio durante el año escolar 2020–2021 debido a las precauciones de seguridad de COVID-19.

Salud y seguridad La escuela se esfuerza en proveer a los niños y a los padres información relevante de salud y de seguridad. Los maestros y el personal han sido entrenados en Primeros Auxilios y RCP, y la escuela mantiene equipos de primeros auxilios y desfibriladores disponibles. Nuestra enfermera consultora Cammi Bell aconseja a la escuela en los temas relacionados con la salud.

Alergias – Comida en la escuela – En SFFS se permiten comidas con nueces. Dejamos que los estudiantes traigan las comidas que desean de su casa. En cada periodo de refacción y de almuerzo y en excursiones, apartamos una mesa o área donde no se permiten comidas con nueces. Nuestro programa de Día Extendido incluye dos refacciones diarias, en las cuales hay opciones para los niños con alergias. El Día Extendido incluye clases de cocina. Si hay alguna actividad que incluye la preparación de comida, los maestros son cuidadosos de ocuparse de las necesidades de aquellos estudiantes que tengan alergias a comidas.

Animales en SFFS – Hay mascotas en las aulas de la escuela primaria y animales en los laboratorios de ciencia de la escuela media. Además, la escuela tiene actividades y asambleas que introducen a los estudiantes a animales, insectos y aves, y excursiones a granjas, a zoológicos y a refugios de animales. Tales actividades incluyen una excursión en kínder a una granja de cabras, una excursión en primer grado a Slide Ranch y en segundo grado una excursión al SPCA.

Un personal bien-informado – Cada otoño, en nuestras reuniones de regreso a la escuela, compartimos información acerca de las alergias de los estudiantes. Todo el personal de la escuela (los maestros de aulas, los administradores, el personal, los maestros del Día Extendido) son informados de las alergias de los estudiantes. A los maestros se les proveen todos los datos que usted nos proporciona durante el verano en el formulario de alergias, e información acerca de cada estudiante es compartida de maestro a maestro al principio de cada año. En el caso de alergias severas, proporcionamos fotos de los estudiantes con alergias de potencial fatal en varios espacios de la escuela, y nos aseguramos de tener Epipens actualizadas e instrucciones de tratamiento de la familia en el dado caso de un exposición accidental. En las excursiones, los padres voluntarios son informados por el 13


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.