2020–2021 SFFS Parent Handbook – SPANISH

Page 28

conductores y si hay algún problema o falta información, los padres no podrán conducir. Educación al aire libre y viajes – El programa de educación de excursiones al aire libre tiene y viajes con estadía nocturna tiene en meta emerger a nuestros estudiantes en culturas, personas, historias y ambientes que son completamente diferentes a lo que conocen. Nuestros viajes están diseñados para promover que los estudiantes, a través de riesgos saludables, tengan experiencias positivas y diversas en maneras que no tendrían en la escuela. Vemos estas oportunidades de aprendizaje como una oportunidad única para nuestros estudiantes de crear un autoestima fuerte e independiente basado en una realización y conciencia profunda de nuestra interdependencia. La educación al aire libre y los viajes están basados en los testimonios de Friends e integrados por completo con el currículo académico. Nuestro programa de educación de excursiones al aire libre comienza en kínder con caminatas y otras excursiones para interactuar con nuestro mundo natural. En tercer grado nuestros niños tienen su primer viaje de acampar con estadía nocturna; el programa se va construyendo de grado en grado e incluyendo elementos como escalar, obstáculos de cuerda, y mochilar (backpacking). Creemos que nuestros viajes de estadías nocturnas de 7º y 8º grado tienen el mayor impacto cuando nuestros estudiantes entienden que viajar es un privilegio. Por eso, para apoyar estas experiencias, se les pide a los estudiantes que recauden $50/persona para cada uno de estos viajes.

NOTA: Los viajes y las excursiones son una parte fundamental de la experiencia de la escuela SFFS. Nosotros trabajamos duro para proveer un programa saludable y desafiante. Le enseñamos a todos los estudiantes a que tomen riesgos y que crezcan con estas nuevas experiencias. Así mismo, un padre puede optar no dejar que su hijo participe en alguno de estos viajes/excursiones. Si usted no permite que su niño participe, el/ella no podrá ir a la escuela ese día y usted será responsable de hacer planes alternativos.

Colegiatura La colegiatura ajustada – Preguntas sobre tarifas ajustadas para la colegiatura, el Día Extendido, After3, las Clases de Enriquecimiento, o cualquier otro programa especial deben de ser dirigidas a Kim Plough, Director de Finanzas y Operaciones o a Marina Vendrell, Directora del Día Extendido & After3. Todos los asuntos financieros son manejados con total confidencialidad.

Pagos de colegiatura – Si tiene preguntas acerca de la colegiatura o de su plan de pago de la colegiatura, favor de llamar a Cathy Wickboldt, la Reguladora de la escuela, a la extensión 135.

La Recaudación de Fondos en Friends La recaudación de fondos es primordial para los individuos y programas en Friends. En nuestra corta historia, hemos creado una cultura de total participación comunitaria, con 27


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.