2020–2021 SFFS Parent Handbook – SPANISH

Page 6

Cultura En el corazón de la educación de la escuela Friends están los valores cuáqueros, o testimonios, de simplicidad, paz, integridad, comunidad, igualdad y mayordomía (o SPICES). Desde las interacciones diarias en la clase hasta nuestra colaboración a largo plazo en el vecindario hasta nuestras conexiones en la comunidad extendida de la escuela, nosotros nos esforzamos a vivir estos testimonios como mejor podamos. Mientras pocas de nuestras familias o nuestro personal son cuáqueros practicantes, todos colectivamente nos comprometemos a estos valores, cada uno trayendo nuestra propia perspectiva y experiencia.

• • • •

• •

Simplicidad – Claridad, prioridades y moderación Paz – Paz adentro de nosotros y los círculos concéntricos de la familia, vecindario, ciudad, país y el mundo. Habilidades para resolver problemas pasivamente, y removiendo la fuente del conflicto. Integridad – Ser honesto con uno mismo y sus valores, honestidad. “Deje que su vida hable”. Comunidad – Comprender nuestro papel(es) en formando y manteniendo grupos inclusivos y vibrantes en la clase y más allá. Igualdad – Respetar el derecho de cada persona a la justicia, incluyendo y valorando cada voz. Servicio – Cuidar los regalos que nos han dado de manera que otros puedan disfrutarlos o beneficiarse de ellos.

La reunión de contemplación (Meeting for Worship) – Nuestras Reuniones se llevan a cabo los miércoles por la mañana a la 8:45 a.m. Esta reunión es simplemente una oportunidad para sentarse tranquilamente y reflexionar acerca de si mismo, amigos y familia y el mundo alrededor. Muchas veces los estudiantes escriben preguntas, las cuales son presentadas para contemplación o conversación durante el mes. Cada estudiante también tiene un diario enfocado en asuntos de igualdad y justicia, al cual él/ella le agregará cada año. Usted está invitado a participar con los niños y maestros en la Reunión de Contemplación de la Comunidad el primer miércoles de cada mes.

La resolución de problemas pacíficamente – Cuando surja un conflicto, trabajaremos para resolverlo escuchando atentamente, proponiendo soluciones, conversando acerca de las diferentes posibilidades con el fin de crear una resolución. Este proceso cuáquero toma tiempo, pero produce una resolución fuerte y perdurable. Usted recibirá más información acerca del proceso cuáquero de tomar decisiones y Juntas para Negocios (Meeting for Business), en los cuales los niños participan desde el kínder.

La vida cuáquera – Aquí compartimos algunas términos que quizás escuchen en la escuela San Francisco Friends: AFSC – El Comité de Servicio de Friends Americanos (American Friends Service Committee). Trabajaremos juntos con el AFSC en varias iniciativas. El AFSC está ubicado 5


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.