Lavoro e pensioni, come an nunciato le due riforme viag giano insieme. Depositato il testo anche da Lonfernini, dunque, dopo il collega Cia vatta. Ma il confronto va avanti, visto che “restano al cuni nodi da sciogliere”, am mette lo stesso Segretario. Tra questi la riduzione del tempo determinato da 18 a 12 mesi prima del passaggio all’inde terminato, la fruibilità dell’interinale (che le aziende vorrebbero per avere più strumenti di flessibilità), la riduzione dei tempi dei di stacchi che però saranno più semplici. Ma anche la nuova regolamentazione dei lavori “atipici”, in particolare i lavo ratori pensionati e soprattut to i soci e gli amministratori. Il tutto “per allinearci alle di namiche europee, ma mante nendo quelle peculiarità che abbiamo”.
Debito, ora la vera sfida è il rollover ditoriale
Per questo, però, il rating diventa importante e la decisione di Fitch di ab bassare quello dello Stato un poco preoccupa tutti. Ma è anche uno stimolo a far sì che quando si dovrà andare davvero sui mercati, l’anno prossimo, si abbia la necessaria forza e reputazione per piazzare i titoli di debito a tassi van taggiosi. E l’unica strada, a questo punto è quella dello sviluppo.
Tecnicamente e politica mente non è mai stato un obiettivo “chiudere i conti”, ovvero ripagare tutto il debito, bensì c’era è c’è la volontà di rendere quel debito sostenibile. Questo significa avere le risorse per gestirne le rate di interessi e la forza per andare di volta in volta sui mercati per rifinanziare quel debito, puntando ad uno sconto sui tassi di interesse futuri. Di fatto, il classico rollover del de bito. Una cosa nuova per San Marino, certamente, ma abbastanza normale nel mondo.
spazio riservato all’indirizzo a pag.11 a pag.4 a pag.3 San dell’ItaliailSvelatolaricordaMarinoRegina“piano” E steri E nergia Nuova SMaC e funzionalitànuove F inanza
Il temporaneo passa da 18 a 12 mesi. Lonfernini: “Riforma allineata alle dinamiche del mercato europeo, ma con le nostre peculiarità” Anno XXX - n.33 - 1,50 euro
Daniele Bartolucci
Bartolucci
Direttore Daniele Bartolucci
E
Venerdì 16 Settembre 2022
Il 2022 rischiava di essere l’anno economicaulteriore,dell’indebitamentomalaripresatrainatadall’in
dustria ha finora evitato al Governo di emettere tutti i nuovi titoli previsti nella Legge di Bilancio. Anzi, ci sono ora i presupposti perché si arrivi alla fine dell’anno senza emetterne più, dopo i 50 “interni” di qualche mese fa. Proble ma debito risolto, dunque? Purtroppo no. I conti pub blici in regola sono uno degli obiettivi, così come recuperare la sostenibilità del sistema previdenziale (leggasi riforma), ma resta comunque da ripagare quanto emesso negli anni precedenti e la scadenza si avvicina. Quel 2024 era ed è il punto d’arrivo di tanti piani e progetti di riforma, del resto e quello che San Marino farà in questi mesi determinerà il suo futuro.
Riforma lavoro, novità per “atipici” e interinale
alle pagg. 6-7
I conti pubblici vanno meglio delle previsioni
Il Progetto di legge “II° Varia zione al Bilancio di Previsio ne dello Stato e degli Enti del Settore Pubblico Allargato per l’esercizio finanziario 2022, modifiche alla Legge 207/2021 e successive modifi che” è andato in prima lettu ra nella sessione del Consi glio Grande e Generale. La base di “confronto” dell’aula è stata la relazione firmata dalla Segreteria di Stato per le Finanze e il Bilancio. Alla luce delle evidenze e dei dati 2022 comunicati recentemen te dalle U.O. della PA, recanti le nuove stime di previsione per tutto l’esercizio 2022, del le entrate tributarie ed extra tributarie, e dei principali ca pitoli di spesa alle stesse im poste collegati e speculari (i rimborsi monofase e i rim borsi IGR), si legge nel docu mento, quella passata in Con siglio “è una legge di assesta mento principalmente tecni ca, di adeguamento del bilan
rapporti”. Il secondo Odg, presentato da Luca Boschi, riguarda le telecomunica zioni, e chiede che entro il 31 ottobre il CGG si impegni ad approvare una Commis sione di inchiesta per fare chiarezza sugli ostacoli che impediscono lo sviluppo del settore nella Repubblica. Beccari, Sds per gli Affari Esteri: “Alcuni consiglieri sono intervenuti sulla vi cenda appresa dai giornali domenica scorsa e su cui come Segreteria stiamo cercando di acquisire le corrette informazioni. Si curamente respingiamo con forza tutti i giudizi e accostamenti di San Mari no a episodi di malaffare presunti e conclamati che possono avvenire in Italia o in qualunque parte del mondo. Di strada il nostro paese ne ha fatta tanta e abbiamo compiuto lo sfor zo- con costi sistemici non
Gatti (Finanze) presenta l’ultimo assestamento di Bilancio 2022 2 B ilancio dello Stato FIXING - Anno XXX - n.33 - Venerdì 16 Settembre 2022
Per quanto precede il capitolo in entrata dell’imposta gene rale sui redditi è stato ade guato al gettito 2021. Si se gnala che è stato necessario effettuare un adeguamento, questa volta in diminuzione rispetto alla previsione di bi lancio precedente, del gettito dell’imposta speciale sui pro dotti petroliferi, in conside
1 - nel capitolo in entrata dell’imposta sulle importa zioni è stato apportato un adeguamento in aumento di 38.000.000 euro;
Alessandro Carli
Sul versante delle uscite, in vece, si evidenzia che il pro getto di legge apporta altresì una variazione in diminu zione di 500.000 euro agli stanziamenti definiti in sede di Bilancio di Previsione per l’anno 2022 in relazione agli oneri retributivi del persona le della PassandoPA.poi ai singoli arti coli del PdL, con l’art. 1, in considerazione del buon an damento delle entrate e del conseguente buon livello del
Le notizie di stampa che tirano in ballo il Corpo di plomatico sammarinese in intercettazioni legate a un’inchiesta giudiziaria italiana, il piano nazionale di emergenza energetica, e ancora la politica inter nazionale e la guerra in Ucraina: sono tra i temi affrontati all’avvio della ses sione consiliare, in comma Comunicazioni, riportati da SMNA. Nel corso del dibat tito, Libera presenta due OdG: il primo, presentato dal consigliere Giuseppe Maria Morganti, torna sulla posizione del Titano rispet to al conflitto in Ucraina, e chiede tra l’altro che il governo si impegni “ad at tivare ogni possibile canale diplomatico affinché in ogni settore della vita pubblica, in particolare quelli dell’in terscambio, del turismo e della cultura, si torni rapi damente alla normalità dei
andamento delle importa zioni di beni; 3 - è stato aumentato il capito lo in entrata relativo all’Im posta generale sui redditi di 13.000.000 euro perché nell’e sercizio 2021 il gettito è anda to oltre le aspettative e previ sioni (il dato definitivo si è avuto con la consegna delle dichiarazioni dei redditi lo scorso 1° agosto), e a oggi i re lativi IGR 2022 (parziali) regi strano un aumento rispetto all’accertato del 2021 (in par ticolare le ritenute su redditi diversi e su reddito da lavoro dipendente).
razione dell’intervento di ri duzione dell’accisa attuato da marzo e sino ai primi di otto bre, apportato in similitudi ne all’Italia, per combattere e contrastare il caro energia.
butare che si stanno definen do relativi al bilancio con suntivo dell’esercizio 2021 “hanno registrato un anda mento ben oltre le aspettative del bilancio previsionale e i dati del 2022 danno un trend di ulteriore crescita rispetto al Con2021”.riferimento allo schema di bilancio dello Stato, al mo mento sono state apportate limitate modifiche, riferite principalmente alle entrate e uscite tributarie. In relazione alle entrate tributarie si detta gliano le principali modifi che apportate rispetto all’ul timo assestamento di giugno di cui alla Legge 94/2022:
indifferenti- della conversio ne economica e dell’allinea mento ai parametri interna zionali. E sinceramente, da sammarinese e da persona che ha lavorato negli anni a questo percorso, sono stanco di sentire ancora il nome di San Marino in in tercettazioni dove si fanno accostamenti e allusioni che creano la notizia di gior nale. Il nostro è un Paese che ha tutte le regole a posto e tutti i meccanismi pronti per gestire quello che viene gestito in tutto il mondo, se si ha un illecito si interviene, si reagisce a quello che accade. Questa è una vicenda che nasce fuori confine, vedremo se effettivamente ha avuto risvolti su San Marino, sul presunto deposito di som me a San Marino, non ci è dato sapere se questo fatto potrebbe essere oggetto già di indagine o meno”.
Tale riduzione dell’imposta speciale risulta al momento pressoché recuperata e com pensata con l’aumento del gettito monofase derivante dall’incremento del valore commerciale dei prodotti pe troliferi.
la liquidità dello Stato, è stato diminuito l’ammontare com plessivo del possibile ricorso a finanziamenti di cui all’art.3 della Legge 207/2021, già modificato in diminuzio ne con la legge della I° varia zione di bilancio 94/2022, portandolo da 130.000.000 euro a 80.000.000 euro.
2 - è stata aumentata la previ sione di gettito dei dazi doga nali di maggiori 600.000 euro riflesso sempre dell’ottimo
cio all’andamento delle en trate e delle uscite e di quello che si stima possa essere la tendenza dei prossimi mesi. Si sottolinea un ottimo anda mento del sistema economi co, la variazione è fatta sem pre nell’ottica di una sostan ziale prudenza e cautela, vi ste le incertezze macroecono miche e sistemiche globali”. La relazione evidenzia che, al fine di consolidare mag giormente i dati e l’andamen to, con riferimento agli Enti verranno eventualmente ap portate le variazioni neces sarie, che gli stessi comuni cheranno entro il mese di ot tobre nella fase della seconda lettura. I dati economici 2022 attestano comunque una ot tima resilienza agli shock economici mondiali recenti del nostro sistema Paese, e anzi mostrano un sistema in Lacrescita”.chiusura e gli accertamen ti delle principali entrate tri
L’articolo 2 invece recepisce nel bilancio dell’esercizio fi nanziario 2021 e variazioni in precedenza approvate di cui agli articoli 25 e 26 della legge L’articolon.94/2022.3 prevede l’adegua mento di ulteriori 20.000 euro dello stanziamento in conto capitale per il conferimento al Veicolo Pubblico di Segre gazione dei Fondi Pensione. L’art. 4 proroga di un anno, per esigenze tecniche e pro cedurali, il termine di conser vazione da parte degli opera tori economici delle fatture elettroniche relative al 2021.
L’apertura dei lavori dedicata alle notizie della stampa su un’inchiesta giudiziaria C onsiglio Grande e Generale “I dati del 2022 danno un trend di ulteriore crescita rispetto al 2021”
La SMaC Card viene distri buita al pubblico dagli Istitu ti di Credito e dagli Uffici Po stali sammarinesi, unici sog getti abilitati alla sostituzio ne card con contestuale tra sferimento saldo residuo da vecchia card. L’emissione prevede la presenza del ri
Prezzo in edicola: 1,50 euro
Area clienti L’accesso all’Area Clienti del sito internet SMaC è protetto da USER ID e password. L’ac ceso ai servizi on-line della card è vincolato alla registra zione del numero di telefonia mobile cui sono riferite le at tività di autenticazione raf forzata dell’utente a mezzo OTP (One Time Password). Il dettaglio delle operazioni e i dati pubblicati sulla pagina personale del sito SMaC comprovano le attività di uti lizzo della card. La modifica del numero di telefonia mo bile, quale dato identificativo del titolare card, è modifica bile, previo riconoscimento titolare card, presso le agen zie bancarie e/o gli uffici po stali sammarinesi.
Direttore responsabile Daniele Bartolucci d.bartolucci@fixing.sm
Ne circolano più o meno 70 mila: la sostituzione ha un costo di 15 euro
Fotolito Linotipia Riminese Via San Leo, 10 47922 Rimini Italia
San Marino FIXING settimanale di informazione economica, finanziaria e politica
La SMaC Card è un borselli no elettronico riconosciuto nel territorio della Repubbli ca di San Marino dagli ope ratori economici, apposita mente convenzionati dagli istituti di credito sammari nesi, per l’effettuazione di operazioni di ricarica sconto,
Editore Società Editoriale Fixing srl Via Antonio Onofri, 109 47890 San Marino Città Tel. 0549.991719 Fax web:e-mail:0549.879049info@fixing.smwww.sanmarinofixing.com
lo di attivazione SMaC card e ad assegnare la nuova carta. Completata la fase di regi strazione, il Portale SMaC Card provvede all’emissione del modulo di assegnazione card a firma del richiedente.
Le nuove SMaC serviranno anche per interagire con il portale della PA, come ha evidenziato Manuel Canti.
chiedente. All’atto della ri chiesta della SMaC Card il richiedente deve presentare il documento d’identità in corso di validità attestante il luogo di residenza ed al pa gamento del prezzo di emis sione della card. Previa veri fica dell’identità del richie dente, l’operatore di sportel lo provvede a compilare nel Portale SMaC Card il modu
SMaC identifica la card fisicamente attraverso lettura del chip elettronico, oppure, attraverso funzione di lettura dematerializzata riferita all’abilitazione della card da parte del titolare su apposita APP SMaC dispo nibile nei sistemi operativi Android ed iOS.
“Nell’ambito della collabora zione fra le strutture della PA abbiamo pensato di avvaler ci dell’autenticazione raffor zata posta in essere per l’uti lizzo della SMaC anche ai fi ni di un utilizzo sicuro dei servizi PA. I documenti che verranno presentati in banca prima della consegna della nuova SMaC renderanno univoca la persona fisica, certificazione utile per ga rantire sicurezza alla PA.
Autorizzazione della Segreteria di Sta to agli Affari Interni della Repubblica di San Marino del 16/4/1993 - Proto collo n.1695. Spedizione di stampa periodica in abbonamento postale per l’interno - Tassa pagata - Tariffa per editori - Autorizzazione n.711 del 16/02/2005 della Direzione Generale delle PP.TT. della Repubblica di San Marino
di pagamento e di certifica zione telematica dell’acqui sto. Il monte moneta massi mo accumulabile sulla SMaC Card è di 5.000 euro.
Dopo 10 anni la SMaC cam bia “vestito”: è partito lunedì 12 settembre la sostituzione (solo online; per quella “fisi ca” occorre aspettare sino a lunedì 19 settembre; il cam bio costa 15 euro: 10 riferiti al pagamento del costo di emis sione card e 5 alle attività di servizio per l’attestazione della titolarità della card) delle vecchie “card” blu. Un progetto, ha spiegato il Se gretario alle Finanze Marco Gatti, “iniziato nel 2020 ma che ha avuto una ‘spinta’ si gnificativa lo scorso anno”. La distribuzione delle nuove SMaC, ha proseguito Gatti, “avverrà nelle banche del cir cuito e alle poste. Parliamo di uno strumento importante, all’avanguardia, che serve sia per i pagamenti ma anche per la certificazione dei rica vi e che nel breve periodo po trà essere impiegata per il trasferimento di somme di denaro”. Il suggerimento è quello di iniziare ad attivarsi: molte “SMaC blu” – ne circo lano circa 70 mila anche se quelle “attive” sono 41 milascadranno già a ottobre. Le differenze rispetto la “vecchia” carta sono tante. “È stato aggiornato il chip ed è stato introdotto un QR Co de” esordisce Raffaele Piat telli del Servizio SMAC del Dipartimento Finanze e Bilancio. È stato poi semplifica to il riconoscimento dello strumento. Inoltre le nuove SMaC si inseriscono nel pro cesso di dematerializzazio ne della carta: attraverso la APP, scaricabile da fine set tembre dagli store Android e iOS, si potrà “girare” e gesti re le transazioni senza la car ta “fisica”.
La card è utilizzabile da par te del titolare su POS SMaC appositamente integrato con software gestionale SMaC Card e, limitatamente alle at tività di certificazione fiscale dell’acquisto, su POS SMaC IlWEB.POS
Responsabile commerciale Roberto 339.8016455Parma roberto.parma@fixing.sm
Il Regolamento
Le card hanno validità di 5 anni. La data di termine ope ratività riportata sulla card è definita all’atto della stampa di ogni singolo lotto di nuove card prodotte. La card è iden tificata da un codice PAN a sedici cifre, da un numero seriale e da un codice QR co de. Numero seriale e codice PAN sono riportati sul fronte della card unitamente alla data di scadenza. Il codice QR code è riportato sul retro della card unitamente al campo firma.
Il POS SMaC WEB identifica la card attraverso il numero seriale carta e le ultime quat tro cifre del codice PAN.
Redattore Alessandro Carli a.carli@fixing.sm
Le card hanno PIN obbliga torio per operazioni di spesa superiori a 25 euro. Per avere la SMaC Card è necessario aver compiuto 16 anni d’età.
Dal 19 settembre è possibile anche nelle banche e alle poste 3F inanzaFIXING - Anno XXX - n.33 - Venerdì 16 Settembre 2022
Nell’ambito del nuovo testo unico della PA inseriremo le funzionalità della SMaC quale certificazione per le istanze online con piena va lidità giuridica e probatoria”.
Stampa Studiostampa New Age Strada Rovereta, 42 47899 RepubblicaFalcianodiSan Marino
La pagina personale del sito SMaC riporta il dettaglio, per data pagamento, di tutte le operazioni correttamente re gistrate dalla SMaC Card.
Alessandro Carli
Per la pubblicità su Fixing 0549.873925 commerciale@fixing.sm
SMaC, le nuove card: le procedure per averle
Radio 24 Il Sole 24 Ore www.radio24.ilsole24ore.com Radio 24 News - “24 Mattino” Roberto Cingolani: “Misura per gas a prezzo controllato ad aziende” Il MiTE prevede comunque negli ambienti di lavoro una “tolleranza” Il “piano”
cessità di agevolare il proces so di iniezione, anche preve dendo la sospensione tempo ranea delle tariffe di stoccag gio che ARERA ha tempesti vamente messo in atto.
Ridurre i riscaldamenti e docce più brevi Il primo punto è la riduzione di 1 grado del riscaldamento degli edifici portando la tem peratura a 19 gradi ma con 2 gradi di tolleranza; per gli edifici di attività industriali e
artigianali invece la tempera tura deve essere di 17 gradi ma anche qui è prevista una tolleranza di 2 gradi. Inoltre i limiti di tempo di funziona mento dei riscaldamenti de gli edifici pubblici sono ridot ti di 15 giorni posticipandone di 8 l’accensione e anticipan done di 7 lo spegnimento; in fine tali impianti resteranno accesi per un’ora in meno nel corso della giornata. L’unica eccezione viene fatta per gli edifici delle utenze sensibili come ospedali e case di rico vero, per i quali è previsto un decreto ministeriale ad hoc entro il mese di settembre. Tra i consigli invece (dunque non regolamentati da apposi te leggi) compaiono una serie di comportamenti utili per raggiungere l’obiettivo pre fissato della riduzione dei consumi. Uno di questi ri guarda le docce, per le quali si raccomanda una minore durata e una temperatura più
contenuta. Dite dunque ad dio alle lunghe docce calde durante le quali si dà spazio ad approfondite riflessioni: da adesso bisogna essere molto più rapidi e un po’ più
Nonfreschi.solo, perché sono tante le abitudini in casa da cam biare: l’abbassamento del fuoco dopo l’ebollizione dell’acqua nella pentola della pasta, la riduzione del tempo di accensione del forno, l’uti lizzo di lavatrici e lavastovi glie solo se a pieno carico, lo scollegamento delle spine di corrente dagli elettrodome stici quando non sono in fun zione così da evitare i consu mi fantasma e la riduzione dell’accensione delle lampa dine. Insomma la situazione è molto chiara: risparmiare aiuta non solo le tasche ma anche l’intero Paese e per far lo non occorrono gravose ri nunce, ma solo accorgimenti e buon senso.
poi lo dovrà spiegare alle aziende”.
ruzione di flussi dalla Russia in termini di mancato o in sufficiente riempimento; a diversificare rapidamente la provenienza del gas impor tato, massimizzando l’utiliz zo delle infrastrutture dispo nibili e aumentando conte stualmente la capacità nazio nale di rigassificazione di GNL. Per quanto riguarda la prima misura relativa agli stoccaggi, il Governo ha fis sato un obiettivo nazionale di riempimento degli stoccaggi
Il conflitto tra Russia e Ucrai na, tenuto conto dell’impor tante ruolo svolto dal gas rus so nella copertura del fabbi sogno nazionale di gas natu rale (circa il 40% nel 2021, con 29 miliardi di Smc su 76 mi liardi di Smc di gas consuma ti), ha posto la necessità di adottare misure d’urgenza per garantire la sicurezza de gli approvvigionamenti na zionali italiani. Ad annun ciarlo, nei giorni scorsi, è sta to il Ministero della transi zione ecologica (MiTE).
“Stoccaggi all’84 85%, in leggero anticipo” Gli stoccaggi sono “in que sto momento tra l’84 e l’85 per cento. Dobbiamo ar rivare al 90 per ottobre. Siamo anche in leggero anticipo”. Lo ha detto il mi nistro della Transizione Eco logica, Roberto Cingolani intervistato a 24 Mattino. dell’Italia per contenere consumi
Gas naturale: nelle imprese temperatura non superiore a 17 gradi 4 E nergia FIXING - Anno XXX - n.33 - Venerdì 16 Settembre 2022
di almeno il 90%, valore con fermato in sede di conversio ne parlamentare della dispo sizione, definendo le princi pali misure attuative. Già in precedenza, il MiTE aveva adottato l’atto di indirizzo del 24 febbraio 2022 nei confronti dei principali importatori di gas e dei principali operatori di trasporto e stoccaggio, chiedendo di avviare rapida mente la campagna di inie zione e contestualmente se gnalando ad ARERA la ne
“Il Governo sta lavorando a un provvedimento per dare una certa quantità di gas a prezzo controllato alle aziende che stanno soffrendo”. Lo ha detto il ministro per la transizione Ecologica Roberto Cingolani a 24 Mattino su Radio 24 spiegando che il provve dimento dovrebbe arriva re la settimana prossima. “Gli operatori che mettono questo gas a disposizione non sono delle onlus, sono aziende quotate in Borsa, non gli si può chiedere di regalare allo Stato il gas da dare a prezzo scontato, ci sono degli investitori a cui devono spiegare l’operazio ne”. Cingolani ha l’ipotesi in campo per risolvere questo problema. “Stiamo conte stualmente pensando di
Tali misure, adottate imme diatamente a ridosso dello scoppio del conflitto, sono state volte prioritariamente ad iassicurare un elevato gra do di riempimento degli stoc caggi per l’inverno 20222023, considerate la rilevante funzione dello stoccaggio nella copertura dei fabbiso gni nazionali di gas nel corso dell’inverno e le ripercussio ni in caso di anticipata inter
consentire l’estrazione di una quantità piccola ma significativa di gas, quattro o cinque miliardi di me tri cubi sui giacimenti esi stenti senza contare l’alto Adriatico che è critico per tanti motivi per aumentare l’autonomia italiana ed ac consentire agli operatori di compensare questo sforzo che farebbero per dare alle nostre aziende gas a prezzo scontato”. Il ministro ha poi spiegato che servirà il voto del parlamento. “Io voglio portare questa cosa la settimana prossima. Do podiché deve essere votata in Parlamento. Spero che venga votata positivamente perché è l’unica cosa che possiamo fare per alleviare le sofferenze delle aziende. Se qualcuno vota contro
i
A BI
BSM, il nuovo direttore generale è Aldo Calvani
B
Affrontare l’aumento dei prezzi del gas è una questione di sopravvivenza per le aziende usinessEurope
Laureato in Scienze Politiche, ha una solida formazione finanziaria 5B ancheFIXING - Anno XXX - n.33 - Venerdì 16 Settembre 2022
33,5 milioni tra gennaio e maggio del 2019. In forte aumento anche le spese. Nei primi 5 mesi del 2022 le spese dei viaggiatori stra nieri hanno superato gli 11 miliardi di euro, rispetto ai 2,4 miliardi dello stesso periodo del 2021 e ai 5,2 miliardi dei primi 5 mesi del 2020, dove i primi due mesi non erano impattati dal Co vid-19, e non distanti dai 14 miliardi dello stesso periodo 2019. Il supporto delle ban che al settore turistico è in crescita. A maggio scorso i prestiti delle banche al solo comparto dei servizi di alloggio e di ristorazione ammontava a 36,8 miliardi di euro in aumento rispetto ai 32,9 miliardi di maggio 2019, l’aumento sarebbe ancora superiore tenendo conto dei crediti cartolariz zati e ceduti. L’incidenza di questo comparto sul totale dei prestiti alle imprese sa
Banche, prima alla Banca Lecchese (ora Banca Proget to) fino al 2015, poi alla Banca Federico Del Vecchio a Firen ze, una banca Private e We alth Management.
Il Consiglio di Amministra zione di Banca di San Marino ha nominato il nuovo Diret tore Generale, Aldo Calvani.
“Il turismo è uno dei settori trainanti l’economia italia na, contribuisce in modo importante alla crescita dell’economia e allo svilup po dell’occupazione, come indicato anche dai recentis simi dati dell’Istat sull’anda mento del Pil nel secondo trimestre del 2022” scrive in una nota l’Associazione Bancaria Italiana. Nell’am bito del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR) ha un ruolo centrale e tra sversale rispetto ai diversi obiettivi del piano. I nu meri più recenti sul turi smo internazionale in Italia confermano tale rilevanza, anche in termini di ripresa dopo il periodo di maggior impatto della pandemia. In forte ripresa il numero di viaggiatori stranieri in Italia passati dai 7 milioni dei primi 5 mesi del 2021 ai 22 milioni dello stesso periodo del 2022, erano
Mularoni: “Onorati di poter contare su una figura professionale di rilievo”
gio per lo stesso gruppo, per essere poi destinato alla Di rezione Generale di una So
Nel corso degli anni - oltre al la presenza in diverse com missioni tecniche dell’Asso ciazione Bancaria Italianaha avuto numerosi incarichi amministrativi come Presi dente di una Società di Ge stione Fondi in Lussembur go, Consigliere di Ammini strazione di una Compagnia Assicurativa Ramo Vita, Consigliere di una primaria Sgr italiana e di una di Ge stione Fondi Immobiliari. In
ultimo è stato consigliere di Unione Fiduciaria fino al 2019.
La Presidenza ceca del Con siglio dell’Unione Europea ha tenuto una riunione straordinaria dei Ministri dell’Energia per discutere le misure di emergenza da mettere in campo per miti gare i prezzi estremamente elevati dell’energia. Il drammatico deteriora mento della situazione sui mercati del gas e dell’elet tricità difatti sta esponendo un gran numero di aziende europee a prezzi dell’ener gia Molteinsostenibili.impresein tutta Eu ropa pianificano o hanno già iniziato a ridurre la produzione o addirittura a interrompere intere linee di Questaproduzione.situazione aggra va anche il differenziale di prezzo dell’energia con i concorrenti globali dell’U nione Europea, incidendo sulla competitività di molti settori europei.
cietà di Leasing. Negli stessi anni ha ricoperto anche il ruolo di Investor Relator del Dalgruppo.2011 inizia l’esperienza di Direzione Generale di
Dal 2017, a seguito operazio ni di aggregazione, ha rico perto ruoli di Responsabilità Territoriale in Toscana prima per Ubi Banca poi per il gruppo Banca Intesa Sanpa olo, nel quale dal 2021 ha svolto la funzione di Diretto re Area Retail.
La Presidente BSM “Siamo davvero onorati – ha affermato la Presidente di Banca di San Marino, Fran cesca Mularoni – di poter contare su una figura profes sionale di assoluto rilievo qual è il Dott. Calvani. La sua significativa esperienza in campo bancario e finanzia rio, maturata sia nell’ambito di banche di territorio che in uno dei più importanti grup pi europei come Intesa San paolo, sarà un elemento chia ve nel potenziamento del percorso di consolidamento e sviluppo avviato da Banca di San LunedìMarino.”12settembre, il Diret tore Generale si è insediato e ha incontrato il personale di Banca di San Marino insieme ai vertici dell’Istituto e dell’Ente Cassa di Faetano.
Il supporto degli istituto bancari italiani a sostegno delle imprese turistiche
le dal 4,4% al 4,9%. Per competere, in un settore ad alta concorrenza come quello turistico, è fonda mentale poter disporre di finanziamenti a favore di interventi di riqualificazione energetica, sostenibilità ambientale e innovazione digitale. In questo senso, un ruolo importante sarà svolto dalla recente con venzione sottoscritta dal Ministero del Turismo, dalla Cassa Depositi e Prestiti e dall’Associazione Bancaria Italiana che disciplina la concessione dei finanzia menti agevolati a valere sul ‘Fondo rotativo per il sostegno alle imprese e agli investimenti in ricerca’ (FRI), in linea con le finalità del PNRR. Il totale delle risorse per riqualificare e valorizzare le imprese tu ristiche potrà arrivare a un valore complessivo di 1,4 miliardi di euro.
Il presidente di Busines sEurope Fredrik Persson ha dichiarato: “Far fronte all’aumento vertiginoso dei prezzi dell’energia e tro vare modi per mitigarli è una questione urgente di sopravvivenza sia per le industrie che per le famiglie europee. Le aziende di tut te le dimensioni risentono della gravità della crisi ener getica in corso. Accogliamo con favore lo slancio per adottare rapidamente mi sure di emergenza a livello dell’Unione Europea. L’a zione coordinata europea è estremamente importante.È fondamentale disporre di misure di emergenza su ba se temporanea, monitorar ne attentamente l’impatto e adeguarle se necessario. Le opzioni sul tavolo sono interventi di vasta portata e sono giustificati solo a cau sa di circostanze davvero eccezionali. L’Europa deve
ripristinare al più presto il normale funzionamento del mercato dell’energia. Questo è l’unico modo per creare le condizioni affinché le aziende possano investi re nella transizione verde” ha detto Fredrik Persson. Per ripristinare al più presto un “equilibrio” di mercato, è più che mai importante adottare misure adeguate sia sul lato della domanda (ad esempio gli incentivi di mercato per ridurre la domanda di gas ed elettri cità, efficienza energetica) sia sul lato dell’offerta (ad esempio la diffusione di fonti energetiche rinnovabi li, nucleari, a basse emissio ni di carbonio, produzione di gas naturale europeo, diversificazione dei forni tori esterni) simileperinterconnettoriulteriormentesviluppandoleretieglinecessarievitareunasituazioneinfuturo.
Il curriculum Laureato in Scienze Politiche presso l’Università di Siena e con alle spalle una solida for mazione maturata attraverso Corsi e Master in Finanza, nonché stages presso prima rie Banche Europee, Calvani vanta un’esperienza profes sionale di alto profilo in am bito bancario e finanziario. Dopo i primi anni in una pri maria banca italiana, ha rico perto ruoli di responsabilità in ambito Finanza e Com merciale nel gruppo della Banca Popolare dell’Etruria e del Lazio fino a diventarne Direttore Finanziario e suc cessivamente Direttore Commerciale. Dal 2005 al 2009 ha ricoperto il ruolo di Direttore Risk Management e Responsabile Antiriciclag
Dal 27 giugno al 3 luglio scorsi, accompagnate dal Segretario di Stato per il Tu rismo Federico Pedini Amati e dallo staff della Segreteria di Stato due studentesse sammarinesi Rebecca Mi ni e hanno preso parte al Global Youth Tourism Sum mit della Organizzazione Mondiale del Turismo delle Nazioni Unite a Sorrento. Nella giornata odierna le ragazze hanno incontrato Pedini Amati, la Focal Point UNWTO per San Marino Bojana Gruska, il Direttore di Dipartimento Turismo e Cultura Filippo Francini per presentare la loro esperien za e per ricevere gli attesta ti di partecipazione inviati a San Marino dalla stessa Organizzazione Mondiale del Turismo.
“E’ stata l’occasione per avere una visione globale dell’approccio giovanile ver so il turismo -ha spiegato
Pensioni e mercato del lavo ro, le due riforme strutturali su cui si discute da tempo so no pronte per l’avvio in pri ma lettura in Consiglio Gran de e Generale. E non è un caso che siano state presentate praticamente insieme, a di stanza di una settimana l’una dall’altra, visti i tanti punti di contatto: i lavoratori versano i contributi previdenziali e, al lo stesso tempo, sono di fatto anche i futuri pensionati. Do po quello del Segretario alla Sanità Roberto Ciavatta (vedi Fixing nr 32), depositato quindi anche il progetto di legge del Segretario al Lavo ro Teodoro Lonfernini, che come il suo collega di Gover no lascia aperta la porta al confronto e alle modifiche che ne scaturiranno: “Si è concluso l’ultimo round di incontri con le parti economi che e sindacali, ci sono ancora alcuni nodi da sciogliere, ma l’impianto credo raccolga già le principali indicazioni e possa considerarsi una rifor ma condivisibile, perché da una parte fa chiarezza sulle norme che nel tempo si sono sommate e stratificate nel tempo, almeno una 15ina di leggi specifiche e moltissimi articoli presenti in altre leggi, dall’altra introduce elementi innovativi e di semplificazio ne. Interventi”, spiega Lon fernini, “che ci allineano alle dinamiche del mercato euro peo, che è già il nostro merca
Due dei punti più discussi della riforma e che riguarda no direttamente le imprese, sono certamente il lavoro oc casionale (interinale), che esi
Una delle novità più attese è la riforma del collocamento, che resterà pubblico, ma, co me si legge nella relazione accompagnatoria al progetto di legge scritta da Lonfernini, “si affianca alla funzione pubblica del mercato del la voro il servizio di assistenza nella selezione del personale oggi vietato, permettendolo solo a associazioni di catego ria e specifici lavoratori auto nomi, senza ancora aprire al le agenzie di lavoro private”. Allo stesso modo, “nell’arti colo 4 si modificano le norme relative alla Commissione per il lavoro, rendendolo un organo tripartito in linea con le disposizione internaziona li”.
Interinale e temporaneo
senta forse quello strumento di flessibilità che molte azien de oggi non dispongono. Aziende sammarinesi, va specificato, perché in altri contesti, a iniziare dall’Italia, è da decenni che funziona egregiamente e gli studi sta tistici dimostrano (come del resto l’esperienza del lavoro
ste come istituto, ma che non è fruibile, nei fatti, da tutti i settori economici (in partico lare nell’industria) e il limite del lavoro temporaneo fissa to da qualche anno a 18 mesi. Nel primo caso “renderemo più fruibile lo strumento del lavoro interinale, ma con nuovi limiti e controlli”, men tre nel secondo caso, “si rive de il contratto di lavoro a tem po determinato, riducendo lo dagli attuali 18 mesi a 12 mesi complessivi, si chiarisce in maniera più corretta il con cetto di lavoro stagionale. Inoltre si introduce il non rin novo consensuale che per mette all’azienda di poter procedere con nuove assun zioni e garantisce l’ammor tizzatore al lavoratore, risol vendo una serie di distorsio ni e problematiche”. A detta di Lonfernini anche queste sono “importanti novità vol te a migliorare da una parte il mercato del lavoro e, dall’al tra, la stabilizzazione dei la voratori”. Invero, l’utilizzo del lavoro interinale rappre
Lucrezia Piergiovanni-. Ra gazzi da tutto il mondo con esperienze e vite diverse che affrontano l’argomento turismo sulla base delle loro esperienze personali affrontando i temi della sostenibilità su tutti i fronti, compreso quello a me mol to caro dell’accessibilità”.
Più fruibilità dell’interinale come chiedono le imprese, mentre il temporaneo potrà durare anche le regole per gli “atipici”: in particolare per i soci e gli amministratori, ma anche per Daniele Bartolucci
U MWTO Due studentesse sammarinesi al Global Youth Tourism Summit di Sorrento
to di riferimento dove tutte le aziende sammarinesi opera no, anticipando di fatto anche il percorso che stiamo com piendo come Paese per arri vare all’Accordo di Associa zione all’Unione Europea”. Allineamento che, però, non significherà schiacciarsi sul le regole esterne e perdere quindi la competitività del sistema sammarinese, mette in chiaro Lonfernini: “L’o biettivo è trovare un nuovo equilibrio. Abbiamo le nostre peculiarità e intendiamo Competitivitàmantenerle”. che le imprese sammarinesi chiedono a gran voce, ma anche flessibi lità, soprattutto nel mercato del lavoro e soprattutto in vi sta dei prossimi mesi, regola ti quasi sicuramente da incer tezze ulteriori. Per questo servono sia un sistema di re gole chiare e di risposte pun tuali, sia strumenti che per mettano realmente alle im prese di realizzare le scelte che dovranno fare, anche ve locemente in certi casi.
Collocamento pubblico ma “assistito”
FIXING - Anno XXII - n.22 - Venerdì 6 Giugno 20146 A ttualitàL avoro FIXING - Anno XXX - n.33 - Venerdì 16 Settembre 2022
“Una meravigliosa occasio ne per affrontare i temi del
occasionale o stagionale a San Marino in settori struttu rati come il manifatturiero) che le imprese poi assumano o comunque stabilizzino questi lavoratori nel tempo. Il dibattito su questo punto è aperto. Così come lo è sulla riduzione dei mesi per il pas saggio al tempo indetermi
Il Segretario Lonfernini: “Allineamento alle dinamiche del mercato europeo, che è quello in cui ci muoviamo.
Riordino e novità: la riforma del
turismo con ragazzi di tutto il mondo -ha raccontato Rebecca Mini-. Il momento più bello dell’esperienza di Sorrento? Il forum con i Mi nistri di tutto il mondo dove siamo stati raggiunti an che dal messaggio di Papa Francesco. Abbiamo avuto l’occasione per ascoltare molti ospiti, un bellissimo momento di crescita”.
di
bilità”, annuncia quindi Lon fernini nella sua relazione. “Nello specifico, nell’articolo 24 si semplificano le procedu re per la variazione dell’ora rio di lavoro e comunicazioni di straordinari. Nell’articolo 25 si introducono alcune no vità sui distacchi: si semplifi cano le procedure per i di stacchi brevi o infragruppo, si coordinano i distacchi con le normative relative alle as sunzioni, introducendo però dei limiti massimi relativa mente alle dimensioni azien dali e si riducono i tempi mas simi, portandoli da 36 mesi a 18 mesi, in linea con le nor mative europee”.
Distacchi: arriva la semplificazione Nel Titolo III “si introducono alcuni interventi per la flessi
muoviamo. Ma non in toto: abbiamo le nostre peculiarità e vogliamo mantenerle” del lavoro entra nel vivo
durare solo 12 mesi al massimo e non più 18 come avviene oggi. Cambiano per i pensionati. Più limiti i Co.Co.Pro, ma semplificazioni per i distacchi
“Grazie alla partecipazione a questo evento ed alla futura collaborazione che verrà stretta tra la mia Segreteria e l’Università Politecnico di Milano”, spie ga quindi Canti, “si proce derà all’applicazione delle migliori tecnologie sugli interventi di manutenzione delle pavimentazioni stra dali a partire dalla stesura di un progetto di legge che disciplinerà l’intera mate ria. Aspetti questi ultimi non previsti nella collabo razione con l’Università di San Marino, oltre al fatto di non aver trasferito alcuna competenza all’interno dell’AASLP. Come già av venuto con l’UGRAA, la volontà è quella di formare i tecnici dell’AASLP dando piena attuazione al Proget to “STRADE SICURE”.
porto di lavoro con un con tratto di collaborazione”. Infine, “si rivede l’istituto dei Co.Co.Pro. limitando questa tipologia a mansioni intellet tuali e prevedendo la possibi lità di impugnazione se non viene rispettata la non subor dinazioni, riequilibrando i li miti numerici e introducen do dei limiti e controlli nei casi di licenziamenti e cassa integrazione, con l’obiettivo di limitare questa tipologia di rapporti”.
Il Segretario di Stato per il Territorio e l’Ambiente Ste fano Canti ha presenziato alla sessione di apertura del 9th Simposio interna zionale sulle caratteristi che delle superfici delle pavimentazioni stradali organizzato dal Politecnico di Milano, SURF2022, a cui partecipano il dirigente ed i tecnici dell’AASLP.
Amministratori, soci e lavoratori pensionai “Il Titolo IV che va dall’arti
con le nuove tecnologie ed i nuovi progetti che stan no orbitando nel mondo”.
amministratori alla figura dei dirigenti. Inoltre, si intro duce il concetto che gli ammi nistratori delle società senza dipendenti vengono automa ticamente intesi come opera tivi. Con gli stessi principi, nell’articolo 29 si regolamen
T erritorio
7L avoroFIXING - Anno XXX - n.33 - Venerdì 16 Settembre 2022
colo 26 all’articolo 34”, scrive Lonfernini, “rappresenta il principale carattere di novità di questo progetto di legge, introducendo nel nostro or dinamento una serie di rap porti di lavoro di tipo non su bordinato. Nell’articolo 26”, ad esempio, “si regolamenta l’attività lavorativa per tutti i percettori di pensione, evi tando in tal modo la concor renza sleale tra gli operatori economici e permettendo, con il seguente articolo 27, di riportare l’istituto della soli darietà familiare nell’alveo originario della norma, ma aumentandone i costi”. Ma soprattutto “nell’articolo 28 si correggono una serie di di storsioni del nostro ordina mento che obbligavano ad istituire un rapporto di lavo ro subordinato all’ammini stratore che voleva entrare nel ciclo produttivo della sua azienda, introducendo un nuovo contratto dì collabora zione. Qualora però si voles se procedere con l’assunzione, si parificano gli
tano i rapporti di lavoro per i soci, vietando il lavoro subor dinato per il socio unico, pre vedendo che i soci di maggio ranza siano equiparati ai di rigenti, ma introducendo an che in questo caso la possibi lità di regolamentare il rap
Canti al del Politecnico di Milano
“SURF2022”
“Il Simposio”, spiega una nota governativa, “si po ne l’obiettivo di unire gli esperti del settore per condividere gli studi e le esperienze al fine di ap plicare le migliori pratiche e confrontarsi sulle tecno logie all’avanguardia per migliorare le infrastrutture e realizzare interventi di manutenzione più sicuri e resilienti, ognuno nel pro prio Paese. Ed in questo, San Marino non intende essere da meno, con la volontà di stare al passo
nato. Se è vero che questo sia un po’ il “totem” in Europa, è anche vero che non ci sono li miti reali imposti ad alcun Paese sulla durata del tempo determinato.
C olombini Group
Aumento della capacità pro duttiva, impianti di ultima generazione per superfici di grandissime dimensioni, in serimento di nuove figure professionali. Il Gruppo Del Conca sceglie il Salone Inter nazionale della Ceramica per l’Architettura e dell’Arredo bagno 2022 per annunciare il completamento dei lavori di ampliamento e rinnovo del sito produttivo di Savignano sul Panaro, sede storica del marchio Pastorelli. Un’opera zione che rientra in un signifi cativo piano di investimenti dell’ammontare complessivo di 55 milioni di euro, che por terà lo stabilimento a essere fra i più grandi e innovativi del settore ceramico italiano, coprendo un’area di 120.000 mq, di cui 60.000 coperti. Di questi, 25.000 mq saranno convertiti da stoccaggio a produzione. L’ampliamento produttivo sarà sostenuto, inoltre, dall’inserimento di
circa 60 nuove figure profes sionali specializzate. Il nuovo stabilimento è in grado di ospitare una linea produttiva completa, dalla preparazione delle materie prime fino al confezionamento, utilizzan do una impiantistica specifi ca, con elevatissimi livelli di automazione sviluppata e prodotta in Italia. La fase di pressatura è affidata a una macchina rivoluzionaria
efficienza energetica che per metterà di ridurre i consumi e le emissioni di ben 3400 ton CO2/anno. Inoltre, essendo “Hydrogen Ready”, permet teranno di passare ad una mi scela di Metano/Idrogeno ap pena quest’ultimo sarà di sponibile, migliorando ulte riormente la sostenibilità am bientale del processo, che già vede Del Conca attiva nel re cupero di tutti gli scarti di la vorazione, del calore e dell’ac qua di processo. E’ così che, nonostante il momento stori co incerto e caratterizzato da eventi che rallentano la ripre sa economica post Covid-19, il Gruppo Del Conca non frena la propria crescita. Il piano predisposto per il 2022 fa se guito all’importante investi mento di circa 80 milioni del biennio 2016-2017 che ha por tato al raddoppio di Del Con ca USA, al totale rifacimento impiantistico dello stabili mento di Savignano sul Pana ro, ora ulteriormente amplia to e rinnovato, e all’apertura di un proprio Centro Logisti co. Il nuovo reparto produtti vo, con la realizzazione di pa vimenti, rivestimenti e lastre ceramiche in formati finora impensabili, conferma l’at tenzione del Gruppo Del Conca alla innovazione di processo e di prodotto, come già fatto anche recentemente con la introduzione di Dina mika Deep Surfaces, nuova tecnologia sviluppata inter namente per la realizzazione di superfici tridimensionali come la materia naturale. Tut to questo contribuirà ulte riormente a fare del Gruppo Del Conca un protagonista del Made in Italy nel mondo.
Espacio Cocina SICI 2022
Del Conca: investimenti green e 60 assunzioni
vamente il primo flagship store a Dubai e la filiale di Miami. Vediamo inol tre grandi prospettive nel lungo termine per la nostra presenza nell’area Asia-Pacific, attualmente già presidiata con una fi liale in Cina e diversi punti vendita sul territorio”, ha commentato Giovanni Battista Vacchi, Ammi nistratore Delegato del Gruppo Colombini. “Le fiere rappresentano un passaggio importante e la partecipazione a questa manifestazione ci con sentirà di far conoscere ancora più rapidamente il nostro brand Febal Casa in ComeSpagna”.noto, Febal Casa è il brand con cui Colombini Group, attraverso i punti vendita monomarca di stribuiti capillarmente su tutto il territorio naziona le, commercializza pro grammi di arredo completi per tutta la casa, dalle so luzioni cucina a proposte living e notte.
i lavori nel sito Pastorelli, in un piano da 55 milioni di euro 8 FIXING - Anno XXX - n.33 - Venerdì 16 Settembre 2022I mprese
Febal Casa, tra le più im portanti realtà italiane le ader nel settore dell’arre damento Total Living con 170 negozi monomarca sul territorio nazionale ed internazionale, partecipa per la prima volta a Espa cio Cocina SICI 2022, la principale fiera spagnola dedicata Valencia,daldaaccessoriall’arredamento,eattrezzaturecucinachesisvolgerà20al23settembreapressolaFeria
Il layout dello stand, coe rente con gli allestimenti degli store Febal Casa, presenterà l’idea di casa e di abitare contemporaneo del brand. I visitatori po tranno visionare le nuove collezioni e una selezione di finiture delle diverse proposte d’arredo.
Completati
Febal Casa punta al mercato spagnolo: parteciperà a
Si produrranno qui le prime lastre ceramiche di dimensione 180x360 cm
Lo spazio espositivo Febal Casa, con i suoi 130 mq nel padiglione P4 - N3 - D28, per l’occasione ospiterà numerose pro poste d’arredo cucina tra cui il nuovo sistema com ponibile MODULA OVER, la collezione TRACCIA e i modelli ERA e CHARME. Verranno esposti anche alcuni divani della colle zione SOFAS.
Valencia. Tecnologia, effi cienza energetica e nuovi materiali. Questo sarà il leitmotiv della manifesta zione, un percorso verso prodotti più sostenibili estremamente importante per Febal Casa, da sempre attenta alla ricerca di nuo ve soluzioni nel rispetto della pluralità dei bisogni dei clienti.
PCR3000, in grado di produr re lastre ceramiche fino alla dimensione di 180x360 cm (ad ora non disponibili sul mercato) e fino allo spessore di 3cm. Il forno, di lunghezza di oltre 200 metri, sarà il più grande finora installato in Ita lia. L’aspetto più importante è che le macchine termiche (atomizzatore, essiccatoio, forno) e cogeneratore sono progettate per una maggiore
“Abbiamo scelto di par tecipare a Espacio Coci na SICI 2022 perché il mercato spagnolo offre interessanti opportunità di sviluppo in linea con il nostro piano strategico di abbiamoebrandareemeinstrutturatoattraversocheinternazionalizzazione,sistaconcretizzandounpercorsodicrescitasiamercaticonsolidaticol’Europa,cheinnuovedisviluppoperilqualiilMiddleEastgliUSA,dovenel2021apertorispetti
Ad imporsi, con il trofeo in palio, il Fuorigioco ODV – capace di battere 3-0 la squadra ligure degli Insupe rabili. Gradino più basso del podio per i reggiani dello Sportinsieme Castellarano, che hanno superato l’Em poli Integra Sport. Cede all’Albano Primavera, nella sfida valevole per il quin to posto, San Marino. Alle spalle dei Titani, nell’ordine, Rimini, Sport “In” Veneto, ASD Calcio Veneto e Poli
La quota di iscrizione indivi duale per la partecipazione alla gara competitiva 5 Km è di 10 euro a persona. Sono compresi nella quota di iscri zione competitiva indivi duale: pettorale di gara;
Corporate Run Ogni squadra (che potrà es sere anche mista maschile/ femminile) dovrà essere ob bligatoriamente composta da almeno 5 persone, senza limiti sul numero massimo di iscritti per ogni squadra. La classifica a squadre della Corporate Run viene calcola
sito file Excel (disponibile sul sito web: www.tfsanmarino. com/corporaterun) e invian dolo all’email info@tfsanma rino.com.
5 km è
da chiusa al traffico. SMOE RUN 5K San Marino 2022 è podistica competitiva FI DAL 5 km, Corporate Run e non competitiva (5 km), con partenza alle ore 10:00, al San Marino Outlet Experience, in Strada degli Angariari, 41 – 47891 Falciano (Repubblica di San Marino). Disponibile il percorso su Garmin Con nect e Strava. Anche per que sto evento San Marino Fixing è media partner.
san-marino-2022-gara-nacom/event/smoe-run-5kzionale-fidal
te esclusivamente per squa dra. Non sono possibili iscri zioni plicasiL’iscrizioneindividuali.delpartecipante,leggenelreglamento,imlatacitadichiarazione
È la squadra mantovana del Fuorigioco ad alzare al cielo di Montecchio la Special Cup 2022, giunta alla quin ta edizione (foto: Augusto Betiula). La manifestazione riservata ad atleti Special Olympics si è confermata un pieno di energia e di vertimento, per tutte e dieci le formazioni iscritte alla quinta edizione – al solito co-organizzata da Feder calcio e Federazione Sport Speciali di San Marino. Dopo un sabato dedicato alla fase di qualificazione ed impreziosito da un mo mento conviviale cui hanno
In programma il 9 ottobre con partenza dal San Marino Outlet Experience
SMOE RUN 5K, fare un’impresa
sportiva Olimpia.
Alessandro Carli
Per un week end con sog giorno nella Repubblica di San Marino, sono disponibili offerte speciali riservate ai partecipanti e loro accompa gnatori, sul sito web puremondoimmagine.comwww.opaltel.0549.905717.
partecipato anche gli Ecc. ssimi Capitani Reggenti S.E. Oscar Mina e S.E. Paolo Rondelli, spazio alle finali.
Al di là dei piazzamenti, quella che si è svolta nel lo scorso fine settimana a Montecchio è stata una festa del calcio nei suoi va lori più alti, all’insegna del divertimento e dell’amicizia – con quella carica di ago nismo che, in occasione di attività sportiva, non viene mai a mancare.
La squadra mantovana del Fuorigioco ha vinto la Special Cup 2022 “Olympics”
CHIP timing del servizio di cronometraggio ENDUMySdam; t-shirt ufficiale; gadget e prodotti offerti dai partner; ristori durante la manifestazione e dopo il tra guardo; assicurazione; assi stenza tecnica e medica; pro gramma ufficiale e materiale promozionale.
Corporate Run: in ogni squadra ci devono essere almeno 5 persone 9FIXING - Anno XXX - n.33 - Venerdì 16 Settembre 2022 T eam Building 9
F SGC
La manifestazione, che ri entra tra le attività collegate ai progetti di responsabilità sociale della FSGC, è torna ta dopo due anni di stop a causa della pandemia da Covid-19.
Le iscrizioni online alla SMOE RUN 5K San Marino 202, il programma, il percor so e il regolamento ufficiale sono già disponibili sul sito web: www.tfsanmarino.
di autocertificazione di ido neità fisica alla pratica dell’at tività sportiva “non agonisti ca”. Il partecipante, solleva la ASD Track&Field San Mari no da ogni responsabilità cir ca la propria idoneità fisica a prendere parte alla manife stazione e da ogni responsa bilità sia civile che penale, per danni a persone e/o cose da lui causati o a lui derivati dalla partecipazione alla cor sa SMOE RUN 5K.
ta in base all’ordine di arrivo dei primi 5 concorrenti di ogni squadra e sono premiati i primi 3 team della Corpora te Run (corsa non competiti va a squadre), secondo la classifica generale dei con correnti della Corporate Run, che terrà conto dell’or dine di arrivo dei primi 5 componenti di ogni team giunti al traguardo, nel ri spetto del regolamento della manifestazione sportiva. L’iscrizione del team alla Corporate Run della SMOE RUN 5K, con i dati di tutti i suoi componenti potrà esse re fatta esclusivamente onli ne, entro il 3 ottobre 2022, sul sito web candocom/iscrizioniwww.tfsanmarino.oppurescariecompilandol’appo
Le iscrizioni saranno accetta
Domenica 9 ottobre, una nuova avvincente sfida, sulla distanza certificata FIDAL di 5 km, sullo spettacolare cir cuito cittadino di Falciano. Il percorso sutorrentepianeggiante,completamentecosteggiailAusaesisviluppauncircuitodi5kmsustra
Il ruolo dell’Istituto per la Sicurezza Sociale L’Istituto per la Sicurezza So ciale garantisce l’accesso all’IVG alle donne assistite ISS che ne facciano richiesta, ai sensi della Legge, anche attraverso la stipula di appo site convenzioni con struttu re ospedaliere e sanitarie pubbliche e private accredi tate, interne ed esterne alla Repubblica di San Marino.
Il Consultorio
Ilgica.Consultorio, inoltre, infor ma sui servizi sociali, sanita ri ed assistenziali offerti e sulle metodiche di esecuzio ne dell’intervento di interru zione volontaria di gravi danza. Assicura l’assistenza ambulatoriale e/o il collega mento con il reparto ospeda liero garantendo continuità al percorso che si vuole intra prendere nel pieno rispetto della privacy; assistenza psi cologica alle donne in gravi danza e nel post-partum, alle donne o alle coppie che pro grammano una maternità, alle donne o alle coppie che scelgono l’IVG; consulenza ed informazione mirata alla prevenzione delle gravidan ze indesiderate, delle malat tie sessualmente trasmissibi li, ad un orientamento rispet to ai metodi contraccettivi, nonché alla promozione di una sessualità sicura; acces so e assistenza ai/alle mino renni, anche non accompagnati/e dal genitore o tutore, ai metodi contrac cettivi più sicuri ed efficaci, anche di emergenza. Per l’ac cesso alla contraccezione di emergenza non è necessaria l’autorizzazione dei genitori o tutori e non è necessaria ri cetta medica. Ai/alle mino renni che la richiedono, la contraccezione di emergen za viene fornita gratuita mente dal Consultorio, regi strando la prescrizione me
chiesta e garantendo un’ade guata tutela della riservatez za, l’ISS entro due mesi dall’entrata in vigore della Legge predispone i necessari
da espletare, nonché ai possi bili effetti collaterali dell’in tervento. Alla donna sono sempre garantiti l’assistenza psicologica prima e dopo
Dalle disposizioni comuni
tutte accuratamente dettagliate nella Legge nr. 127 del 2022 10 S ocietà FIXING - Anno XXX - n.33 - Venerdì 16 Settembre 2022
Il Consultorio, gestito intera mente dall’ISS, garantisce l’erogazione dei seguenti servizi: a) accoglienza, assi stenza e supporto sia alle donne che alle coppie che scelgono l’IVG o che scelgo no la maternità attraverso servizi e programmi di con sulenza sanitaria e ginecolo
Previstadica.
l’interruzione di gravidanza da parte di personale ISS o convenzionato ISS; la riser vatezza dei propri dati per sonali e della privacy in tutte le Lafasi.donna maggiorenne può richiedere l’IVG entro la fine della dodicesima settimana di gestazione senza obbligo di fornire alcuna motivazio ne a tale richiesta. Nei mede simi termini temporali può richiedere l’interruzione vo lontaria della gravidanza la donna minore di 18 anni pre vio consenso di coloro che esercitano sulla stessa la po testà legale.
La richiesta deve essere rac colta in forma scritta, anche telematica. Al fine di proce dere con la raccolta della ri
La donna può richiedere l’in terruzione volontaria di gra vidanza: a) entro la fine della dodicesima settimana di ge stazione, secondo quanto di sposto dall’articolo 5; b) dopo la dodicesima settimana di gestazione, se vi sia pericolo per la vita della donna o se vi siano accertate anomalie e malformazioni del feto che comportino grave rischio per la salute fisica o psicolo gica o psichica della donna, o se la gravidanza sia il risulta to di stupro od incesto. Le settimane di gestazione de vono essere certificate dal medico ginecologo ISS o con venzionato ISS, o in caso di IVG effettuata fuori dal terri torio della Repubblica, da medico del servizio ostetri co–ginecologico dell’ente ospedaliero convenzionato con l’ISS presso cui deve ef fettuarsi l’intervento.
Sono
strumenti tecnologici per consentire la trasmissione di richieste anche in modalità telematica. Il Servizio gine cologico ISS fornisce alla
La richiesta di interruzione volontaria della gravidanza potrà essere attuata solo con il consenso informato della donna e viene presa in cari co: a) dal Consultorio, in caso di richiesta di IVG entro la dodicesima settimana di gravidanza accertata; b) in alternativa, a scelta della donna, dal Consultorio o dal medico ginecologo ISS se do po la dodicesima settimana di gravidanza accertata.
Le nuove procedure
L’assistenza sanitaria, dalla presa in carico e in tutte le fa si connesse all’interruzione di gravidanza, e le relative spese sono in capo all’ISS che, a tal fine, emana specifi che linee di indirizzo e pro tocolli in base alle indicazio ni dell’OMS e adegua gli ap positi capitoli di spesa. In nessun caso il ricorso all’in terruzione volontaria di gra vidanza è considerato uno strumento di limitazione e controllo delle nascite.
Dopo aver dedicato un dove roso editoriale (Fixing nr. 31 del 2 settembre), torniamo sull’interruzione volontaria di gravidanza in quanto è stata pubblicata, sul sito del Consiglio Grande e Genera le, la Legge 127.
donna tutte le informazioni sanitarie e amministrative relative all’intervento, alle modalità ed ai tempi di ese cuzione, all’iter burocratico
anche la program mazione di attività di consu lenza andrologica e urologi ca per ragazzi ed adulti e di attività di screening per il monitoraggio della salute sessuale e riproduttiva fem minile e maschile. alle minorenni e alla “dodicesima settimana”
Interruzione volontaria di gravidanza: le regole
Con la scomparsa di Elisabet ta II, avvenuta l’8 settembre, si apre più di un quesito. Non tanto su chi salirà al trono –Carlo III – ma sul futuro del Commonwealth, l’organiz zazione intergovernativa di 56 Stati indipendenti, quasi tutti accomunati dalla passa ta appartenenza all’impero britannico. Dopo la Brexit di fatti il Regno Unito dovrà raf forzare il commercio con i Paesi aderenti che, grazie all’impegno dell’ex Regina, non hanno chiesto una “CommonwealthExit”. Tene re insieme 15 nazioni e oltre 150 milioni di persone: è forse questa la sfida più difficile per re Carlo III, salito al trono dopo la morte della madre. L’ex principe di Galles deve fare i conti con le spinte indi pendentiste dei reami del Commonwealth, che ricono scono come proprio capo di Stato il sovrano del Regno Unito. Per oltre 70 anni la re gina defunta ha saputo tro vare un durevole punto di equilibrio, ma ora con Carlo potrebbe esserci uno scosso ne. Gli Stati più piccoli vedo no infatti nella monarchia britannica il simbolo di un passato coloniale a cui non desiderano più essere legati. Discorso simile per quelli più strutturati o vicini geografi camente all’Inghilterra. A partire da Scozia, Galles e Ir landa del Nord.
Il cordoglio del Titano La Segreteria Affari Esteri esprime sentimenti di pro fondo e partecipato cordoglio per la scomparsa di Sua Mae stà la Regina Elisabetta II, ba luardo di responsabilità, sta bilità e dedizione verso il pro prio Paese e verso gli Stati membri del Commonwealth.
Regina sì, ma anche donna. È noto l’amore che aveva per gli animali, per esempio. Era il 1933 quan do il duca di York donò a ciascuna figlia un cane di razza pembroke, una va riante dei welsh corgi: da allora Elisabetta ha avuto più di 30 corgi. Di sua proprietà, poi, erano tutti i cigni del Regno Unito. E anche gli storioni, i delfini e le balene nelle acque della Gran Bretagna: se catturati entro tre miglia di coste erano rivendicati come proprietà della Co rona. E, infine, la passione per i cavalli ereditata fin da bambina dalla Regina Madre, che non l’ha mai fatta mancare a un Royal Windsor Horse Show fin dal 1943. Con la sveglia della mattina Elisabetta sorseggiava del tè. E co me ogni britannico che si rispetti non mancava l’appuntamento delle cin que. “Prendeva il tè tutti i pomeriggi, ogni giorno e in qualsiasi luogo nel mondo, che fosse da sola a Buckingham Palace, o che stesse gestendo un garden party per seimila persone. Per lei era come un rito religioso”, raccontava l’ex chef della Casa reale Dar ren McGrady.
Gli “Lilibeth”voltialtridi F ocus I Reggenti
Il permesso di soggiorno provvisorio di cui all’artico lo 2 del Decreto - Legge 22 marzo 2022 n.41 e succes sive modifiche, già rilascia to alla data di entrata in vigore del decreto – legge 125 del 2022, può, alla seconda scadenza, essere rinnovato per ulteriori cin que mesi su richiesta del cittadino a condizione che dimostri la disponibilità di un alloggio per l’ulteriore periodo di permanenza. Il rinnovo del permesso di soggiorno provvisorio è rilasciato dal Corpo del la Gendarmeria – Ufficio IlStranieri.rinnovo del permesso di soggiorno è esente dal versamento della somma prevista dall’articolo 1, comma 2 del Decreto Dele gato 22 gennaio 2016 n. 5. Il limite per la concessione dei permessi di soggiorno provvisori fissato dall’ar
Alessandro Carli
Il Decreto integrale è sca ricabile in versione pdf sul sito del Consiglio Grande e Generale. Marino
Il rilascio del permesso di soggiorno provvisorio di cui è esente dal versamen to della somma prevista dall’articolo 1, comma 2 del Decreto Delegato 22 gennaio 2016 n.5.
La Regina inoltre era un’appassionata lettrice di libri gialli (i suoi autori erano P.D. James, Dick Francis e Agatha Christie) e di calcio: tifava per la squadra londinese dell’Ar senal. Lo svelò nel 2016 il leader del partito labu rista Jeremy Corbin in un discorso alla Camera dei Comuni. Tra i tanti record inanellati anche quello di aver avuto l’onore di inviare una delle prime mail della storia della tec nologia. La Regina lo ha fatto nel 1976 da una base dell’esercito britannico. e la Segreteria Esteri hanno inviato a Carlo III le condoglianze
ticolo 2-bis del DecretoLegge 22 marzo 2022 n.41 è stabilito in 200 unità. Per necessità legate all’e mergenza, i cittadini ucrai ni presenti sul territorio in forza del permesso di soggiorno provvisorio pos sono recarsi all’estero per un periodo non superiore a trenta giorni notificando all’Ufficio Stranieri della Gendarmeria sia la data della partenza che quella del Eventualirientro. ritardi nel ri entro per cause di forza maggiore dovranno essere preventivamente segnala ti. In difetto di una sola o entrambe tali comunica zioni o comunque in caso di trasferta superiore ad un periodo di trenta giorni la validità del permesso di soggiorno provvisorio Idecade.permessi di soggiorno provvisori di cui all’articolo
La Regina e il futuro del Commonwealth
2 del Decreto - Legge 22 marzo 2022 n. 41 e suc cessive modifiche hanno durata massima di 5 mesi.
Esteri informa di aver tra smesso alle più Alte Autorità istituzionali britanniche e al la Famiglia Reale il messag gio di cordoglio degli Ecc.mi Capitani Reggenti, Oscar Mi na e Paolo Rondelli. “Maestà – riferiscono a Sua Maestà Re Carlo III- desideriamo espri mere i sensi del nostro più profondo cordoglio, unita mente alla più sentita e com mossa partecipazione per la scomparsa di Sua Maestà la Regina Elisabetta II. Nei 70 anni del suo regno Sua Mae stà la Regina Elisabetta II ha saputo guidare il Regno Uni to di Gran Bretagna e Irlanda del Nord con saggezza e de dizione in fasi particolar mente delicate della storia, dimostrandosi solido punto di riferimento per il suo Po polo. Con la Regina Elisabet ta II scompare una personali tà carismatica, di grande sta tura morale e di impareggia bile dignità. Ne ricordiamo con ammirazione l’impegno infaticabile, la tenacia e l’alta testimonianza umana che re steranno nella memoria, non solo del suo Popolo, ma dell’intera umanità. In que sto momento di dolore, resta per tutti noi l’esempio di una vita consacrata senza riserve al servizio del proprio Paese. A nome delle Istituzioni tutte e del Popolo Sammarinese, rinnoviamo a Lei, Maestà e, Suo tramite, alla Famiglia Re ale e all’intero Popolo del Re gno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord i sentimenti di vicinanza e le più sincere condoglianze per questa gra ve perdita, unendoci al tribu to e alla commemorazione del mondo intero”.
Irlanda del Nord, il movi mento indipendentista Sinn Fein, vittorioso alle ultime elezioni, ha riacceso il dibatti to su una possibile rottura da Londra e sulla riunificazione con la Repubblica d’Irlanda. E in Galles il 25% della popo lazione è favorevole a sepa rarsi dalla Gran Bretagna.
S an
Ucraina, in arrivo una serie di modifiche ai permessi di soggiorno sul Monte Titano
11FIXING - Anno XXX - n.33 - Venerdì 16 Settembre 2022 E steri
Già, la Scozia: vuole organiz zare un referendum per l’in dipendenza entro il 2023. In
Dopo la scomparsa di HM Elizabeth II molte le incognite sull’unità
Si richiama l’alto profilo isti tuzionale e personale della Regnante, che ha accompa gnato per settanta anni i pro fondi cambiamenti interve nuti nel Regno Unito, fun gendo da faro ispiratore an che per l’intera comunità di Stati. La Sua guida longeva ha contribuito a definire un’importante pagina di sto ria recente che rimarrà inde lebile nell’intera comunità internazionale per il costante richiamo e la concreta appli cazione di valori di pace, di democrazia e di dialogo tra popoli e Nazioni. Si sottoli nea altresì l’alto valore uma no di una donna che ha incar nato con rigore, eleganza e ponderatezza le prerogative reali divenendo un’icona di fiducia e speranza. Queste le ragioni, unitamente alla sag gezza, alla lungimiranza e alla pacata esperienza, che hanno favorito i sentimenti di profondo amore, ammira zione e il forte attaccamento del popolo britannico alla Re gina Elisabetta II e alla Mo narchia. La Segreteria Affari
Ai fini della concessione del permesso di soggior no provvisorio il cittadino ucraino deve obbligatoria mente dichiarare per iscrit to di non avere soggiorna to nei 15 giorni precedenti l’arrivo nella Repubblica di San Marino in un Paese diverso dall’Ucraina e di non avere in corso altro procedimento di richiesta di regolarizzazione della residenza in altro Paese.
