Diwar-3

‫‪DîWAR‬‬ ‫الﻈﺎائﺒ الﻈﻋائﻐﺋ ﻗﻇﺎﺚابات برلمان ُﺾردﺠﺎان والﺊارتﻎ ﻏﺎﺧﺛر‬ ‫ﺲﻌدة ﺻﻌﻏﺋ ﻗ ﻇﺰﻐر لﻋا لﺊارزاﻇﻎ والﺛﻏمﺼراﺬﻎ‪ ..‬ﺻادر ﺲﻂى تﺧفﻐﺋ "المﻈﺞلﺼﻐﻆ" لﺊﺶﺛاد‬

‫‪ ١٦‬أﺾﺎﻌبر‪ ...‬جرس ا�ﻇﺜار‬ ‫جﺿرخﻌﻏﻆ إﻄﺊراﺬﻌر الﺤﺳر ُ‬ ‫الﺿردي‬

‫الﺜﺾرى السادﺠﺋ ﺲﺤرة لرﺖﻐﻀ ﻇﺔﻃ ﻇادي الﺔﻋاد الرﻏاضﻎ الﺎارﻏﺚﻎ "ﻊﻐﺑﻃ ﺾﺔﻌ"‬

‫تِ ْ‬ ‫ـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ‬

‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪20‬‬

‫ُ‬ ‫الﺿردﻏﺋ ا�ﻏﺞﻏﺛﻏﺋ ﻇادﻏﺋ ﻄراد تفﻌز بﺔائﺞة ﻇﻌبﻀ لﻂسﻘم لﺳام ‪2018‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪DîWAR‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫ﻄﺗﺎﻌﻏات ا�ﺔﻂﺋ‬

‫ٍ‬ ‫ْﺧﻐ ٍﺋ‬ ‫ِك ِب‬ ‫لَ ْﻃ َﻇ ُﺿ ْﻆ َﻇ ْمﻂ ُ‬ ‫طاﺻات َﺣﺚ ّ‬

‫‪14‬‬

‫المرأة والمﺔﺎمع‬ ‫ﻇارك وﻗجﻈﺋ ﻊﻂﻎ‪ ..‬ﻇمﺤﻐﻋا ﺲﻂى الﺗﻂﻌة وا�رة‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫تارﻏﺘ ُﺾردﺠﺎان‬ ‫ﺖرﻏﺺ ﺠﻐﻈما ﺲاﻄﻌدا‬

‫‪16‬‬

‫ﻄﻆ وﺬﻈﻎ‬ ‫ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺾﻌباﻇﻎ‬

‫‪17‬‬ ‫ﻄﻆ خارج الﺗﺛود‬

‫ُﺾرد لﻐﺊﻐا ‪ -‬الﺎارﻏﺘ ا�ﻈسﻎ‬

‫‪18‬‬

‫الﺧﻈاﺲات الﺶﺜائﻐﺋ‬ ‫أﻇﻌاع زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن‬

‫‪19‬‬

‫جﺛار الرﻏاضﺋ‬ ‫الﺜﺾرى السادﺠﺋ ﺲﺤرة لرﺖﻐﻀ ﻇﺔﻃ ﻇادي الﺔﻋاد الرﻏاضﻎ‬ ‫الﺎارﻏﺚﻎ "ﻊﻐﺑﻃ ﺾﺔﻌ"‬

‫‪20‬‬

‫جﺛار الرﻏاضﺋ‬ ‫ﻇادي ﺲاﻄﻌدا‪ :‬الﺳراﺻﻐﻀ والﺧﺳﻌبات‪..‬‬

‫‪21‬‬

‫جﺛار الرﻏاضﺋ‬ ‫ا�ﻈاﺸسﺋ الﺼﻌﻏﺋ بﻆﻐ الﺔﻋاد والﺔﺞﻏرة ﻄﻆ الﺊﺛاﻏﺋ‬

‫بﻌﺠﺎر الﺳﺛد‬ ‫ﻇادﻏﺋ ﻄراد‬

‫ُﺾردﺠﺎاﻇﻐات‬ ‫ﻇادﻏﺋ ﻄراد تفﻌز بﺔائﺞة ﻇﻌبﻀ لﻂسﻘم لﺳام ‪2018‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫ُﺾردﺠﺎاﻇﻐات‬ ‫الﻈﺎائﺒ الﻈﻋائﻐﺋ ﻗﻇﺎﺚابات بر�ان ُﺾردﺠﺎان والﺊارتﻎ ﻏﺎﺧﺛر‬

‫‪5‬‬

‫الﺧﺗاﺸﺋ الﺳالم ّﻐﺋ‬

‫ﺲﻌدة ﺻﻌﻏﺋ ﻗ ﻇﺰﻐر لﻋا لﺊارزاﻇﻎ والﺛﻏمﺼراﺬﻎ‪ ..‬ﺻادر ﺲﻂى‬ ‫تﺧفﻐﺋ "المﻈﺞلﺼﻐﻆ" لﺊﺶﺛاد‬

‫‪22‬‬

‫‪6‬‬

‫آراء وﻄﺼاﻗت‬ ‫الﺼﺪﻐﺋ ال ُﺿردﻏﺋ ضﺗﻐﺋ دولﻐﺋ – وال ُﺿرد لﻐسﻌا براء!‬

‫‪7‬‬

‫آراء وﻄﺼاﻗت‬ ‫‪ ١٦‬أﺾﺎﻌبر‪ ...‬جرس ا�ﻇﺜار‬

‫‪8‬‬

‫آراء وﻄﺼاﻗت‬ ‫الﺊﺗث ﺲﻆ ﻊﻌﻏﺋ السﻌرﻏﺋ ‪-١-‬‬

‫‪9‬‬

‫اﻓدب ُ‬ ‫الﺿردي‬ ‫جﺿرخﻌﻏﻆ ‪ -‬إﻄ�اﺬﻌر الﺤﺳر ال ُﺿردي‬

‫‪10‬‬

‫ﻄﻆ ﺲفرﻏﻆ‬ ‫ﺾﻋﺷ دودرﻏﻐه‬

‫‪12‬‬ ‫ﻄﻆ الﺛرباﺠﻐﺋ‬

‫الفﻆ ﻎﺸ ﻄﺛﻏﻈﺋ الﺛرباﺠﻐﺋ‬

‫‪13‬‬

‫��‪WK:« U�u‬‬

‫ﺐﺼاﺸﺋ وﺸﻆ‬

‫‪2‬‬

‫‪DîWAR‬‬

‫‪3‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫بﻌﺠ� الﺳﺛد‬

‫ﻄﻆ‬ ‫ا�ﻌﺦﻀ‬ ‫إ�‬ ‫ﻊﻌل�‬ ‫خﻂﺷ الﺿﻌالﻐﺟ‬ ‫الﺊطﻀ ا�ﺔﻋﻌل‬ ‫ﺲمر ﺲﺊﺛ الﺔﺊار‬ ‫ﻄﻈﺼﺜ ﻇادﻏﺋ ﻄراد‬

‫‪D‬‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫ُﺾردﺠﺎاﻇﻐات‬

‫‪4‬‬

‫ُ‬ ‫الﺿردﻏﺋ ا�ﻏﺞﻏﺛﻏﺋ ﻇادﻏﺋ ﻄراد تفﻌز بﺔائﺞة ﻇﻌبﻀ لﻂسﻘم لﺳام ‪2018‬‬ ‫ﺸازت الﻈاﺣطﺋ ال ُﺿردﻏﺋ ا�زﻏﺛﻏﺋ ﻇادﻏﺋ ﻄراد بﺔائﺞة ﻇﻌبﻀ لﻂسﻘم لﺳام ‪ ،٢٠١٨‬ﻄع الطﺊﻐﺈ‬ ‫الﺿﻌﻇﺶﻌلﻎ دﻇﻐﺟ ﻄﻌﺾﻌﻏﺔﻎ ‪ -‬ﺬﺊﻐﺈ أﻄراض ﻇساء ﻏﺳالﺒ ضﺗاﻏا الﺳﻈﺷ الﺔﻈسﻎ ﻎﺸ جمﻋﻌرﻏﺋ‬ ‫الﺿﻌﻇﺶﻌ الﺛﻏمﺼراﺬﻐﺋ‪.‬‬ ‫وتﺼﻌل لﺔﻈﺋ ﻇﻌبﻀ‪ ،‬ان ﻇادﻏﺋ ﻄﻈﺗﺌ الﺔائﺞة ﻓﻇﻋا "أظﻋرت ﺣﺔاﺲﺋ غ� ﻄألﻌﺸﺋ خﻘل ﺠردﻊا‬ ‫�ﺳاﻇاتﻋا الﺚاﺦﺋ"‪ .‬ﻄﺪﻐفﺋً‪" ،‬إن ﺸﻌزﻊا ﻏﻋﺛف لﻂﺛﺲﻌة لﺳﺛم اﺠﺎﺚﺛام اغﺎﺧاب الﻈساء ﺾسﻘح ﻎﺸ‬ ‫الﺗرب‪ ،‬ولﺗماﻏﺋ ا�رأة خﻘل ﺸ�ات الﺧراع"‪.‬‬ ‫ﺲﻈﺛه‬ ‫وﻏﺔﺛر بالﺜﺾر‪ :‬ﺾاﻇﺌ ﻇادﻏﺋ إﺖﺛى ضﺗاﻏا تﻈﺰﻐﻃ داﺲﺢ ا�رﻊابﻎ الﺜي ﺻام بأخﺜﻊا ﺾﺔارﻏﺋ ُ‬ ‫تمﺿﻆ ﻄﻆ اﺖﺎﻘل ﻄﻈطﺼﺎﻋا وﺻﺎﻀ أﻊﻂﻋا ﻎﺸ الﺼرﻏﺋ ﻄﻆ بﻐﻈﻋﻃ أﻄﻋا وﺠﺎﺋ ﻄﻆ أخﻌاﻇﻋا‪ ،‬لﺿﻈﻋا‬ ‫بﺳﺛ أن‬ ‫َ‬ ‫بﺳﺛ ﺸ�ة اﺠﺎطاﺲﺌ الﻋرب ﻄﻆ ﺻﺊﺪﺋ داﺲﺢ لﻌجﻋﺋ آﻄﻈﺋ ﺻﺊﻀ ترﺖﻐﻂﻋا إ� أ�اﻇﻐا لﺎﺎﻂﺼى الﺳﻘج‬ ‫ﻄﻆ اﻓذى الﺔسﺛي والﻈفسﻎ الﺜي تﺳرضﺌ له ﻄﻆ ﺻﺊﻀ داﺲﺢ بما ﻎﺸ ذلك اﻗغﺎﺧاب الﺔﻈسﻎ‬ ‫والﺳﻈﺷ وﺾاﺸﺋ أﻇﻌاع الﺎﻈﺿﻐﻀ‪.‬‬ ‫"ﻄﻈان‬ ‫اﺠﺎﺤﻋﺛ ا�ﻌاﺬﻆ ال ُﺿردي َ‬ ‫إبراﻊﻐﻃ برﻏمﻌ" ﻄﻆ ﻇاﺖﻐﺋ ﻄاباتا الﺎابﺳﺋ �ﺛﻏﻈﺋ ﺲفرﻏﻆ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻐﺋ ﻎﺸ ﺠﺔﻌن‬ ‫الفﺧائﻀ ا�ﺠﻘﻄﻐﺋ ا�سﻂﺗﺋ ا�ﻌالﻐﺋ لﻂﺔﻐﺢ ال�ﺾﻎ بﺳـﺛ تﺳرضه لﻂﺎﺳﺜﻏﺈ‬ ‫الﺤﺛﻏﺛ ﻎﺸ ﺠﺔﻆ الراﺲﻎ ‪.‬‬ ‫وﻏﺔﺛر بالﺜﺾر‪ :‬ا�ﻌاﺬﻆ ال ُﺿردي‪َ ،‬ﻄﻈان إبراﻊﻐﻃ برﻏمﻌ‪ ،‬الﺜي اﺲﺎﺼﻀ ﺻﺊﻀ ﺠﺎﺋ‬ ‫أﺣﻋر‪ ،‬اﺠﺎﺤﻋﺛ بﺳﺛ تﺳرضه لﻂﺎﺳﺜﻏﺈ الﺤﺛﻏﺛ ﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﻄﺔمﻌﺲﺋ ﻄسﻂﺗﺋ ﻄﻌالﻐﺋ‬ ‫ل�ﺾﻐا‪ ،‬وذلك ﻎﺸ ﺠﺔﻆ الراﺲﻎ بﺼرﻏﺋ ﻄارع الﺎابﺳﺋ �ﻈطﺼﺋ الﺊاب ﺣمالﻎ ﺖﻂﺈ‪".‬‬ ‫ﻄسرور بارزاﻇﻎ ﻏﺗﺜر ﻄﻆ تﺗرﺾات لﺛاﺲﺢ وﻏﺛﺲﻌ ﺲﺊﺛ ا�ﻋﺛي‬ ‫لﻘﺠراع بﺎﺤﺿﻐﻀ الﺿابﻐﻈﺋ‬ ‫ﺖﺜر ﻄسﺎﺤار ﻄﺔﻂﺟ اﻄﻆ اﺻﻂﻐﻃ ُﺾردﺠﺎان‪ ،‬ﻄسرور بارزاﻇﻎ‪ ،‬اﻓﺖﺛ‬ ‫ﻄﻆ تﺗرﺾات تﻈﺰﻐﻃ داﺲﺢ ﻎﺸ ا�ﻈاﺬﺺ ا�ﺎﻈازع ﺲﻂﻐﻋا‪ ،‬داﺲﻐا رئﻐﺟ‬ ‫الﻌزراء الﺳراﺻﻎ ﺲادل ﺲﺊﺛ ا�ﻋﺛي لﻘﺠراع بﺎﺤﺿﻐﻀ الﺗﺿﻌﻄﺋ‪.‬‬ ‫وجاء ﺖﺛﻏث بارزاﻇﻎ خﻘل اﺠﺎﺼﺊاله السف� الروﺠﻎ ﻎﺸ بﺶﺛاد‬ ‫"ﻄﺿسﻐﻃ ﻄﺿسﻐمﻌف" والﻌﺸﺛ ا�راﺸﺺ ﻎﺸ اربﻐﻀ‪ .‬وﺖﺜر بارزاﻇﻎ ﻄﻆ‬ ‫تﺗرﺾات تﻈﺰﻐﻃ داﺲﺢ ﻎﺸ ا�ﻈاﺬﺺ ا�ﺎﻈازع ﺲﻂﻐﻋا وتﺿرار الﺚروﺻات‬ ‫اﻗﻄﻈﻐﺋ ﺸﻐﻋا‪ .‬وأﺾﺛ بارزاﻇﻎ ان اﺠﺎﺿمال تﺤﺿﻐﻀ الﺗﺿﻌﻄﺋ ﻊﻌ تﺼﺛم‬ ‫ﻎﺸ الﺳمﻂﻐﺋ السﻐاﺠﻐﺋ الﺳراﺻﻐﺋ ﻄﺳ�ا ﺲﻆ أﻄﻂه ﻎﺸ أن ﻏﺎمﺿﻆ ﺲﺊﺛ‬ ‫ا�ﻋﺛي ﻄﻆ اﺠﺎﺿمال ﺾابﻐﻈﺎه بأﺻرب وﺻﺌ‪ .‬وتﻈاول الﺔاﻇﺊان الﺎطﻌرات‬ ‫السﻐاﺠﻐﺋ ﻎﺸ ا�ﻈطﺼﺋ‪ ،‬وأﺾﺛ الﺔاﻇﺊان ﺲﻂى ضرورة تﺳﺞﻏﺞ الﺳﻘﺻات‬ ‫بﻆﻐ روﺠﻐا واﺻﻂﻐﻃ ُﺾردﺠﺎان‪ .‬وﺣﺶﻂﺌ الﺚﻘﺸات بﻆﻐ اربﻐﻀ وبﺶﺛاد‬ ‫ﺖﻐﺞا ﻄﻆ الﻂﺼاء‪ ،‬ﺖﻐث دﺲا ا�سﺂول الروﺠﻎ ا� ضرورة ﺖﻀ الﺼﺪاﻏا‬ ‫الﺳالﺼﺋ بﻆﻐ الﺗﺿﻌﻄﺋ اﻗتﺗادﻏﺋ وﺖﺿﻌﻄﺋ اﺻﻂﻐﻃ ُﺾردﺠﺎان‪ .‬وﺣﺛد‬ ‫ا�سﺂول الروﺠﻎ ﺲﻂى ضرورة ﻄﺤارﺾﺋ ال ُﺿرد ﻎﺸ الﺳمﻂﻐﺋ السﻐاﺠﻐﺋ‬ ‫الﺳراﺻﻐﺋ ﻗﺸﺎا ا� أن بﻘده تﺼﺛر دور ال ُﺿرد ﻎﺸ الﺎطﻌرات السﻐاﺠﻐﺋ‬ ‫ﻎﺸ الﺳراق‪.‬‬

‫ال ُﺿردي السﻌري ﻏﻈال بطﻌلﺋ ا�اﻇﻐا ﻎﺸ رﺸع اﻗﺐﺼال‬ ‫ﺸاز الرﻏاضﻎ ال ُﺿردي "برﻏﻆ ﺖسﻆ" بﺊطﻌلﺋ الﺼﻌة الﺊﺛﻇﻐﺋ ﺲﻂى‬ ‫ﻄسﺎﻌى ا�اﻇﻐا‪.‬‬ ‫برﻏﻆ ﺖسﻆ‪ ,‬ﻄﻆ ﻄﻌالﻐﺛ ‪ ١٩٨٨‬وﻊﻌ ﻄﻆ ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺻاﻄﺤﻂﻌ ﻎﺸ ُﺾردﺠﺎان‬ ‫ﺠﻌرﻏا‪ ,‬ﻊاجر ا� ا�اﻇﻐا ﻄﻈﺜ ﺐﻘث ﺠﻈﻆﻐ‪.‬‬ ‫ُﺾردﻏان إزﻏﺛﻏان ﻏﻈاﻗن جائﺞة اﻓم ت�ﻏﺞا ﻎﺸ الﻋﻈﺛ‬ ‫بﺛﺲﻃ ﻄﻆ ا�ﺿﺎﺈ الﺚاص لرئﻐﺟ ﺖﺿﻌﻄﺋ إﺻﻂﻐﻃ ُﺾردﺠﺎان "ﻇﻐﺔ�ﺸان‬ ‫الﺊارزاﻇﻎ" لﻂمﺚطﻌﺸﻆﻐ ال ُﺿرد ا�زﻏﺛﻏﻆﻐ‪ ،‬وﺣﺊﺿﺋ رووداو ا�ﺲﻘﻄﻐﺋ‪،‬‬ ‫ﻇال ُﺾردﻏان إزﻏﺛﻏان جائﺞة اﻓم ت�ﻏﺞا لﻂﺳام ‪٢٠١٨‬ﻎﺸ الﻋﻈﺛ‪.‬‬ ‫وجرت ﻄراﺠﻐﻃ تسﻂﻐﻃ ﻊﺜه الﺔائﺞة‪ ،‬الﻐﻌم اﻓﺖﺛ ‪ ٢١‬تﺤرﻏﻆ اﻓول‬ ‫‪ ،٢٠١٨‬ﻎﺸ الﻋﻈﺛ بﺗﺪﻌر ﻇﺗﻌ ‪ ٧٠٠‬ﺣﺚﺧﻐﺋ ﻄﻆ أﻇﺗاء الﺳالﻃ‪ ،‬تﻃ‬ ‫خﻘلﻋا تﺿرﻏﻃ ﺲﺤرة أﺣﺚاص ﺲا�ﻐاً‪ ،‬وﻄﻆ بﻐﻈﻋﻃ ال ُﺿردﻏﺋ ا�زﻏﺛﻏﺋ‬ ‫الﻈاجﻐﺋ ﻄﻆ ﺻﺊﺪﺋ داﺲﺢ‪ ،‬لﻐﻂى تﺳﻂﻌ‪ ،‬والﻈاجﻎ ﻄﻆ ا�بادة الﺔماﺲﻐﺋ‬ ‫ﻎﺸ ﺻرﻏﺋ ﺾﻌجﻌ‪ ،‬إﻏﺛﻏﺟ بﺤار‪.‬‬

‫الرئﻐﺟ الﺊارزاﻇﻎ ﻏﺳ� ﺲﻆ ﺻﻂﺼه الﺳمﻐﺺ ﺖﻐال اﻓوضاع ﻎﺸ ﺲفرﻏﻆ‬ ‫ﺲ� الرئﻐﺟ‪ ،‬ﻄسﺳﻌد الﺊارزاﻇﻎ ﺲﻆ ﺻﻂﺼه الﺳمﻐﺺ ﺖﻐال ﻄسﺎﺼﺊﻀ ُﺾردﺠﺎان ﺠﻌرﻏا‪ ،‬واﻓوضاع ﻎﺸ ﺲفرﻏﻆ‪ ،‬ﻄﺤ�اً إ� أن ﻄا ﻏﺗﺛث‬ ‫ﻎﺸ ﺲفرﻏﻆ اﻄﺎﺛاد لسﻂسﻂﺋ الﺿﻌارث وا�ﺰالﻃ ا�رتﺿﺊﺋ بﺗﺺ ﺣﺳﺈ ُﺾردﺠﺎان‪.‬‬ ‫جاء ذلك خﻘل اﺠﺎﺼﺊال الرئﻐﺟ الﺊارزاﻇﻎ‪ ،‬وﺸﺛاً ﻄﻆ ا�ﺔﻂﺟ ا�ﺛﻇﻎ �ﻇﺼاذ ﺲفرﻏﻆ‪ ،‬الﻐﻌم الﺑﻘﺐاء‪ 32 ،‬تﺤرﻏﻆ اﻓول‪ ،8102 ،‬ﻎﺸ‬ ‫ﻄﺧﻐﺷ –ﺦﻘح الﺛﻏﻆ‪.‬‬ ‫وﺻال ا�ﻌﺻع الرﺠمﻎ لﻂرئﻐﺟ الﺊارزاﻇﻎ ﻎﺸ بﻐان اﺬﻂﺳﺌ ﺲﻂﻐه "ﻄﺔﻂﺋ دﻏﻌار"‪" :‬ﻎﺸ ﻄسﺎﻋﻀ الﻂﺼاء ﺻﺛم الﻌﺸﺛ الﺪﻐﺷ تﻋاﻇﻐه لﻂرئﻐﺟ‬ ‫الﺊارزاﻇﻎ بمﻈاﺠﺊﺋ ﺸﻌز ﺻائمﺋ الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ ﻎﺸ اﻇﺎﺚابات بر�ان ُﺾردﺠﺎان‪ ،‬واﺦفاً الفﻌز بأﻇه ﻄفﺚرة وﻄﺊﺳث‬ ‫لﻔﻄﻀ ﺲﻈﺛ الﺔمﻐع"‪.‬‬ ‫وأضاف الﺊﻐان أن "الﻌﺸﺛ الﺪﻐﺷ تطرق أﻏﺪاً إ� اﻓوضاع السﻐاﺠﻐﺋ وا�ﻇساﻇﻐﺋ ﻎﺸ ﺲفرﻏﻆ‪ ،‬وأﺖﻌال ﺠﺿان ا�ﺛﻏﻈﺋ والﻈازﺖﻆﻐ ﺲﻈﻋا‪ ،‬وتﻋﺛﻏﺛات الﺼﻌى ا�ﺚﺎﻂفﺋ الﺎﻎ تسﺎﻋﺛف تﺶﻐ� اﻓوضاع الﺛﻏمﻌغراﺸﻐﺋ‬ ‫ﻎﺸ تﻂك ا�ﺛﻏﻈﺋ‪ .‬ﻄسﺎﺳرضﻆﻐ تفاﺦﻐﻀ الﺎﺔاوزات والﺚروﺻات الﺎﻎ ترتﺿﺈ بﺗﺺ ال ُﺿرد ﻎﺸ تﻂك ا�ﻈطﺼﺋ‪ ،‬وﻄﺳاتﺊﻆﻐ ا�ﺔﺎمع الﺛولﻎ تﺔاه تﺔاﻊﻀ الﺚروﺻات الﺎﻎ ترتﺿﺈ بﺗﺺ ﺠﺿان وﺬﺊﻐﺳﺋ ﺲفرﻏﻆ"‪.‬‬ ‫وأوضح الﺊﻐان أن الرئﻐﺟ الﺊارزاﻇﻎ ﺲ� ﺲﻆ "ﺻﻂﺼه الﺳمﻐﺺ ﺖﻐال ﻄسﺎﺼﺊﻀ ُﺾردﺠﺎان ﺠﻌرﻏا‪ ،‬واﻓوضاع ﻎﺸ ﺲفرﻏﻆ‪ ،‬ﻄﺳﻂﻈاً أن ﻄاﻏﺗﺛث ﻎﺸ ﺲفرﻏﻆ اﻄﺎﺛاد لسﻂسﻂﺋ الﺿﻌارث وا�ﺰالﻃ ا�رتﺿﺊﺋ بﺗﺺ ﺣﺳﺈ‬ ‫ُﺾردﺠﺎان‪ .‬ﻄﻌضﺗاً‪ ،‬لﻂﻌﺸﺛ الﺪﻐﺷ‪ ،‬وجﻋات ﻇﺰره بﺚﺧﻌص ا�ﺳادﻗت السﻐاﺠﻐﺋ ﻎﺸ ا�ﻈطﺼﺋ وﻄسﺎﺼﺊﻀ ﺠﻌرﻏا وﺲفرﻏﻆ"‪.‬‬

‫‪DîWAR‬‬

‫‪5‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫ُﺾردﺠﺎاﻇﻐات‬

‫ا�ﺲﻘن ﺲﻆ الﻈﺎائﺒ الﻈﻋائﻐﺋ ﻗﻇﺎﺚابات برلمان ُﺾردﺠﺎان والﺊارتﻎ ﻏﺎﺧﺛر‬

‫أﺲﻂﻈﺌ ﻄفﻌضﻐﺋ اﻇﺎﺚابات إﺻﻂﻐﻃ ُﺾردﺠﺎان‪ ،‬ﻎﺸ الساﺲﺋ الﺑاﻇﻐﺋ ﺲﺤرة ﻄﻆ لﻐﻂﺋ السﺊﺌ‪/‬اﻓﺖﺛ‪ ٢١/٢٠ ،‬تﺤرﻏﻆ اﻓول ‪ ،٢٠١٨‬ﻇﺎائﺒ اﻇﺎﺚابات الﺛورة‬ ‫الﺚاﻄسﺋ ل��ان ُﺾردﺠﺎان‪ ،‬وﺾاﻇﺌ أﺲﺛاد الﺼﻌائﻃ الﺎﻎ تﻌزع ﺲﻂﻐﻋا ﻄﺆﺋ ﻄﺼﺳﺛ بر�اﻇﻎ ﺾا�تﻎ‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ُ‬ ‫الﺿردﺠﺎاﻇﻎ‬

‫‪ 686070‬ﺦﻌتاً‬

‫‪ 45‬ﻄﺼﺳﺛاً‬

‫ا�تﺗاد الﻌﺬﻈﻎ ُ‬ ‫الﺿردﺠﺎاﻇﻎ‬

‫‪ 319912‬ﺦﻌتاً‬

‫‪ 21‬ﻄﺼﺳﺛاً‬

‫ﺖرﺾﺋ الﺎﺶﻐﻐر )ﺾﻌران(‬

‫‪ 186903‬أﺦﻌات‬

‫‪ 12‬ﻄﺼﺳﺛاً‬

‫ﺖراك الﺔﻐﻀ الﺔﺛﻏﺛ‬

‫‪ 127115‬ﺦﻌتاً‬

‫‪ 8‬ﻄﺼاﺲﺛ‬

‫الﺔماﺲﺋ ا�ﺠﻘﻄﻐﺋ ﺸﻎ ُﺾردﺠﺎان‬

‫‪ 109494‬ﺦﻌتاً‬

‫‪ 7‬ﻄﺼاﺲﺛ‬

‫تﺗالﺷ ﻇﺗﻌ ا�ﺦﻘح‬

‫‪79434‬‬

‫ﺦﻌتاً‬

‫‪ 5‬ﻄﺼاﺲﺛ‬

‫تﺗالﺷ َﺠر َدم )الﺳﺧر(‬

‫‪15581‬‬

‫ﺦﻌتاً‬

‫‪ 1‬ﻄﺼﺳﺛ‬

‫ﺻائمﺋ آزادي )الﺗرﻏﺋ(‬

‫‪8063‬‬

‫ﺦﻌتاً‬

‫‪ 1‬ﻄﺼﺳﺛ‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫الﺳا�ﻐﺋ‬ ‫الﺧﺗاﺸﺋ‬ ‫ّ‬

‫ﺸراﻇﺟ برﻏﺟ‬

‫ﺲــﻌدة الﺞﺲﻐﻃ ال ُﺿردي ﻄسﺳﻌد‬ ‫بارزاﻇﻎ اﺻﻌى ﻄﻆ ذي ﺻﺊﻀ‪ ،‬وﺖﺞبه‬ ‫الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ الﺜي‬ ‫اﺦﺊح الﺗﺞب اﻗول والفائﺞ الﺜي‬ ‫ﻗ ﻏﺊارى ﻎﺸ اﺻﻂﻐﻃ ُﺾردﺠﺎان‬ ‫والﺳراق وباﺠﺎطاﺲﺎه تﺧفﻐﺋ‬ ‫ﺖساباته ﻄع "الﺜﻏﻆ اﻇﺞلﺼﻌا‬ ‫ا� جﺊﻋﺋ بﺶﺛاد وﻄﺳاداة اﺻﻂﻐﻃ‬ ‫ُﺾردﺠﺎان"‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫واﺣارت الﻌﺾالﺋ ﻎﺸ تﺼرﻏرﻊا ا�‬ ‫ان الﺞﺲﻐﻃ ال ُﺿردي الﺊارز ﻄسﺳﻌد‬ ‫الﺊارزاﻇﻎ والﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ‬ ‫ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ الﻐﻌم الﺼﻌة ا�ﻋﻐمﻈﺋ‬ ‫الــﺎــﻎ ﻗ ﻇﺰ� لﻋا ﻎﺸ اﺻﻂﻐﻃ‬ ‫ُﺾردﺠﺎان‪ ،‬وﻎﺸ الﻌﺻﺌ ﻇفسه ﺸاﻇه‬ ‫ﻏﺤﺿﻀ ﻎﺸ الساﺖﺋ السﻐاﺠﻐﺋ‬ ‫اﻗتﺗادﻏﺋ ﻎﺸ بﺶﺛاد ﺬرﺸا ﺠﻐاﺠﻐا‬ ‫ﺻﻌﻏا وﺖﺧﻀ ﺲﻂى اﻇﺔازات‪.‬‬

‫تﺼرﻏر ﺸرﻇسﻎ‪ :‬ﺲﻌدة ﺻﻌﻏﺋ ﻗ ﻇﺰﻐر لﻋا لﺊارزاﻇﻎ والﺛﻏمﺼراﺬﻎ‪ ..‬ﺻادر ﺲﻂى تﺧفﻐﺋ "المﻈﺞلﺼﻐﻆ" لﺊﺶﺛاد‬ ‫وﻇﻌه الﺎﺼرﻏر ا� اﻇه ﺲﻂى الرغﻃ ﻄﻆ ان الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ لﻃ ﻏسﺎطع الفﻌز ﻎﺸ الﺎﻈاﺸﺟ ﺲﻂى الفﻌز بمﻈﺧﺈ رئﻐﺟ الﺔمﻋﻌرﻏﺋ‪ ،‬اﻗ‬ ‫ان ﻄﻌازﻏﻆ الﺼﻌى ﻎﺸ الﺎﻈاﺸﺟ ﺲﻂى الﺗﺧﻌل ﺲﻂى الﻌزارات تمﻐﻀ ا� جاﻇﺊه‪.‬‬ ‫وتﺗﺛث الﺎﺼرﻏر ﺲﻆ اﻇه ﻎﺸ الﺳمﻂﻐﺋ اﻗﻇﺎﺚابﻐﺋ الﺳاﻄﺋ ﻎﺸ اﻏار ا�اضﻎ �ﺔﻂﺟ الﻈﻌاب الﺳراﺻﻎ‪ ،‬اﺠﺎطاع بﺗﺧﻌله ﺲﻂى ‪ ٢٥‬ﻄﺼﺳﺛا ان ﻏﺧﺊح‬ ‫اﺾ� ﺖﺞب ﺲراﺻﻎ‪ ،‬لﺿﻌن اﻗﺬراف السﻐاﺠﻐﺋ الﺎﻎ تﺗﺧﻂﺌ ﺲﻂى ﻄﺼاﺲﺛ اﺾﺑر ﻄﻈه‪ ،‬ﺾاﻇﺌ ﻇﺎﻐﺔﺋ تﺗالفات ﺲﺛد ﻄﻆ اﻗﺖﺞاب والﺎﻐارات والﺗرﺾات‬ ‫السﻐاﺠﻐﺋ‪ ،‬ووﺖﺛه الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ الﺜي تﺗﺧﻀ ﺲﻂى تﻂك ا�ﺼاﺲﺛ باﺣ�اﺾه وﺖﻐﺛا ﻎﺸ الﺎﻈاﺸﺟ ﺲﻂى الﺗﺧﻌل ﺲﻂﻐﻋا‪.‬‬ ‫ﺾما ﻇﻌه الﺎﺼرﻏر ا� ان الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ اﺠﺎطاع ﻎﺸ اﻇﺎﺚابات بر�ان اﺻﻂﻐﻃ ُﺾردﺠﺎان ا�ﺿﻌن ﻄﻆ ‪ 111‬ﻄﺼﺳﺛا الﺗﺧﻌل ﺲﻂى ‪٤٥‬‬ ‫ﻄﺼﺳﺛا‪ ،‬ﻄا جﺳﻀ الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ ﺲﻂى ا�ﺛى الﺊﺳﻐﺛ ان ﻏﺿﻌن ا�مﺑﻀ اﻗﺾ� والﺊارز لﻂ ُﺿرد ﻎﺸ الﺳراق‪.‬‬ ‫وﻄﻆ الﺔاﻇﺈ الﻈﺰري ﺸان الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ له اﻗغﻂﺊﻐﺋ ﻎﺸ بر�ان اﺻﻂﻐﻃ ُﺾردﺠﺎان ولﻐﺟ بﺗاجﺋ ا� تﺤﺿﻐﻀ تﺗالفات ﻄع اي‬ ‫ﻄﻈاﺸﺟ آخر‪ ،‬بﻀ اﻇه لﺎﺤﺿﻐﻀ الﺗﺿﻌﻄﺋ بﺗاجﺋ ا� ﻄﺼاﺲﺛ الﺿﻌتا ﺸﺼط الﺊالﺶﺋ ‪ 11‬ﻄﺼﺳﺛا لﺎﺤﺿﻐﻀ الﺗﺿﻌﻄﺋ‪.‬‬ ‫وبﻋﺜا الﺧﺛد ﺻال الﺊاﺖث ﻎﺸ ﺾﻂﻐﺋ الﺊﺗﻌث الﺳالﻐﺋ ﻎﺸ الﺳﻂﻌم السﻐاﺠﻐﺋ ﻎﺸ بارﻏﺟ ﺲادل باخﻌان لﻂﻌﺾالﺋ ان الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ‬ ‫اﻗن له ﺐﺼﻀ ﺠﻐاﺠﻎ ﺾﺊ� ﻎﺸ السﻐاﺠﺋ ال ُﺿردﻏﺋ وﻗ ﻏﺔﻌز ان ﻏﺎﻃ تﻋمﻐﺤه ﻎﺸ بﺶﺛاد‪ ،‬ولﺜلك ﺸان الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ﻏطالﺈ بﻌزارتﻎ الﺚارجﻐﺋ وا�الﻐﺋ‬ ‫او ﻄﻈﺧﺈ ﻇائﺈ رئﻐﺟ ﻄﺔﻂﺟ الﻌزراء اﻗتﺗادي‪.‬‬ ‫واضاف باخﻌان ان اﻇﺎﺚابات الﺳراق ﺾاﻇﺌ ﻄرﺖﻂﺋ ﺾﺊ�ة تسﺊﺊﺌ ﻎﺸ تردد ﺻﻌتﻎ اﻏران واﻄرﻏﺿا الﻂﺎﻆﻐ تﺤﺿﻘن اﺾ� ﺻﻌتﻆﻐ ﻄﺂﺐرتﻆﻐ ﻎﺸ الساﺖﺋ‬ ‫السﻐاﺠﻐﺋ الﺳراﺻﻐﺋ‪.‬‬ ‫ﺾما تﺗﺛث الﺎﺼرﻏر اﻇه بﺳﻐﺛا ﺲﻆ بﺶﺛاد ﺸان الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ ﻏسﺎطﻐع‬ ‫اﻗن تﺧفﻐﺋ ﺖساباته ﻄع الﺜﻏﻆ اﻇﺪمﻌا ا� جﺊﻋﺋ ﺖﺿﻌﻄﺋ بﺶﺛاد‪ ،‬بﺳﺛ اجراء اﻗﺠﺎفﺎاء‬ ‫الﺔماﻊ�ي ﺲﻂى اﺠﺎﺼﻘل ُﺾردﺠﺎان‪ ،‬والﺜﻏﻆ ﺾاﻇﻌا ﺠﻈﺛا لﻘجراءات الﺤﺛﻏﺛة الﺎﻎ اتﺊﺳﺎﻋا‬ ‫بﺶﺛاد ضﺛ اﺻﻂﻐﻃ ُﺾردﺠﺎان‪.‬‬

‫الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ُ‬ ‫الﺿردﺠﺎاﻇﻎ‬

‫‪ 686070‬ﺦﻌتاً‬

‫‪ 45‬ﻄﺼﺳﺛاً‬

‫‪DîWAR‬‬

‫‪7‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫آراء وﻄﺼاﻗت‬

‫الﺿردﻏﺋ ضﺗﻐﺋ دولﻐﺋ – ُ‬ ‫الﺼﺪﻐﺋ ُ‬ ‫والﺿرد لﻐسﻌا براء!‬ ‫ﺠاروخان السﻐﻈﻌ‬

‫اﺠﺎﺗﻌذت الﺼﺪﻐﺋ ال ُﺿردﻏﺋ ﺲﻂى اﻊﺎمام الﺿﺑ�ﻏﻆ ﻄﻆ الﺊاﺖﺑﻆﻐ وا�ﺂرخﻆﻐ ﺠﻌآءا أﺾاﻇﻌا ُﺾرداً أم ﻄﻆ الﺤﺳﻌب اﻓخرى وخاﺦﺋ‬ ‫ا�ُﺗﺊﻆﻐ وا�ُﺎﺳاﺬفﻆﻐ ﻄع الﺤﺳﺈ ال ُﺿردي‪ ،‬وﺾﺜلك ا�ُﻋﺎمﻆﻐ بﺤرق اﻓوﺠط ﺖﻐث ﻗ أﺖﺛ ﻏسﺎطﻐع تﺔﻈﺈ دور ال ُﺿرد ﺖﻆﻐ تﻈاول‬ ‫ﺣﺂون ﻄﻈطﺼﺋ اﻓﺾﺑر ﺠﺚﻌﻇﺋ‪ ،‬وﺬﺊﺳا بروزت الﺼﺪﻐﺋ ال ُﺿردﻏﺋ ﺲﻂى ا�سﺎﻌﻏﻆﻐ الﺛولﻎ – ا�ﺻﻂﻐمﻎ‪ ،‬والﺜي ﻗ ﺣك ﺸﻐه ﻊﻎ ﻇﺎﻐﺔﺋ‬ ‫ﺖﻀ بالﺤﺳﺈ ال ُﺿردي ﺖﻐث ا�بادة‬ ‫الﺑﻌرات واﻗﻇﺎفاضات الﺎﻎ ﺻام بﻋا ال ُﺿرد ﻎﺸ ُﺾردﺠﺎان ا�ُﺼسمﺋ – ا�ﺗﺎﻂﺋ‪ ،‬والﺿﻌارث الﺎﻎ ّ‬ ‫والﻋﺔرة الﺔماﺲﻐﺋ والﺿﻐمﻐاوي وﻄﺳاﻊﺛات دولﻐﺋ الﺎﻎ ظﻂﻃ ﻊﺜا الﺤﺳﺈ ولﻃ تﻈﺧفه‪ ،‬ﺾاﺸﻐﺋ ان تﺿﻌن الﺼﺪﻐﺋ اﻓو� ﻎﺸ الﺤرق اﻓوﺠط‪ .‬ولﻋﺜا‬ ‫أﺦﺊﺗﺌ ﻄادة ﻄﻋمﺋ لﺛى الﺿﺑ�ﻏﻆ ﻄﻆ الﺊاﺖﺑﻆﻐ ﻄﻈﻋﻃ تﺳاﺬفاً ﻄع ال ُﺿرد واﻓخر لﺶاﻏات ﺠﻐاﺠﻐﺋ وﻄﺧالح لﺧالح دولﻋﻃ الطاﻄﺳﺋ واﺠﺎﺚﺛام ﻊﺜه‬ ‫الﻌرﺻﺋ "ال ُﺿردﻏﺋ" ﺲﻈﺛ الﺪرورة‪.‬‬ ‫ان الﺗروب الﺳا�ﻐﺋ )اﻓو� – الﺑاﻇﻐﺋ( والﺗرب الﺊاردة بﻆﻐ ا�ﺳسﺿرﻏﻆ‪ ،‬أﺐرت بﺤﺿﻀ ﺾﺊ� ﺲﻂى الﺤﺳﻌب وﻗﺠﻐما الﺤﺳﺈ ال ُﺿردي‪ .‬أن ﺬﺊﻐﺳﺋ اﻓرض‬ ‫ال ُﺿردﻏﺋ الﺶﻈﻐﺋ بالﻈفط وﻄﻌارد ﺬﺊﻐﺳﻐﺋ أخرى وﻄﻌﺻﺳه الﺔﺶراﻎﺸ ا�ﻋﻃ‪ ،‬جﺳﻂﺌ ﻄﻆ الﺛول ا�ﻄ�ﻏالﻐﺋ الﺛخﻌل ل ُﺿردﺠﺎان وتﻌزﻏع الﺿﺳﺿﺋ ﺸﻐما بﻐﻈﻋﻃ‪،‬‬ ‫ﻄﺑﻘً إﻇﺿﻂ�ا وﺸرﻇسا )ا�ﻄ�ﻏالﻐﺎان(‪ .‬بﺳﺛ الﺎﺼسﻐﻃ الﺑاﻇﻎ )ﺠاﻏﺿﺟ بﻐﺿﻌ ‪١٩١٦‬م( بﻆﻐ الﺛولﺎان تﻂك‪.‬‬ ‫بﻈفﺟ الﻌﺻﺌ ﻗ ﻏمﺿﻈﻈا تﺔاﻊﻀ الﺎﺚﻂﺷ اﻗجﺎماﺲﻎ ‪ -‬السﻐاﺠﻎ ال ُﺿردي الﺜي ﺾان ﺠﺊﺊاً أﻏﺪاً لﺔﺳﻀ الﺤﺳﻌب الﺎﻎ لﺗﺼﺌ بﻋﻃ أجﺞاء ُﺾردﺠﺎاﻇﻐﺋ‬ ‫الﺎﻌﺠع ﺲﻂى ﺖساب ال ُﺿرد‪ ،‬وﺐﻃ ﺦﻋرﻊﻃ وﻄﺗﻌ ﻊﻌﻏﺎﻋﻃ الﺼﻌﻄﻐﺋ ﻄﻆ خﻘل ﺠﻐاﺠات الﺎ�ﻏك والﺎﺳرﻏﺈ والﺎفرﻏﺟ‪ ،‬وﺐﻃ ﺻﺎﻂﻋﻃ وتﻋﺔ�ﻊﻃ‪ ،‬وﻄﻆ‬ ‫جاﻇﺈ أخر ﺠاﺲﺛت الﺛول تﻂك ال ُﺿرد ا�رتﺞﺻﺋ أﻏﺪا‪ ،‬ﻎﺸ ُﺾردﺠﺎان الﺤمالﻐﺋ أﻇمﻌذجاً‪ .‬وخاﺦﺋ ﻎﺸ الﺗرﺾﺋ الﺿمالﻐﺋ الﺳﻂماﻇﻐﺋ!! الﺎﻎ دﺲمﺎﻋا الﺛول‬ ‫ا�ﻄ�ﻏالﻐﺋ الﺎﻎ ﺻسمﺌ ُﺾردﺠﺎان‪ .‬وﺻﺎال بﺳﺪﻋﻃ الﺊﺳﺨ‪ ،‬ﺬرف ﻄع الﺳﺑماﻇﻐﻆﻐ واﻓخر ﻄع الﺧفﻌﻏﻆﻐ‪ ،‬ﻎﺸ الﺧراع الﺳﺑماﻇﻎ – الﺧفﻌي‪ ،‬ﻄﻈﺜ ﻄﺳرﺾﺋ‬ ‫جالﺛﻏران ‪١٥١٤‬م الﺎﻎ وﺻﺳﺌ بﻆﻐ ﺻﻌات الﺛولﺋ الﺳﺑماﻇﻐﺋ بﺼﻐادة السﻂطان ﺠﻂﻐﻃ ﻏاوز اﻓول ضﺛ ﺻﻌات الﺛولﺋ الﺧفﻌﻏﺋ بﺼﻐادة إﺠماﺲﻐﻀ اﻓول‪.‬‬ ‫والﺎﺼسﻐﻃ اﻓول ل ُﺿردﺠﺎان‪� ،‬ﺧالح وغاﻏات ﺣﺚﺧﻐﺋ‪ .‬ﺾﻀ ﻊﺜا ﺻسمﺌ ظﻋر ا�ﺛاﺸﺳﻆﻐ ﺲﻆ الﺼﺪﻐﺋ ال ُﺿردﻏﺋ والﺗﻂﻃ ال ُﺿردي بالﺛولﺋ‪ .‬ﺐﻌرة ﺣﻐﺘ ﺠﺳﻐﺛ‬ ‫أﻇمﻌذجاً ُﻊﻈاك‪ .‬وﺐﻌرات أخرى ﺠﺼطﺌ بﺳﺛ خﻐاﻇات ُﺾردﻏﺋ ل ُﺿردﻊﻃ! الﺚﻐاﻇات ﻄسﺎمرة ﺖﺎى ﻏﻌﻄﻈا ﻊﺜا!‬ ‫لﻃ ﻏسﺎفﺛ ال ُﺿرد ﻄﻆ أخطائﻋﻃ‪ ،‬رغﻃ الﺎارﻏﺘ ﻏﺳﻐﺛ ﻇفسه‪ ،‬وﻄا ﻏﺼﻂﺺ ﻊﻌ اﺠﺎمرارﻏﺋ ال ُﺿرد‬ ‫ﻎﺸ ﺦرﺲاتﻋﻃ وأﺬراف تﺚﺛم دول الﺎﻎ لﺗﺼﺌ بﻋا ُﺾردﺠﺎان وتﺚﻌن الﺼﺪﻐﺋ والﺗﻂﻃ ال ُﺿردي!‬ ‫ﻏﺊﺛو ﻊﺜا الﺤﺳﺈ ﻗ ﻏراجع اﻇﺎﺿاﺠاته الﺎارﻏﺚﻐﺋ‪ .‬أو ربما ﺻﺛره ﻊﺿﺜا!؟ إذا ﺾاﻇﺌ الﺼﺪﻐﺋ‬ ‫ال ُﺿردﻏﺋ ضﺗﻐﺋ ﻄﺧالح دولﻐﺋ‪ ،‬ﺸﺳﺛم وﺖﺛة الﺧﺷ والﺚطاب ال ُﺿردﻏﻆﻐ ﻏﺎﺗمﻂه ال ُﺿرد‬ ‫أﻇفسﻋﻃ!‬

‫الفﺤﻀ ﺸﻎ داخﻀ و خارج الﻌﺬﻆ‬

‫أذرع اخطﺊﻌﺬﻐﺋ تمﺎﺛ لﺎﺳﺊث بﺔمﻐع ﻄفاﺦﻀ ﺖﻐاة السﻌرﻏﻆﻐ‪ ،‬تﻘﺖﺼﻋﻃ ﺖﺎى ﻎﺸ بﻂﺛان الﻂﺔﻌء‪ ،‬تﺎﺶﻂﺶﻀ ﻎﺸ ﻄﺚﻐماتﻋﻃ‬ ‫وخارجﻋا ﻗ ﻏﺛرون ﻄﻆ ﻏﺼﻌدﻊﻃ‪ ،‬ﻄﺤﺎﺎﻌن ضائﺳﻌن تراﻊﻃ ﻏﺧفﺼﻌن لفﻘن وﻏﺤﺎمﻌن ﺸﻘﻇا ﺖائرون ﻄﻆ ﻏﺧﺛﺻﻌن‪ ،‬الطاغﻌت‬ ‫الﺛﻏﻈﻎ الﺔﻋادي الﺜي ترﺲرع ﻎﺸ اﺖﺪان وﺬﻈﻋﻃ‪ ،‬ام ﻊﺂﻗء السﻐاﺠﻐﻌن الﻂﺜﻏﻆ ﻏﺔﻂﺔﻂﻌن بﺚطاباتﻋﻃ ﻏمﺔﺛون ا�اضﻎ ﺸﺼط‪،‬‬ ‫ﻗن الﺗاضر اﺦﺊح ﺸﺪﻐﺗﺋ‪ ،‬ﺸرغﻃ ﻄا ﺲاﻇﻌه ﻄﻆ ظﻂﻃ وﺻﻋر ﻄا زالﺌ الﺛﻏﺿﺎاتﻌرﻏﺋ ا�ﺎﺔﺜرة ﻎﺸ ﻇفﻌﺠﻋﻃ تسﻐطر ﺲﻂى ﺠﻂﻌﺾﻋﻃ‪،‬‬ ‫ﺸروا ﻄﻆ بﻘدﻊﻃ ﻄﺚﻂفﻆﻐ وراءﻊﻃ ﺾﻀ ﻄا ﻏمﻂﺿﻌن لﺿﻈﻋﻃ جﻂﺊﻌا ﻄﺳﻋﻃ ﺣﺊح بﺤار وروﺖه‪ ،‬الﺎﻎ تﺶﻂﺶﻂﺌ ﻎﺸ وجﺛان ﻄﺳﺰﻃ ﻄﻆ‬ ‫تﺊﻌأ ﺾرﺠﻎ او ﻄﻈﺧﺈ‪ ،‬ﺸﻋﻌ ﻗ ﻏﻂﺊث ان ﻏﺿﺤر ﺲﻆ اﻇﻐابه وﻏﺗاول اﺸ�اس ابﻈاء جﻂﺛته ﺖﻐث ﺬﺶﺌ ﺲﻂى ﺠﻂﻌﺾﻋﻃ ﻇﻌازﺲﻋﻃ‬ ‫الﺤرﻏرة‪ ،‬وﻊا ﻊﻃ ﻏﺎﺚﺊطﻌن بﻆﻐ ﺖاﻇا وﻄاﻇا بﻐأس وضﻐاع‪ ،‬وﻏﺔرون خﻂﺷ السراب والﻌﺲﻌد ﻏﺎﺗالفﻌن وﻏﺂﺠسﻌن ا�ﺔالﺟ واﻓﺖﺞاب والﺎﻎ ﻄع اﻗﺠﺷ‬ ‫تﺎﻌالﺛ ﺾاﻗراﻇﺈ تﺗﺌ ﺠﺼﺷ ﻄﺔالسﻋا والﺿﻀ ﻄﻈﻋمك ﻎﺸ الﺊﺗث ﺲﻆ ﺾرﺠﻎ اﻄاﻄﻎ ﻏﺳﺎﻂﻐه �ﺤاﻊﺛة الﺳرض ا�سرﺖﻎ ﺾمﺎفرج‪ ،‬ﺸا�ﻌضﻌع ﻗ ﻏﻋمه‬ ‫ﺸﻋﻌ ﻏﺳﻂﻃ ﻄسﺊﺼا اﻇه ﻄﺔرد رﺻﻃ اﺖﺧائﻎ ﻎﺸ ﺠﺔﻘت ﻄفﻌضﻐﺋ اﻗﻄﻃ ا�ﺎﺗﺛة لﻘجﺆﻆﻐ‪ ،‬او ﻄﻌضﻌع اخﺊاري ﺲﻂى ﺣاﺣات الﺎﻂفاز‪ ،‬وﺻﺛ ﻏﺿﻌن ﻄﻌضﻌﺲا‬ ‫اﻇساﻇﻐا لﺗمﻂﺋ اﻇﺎﺚابﻐﺋ‪ ،‬ﺣﺳﺈ ﺬﻂﺈ الﺗرﻏﺋ بﺳﺤﻌائﻐﺋ ﺸﻌﺻع ﻎﺸ بﻆﻐ ﺸﺿﻎ تطرف دﻏﻈﻎ جﻋادي‪ ،‬وﺻﻌﻄﺔﻐﺋ ﺠﻐاﺠﻐﺋ ترﺸﺨ اﻗﺲﺎﺛال بالرأي وﺻﺊﻌل‬ ‫الرأي اﻗخر‪ ،‬بﻀ تﺗﻌل وﺬﻈﻋﻃ ا� ﺠاﺖﺋ ﺖرب ﺲا�ﻐﺋ ﻄمﻈﻋﺔﺋ‪ ،‬دﻄاء ﺣﺊابﻋﻃ آتﻌن ا�ﺳرﺾﺋ ولﻃ ﻏﺿﻂفﻌا اﻇفسﻋﻃ ان ﻏسألﻌا ﻄﻆ ﻏﺼﻌدﻊﻃ خارج ﺖﺛود‬ ‫الﻌﺬﻆ تﺊا لﺿﻃ ﺸالﺿراﻄﺋ ﺲﻈﺛﺾﻃ تﺼاس با�ال‪!.‬‬ ‫جﻐﻋان بﺤار السﻐﻈﻌ‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫آراء وﻄﺼاﻗت‬

‫جابﻋﺌ ﺾﻀ الﺗرﺾات الﺎﺗررﻏﺋ الﺑﻌرﻏﺋ ﻎﺸ الﺳالﻃ الﺑالث تﺗﺛﻏات ﻄﺧ�ﻏﺋ ﻎﺸ ﻄس�تﻋا الﻈﺪالﻐﺋ ضﺛ‬ ‫اﻓﻇﺰمﺋ الﺛﺾﺎاتﻌرﻏﺋ ﺾادت أن تﺶ� ﻄﻆ تﻌجه الﺊﺳﺨ ﻄﻈﻋا والﺜي ﻄﻆ أجﻂه ﻇاضﻂﺌ‪ ،‬وﻄﻈﻋا تﺗﺛﻏات‬ ‫ﻄﻌضﻌﺲﻐﺋ وأخرى ذاتﻐﺋ وﻄﻆ أجﻀ تﺧﺗﻐح ا�سارالﻈﺪالﻎ‪ ،‬ﻗبﺛ لﻂﺼﻐادة ﻄﻆ الﻌﺻﻌف ﺲﻂى اﻓﺠﺊاب ‪ ١٦‬أﺾﺎﻌبر‪ ...‬جرس ا�ﻇﺜار‬ ‫ا�ﻌجﺊﺋ الﺎﻎ أدت ا� ظﻋﻌر تﻂك الﺳﺼﺊات‪ ،‬وﻏﻈﺊﺶﻎ إﺲادة الﻈﺰر بﺔﺛﻏﺋ ﻎﺸ ﺾﻀ ﻄفﺧﻀ ﻄﻆ ﻄفاﺦﻂﻋا‪ ،‬وﻗ‬ ‫ﺖسﻆ ﺣﻈ َﺿالﻎ‬ ‫ﻏسﺎﻋان بﻋا ﻄﻋما ﺾان بسﻐطاً‪ ،‬لﻂﻌﺦﻌل ا� الﺗﻀ اﻓﻇﺔح ﻄﻆ أجﻀ دﻏمﻌﻄﺋ ا�س�ة‪ ،‬وإﺾمال ﺬرﻏﺺ الﻈﺪال‬ ‫الﺜي رﺠمﺎه لﻈفسﻋا ﺾﺎﺚطﻐط ﻄﺛروس وﺸﺺ آلﻐﺋ إﺠ�اتﻐﺔﻐﺋ‪ ،‬ﻄﻆ أجﻀ الﺶاﻏﺋ ا�ﻈﺤﻌدة وتﺗﺼﻐﺺ ﻄا‬ ‫تﺧﺊﻌ الﻐه بالرغﻃ ﻄﻆ الﺎﺪﺗﻐات الﺔسﻐمﺋ‪ ،‬ﺲﻂماً أن دروب الﻈﺪال غ� ﻄﺳﺊﺛة وﻗ تﺚﻂﻌ ﻄﻆ اﻓﺣﻌاك ‪.‬‬ ‫لﺿﻆ ﻄا تﺳرض الﻐه الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻎ‬ ‫ﻎﺸ السادس ﺲﺤر ﻄﻆ أﺾﺎﻌبر ‪ ٢٠١٧‬ﺸاﺻﺌ ﺾﻀ‬ ‫الﺎﺧﻌرات‪ ،‬ولﻃ ﻏﺿﻆ بالﺗسﺊان ﻎﺸ ﻏﻌم ﻄﻆ اﻓﻏام‬ ‫أن ﻏطﺳﻆ بﺚﻈﺔر ﻄسمﻌم ﻄﻆ الﺚﻂﺷ ﻎﺸ خاﺦرته‪،‬‬ ‫ﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﺣرﺾاء ﻎﺸ الﺳمﻂﻐﺋ السﻐاﺠﻐﺋ ﻎﺸ لﻐﻂﺋ‬ ‫لﻐﻘء ﻄﻆ وراء الﺿﻌالﻐﺟ‪ ،‬ﻇسﺔﺌ خﻐﻌط ﻄﺂاﻄرة‬ ‫خﺊﻐﺑﺋ تﺗﺌ جﻈح الﺰﻘم الﺛاﻄﺟ‪ ،‬ﻄﻆ أجﻀ غاﻏات‬ ‫ﻊﻃ أدرى بﻈﺎائﺔﻋا‪ ،‬ﻄع ﻄﻆ ﻗ ﻏرﻏﺛون الﺚ� لﻂﺿﻌرد‬ ‫وﺾﻌردﺠﺎان ﻄسﺎﻋﺛﺸﻆﻐ بﺜلك ﺖالﺋ الﺎطﻌر والﺎﺼﺛم‬ ‫ﻎﺸ ﺾﻌردﺠﺎان‪ ،‬وإﻏﺼاف ﺲﺔﻂﺋ الﺊﻈاء وا�ﺲمار‬ ‫والﺳمﻀ ﺲﻂى ﻊﻐﺿﻂﺋ ا�ﺻﻂﻐﻃ‪ ،‬وإﺲادته ا� ﻄا ﺻﺊﻀ‬ ‫ﺲام ‪ ،1991‬ﺖﺎى ﺸرضﺌ ﺖﺿﻌﻄﺋ بﺶﺛاد الﺗﺧار‬ ‫ا�ﺻﺎﺧادي ا�فﺎﺳﻀ ﺲﻂى إﺻﻂﻐﻃ ﺾﻌردﺠﺎان‪ ،‬خرﺻاً‬ ‫ﻄﺎﺳمﺛاً ﻄع ﺠﺊﺺ ا�ﺦرار وال�ﺦﺛ لﻂمادة الﺎاﺠﺳﺋ‬ ‫الفﺼرة )أ( ﻄﻆ الﺛﺠﺎﻌر الﺳراﺻﻎ‪ ،‬الﺜي ﻏمﻈع اﺠﺎﺚﺛام‬ ‫الﺼﻌات ا�سﻂﺗﺋ ﻎﺸ ﺻمع الﺤﺳﺈ‪ ،‬وﺲﺛم تﺛخﻂه ﻎﺸ‬ ‫ﺖﻀ ا�ﺤاﺾﻀ السﻐاﺠﻐﺋ‪ ،‬ﺾما ﺸﺳﻀ أﺠﻘﺸﻋﻃ ﻄﻆ ﺻﺊﻀ‬ ‫والﺎأرﻏﺘ ﺣاﻊﺛ ﺲﻂى جرائمﻋﻃ الﺊﺤﺳﺋ ضﺛ الﺿﻌرد‪،‬‬ ‫والﺎﻎ ﻏﻈﺛى لﻋا الﺔﺊﻆﻐ ﺲﻂى ﻄﺛى ﺠﻈﻌات ﺖﺿمﻋﻃ‬

‫الفاﺣﻎ ‪.‬‬ ‫الﺿﻌرد أﻄﺋ ﺖﻐﺋ وﻏمﺎازون بﺎأرﻏﺘ ﻇﺪالﻎ ﻄﺤرف‬ ‫ﻄﻆ أجﻀ ﻇﻐﻀ الﺗﺼﻌق ا�ﺤروﺲﺋ لﻂﺤﺳﺈ الﺿﻌردي‬ ‫وﻏفﺎﺚرون بماضﻐﻋﻃ الﺞاخر بالﺑﻌرات ضﺛ الطﺶاة‬ ‫واﻓﻇﺰمﺋ الﺛﺾﺎاتﻌرﻏﺋ الﺤﻌﺸﻐﻈﻐﺋ بﺛءاً ﻄﻆ ﺐﻌرة‬ ‫الﺤﻐﺘ ﻄﺗمﻌد الﺗفﻐﺛ والﺤﻐﺘ ﺠﺳﻐﺛ ب�ان والﺤﻐﺘ‬ ‫ﺲﺊﺛالسﻘم الﺊارزاﻇﻎ ﺖﺎى ﺻﺛﻄﻌا أﻇفسﻋﻃ ﺻرابﻆﻐ ﻄﻆ‬ ‫أجﻀ أﻄﺎﻋﻃ وﺖﺼﻌﺻﻋا ا�ﺤروﺲﺋ ﺾﺊاﺻﻎ ﺖرﺾات الﺎﺗرر‬ ‫ﻎﺸ الﺳالﻃ الﺑالث‪.‬‬ ‫إﻗ أن الﺚﻐاﻇﺋ إﻇﺎﻋاك لﻔﻄاﻇﺋ وزﺲﺞﺲﺋ لﻂﺑﺼﺋ بﻆﻐ‬ ‫اﻓﺬراف ا�ﺎﺗالفﺋ ﺲﻂى الﺳﻋﺛ‪ ،‬وﻏﺜﺾر الﺎأرﻏﺘ بأن‬ ‫الﺔﻐﺢ اﻓ�اﻇﻎ لﻃ ﻏﻋﺞم ﺲسﺿرﻏاً ﻎﺸ الﺗرب الﺳا�ﻐﺋ‬ ‫الﺑاﻇﻐﺋ بﻀ تمﺌ خﻐاﻇﺎه ﻄﻆ الﺛاخﻀ‪ ،‬ﺾﺜلك الﺗال‬ ‫لﺼﻌات الﺊﻐﺤمرﺾﺋ اﻓﺣــاوس الﺜﻏﻆ لﺼﻈﻌا الﺳﺛو‬ ‫دروﺠاً لﻆ ﻏﻈسﻌﻊا‪ ،‬لﻃ ﻏﻋﺞﻄﻌا لﻌﻗ خﻌﻇﺋ السادس‬ ‫ﺲﺤر ﻄﻆ أﺾﺎﻌبر‪ ،‬وﺾاﻇﺌ ﻄﺂاﻄرة أﺾﺎﻌبر بمﺑابﺋ ﻄﻆ‬ ‫ﻏﺛق جرس ا�ﻇﺜار �ﺲادة الﻈﺰر ﻎﺸ ترﻄﻐﻃ الﺊﻐﺌ‬

‫خﻐاﻇﺋ ﺾرﺾﻌك‪...‬‬ ‫برﻏﺤﺋ الرﺠام الﺿارﻏﺿات�ي ال ُﺿردي "دجﻌار إبراﻊﻐﻃ"‬

‫‪8‬‬

‫الﺿﻌردي ﻄﻆ الﺛاخﻀ‪ ،‬وتسﻌﻏﺋ الﺚﻘﺸات الﺎﻎ ﻗ ﻇاﺻﺋ‬ ‫ﻓي ﺬرف ﻄﻈﻋﻃ ﺸﻐﻋا وﻗ جمﻀ‪ ،‬ﺠﻌى إﺠﺎﺚفاف‬ ‫ا�خرﻏﻆ بمﻌﺻفﻋﻃ والﺎﺼﻂﻐﻀ ﻄﻆ ﺣأﻇﻋﻃ وﺸﺎح ا�ﺔال‬ ‫لﻋﻃ ﺲﻂى الﺎﺳاﻄﻀ ﻄع ﺲﺛة أﺬراف‪ ،‬ﻄﻈﻋﻃ ﻄﻆ أجﻀ‬ ‫إﻄﺎﺧاص ﺻﻌتﻋﻃ وبأﺠﻋﻃ والﺜي ﻏﺤﻋﺛ لﻋﻃ بﺜلك‬ ‫الﺼاﺦﻎ والﺛاﻇﻎ ﻄﻆ خﻘل السﺔﻀ الﺗاﺸﻀ لﺊطﻌﻗت‬ ‫ﺻﻌات الﺊﻐﺤمرﺾﺋ اﻓﺣاوس ﻎﺸ ﺠاﺖات الﻌغى ضﺛ‬ ‫أﺲﺎى ﻄﻈﺰمﺋ إرﻊابﻐﺋ ﺲرﺸﻋا الﺎأرﻏﺘ ا�ﺳاﺦر‪ ،‬بﺳﺛ أن‬ ‫ﺾسر ﺣﻌﺾﺎه ﻎﺸ ﺲﺼر داره ‪.‬‬ ‫ﺸﻐﻈﺊﺶﻎ ﺲﻂى الﺼﻐادة الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻐﺋ إﺲادة الﻈﺰر‬ ‫با�ﻌاﺻﺷ السﻐاﺠﻐﺋ لﺿﻀ الﺤرﺾاء السﻐاﺠﻐﻆﻐ ﺲﻂى‬ ‫الساﺖﺋ الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻐﺋ‪ ،‬ودراﺠﺎﻋا وتﺗﻂﻐﻂﻋا بﻌاﺻﺳﻐﺋ‬ ‫وجﺛﻏﺋ‪ ،‬وإتﺚاذ ا�جــراءات الﻘزﻄﺋ تﺔاﻊﻋا بما‬ ‫ﻏﻈسﺔﻃ وا�ﺧﻂﺗﺋ الﺼﻌﻄﻐﺋ‪ ،‬لﺳﺛم تﺿرار ﻄا ﺖﺛث‬ ‫ﺖفاظاً ﺲﻂى وﺖﺛة ﺦﺷ الﺊﻐﺌ الﺿﻌردي تﺔاه ﺲادﻏات‬ ‫الﺞﻄﻆ وﻄا تﺚفﻐه ﻄﻆ ﻄفاجآت غ� ﻄﺗسﻌبﺋ خﺛﻄﺋ‬ ‫�ﺧﻂﺗﺋ الﺿﻌرد وﺾﻌردﺠﺎان ‪.‬‬

‫‪DîWAR‬‬

‫‪9‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫آراء وﻄﺼاﻗت‬

‫الﺊﺗث ﺲﻆ ﻊﻌﻏﺋ السﻌرﻏﺋ ‪-١-‬‬ ‫إبراﻊﻐﻃ زورو‬

‫برﻊﻈﺌ الﺗالﺋ السﻌرﻏﺋ ﺲﻂى أن ﻊﻈاك ﺐمﺋ اﻇﺼطاع بﻆﻐ الﺤﺿﻀ وا�ﺪمﻌن أو أﻇﻋما ﻗ ﻏﺛﻗن ﺲﻂى بﺳﺪﻋما ﻎﺸ ﺠﻐاق الﺳﻘﺻﺋ بﻐﻈﻋما‪ ،‬وﺖﻐث أن‬ ‫ا�ﺪمﻌن ﻊﻌ أﻊﻃ ﻄﻆ الﺤﺿﻀ ﻓن تﺗﺼﻐﺺ ﺖالﺋ الﻌجﻌد تسﺎﻂﺞم الﻌجﻌد ا�طﻂﺺ وﻊﻌ ﻗ ﻏﺛل ﺲﻂى الﻋﻌﻏﺋ الﺚالﺧﺋ أو السﻌﻏﺋ ا�طﻂﺼﺋ ﺾما ﻏﺼﻌل ﻊﻐﺔﻀ‬ ‫ﺸﻋﻌ ﻗ ﻏﺛل ﺲﻂى أي ﺣﻎء‪ ،‬ﻄﻆ ﻊﻈا ﻏطﻂﺺ ﺲﻂﻐه بأﻇه تﺔرﻏﺛ ﺦرف لﻐمﺪﻎ ﻊﻐﺔﻀ إذا ﺾان تﺔرﻏﺛاً خالﺧاً ﻊﻌ والﻘوجﻌد ﺠﻌاء‪ ،‬وﻇﺗﻆ ﺠﻈﺔﺞأه ﻄﻆ‬ ‫ﺠﻐاﺻه خﺛﻄﺋ �ﻌضﻌﺲﻈا ﺲﻂى أن الﺎﺔرﻏﺛ الﺚالص أﻇما ﺻﺛ ﻏﺼ�ب ﻄﻆ الﺤﺿﻀ ﻓن السﻂﺈ ﻗ ﻏﺎسرب ﺲﻂﻐه ابﺛاً‪ ،‬ﺲﻈﺛﻄا دخﻂه الﺎﻈاﺻﺨ أﺦﺊح ﺠﻂﺊاً‬ ‫ﻄﺎﺳﻐﻈاً ﻓﻇه ﻏسﻂﺊه ﻄﻆ وجﻌده الﺚالص لﻐﺿﻌن ﺣﻐﺆاً آخر‪ ،‬اﺲﺎﺼﺛ أن دخﻌل السﻂﺈ ﺲﻂﻐه ﺻﺛ ﺖﺛده لﻐﺧﺊح له وجﻌداً ﻄﺿسﻌاً بالﺤﺿﻀ وا�ﺪمﻌن‪،‬‬ ‫والﺤﻎء اﻓﻊﻃ ﻊﻌ ا�ﺪمﻌن الﺜي ﻏﺳطﻐه جﻌﻊر وجﻌده ﻎﺸ الﺗﻐاة‪ ،‬وإﻗ ﻏﺿﻌن خاوﻏاً بﺤﺿﻂه ا�ﻌجﻌد ﺻﺊﻀ ﺠﻂﺊه! ﻄﻆ ﻊﻈا ﺸأن اﻗخﺎﻘف ﻏﺊﺛأ بالﺰﻋﻌر‬ ‫لﻐﺳﻂﻆ ﺲﻆ ﻇفسه‪ .‬لﻌ وﺻفﻈا ﺲﻈﺛ الﺚطﻌة الﺑاﻇﻐﺋ أي لﺗﺰﺋ دخﻌل السﻂﺈ ﺲﻂى وجﻌد الﺚالص لﻐﺿسﺈ ﻊﻌﻏﺎه‪ ،‬لﻌ ﺬﺊﺼﻈا ﻊﺜه الفﺿرة ﺲﻂى ﻄا ﻏﺔري‬ ‫ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا ﻗ اﺲﺎﺼﺛ بأﻇﻈا ﻇسﺎطﻐع أن ﻇﺎﺔاوز الفﺿرة اﻓو� أي الﻌجﻌد الﺚالص ﻓن الﺔمﻐع ﻏﺿسﺊﻌن وجﻌدﻊﻃ ﻄﻆ وجﻌد الﺤﻎء ﻎﺸ ﺲالﻃ ا�ال أو الﻌجﻌد أو ﻓﺠﺊاب أخرى غ� ﻄﺳروف‬ ‫سﺌ الﺚطﻌة اﻗو� ردائﻋا ﺸﻂﻃ تﺳﺛ بإﻄﺿاﻇﻋا الﺚروج ﻄﻆ ﺲﺊاءة الﺤﻎء‪ ،‬لﻌ أراد الﺚروج‬ ‫ألﺊ ْ‬ ‫لﻈا‪ ،‬ﻇﺎﻐﺔﺋ دخﻌلﻋﻃ ﻎﺸ ا�ﺳ�ك السﻐاﺠﻎ‪ ،‬أي أن ا�ال ﺻﺛ أُ َ‬ ‫دخﻀ السﻂﺈ ﻎﺸ الﺚطﻌة الﺑاﻇﻐﺋ‪َ ،‬‬ ‫ﻄﻆ تﺗﺌ ﻏاﺸطﺋ ا�ال اﺲﺎﺼﺛ بأن اﻓﻄر بات ﺦﺳﺊاً ﻓﻇه ﻏﻋﺛد خطﻌته اﻗو� إذاً بات وجﻌده الﺚالص ﻄﻋﺛداً رغﻃ أن الﺗالﺋ الﻋﻘﻄﻐﺋ بﺤﺿﻂﻋا الﻈﺰري تﺪﻐﺺ ﺲﻂى خطﻌتﻋا اﻓو�‪ ،‬ﻄﻆ‬ ‫ﻊﻈا ﻏمﺿﻈﻈا أن ﻇﺼﻌل بأن لﻐسﺌ ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا ﺠﻌرﻏﻆﻐ أبﺛاً وﻊﻌ أﻄر ﻄﺂﺠﺷ ﺖﺼاً‪.‬‬ ‫ﻊﺜا الﻌجﻌد أﺠاﺠه ُﻇسﺒ ﻄﻆ الﻘوجﻌد وبﺼﻎ ﻏف�ش وجﻌده ﺲﻂى أﻇه ﻄمﺑﻀ ﺲﻆ الﺤﺳﺈ السﻌري وجﺞء ﻄﻋﻃ ﻄﻆ ﻊﺜا الﺤﺳﺈ وبﺼﻎ ﻄﻆ ﺾاﻇﻌا لﻋﻃ وجﻌداً خارج ﺠﻐاق الﺗالﺋ السﻌرﻏﺋ‪،‬‬ ‫الﺿﺑ�ة ﻄﻆ الﺳﺼﻌل السﻌرﻏﺋ الﺔمﻐﻂﺋ بﺼﻐﺌ خارج الﺎﺶطﻐﺋ أو ﻊﻃ ﻄﻈﺊﻌذﻏﻆ وﻄﻋمﺤﻆﻐ بﺛون ﺠﺊﺈ أو ﻏرﻄى ﺲﻂﻐﻋﻃ أبسط الﺎﻋمﺋ ﺾﺎﻋمﺋ الﻈﺰام ﺸﻐما ﻄﺪى أﺠﻋﻂﻋا ﻊﻎ ا�ﻌاﻗة‪ ،‬وذلك‬ ‫ﻇﺎﻐﺔﺋ وجﻌدﻊﻃ ﻄﺼابﻀ ﻗ وجﻌدﻊﻃ! أو ﺻﻀ أﻄﻐﺎﻋﻃ وجﻋﻂﻋﻃ أﻄام ﺐﺼاﺸﺎﻋﻃ وﺖﻈﺿﺎﻋﻃ السﻐاﺠﻐﺋ‪ ،‬إذا ﻄا ﺲﻂمﻈا أن أﺖﺞاب الﺔﺊﻋﺋ ﻄا تسمى بالﻌﺬﻈﻐﺋ بﺼﻐﺌ بﺛون ﻄﻌﺻﺷ وﺦﻌت جراء ﻄا‬ ‫جرى وﻏﺔري ﻎﺸ الساﺖﺋ السﻌرﻏﺋ ﻄﻆ وﻏﻘت ودﻄار وﺻﺎﻀ وتﻋﺔ�‪ ،‬ﻏﺤك ا�رء أﺖﻐاﻇاً بأﻇﻋﻃ ﻏﺳﻐﺤﻌن ﺲﻂى ﻄﺎﻆ ﺾﻌﺾﺈ آخر لﺔﻋﺋ ﺲﺛم تطرﺻﻋﻃ ﻗ ﺲﻂى ا�سﺎﻌى الﻌﺬﻈﻎ أو ا�ﻇساﻇﻎ لﻂﺗالﺋ‬ ‫السﻌرﻏﺋ‪ ،‬وﺖﻐث أن لﺿﻀ بﻐﺌ ﺠﻌري ﻏﻌجﺛ ﺸﻐه ﺻﺎﻐﻘً أو جرﻏﺗاً أو له ﻄأﺠاة ﻄا؟!‪ .‬ﺲﻈﺛﻄا ﻏﺼﻌدك اﻓﻄﻎ والراﺲﻎ ﺖﺎماً أن الﻋﻌﻏﺋ السﻌرﻏﺋ ﺠﺎﺿﻌن ﺻﻐﺛ الﺪﻐاع‪،‬‬ ‫إن ﻄا جرى وﻏﺔري ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا ﻄﻆ الﺔرائﻃ الﺎﻎ تﻈﺛى لﻋا الﺔﺊﻆﻐ تﺗﺌ أي بﻈﺛ ﻄمﺿﻆ أن ﻇﻌﺦفه أو ﻇسمﻐه؟! اﺲﺎﺼﺛ أن ﻊﺜا السﺂال ﻏﺊﺼى ﻄﺗ�اً وﻄا ﻄﻆ إﻏﺔابﺋ ﺲﻂﻐه! ﺾﻀ الﺳﺼائﺛ الﺛﻏﻈﻐﺋ‬ ‫وا�ﻇساﻇﻐﺋ الﺎﻎ ﺲرﺸﺎﻋا الﺊﺤرﻏﺋ ﻄﻈﺜ غابر اﻓزﻄان وﺖﺎى الﻂﺗﺰﺋ السﻌرﻏﺋ ترﺸﺨ ﻄا ﻏﺔري ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا ﺻﻂﺊاً وﺻالﺊاً وﺖﺎى ﺣرﻏﺳﺋ الﺶاب ﻇفسﻋا بﺼﻐﺌ أﺻﻀ أﺸ�اﺠاً ﻓن أﺠاﺠﻋا ﺻائمﺋ‬ ‫ﺲﻂى ﺐﻈائﻐﺋ الﺤﺊع والﺔﻌع‪ ،‬أﻄا ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا تﺊﺛو أﻇﻋا ﺻائمﺋ ﺲﻂى ﺻاﺲﺛة الﻈﻋﻃ والﺔﺤع الﺶرﻏﺞتﻆﻐ الﻂﺜﻏﻆ ﻗ ﺖﺛود لﻋما! وﺖﻐث أﻇﻈا ﻇﺜﻊﺈ إ� أﺾﺑر ﻄﻆ ذلك لﻈﺂﺾﺛ ﺲﻂى أن لﻂﺶابﺋ ﺻﻌاﻇﻐﻈﻋا‬ ‫الﺶرﻏﺞﻏﺋ ﻗ تربﻌ أن تﺿﻌن بﺛون ردة ﺸﺳﻀ‪ ،‬ولﺿﻆ ربما لﻖﻇسان رأي آخر وخاﺦﺋ �ﻆ ﻏمﺑﻂﻌن ا� أﺻﺧﺛ الﺗرﺾات ا�ﺠﻘﻄﻐﺋ الﺎﻎ تﺜبح بﺛون ﺻﻐﺛ أو ﺣرط‪ ،‬ﻄا ﻄﻆ آلﺋ أﺾﺑر ﺻسﻌة لﻋﺜه‬ ‫ا�ﺔمﻌﺲات والﺎﻎ تسمح لﻈفسﻋا أن تﺰﻋر بﻋﺜا الﺤﺿﻀ ا�ﺼﻐﺌ وا�ﺚﻐﺷ أﻇﻋا دراﺾﻌﻗ الﺳﺧر‪ ،‬ﺾﺚالﺛ بﻆ الﻌلﻐﺛ الﺜي أغﺎﺧﺈ زوجﺋ ﻄالك بﻆ ﻇﻌﻏرة بﺳﺛ أن ارتﺿﺈ جرﻏمﺋ بﺤﺳﺋ ضﺛه‬ ‫رغﻃ أن ﻄالك ﺾان ﻎﺸ ا�سﺔﺛ!! وجرائﻃ أخرى ﺾﺑ�ة ﻗ ﻏﺎسع ا�ﺔال أن ﻇﺗﺧﻐﻋا ﻎﺸ ﻊﺜا ا�ﺼال!! ﻊﺜه الﺔرﻏمﺋ ﻗ تﺪاﻊﻐﻋا جرائﻃ أخرى ﺖﺎى لﺛى ﻄرضى الﻈفسﻐﻆﻐ ﻄﻆ السادﻏﻆﻐ أو‬ ‫ا�ازوﺣﻐﻆﻐ‪ ،‬وﺣرﻏﺳﺋ الﺶاب برﻏﺆﺋ ﻄﻆ تﻂك الﺔرائﻃ الﺎﻎ ﺸاﺻﺌ ﺾﻀ تﺧﻌرات ا�ﻇساﻇﻐﺋ‪ ،‬ﺸﻋﻀ ﻏمﺿﻆ أن ﻇﺧﺛق بﺳﺛﻊا ﺲﻂى أن ا�ﺠﻘم ﻊﻌ دﻏﻆ ﻏﺛﺲﻌ إ� ا�ساواة والﺳﺛل وﻇﺊﺜ الﺳﻈﺷ‬ ‫والﺔرائﻃ ﺬا�ا ﻊﻈاك رجﻀ أﻄﻎ ﻏمﺑﻀ ا�ﺠﻘم وﻏﺼﻌم ﺲﻂى تطﺊﻐﺺ الﺤرﻏﺳﺋ ا�ﺠﻘﻄﻐﺋ وﻄا أﺾﺑرﻊﻃ ﻄﻆ ﻏمﺑﻀ تﻂك الفﺿرة؟! وﻄﺳﻋا ﺾﻀ اﻓدﻏان اﻓخرى الﺎﻎ ﺾﺎﺊﺌ ﺲﻈﻋا ﻄﺗاﺾﻃ الﺎفﺎﻐﺢ‬ ‫ﻎﺸ أوروبا ﻏاله ﻄﻆ إله ﻄرﺲﺈ ﻏﺼﺷ با�رﺦاد ﻓﻏﺋ ﺸﺿرة تﺿﻌن لﺧالح الﺳام؟! إذا الﺊﺤرﻏﺋ‪ -‬ﺲﻈﺛﻄا ﻇﺳممﻋا ﺾﻌن ﺾﻀ الﺛول الﺿ�ى تﺛخﻂﺌ ﻎﺸ الﺗالﺋ السﻌرﻏﺋ وﺣارﺾﺌ بﻋﺜا الﺼﺛر أو‬ ‫ذلك ضﺛ الﺤﺳﺈ السﻌري‪ -‬خالﻐﺋ ﻄﻆ الﺳﺼﻀ واﺖﺿاﻄه ولﻃ ﻏسﺎﺚﺛم ﺲﺼﻂه ﻎﺸ جﻀ أﺲماله‪ ،‬وﺻﺛ ﺻﻐﻀ إن ا�ﻇسان ﻊﻌ الﻌﺖﻐﺛ الﺜي ﻏمﻂك الﺳﺼﻀ ولﺿﻈه لﻐﺟ بﺗاجﺋ إ� اﺠﺎﺚﺛاﻄه!‬ ‫ﺸﻐمﺿﻆ أن ﻇﻌجه الﻂﻌم إ� الﺳﻘﺻات اﻗجﺎماﺲﻐﺋ الﺎﻎ بﻋا ﻏﺧﺊح الفرد ﻇاﺸﺳاً ضمﻆ الﺔماﺲﺋ الﺎﻎ تساﻊﻃ ﻎﺸ تربﻐﺎه وﺖسﻆ ﺠﻂﻌﺾه‪ ،‬ﺖﺎى ﻊﺜه الﺗالﺋ لﻃ ترأف بالسﻂﻌك السﻌي ﻎﺸ أن‬ ‫ﻏﺿﻌن ﺠﻌﻏاً تﺔاه بﻈﻎ جﻂﺛته! ﻊﺜا ﻄا جﺳﻀ ﻄﻆ الﻋﻌﻏﺋ السﻌرﻏﺋ ضائﺳﺋ بﻆﻐ ﻄﺿﻌﻇات ﻗ ﺲﻘﺻﺋ تﺔمع بﻐﻈﻋما وإﻗ ﺾﻐﺷ ﻇفسر ﻊﺜه الﺳﻘﺻﺋ ربما تﺿﻌن ﺣرﻏﺿﺋ ﻎﺸ اﻗﺻﺎﺎال بﻆﻐ اﻓخﻌة‬ ‫وابﻈاء الﻌﺬﻆ الﻌاﺖﺛ؟!‪.‬‬ ‫وﻏمﺿﻆ أن ﻇﺗﺧﻎ أن أغﻂﺈ الﺗاﻗت الﺎﻎ تﺛخﻀ ضمﻆ ﺖاﻗت اﻗغﺎﺧاب بﻆﻐ الﺞوج والﺞوجﺋ ﺾﻌن ﺲﻘﺻﺎﻋما ﻗ تربﻌ ﺲﻂى أن تﺿﻌن بﻆﻐ السﻐﺛ والﺳﺊﻐﺛ‪ ،‬ﺬا�ا الﺗالﺋ اﻗﺻﺎﺧادﻏﺋ ﻊﻎ‬ ‫الﺎﻎ تﻂﺳﺈ ﻊﺜا الﺛور‪ ،‬وﺖﺎى ﺲمﻂﻋا ضمﻆ ﻄﻈﺞلﻋا وتربﻐﺋ أﺬفالﻋا وﺻﻐاﻄﻋا باﻓﺲﺊاء الﺞوجﻐﺋ لﻃ تﺤفع لﻋا ﻎﺸ أن تﺿﻌن ﺲاﻄﻂﺋ او خادﻄﺋ تﺼﺊﺨ ﺐمﻆ تﺳﺊﻋا‪ ،‬والﺿﻘم ﻏﺛور ﻊﻈا ﺲﻆ واجﺈ‬ ‫الﺞوجﺋ تﺔاه زوجﻋا وأﺠرتﻋا‪ ،‬ﻇﺗﻆ أﻄام ﻄﺼﻌلﺋ ﺻﺛﻏمﺋ جﺛﻏﺛة ﺖﻌل أن الﺼﻌي ﻊﻌ ﻄﻆ ﻏسﻆ الﺼﻌاﻇﻆﻐ وﺲﻂﻐه ﻏﺼع تفس� اﻓﻄﻌر ضمﻆ أﺦﺶر خﻂﻐﺋ اجﺎماﺲﻐﺋ‪ ،‬ﻊﺜه الﺚﻂﻐﺋ تﺳﺎ� اﺠاس‬ ‫ا�ﺔﺎمع‪ ،‬والﺎﻎ ﺾاﻇﺌ لسان ﺖالﻋا دائما تﺗﺰر أﺬفالﻋا ﻄﻆ الﻈﺼﺛ ﻓي ﻄسﺂول ﻎﺸ الﺛولﺋ ﺾما ﻎﺸ ا�ﺔﺎمع وﻏربﻐه ﺲﻂى الﺚﻌف وبﻋﺜا اﺲﺎﺼﺛ أن ﻄفﻋﻌم الﺤراﺾﺋ والﻌﺬﻆ وا�ﻌاﺬﻈﺋ تﻈﺎفﻎ‬ ‫ﺬا�ا الﺚﻌف ﻏﺧﺊح أداة ضﺛ الﺗﺼﻐﺼﺋ والﺗﺺ وبﺜلك أﺦﺗاب الﻈفﻌس الﺪﺳﻐفﺋ ﻊﻎ الﺎﻎ تﺎسﻐﺛ ا�ﺤﻋﺛ‪ ،‬وتﺪﻐع الﺗﺺ وتﻈﺚر بﻈﻐﺋ ا�ﺔﺎمع وﻊﺜه تﺳﺎ� ﻄﻆ الﺔرﻏمﺋ اﻓو� ﺻﺊﻀ أن تﺼع‬ ‫أﺦﻘً‪ ،‬ﻓن تربﻎ أﺬفالﻋا ﺾﺔﻐﻀ ﺻادم ﺲﻂى الﺜل وا�ﻋاﻇﺋ بﺛل الفﺚر والﺿ�ﻏاء الﻂﺜﻏﻆ ﻊما اﺠاس ا�ﻌاﺬﻈﺋ الﺧﺗﻐﺗﺋ‪ ،‬ﻏﺔﺈ أن ﻇﺳ�ف ﻄسﺊﺼاً بأن أﺦﺶر خﻂﻐﺋ إجﺎماﺲﻐﺋ تﺳاﻇﻎ ﻄﻆ ﻄرض‬ ‫ﻄﺞﻄﻆ ﺸﺿﻐﺷ ﺠﻐﺿﻌن أﺠاس ا�ﺔﺎمع! وﺾﻐﺷ ﺠﻐﺿﻌن ﺣﺿﻀ ا�ﺔﺎمع ا�ﺊﻈﻎ أﺠاﺠاً ﺲﻂى خطأ جسﻐﻃ! لﺎﺔﺳﻀ الﺎفرﺻﺋ بﻆﻐ الﻌاجﺈ والﺳمﻀ غ� واضح ا�ﺳالﻃ‪ ،‬وإذا ﺾﻈا جادﻏﻆ ﻎﺸ تﺼﻌﻏﻃ‬ ‫وﻇﺼﻐمﻋا بﺤﺿﻀ ﺦﺗﻐح ﺖﻐﻈﻋا ﺠﻐﺿﻌن ا�ﺔﺎمع بﺚ�‪ ،‬أي تﺧﻌﻏﺈ أو إﺲادة تﺳرﻏﺷ ا�فاﻊﻐﻃ‪ :‬ا�ﻌاﺬﻈﺋ‪ ،‬الﻌاجﺈ والﺳمﻀ‪ ،‬وﻊﻌ اﻄر رئﻐسﻎ ﺾﻎ ﻏﺳرف‬ ‫ﺠﻂﻌك ا�ﺔﺎمع ﻏﺔﺈ أن ﻇﺊﺛأ ﻄﻆ اﻓﺠرة ّ‬ ‫أي ﺸرد ﻎﺸ ا�ﺔﺎمع ﻄﻋما ﺦﺶر ﺣأﻇه ﻏسﺎطﻐع أن ﻏﺼﻌم بﺛوره ﺾمﻌاﺬﻆ له ﺾﻀ ا�ﺼﻌﻄات الﺎﻎ تﺔﺳﻂه ﻄﻌاﺬﻈاً ﺠﻌﻏاً بﺳﻐﺛاً ﺲﻆ الﺚﻌف والﺎﺔﻌﻏع وﻄا إ� ذلك ﺲ� ﺻاﻇﻌن ﺲﺧري جمﻐﻀ‪.‬‬ ‫ا�ﺔﺎمع السﻌري ﺾﺶ�ه ﻄﻆ ا�ﺔﺎمﺳات ا�ﺠﻘﻄﻐﺋ ﺸﻐه ﻄﻆ اﻓﺸﺿار ﻄﻆ أﺻﺧى الﻐمﻆﻐ إ� أﺻﺧى الﻐسار‪ ،‬وﺸﻐه اﻓﺠر ت�اوح بﻆﻐ اﻓﻄﻐﺋ وا�ﺎﺳﻂمﺋ‪ ،‬ﺖﻐث أﻇﻈا ﻗ ﻇفرق بﻆﻐ اﻓﺠرة ا�ﺎﺳﻂمﺋ‬ ‫او اﻓﻄﻐﺋ بﺤﻎء ﻏﺜﺾر‪ ،‬وﻊﻌ أﻄر ﻏسﺎﻌجﺈ الﺎﻌﺻﺷ ﺲﻈﺛﻊا ﻇﺎﻐﺔﺋ الفﺿر ال�ي )الﻌﺖﺤﻎ( الﺜي ران ﺲﻂى جسﺛ ا�ﺔﺎمع السﻌري ﺸﺎﺤﻌﻊﺌ ﺲﻘﺻاته ﻇﺎﻐﺔﺋ أن لﺿﻀ ﻄﺿﻌن له تربﻐﺎه وﺸﺿره‬ ‫ﻏﺚﺎﻂﺷ ﺲﻆ ا�خر‪ ،‬ﻄا أﺲﻈﻐه ﻊﻌ بالﺪﺊط ا�ﺔﺎمع الﺳربﻎ‪ ،‬الﺿﻌردي‪ ،‬السرﻏاﻇﻎ‪ ،‬ا�ﺣﻌري‪...‬الﺘ أﺲﺎﺼﺛ أﻄﻐﺎﻋا ﻗ تﺎﺤابه ﻄع بﺳﺪﻋا الﺊﺳﺨ ﺲﺛا ﺲﻆ الﺗالﺋ الﻈفسﻐﺋ الﺎﻎ تﻂﺳﺈ دوراً‬ ‫ﻄﺗﻌرﻏاً ﻎﺸ بﻈاء ﺲﻘﺻات إﻇساﻇﻐﺋ ﺠﻂﻐمﺋ‪ ،‬أو لﻐسﺌ ﻊﻈاك أﻏﺋ وﺣائﺒ تربط ﻊﺜا ا�ﺔﺎمع بﺊﺳﺪه الﺊﺳﺨ ﻊﺜا أوﻗً‪ ،‬أﻄا ﺐاﻇﻐاً‪ ،‬اﻓﻄراض الﻈفسﻐﺋ لﻋﺜه ا�ﺿﻌﻇات ﻗ تﺎﺤابه أﻏﺪاً ﺸﻂربما‬ ‫غرﻏﺞة بﺳﺨ الرجال ﻄﻆ ﻊﺜا ا�ﺿﻌن ترﻏﺛ ﻊﺛم ﻇﺧﺷ ا�ﺔﺎمع) اﻓﻇﺑى( �ﺿﻌن آخر بﺶﺨ الﻈﺰر ﻄﻆ تﺿﻌن ﻊﺜه اﻓﻇﺑى أﺻﺧﺛ ﺬﺊﺼﺎﻋا ا�جﺎماﺲﻐﺋ! ﺸأﻇه ﺠﻐﺗﺧﻀ ﺲﻂﻐﻋا ﺲ� اﺠﺎﺚﺛام‬ ‫ﺠﻂطﺎه أو ﻄاله ﻎﺸ ﻊﺜا السﻐاق‪ ،‬وﺖﻐث أن ﻄﺿﻌﻇات ا�ﺔﺎمع السﻌري ﻗ تﺎﺤابه بﺤﻎء ﻏﺜﺾر ربما وﻊﺜه ﻇﺎﻐﺔﺋ لفﺿر الﺛﺾﺎاتﻌرﻏات الﺎﻎ ﻊﻐمﻈﺌ ﺲﻂى ﺖﺿﻃ ﺠﻌرﻏا ﺾﻂﻋا ﺲﻆ ﺬرﻏﺺ‬ ‫اﻗﻇﺼﻘبات‪ ،‬إذاً الﺎارﻏﺘ السﻌري ﻊﻌ تارﻏﺘ اﻓﻇﺼﻘبات ﻎﺸ الﺚمسﻐﻈات ودﺾﺎاتﻌرﻏﺋ واﺖﺛة الﺎﻎ ﻄازلﻈا ﻇﺳاﻇﻎ ﻄﻈﻋا إ� ا�ن‪ .‬لﻌ أﻇﻈا غاﻄرﻇا ﺻﻂﻐﻘً بﺳمﻂﻐﺋ ﺖسابﻐﺋ ﺸأن اﻓﺖﺎﻘل الﺳﺑماﻇﻎ‬ ‫لسﻌرﻏا تمﺌ ﺖﻌالﻎ ﺲام ‪ 6151‬وﻊﻎ بﺼﻐﺌ ﻄﺗﺎﻂﺋ ﺖﺎى ﺲام ‪ 8191‬وبﺳﺛﻊا بﺛأ اﻓﺖﺎﻘل اﻗوروبﻎ وذلك ﺖﺎى ‪ .6491‬وﺾﻂﻈا ﻇﺳﻂﻃ بأن اﻓﺖﺎﻘل الﺳﺑماﻇﻎ ﻄﻆ أبﺤع اﻇﻌاع اﻓﺖﺎﻘل ﻎﺸ‬ ‫الﺳالﻃ ﻇﺎﻐﺔﺋ جﻋﻂه بﺿﻀ ﻄا ﻏمﺌ الﺧﻂﺋ باﻓﻇساﻇﻐﺋ‪ ،‬وﻄﻆ ﺐﻃ اﻓﺖﺎﻘل اﻓوروبﻎ ﺾان أﺸﺪﻀ بما ﻗ ﻏﺼاس ﻄﻆ اﻓﺖﺎﻘل الﺳﺑماﻇﻎ ﻇﺎﻐﺔﺋ جﻂﺊﻋﻃ لﻒلﺋ الﺿاتﺊﺋ ورﺠمﻋﻃ لﻂﺚرائط وﺖاولﻌا‬ ‫رﺸع ﻄسﺎﻌى الﺎﺳﻂﻐﻃ ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا‪ ،‬ﻄا أرﻏﺛ ﺬرﺖه ﻎﺸ ﻊﺜا ا�ﻈﺗى ا�ﻌاﺬﻆ السﻌري لﻃ ﻏﺳرف ﺣﺿﻀ ا�ﻌاﺬﻈﺋ الﺗﺼﺋ والﺿراﻄﺋ الﺳﻂمﻐﺋ ا�ﺧاﺖﺊﺋ لﻋﺜه ا�ﻌاﺬﻈﺋ؟! ﻏﺊﺛو ﻄﻆ الطﺊﻐﺳﻎ أن ترتمﻎ‬ ‫ا�ﺳارضﺋ السﻌرﻏﺋ ﻎﺸ ﺖﺪﻆ "الﺗﻈﻆﻐ إ� اﻓﺠﺎﺳمار" الﺳﺑماﻇﻎ‪ ،‬رغﻃ أن ا�ﺗﺿمﺋ الﺑﻌرﻏﺋ ﻎﺸ ﺲﻋﺛ الﺞﺲﻐﻃ ابراﻊﻐﻃ ﻊﻈاﻇﻌ اﺦﺛرت ﺖﺿمﻋا بأﺲﺛام ﻄﻌاﺬﻆ ترﺾﻎ ﻇﺎﻐﺔﺋ اغﺎﺧابﺋ لﻂمرأة‬ ‫السﻌرﻏﺋ‪ ،‬رغﻃ الفﻌارق الﺑﺼاﺸﻐﺋ بﻆﻐ جﻐﻂﻆﻐ لﻂمﻌاﺬﻆ السﻌري‪ ،‬ﻏالﻋﺜه ا�فارﺻﺋ ﺾﻐﺷ تﺳاون الﺔﻐﺢ ﻄا ﻏسمى بالﺗر ﻎﺸ غﺞو ﺲفرﻏﻆ واﺠﺎﻐﻘئه ﺲﻂى ﻄمﺎﻂﺿاتﻋﻃ وﺻمع الﺿﻌرد ﺸﻐﻋا وﺾأن‬ ‫ﺲفرﻏﻆ لﻐسﺌ ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺠﻌرﻏﺋ‪ ،‬ولﻃ ﻏﺎأﺐروا بما ﺻام به ﻊﻈاﻇﻌ ﻎﺸ ذلك الﻌﺻﺌ!؟‪.‬‬

‫‪D‬‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ُ‬ ‫الـــــﺿـــــردي‬ ‫جـــﺿـــرخـــﻌﻏـــﻆ إﻄـــــﺊـــــراﺬـــــﻌر الـــﺤـــﺳـــر‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫اﻓدب ال ُﺿردي‬ ‫‪10‬‬

‫ﺖــــــــــﻐــــــــــاتــــــــــه‪ ,‬وﺣـــــــــاﺲـــــــــر ّﻏـــــــــﺎـــــــــه‬ ‫ﻄسﺳﻌد داود‬ ‫ﻄﺛة ﺠ ﱠﺎﺋ ﺲﺼﻌ ٍد ﻄﺎﺎالﻐﺋ‪ ,‬بﺛءاً ﻄﻆ الﺳﺤرﻏﻈات وﺖ ﱠﺎى أوائﻀ الﺑماﻇﻐﻈات‬ ‫تربع ﺲﻂى ﺲرش الﺤﺳر الﺿﻌردي ّ‬ ‫جﺿرخﻌﻏﻆ اﺠﻃ ﱠ‬ ‫ﺣﺳرﻏﺋ ﺸرﻏﺛة ﻎﺸ تارﻏﺘ‬ ‫ﻄﻆ الﺼرن ا�اضﻎ‪ ,‬إﻇّه جﺞﻏرة ﻄﺛﻊﺤﺋ ﻄﺗاﺬﱠﺋ بﺊﺗر ﻄﻆ ﺲﻘﻄات اﻗﺠﺎفﻋام‪ ,‬وﺦاﺖﺈ ﻄﺛرﺠﺋ‬ ‫ﱠ‬ ‫جﺶراﺸﻐﺋ لﻐسﺌ لﻋا خارﺬﺋ‬ ‫أرق ا�ﺳاﻇﻎ‪ ,‬وأروع الﺧﻌر والﺳﺊارات‪ ,‬إﻇّه‬ ‫اﻓﻄﺋ‬ ‫الﺿﻌردﻏﺋ‪ ,‬اﺠﺎﺼى ﻄﻆ ﻏﻈابﻐﺳﻋا الﺤﺳراء ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫تسﺎمﺛ تﺪارﻏسﻋا ﻄﻆ ﺻسﻌة الﻌاﺻع وﻇﺿﺊات الﺗﻐاة‪ ,‬وﻗ ﻇﺊالﺴ ﺖﻐﻈما ﻇسمﻐه" اﻄ�اﺬﻌر الﺤﺳر‬ ‫ﻋا‬ ‫ﻇ‬ ‫أ‬ ‫ﻄﻆ‬ ‫بالرغﻃ‬ ‫ّرﻊا‬ ‫تﺂﺬ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱡ‬ ‫وﻇسمﻎ الﺼرن الﺳﺤرﻏﻆ بالﻈسﺊﺋ لﻂﺤﺳر الﺿرﻄاﻇﺔﻎ " بﺳﺧر جﺿرخﻌﻏﻆ"‪.‬‬ ‫الﺿﻌردي"‪,‬‬ ‫ﱢ‬ ‫لﺼﺛ ﺾان جﺿرخﻌﻏﻆ ﺻاﻄﺋ ﺣاﻄﺚﺋ ﻎﺸ اﻓدب الﺿﻌردي‪ ,‬وﺖﺧﻈاً ﻄﻈﻐﺳاً ﻎﺸ وجه أولﺆك الﺜﻏﻆ أرادوا إذﻗل ا�ﻇسان‬ ‫السماوﻏﺋ‪ ,‬ﺸﺳﻂى الرغﻃ ﻄﻆ ﻄرور أﺾﺑر‬ ‫ﻇﺧﺌ ﺲﻂﻐﻋا ﺾﻀ الﺿﺎﺈ والﺤرائع‬ ‫وتﺗرﻏمه ﻄﻆ أبسط ﺖﺼﻌﺻه‬ ‫ﱠ‬ ‫ا�ﻇساﻇﻐﺋ الﺎﻎ ّ‬ ‫ّ‬ ‫وإن ﻇﻌر ﺾﻂماته ﻗ ﻏﺞال ﻏفﻐﺨ ﻎﺸ أرواﺖﻈا لﺎﺪﻎء لﻈا الﺛروب ﻎﺸ غﻐاﻊﺈ الﺰﻘم‬ ‫ﻄﻆ ﺐﻘﺐﻆﻐ ﺲاﻄاً ﺲﻂى رﺖﻐﻂه‪ ,‬ﻗ زال دفء ﺻﺧائﺛه ﻗ ﻏﺎﻌ ﱠﺻﺷ ﺲﻆ الﺎﻌ ﱠﺻﺛ ﻎﺸ آذان ﻄﺗﺊﻐه‪ ,‬ﱠ‬ ‫والﻂﻐالﻎ الﺛاجﻐﺋ‪ ,‬ﺸما وﻗدته ﻎﺸ ﺲﺧر ﺾان ﻄﺔﺎمﺳﻈا ﻏرﺠﺷ تﺗﺌ ﺻﻐﻌد ﺐﺼال ّإﻗ ﻇﺊﻌءة ﱢ‬ ‫ﺲﺧر جﺛﻏﺛ‪ ,‬ﺖﻐث ُولﺛ ﺲام ‪١٩٠٣‬م ﻎﺸ ﺻرﻏﺋ ﻊساري بماردﻏﻆ‬ ‫تﺊﺤر بمﻐﻘد‬ ‫ٍ‬ ‫واﺠﺎﺼر ْت ﺸﻐﻋا‪ ,‬وﺻﺛ تﻌﻎﺸ والﺛه ووالﺛته ﺲﻐﺤاﻇﺋ بﺳﺛ وﺦﻌلﻋما إ� ﺲاﻄﻌدة بف�ة ﺻﺧ�ة‪ ,‬ﺸﺎﺊّﻈاه أخﻌه‬ ‫وبﺳﻐﺛ وﻗدته ﻊاجرت أﺠرته إ� ﺲاﻄﻌدا‬ ‫ﻎﺸ ﺾﻌردﺠﺎان ترﺾﻐا‪ُ ,‬‬ ‫ّ‬ ‫تﺳرف ﺲﻂى واﺻع الﺤﺳﺈ الﺿﻌردي ﻎﺸ اﻓجﺞاء‬ ‫خﻂﻐﻀ وأخﺎه أﺠﻐا‪ ,‬تﻈ ّﺼﻀ جﺿرخﻌﻏﻆ بﻆﻐ الﺼرى والﺊﻂﺛات الﺿﻌردﻏﺋ ﻎﺸ ﺠﻌرﻏﺋ‪ّ ,‬‬ ‫ﺐﻃ رﺖﻀ إ� ﺾﻌردﺠﺎان الﺳراق وإﻏران‪ ,‬ﺖﻐث ّ‬ ‫ﺐﻃ ا�ﻄام ﺸﺎح ا� ﺖ ّﺎى ﺖﺧﻀ ﺲﻂى إجازته‬ ‫اﻓخرى‪ ,‬وﺻﺛ‬ ‫اﺠﺎﺼر بﺳﺛ ﺲﻌدته ﻎﺸ ﺻرﻏﺋ تﻀ ﺣﺳ� �ﺎابﺳﺋ دراﺠﺎه الﺛﻏﻈﻐﺋ ﺲﻂى ﻏﺛ الﺤﻐﺘ ﺲﺊﻐﺛ ا� رﺖمه ا�‪ ,‬وﻄﻆ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺦﻐﺎه بسرﺲﺋ بﻆﻐ‬ ‫وذاع‬ ‫الﺤﺊاب‪,‬‬ ‫رﻏﺳان‬ ‫ﻎﺸ‬ ‫وﻊﻌ‬ ‫الﺤﺳر‬ ‫وﺾﺎﺈ‬ ‫ﺦﺶره‪,‬‬ ‫ﻄﻈﺜ‬ ‫بالﺳﻂﻃ‬ ‫وﺣﺶﺷ‬ ‫الﺔﺞﻏرة‪,‬‬ ‫ﺻرى‬ ‫بﺳﺨ‬ ‫ﻎﺸ‬ ‫ا�ﻄاﻄﺋ‬ ‫ﻄارس‬ ‫ﺐﻃ‬ ‫"‪,‬‬ ‫"ﻄﻘ‬ ‫ﺋ‬ ‫الﺛﻏﻈﻐ‬ ‫الﺳﻂﻌم‬ ‫الﺤرﺲﻐﺋ ﻎﺸ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﱠ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺾﻀ‬ ‫الﻈاس الﺜﻏﻆ ﺾاﻇﻌا ﻏﺎﻂ ّﺼفﻌن ﺻﺧائﺛه وﻏﺎﻈاﺻﻂﻌﻇﻋا ﺸﻐما بﻐﻈﻋﻃ‪ ,‬ﺖﻐث بﻈى جﺿرخﻌﻏﻆ آﻗم ﺣﺳﺊه ﺲﻂى ﺦﻌت الﺪم�‪ ,‬وأظﻋرﻊا ﺣﺳراً ﻄﻌزوﻇاً ﻄﻔ ﺖﻈاجر الﺔماﻊ� ﻎﺸ ّ‬ ‫ﺖر ّﻏﺎه‪ ,‬واغﺎﺧﺊﻌا إﻇساﻇﻐﺎه‪ ,‬وأغرﺻﻌه ﻎﺸ بﺗر ﻄﻆ‬ ‫ﻄﺿان‪ ,‬ﺸﺿاﻇﺌ ﺾﻂماته الﺑائرة أﺾﺑر وﺻﺳاً ﺲﻂى اﻓﺲﺛاء ﻄﻆ وﺻع الﺗسام‪ ,‬ﺸفﺪح ﻄﺶﺎﺧﺊﻎ ﺻاﻄﺋ ا�ﻇسان الﺜﻏﻆ ﺠﻂﺊﻌا ّ‬ ‫ﻄرات ﺲﺛﻏﺛة‪ ,‬ولﻃ ﻏﻈﻀ ذلك ﻄﻆ ﺲﺞﻏمﺎه الﻌ ّﺻادة‪ ,‬بﻀ ﺾان ذلك ﻏﺞﻏﺛه ﺣمﻌخاً وﺾ�ﻏاء وﺲطاء‪ ,‬إضاﺸﺋ إ�‬ ‫ﺸﺎﺳرض خﻘل ﺖﻐاته لﻂمﻘﺖﺼﺋ والﺎﺳﺜﻏﺈ ّ‬ ‫الﺔﻋﻀ والﺰﻂمات‪ّ ,‬‬ ‫ﺾماً ﺾﺊ�اً ﻄﻆ ا�ﺂﱠلفات والﺎﻎ اﻇﺎﺤرت بﻆﻐ جماﻊ� ﺣﺳﺊﻈا رغﻃ الﺼمع وا�ﻈع وا�ﺗاربﺋ‪.‬‬ ‫ﻄﺤارﺾﺎه الﺛائمﺋ ﻎﺸ الﻈﺤاط السﻐاﺠﻎ‪ ,‬ﺸﺼﺛ ترك ﱠ‬ ‫وا�ﺎﻈﻌﺲﺋ‪ ,‬ﺖﻐث درس الفﻂﺿﻂﻌر الﺿﻌردي‪ ,‬وﺻﻂّﺛ الﺼﺛﻄاء ﻄﻆ ﺣﺳراء الﺿﻌرد أﻄﺑال ا�ﻘ أﺖمﺛي خاﻇﻎ‪ ,‬وأﺖمﺛ‬ ‫اﻓدبﻐﺋ ﻄﻆ خﻘل ﺐﺼاﺸﺎه الﻌاﺠﺳﺋ‬ ‫اﺠﺎﺼى جﺿرخﻌﻏﻆ لﺶﺎه‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أن‬ ‫ﻄﻆ‬ ‫الرغﻃ‬ ‫وﺲﻂى‬ ‫بﺳﺛ‪,‬‬ ‫ﺸﻐما‬ ‫الﺿﻌرد‬ ‫الﺤﺳراء‬ ‫ﻄﻆ‬ ‫الﺳﺛﻏﺛ‬ ‫ذلك‬ ‫ﻎﺸ‬ ‫ﺛه‬ ‫ﻂ‬ ‫وﺻ‬ ‫اﺠمه‪,‬‬ ‫بﺿﺎابﺋ‬ ‫ﺻﺧﻐﺛة‬ ‫ﺾﻀ‬ ‫ﻄﻆ‬ ‫بﻐﺌ‬ ‫آخر‬ ‫تﺜﻏﻐﻀ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻏﺎﺳم‬ ‫ﺾان‬ ‫ﺻﺧائﺛه‬ ‫ضﻐاع‬ ‫الﺔﺞﻏري‪ ,‬ولﺎفادي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الﺛﻇﻐﻌﻏﺋ‪ ,‬وتارﻏﺘ الﺑﻌرات ﻎﺸ الﺳالﻃ‪ ,‬وﺲمﺛ إ�‬ ‫اﻊﺎﻃ بﺎﺳﻂﻐﻃ الﺳﻂﻌم الﺛﻏﻈﻐﺋ ﺲﻂى ﻏﺛ ا�ﻘلﻎ‪ ,‬ﺸإﻇّه اﻇﺚرط بﺳﺛ ذلك بﺛراﺠﺋ الﺳﻂﻌم‬ ‫دﻏﻈﻐﺋ ﺖﻐث ّ‬ ‫ّ‬ ‫بﺛاﻏات جﺿرخﻌﻏﻆ ﺾاﻇﺌ ّ‬ ‫وأﺣرف ﺲﻂى ﻄﺔﻂﺋ"ﺾﻂسﺎان ‪ - GULISTAN‬أرض الﺞﻊﻌر" ﻄﻈﺜ ﺲام ‪١٩٦٨‬م والﺎﻎ اﻊﺎمﺌ باﻓدب والﺤﺳر وال�جمﺋ‪.‬‬ ‫الﺎﺔﺛﻏﺛ ﻎﺸ الﺼﺧﻐﺛة الﺿﻌردﻏّﺋ‪,‬‬ ‫َ‬ ‫ﺖﻐث تﻌﻎﺸ ﻎﺸ ‪ /22‬تﺤرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ﻎﺸ ﺲام ‪١٩٨٤‬م‪ ,‬بمﺛﻏﻈﺋ ﺠﺎﻌﺾﻋﻌلﻃ ﻎﺸ السﻌﻏﺛ ﺲﻆ ﺲمر ﻏﻈاﻊﺞ واﺖﺛ وﺐماﻇﻆﻐ ﺲاﻄاً‪ ,‬وﻇﺼﻀ جﺑماﻇه إ� ﻄﺛﻏﻈﺋ الﺼاﻄﺤﻂﻎ و ُدﺸﻆ ﻎﺸ‬ ‫وتﺗﻌل ضرﻏﺗه إ� ﻄﺞار ﻏرتاده الﻈاس ﻄﻆ ﺾﻀ ﺖﺛب وﺦﻌب‪.‬‬ ‫بﻈاء ﺲﻂى وﺦﻐﺎه‪ّ ,‬‬ ‫ﻄﻈﺞله ً‬ ‫والﺼﻌﻄﻐﺋ ﻎﺸ ﺣﺳر جﺿرخﻌﻏﻆ‪:‬‬ ‫والفﺿرﻏﺋ‪,‬‬ ‫اﻗجﺎماﺲﻐﺋ‪,‬‬ ‫*‪ -‬الﻈﺞﺲﺋ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ّ‬ ‫الﺳﻂﺼمﻐﺋ لفﺼ� ﺲمﻀ ﻄﻐاوﻄاً‪ ,‬راعٍ لﻂمﻌاﺣﻎ وﻊﻌ ﻄا ﻏﺞال‬ ‫ﺋ‬ ‫الفﻘﺖﻐ‬ ‫الﺗﻐاة‬ ‫ﺸﺊﺛأت‬ ‫أظفاره‪,‬‬ ‫ﻇﺳﻌﻄﺋ‬ ‫ﻄﻈﺜ‬ ‫ﺎﻃ‬ ‫الﻐ‬ ‫ﻄرارة‬ ‫ﺸﺜاق‬ ‫آﺠﻐا‪,‬‬ ‫وأخﺎه‬ ‫خﻂﻐﻀ‬ ‫أخﻐه‬ ‫ﺾﻈﺷ‬ ‫ﻎﺸ‬ ‫جﺿرخﻌﻏﻆ‬ ‫ﺲاش‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫الﺿﻌردﻏﺋ الﺎﻎ ﻊاجرت ﻄﻆ أرضﻋا إ� ﺻرى ﺻرﻏﺊﺋ أو‬ ‫ﺲﺛة ﺻرى‪ ,‬ﺾﺊﺼﻐﺋ اﻓﺠر‬ ‫غﺪاً ﺬري الﺳﻌد‪ ,‬ﻊاجرت أﺠرته ﻎﺸ أﺐﻈاء الﺗرب‬ ‫ّ‬ ‫الﺳا�ﻐﺋ اﻓو� ﻄﻆ ﻊساري واﺠﺎﻌﺬﻈﺌ ﻎﺸ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺾﻀ‬ ‫بﺗﺺ‬ ‫وﺻﺳﺌ‬ ‫الﺎﻎ‬ ‫ال�ﺾﻐﺋ‬ ‫وا�ﺔازر‬ ‫د‬ ‫والﺎﺤر‬ ‫ال�ﺖال‬ ‫لﺗﻐاة‬ ‫ﺬﺊﻐﺳﻎ‬ ‫اﻇﺳﺿاس‬ ‫إﻗ‬ ‫جﺿرخﻌﻏﻆ‬ ‫لﺛى‬ ‫الﺤﺳري‬ ‫الﺤﺔﻆ‬ ‫وﻄا‬ ‫ﺣائﺿﺋ‪,‬‬ ‫ا‬ ‫أﺠﻘﺾ‬ ‫ا�ﻋﺛ‬ ‫أرض‬ ‫وبﻆﻐ‬ ‫بﻐﻈﻋا‬ ‫تفﺧﻀ‬ ‫بﻘدأ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫َ ﱟ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺐﻃ الﺼاﻄﺤﻂﻎ‪ ,‬والﻐﺎﻃ ا�ﺊﺿر الﺜي ﺲاﺣه‪ ,‬واﻄﺎﻋاﻇه الﺳﺛﻏﺛ ﻄﻆ الﺗرف‪ ,‬وﻄﻈﻋا‬ ‫ﺸالﺳراق‬ ‫إﻏران‬ ‫إ�‬ ‫وﻄﻈﻋا‬ ‫ﺲاﻄﻌدا‬ ‫إ�‬ ‫ترﺾﻐا‬ ‫ﺾﻌردﺠﺎان‬ ‫ﻄﻆ الﺿﻌرد واﻓرﻄﻆ‪ ,‬ﺖﻐث اﻇﺎﺼﻀ ﻄﻆ‬ ‫ّ‬ ‫ﻄمﻆ ﺣارﺾﻌا ﻎﺸ الﺗﺞب الﺤﻐﻌﺲﻎ السﻌري‪ ,‬وﻄﻆ ﻄﺂﺠسﻎ جمﺳﻐﺋ خﻌﻏﺊﻌن‬ ‫رﺲﻎ اﻓغﻈام ‪ّ ....‬‬ ‫ﺾﻀ ذلك خﻂﺺ ﻄﻆ ﺣاﺲرﻇا ﺣﺚﺧاً ُﺦﻂﺊاً ﻄﻋمﻌﻄاً بأﻄﺎه‪ ,‬وﻏﺳﺎ� ﻄﻆ أوائﻀ ّ‬ ‫ضمﺌ الﺳﺛﻏﺛ ﻄﻆ ا�ﺑﺼفﻆﻐ واﻓدباء ﺲﻂى رأﺠﻋﻃ ﺾاﻄ�ان بﺛرخان الﺤاﺲر‬ ‫ﺎﻎ‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫الﺿﻌردي‪,‬‬ ‫واﻓدب‬ ‫والﺑﺼاﺸﺋ‬ ‫الﺼﻌﻄﻎ‬ ‫الﻌﺲﻎ‬ ‫بﻈﺤر‬ ‫ﺌ‬ ‫اﻊﺎم‬ ‫الﺎﻎ‬ ‫‪١٩٢٧/١٠/٥‬م‪.‬‬ ‫اﻓدبﻐﺋ ﻎﺸ‬ ‫ّ‬ ‫ﱠ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الﺿﻌردﻏﺋ لﻂﺤﺊاب‪ ,‬وبرز ﻄﻈﻋﻃ‬ ‫الﻂﺶﺋ‬ ‫بﺎﺳﻂﻐﻃ‬ ‫اﻊﺎماﻄه‬ ‫أظﻋر‬ ‫خﻘله‬ ‫وﻄﻆ‬ ‫‪١٩٣٢‬م‪,‬‬ ‫ﺲام‬ ‫الﺑﺼاﻎﺸ‬ ‫ﺲاﻄﻌدا‬ ‫ﻇادي‬ ‫تأﺠﻐﺟ‬ ‫ﻎﺸ‬ ‫ﺣارك‬ ‫ﺾما‬ ‫وآخرﻏﻆ‪,‬‬ ‫ﺖاجﻌ‬ ‫وﺖسﻆ‬ ‫السﻐاﺠﻎ‪,‬‬ ‫ّ‬ ‫لﺳﻀ أﺣﻋرﻊﻃ ﻇاﻏﺷ ﺖسﻌ الﺜي اﺣﺎﻋر باﺠﻃ ﺠﻐﺛاي ت�ﻏﺞ‪.‬‬ ‫الﺳﺛﻏﺛ ﻄﻆ ا�ﺑﺼفﻆﻐ ّ‬ ‫ﺻﺪﻐﺋ جﺳﻂﻋا ﻄﻈطﻂﺼاً لﺊﻂﻌرة ﻄﺤروﺲه الﻈﻋﺪﻌي‪ ,‬ﺖاول ﺸﻐﻋا ترﺠﻐﺘ الﺼﻐﻃ‬ ‫والﺎﺼﺛم‪,‬‬ ‫لﺼﺛ اتّﺚﺜ جﺿرخﻌﻏﻆ ﻄﻆ لﺗاق أﻄﺎه برﺾﺈ الﺗﺪارة‬ ‫ّ‬ ‫والﺎﺗرر ﻄﻆ الﺔﻋﻀ والﺎﺚﻂﺷ ّ‬ ‫ّ‬ ‫أن الﺿﻌرد‬ ‫ﺲﻌائﺺ‬ ‫ص‬ ‫ﺚ‬ ‫ﺸﺤ‬ ‫ﺾاﺸﺋ‪,‬‬ ‫الﺳالﻃ‬ ‫ولﺤﺳﻌب‬ ‫الﺿﻌردي‬ ‫لﻂﺤﺳﺈ‬ ‫اﻗجﺎماﺲﻎ‬ ‫ر‬ ‫بالﺎﺗر‬ ‫وﻇادى‬ ‫واﻗﺠﺎﺶﻘل‪,‬‬ ‫الﺳﺊﻌدﻏﺋ‬ ‫الفاضﻂﺋ وا�ﺊادئ الرﺸﻐﺳﺋ والﺚﻘص ﻄﻆ‬ ‫ّ‬ ‫الﺎﺼﺛم‪ ,‬ورأى ﱠ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺖﺛ ﺠﻌاء‪ ,‬لﺜلك ﺸإﻇﻈا‬ ‫أﻄﺋ ﻄﺎﺚﻂفﺋ‬ ‫تﺎﻈاﻊﺈ جسﺛﻊا ا�ﻈﻋك جراﺐﻐﻃ الﺎﺚﻂﺷ‪ ,‬والفﺼر‪ ,‬والﺔﻋﻀ‪ ,‬والﺳادات الﺊالﻐﺋ‪ ,‬واﻗﺠﺎﺶﻘل‪ ,‬اﺠﺎﺶﻘل رجال الﺛﻏﻆ ورجال الﺛﻇﻐا ﺲﻂى ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻄﻌضﻌﺲﻐﺋ‬ ‫ووﺖﺛة‬ ‫واﺖﺛ‬ ‫ﺠﻐاق‬ ‫ﻎﺸ‬ ‫ﻋا‬ ‫ﻂ‬ ‫ﺾ‬ ‫وتأتﻎ‬ ‫تﻈاﺻﺨ‪,‬‬ ‫أو‬ ‫تﻈاﺸر‬ ‫أي‬ ‫ﻏﺤﻌبﻋا‬ ‫ﻗ‬ ‫وﻄﺎﻘئمﺋ‬ ‫ﻄﺎﻈاغمﺋ‬ ‫تس�‬ ‫ﺾاﻇﺌ‬ ‫ﺋ‬ ‫رﻏ‬ ‫الﺎﺗر‬ ‫ﺋ‬ ‫والفﺿرﻏ‬ ‫ﺋ‬ ‫اﻗجﺎماﺲﻐ‬ ‫وﻇﺞﺲﺎه‬ ‫الﺼﻌﻄﻐﺋ‬ ‫ﻇرى ﻇﺞﺲﺎه‬ ‫ّ‬ ‫ّ ﱠ‬ ‫ّ‬ ‫ﱠ‬ ‫ّ‬ ‫الﺳﻂمﻐﺋ"‪,‬وﻄﻆ ﻊﻈا ﺸﺼﺛ‬ ‫أن ﺣاﺲرﻇا ﺾان ﻏﻈادي ﻎﺸ ﺣﺳره وﺲمﻌم أدبه بﺚﻘص اﻓﻄﺋ الﺿﻌردﻏﺋ ﺲﻂى ﺬرﻏﺺ الﺎﺗرر اﻗجﺎماﺲﻎ ﻄﻆ باب " الفﻂسفﺋ اﻗﺣ�اﺾﻐﺋ‬ ‫ﻄﻈسﺔمﺋ‪ ,‬ذلك ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫والﺗرﻏّﺋ لﻐﺟ لﻂﺤﺳﺈ الﺿﻌردي ﺸﺼط‪ ,‬بﻀ لﺔمﻐع الﺤﺳﻌب‬ ‫بﺼﻌة وبﺤﺿﻀ ﻄﺊاﺣر دون رﻄﻌز أو إﻏماءات آﻄﻘً ‪ -‬ﺖسﺈ اجﺎﻋاده‪ -‬أن ﻏﺿﻌن ﻊﻌ باب الﺚﻘص‬ ‫ﺬرق ﻊﺜا الﺊاب ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺸﺎﺗﺛى بﺳﺞﻏمﺋ وﺦﻘبﺋ الﺗ ّﺿام والطﺊﺼات الرجﺳﻐﺋ ﻎﺸ ا�ﺔﺎمع‪ ,‬ودخﻀ ﻄﺳ�ك الﻈﺤاط السﻐاﺠﻎ ﻎﺸ‬ ‫ﺋ‪,‬‬ ‫الﺿﻌردﻏ‬ ‫ﻇﺞﺲﺎه‬ ‫ﻎﺸ‬ ‫ا‬ ‫أﻄمﻐ‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫إﻇساﻇﻐ‬ ‫ﺾان‬ ‫جﺿرخﻌﻏﻆ‬ ‫ﻓن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أﻏﺪاً‪ّ ,‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫تأﺠﺟ‬ ‫ﺸأﻏﺛ الﺗﺞب الﺤﻐﻌﺲﻎ السﻌري‪ ,‬ﱠ‬ ‫ا�ﺎﻈﻌرﻏﻆ الﺿرد الﺜﻏﻆ اﻇﺤﺼﻌا ﺲﻆ الﺗﺞب الﺤﻐﻌﺲﻎ ﻎﺸ تأﺠﻐﺟ ﺖﺞب )آزادي(‪ ,‬وﺲﻈﺛﻄا ﱠ‬ ‫ﺐﻃ ﺠاﻊﻃ ﻄع ﻄﺔمﻌﺲﺋ ﻄﻆ ّ‬ ‫الﺚمسﻐﻈات ﱠ‬ ‫الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ الﺿردﺠﺎاﻇﻎ ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا اﻇﺪﻃ إلﻐه وأﺦﺊح ﺲام )‪(١٩٥٨‬ﺲﺪﻌاً ﻎﺸ لﺔﻈﺎه ا�رﺾﺞﻏﺋ‪ ,‬وبﺼﻎ ﺾﺜلك ﺖﺎى وﺸاته ‪.‬‬

‫الﺊﺼﻐﺋ ﺲﻂى الﺧفﺗﺋ "‪"١١‬‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫اﻓدب ال ُﺿردي‬ ‫‪11‬‬

‫جﺿرخﻌﻏﻆ إﻄﺊراﺬﻌر الﺤﺳر ُ‬ ‫الﺿردي‬

‫وتسربﺌ اﻓﺸﺿار الﻌﺬﻈﻐﺋ والﺼﻌﻄﻐﺋ لﻂﺗرﺾﺋ الﺎﺗررﻏﺋ الﺿردﻏﺋ إ� ﺻﺧائﺛه اﻓو�‪ ,‬وبﺔرأة ﻗﻄﺎﻈاﻊﻐﺋ‬ ‫بﺛأت اﻓﺲمال اﻓدبﻐﺋ لـﺔﺿرخﻌﻏﻆ ﻎﺸ الﺑﻘﺐﻐﻈﻐات ﻄﻆ الﺼرن ا�ﻈﺧرم‪,‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻓربﺳﻐﻈﻐات اتّسﺳﺌ دائرة ﻄفاﻊﻐﻃ أﺣﺳاره بﺧﻌرة ﻄﻂمﻌﺠﺋ‪ ,‬ﺸﻐﺿﺎﺈ‬ ‫وﻎﺸ‬ ‫الﺚاﺦﺋ‪,‬‬ ‫ﺐرواته‬ ‫ﻄﻆ‬ ‫وبﺜخﻌا‬ ‫ﺾﺛ الﺤﺳﺈ‬ ‫ضﺛ الﺤﻐﻌخ الﺜﻏﻆ اﺠﺎﺶﻂﻌا ﱠ‬ ‫ﻏرﺸع الﺤاﺲر ﺦﻌته ﺣاﻄﺚاً ﱠ‬ ‫ّ‬ ‫ضﺛ‬ ‫الﺤاﺲر ﻎﺸ ﻊﺜه الف�ة بﺳاﺬفﺋ ﻄﺎﺛﺸﺼﺋ ﺲﻆ اﻗتﺗاد السﻌﺸﻐاتﻎ وإﻇﺼاذه لﻂﺊﺤرﻏﺋ ﻄﻆ الفاﺣﻐﺋ‪ ,‬ﺾما ﺾﺎﺈ الﺤاﺲر ﺲﻆ الﺿفاح ا�ﺤ�ك بﻆﻐ الﺿﻌرد والﺤﺳﻌب ا�ﺔاورة ﱠ‬ ‫ﻄﺔﺛ ﺾﺑ�اً أوﺦال اﻓخﻌة والﺎﺳاون ا�ﺎﺊادل بﻆﻐ الﺤﺳﻌب داﺲﻐاً إ� تمﺎﻐﻈﻋا و تﺼﻌﻏﺎﻋا ‪.‬‬ ‫الﺳﺛو الطﺊﺼﻎ ا�ﺤ�ك‪ ,‬ﺾما ﱠ‬ ‫لﺼﺛ تﺊّﻈى جﺿرخﻌﻏﻆ ﻎﺸ ﻄﺳﺰﻃ أﺣﺳاره اﻓدب اﻗجﺎماﺲﻎ الﺑﻌري الﺜي ﻏ�جﻃ ﺦراع ا�ﻇسان وآﻗﻄه‪ ,‬وﻏﻋﺛف إ� إﻏﺼاظ وﺲﻎ الﺔماﻊ�‪ ,‬وتﺗفﻐﺞ وجﺛاﻇﻋا لﻂﻈﺪال‪ ,‬ﺸأدرك‬ ‫ﺸﻈاضﻀ بﺼﻂمه ﻎﺸ ﺠﺊﻐﻀ إﻏﺼاظﻋﻃ وتﻌﺲﻐﺎﻋﻃ وتﻈﻌﻏر ﺸﺿرﻊﻃ‪ ,‬وﻊﻈا لﺼﻎ الﻈﺔاح وبﺛأ الﻈاس ﻏﻂﺎ ﱡفﻌن‬ ‫أن اﻓﻄﻀ بات ﻎﺸ وجﻌه ﻊﺂﻗء الﺊسطاء‪ ,‬وإﻇﻋﻃ أﺠاس ﱠأﻏﺋ ﺐﻌرة ﺻادﻄﺋ‪,‬‬ ‫َ‬ ‫وﻏﺛرﺾﻌن ﺻﻐمﺋ ﻄا ﻏﺼﻌله ﻊﺜا ) ا�ارد ﺲﻂى الﺛﻏﻆ ( أو ) ا�ارق ﺲﻆ الﺛﻏﻆ( ﺖسﺈ اﺲﺎﺼاد رجال الﺛﻏﻆ‪ ,‬وذلك ﻓﻇه اﺠﺎﻌﺲﺈ تطﻂﱡﺳات الﻈاس‪ ,‬واﺠﺎﺤرف ا�سﺎﺼﺊﻀ‬ ‫ﺖﻌله ُ‬ ‫ﻄﻆ خﻘل ﻄﺳطﻐات الﻌاﺻع‪ ,‬ﺸالﺎﺞم بﺼﺪاﻏا ﺣﺳﺊه‪ ,‬وأدرك ﻄسﺂولﻐﺎه تﺔاه الﺔماﻊ�‪ ,‬ﺸﺳاﻏﺢ تﺔاربﻋا وﻄﺤﺿﻘتﻋا وﺣارﺾﻋا ﻇﺪالﻋا ﻄﻆ أجﻀ تﺗﺼﻐﺺ أﻊﺛاﺸﻋا ﻎﺸ ﻄﻌاجﻋﺋ‬ ‫اﻗﺠﺎﺶﻘل و تﺗﺼﻐﺺ الﺳﺛالﺋ اﻗجﺎماﺲﻐﺋ ‪.‬‬

‫بﺿﻀ وضﻌح‪ ,‬ﺸﺊﺳﺛ اﺲﺎﻈاﺻه لﻂمارﺾسﻐﺋ وابﺎﺳاده روﻏﺛاً روﻏﺛاً ﺲﻆ‬ ‫لﺼﺛ ﺾان جﺿرخﻌﻏﻆ ﻏﻋﺛف ﻄﻆ خﻘل ذلك إ� الﺼﻐام بﺛور إﺦﻘﺖﻎ ﻏطال ا�ﺔﺎمع الﺿردي ا�ﺎﺚﻂﱢﺷ ﱢ‬ ‫بأن أﺠاس ﱠأﻏﺋ ﻇﻋﺪﺋ اجﺎماﺲﻐﺋ أو ﺻﻌﻄﻐﺋ ﻊﻃ ﺲاﻄﺋ الﻈاس‪,‬‬ ‫ا�ﻏﺛﻏﻌلﻌجﻐﺋ الﺛﻏﻈﻐﺋ اﻗجﺎﻋادﻏﺋ ﻄﻈﻋا‪ ,‬واﻇﺎﺼاله ﻄﻆ ﺦفﻌف ا�ﺦﻘﺖﻐﻆﻐ إ� ﺦفﻌف الﺑﻌرﻏﻆﻐ جﺳﻂه ﻏﺂﻄﻆ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫والسﻌاد اﻓﺾ� ﻄﻈﻋﻃ ﻊﻃ الﺔماﻊ� الﺿادﺖﺋ الﺎﻎ ﺠﺗﺼﺎﻋا ا�ﺻطاﺲﻐﺋ وأذلّﺎﻋا اﻓﺸﺿار الرجﺳﻐﺋ السﻌداء‪ ,‬لﺜلك ﻇراه ﻎﺸ أﺣﺳاره الﺎﻎ تﻂﺌ ابﺎﺳاده ﺲﻆ رجال الﺛﻏﻆ ﻏﺗﺔﻃ‬ ‫ﺲﻆ ﻄﺚاﺬﺊﺎﻋﻃ‪ ,‬بﻀ أﺦﺊح ﻏﺚاﺬﺈ الفﻘح الﺜي أﻇﻋﺿه الﺳمﻀ ﻎﺸ الﺗﺼﻀ‪ ,‬و ا�رﻏﺛ الﺜي أﺲماه رجﻀ الﺛﻏﻆ و جﺳﻂه ﺲﺊﺛاً ﻄطﻐﺳاً ﻗ ﺖﻌل له و ﻗ ﺻﻌة‪ ,‬ﺸﺳﻈﺛ ﻊﺜا ا�رﻏﺛ‬ ‫ﻏﺎفﻌه بﺿﻂمﺋ واﺖﺛة ‪.‬‬ ‫الﺊائﺟ الﺤﻐﺘ الﺜي ﻏﺗﺺ له أن ﻏﺛوس ﺲﻂى رﺻﺊﺎه ﻄﻆ دون أن ّ‬ ‫وﻊﻐﺒ‬ ‫وﺖرك ﻄﺤاﺲره ‪ ,‬ﱠ‬ ‫ُﻏﺳﺎ� جﺿرخﻌﻏﻆ ﻄﻆ أﺣﻋر ﺣﺳراء الﺿﻌرد ا�ﺳاﺦرﻏﻆ الﺜﻏﻆ �ﺳﺌ أﺠماؤﻊﻃ ﻎﺸ ﺠماء اﻓدب‪ ,‬ﺖﻐث ﻗﻄﺟ أﺣﺳاره جرح الﺤﺳﺈ‪ ,‬ﺸﺛغﺛغ وجﺛاﻇه‪ ,‬ﱠ‬ ‫الﺿﻀ‪ ,‬و أُذﻏﺈ اﻓﻇا ﻎﺸ بﻌتﺼﺋ ذاته وضم�ه‪ ,‬ﺸﺿان ﺣاﺲراً‪ ,‬ﺐائراً‪ ,‬ﺸﻐﻂسﻌﺸاً‪ ,‬وﻄرﺣﺛاً‪ ,‬وﻄﺧﻂﺗ ًا‬ ‫غﻐﺈ ذاته ﻎﺸ ﱢ‬ ‫ﻏﺎمرد ﺲﻂى واﺻﺳه‪ ,‬إﱠﻇه الﺤاﺲر الﺜي ّ‬ ‫أﺖاﺠﻐسه ﺖ ﱠﺎى جﺳﻂه ﱠ‬ ‫الﺑﺼاﺸﻐﺋ‬ ‫الﺧﺳﺛ‬ ‫الﺼﻌﻄﻐﺋ‬ ‫ﺾﻀ ذلك ﻎﺸ خﺛﻄﺋ ﺣﺳﺊه ووﺬﻈه الﺜي ﺾان ﻏﺗﻂﻃ به )ﺾﻌردﺠﺎان (‪ ,‬وﻊﻌ ﻄﻆ اﻓوائﻀ الﺜﻏﻆ ﺻادوا الﻈﻋﺪﺋ‬ ‫اجﺎماﺲﻐاً‪ ,‬ﻏﻌظّﺷ ّ‬ ‫ّ‬ ‫الﺿردﻏﺋ ﺲﻂى ﺾاﺸﺋ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺖسه الﺼﻌﻄﻎ‪ ,‬إذ ﻏﺼﻌل‪:‬‬ ‫و اﻗجﺎماﺲﻐﺋ والسﻐاﺠﻐﺋ ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا‪ ,‬وﻊﺜا واضح ﻎﺸ ّ‬ ‫ﺾﻌردي أﻇا ‪ ...‬ﻎﺸ اﻓرض والسماء‪.‬‬ ‫َﻄﻆ أﻇا؟ ‪...‬‬ ‫ﱞ‬ ‫وﻎﺸ ﺻﺧﻐﺛة أخرى‪ ,‬ﻏﺼﻌل‪:‬‬ ‫أﻏﻆ ﺖﺛائﺼﻎ وبساتﻐﻈﻎ؟ ‪...‬لﺼﺛ اﺖﺎﻂّﻋا اﻓﺲﺛاء‪ ...‬آخ‪ ..‬أﻏﻆ ﺾﻌردﺠﺎاﻇﻎ‪..‬أﻏﻆ؟‪.‬‬ ‫وتﺗﻌل‬ ‫بﺛأ ﺖﻐاته الﻈﺪالﻐﺋ ﻄﺳﺎمﺛاً ﺲﻂى إﻏماﻇه الﺳمﻐﺺ ﱢ‬ ‫الﺗر ّﻏﺋ و اﻗﻇﺳﺎاق‪ ,‬وﺖارب بﺑﺊات ﺾاﺸﺋ أﺣﺿال الﺎﺚﻂﺷ الﺜي ﺾان ﻏﺚﻐﻃ ﺲﻂى ا�ﺔﺎمع الﺿردي‪ ,‬ﱠ‬ ‫بﺗﺺ ﺣﺳﺊه ﻎﺸ ّ‬ ‫إ� ﻄﻈارة ﺣاﻄﺚﺋ تﺪﻎء لﻔجﻐال دروب الﺎﺗرر‪ ,‬ﺸﺿﺎﺈ الﺤﺳر الﺿﻘﺠﻐﺿﻎ‪ ,‬وﺣﺳر الﺎفﺳﻐﻂﺋ وﺾﺜلك ﺻﺧﻐﺛة الﻈﺑر‪ ,‬وبرع ﻎﺸ تﺔسﻐﺛ الﺗﻐاة الﺿردﻏﺋ وا�ﻗم و ا�ﺗﻆ الﺎﻎ‬ ‫ﻄﺧراً ﺲﻂى الﺿﺎابﺋ بالﻂﺶﺋ الﺿردﻏﺋ ﺲﻂى الرغﻃ ﻄﻆ الﺧﺳﻌبات الﺎﻎ تﺳرض لﻋا‪ ,‬وﺾان ﻏﺳﻂّﺺ ﺲﻂى ذلك‬ ‫ﻄر بﻋا ﺣﺳﺊه ‪ ,‬ﺸﺿان ﻄﻂﺎﺞﻄاً بﺼﺪاﻏاه‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻗجﺎماﺲﻐﺋ و السﻐاﺠﻐﺋ‪ ,‬و ﱠ‬ ‫ﺸإن ا�خرﻏﻆ ﺠﻐﺗاولﻌن ﺻراءة و ﺾﺎابﺋ لﺶﺎﻎ "‪.‬‬ ‫ﺾﺎﺊﺌ بﻂﺶﺋ ا�خرﻏﻆ ﱠ‬ ‫أﻄا إذا ﺾﺎﺊﺌ بﻂﺶﺎﻎ ّ‬ ‫بﺼﻌله"إذا ُ‬ ‫ﺸإن لﺶﺎﻎ ﺠﺎﺪمﺗﻀ وتمﻌت‪ّ ,‬‬ ‫بأن الﺤاﺲر جﺿرخﻌﻏﻆ ﺾان له ﻊاجﺟ واﺖﺛ ﺬﻌال ﺖﻐاته‪ ,‬وﻊﻌ ﺐﻌرة ﺣاﻄﻂﺋ ﻎﺸ جمﻐع ا�ﺔاﻗت‪ ,‬لﺜلك ﻇراه ﻏﺛﺲﻌ لﻂﺑﻌرة ﻎﺸ ﺣﺳره‪ ,‬ولﻃ تﺿﻆ ﻊﺜه الﺛﺲﻌة‬ ‫أو ﱡد أن أﺻﻌل ﱠ‬ ‫الﻌﺬﻈﻐﺋ ﺲام‬ ‫ﺾﻂﻐﺋ ا�داب‪ ,‬وﺣارك ﻎﺸ ﺐﻌرة أﻏﻂﻌل‬ ‫ﻄﺛرﺠاً لﻂﺶﺋ‬ ‫ﺖﻂماً ﺣاﺲرﻏاً‪ ,‬ﺸﺊﺳﺛ اﻇﺎﺧار الﺑﻌرة‬ ‫الﺳراﺻﻐﺋ ﺲام ‪١٩٥٨‬م‪ ,‬ﺠاﺸر إ� الﺳراق الﺳراق‪ ,‬وأﺦﺊح ﱢ‬ ‫ﱠ‬ ‫ّ‬ ‫الﺿﻌردﻏﺋ ﻎﺸ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻄﺛ جﺿرخﻌﻏﻆ بﺊﺧره‬ ‫ﺸﺼﺛ‬ ‫الﺼﻌل‬ ‫وﺦفﻌة‬ ‫ﺋ‪,‬‬ ‫ﺠﻌرﻏ‬ ‫إ�‬ ‫بﺶﺛاد‬ ‫ﻄﻆ‬ ‫ﺐاﻇﻐﺋ‬ ‫لﻂﻋﺔرة‬ ‫ّر‬ ‫ط‬ ‫اض‬ ‫‪١٩٦٣‬‬ ‫ﺲام‬ ‫اﻇﺼﻘب‬ ‫وبﺳﺛ‬ ‫الﺞﻄﻆ‪,‬‬ ‫ﻄﻆ‬ ‫ة‬ ‫ﻄﺛ‬ ‫الﺊﻐﺤمرﺾﺋ‬ ‫‪١٩٦١‬م‪ ,‬وبﺼﻎ ﻎﺸ ﺦفﻌف‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺖرﻏﺋ ا�ﻇسان‪ ,‬ﺸاﺠﺎطاع أن ﻏﺶﻌر ﻎﺸ أﺲماق ا�ﻇسان الﺿردي الﺊسﻐط ‪ ,‬وﻏﺤﺳﻀ ﺸﻐﻋا جﺜوة‬ ‫إ� ﻄا وراء الﻌاﺻع ل�ﺠﻃ لﻌﺖﺋ جمﻐﻂﺋ‪ ,‬ﺻﻌاﻄﻋا الﺳﺛالﺋ اﻗجﺎماﺲﻐﺋ‪ ,‬و ّ‬ ‫الﻈﺪال و الﺑﻌرة‪ ,‬داﺲﻐاً إ� الﺗﺜر واﻗﺠﺎﻐﺼاظ و الﻈﻋﻌض ﻓن ﺻطار الﺞﻄﻆ ﻏس� دون أن ﻏﻂﺎفﺌ إ� أﺖﺛ‪.‬‬ ‫• أبرز أﺲمال جﺿرخﻌﻏﻆ‪:‬‬ ‫بﺿﻀ ﻄا ﻏرﺸع ﻄﻆ إﻄﺿاﻇاته الﺎﻎ ﺠﺎﺂﻊﻂه لﺚﺛﻄﺋ ﺾﻌردﺠﺎان وأبﻈائﻋا‪ ,‬ﺸﻌضع ﺾﺎاب" ﺻﻌاﺲﺛ الﻂﺶﺋ‬ ‫د‬ ‫لﻂﺎﺞو‬ ‫ا‬ ‫ﺠﺳﻐ‬ ‫وا�ﺳرﺸﺋ‬ ‫الﺳﻂﻃ‬ ‫ﺲﻆ‬ ‫ا‬ ‫بﺗﺑ‬ ‫ا�سﺎمر‬ ‫ﺾان ترﺖال جﺿرخﻌﻏﻆ‬ ‫ّ ً‬ ‫ً ّ ّ‬ ‫ا�ﻘ ﺲﺊﺛ الﻋادي – دﻏرﺾا جﻐاﻏه‬ ‫الﺿﻌردﻏﺋ ﻄﻆ جﺞءﻏﻆ‪ ,‬وﺻام بﻈﺰﻃ ا�ﺚطﻌﺬﺋ‬ ‫الﺿﻌردﻏﺋ"‪ ,‬وﺾﺜلك ألّﺷ ﺻاﻄﻌﺠاً ﻎﺸ‬ ‫ط ّ‬ ‫الﺎارﻏﺚﻐﺋ"ﺣرﺸﻈاﻄه ﻄﻈﺰﻌم"والﺎﻎ ﺾاﻇﺌ ﻄﺿﺎﻌبﺋ بﺚ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫تارﻏﺚﻐﺋ تﺗﺿﻎ أﺖﻌال زﺲماء الﺿﻌرد وﻄﺿاﻇﺎﻋﻃ‪ ,‬أﱠلفﻋا ﺣرف خان بﺛلﻐﺟ ﺲام ‪ ١٠٠٥‬ﻊﺔرﻏﺋ‬ ‫وﺐﻐﺼﺋ‬ ‫ﺳﺎ�‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺳرﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﻄﺼطﺳ‬ ‫‪٧٤٢‬‬ ‫ﻄﻆ‬ ‫ﺷ‬ ‫ل‬ ‫تﺎأ‬ ‫ﺲام‪,١٩٤٢‬وﻊﻎ‬ ‫ﻄازي‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﱠ‬ ‫السﻐاﺠﻐﺋ الﺎﻎ ﺲاﺣﻋا الﺿرد‬ ‫ﺊات‬ ‫ﻂ‬ ‫والﺎﺼ‬ ‫الﺿردﻏﺋ‪,‬‬ ‫الﺿفاح‬ ‫ﺻﺧص‬ ‫تﺗﺿﻎ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺣﺳرﻏ‬ ‫دواوﻏﻆ‬ ‫ﺐماﻇﻐﺋ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻂ‬ ‫خ‬ ‫ﺸﺼﺛ‬ ‫وﺾﺜلك‬ ‫الﺿرد‪,‬‬ ‫واﻓﻄراء‬ ‫الﺳﺤائر‬ ‫أﻇساب‬ ‫ﺖﻌل‬ ‫الفارﺠﻐﺋ‬ ‫بالﻂﺶﺋ‬ ‫ﱡ‬ ‫ّ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺠر الﺿﻂمات الﺔﺞلﺋ الﺎﻎ‬ ‫ذلك‬ ‫ر‬ ‫ﻏفس‬ ‫ﺋ‪,‬‬ ‫ا�ﻇساﻇﻐ‬ ‫و‬ ‫ﺋ‬ ‫السﻐاﺠﻐ‬ ‫الﺛﻗﻗت‬ ‫ﻄﻆ‬ ‫الﺳﺛﻏﺛ‬ ‫تﺗمﻀ‬ ‫ﺾاﻇﺌ‬ ‫والﺎﻎ‬ ‫خﻘل ﺸ�ة ﺖﻐاته‪ ,‬والفﺚر باﻇﺎمائه الﺿردي‪ ,‬وخطﺊه السﻐاﺠﻐﺋ‬ ‫ّ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ّ‬ ‫اﺖﺎﺤﺛ بﻋا ﺣﺳره ﺲﻂى ﺖساب اﺠﺎﺳمال اﻗلفاظ الرﺻﻐﺼﺋ‪ ,‬وﻊﺜه الﺛواوﻏﻆ ﻊﻎ )‪ pet u pirisk‬وﺬﺊع ﺲام ‪١٩٤٥‬م ﻎﺸ دﻄﺤﺺ(‪ ,‬ودﻏﻌان )‪ sewra azadi‬ﺬﺊع ﻎﺸ‬ ‫أﻄا باﺻﻎ الﺛواوﻏﻆ ﺸطُﺊﺳﺌ ﺾﻂّﻋا ﻎﺸ ﺠﺎﺿﻋﻌلﻃ وﻊﻎ )‪zend evista) ,(١٩٨٠ Ronak‬‬ ‫أﻄا دﻏﻌاﻇه الﺑالث )?‪ kime ez‬ﺸطﺊع ﻎﺸ ب�وت ‪ّ .(١٩٧٣‬‬ ‫دﻄﺤﺺ‪ّ ,(١٩٥٤‬‬ ‫أﻄا دﻏﻌاﻇه الﺑاﻄﻆ واﻓخ�)آﺣﺎﻎ( ﺸطُ ِﺊع ﺲام ‪١٩٨٥‬م بﺳﺛ ﺠﻈﺋ ﻄﻆ وﺸاته‪ .‬إضاﺸﺋ إ� أﺲمال أخرى ﺾﺑ�ة لﻃ تُطﺊع بﺳﺛ‪.‬‬ ‫‪ (١٩٨١‬و )‪١٩٨٢sefaq‬و )‪ّ ,(١٩٨٣ hevi‬‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫*ا�راجع ا�سﺎفادة ﻄﻈﻋا ﻎﺸ دراﺠﺎﻎ‪ ,‬ﻊﻎ‪:‬‬ ‫الروﺠﻐﺋ‪ ,‬الﺛﺾﺎﻌر ﺲﺊﺛ ا�ﺔﻐﺛ ﺣﻐﺚﻌ‪.‬‬ ‫‪ -1‬ﻄﻌجﺞ تارﻏﺘ اﻓدب الﺿﻌردي ا�ﺳاﺦر‪ ,‬الﺛﺾﺎﻌر ﻄﺳروف خﺞﻇه دار‪ ,‬ال�جمﺋ ﺲﻆ الﻂﺶﺋ‬ ‫ّ‬ ‫‪ -2‬ﻄع روائع جﺿرخﻌﻏﻆ‪ ,‬إﺲﺛاد وتﺼﺛﻏﻃ ﺲﺊﺛ الﻌﻊاب ال ُﺿرﻄﻎ‪ ,‬دار الﺞﻄان‪.‬‬ ‫الﺗر ّﻏﺋ‪ ,‬ﺬﺊع ﻎﺸ دﻄﺤﺺ ‪١٩٤٥‬م‪.‬‬ ‫‪ -3‬دﻏﻌان جﺿرخﻌﻏﻆ‪ ,‬ﺐﻌرة ّ‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ﺾﻋﺷ دودرﻏﻐه ‪Şikefta Duderiyê‬‬

‫‪ .‬ﺖسﻆ ﺾﻂه خ�ي‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫ﻄﻆ ﺲفرﻏﻆ‬ ‫‪12‬‬

‫ﻏﺼع ﺾﻋﺷ "دودرﻏﻐه" ﺲﻂى ﺠفح جﺊﻀ )لﻐﻂﻌن( ﻎﺸ جﻋﺋ الﺔﻈﻌبﻐﺋ الﺤرﺻﻐﺋ ﻄﻆ ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺲفرﻏﻆ ب ‪ ١٥‬ﺾﻃ ‪ ،‬والﺔﻋﺋ الﺤمالﻐﺋ �ﺛﻏﻈﺋ ﺖﻂﺈ ب‪ ٤٥/‬ﺾﻃ‪/‬‬ ‫وﻏطﻀ ﺲﻂى ﺻرﻏﺋ برج ﺲﺊﺛالﻌ‪.‬‬ ‫ﻏﺧﻀ ﺲمﺺ الﺿﻋﺷ إ� ‪ ٦٠‬م وﺲرض ‪ ٤٠‬م وارتفاع ‪ ٤٥٠‬م ﺸﻌق ﺠطح الﺊﺗر ‪ ،‬وبمساﺖﺋ تﺊﻂﺴ ‪٢٤٠ = ٤٠ × ٦٠‬م‪ ٢‬ولﻂﺿﻋﺷ بابان ‪ ,‬الﺤمالﻎ‬ ‫الﺿﺊ� ﻏﺤرف ﺲﻂى الﻌادي ﺲرضه ‪ / 8 /‬أﻄﺎار ‪,‬و الﺊاب الﺑاﻇﻎ ﻏﺼع ﻎﺸ الﺔﻋﺋ الﺔﻈﻌبﻐﺋ وﻊﻌ أﺦﺶر ﻄﻆ الﺊاب اﻓول‪.‬‬ ‫اﺾﺎﺤﺷ ﺾﻋﺷ دودرﻏﻐه ﺲام ‪ ١٩٧٨‬م بمﺤارﺾﺋ بﻆﻐ ﺸرﻏﺺ ﺾﺤفﻎ ﺠﻌري ﻏاباﻇﻎ وﻎﺸ ‪ ١٩٩٣ / ٨ / ٢٣‬وبﺤراﺾﺋ الفرﻏﺺ الﺎﻈﺼﻐﺈ تﻃ اﺾﺎﺤاف ﻊﻐﺿﻀ‬ ‫ﺲﺰمﻎ لﻖﻇسان "ﻇﻐاﻇﺛرتال" الﺜي ﺲاش ﻎﺸ الﺳﺧر الﺗﺔري اﻓوﺠط "الﺊالﻐﻌلﻐﺌ اﻓوﺠط" ﻎﺸ الف�ة بﻆﻐ ‪ ١٠٠٠٠٠‬ألﺷ ﺠﻈﺋ إ� ‪ ٢٣٠٠٠٠‬ألﺷ ﺠﻈﺋ ﺻﺊﻀ ا�ﻐﻘد‪.‬‬ ‫الﻋﻐﺿﻀ الﺳﺰمﻎ الﺜي تﻃ اﺾﺎﺤاﺸه ﻊﻌ لطفﻀ ا�ﻇسان "ﻇﻐاﻇﺛرتال" وتﻃ تﺼﺛﻏر ﺲمر الطفﻀ بﺗﻌالﻎ ﺠﻈﺎﻆﻐ ﺲﻈﺛﻄا ﻄات بطﻌل ‪ ٨٠‬ﺠﻈﺎﻐم� ‪ ،‬وذلك بﺳﺛ الفﺗص والﺛراﺠﺋ وتﻃ‬ ‫تسمﻐﺋ الطفﻀ ب "ﺬفﻀ دودرﻏﻐه" أو "ﺬفﻀ ﺾﻌرداغﻎ" وﻊﻌ أول اﺾﺎﺤاف لﻋﻐﺿﻀ ﺲﺰمﻎ ﺾاﻄﻀ ﺖاﺸﺮ ﺲﻂى ﻇفسه ﻄﻆ الﺎﺗﻂﻀ ﻎﺸ ﻄﺿاﻇه اﻓﺦﻂﻎ ﻎﺸ الﺤرق اﻓوﺠط والﺳالﻃ‪.‬‬ ‫ﺻام الفرﻏﺺ الﺊاﺖﺑﻆﻐ ﺲﻂى إتﺊاع ﺬرﻏﺼﺋ ﻄﻈﻋﺔﻐﺋ غ� تﺼﻂﻐﺛﻏﺋ لﺛراﺠﺋ الﻋﻐﺿﻀ الﺳﺰمﻎ ﺖﻐث اﺠﺎﺳمﻀ الفرﻏﺺ تﺼﻈﻐات ﺖﺛﻏﺑﺋ ﺲﺛة ﺾالﻋﻈﺛﺠﺋ ـ والفﻐﺞﻏاء ـ الطﺈ وﺲﻂﻃ الﺎﺤرﻏح‬ ‫ـ وتﺿﻈﻌلﻌجﻐا ا�ﺳﻂﻌﻄات ‪ ,‬وذلك �ﺲادة بﻈاء ﺣﺿﻀ الﺔسﻃ‪.‬‬ ‫وﻏﺼﻌل الﺳالﻃ الﻐاباﻇﻎ )تاﺾ�ا آﺾازاوا( ﻎﺸ دراﺠﺎه ﺖﻌل ﺾﻋﺷ "دودرﻏﻐه" ﻎﺸ ﻄﺗاضرة ﻎﺸ جمﺳﻐﺋ الﺳادﻏات ﻎﺸ ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺖﻂﺈ ﺲام ‪ ١٩٩٦ /‬م ‪ /‬ﻏﺼﻌل ﻄا ﻏﻂﻎ ‪:‬‬ ‫)) ﻎﺸ آب ﻄﻆ ﺲام ‪ ١٩٩٣‬م ﺻاﻄﺌ بﺳﺑﺋ ﺠﻌرﻏﺋ ﻏاباﻇﻐﺋ باﺾﺎﺤاف آﺐار ﺖﺪارﻏﺋ �ﻇسان‬ ‫ﻇﻐاﻇﺛرتال بما ﺸﻐه ﻊﻐﺿﻀ ﺲﺰمﻎ لطفﻀ ﻄﻆ تﻂك الﺗﺼﺊﺋ ﻄﻆ الﺞﻄﻆ وﺻﺊﻀ ﻊﺜا اﻗﺾﺎﺤاف تﻃ‬ ‫اﺾﺎﺤاف ﻄﺔمﻌﺲﺋ ﻄﻆ الﺳﺰام ا�دﻄﻐﺋ تﺳﻌد إ� ذلك الﺎارﻏﺘ ﻄﻆ الﺞﻄﻆ ‪ ,‬لﺿﻆ لﻃ ﻏﺿﺎﺤﺷ‬ ‫ﺖﺎى تارﻏﺘ اﺾﺎﺤاﺸﻈا ﻊﺜا ﻊﻐﺿﻀ ﺲﺰمﻎ لطفﻀ بﺼ� ﻄﻈﻋﺔﻎ‪.‬‬ ‫ﻎﺸ غربﻎ آﺠﻐا وﻎﺸ اﻇﺿسار خط الﺊﺗر ا�ﻐﺌ وﺲﻂى بﺳﺛ ‪ ١٠٠٠/‬ﺾﻃ‪ /‬ﻄﻆ ذلك الﺊﺗر تﻃ‬ ‫اﺾﺎﺤاف ﻄﺶارة )دودرﻏّﺋ( ﻎﺸ ﻄﻈطﺼﺋ ﺲفرﻏﻆ ﻎﺸ ﺣمال غربﻎ ﺠﻌرﻏا ‪ .‬ﻇﺗﻆ ﻇﺳﺎﺼﺛ بأن ا�ﻇسان‬ ‫اﻓول ﺻﺛ خﻂﺺ ﻎﺸ أﺸرﻏﺼﻐا واﻇطﻂﺺ ﺣماﻗً باتﺔاه آﺠﻐا وأن ﻊﺜه اﻗﻇطﻘﺻﺋ ﻊﻎ بﺛاﻏﺋ الﺗﻐاة‬ ‫الﺊﺤرﻏﺋ ﻎﺸ الﺳالﻃ ‪ ,‬إن ﻊﺜا ا�ﻇسان اﻇطﻂﺺ ﻄﻆ أﺸرﻏﺼﻐﺋ واﺠﺎﺼر ﻎﺸ أوربا وغربﻎ آﺠﻐا‪.‬‬ ‫ﻎﺸ ﺲام ‪ ١٩٧٨/‬م‪ /‬ﺲمﻂﺌ لف�ة ﺣﻋر ﻎﺸ ا�سح اﻓﺐري ﻎﺸ ﻄﻈطﺼﺋ ﺲفرﻏﻆ بﺧﺗﺊﺋ الﺛﺾﺎﻌر‬ ‫ﺦفﻌان ﻄﺗﻐﺧﻀ ﻄﺛﻏر ا�ﺐار و ا�ﺎاﺖﺷ ‪ .‬ولﺼﺛ ذﺾر الﺛﺾﺎﻌر وﺖﻐﺛ خﻐاﺬﺋ بأﻇﻈﻎ ﺲمﻂﺌ ﻎﺸ‬ ‫ﻄﻈطﺼﺋ تﺛﻄر وﻊﺜا ﺦﺗﻐح لﺼﺛ ﺲمﻂﺌ لف�ة ﺲﺤرﻏﻆ ﺲاﻄاً ﻎﺸ ﺾﻋﺷ الﺛوارة ﻄﺗاوﻗً الﺊﺗث ﺲﻆ الﻂﺶﺋ الﺗﺪارﻏﺋ �ﻇسان الﻈﻐاﻇﺛرتال ﻎﺸ تﻂك ا�ﻈطﺼﺋ ولﺿﻈﻈﻎ لﻃ أﺖﺧﻀ ﺲﻂى أي‬ ‫تأﺐ� ﺖﺪاري لﻋﺜا ا�ﻇسان ﺖﺎى ﺲمﻂﺌ ﻎﺸ ﺾﻋﺷ )دودرﻏّه( وتﻃ ﻊﺜا اﻗﺾﺎﺤاف‪ ،‬ﺖﻐث وجﺛت ﺾﺑﻎ ﻄﻆ الﺗﺔارة ﻎﺸ الرﻄاد ا�ﻌجﻌد ﻎﺸ ا�ﺶارة ﺖﻐث اﺠﺎﺚﺛاﻄﺌ ا�ﻌاد ا�ﺎفﺗمﺋ‬ ‫أو ا�ﺗ�ﺻﺋ لطﻋﻎ الطﺳام ولﻘﺠﺎﺚﺛاﻄات الﻐﻌﻄﻐﺋ ‪ ،‬وﻊﻎ ﻄﻆ ﻇﻌادر اﺾﺎﺤاﺸات ﻎﺸ ﺲفرﻏﻆ وجﺊﻀ لﻐﻂﻌن ‪ % ٧٠ ،‬أو أﺾﺑر ﻄﻆ ا�ﺿﺎﺤفات ﻄﻆ الﺳﺰام الﺗﻐﻌاﻇﻐﺋ ﺾان لﻂﺶﻈﻃ الﻌﺖﺤﻎ‬ ‫وا�اﺲﺞ الﻌﺖﺤﻎ‪.‬‬ ‫ﻊﺜا الطفﻀ الﺜي ﻏﺳﻌد تارﻏﺘ دﺸﻈه ﺾما ﻇﺳﺎﺼﺛ إ� ‪ /٤٠/‬ألﺷ ﺲام ﻄﺪﺌ وﻄﺛﺸﻌن بطرﻏﺼﺋ ﻄﻈﻋﺔﻐﺋ وﻏﺛﻏه ﻄﺎﺗﻂﺼﺎﻆﻐ ﺖﻌل الﺔسﻃ إ� الساﺻﻆﻐ ا�مﺛودتﻆﻐ ‪ ،‬وبالﻈﺰر أو الﺼﻐاس‬ ‫إ� أﺠﻈان الطفﻀ تﺊﻆﻐ لﻈا أن ﺲمره ﺾان ﺖﻌالﻎ ﺲاﻄﻆﻐ ‪ ،‬ولﻃ ﻇسﺎطع بﺳﺛ أن ﻇﺂﺾﺛ بأن ﻊﺜا الﻋﻐﺿﻀ الﺳﺰمﻎ ﺾان لﺜﺾر أو ﻓﺐﻈى‪.‬‬ ‫دودرﻏﺋ ﻇﺳﺎﺼﺛ أن ﺠرﺲﺎه ﻎﺸ ا�ﺤﻎ أو الﺎﺗرك تﺳادل ‪ ١٦٠/‬ﺠﻃ‪ /‬ﻎﺸ الﺑاﻇﻐﺋ وﺸﻐما ﻏﺚص ﻊﺜا الﺎﺼرﻏر ﺸﺼﺛ اﺲﺎمﺛﻇا ﺲﻂى ﻄﺳطﻐات الرأس وغﻘظﺋ ﺲﺰﻃ‬ ‫وﺸﻐما ﻏﺚص ﺬفﻀ‬ ‫ّ‬ ‫الساق ﺸﻋﺜه السرﺲﺋ ا�ﺼﺛرة تﺳادل تﺼرﻏﺊاً ﺠرﺲﺋ ﺬفﻀ ﻎﺸ ﺲﺧرﻇا الﺗالﻎ((‪.‬‬ ‫وبالﺳﻌدة إ� ﻄﻌﺻع الﺿﻋﺷ ﺸأن له أﻊمﻐﺋ ﺠﻐاﺖﻐﺋ ﻎﺸ ﻄﻈطﺼﺋ ﺲفرﻏﻆ ﻇﺰراً لﻌﺻﻌﺲه ﺲﻂى ﻄﻌﺻع اﺠ�اتﻐﺔﻎ ووﺻﻌﺲه ﻎﺸ جﺊﻀ لﻐﻂﻌن الﺜي اﺠﺎﻌﺬﻈه الﺊﺤر اﻓوائﻀ ﻄﻈﺜ ﺸﺔر‬ ‫الﺎارﻏﺘ والﺜي ﺲاﺦر جمﻐع الف�ات ﻄﻆ الﺗﺑﻐﻆﻐ والﻋﻌرﻏﻆﻐ وا�ﻐﺎاﻇﻐﻆﻐ والروﻄان والﺊﻐﺞﻇطﻐﻆﻐ والﺗﺿﻃ ا�ﺠﻘﻄﻎ والﺧﻂﻐﺊﻐﻆﻐ واﻓﻏﻌبﻐﻆﻐ والﺳﺑماﻇﻐﻆﻐ وإ� تﺼسﻐﻃ ا�ﻈطﺼﺋ ﻎﺸ‬ ‫اتفاﺻﻐﺋ )ﺠاﻏﺿﺟ بﻐﺿﻌ( إ� اﻇﺎﺛاب الفرﻇسﻎ وضﻃ لﻌاء اﺠﺿﻈﺛرون‪.‬‬

‫ا�راجع‪:‬‬

‫______‬ ‫‪ -1‬ﺾﺎاب "جﺊﻀ لﻐﻂﻌن ﻎﺸ ﻄرآة الﺎارﻏﺘ" لﻂﺿاتﺈ ‪/‬ﻄروان برﺾات ﺣ�اوي‪ /‬ﺠﻈﺋ ‪ ٢٠٠٦‬والﺜي ﻏﺎﻈاول ﺸﻐه "دراﺠﺋ ﺣاﻄﻂﺋ لﺔﺊﻀ لﻐﻂﻌن ﻄﻆ ﻇاﺖﻐﺋ الﺎارﻏﺚﻐﺋ والﺔﺶراﺸﻐﺋ‬ ‫واﻗﺻﺎﺧادﻏﺋ والﺑﺼاﺸﻐﺋ والﺛﻏﻈﻐﺋ والسﻐاﺠﻐﺋ‬ ‫‪ -2‬ﻄﺼالﺋ بﺗﺑﻐﺋ "بﺛاﻏات اﻗﺠﺎﻐطان الﺊﺤري ﻎﺸ ﺾﻌردﺠﺎان" لﻂﺊاﺖث ‪/‬جﻐان زﺾرﻏا الﺗﺧري‪ /‬ﻄﻈﺤﻌرة ﻎﺸ ﻄﻌﺻع ‪ PDKS‬ﺠﻈﺋ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫ﻄﻆ الﺛرباﺠﻐﺋ‬ ‫‪13‬‬

‫الفﻆ ﺸﻎ ﻄﺛﻏﻈﺋ الﺛرباﺠﻐﺋ وﺲمالﺼﻋا المﻌﺠﻐﺼﻐﻐﻆ‬

‫وربما أﺾﺑر ﻄﻈﻋﻃ‪ ,‬ا�ﺛﻏﻈﺋ الﺎﻎ تسمى "الﺛرباﺠﻐﺋ"‪,‬‬ ‫ﻎﺸ ﻊﺜه ا�ﺛﻏﻈﺋ الﺧﺶ�ة‪ ,‬ﺻﺛﻄﺌ ﺾﺤﺼﻐﺼاتﻋا ال ُﺿردﻏات‪ ,‬ﺠﻐاﺠﻐاً‪ ,‬ﺐﺼاﺸﻐاً‪ ,‬ﺸﻈﻐاً‪ُ ,‬‬ ‫الﻌدﻏﺳﺋ والﻋادئﺋ‪ ,‬ﻄﺛﻏﻈﺋ الﺛرباﺠﻐﺋ ﻄﺛﻏﻈﺋ ﻎﺸ ُﺾردﺠﺎان ﺠﻌرﻏا وﻄرﺾﺞ ﻇاﺖﻐﺋ الﺛرباﺠﻐﺋ ﻎﺸ ﻄﻈطﺼﺋ ﺠري ﺾاﻇﻐﻐه "رأس الﺳﻆﻐ"‬ ‫الﺎابﺳﺋ �ﺗاﺸﺰﺋ الﺗسﺿﺋ‪ .‬تﺊﺳﺛ ﺲﻆ ﻄﺛﻏﻈﺋ الﺗسﺿﺋ ﻄا ﻏﺼارب ‪ ٨٥‬ﺾﻃ إ� الﺤمال‪ ،‬وغرب ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺲاﻄﻌدا وﻊﻎ ﻄﻆ ا�ﺛن الﺗﺛﻏﺑﺋ‬ ‫وﺻﺛ تﻃ بﺛء الﺊﻈاء ﺸﻐﻋا ﺲام ‪ ١٩٣١‬م ﺲﻈﺛﻄا تﻃ ﺖفر بﺆر وظﻋر ا�اء الﺳﺜب ﺸﻐه‪ .‬تسمى بـ درب آﺠﻐا لﺿﻌﻇﻋا ﺾاﻇﺌ ﻇﺼطﺋ ﺲﺊﻌر‬ ‫تﺔارﻏﺋ ﻄﻋمﺋ ﻎﺸ ﻄﻈطﺼﺋ ﺣرق ﺠﻌرﻏا ﻄﻆ الﺔﻈﻌب والﺶرب ﻇﺗﻌ الﺤمال والﺤرق ﻄﻆ آﺠﻐا‪ .‬تفﺧﻀ بﻐﻈﻋا وبﻆﻐ دولﺋ ترﺾﻐا‪ ,‬أو‬ ‫اﻗﺦح بﻐﻈﻋا وبﻆﻐ الﺔﺞء ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ ﻎﺸ ترﺾﻐا ﺸﺼط ﺠﺿﺋ الﺼطار واﻓﺠﻘك الﺤائﺿﺋ الﺎﻎ ﺸﺧﻂﺌ ُﺾردﺠﺎان ﺲﻆ بﺳﺪﻋا‪ ,‬ا�ﺛﻏﻈﺋ‬ ‫الﺎﻎ تﺳرف بالﺞراﺲﺋ وا�ﺤﻋﻌرة بﻋا‪ ,‬ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺠﻈابﻀ الﺼمح الﺜﻊﺊﻐﺋ والﺼطﻆ اﻓبﻐﺨ‪ ,‬وﻄمﻂﺿﺋ الربﻐع "جﻌلﺊﺧﺎان وﺾﺊﺞ الﺿﻐﺿان"‪,‬‬ ‫ظﻋرت ﻎﺸ ﻊﺜه ا�ﺛﻏﻈﺋ الفاضﻂﺋ اﺠماء ﺾﺊ�ة ﻎﺸ الفﻆ ال ُﺿردي ﺠﻌاءاً الﺶﻈائﻎ أو الفﻆ الﺎﺤﺿﻐﻂﻎ‪.‬‬

‫ﺖسﻐﻆ السﻐﻈﻌ‬

‫وﺻﺊﻀ تﺼﺛﻏﻃ �ﺗﺋ ﺲﻆ اﺠماء الفﻈاﻇﻐﻆﻐ ﻎﺸ الفﻆ الﺶﻈائﻎ والﺎﺤﺿﻐﻂﻎ ﻎﺸ ا�ﺛﻏﻈﺋ‪ ,‬ﺲﻂﻐﻈا الﺗﺛﻏث ﺻﻂﻐﻘً ﺲﻆ الفﻆ الﺶﻈائﻎ‪ ,‬ﺖﻐث ﺾان لﻂفﻆ دور ﺾﺊ� ﻎﺸ ﺖﻐاة‬ ‫الﻈاس‪ ,‬الﺜي ﺾان ﻏﻈﺼﻀ الﺼﺧص الﺎارﻏﺚﻐﺋ لﻂﺤﺳﺈ ال ُﺿردي الﺜي ﺲاﻇى الﺿﺑ� وﺐﻃ ا�ﻘﺖﻃ الﺊطﻌلﻐﺋ الﺎﻎ ﺻام به ال ُﺿرد وﻗﺠﻐما ﺲﻆ الﺑﻌرات ال ُﺿردﻏﺋ‬ ‫جﺞء ﻄﻆ الﺤﺳﻌب‪.‬‬ ‫وﺻادة ال ُﺿرد وﺲﻆ ا�ﺰالﻃ الﺎﻎ تﺳرضﺌ له ال ُﺿرد ﻎﺸ اﻗجﺞاء ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻐﺋ اﻓربﺳﺋ‪ .‬الفﻆ ﻊﻌ تﺳرﻏﺷ الﺤﺳﻌب إ� ﺖﺛ ﻄا‪ ,‬وال ُﺿرد ٌ‬ ‫ولﻂفﻆ ال ُﺿردي ﺾان ﻄﻐﺞة أخرى‪ ,‬الﺗﺞن‪ ,‬الﺗرﻄان‪ ,‬اﻗضطﻋاد‪ ,‬الرﺖﻐﻀ والﻋﺔرة‪ ,‬الﺼﺎﻀ بﺗﺼﻋﻃ‪ ...‬لﻂمﻌﺠﻐﺼى ال ُﺿردﻏﺋ جمال أخر وروﻇﺺ خاص‪ .‬وﺸﻈاﻇﻎ الفﻆ‬ ‫ﺣﺳﺈ ﺠﻈﻆﻐ وﺠﻈﻆﻐ‪,‬‬ ‫جﺞء ﻗ ﻏﺎﺔﺞأ ﻄﻆ الفﻆ الﺶﻈائﻎ ﺲﻆ ﻄأﺠاة ﺣﺳﺈ ﺻﺛم ﺾﻀ ً‬ ‫غال ﻎﺸ ﺠﺊﻐﻀ ﺖرﻏﺋ وﺬﻆ‪ ,‬ﺸرﺠمﻌا الﺔرح ال ُﺿردي وﻄأﺠاة ً‬ ‫الﺎﺤﺿﻐﻂﻎ ُ‬ ‫الﺊﺳﺛ الﺿﺊ� ﺲﻆ اﻓم‪ .‬ﺸأبﺛﺲﻌا بأرﻏاﺣﻋﻃ الﺜﻊﺊﻐﺋ‬ ‫ﺠﻌاءا ﻎﺸ وﺬﻈﻋﻃ أو وﺬﻆ اﻗغ�اب ُ‬ ‫ﺖﻐث ُ‬ ‫أﺠماء الﺊﺳﺨ ﻄﻆ الفﻈاﻇﻐﻆﻐ الﺶﻈائﻐﻆﻐ ﻎﺸ الﺛرباﺠﻐﺋ‪ :‬ﻎﺸ ﻄﺼﺛﻄﺎﻋﻃ‪ ,‬الفﻈان وا�ُﻂﺗﻆ "ﻄﺗمﺛ ﺲﻂﻎ ﺣاﺾر"‪" ,‬ﻄﺗمﻌد ﺲﺞﻏﺞ ﺣاﺾر" ﺦاﺖﺈ أجمﻀ أغاﻇﻎ وﻄﻈﻋا‬ ‫)ﺾﻌلﻐﺞار ‪ -‬ري وﻏﻌ(‪" ,‬رﻄﺪان ﻇﺔﻃ أوﻄري" الﺧﻌت الﺔﺊﻂﻎ ﺾﺔﺊال ُﺾردﺠﺎان وﺣمﻌخﻋا الﺜي غﻈى ﺾأول ﺸﻈان ﺲﻆ رﺖﻐﻀ الﺊارزاﻇﻎ الﺚالﺛ )بارزاﻇﻎ جه‬ ‫ﻎﺸ جﻐﻋاﻇﻎ بارﺾر(‪" ,‬ﺾﻌلسﺎان زوباري )ﺻاﻄﺤﻂﻌﺾا أﺸﻐﻈﻎ("‪" ,‬ﻄﺞﺾﻆﻐ ﺬاﻊر ‪ -‬اﻓوبرالﻐﺋ ال ُﺿردﻏﺋ"‪" ,‬بﺤ� أوﻄري"‪" ,‬الﺳازف الﺔمﻐﻀ ﺖسﻆ أوﻄري"‪" ,‬ﺖسﻆﻐ‬ ‫لﻌن أخر‪ ,‬وﺲﻆ الﺔﻐﻀ الﺗالﻎ ﻇﺚﺎﺧر "ﻇﻌري ﺲﻂﻎ‪ ,‬ﻄﻈﺎﺧر ﺦالح‪ ,‬بﻋﺔﺌ ﺲﻂﻎ‪,‬‬ ‫ﺦالح"‪" ,‬زب� ﺦالح"‪ ,‬الﺜﻏﻆ ﺾاﻇﻌا ﻏﺳطﻌا لﻔﺲراس ال ُﺿردﻏﺋ ﻎﺸ ا�ﻈطﺼﺋ ُ‬ ‫روﻇﻐﺔان ﺖسﻌ‪ ,‬أﺖمﺛ ﺠﻂﻌ‪ ,‬دلﻌجان‪ ,‬ﻄﺗمﺛ ﺣﻐﺚمﻌس ‪ -‬والﺼائمﺋ تطﻌل(‪.‬‬ ‫أﻄا الفﻆ الﺎﺤﺿﻐﻂﻎ الﺊﺳﺨ ﻄﻈﻋﻃ ﻇسﺎطﻐع أن ﻇﺼﻌل ﺲﻈﻋﻃ دخﻂﻌا ﻎﺸ ﺻائمﺋ الفﻆ الﺎﺤﺿﻐﻂﻎ الﺳا�ﻎ أن ﺦح الﺎﺳﺊ�‪ :‬وﻇﺜﺾر الﺊﺳﺨ ﻄﻆ الفﻈاﻇﻐﻆﻐ‬ ‫الﺎﺤﺿﻐﻂﻐﻆﻐ ﻄﻆ ﻄﺛﻏﻈﺋ الﺛرباﺠﻐﺋ‪" :‬بﺤار الﺳﻐسى"‪" ,‬ﺾﻐﺎﻌ السﻐﻈﻌ"‪" ,‬إبراﻊﻐﻃ الﺗﻐﺛري"‪" ,‬جمال ﺲﺊﺛو"‪" ,‬ﺲﺊﺛ خﺞﻏﻃ"‪" ,‬ﻄاﻊﻆﻐ ﺣﻐﺚاﻇﻎ"‪" ,‬ﻄﻈ� ﺣﻐﺚﻎ"‪,‬‬ ‫"آرﺣفﻆﻐ ﻄﻐﺿائﻐﻀ"‪" ,‬لﺼمان أﺖمﺛ"‪" ,‬ﺾﺛﻏاﻇﻌ ﺲﻂﻐﺿﻌ"‪" ,‬آﻗن ﻄ�و" والﺼائمﺋ تطﻌل‪.‬‬ ‫ﻎﺸ اﻓخ�‪ ..‬ا�ﺛﻏﻈﺋ ﻄازالﺌ تﺼﺛم لﻂفﻆ بﺤﺼﻐﻋا‪ ,‬وﺲﺜراً �ﻆ ﻇسﻐﺎﻋﻃ‪.‬‬

‫ﻄﺞﺾﻐﻆ ﺬاﻊر‬

‫بﺤﻐر أوﻄري‬

‫ﺖسﻆ أوﻄري‬

‫رﻄﺪان أوﻄري‬

‫ﻄﺗمﻌد ﺲﺞﻏﺞ‬

‫ﺾﻌلسﺎان زوباري‬

‫ﻇﻌري ﺲﻂﻎ‬

‫دلﻌجان‬

‫زبﻐر ﺦالح‬

‫ﺖسﻐﻆ ﺦالح‬

‫آرﺣفﻐﻆ ﻄﻐﺿائﻐﻀ‬

‫ﻄﻈﻐر ﺣﻐﺚﻎ‬

‫لﺼمان أﺖمﺛ‬

‫ﻄاﻊﻐﻆ ﺣﻐﺚاﻇﻎ‬

‫ﺾﻐﺎﻌ السﻐﻈﻌ‬

‫ﻄﺗمﺛ ﺲﻂﻎ ﺣاﺾر‬

‫بﺤار الﺳﻐسى‬

‫‪DîWAR‬‬

‫روﻄﻐﻌ اﻓﻄﻀ‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫ﺐﺼاﺸﺋ وﺸﻆ‬ ‫‪14‬‬

‫ﺾاﻇﺌ؟ تﺼﻌل ﻓﻄﻋا‪:‬‬ ‫اﻄﻎ اذﻊﺊﻎ لﺔارتﻈا‪ ،‬ﺻﻌلﻎ لﻋا؟ �ا ﻄا ﺲاد اتﺧﻀ!‬ ‫أﻄا اﻓم ﺸﺿاﻇﺌ تﺼﻌل لﻔب ا�ﺼﺳﺛ؛ الﺜي ﻏﺎﺗرك ﺲﻂى ﺾرﺠﻎ‪:‬‬ ‫أذﻊﺈ ﻓباه؟ ﺻﻀ له‪:‬‬ ‫�ا الﻌلﺛ ﻄا ﺲاد اتﺧﻀ بالﺊﻈﺌ؟‬ ‫ﺾان الﺚرف والﺛ خطﻐﺈ الﺊﻈﺌ ﻏﺼﻌل‪:‬‬ ‫ﻊﺜا جﻐﻀ؟ ﻗ ﻏﺳرف اﻓم واﻓب‪ ،‬وﻊﻌ ﻎﺸ زور آﺸا دﻄﺤﺺ ﻏﺼﻌل‪:‬‬ ‫ﻄازالﺌ الﺗﻐاة تسﺎمر بسﻘم ﻎﺸ زور آﺸا؛ ﻎﺸ ﺦﻐﺷ ‪ 2102‬ﻊﺜا‪ ،‬وﺻال لﻌالﺛ الﺚطﻐﺊﺋ‪:‬‬ ‫تﺳال ﻇﺞوجﻋا لﻂﻌلﺛ الﺧﺶ�‪ ،‬ﺦﺗﻐح اﻊﺊﻀ الﻌلﺛ‪ .‬بﺟ ﺬﻐﺈ‪.‬‬ ‫اﻇا أخﺌ الﺚطﻐﺈ تﺼﻌل‪:‬‬ ‫ﺲمﻌ أﻇا ابﺗث لﻋا ﺲﻆ ﺲرﻏﺟ ﺲﻂى ﺾﻐفك‬ ‫وتمر اﻓﻏام!‬ ‫تﺊﺛأ ﺲائﻂﺋ الﺚطﻐﺊﺋ؟ ربﻐع بﺳﺨ أدوات ا�ﻈﺞل‪ ،‬براد ﻄﺿﻐﺷ ا�اء‪ .‬باﻓﺠاس لﻃ ﻏﺳﺛ لﻋﻃ لﺞوم الﺗسﺿﺋ بﻘ ﻄاء وﺾﻋرباء‪ ،‬لربما الﺊﻐﺌ بﺤﺿﻀ ﺲﻈﺧر ضﺶط وﻏﺳﻌد الﻌلﺛ!!؟‬ ‫)ابﻈﺎﻋﻃ الﻌﺖﻐﺛة؟ ﺾاﻇﺌ الﺳائﻂﺋ تﺳمﻀ ﻎﺸ ب�وت بمﺛﻏﻈﺋ دجاج‪ ،‬أﺦﻐﺊﺌ برﺦاﺦﺋ ﻎﺸ اﺠفﻀ بطﻈﻋا‪ ،‬ﺾما تسﺎﻂﺞم اﺠﺎﺆﺧال رﺖمﻋا‪ ،‬ﺾاﻇﺌ تﺛرس اﻓدب ا�ﻇﺿﻂﻐﺞي ﻎﺸ جاﻄﺳﺋ‬ ‫ب�وت‪ ،‬لﺜا تﺗﺎفﺮ بﺧﻌر لﺔﻌلﻐﺌ؟ وﺾاﻇﺌ تسمﻎ خطﻐﺊﻋا روﻄﻐﻌ الﺗسﺿﺋ‪.‬‬ ‫وروﻄﻐﻌ ﻗﻏﺳﻌد؟‬ ‫ﺻالﺌ اﻓم‪:‬‬ ‫ﻇﺊﻐع الﺊﻐﺌ وﻇﺜﻊﺈ لﺗﻎ آخر‬ ‫ﺖﻐﻈﻋا الﺚطﻐﺊﺋ؟ ﻄﻆ ﺠر تﺳﻂﺼﻋا بروﻄﻐﻌ أرادت أن تﺧﺳﺛ الﺛرج‪ ،‬وتﺜﻊﺈ بﺎمﺤﻎ ﺸﻌق السطﻌح؛ وتﺪع ﺻﺛﻄﻋا ﺲﻂى ﺠطح بﻐﺌ روﻄﻐﻌ‪ ،‬غ� أن رﺦاﺦﺋ ﺬائﺤﺋ أﺦابﺌ‬ ‫رأﺠﻋا واﺠﻂمﺌ الروح‪.‬‬ ‫اﻄا ﻊﻌ ﺸﺼﺛ ﺲاد ﻊﻐﺿﻀ ﺲﺰمﻎ لﻂﺗسﺿﺋ؛ ﺖﻐﻈما اﺲﻂمﻌه بﻌﺸاتﻋا‪ ،‬ﻎﺸ خﻐمﺋ الﺳﺞاء؟ ﺾان ﻏﺤرب ا�اء بﺤراﻊﺋ‪ ،‬وﻏﺚرج ﺲﻂﺊﺋ دواء ﻄﻆ جﻐﺊه؛ وﻗ ﻏطفﺄ ﺠﻐﺔارة الﺗمراء‬ ‫الطﻌﻏﻂﺋ‪ ،‬بﺳﺛ ذلك ﺾان ﻏﺼﻌل بﻐﻈه وبﻆﻐ ﻇفسه‪:‬‬ ‫ﻄسرﺖﻐﺋ روﻄﻐﻌ وجﻌلﻐﺌ ﺖﻂﻌة‪ ،‬واﻓﺬفال ﻏرددون خﻂفه‪:‬‬ ‫ﺸﻐﺧﻀ ﺻاﺠﻃ ابراﻊﻐﻃ‬ ‫روﻄﻐﻌ‪.‬‬

‫ٍ‬ ‫ﺧﻐ ٍﺋ‬ ‫ِك ِب‬ ‫طاﺻات َ‬ ‫لَ ْﻃ ﻇَ ُﺿ ْ‬ ‫َمﻂ ُ‬ ‫ﻆﻇْ‬ ‫ﺣ ْﺚ ّ‬ ‫ا�ساء ﺲﻂى الﺳﺛو‪،‬‬ ‫ﺖﻀ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫جﺛي ﻄسﺎﻌﺬﻈاً‪،‬‬ ‫َ‬ ‫دار ّ‬ ‫وﺾان ﻎﺸ ِ‬ ‫ُﻏﺧﻂﻎ لرﺦاﺦﺎ ِه ﺲﻂى ﺠرﻏر جﺛي‬ ‫ﺣﻋر‬ ‫ﻏﺞوروﻇﻈا‬ ‫ﺾاﻇﻌا‬ ‫الﺜﻏﻆ‬ ‫إﻇه ﺻﺛ اﺖﺎﻀ ﺾمﻈﺔات الﺶﺔر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺈ‪،‬‬ ‫السﻈابﻀ واﻓراﻇ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﻘل الﻂﻐﻀ‪،‬‬ ‫زر ﻄﺳطف ِه اﻓﺠﻌد ﺲﻂى ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻏفﺎح ﱠ‬ ‫ﺸ�تﺳﺈ ﻄﻆ ﺦﺛى أغاﻇﻎ الﺗﺧاد…‬ ‫ُ‬ ‫ﻏﺔﻂﺈ له رﻏح الرﻄان ورﺠائﻀ الﺳﺤاق‬ ‫غﺊار الﺰﻋ�ة‪ُ ،‬‬ ‫ُ‬ ‫الﺜﻏﻆ ﻄﻔوا الﺤمﺟ غﻐاباً …‬ ‫ﺸ�ﺾﻌا ا�ﺗراب‪،‬‬ ‫وتﻈاولﻌا الﺳﺤاء ﺲﻂى ﻄائﺛتﻋﻃ اﻓخ�ة…‬ ‫ّ‬ ‫وﺬﻆ ﻎﺸ إﻏماﻇﻋﻃ‪،‬‬ ‫ﺠﻐا ُج ﺖﺛﻏﺼﺋ الﺗﺊﻐﺊات‪ ،‬ﺾان‬ ‫ﺾسﻌر ٍ‬ ‫َ‬ ‫ﻏﺗمﻌﻇ ُه ﻄﻆ ا�راﻊﺼﻆﻐ الﺼادﻄﻆﻐ ﻄﻆ ا�ﺛرﺠﺋ‬ ‫ﺖﻀ ا�ساء ﺲﻂى الﺳﺛو‬ ‫إ� أن ﱠ‬ ‫جﺛي ‪..‬‬ ‫دار‬ ‫وﻊﻌ ﻎﺸ ِ ﱠ‬ ‫ﻗ ﻏﻈﺰرون ﻓﻄاﻄﻋﻃ‬ ‫ﺸﺼط ﻏﺚطﻌن زاﺖفﻆﻐ‬ ‫تﺔاه الﺞﻄﻆ الﺼادم …‬ ‫ٍ‬ ‫بطاﺻات ﺣﺚﺧﻐﺋ‬ ‫ﺦﺗﻐ ٌح لﻃ ﻇﺿﻆ ﻇمﻂك‬ ‫وﺾﻈا ﺠﺿان الﺳﺤﻌائﻐات بطرف ﻄﺛﻇﻈا ا�سروﺻﺋ‪،‬‬ ‫خﻂﺷ الﺔﺛران‬ ‫ﻇﺗﺈ ﻄﻆ ِ‬ ‫إﻗ إﻇﻈا ﺾﻈا ُ‬ ‫ﻇﺶازل ﺻمﺧان ﺲﺤاﺻﻈا الﺞرﺻاء!‬ ‫وﺾﻈا‬ ‫ُ‬

‫ﺦﺗﻐ ٌح لﻃ تمﻂك ﻄﺛﻏﻈﺎﻈا بﺗراً‪،‬‬ ‫إﻗ إﻇﻈا ﺾﻈا ﻇﺎﺤمﺟ ﺲﻂى ﺻمﺧان ﺲﺤاﺻﻈا الﺞرﺻاء‬ ‫ﺦﺗﻐ ٌح لﻃ ﻏﺿﻆ لﻈا ﺖﺺ الﺤﺿﻌى‪،‬‬ ‫إﻗ إﻇﻈا ﺾﻈا ﻇﺳاﺻﺈ ﻄﻆ ﻏسﺊح ﻎﺸ ﻄﻌج ﺻمﺧان ﺲﺤاﺻﻈا الﺞرﺻاء‬ ‫ﺖﻀ ﺲﻂﻐه ا�ساء‬ ‫أﻄا الﺳﺛو الﺜي ﱠ‬ ‫جﺛي …‬ ‫وﻊﻌ ﻎﺸ دار ﱠ‬ ‫ﺸمازال ﻏﺊﺗث ﺲﻆ الﻂﻌن اﻓزرق‬ ‫ﻏﺳﺎﺼﺛه بﻂﺛة لﻘﺖﺎﻘل ……‬ ‫ﻗ ﻏﺛري بأﻇه بﺗرﻇا الﺜي ﺦﻈﺳﻈاه‬ ‫لﺎﺞور الﻈﻌارس ﻄﺛﻏﻈﺎﻈا‪،‬‬ ‫وتفطر ﺲﻂى ﺬرف ﺻمﺧان ﺲﺤاﺻﻈا الﺞرﺻاء ‪.‬‬

‫خﻌﻇاف أﻏﻌب‬

‫لﻃ ﻏﺊﺧر ﺸﻐه الﻈﻌر‬ ‫ﺾان ﻄﻆ ا�مﺿﻆ ﻏﻌﻄﻋا‪...‬‬ ‫أن تﺚرج ﺻﻂﺊﻎ ﻄﻆ جﻐﺊك ف‪................‬‬ ‫ﺸﺼﺛ ﺖﻀ الﺤﺎاء‪...‬‬ ‫تﺚرجه وتﺼﻂﺊه ﻎﺸ ﺾفك‬ ‫وﻄازال ﺻﻂﺊﻎ ﻏرتﺳﺢ‬ ‫وتس� ﻎﺸ ﺬرﺻاته‬ ‫لﻃ تﺛري بأن جﻐﺊك ﺾان ﻄﻋ�ءا‬ ‫إﻗ اﻇك لﻃ تﺶﺳﻀ‬ ‫لﻃ تﺳﻂﻃ باﻇك ﺸﺼﺛت ﺻﻂﺊﻎ‬ ‫ﺾان ﻄﻆ اﻗجﺛر‪...‬‬ ‫واﻇﺌ ﻄاض ﻎﺸ ﺬرﻏﺼك‬ ‫ان ترﻄﻃ جﺛراﻇه‬ ‫جﺛراﻇه الﺎﻎ أﺾﻀ الﺳث ﻄﻈه ﺸأﺦﺊح ﻏمسح دﻄﻌع ا�طر‬ ‫وﻏﻈﺎﺰر‪. . ....‬‬ ‫وتﺧﺶﻎ لﻈﺊﺪاته‬ ‫ﻏﻈﺎﺰر‪........ .............‬‬ ‫ﺸمابﻆﻐ الﻈﺊﺪﺋ واﻗخرى‬ ‫ا� ان تﺪع ﻏﺛك ﻎﺸ جﻐﺊك‬ ‫ﻄاﻊﻌ إﻗ اﺠمك‬ ‫ﺸﺼﺛ ﻄﺪى وﺻﺌ ﺬﻌﻏﻀ‪ ...‬لﺎﺊﺛأ بالﺊﺗث ﺲﻈه‬ ‫وﺻﺌ ﺬﻌﻏﻀ جﺛا‪...‬‬

‫بﺛرﻏﺋ دورﺠﻆ‬

‫ﺾﻌرداغ‬ ‫ﻊﻈاك‬ ‫ﻎﺸ ﺲفرﻏﻆ‬ ‫أم تﺊﺿﻎ ﺬفﻂﻋا‬ ‫ٌ‬ ‫وأب ﻄﺧﺛوم‬ ‫ٌ‬ ‫وﺬفﻀ ﻗ ﻏﺳرف لﺶﺋ ا�ﺗﺎﻂﻆﻐ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻊﻈاك‬ ‫ﻎﺸ ﺲفرﻏﻆ‬ ‫بﻌابﺋُ ﺖﻂمﻈا‬ ‫وﺣﺔر الﺞﻏﺎﻌن‬ ‫وتارﻏ ٌﺘ بﺳﻐﺛ‬ ‫ﻊﻈاك‬ ‫ﻎﺸ ﺲفرﻏﻆ‬ ‫ﺦﺶار باﺲﻌا‬ ‫ٌ‬ ‫وﺦﺶار ﻄع ا�ﺗﺎﻀ جاؤوا‬ ‫ٌ‬ ‫ﻊﺿﺜا ﻊﻃ‬ ‫ﻄﺛﻄﻈﻌا الﺛوﻗر‬ ‫ﺾمﺛﻄﻈﻎ اﻓﺸﻐﻌن‬ ‫ﻏﺊﻐﺳﻌن اﻓغﻂى‬ ‫ﻓجﻀ اﻓرخص‬

‫ﺲﻂﻎ ﺾﻌلﻌ‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫ا�رأة وا�ﺔﺎمع‬ ‫‪15‬‬ ‫أﺖــمــر بــالــﺚــط الــﺔــريء‬ ‫زاوﻏﺋ تﺿﺎﺊﻋا‪ :‬ﻇﺔاح ﻊﻐفﻌ‬ ‫ﻇارك وﻗجﻈﺋ ﻊﻂﻎ‪ ..‬ﻇمﺤﻐﻋا ﺲﻂى الﺗﻂﻌة وا�رة‪.‬‬

‫ﻊﺜه ا�رة اج�تﻋﻃ ظروف الﺗﻐاة ﺲﻂى ان ﻏس�وا بﺳﺿﺟ الﺎﻐار ﻄﺤﻐﺆﺋ الﺚالﺺ ام ﻊﻎ‬ ‫ﻄﺤﻐﺆﺋ ا�ﺚﻂﻌﺻات الﻎ ضرب ضرب والﻎ ﻊرب وﺠ�تﻈا ﺦارت ضرب ا�ﺑﻀ ضرب الﺚﻐال‪،‬‬ ‫ضربﺋ ﺖﺮ‪ ،‬وﺖﺿمﺋ الﻐﻌم ﺲﻂى ﺠﺊﻌرة الﻌاﺲﺰﻆﻐ‪.‬‬ ‫ﻊﻈا تﺊﺛأ الﺼﺧﺋ‪:‬‬ ‫ﺠﻂسﻂﺋ الﺗروب ﺲ� تارﻏﺚﻋا الﺼﺛﻏﻃ والﺗﺛﻏث لﻃ ﻏﺿﻆ بﺳﻐﺛا وغرﻏﺊا وﻄﻈفﺧﻘ ﺲما آلﺌ‬ ‫الﻐﻋا ﻄاﺾﻐﻈﺋ ﺖربﻈا الﺪروس ﺾﻐﺷ ﻗ وﺬفرة ﺾﻀ ﻄا ﻎﺸ الﺛﻇﻐا ﺾان ﻇﺧﻐﺊﻈا‪ .‬الطﻘق‪،‬‬ ‫الﺳمﻂﻐﺋ الﺳﺿسﻐﺋ لﻘرتﺊاط الﺜي ﻏﺔمع تﺗﺌ اﺠﻃ الﺞواج‪ ،‬ﺸﺼط ﻇﻌضح ﺖﺎى ﻇﺊﻆﻐ لﻂﺊﺤر‬ ‫ﺾمﻐﺋ ا�ﺘ ﻎﺸ الﺔسﺛ‪ ،‬ﻊﺿﺜا خرﺻﺌ الﺶﻐﻈﻐﺟ ﻄﻆ ﻄﻈﺰﻌر الﺿﺑ� واتﺔﻋﺌ ا� الﻋاوﻏﺋ ا�‬ ‫ﻗ ﻏﺊﻂﻎ أﺖﺛ بﺗرب‪ .‬ازدﻏاد ﺖاﻗت الطﻘق لﻂسﻌرﻏﻆﻐ ﻎﺸ اﻗغ�اب اﺐار الﺿﺑ� ﻄﻆ اﻗﺠﺆﻂﺋ‬ ‫واﻗجﻌبﺋ ا�ﺊﻋمﺋ‪ .‬ﺾﻐﺷ و�اذا و�ا؟‬ ‫ﻇأتﻎ ﻎﺸ ﺖﻌار ﻄﺊاﺣر ﻄع الﻌاﺻﺳﺋ ذاتﻋا‪ :‬ﺖﻐث تﺜﺾر لﻈا ع‪.‬م رﺖﻂﺋ الﺳﺜاب لﻃ تﺿﻆ ﺻﺧﺋ‬ ‫اﺠردﻊا وﻗ ارﻏﺛ ﺖﺎى ان تﺳاد‪ ،‬بﺊساﺬﺋ ضاﺻﺌ ﺾﻀ الطرق اﻄاﻄﻎ لﻃ ﻏﺿﻆ ﺠﻋﻘ ان اترك‬ ‫زوجﻎ وبﻈﺎﻎ واﺣﺛ الرﺖال ﻄع ﺬفﻂﻆﻐ ا� أوروبا ﺲ� ﻄس�ة الﻐﺚﺌ والﺜل والﺎﺗرش‬ ‫والﺿﺑ� الﺜي ﻗ تﺗﺊﺜ ذﺾره ذاﺾرتﻎ تﺪﻐﺷ ﺾﻈﺌ ﻏﻌﻄﻐا الﺎﻋﻃ لساﻇﻎ اﻊرﺠه ﻄﻆ الﻌجع‬ ‫وﻊﻎ تﺊﺎسﻃ وﻊﻀ ﻊﺜا غرﻏﺈ؟ ﺲمﻂﻐﺋ الﻂﺔﻌء والﻋﺔرة ﻄﺳﻎ اﺠﺎمرت ﺠﻈﺋ وﺾاﻇﺌ الﺧﺛﻄﺋ‬ ‫ﺖﻐث ﺾﻀ الﺎﻌﺻﺳات ﺦادﻄﺋ لﻂطرﻏﺼﺋ الﺎﻎ ﺾﻈا اتفﺼﻈا ﺲﻂى اﺠاﺠﻋا بسﺗﺈ زوجﻎ وابﻈﺎﻎ‬ ‫باتﺌ بالفﺤﻀ ﻓﺠﺊاب ﻄادﻏﺋ واﺠﺊاب تﺎﺳﻂﺺ بالسمسار ﻊﺿﺜا واﻇا ﻊﻈا اﺲﺛ ﻇﺔمات أوروبا‬ ‫ﻇﺔمﺋ ﻇﺔمﺋ‪ ،‬بﻘ ﺬﻌل ﺠ�ة والﺛﻄع ﻏرﺻص ﻎﺸ ﺲﻐﻈﻐﻋا ﻓﺠمع ﻎﺸ ﻇﻋاﻏﺋ ا�طاف تﺚﻂى‬ ‫زوجﻎ ﺲﻈﻎ ﻄﻆ خﻘل ﺲﺛم اﻗتﺧال بﻎ وﺠماع اخﺊار ﺲﺞﻄه ﺲﻂى اﻗرتﺊاط بأخرى‪،‬‬ ‫الﺿﺑ�‪ ،‬اولﻋﻃ اﻊﻂﻎ ﺻالﻌا ﻏا بﻈﺎﻎ رجال والرجال ﻄا ﺸﻐه ﻏمسك ﺖالﻌا‪ ..‬اﺦ�ي‪ .‬ولﻃ تﺪﺷ‬ ‫اي ﺾﻂمﺋ‪.‬‬ ‫ﻄﺗمﺛ‪ .‬ج اﺖﺊﺊﺎﻋا لﻃ اتﺧﻌر ابﺛا ان ت�ﺾﻈﻎ بﻋﺜه السﻋﻌلﺋ ﺖﻐث الﺼرار ا�مﻐﺌ لﻃ اﺲﺛ‬ ‫اتﺗمﻀ ﺠألﺎه؟ ﻗ تﺗمﻀ ﻇفسك ﻄسﺂولﻐﺋ ﻊﺜا الطﻘق‪ .‬ﺻال‪ :‬ﻇﺛﻄﺌ‪ .‬ولﺿﻈﻋا ﻇسﻐﺌ ﺾﻀ‬ ‫ﺣﻎء ﻎﺸ ﺐاﻇﻐﺋ ﺻﺛ تﺿﻌن تﻂك الﻈﺼﻌد الﺎﻎ تﻈﻌب ﺲﻈﻎ او تﻂك الﺼﻌاﻇﻐﻆﻐ الﺎﻎ تﺗمﻐﻋا‪ ..‬ﻗ‬ ‫أدرى ضﺳﻈا وخﻘص‪.‬‬ ‫ﻇسﺈ ﻄﺪﺗﺿﺋ ﺖاﻗت خﻐاﻇﺋ الﻈساء ‪ ٧٠‬با�ﺆﺋ وﺾأﻇﻋا تمارس تﻂك الﺚﻐاﻇﺋ ﻄع رﻏمﻌت‬ ‫الﻐﺟ الطرف اﻗخر رجﻀ‪ .‬ﺾﺜلك ﻇسﺈ الطﻘق والﻐﺋ ﺬرح الﺞﻏادة ا�ﺪﺗﺿﺋ ان أﺾﺑر‬ ‫الﺗاﻗت ﻊﻎ بﻆﻐ الﻈساء‪ ،‬ﺠﺊﺊﻋا الﻈساء ﺲﻂى ﺖﺛ زﺲمﻋﻃ‪.‬‬ ‫ﺲﺛالﺋ الﺗﺛث ﻗ تأخﺜ ﻄﺔراﻊا ﻎﺸ ﺖﺿﻃ ا�ﺔﺎمع الﺤرﺻﻎ با�طﻂﺺ ﻓﻇﻋا ﻗ تﺗاول ﺖﻀ‬ ‫ﻄﺤﺿﻂﺋ بﺼﺛر ﻄا تﺗاول تﻋﻌﻏﻀ ا�ﺤﺿﻂﺋ‪ ،‬الطﺊﻐﺳﻎ الﺗاﻗت الﻈفسﻐﺋ لﺛى ﺾﻘ الطرﺸﻆﻐ‬ ‫ﻊﺜا ﻄﻆ ﻄﻈطﻂﺺ ﻄا ألﺌ الﻐه ظروﺸﻋﻃ ﻎﺸ ﺸ�ة الﺗرب‪ .‬ﻇﺳﻃ ﻄﻆ الطﺊﻐﺳﻎ ان تﺰﻋر ﻊﺜه‬ ‫الﺗاﻗت وت�اﺾﻃ وتﺧﺊح ﺾﺊ�ة ا� ﺖﺛ اﻗزﻄﺋ‪ .‬ﻊﻀ ﻏﺎﺚﻐﻀ الﺊﺳﺨ ﻄﺑﻘ ان تﺔاوز الﺗﺛود‬ ‫ﻊﻌ تﺔاوز �ﺤاﺾﻂه او ﺖﺎى ﻏﺳﺎﺼﺛ الﺊﺳﺨ اﻗخر ﻄمﻆ ﻇفﺜ ﻄﻆ ﺻﺳر الطﻘق اﻇه ﻇفﺜ ﻄﻆ‬ ‫ﺲﻌاﺻﺈ تﻂك الﺗرب ﺾﻀ اخﺜ ﻇﺧﻐﺊه‪ ،‬وﺾﻀ ﺾما ﺻالﺌ ﻎﺸ الﺊﺛاﻏﺋ ﻏﻂﺎﻋﻃ لساﻇه وﻊﻌ ﻏﺗاﺾﻎ‬ ‫ا�ه‪ .‬ﺾفاﻇا ضرب با�ﻈﺛل‪ ..‬ﺾفاﻇا الﺎﻋام الﺰﻋر والﺊﺛن ﻄﺳا ﻄﺳا لﻈرﺖﻃ غ�ﻇا ﻄمﻆ ترك لﻋﻃ‬ ‫الﺳﺜاب ﺲاﻊاته‪ ،‬وﻗ ﻇﺞاود بالﺳﻐﺈ والﺳار وابﻆ ﺸﻘن وابﻈﺋ ﺲﻘن‪.‬‬ ‫الطاﻄﺋ الﺿ�ى بسﺗﺈ اخر ﺸرﻄﻂﺋ لﻂﻌﺻﻌف بالﺗﺛث ﺲﻂى ﺖاﺸﺋ الﻋاوﻏﺋ دون اﻗﺠﺎمرار‬ ‫ﻎﺸ الطرﻏﺺ‪ ..‬ولﻈﺊﺛأ خطﻌة الﺎﺧﺗﻐح‪ .‬ﻇسمﻐﻋا ﻊﻈا ﻄف�ق الﺗﻀ ﻄﻆ ﻊﻈا ﺠﻌف ﻇﻈطﻂﺺ‬ ‫وﻇﺤ� ا� الﺗﻂﻌل بﺎمﺳﻆ واﻇﺧاف‪ ،‬الﻐﻌم ﻊﻎ‪ ،‬غﺛا اﻇﺌ‪ ..‬ﻏﺼﻌل الﺤاﺸﺳﻎ‪ :‬ﻗ ترﻄﻎ الﻈاس‬ ‫بﺳﻌراتﻋﻃ‪.‬‬ ‫لﻆ أﺾمﻀ ابﺗﺑﻌا ﺲﻆ تﺿمﻂﺋ الﺔمﻂﺋ‪ ،‬ﺻﺛ ترتاﺖﻌن او ﺻﺛ تسﺿﺎﻌن وﻄا ﻇﺎمﻈاه ﺖﺊﺜا لﻌ‬ ‫تﺚرﺠﻌن‪ .‬الﺔرح ﺾﺊ� �ا الﺑرﺐرة!؟‬

‫أﻇــــــفــــــاس الـــﺼـــﻂـــﻃ‬ ‫زاوﻏﺋ تﺿﺎﺊﻋا‪ :‬ﻇارﻏﻆ ﺲمر‬

‫الﺗﺼﻐﺼﻐﺋ‬ ‫والرجﻌلﺋ‬ ‫اغﺎﺧاب ا�رأة ّ‬ ‫ّ‬

‫الﺊﺤر ﺸﻐه بﻌﺦﻌلﻋﻃ إ� الﺼمر وﻄﺗاولﺋ‬ ‫ﻇﺳﻐﺢ الﺼرن الﺗادي والﺳﺤرﻏﻆ‪ ،‬الﺳﺧر الﺜي ﻏفﺎﺚر‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫بإﻇساﻇﻐﺎﻋﻃ وﻄا تﺞال‬ ‫تﺗررﻊﻃ وال ّﺎم ّﺎع‬ ‫ﺲﺧر‬ ‫ﻏﺛﺲﻌﻇه‬ ‫الﺜي‬ ‫الﺳﺧر‬ ‫أخرى‪،‬‬ ‫وﺾﻌاﺾﺈ‬ ‫ﻇﺔﻌم‬ ‫ﻄﺳاﻇﺼﺋ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺾﻀ ﻊﺜا‪ ،‬وتﺳﺿر ﺸﺪاء الﺊﺤر وأرضﻋﻃ‪ ،‬ﻄﻆ أبرزﻊا ﻄﺤﺿﻂﺋ الﺼﺎﻀ‬ ‫ﻊﻈاك ﺻﺪاﻏا وﻄﺤﺿﻘت تفسﺛ ّ‬ ‫فسﻎ‬ ‫وأﺣﺛﻊا تأﺐّراً وتأﺐ�اً‬ ‫لﺿﻆ أبرز ﻊﺜه ا�ﺤاﺾﻀ ّ‬ ‫والﺔسﺛي واﻗﻇﺎﻋازﻏّﺋ واﻗﺠﺎﺶﻘل‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫وال ّﺎﺳﺜﻏﺈ الّﻈ ّ‬ ‫الﺧراع ا�سﻂّح‪ ،‬ﻄع الﺳﻂﻃ‬ ‫ﻊﻎ ﻄﺤﺿﻂﺋ اغﺎﺧاب ا�رأة وخاﺦﺋ ﻎﺸ الﺗروب والﺶﺞوات وﻄﺚﺎﻂﺷ أﻇﻌاع ّ‬ ‫ﺲمﻂﻐﺋ اغﺎﺧاب ا�رأة ﻎﺸ الﺗروب والﺶﺞوات وا�ﺳارك لﻐسﺌ جﺛﻏﺛة‪ ،‬بﻀ ﺖﺛﺐﺌ ﻄﻈﺜ آﻗف‬ ‫أن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫بالرجﻀ وﻄع‬ ‫وﻄساواتﻋا‬ ‫ا�رأة‬ ‫ﺋ‬ ‫بﺗرﻏ‬ ‫ا�ﻈاداة‬ ‫ﺲﺧر‬ ‫ﻇﺳﻐﺢ‬ ‫وﻇﺗﻆ‬ ‫لﻈا‬ ‫وﻄﺂ�ﺋ‬ ‫ﻄفاجﺆﺋ‬ ‫ﻋا‬ ‫ﻈ‬ ‫ولﺿ‬ ‫ﻈﻆﻐ‪،‬‬ ‫الس‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الرجﻀ واﺲﺎﺊارﻊا ذات ﺾﻐان خاص‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫وﻊﻐﺆات‬ ‫ا�ﻇساﻇﻎ‬ ‫ولﻎ‬ ‫الﺧادرة ﻄﻆ ﻊﻐﺆﺋ اﻓﻄﻃ ا� ّﺎﺗﺛة والﺼاﻇﻌن ّ‬ ‫الرغﻃ ﻄﻆ بﺳﺨ الﺼﻌاﻇﻆﻐ ّ‬ ‫ﺲﻂى ّ‬ ‫ّ‬ ‫الﺛ ّ‬ ‫ضﺛ ا�ﻇسان وخاﺦﺋ ا�رأة‪ ،‬وتﺳﺎ�ه جرﻏمﺋ ﺖرب‪،‬‬ ‫رﺠمﻐﺋ أخرى تﺛﺲﻌ إ� ﻇﺊﺜ الﺳﻈﺷ‬ ‫الﺔسﺛي ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺾﻀ ﻄا ﺦﺛر ﺖ ّﺎى ﻏﻌﻄﻈا ﻗ ﻏﻂﺎﺞم‬ ‫وتطالﺈ بﻌجﻌب ﻄﺳاﺻﺊﺋ ا�رتﺿﺊﻆﻐ أﺸراداً ﺾاﻇﻌا أم ﺖﺿﻌﻄات إﻗ ّ‬ ‫أن ّ‬ ‫ووﺖﺤﻐﺎﻋﻃ ﻄﻆ دون ا�ﺖساس ّ‬ ‫بالﺜﻇﺈ؛ ﺸإذا‬ ‫به اﻓﺸراد وﻗ الﺗﺿﻌﻄات‪ ،‬وﻏﺰﻂّﻌن ﻏمارﺠﻌن ﺲﻈفﻋﻃ‬ ‫ّ‬ ‫ﺷ اﻗغﺎﺧاب وأﺣﺿال الﺳﻈﺷ‬ ‫اﻓﺠاﺠﻎ لﻂمﺗﺿمﺋ‬ ‫اﺬﻂﺳﻈا ﺲﻂى الّﻈﺰام‬ ‫الﺔﻈائﻐﺋ ّ‬ ‫ولﻐﺋ ﻇﺔﺛه ﻏﺧّﻈ ُ‬ ‫الﺛ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا�ﻇساﻇﻐﺋ ﺲﻈﺛ‬ ‫ضﺛ‬ ‫الﺔﻈسﻎ اﻓخرى ضمﻆ ﺻائمﺋ جرائﻃ الﺗرب واﻓﺸﺳال الﺎﻎ تﺤ ّﺿﻀ جرائﻃ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا�ﺛﻇﻐﻆﻐ‪َ ،‬ﻄ ْﻆ ﺾاﻇﻌا‪ ،‬وﻏﻈﺊﺶﻎ ﺲﻂى‬ ‫ﺾﻀ الس ّﺿان‬ ‫ارتﺿابﻋا ﺾﺔﺞء ﻄﻆ اﺲﺎﺛاء واﺠع الّﻈطاق وﻄمﻈﻋﺒ ّ‬ ‫ضﺛ ّ‬ ‫ّ‬ ‫الﺛول بمﺗاﺾمﺋ‬ ‫جمﻐع أﺬراف الّﻈﺞاع ا�سﻂّح أن ﻏﻂﺎﺞﻄﻌا بمﻈع الﺳﻈﺷ‬ ‫الﺔﻈسﻎ‪ ،‬وأن تﺼﻌم جمﻐع ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا�ﺳﻈﻐﺋ ﻄﻈﻋا بﻌضع ا�رأة تﺂ ّﺾﺛ بالﻌﺻﺌ ﻇفسه ﺲﻂى ﺲﺛم الﺎﺞام‬ ‫ﻄرتﺿﺊﻐه؛ ّ‬ ‫ولﺿﻆ ﻊﺜه الﻋﻐﺆات وخاﺦﺋ ّ‬ ‫تﻃ تأﺾﻐﺛه ﻄﻆ‬ ‫الﺼﻌاﻇﻆﻐ‬ ‫ﻊﺜه‬ ‫بمﺑﻀ‬ ‫ﻆﻐ‬ ‫الﺳسﺿرﻏ‬ ‫واﻓﺸراد‬ ‫ﺞاع‬ ‫ﻈ‬ ‫ال‬ ‫وأﺬراف‬ ‫الﺛول‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وا�ﺼررات‪ ،‬وﻊﺜا ﻄا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الﺧادر ﻎﺸ‬ ‫ﺻﺊﻀ ﻄﻈﺰّمﺋ الﺳفﻌ ّ‬ ‫الﺧادر ﻎﺸ ﺲام ‪2002‬م ﺲﻆ ا�رأة والّﻈﺞاﺲات ّ‬ ‫ولﻐﺋ ﻎﺸ تﺼرﻏرﻊا ّ‬ ‫الﺛ ّ‬ ‫الﺳا�ﻎ لﻂمرأة‪:‬‬ ‫الﻐﻌم‬ ‫ّ‬ ‫الﺛﻄار‬ ‫)الﺗروب والّﻈﺞاﺲات تﺗمﻀ خﻌﺸاً وﻊﻌﻗً ﺾﺊ�اً لﻂمرأة‪ ،‬وﻗ تﺼﺎﺧر ﻄﺚاوف ا�رأة ﺲﻂى ّ‬ ‫تمﺎﺛ لﺎﺤمﻀ خﻌﺸﻋا ﻄﻆ ﺲمﻂﻐات اﻗغﺎﺧاب وال ّﺎﺳﺜﻏﺈ واﻓذى‬ ‫واﻗضطرابات وا�ﺦابات وا�ﻌت‪ ،‬بﻀ ّ‬ ‫الﺔﻈسﻐﺋ أو اﻗﺻﺎﺧادﻏّﺋ‪ ،‬والﺳﻘﺻات أو ال ّﺞﻏﺔات الﺔ�ﻏّﺋ((‪.‬‬ ‫والﺔﻈسﻎ والﺳﺊﻌدﻏّﺋ‬ ‫الﺔسﺛي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الﺛول والﺗﺿﻌﻄات وخاﺦﺋ‬ ‫إذا ﺾاﻇﺌ ﻊﺜه الﻋﻐﺆات وا�ﻈﺰّمات‬ ‫تام بﺳﺛم الﺎﺞام ّ‬ ‫والﺔمﺳﻐات ﺲﻂى ﺲﻂﻃ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا�ﻌ ّﺻﺳﺋ ﺲﻂى ﻄﺑﻀ ﻊﺜه الﺼﻌاﻇﻆﻐ بمﺪمﻌﻇﻋا‪ ،‬ﺸﻂماذا ﻗ تسارع إ� إﺦﺛار ﺻﻌاﻇﻆﻐ ﺦارﻄﺋ تﻂﺞم الﺔمﻐع‬ ‫والﺛول‬ ‫الﺛولﺋ أو الﻋﻐﺆﺋ الﺎﻎ تﺚالفﻋا‪ ،‬أم ﻓﻇّﻋا تُ َﺚ ّ‬ ‫ط بأﻇاﻄﻀ الﺼﻌى ّ‬ ‫باﻗلﺎﺞام بﻋا أﻏاً ﺾاﻇﺌ الﺔﻋﺋ أو ّ‬ ‫الﺤﺳﻌب واﻓﻄﻃ‪ ،‬والّﻂﺳﺈ ﺲﻂى الّﻂﺗى والﺳﺼﻌل؟‬ ‫ا�ﺎﻈ ّفﺜة‪ ،‬والﺎﻎ ترﻏﺛ بﻋا ﻊﺛﻊﺛة ّ‬ ‫ﺾﻀ دول وﺖﺿﻌﻄات الﺳالﻃ ﻗ تراﺲﻎ ﺖرﻏّﺋ ا�ﻇسان وﺾﻐاﻇه ﻎﺸ الﺗروب والّﻈﺞاﺲات ا�سﻂّﺗﺋ‪،‬‬ ‫ﻇﺳﻃ‪ّ ،‬‬ ‫السﺊاﻏا واﻓﺠ�ات وا�سﺎﺪﺳفات‪ ،‬وﻄا اﺠﺎﺚﺛام ا�رأة تﺗﺌ‬ ‫وتﺶري رجالﻋا وﺣﺊابﻋا بالّﻈساء ﻄﻆ ّ‬ ‫وﺲربﻐﺋ إﻗ ﻇﻌﺲاً ﻄﻋﻐﻈاً ﻄﻆ أﻇﻌاع الﺳﻈﺷ‬ ‫وإﺠﻘﻄﻐﺋ‬ ‫ﺣرﺻﻐﺋ‬ ‫ﻄسمى "زواج ا�ﺎﺳﺋ" ﺾما ﺖﺛث ﻎﺸ دول‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ضﺛ ا�رأة‪ ،‬وال ّﺞواج باﻓﺠ�ة ﻄﻆ أﺾﺑر أﻇﻌاع اﻗغﺎﺧاب بﺤاﺲﺋ واﺠﺎﻋﺎاراً بالﺼﻐﻃ وا�ﺊادئ‬ ‫الﺔﻈسﻎ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا�ﻇساﻇﻐﺋ!‬ ‫ّ‬ ‫وﻇﺎساءل‪:‬‬ ‫بﺿﻀ أﻇﻌاع‬ ‫الرجﻀ اﻗﺲﺎﺛاء‬ ‫ﻄﺼﻐﺛة وﻊﻎ تﻈﻋال ﺲﻂﻐه ّ‬ ‫جﻈسﻐاً ﺲﻂى اﻄرأ ٍة أﺠ�ة‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺾﻐﺷ ﻏسﺎطﻐع ّ‬ ‫ﻏﺔرب رجﻌلﺎه ﺲﻂى اﻄرأ ٍة تﺗﺎﺼره وﻗ تﺊادله ا�ﺤاﺲر‬ ‫أن‬ ‫ﻇفسه‬ ‫ﺲﻂى‬ ‫ﻏرضى‬ ‫ﺾﻐﺷ‬ ‫والسﺊاب؟‬ ‫ّ‬ ‫الﺤﺎائﻃ ّ‬ ‫ّ‬ ‫أبﻐﺋ‪،‬‬ ‫ﻏﺗﺟ بﻈﺼﺧه وضﺳفه‬ ‫ٍ‬ ‫واﻓﺖاﺠﻐﺟ؟ أﻗ ّ‬ ‫ﺾرجﻀ أﻄام ذلك الﺔسﺛ ا�ﻈﻋار الﺜي ﻏﺗمﻀ روﺖاً ّ‬ ‫أﻄه وأخﺎه وزوجﺎه وابﻈﺎه ﻎﺸ تﻂك الّﻂﺗﺰات؟ أﻗ ﻏردﺲه ﺸﺿره ووجﺛاﻇه وﻇفسه‬ ‫ﻄﺼاوﻄﺋ؟ أﻗ ﻏﺎﺜ ّﺾر ّ‬ ‫ﺲمﻂﻐﺋ‬ ‫بﺳﺛ إﺻﺛاﻄه ﺲﻂى جرﻏمﺎه اﻓو� ﺸﻐﺎﻌب ال ّﺎﻌبﺋ الّﻈﺧﻌح؟ ُأﻏﺳ َﺼﻀ أﻇّه ﻏرى رجﻌلﺎه الﺗ ّﺼﺋ ﻎﺸ‬ ‫ّ‬ ‫اﻗغﺎﺧاب ﻊﺜه؟‬ ‫والﺛول والﻋﻐﺆات‬ ‫اﻓﺠاﺠﻎ‬ ‫ولﻐﺋ والﺼاﻇﻌن‬ ‫ا�ﻇساﻇﻎ ّ‬ ‫إذاً ﻇطالﺈ ﻊﻐﺆﺋ اﻓﻄﻃ ا� ّﺎﺗﺛة وﻄﻈﺰّمﺋ الﺳفﻌ ّ‬ ‫الﺛ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا�ﺳﻈﻐﺋ با�ﺠراع إ� وضع ﺻﻌاﻇﻆﻐ ﻄﻂﺞﻄﺋ تﺔ� الﺔمﻐع ﺲﻂى ﺲﺛم الّﻂﺔﻌء إ�‬ ‫الرﺠمﻐﺋ‬ ‫وا�ﻈﺰّمات‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫تﺤﺿﻀ إﺖﺛى أﺾﺑر‬ ‫الرجﻀ والطّفﻀ أﻏﺪاً‪ ،‬ﻓﻇّﻋا‬ ‫وضﺛ‬ ‫ا�رأة‬ ‫ضﺛ‬ ‫والﺔﻈسﻎ‬ ‫الﺔسﺛي‬ ‫الﺳﻈﺷ‬ ‫ﻄمارﺠﺋ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺖﺛ الﺿفر والﺔ�وت‪.‬‬ ‫الﺔرائﻃ بﺤاﺲﺋ‬ ‫ووﺖﺤﻐﺋ وظﻂماً تﺧﻀ إ� ّ‬ ‫ّ‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ﺖرﻏﺺ ﺠﻐﻈما ﺲــــاﻄـﻌدا‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫تارﻏﺘ ُﺾردﺠﺎان‬ ‫‪16‬‬

‫ا�ﺿان‪ :‬ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺲاﻄﻌدا‬

‫اﺠﻃ الفﻐﻂﻃ‪ :‬جرﻏمﺋ ﻎﺸ ﻄﻈﺎﺧﺷ الﻂﻐﻀ‬

‫اﺠﻃ السﻐﻈما‪ :‬ﺣﻋرزاد‬

‫رﻏع الفﻐﻂﻃ‪ :‬لﻂﺑﻌرة الﺔﺞائرﻏﺋ‬

‫ﻄﺿان الﺗادث‪ :‬ﺠﻐﻈما ﺲاﻄﻌدا‬

‫ﺲﺛد ا�ﺤاﻊﺛﻏﻆ‪٥٠٠ :‬‬

‫تارﻏﺘ الﺗادث‪١٩٦٠-١١-١٣ :‬‬

‫ﺲﺛد الﺤﻋﺛاء‪٢٨٣ :‬‬

‫ﺬﻘب ﻄﺛرﺠﺋ‪ :‬الﺶﺞالﻎ اﻗبﺎﺛائﻐﺋ‬

‫ﻄﻈﺼﺜ اﻓﺬفال‪ :‬ﻄﺗمﺛ ﺠﺳﻐﺛ آغا‬

‫ﻎﺸ ﺲام ‪ 13 – 1960‬تﺤرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪ -‬ﻏﻌم اﻓﺖﺛ ﻄساءاً‪ .‬و تﺗﺛﻏﺛاً بﻆﻐ ﺦﻘتﻎ ا�ﺶرب و الﺳﺤاء ﺻﺛﻄﺌ ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺲاﻄﻌدا ال ُﺿردﻏﺋ "ﻄﻆ ﻄﺛن‬ ‫ﻄﺗاﺸﺰﺋ الﺗسﺿﺋ ﻎﺸ ُﺾردﺠﺎان ﺠﻌرﻏا وﻄرﺾﺞ ﻇاﺖﻐﺋ ‪ -‬ﺻرب ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺻاﻄﺤﻂﻌ‪ .‬تﺊﺳﺛ ﺲﻆ الﺗسﺿﺋ ﻄرﺾﺞ ا�ﺗاﺸﺰﺋ ‪ ٨٠‬ﺾﻃ إ� الﺤمال" ﺖﻌالﻎ‬ ‫‪ 283‬ﺬفﻘ ﺣﻋﻐﺛاً باﺲمار ت�اوح بﻆﻐ ‪ 12-6‬ﺠﻈﺋ‪ ،‬الﺜﻏﻆ تﻃ دﺲﻌتﻋﻃ بﻈاءاً ﺲﻂى ﺬﻂﺈ ﻄﺛﻏر ﻇاﺖﻐﺋ ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺲاﻄﻌدا لﺗﺪﻌر ﺸﻂﻃ بﺳﻈﻌان "جرﻏمﺋ ﻎﺸ‬ ‫ﻄﻈﺎﺧﺷ الﻂﻐﻀ" غ� ا�ﺚﺧص لﻔﺬفال‪ ،‬ﺸﻐﻂﻃ ﻏﺚﻂﺺ الرﺲﺈ والﺼﺤﺳرﻏرة ﻎﺸ ﻇفﻌس الﺿﺊار‪ ،‬ﺸما بال اﻓﺬفال الﺧﺶار‪ ،‬الطرﻏﺋ أجسادﻊﻃ وﺲﺼﻌلﻋﻃ‬ ‫الﺎﻎ ﻗ تﺎﺗمﻀ ﻇأﻄﺋ رﺲﺈ وخﻌف‪ ،‬وذلك ﻎﺸ ﺠﻐﻈما ﺲاﻄﻌدا "ﺠﻐﻈما ﺣﻋرزاد" بﺶﻐﺋ دﺲﻃ ﺐﻌرة الﺔﺞائر ﻄﻆ خﻘل جمع الﺎ�ﺲات وﺾان ﺲﺛد‬ ‫الﺗﺪﻌر ‪ 500‬ﺬفﻀ ﻄﻆ ﺬﻘب ﻄﺛرﺠﺎﻎ ا�ﺎﻈﺊﻎ والﺶﺞالﻎ ﻄع الﺳﻂﻃ أن السﻐﻈما ﻏﺎسع ﺸﺼط لـ ‪ 200‬ﺣﺚص‪!.‬‬

‫ابــــﺳــــاد ﺠــﻐــﻈــمــا ﺲـــــاﻄـــــﻌدا بـــاﻓﻄـــﺎـــار‬

‫ﺸﺚﻘل الﺳرض الﺑالث الﺜي اﺠﺎﺼﺊﻂﺎه ﺠﻐﻈما "ﺣﻋرزاد" ذلك الﻐﻌم‪ ،‬اﻇﺛلﺳﺌ ﺣرارة ﻄﻆ ﻄﺗرك الﺳرض الﺼﺛﻏﻃ‪ ،‬لﺎمﺎﺛ بﺳﺛﻊا الﻈ�ان إ� الﺗﻐطان‬ ‫الﺚﺤﺊﻐﺋ واﻓﺐاث‪ ،‬وأجساد اﻓﺬفال ا�ﺜﺲﻌرﻏﻆ‪.‬‬ ‫تﺛاﺸع اﻓﺬفال ﻇﺗﻌ الﺊﻌابﺋ الرئﻐسﻐﺋ ﻄا تسﺊﺈ بإغﻘﺻﻋا ﻇﺎﻐﺔﺋ تﺞاﺖمﻋﻃ‪ ،‬ﺸﻐما ﺻرر بﺳﺪﻋﻃ الﺼفﺞ ﻄﻆ ﻇاﺸﺜة تﺼﻌد إ� خارج الﺧالﺋ‪ ،‬لﺿﻆ ﻄا لﻃ‬ ‫ﻏﺳرﺸﻌه أن الﻈاﺸﺜة تطﻀ ﺲﻂى بﺆر ﻄفﺎﻌح تﺗﺎﻋا‪ ،‬ﻄا تسﺊﺈ بمﻌت ﺲﺛد ﻄﻈﻋﻃ ﺸﻐه‪.‬‬ ‫ﺠمع أﻊﻀ ا�ﺛﻏﻈﺋ ﺦراخ اﻓﺬفال ﺸ�اﺾﺪﻌا لﻈﺔﺛتﻋﻃ‪ ،‬وخﻘل تﺛخﻀ اﻓﻊالﻎ ﺠﺼطﺌ ﺲارضﺋ خﺤﺊﻐﺋ ﻄﻆ السﺼﺷ وأودت بﺗﻐاة بطﻘً ﻄﻆ ا�ﺛﻏﻈﺋ‬ ‫ﺬفﻘ ﻏﺛﺲى ﻄﺗمﺛ ﺠﺳﻐﺛ آغا الﺛﺻﻌري‪ .‬وﻄﻈﺜ ذاك الﺎارﻏﺘ ُﻏطﻂﺺ ﺲﻂى ﻊﺜه ا�ﺛﻏﻈﺋ أﺠﻃ ﺲاﻄﻌدا باﻎﺸ ﻄﺗمﺛ!‬ ‫أﻇﺼﺜ ﻇﺗﻌ ‪ً ١٢‬‬

‫‪DîWAR‬‬

‫‪17‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫وﺬﻈﻎ‬ ‫ﻄﻆ‬ ‫ّ‬

‫ﺾﻌباﻇﻎ ﻄﺛﻏﻈﺋ وﻄﻈطﺼﺋ إدارﻏﺋ تابﺳﺋ �ﺗاﺸﺰﺋ ﺖﻂﺈ ﻎﺸ‬ ‫ﺠﻌرﻏا تﺼع ﺲﻂى بﺳﺛ ‪٣٠‬ﺾﻐﻂﻌﻄ�اً ﺣرﺻﻎ ﻇﻋر الفرات و‬ ‫ﺖﻌالﻎ ‪ ١٥٠‬ﺾﻐﻂﻌﻄ�اً ﺣمال ﺣرق ﺖﻂﺈ‪ .‬ﻏﺼطﻈﻋا غالﺊﻐﺋ‬ ‫ﻄﻆ اﻓﺾراد و بﺳﺨ الﺳرب‪ .‬ﺾان ﻏسﺿﻆ ﺸﻐﻋا الﺿﺑ� ﻄﻆ‬ ‫اﻓرﻄﻆ الﺜﻏﻆ ﻇﺔﻌا ﻄﻆ ﻄﺜابح اﻓرﻄﻆ الﺳﺰمى وﺻﺛ‬ ‫ﻊاجروا إ� ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺖﻂﺈ والﻌﻗﻏات ا�ﺎﺗﺛة اﻓﻄرﻏﺿﻐﺋ‪.‬‬ ‫ﺾاﻇﺌ ﺸﻐﻋا ‪ 3‬ﺲﻐﻌن ﻄاء ﺾﺊ�ة جﺷ آخرﻊا ﻎﺸ ‪١٩٥٨‬‬

‫تﺎألﺷ ﻊﺜه ا�ﻈطﺼﺋ ﻄﻆ ‪ ٤٠٠‬ﺻرﻏﺋ ﺦﺶ�ة و ﺲﺛد ﻄﻆ ا�ﻈطﺼﺋ ﺾاﻇﺌ تابﺳﺋ ﺠابﺼا ) ﻓورﺸﺋ (‪ ،‬ولﺿﻆ بﺳﺛ‬ ‫تﺼسﻃ الﺗﺛود بﻆﻐ ﺸرﻇسا وترﺾﻐا ﺠﻈﺋ ‪١٩٢١‬‬ ‫الﻈﻌاﺖﻎ ا�دارﻏﺋ‪ ،‬وﺲﺛد ﺠﺿاﻇﻋا أﺾﺑر ﻄﻆ ‪ ٣٥٠‬ألﺷ‬ ‫أﺦﺊﺗﺌ ﺾﻌباﻇﻎ ﻄرﺾﺞا لﻂمﺛﻏﻈﺋ‪ ،‬وﻊﻎ الﻐﻌم إدارﻏا‬ ‫ﻄﻈطﺼﺋ تابﺳﺋ �ﺗاﺸﺰﺋ ﺖﻂﺈ‪ .‬تﺪﻃ ا�ﻈطﺼﺋ ﻇﺗﻌ‬ ‫وﺻﺛ خططﺌ ﺣﻌارﺲﻋا ﻄﻆ ﺻﺊﻀ الﺔﻐﺢ الفرﻇسﻎ وبﺳﺨ ‪ ٢٠٠‬ألﺷ ﻇسمﺋ‪ ،‬بﻐﻈﻋﻃ أﺾﺑر ﻄﻆ ‪ ٦٠‬ألفاً ﻎﺸ‬ ‫دوائرﻊا الرﺠمﻐﺋ )السراﻏا(‪ .‬ﺾاﻇﺌ باﻓﺦﻀ ﻄﺚاﺸر ﺻﺛﻏمﺋ ﻄرﺾﺞ ا�ﺛﻏﻈﺋ‪ ،‬بﻐﻈما الﺊﺼﻐﺋ تﺎﻌزع ﺲﻂى ‪٢٠٠‬‬ ‫ﺻرﻏﺋ تابﺳﺋ لﻋا‪.‬‬ ‫لﻂﺔﻐﺢ الفرﻇسﻎ ا�ﺗﺎﻀ آﻇﺜاك لسﻌرﻏا‪.‬‬

‫ﺾﻌباﻇﻎ‪ :‬اﺠﺎمﺛت اﺠمﻋا ﻄﻆ اﺠﻃ الﺤرﺾﺋ اﻓ�اﻇﻐﺋ الﺎﻎ أﻇﺤأت خط ﺻطار الﺤرق السرﻏع ﺲام ‪ ١٩١٢‬لﺿﻆ ﻊﺜا اﻗﺠﻃ غﺛا ﻗﺖﺼا )ﺲﻆﻐ الﺳرب( ﻎﺸ إﺬار ﺠﻐاﺠﺋ الﺎﺳرﻏﺈ ا�ﺎﺊﺳﺋ‬ ‫ﻇﺗﻌ ا�ﻈاﺬﺺ الﺿردﻏﺋ ﻎﺸ ُﺾردﺠﺎان ﺠﻌرﻏا‬

‫ﺾــــــــﻌبــــــــاﻇــــــــﻎ‬ ‫ﺲــــــﻆﻐ ُﺾــــــردﺠــــــﺎــــــان ﺠــــﻌرﻏــــا‬

‫ﺾﻌباﻇﻎ‪ :‬تﻈﺼسﻃ الى أربع ﻇﻌاح )المرﺾﺞ‪ ,‬ﺣﻐﻌخ تﺗﺎاﻇﻎ‪ ,‬ﺦرﻏﻆ‪ ,‬الﺔﻂﺊﻐﺋ(‪.‬‬

‫ﺾـــــﻌبـــــاﻇـــــﻎ‪ ..‬ﻄـــﺛﻏـــﻈـــﺋ الـــمـــﺼـــاوﻄـــﺋ‬ ‫* تﺤﺎﻋر الﺊﻂﺛة بﺞراﺲﺋ الﺼمح والﺤﺳ� والﺼطﻆ والفسﺎﺺ الﺗﻂﺊﻎ و الﺔﻌز والﻂﻌز‪,‬‬ ‫واﺣﺎﻋرت ﻎﺸ ا�وﻇﺋ اﻓخ�ة بﺞراﺲﺋ الﺿمﻌن وبﺳﺨ ا�ﺗﺧﻌﻗت اﻓخرى‪ .‬ﺠﺿاﻇﻋا‬ ‫ا�ﺔمﺳﺋ ﻄﺗﻂﻐاً ﻎﺸ‬ ‫ﺲمال ﻇﺤﻐطﻌن و ﺻﺛ اﺣﺎﻋرت ﺖ ّفاراتﻋﻃ ّ‬ ‫وﺖﺧاداتﻋﻃ الﺞراﺲﻐﺋ ّ‬ ‫ﺲﻆﻐ الﺳرب ﻄﻆ ﺻطع ﺦﻈاﺲﻐﺋ أجﻈﺊﻐﺋ الﺧﻈع ﺖﺎى ﻎﺸ بﻂﺛ بﺳﻐﺛ ﺾالﺔﺞائر وا�ﺶرب‪.‬‬ ‫* ﺾان ﻏﻌجﺛ ﻎﺸ ا�ﻈطﺼﺋ ﻇﺊﺳان ‪ :‬اﻓول ﺾان ﻏسمى )ﺾاﻇﻐا ﻄرﺣﺛي( أي )ﻇﺊع ﻄرﺣﺛ‬ ‫(‪ ،‬ﻎﺸ ﺖﻆﻐ ﺠمﻎ الﺑاﻇﻎ بـ )ﺾاﻇﻎ ﺲربا ( ﻇﺊع الﺳرب‪ ،‬ﻓن الﺳرب الرﺖﻀ ﺾاﻇﻌا ﻏأتﻌن‬ ‫ﺦﻐفا ﻄع ﻄﻌاﺣﻐﻋﻃ إ� ا�ﻈطﺼﺋ ﻄﻆ وادي الرﺻﺋ‪ ،‬وﺾان ذلك الﻈﺊع ﻄﺧﺛر ﻄﻐاﻊﻋﻃ‪.‬‬ ‫وﻊﺜا ﻄﺳﻈاه أن ﺠﺿان ا�ﻈطﺼﺋ اﻓﺾراد ﻊﻃ الﺜﻏﻆ أﺬﻂﺼﻌا اﺠﻃ ﺲﻆﻐ الﺳرب ﺲﻂى ﻇﺊع‬ ‫ﻏﺼع ضمﻆ ﻄﻈطﺼﺎﻋﻃ ﻊﻃ‪ .‬وﺾﺜلك ﻏﺼال إن الﺤﻐﻌخ الﺳرب ﻎﺸ تﻂك الف�ة ﺾاﻇﻌا‬ ‫ﻏﺼرون بالﻌضع‪ ،‬وﻏﺳ�ﺸﻌن بﺿﻌن برﻏﺋ ﺾﻌباﻇﻎ تابﺳﺋ لﻂمﻈطﺼﺋ ال ُﺿردﻏﺋ ﻄﻈﺜ الﺊﺛاﻏات‪.‬‬ ‫* تفﺧﻀ بﻆﻐ الﺔﺞﻏرة وﺾﻌباﻇﻎ جرابﻂﺟ الﺎﻎ ﻏسﺿﻈﻋا ﻄﺞﻏﺒ ﻄﻆ الﺤرﺾﺟ والﺳرب‬ ‫وال�ﺾمان واﻓﺾراد‪ .‬لﺿﻆ ﺾﻂﺎا ا�ﻈطﺼﺎﻆﻐ )الﺔﺞﻏرة وﺾﻌباﻇﻎ( تﺎﺧﻘن ب ُﺿردﺠﺎان‬ ‫الﺤمالﻐﺋ‪ .‬اﻓﻄر الﺜي ﻏﺂﺾﺛ ﻄرة أخرى ﻄﺛى ﺻساوة وتﺳسفﻐﺋ الﺎﺼسﻐﻃ؛ ﺸإذا ﺾاﻇﺌ‬ ‫ُﺾردﺠﺎان بﺧﻌرة ﺲاﻄﺋ تﺳرضﺌ لﻂﺎﺼسﻐﻃ بﺳﺛ الﺗرب الﺳا�ﻐﺋ اﻓو�‪ ،‬ﺸان ا�ﻈطﺼﺋ‬ ‫ال ُﺿردﻏﺋ ﻎﺸ ﺠﻌرﻏﺋ تﺳرضﺌ لﺎﺼسﻐﻃ ﻄﺞدوج؛ إذ تﻃ ﺸﺧﻂﻋا ﺲﻆ بﺼﻐﺋ أجﺞاء ُﺾردﺠﺎان‬ ‫ﻄﻆ ﻇاﺖﻐﺋ‪ ،‬و ﻄﻆ ﻇاﺖﻐﺋ ﺐاﻇﻐﺋ ﺻسمﺌ إ� ﺐﻘث ﻄﻈاﺬﺺ‪ ،‬ﻏﻈفﺧﻀ بﺳﺪﻋا ﺲﻆ بﺳﺨ‬ ‫بفﺳﻀ أﻄﺞجﺋ الﺼاﺠمﻆﻐ‬

‫دﻄرت أجﺞاء ﺾﺊﻐرة ﻄﻆ المﺛﻏﻈﺋ ﻇﺎﻐﺔﺋ غارات الﺎﺗالﺷ الﺛولﻎ والﺼﺎال‬ ‫بﻐﻆ الطرﺸﻐﻆ ﻇﺎﻐﺔﺋ الﺧراع المسﻂح بﻐﻆ وﺖﺛات ﺖماﻏﺋ الﺤﺳﺈ‬ ‫والﺊﻐﺤمرﺾﺋ ُ‬ ‫الﺿردﻏﺋ ﻄﺳاً ضﺛ تﻈﺰﻐﻃ داﺲﺢ ا�رﻊابﻎ‪ .‬تﻃ تﺗرﻏر‬ ‫المﺛﻏﻈﺋ ﻄﻆ ِﺻﺊﻀ الﺼﻌات ُ‬ ‫الﺿردﻏﺋ والﺎﺗالﺷ وﺬ ّرد داﺲﺢ ﻄﻈﻋا!‬ ‫ﺾﻌباﻇﻎ‪ :‬ﻄﻆ ا�ﺤاﻊ�‪ ،‬ا�ﺶﻈﻎ ﻄﺤﻌ بﺿه بــﻌري الــﺜي اﺠﺎﺼى ﻄﻈه روجﻐه لﻐسﺿﻌ ﻇص ﻄﻂﺗمﺋ‬ ‫ﻄﻃ وزﻏــﻆ وﻄﺧطفى ﺾﻈﺛش وباﺻﻎ خﺪر وﻄﺗمﺛ دوﻄــان وبــﻌزان أﺖمﺛ إضاﺸﺋ إ� ﺲــازف الﺳﻌد‬ ‫الفﻈان رﺣﻐﺛ ﺦــﻌﻎﺸ‪ .‬وجــﻀ ﻄﻆ ا�ﺑﺼفﻆﻐ وﺲﻂى رأﺠﻋﻃ الروائﻐان "جــان دوﺠــﺌ ‪ -‬جــان باب�"‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ُﺾرد لﻐﺊﻐا ‪ -‬الﺎارﻏﺘ المﻈسﻎ‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫الﺗﺛود‬ ‫خارج‬ ‫ﻄﻆ‬ ‫‪18‬‬

‫لﻋﻐﻈك إبراﻊﻐﻃ‬

‫ﺲﻈﻌان ﺻﺛ ﻏﺤﺳر الﺊﺳﺨ بالﺛﻊﺤﺋ ﻄﻈﻋا لﻂﻌﻊﻂﺋ اﻓو� ‪..‬‬ ‫وﻏﺎساءل أﺖﺼاً ﻊﻈاك ُﺾرد ﻎﺸ لﻐﺊﻐا ؟ ﻄﺎى وﻄﻆ أﻏﻆ أتﻌا؟‬ ‫ﻊﺜه ا�ﺼالﺋ ﺠﻐﺿﺤﺷ الﺼﻈاع ﺲﻆ ﺾﻀ ﻊﺜه اﻓﺠﺆﻂﺋ‪...‬‬ ‫ﺾرد لﻐﺊﻐا أو أﺾراد لﻐﺊﻐا أو ال ُﺿرد ﻎﺸ لﻐﺊﻐا ﻊﻃ ا�ﺐﻈﻐﺋ الﺿردﻏﺋ الﺜﻏﻆ ﻏﺳﻐﺤﻌن ﻎﺸ لﻐﺊﻐا‪.‬‬

‫الﺎارﻏﺘ‪:‬‬

‫ﻏرجع تارﻏﺘ وجﻌد ال ُﺿرد ﻎﺸ لﻐﺊﻐا إ� ﺠﺊﺊﻆﻐ اﻓول الﺗﺼﺊﺋ اﻓﻏﻌبﻐﺋ ) ا�ﻄ�اﺬﻌرﻏﺋ اﻓﻏﻌبﻐﺋ( ﺖﻐث أرﺠﻀ الﺼائﺛ ﺦالح الﺛﻏﻆ اﻓﻏﻌبﻎ ﻎﺸ ﺲام ‪١١٧٤‬م‬ ‫جﻐﺢ ﻄﻆ ﻄﺼاتﻂﻆﻐ الﺿرد تﺗﺌ إﻄرة الﺼائﺛ ﺣرف الﺛﻏﻆ الﺼاراﺻاﺣﻎ إ� لﻐﺊﻐا ﻄﻆ أجﻀ تﺗرﻏر ﺬرابﻂﺟ الﺶرب ﻄﻆ الﻈﻌرﻄان الﺜﻏﻆ اﺖﺎﻂﻌا ﻄﺛن الساﺖﻀ‬ ‫ا�ﺸرﻏﺼﻎ ﻄﻆ ﺬرابﻂﺟ الﺶرب إ� ﺲﻈابﺋ غرباً ﻎﺸ الف�ة ﻄا بﻆﻐ ﺲاﻄﻎ )‪(١١٦٠-١١٣٥‬م‪ .‬ﺖﻐث اﺠﺎﺼروا ﻊﻈاك ﻎﺸ جﺊال ﻇفﻌﺠﺋ ﺻرب ﺬرابﻂﺟ الﺶرب‬ ‫وﻄﻈطﺼﺋ الﺔفرة وا�رﺻﺈ‪.‬‬ ‫أﻄا السﺊﺈ الﺑاﻇﻎ الﺜي ﻏﺛل ﺲﻂى وجﻌد الﺿرد ﻎﺸ لﻐﺊﻐا ﺸ�جع إ� ﺸﻈرة تﻌﺬﻐﻈﻋﻃ ﻎﺸ بﻈﺶازي ﺲام ‪١٨٩٠‬م‪ ,‬ﺾان ﻄﺔﺄ جماﺲات اﻓﺾراد ا� لﻐﺊﻐا ﻎﺸ‬ ‫ﺲﻋﺛ والﻐﺋ اﺖمﺛ راﺠﻃ باﺣا الﺜي ﺖﺿﻃ الﺊﻘد ﻎﺸ الف�ة )‪ (١٨٨٢-١٨٩٦‬ﺖاولﺌ السﻂطات الﺳﺑماﻇﻐﺋ ان تﺔﺛ ﺖال لﻂمﺎاﺲﺈ الﺎﻎ ﺾاﻇﺌ تسﺊﺊﻋا لﻋا‬ ‫الﺼﺊائﻀ الﺿردﻏﺋ بﻈﺼﻂﻋا ﻄﻆ ﻄﻌﺬﻈﻋا اﻗﺦﻂﻎ ا� جﻋات اخرى ‪ .‬وﺾاﻇﺌ لﻐﺊﻐا ﻄﻆ بﻆﻐ اﻗﻄاﺾﻆ الﺎﻎ وﺻع ﺲﻂﻐﻋا اﻗخﺎﻐار‪ ,‬وﺾان ذلك ﺲﻈﺛﻄا ﺻاﻄﺌ ﺻﺊﻐﻂﺋ‬ ‫الﻋﻐماوﻇﺛ ﻄﻆ اﺾ� الﺼﺊائﻀ الﺿردﻏﺋ ﻎﺸ اواخر الﺼرن الﺎاﺠع ﺲﺤر بﺎمردﻊا ﺲﻂى السﻂطات الﺳﺑماﻇﻐﺋ الﺗاﺾمﺋ وباﻗغارة ﺲﻂى الﺼﺊائﻀ ا�ﺔاورة ‪ .‬وﺾاﻇﺌ‬ ‫ﺻﺊﻐﻂﺋ الﻋﻐماوﻇﺛ تﺳﻐﺢ ﺖﻌل بﻂﺛة السﻂﻐماﻇﻐﺋ ﻎﺸ ﺣمالﻎ الﺳراق‪ ,‬ﺻاﻄﺌ السﻂطات الﺳﺑماﻇﻐﺋ ب�ﺖﻐﻂﻋﻃ ا� ﻄﻈطﺼﺋ ازﻄ� ﺲﻂى ﺠاﺖﻀ اﻗﻇاضﻌل ا�طﻀ‬ ‫ﺲﻂى الﺊﺗر اﻗبﻐﺨ ا�ﺎﻌﺠط وارﺠﻂﺌ بﻋﻃ ا� ﻄﺛﻏﻈﺋ بﻈﺶازي لﺎﻌﺬﻐﻈﻋﻃ ﻎﺸ الﺔﺊﻀ اﻗخﺪر‪ .‬وارﺠﻂﺌ جماﺲﺋ اخرى ﻄﻆ الﺿرد ا� ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺬرابﻂﺟ‪.‬‬ ‫ﺲرضﺌ السﻂطات الﺳﺑماﻇﻐﺋ ﺲﻂى بﺳﺨ الﺿرد بﺚﺧﻌص تﻌﺬﻐﻈﻋﻃ ﻎﺸ ﻄﻈطﺼﺋ ﺠرت ﺲﻂى ان تﺼﻌم بفﻘﺖﺋ اﻗرض ﻊﻈاك وزراﺲﺎﻋا وتﺳﻋﺛت ﺖﺿﻌﻄﺋ‬ ‫الﻌﻗﻏﺋ بﺎﺼﺛﻏﻃ ﻄاﻏﻂﺞم ﻄﻆ بﺜور ولﺿﻆ الﺿرد الﻌاﺸﺛﻏﻆ لﻃ ﻏﺼﺊﻂﻌا وﺸﺪﻂﻌا الﺳﻌدة ا� بﻘدﻊﻃ ‪ .‬ﺾﺜلك ﺠﺳى الﻌالﻎ ﻎﺸ الﺗاق الﺳﺞاب ﻄﻈﻋﻃ بالﺼﻌات‬ ‫الﺳسﺿرﻏﺋ الﻈﺰاﻄﻐﺋ الﺳاﻄﻂﺋ ﻎﺸ الﺊﻘد وﻎﺸ الﺼﻌات الﺊﺗرﻏﺋ وﺾﺜلك بﺼﻌة الﺗراﺠﺋ واﻗﻄﻆ ﻎﺸ الﺊﻘد‪.‬‬ ‫اﺠﺎﺼرت بﺳﺨ اﻗﺠر الﺿردﻏﺋ ﻎﺸ بﻈﺶازي واﻇﺧﻋرت ﻎﺸ ﻄﺔﺎمﺳﻋا واﺣﺎﺶﻀ الﺊﺳﺨ ﻄﻈﻋﻃ ﻎﺸ الﺞراﺲﺋ والﺊﺳﺨ اﻗخر ﻎﺸ ﻄﻐﻈاء بﻈﺶازي‪ .‬ﻗ تﻌجﺛ‬ ‫اﺖﺧائﻐﺋ دﺻﻐﺼﺋ بﺳﺛدﻊﻃ ﻎﺸ بﻈﺶازي‪.‬‬ ‫ُﺾرد لﻐﺊﻐا الﻐﻌم‪:‬‬ ‫ا�ﺔﺎمع الﺿردي الﻂﻐﺊﻎ الﺗالﻎ ﻏﺤ�ﺾﻌن ﻎﺸ الﺿﺑ� ﻄﻆ ﺲﻘﺻات الﻈسﺈ والﻂﺶﺋ ﻄع ُﺾرد الﺳراق وإﻏران ﺖﻐث تﺞوج الﺳﺛﻏﺛ ﻄﻈﻋﻃ ﻄع ال�بر ﺾما أﺐﺊﺎﺌ‬ ‫دراﺠات الﺗمﺨ الﻈﻌوي‪ .‬والﺿﺑ� ﻄﻈﻋﻃ لﻃ ﻏﻈسﻌا لﺶﺎﻋﻃ وتارﻏﺚﻋﻃ الﺿردي ‪.‬‬ ‫الﻂﺶﺋ‪:‬‬ ‫ﻏﺎﺿﻂﻃ ال ُﺿرد ﻎﺸ لﻐﺊﻐا بالﻂﺶﺋ ال ُﺿردﻏﺋ )الﺿردﻏﺋ الﻌﺠطى"السﻌراﻇﻐﺋ"( وال�برﻏﺋ إ� جاﻇﺈ الﺳربﻐﺋ‪.‬‬ ‫الﺛﻏاﻇﺋ‪:‬‬ ‫ﻏﺂﻄﻆ اﻓﺾﺑرﻏﺋ ال ُﺿردﻏﺋ ﻎﺸ لﻐﺊﻐا بالﺛﻏاﻇﺋ ا�ﺠﻘﻄﻐﺋ والﺼﻂﺋ الﻈادرة با�ﻏﺞﻏﺛﻏﺋ‪.‬‬ ‫ﺲﺛد السﺿان‪:‬‬ ‫بﺗسﺈ ﻄﻌﺻع ‪ constructed worlds wiki‬ﻏﺊﻂﺴ‬ ‫ﻇسﺊﺋ ال ُﺿرد ﻎﺸ لﻐﺊﻐا بﺗﻌالﻎ ‪ ٪١٤.٨١‬ﻄﻆ إجمالﻎ ﺲﺛد‬ ‫السﺿان‪ .‬وبﺜلك تﺿﻌن ﺲﺛد ال ُﺿرد ﻎﺸ لﻐﺊﻐا ‪٩٦٨.٨٨٠‬‬ ‫ﻇسمﺋ ﻄﻆ إجمالﻎ ﺲﺛد السﺿان‪.‬‬ ‫ﻄﻈاﺬﺺ الﺎمرﺾﺞ‪:‬‬ ‫جﺊال ﻇفﻌﺠﺋ‪ ,‬ﺬرابﻂﺟ الﺶرب بﻈﺶازي ﻄﻈاﺬﺺ الﺔفرة وا�رﺻﺈ‬ ‫الﺔﺛول ﻏﺰﻋر ﻇسﺊﺋ الﺿرد وﺲﺛدﻊﻃ ﻎﺸ لﻐﺊﻐا بﺗسﺈ ﻄﻌﺻع‪:‬‬ ‫‪constructed worlds wiki‬‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫الﺧﻈاﺲات الﺶﺜائﻐﺋ‬ ‫‪19‬‬

‫‪.‬‬

‫اﺲﺛاد ا�ﻋﻈﺛس‪ :‬ﻄﺗمﺛ ﺣرﻏﺷ جﻂﻐﻈﻎ‬

‫أﻇﻌاع زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن‬

‫تﺧﻈﻐﺷ زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن‬ ‫ﺖسﺈ تﺧﻈﻐﺷ ا�ﺔﻂﺟ الﺛولﻎ لﻂﺞﻏﺎﻌن وزﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن والﺜي ﻄرﺾﺞه باﺠﺊاﻇﻐا‬ ‫‪International Council for olive and olive oil‬‬

‫الﺧﻈﺷ اﻓول‬ ‫زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن الﺊﺿر ا�مﺎاز ‪Extra virgin oil‬‬ ‫وﻊﻌ ﻏﺳﺎ� أجﻌد أﻇﻌع زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن ‪ ،‬وﻊﻌ ﻏﻈﺎﺒ ﻄﻆ أول ﺲﺧرة لﺞﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن‪ ،‬وﻇسﺊﺋ الﺗمﻌضﺋ‬ ‫به أﺻﻀ ﻄﻆ ‪ %1‬وﺾﻂما ﺻﻂﺌ ﻇسﺊﺋ الﺗمﻌضﺋ زادت جﻌدة الﺞﻏﺌ ولﺜلك ﺸإن ﻊﺜا الﻈﻌع ﻏﺗﺎﻌي‬ ‫ﺲﻂى ﻇسﺊﺋ ﺲالﻐﺋ ﻄﻆ الﺳﻈاﺦر الﺶﺜائﻐﺋ واﻓﺖماض الﺛﻊﻈﻐﺋ اﻓﺠاﺠﻐﺋ وﺸﻐﺎاﻄﻆﻐ ‪ ،E‬و ﻏﺔﺈ‬ ‫الﺗﺜر ﻄﻆ اﺠﺎﺚﺛاﻄه ﺲﻈﺛ درجات ﺖرارة ﻄرتفﺳﺋ ﺾما ﻎﺸ الﺼﻂﻎ ﻓن درجات الﺗرارة ا�رتفﺳﺋ‬ ‫تفﺼﺛ زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن ﺸﻌائﺛه الﺧﺗﻐﺋ‪.‬‬

‫الﺧﻈﺷ الﺑاﻇﻎ‬ ‫زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن الﺊﺿر ‪Virgin oil‬‬

‫زاوﻏﺋ خاﺦﺋ‬ ‫جﻂﻐﻈﻎ‬

‫زﻏﺌ ال�ﻏﻆ ﺖسﺈ الﺎسمﻐﺋ بﺤمال ﺠﻌرﻏا وترﺾﻐا ‪,‬او زﻏﺌ‬ ‫الﺔفﺌ ﺖسﺈ الﺎسمﻐﺋ ﻎﺸ جﻈﻌب ﺠﻌرﻏا ولﺊﻈان واﻓردن‬ ‫والسﺳﻌدﻏﺋ او زﻏﺌ الفﻐﺎﻌرة ﺖسﺈ الﺎسمﻐﺋ ﻎﺸ لﻐﺊﻐا ودول‬ ‫ا�ﺶرب‬ ‫‪ Pomace oil‬ﺖسﺈ الﺎسمﻐﺋ اﻗﻏطالﻐﺋ او ‪husk oil‬‬ ‫‪ Olive‬ﺖسﺈ الﺎسمﻐﺋ اﻗﻇﺔﻂﻐﺞﻏﺋ‬ ‫وﻏﺧﻈﺷ ﺲﻂى ﻇﻌﺲﻆﻐ‬ ‫الﻈﻌع اﻓول ‪Pressed olive husk oil‬‬ ‫وﻊﻌ الﺞﻏﺌ ا�ﻈﺎﺒ ﻄﻆ ﻄﺳالﺔﺋ ﻄﺚﻂفات ﺲﺧر الﺞﻏﺎﻌن ) تفﻀ الﺞﻏﺎﻌن (‪ ,‬ﻎﺸ خط ﺲﺧر الﺞﻏﺎﻌن‪,‬‬ ‫بﻈفﺟ ﺬرﻏﺼﺋ الﺳﺧروتسمى بالﺳﺧرة الﺑاﻇﻐﺋ ‪ ,‬وﻏﺿرر ﻎﺸ ﺖال تﺔاوز ﺖمﻌضﺎه الـ ‪ %3.3‬او‬ ‫ﻏسﺎﺳمﻀ ﻎﺸ ﺦﻈاﺲﺋ ﺦابﻌن زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن‬ ‫الﻈﻌع الﺑاﻇﻎ ‪Solvent extracted olive husk oil‬‬

‫وﻊﻌ ﻏﺚﺎﻂﺷ ﺲﻆ الﺧﻈﺷ اﻓول ﻎﺸ ارتفاع ﻇسﺊﺋ الﺗمﻌضﺋ به ﻄما ﻏﺔﺳﻂه أﺻﻀ جﻌدة ﻄﻆ الﻈﻌع‬ ‫السابﺺ ﺖﻐث تﺧﻀ إ� ‪ % 2‬ﻄما ﻏﺂﺐر ﺲﻂى ﺬﺳمه ورائﺗﺎه وﺸﻌائﺛه الﺧﺗﻐﺋ ‪.‬‬

‫وﻊﻌ الﺞﻏﺌ ا�ﻈﺎﺒ ﻄﻆ ﻄﺳالﺔﺋ ﻄﺚﻂفات الﺳﺧر اﻓول لﻂﺞﻏﺎﻌن ) تفﻀ الﺞﻏﺎﻌن ( با�ﺜﻏﺊات‬ ‫الﺳﺪﻌﻏﺋ‪ ,‬وﺲادة ﻏﺿﻌن ﻄرتفع الﺗمﻌضﺋ ‪ ,‬ﺸاذا ﺾان ا�ﺜﻏﺈ الﺳﺪﻌي ا�سﺎﺳمﻀ ﻊﻌ الﺊﻈﺞﻏﻆ‬ ‫الﺧﻈاﺲﻎ ) ﻄﺞﻏﺒ ﻄﻆ اﻏ�ات الﺊ�ول (‪ ,‬ﺾما ﻊﻌ ﺣائع ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا‪ ,‬ﺸالﺞﻏﺌ الﻈاتﺒ ﻏﺧﻂح ﺸﺼط‬ ‫لﺧﻈاﺲﺋ ﺦابﻌن زﻏﺌ الﺞﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن او ﺦابﻌن الﺶارﻎﺸ ﺖال اضاﺸﺋ زﻏﺌ الﺶار الﺳطري ‪ ,‬اﻄا اذا‬ ‫ا�ﺜﻏﺈ ا�سﺎﺳمﻀ ﻊﻌ الﻋﺿسان ﺾما ﻊﻌ ﺣائع ﻎﺸ اوربا ﺸالﺞﻏﺌ ا�ﻈﺎﺒ ﻏﺿﻌن ﺦالح ﻗﻇﺎاج زﻏﺌ‬ ‫تفﻀ الﺞﻏﺎﻌن ا�ﺿرر ‪ Refined olive husk oil‬ﻏسﺎﺳمﻀ ﻎﺸ ﺻﻂﻎ اﻓﺬﺳمﺋ ‪.‬‬

‫زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن )الﺳادي( ‪Ordinary Virgin oil‬‬

‫وﻏﺿﻌن ﻄﺗﺎﻌى ﺾﻘ الﻈﻌﺲﻆﻐ بالﺳﻈاﺦر الﺶﺜائﻐﺋ ﻏﺿاد ﻄﺳﺛوﻄا ‪ ,‬وبﻂﻌن اخﺪر ﺻاتﻃ ﻗﺖﺎﻌائه ﺲﻂى‬ ‫ﻇسﺈ ﺲالﻐﺋ ﻄﻆ ﺦﺊاغ الﺿﻂﻌروﺸﻐﻀ الطﺊﻐﺳﻎ ‪ ,‬وﺾﺜلك ذو رائﺗﺋ واخﺞة‬

‫الﺧﻈﺷ الﺑالث‬

‫وﻊﻌ ﻏأتﻎ ا�رتﺊﺋ الﺑالﺑﺋ ﻄﻆ ﺖﻐث الﺔﻌدة بﺳﺛ الﺧﻈفﻆﻐ السابﺼﻆﻐ اذ ت�اوح ﺖمﻌضﺎه ﻄا بﻆﻐ‬

‫‪ % 3.3-2‬وتﺿﻌن ﻇسﺊﺋ الﺳﻈاﺦر الﺶﺜائﻐﺋ بالﺗﺛ اﻓدﻇى ﻄﻆ ﻇسﺊﺎﻋا ﻎﺸ الﺧﻈفﻆﻐ السابﺼﻆﻐ ﺾﻐفﻐﺋ اخﺎﻐار ﻇﻌع زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن‬

‫ﻄما ﻏﺂﺐر ﺲﻂى ﻄﺜاﺻه ورائﺗﺎه وﺸﻌائﺛه الﺧﺗﻐﺋ ‪,‬واﺖﻐاﻇا ﻏﺪاف الﻐه ﺾمﻐات ﻄﻆ زﻏﺌ الﺊﺿر‬ ‫لﺎﺗسﻆﻐ ﻄﻌاﺦفاته‬

‫الﺧﻈﺷ الرابع‬ ‫زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن الﺧﻈاﺲﻎ ‪Lambantee oil‬‬ ‫وﻊﻌ الﺞﻏﺌ الﺊﺿر الﺜي تﺎﺔاوز ﺖمﻌضﺎه الـ ‪ %3.3‬غ� ﺦالح لﻘﺠﺎﻋﻘك الﺊﺤري ‪ ,‬وﺖﺎى‬ ‫ﻏﺧﺊح ﺦالﺗا ﻏﻂﺞم تﺿرﻏره وﺸﺺ اﺖﺛى ﺬرق الﺎﺿرﻏر ا�ﺎﺊﺳﺋ‬ ‫زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن ا�ﺿرر ‪Refined olive oil‬‬ ‫وﻊﻌ الﺧﻈﺷ الﻈاتﺒ ﻄﻆ ﺲمﻂﻐﺋ تﺿرﻏرالﻂمﺊاﻇﺎﻎ ) الﺧﻈﺷ الرابع ( والﺜي تﺎﺔاوز ﺖمﻌضﺎه ال‬ ‫‪ %3.3‬بﺶﻐﺋ خفﺨ الﺗمﻌضﺋ ا� دون الـ ‪ , %0.5‬وتﺎﻃ ﺲمﻂﻐﺋ الﺎﺿرﻏر وﺸﺺ ﻇﺰام الﺎﺿرﻏر‬ ‫الﺿﻐمﻐائﻎ او الﺎﺿرﻏر الفﻐﺞﻏائﻎ ﺾما ﻊﻌ ﻄﺎﺊع ﺖﺛﻏﺑا ‪ ,‬ولﺿﻈه ﻏفﺼﺛ الﺿﺑ� ﻄﻆ الﺳﻈاﺦر الﺶﺜائﻐﺋ‬ ‫وخاﺦﺋ ﻄﺪادات اﻓﺾسﺛة ‪ ,‬ﻏسﺎﺳمﻀ ﻊﺜا الﺞﻏﺌ غالﺊا ﻎﺸ ﺻﻂﻎ اﻓﺬﺳمﺋ‬ ‫زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن الﻈﺼﻎ ‪Pure olive oil‬‬ ‫ﻊﻌ الﺞﻏﺌ الﻈاتﺒ ﻄﻆ ﻄﺞج زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن ا�ﺿرر ﻄع زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن الﺳادي بﺶﻐﺋ تﺗسﻆﻐ ﻄﻌاﺦفاته‬ ‫وخاﺦﺋ ﻄﻆ ﺖﻐث الﺗمﻌضﺋ لﺎﺧﺊح ﻄا بﻆﻐ ‪ %2-1‬وﺾﺜلك تﺗسﻆﻐ ﻄﺜاق وﻇﺿﻋﺋ الﺞﻏﺌ ا�ﺿرر‪,‬‬ ‫زﻏﺌ تفﻀ الﺞﻏﺎﻌن ) ﻄﺚﻂفات الﺳﺧر الﺧﻂﺊﺋ (‬

‫‪D‬‬

‫‪ -1‬إذا ﺾان �ﺲﺛاد السﻂطﺋ او الﻂﺊﻈﺋ او الﺞﺲ� اي اﺠﺎﺳماله ﻇﻐﺆا‪ ,‬ﻏمﺿﻈك اخﺎﻐار زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن‬ ‫الﺊﺿر ا�مﺎاز أو زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن الﺊﺿر ‪ ,‬اﻄا اذا ﺾان لﻂطﺊﺘ ﻏمﺿﻈك اخﺎﻐار الﻈﻌع الﺑالث زﻏﺌ‬ ‫الﺞﻏﺎﻌن الﺳادي‪ ،‬وإذا ﺾان ﻓغراض الﺼﻂﻎ ‪,‬ﻏمﺿﻈك اخﺎﻐار زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن ا�ﺿرر‬ ‫‪ -2‬اﻓﺸﺪﻀ اخﺎﻐار زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن ا�ﺳﺊا ﻎﺸ ﺲﺊﻌات ﻄﻆ الﺞجاج ذات الﻂﻌن الﺛاﺾﻆ او ا�ﺳﺊأة ﻎﺸ‬ ‫ﺲﺊﻌات الﺧفﻐح ا�ﺗﺿمﺋ اﻗغﻘق ﻓﻇﻋا تﺗمﻎ الﺞﻏﺌ ﻄﻆ اﻓﺾسﺛة بفﺳﻀ الﺪﻌء ‪,‬والﺎﻎ ﺻﺛ تﺂدي‬ ‫إ� تﻂﺷ وﺸساد الﺞﻏﺌ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻗ تﺚﺎار زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن بﻈاءا ﺲﻂى لﻌﻇه‪ ،‬ﺖﻐث أن ألﻌان زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن تﺚﺎﻂﺷ اخﺎﻘﺸا ﺾﺊ�ا‬ ‫بﺛاﻏﺋ ﻄﻆ اﻓخﺪر وﺖﺎى اﻓﺦفر الﺜﻊﺊﻎ‪،‬ﻓن الﻂﻌن ﻄﺎﻌﺻﺷ ﺲﻂى ﻄﺧﺛر الﺞﻏﺎﻌن ا�ﺳﺧﻌر ﻄﻆ‬ ‫ﺖﻐث ال�بﺋ وا�ﻈاخ‪ ,‬ﺸاﻓلﻌان ﻗ تﺳﺎ� ﻄﺂﺣرا أو دلﻐﻘ ﺲﻂى جﻌدة زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن ‪ ,‬والﺜي ﻏﺗﺛده‬ ‫درجﺋ الﺗمﻌضﺋ بﺤﺿﻀ اﺠاﺠﻎ‬ ‫‪ -4‬وا�ن ﻏمﺿﻈك اﺠﺎﺚﺛام زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن ا�ﻈاﺠﺈ لﻂﺶرض الﺜي ترﻏﺛه له بسﻋﻌلﺋ‪.‬‬ ‫‪ -5‬تأﺾﺛ ﻄﻆ ﺲﺛم اخﺎﻘط زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن بأي ﻄﻆ الﺞﻏﻌت اﻓخرى‪.‬‬ ‫لﻂﺳﻂﻃ الﺳﺧر ﺲﻂى الﺊارد أو أول ﺲﺧرة لﻂﺞﻏﺎﻌن تﺔﺳﻀ زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن به ﻇسﺊﺋ ﺲالﻐﺋ ﻄﻆ‬ ‫الﺊﻌلﻐفﻐﻈﻌل وﻊﻌ ﻏﺳﺎ� ﻄﺪاد أﺾسﺛة ﺻﻌي وﻏرجع ذلك إ� أﻇه ﻗ ﻏﺎﺳرض لﻂﺗرارة أو ا�ﺜﻏﺊات‬ ‫ا�سﺎﺚﺛﻄﺋ ﺲﻈﺛ تﺧﻈﻐع زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن‪.‬‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫جﺛار الرﻏاضﺋ‬ ‫‪20‬‬

‫الﺜﺾرى السادﺠﺋ ﺲﺤرة لرﺖﻐﻀ ﻇﺔﻃ ﻇادي الﺔﻋاد الرﻏاضﻎ الﺎارﻏﺚﻎ "ﻊﻐﺑﻃ ﺾﺔﻌ"‬ ‫ﺠﺎﺋ ﺲﺤر ﺲاﻄاً ﻄرت ﺲﻂى رﺖﻐﻀ الﻋﺛاف الﺎارﻏﺚﻎ لﻈادي الﺔﻋاد الرﻏاضﻎ لﺿرة الﺼﺛم ‪ /‬ﺻاﻄﺤﻂﻌ‪ ،‬الﻘﺲﺈ ا�رﺖﻌم ﻊﻐﺑﻃ ﺾﺔﻌ‪ ،‬الﺜي ترك أﺐرا رﻏاضﻐا ﻗ ﻏﻈسى‬ ‫ﻎﺸ ذاﺾرة أبﻈاء ﻄﺗاﺸﺰﺋ الﺗسﺿﺋ وﺠﻌرﻏا‪.‬‬ ‫الراﺖﻀ ﺾﺔﻌ ﻄﻆ ﻄﻌالﻐﺛ ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺻاﻄﺤﻂﻌ ﻎﺸ ‪ ،١٩٧٦/٣/٢٣‬اﻇﺎسﺈ لﻈادي الﺔﻋاد الرﻏاضﻎ ﺲام ‪ ،١٩٩٠‬وتﺛرج ﻎﺸ ﺸﺆات الﻈادي الﺳمرﻏﺋ‪ ،‬ولﺳﺈ ﻄﻌﺠمﻆﻐ‬ ‫ﻄﺎﺎالﻐﻆﻐ ﺲاﻄﻎ ‪ ١٩٩٦‬و ‪ ١٩٩٧‬ﻄع ﻇادي الﺤرﺬﺋ ا�رﺾﺞي ُﻄﺔ�اً ﻓدائه خﺛﻄﺋ الﺳﻂﻃ‪.‬‬ ‫وتابع ﻄس�ته الرﻏاضﻐﺋ ﻎﺸ ﻇادي الﺔﻋاد‪ ،‬وتﻃ اﺠﺎﺛﺲاؤه �ﻈﺎﺚﺈ ﺣﺊاب ﺠﻌرﻏا ﺲام ‪ ١٩٩٦‬لﺚﻌض تﺧفﻐات بطﻌلﺋ ﺾأس آﺠﻐا‪ ،‬وتُ ّﻌج ﻄرتﻆﻐ ﻊﺛاﺸاً لﻂﺛوري‬ ‫السﻌري لﺿرة الﺼﺛم ﻄﻌﺠمﻎ ‪ ١٩٩٩-١٩٩٨‬و‪ ٢٠٠١ -٢٠٠٠‬ﻎﺸ ﺸﺆﺋ الرجال وﻄرة واﺖﺛة ﻎﺸ ﺸﺆﺋ الﺤﺊاب‪ .‬وتﻃ اﺠﺎﺛﺲائه �ﻈﺎﺚﺈ رجال ﺠﻌرﻏا‬ ‫اﻇﺎﻋﺌ ﻄس�ته الرﻏاضﻐﺋ بﻌﺸاته ﻎﺸ ‪ ١٦‬تﺤرﻏﻆ اﻓول ‪ ٢٠٠٢‬إﺐر ﺖادث ﺠ� ألﻐﻃ تﺳرضﺌ له ﺖاﺸﻂﺋ الفرﻏﺺ ﻎﺸ ﺬرﻏﺼﻋا إ� دﻏر الﺞور اﺠﺎﺳﺛاداً �ﻘﺻاة ا�ﻐادﻏﻆ‬ ‫ﻎﺸ ﻄﺊارﻏات دوري الﺛرجﺋ الﺑاﻇﻐﺋ السﻌري‪.‬‬

‫ﻇال الﻘﺲﺈ ال ُﺿردي "ﻊﻐﺑﻃ ﺾﺔﻌ" لﺼﺈ ﺐالث ﻊﺛاف الﺳرب‪.‬‬ ‫ﺖﺧﻀ ﻄع ﻇادي الﺔﻋاد ﻎﺸ ﻄﻌﺠﻃ ‪ ١٩٩٥-١٩٩٤‬ﺲﻂى بطﻌلﺋ دوري الﺤﺊاب‬ ‫وﺾان ﻊﺛاﺸاً برﺦﻐﺛ ‪ ٢٥‬ﻊﺛﺸاً‬ ‫بﺛأت ﻄﺤارﺾﺋ ﺾﺔﻌ ﻄع ا�ﻈﺎﺚﺊات الﻌﺬﻈﻐﺋ ضمﻆ ﺸﺆﺋ الﺤﺊاب ﻄﻈﺜ‬ ‫ﺲام ‪ ١٩٩٤‬وﺖﻐﻈﻋا أﺖرز ا�ﻈﺎﺚﺈ لﺼﺈ ﺾأس آﺠﻐا لﻂﺤﺊاب ﺾما‬ ‫تﻃ اﺠﺎﺛﺲاؤه لﺎمﺑﻐﻀ ا�ﻈﺎﺚﺈ الﻌﺬﻈﻎ اﻓول ﺲام ‪ ٢٠٠٠‬لﺿﻆ‬ ‫تﻃ إبﺳاده بسﺊﺈ ﻊﻌﻏﺎه "ال ُﺿردﻏﺋ" ولﻃ ﻏﻂﺳﺈ إﻗ ‪ 4‬ﻄﺊاراﻏات ودﻏﺋ‬ ‫أولﻋا ﺾاﻇﺌ ضﺛ السﺳﻌدﻏﺋ وأخرﻊا ﻄع ﺸرﻏﺺ الﺤرﺬﺋ الﺊﻂﺶاري‬ ‫ﺖﻐث ﺠﺔﻀ ﻊﺛﺸا ﻎﺸ ﻄرﻄى اﻓخ�‬ ‫تﺞوج إﺣراﺻﺋ ﻇادي الﺔﻋاد الرﻏاضﻎ ﻄﻆ ابﻈﺋ ﺲمه ﻎﺸ‬ ‫الﺳﺤرﻏﻆ ﻄﻆ ﺲمره و له أبﻈﺋ أﺠمﻋا ﻗﺸا وﺸارق الﺗﻐاة‬ ‫ﺲﻆ ﺲمر ‪ ٢٦‬ﺠﻈﺋ‪.‬‬ ‫ﺾان لﻐﻌم رﺖﻐﻀ ﻊﻐﺑﻃ ﺾﺔﻌ أﺐراً ﺖﺞﻏﻈاً ﻎﺸ‬ ‫ﺖﻐاة أبﻈاء ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺻاﻄﺤﻂﻌ وا�ﻈطﺼﺋ ﺖﻐث‬ ‫ﺣارك ا�ﻗف ﻄﻆ ﺠﺿاﻇﻋا ﻎﺸ تﺤﻐﻐﺳه‬ ‫وﻄراﺠﻐﻃ الﺳﺞاء‪.‬‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫جﺛار الرﻏاضﺋ‬ ‫‪21‬‬

‫ﻇادي ﺲاﻄﻌدا‪ :‬الﺳراﺻﻐﻀ والﺧﺳﻌبات‪..‬‬

‫ﻏﺳﺎ� ﻇادي ﺲاﻄﻌدا الرﻏاضﻎ ﻄﻆ أبرز اﻓﻇﺛﻏﺋ ﻎﺸ ﻄﺗاﺸﺰﺋ الﺗسﺿﺋ بﺳﺛ ﻇادﻏﻎ الﺔﻋاد والﺔﺞﻏرة وخاﺦﺋ ﻎﺸ لﺳﺊﺋ ﺾرة الﺼﺛم‪.‬‬ ‫* الﺎأﺠﻐﺟ‪:‬‬ ‫تأﺠﺟ الﻈادي ﺲام ‪ ١٩٨٧‬ﻄﻆ خﻘل اﻓﺠاتﺜة ا�رﺖﻌم ﻄﺗمﺛ ﺣمﻌ وﻄﺗمﺛ تﻌﺸﻐﺺ وجمال ﺣﻈﻌ وإبراﻊﻐﻃ ﺠﻂفﻐﺒ‪.‬‬ ‫ﻏمارس ﻎﺸ الﻈادي اﻗلﺳاب الﺎالﻐﺋ‪ -١ :‬ﺾرة الﺼﺛم‪ -٢ ,‬ﺾرة الطائرة‪ -٣ ,‬الﺎاﻏﺿﻌاﻇﺛو‪ -٤ ,‬الﺤطرﻇﺒ‪ .‬ولﺿﻆ بسﺊﺈ اﻓزﻄﺋ السﻌرﻏﺋ بﺼﻎ ﺾرة الﺼﺛم ﺸﺼط‬ ‫تمارس‪.‬‬ ‫تأﻊﻀ رجال الﺼﺛم لﻂﺛرجﺋ الﺑاﻇﻐﺋ ﻎﺸ ﺠﻌرﻏﺋ ﺲام ‪ ٢٠٠٠/١٩٩٩‬ﺠرﺲان ﻄاﻊﺊط بسﺊﺈ ﺻﻂﺋ ا�ادة والﺎﺚﺊط ﻎﺸ ﺻرارات اتﺗاد ﺾرة الﺼﺛم بﺛﻄﺤﺺ‪ ,‬ﻎﺸ‬ ‫ﺲام ‪ ٢٠١٠‬ﺲاد الﻈادي ﻄرة أخرى لﻂﺛوري‪ ..‬وﻄﻈﺜ وﺻﺎﻋا وﺖﺎى ا�ن ﻄازال الﻈادي ﻎﺸ ﻊﺜه الﺛرجﺋ والﺎﻎ تﺶ�ت اﻗﺠاﻄﻎ ﺸﺼط ﻄﻆ الﺑاﻇﻐﺋ لﻘو�‪ .‬ﻄع‬ ‫الﺳﻂﻃ تﻌﺻﺷ الﺛوري ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا ولﺿﻀ الﺛرجات ﺖﻌالﻎ ‪ ٣‬ﺠﻈﻌات بسﺊﺈ ﻄا ذﺾر أﺲﻘه؟؟‬

‫الﺳﺼﻌبات والﺧﺳﻌبات‪:‬‬ ‫‪ -١‬الﻈادي بﻘ ﻄﺼر ﻄﻈﺜ ﺲام ‪ ٢٠١٢‬وﻊﻎ تﺗﺌ ﻏﺛ اﻗدارة الﺜاتﻐﺋ‪..‬؟؟‬ ‫‪ -٢‬اﻇﺳﺛام اﻗﺠﺎﺑمارات والرﻏﻌع والﻈادي ﻏﺳﺎمﺛ ﺲﻂى الﺚ�ﻏﻆ ﻎﺸ اﻗﺣ�اك با�سابﺼات‪..‬؟؟‬ ‫‪ -٣‬ﺲﺛم اﻄﺎﻘك ﻄﻂﺳﺈ خاص به وﻗزال الﻈادي وخاﺦﺋ ﺾرة الﺼﺛم ﻏﺔمع الﻘﺲﺊﻆﻐ ﺻﺊﻐﻀ اﻇطﻘق الﺛوري بﺤﻋر واﺖﺛ لﺚﻌض غمار الﺛوري بسﺊﺈ ارتﺊاط‬ ‫الﻘﺲﺊﻆﻐ ﻓﻇﺛﻏﺋ ﻄﺼاﺬﺳﺋ الﺔﺞﻏرة؟‬ ‫‪ -٤‬الﻈادي ﻏﺳﺎمﺛ ﺲﻂى ﻄﺛربﻆﻐ خارج ﺲاﻄﻌدا بسﺊﺈ ﺲﺛم اﻄﺎﻘك بﺳﺨ ﻄﺛربﻎ الﻈادي لﺤﻋادات آﺠﻐﻌﻏﺋ وباﻓخص ﺸﺆﺋ) ‪ (C‬ﺖﻐث لﻃ ﻇﻘﺖﺮ ارﺠال اي‬ ‫دﺲﻌة ﻄﻆ ﺻﺊﻀ الﻂﺔﻈﺋ الفﻈﻐﺋ ﻎﺸ ﺸرع الﺗسﺿﺋ لﻘتﺗاد الرﻏاضﻎ الﺳام وﻊﺜه أﻏﺪا تﺛخﻀ ﻎﺸ خاﻇﺋ الﺎﻋمﻐﺢ وا�ﺻﺧاء ا��ﻄﺒ؟؟‬ ‫ا�ﺤارﺾات‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺣارك الﻈادي الﺳام ا�اضﻎ ﻎﺸ دوري الﺛرجﺋ اﻓو� بﺎﺔمع ضمه ﻄع الﺔﺞﻏرة والﺚابﻌر ﻎﺸ ﻄﻂﺳﺈ تﺤرﻏﻆ بالﺗسﺿﺋ وﺻﺛ تأﻊﻀ آﻇﺜاك بﺔﺛارة إ�‬ ‫الﺎﺔمع الﻈﻋائﻎ ا�ﺂﻊﻀ لﻂممﺎاز ﻎﺸ أول ﻄرة ﻄﻈﺜ تأﺠﻐسه‪ ،‬ولﺿﻆ بسﺊﺈ الﺼرارات والﺎﺶﻐ�ات ﻎﺸ آلﻐﺋ ا�سابﺼات ﻗتﺗاد ﺾرة الﺼﺛم بﺛﻄﺤﺺ والﺎﻎ خﺛﻄﺌ‬ ‫ﺸرق الساﺖﻀ السﻌري‪ ،‬ﺖﻐﺑﻌا اﺠﺎﺊﺛل الﺎﺔمع ﻄﻆ أرض ﻄﺗاﻏﺛة ا� الﺜﻊاب واﻓﻏاب؟ وﻊﺜا ﻄا إضطر ادارة الﻈادي إ� تﺔمﻐﺛ ﻄﺤارﺾﺎﻋﻃ ﻎﺸ الﺎﺔمع‬ ‫بسﺊﺈ رﺸﺨ اتﺗاد ﺾرة الﺼﺛم اﺻاﻄﺋ ﻄﺊارﻏات ﺲاﻄﻌدا ﻎﺸ الﺗسﺿﺋ إﺠﻌة باﻓﻇﺛﻏﺋ السﻌرﻏﺋ ا�خرى‪ .‬وﺖﻐﻈﻋا ﺾان ﻊﻈالك ﺖمﻂﺋ الﺛﺲﻃ لﻂﻈادي ﻎﺸ اوربا بإﺠﻃ‬ ‫)ﻇسﻌر ﺣرﻄﻌﻗ ﺾﻂﻈا ﻄﺳك( ﺲ� ﺦفﺗﺋ ﺲاﻄﻌدا الرﻏاضﻎ‪.‬‬ ‫ﻎﺸ ﻊﺜا الﺳام ﻏﺤارك ﺖالﻐا ﻇادي ﺲاﻄﻌدا ﻄع أﻇﺛﻏﺋ الﺔﻋاد والﺔﺞﻏرة والﺚابﻌر بﺎﺔمع اول ﻓﻇﺛﻏﺋ الﺛرجﺋ اﻓو� لﺿرة الﺼﺛم‪ ،‬ﻏﺎأﻊﻀ بطﻀ ا�ﺔمﻌﺲﺋ إ�‬ ‫الﺎﺔمع الﻈﻋائﻎ ا�ﺂﻊﻀ لﻂممﺎاز‪ ..‬ولﺿﻆ ﻄرة إخرى وضﺳﺌ الﺳﺧﻎ تﺗﺌ ﺲﺔﻘت ﻊﺜا الﻈادي ﻄﻆ خﻘل ا�دارات الﺳاﻄﺋ ﻓﻇﺛﻏﺋ الﻋﻐﺆات الﺳسﺿرﻏﺋ ﻎﺸ‬ ‫ﻄﺼاﺬﺳﺋ الﺔﺞﻏرة وتسمى )اﻓﺠاﻏﻐﺢ والﺛﺸاع الﺜاتﻎ( ﺖﻐث ﻄﻈﺳﺌ ﻗﺲﺊﻎ ﻇادي ﺲاﻄﻌدا الرﻏاضﻎ ﻄﻆ اﻗلﺎﺗاق بالﻈادي اﻓم دون ﺖﺔﺒ ﺲﻂما ﺠمﺗﻌا لﻘﺲﺊﻎ‬ ‫اﻇﺛﻏﺎﻋﻃ بﺎمﺑﻐﻀ ﻇادي الﺔﺞﻏرة؟؟ ﺲﻂما الﻈادي ﻏﻂﺳﺈ بالفرﻏﺺ الردﻏﺷ؟؟ ﻄر ﺐﻘث اﺠابﻐع ﻄﻆ ﻊﺜا الﺛوري وﻄازال الﺧراع ﻄﺗﺎﺛﻄا بﻆﻐ الﺔﻋاد والﺔﺞﻏرة‬ ‫وﺲاﻄﻌدا والﺚابﻌر بﺤﺿﻀ أخﺷ‪.‬‬ ‫ﻄﺗمﺛ ﻇﻌر آلﻌجﻎ‬

‫‪D‬‬

‫‪DîWAR‬‬

‫ِـﺤ ِرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ ‪2018‬م‬ ‫دﻏﻌار "‪ | "3‬ت ْ‬ ‫جﺛار الرﻏاضﺋ‬ ‫‪22‬‬

‫المﻈاﺸسﺋ الﺼﻌﻏﺋ بﻐﻆ الﺔﻋاد والﺔﺞﻏرة ﻄﻆ الﺊﺛاﻏﺋ‬ ‫ضمﻆ الﺛوري السﻌري لﺿرة الﺼﺛم الﺛرجﺋ اﻗو� وا�ﺔمﻌﺲﺋ اﻗو� والﺎﻎ ضمﺌ اﻇﺛﻏﺋ ا�ﺗاﺸﺰﺋ "الﺔﻋاد ‪ -‬الﺔﺞﻏرة ‪ -‬ﺲاﻄﻌدا ‪ -‬الﺚابﻌر" تﻂﺳﺈ‬ ‫ﺲﻂى ﻄرﺖﻂﺎﻆﻐ‪ .‬ذﻊاب واﻏاب‬ ‫الﺔﻌلﺋ اﻗو� جمﺳﺌ ﺲاﻄﻌدا والﺚابﻌر وﺸازت ﺲاﻄﻌدا ‪ ,0-2‬والﺑاﻇﻐﺋ الﺔﻋاد والﺔﺞﻏرة وادت ﻇﺎﻐﺔﺎﻋا ا� ‪ ,1-1‬الﺔﻌلﺋ الﺑاﻇﻐﺋ جمﺳﺌ الﺔﺞﻏرة‬ ‫وﺲاﻄﻌدا ﺖﻐث تﺶﻂﺈ الﺔﺞﻏرة ﺲﻂى ﺲاﻄﻌدا ‪ .1-2‬وﺸاز اﻏﺪا الﺔﻋاد ﺲﻂى الﺚابﻌر ‪ ,0-2‬أﻄا ﻎﺸ الﺔﻌلﺋ الﺑالﺑﺋ تﺳادل الﺔﻋاد وﺲاﻄﻌدا ‪1-1‬وتﺶﻂﺈ‬ ‫الﺔﺞﻏرة ﺲﻂى الﺚابﻌر بﻈﺎﻐﺔﺋ ‪1-5‬‬ ‫لﺞﺾﻐﻆ أوﺠﻎ‬ ‫واﺦﺊح ترتﻐﺈ الفرق ﺾا�تﻎ‪:‬‬ ‫‪ - .1‬الﺔﺞﻏرة بـ ‪ 7‬ﻇﺼاط‬ ‫‪ - .2‬الﺔﻋاد بـ ‪ 5‬ﻇﺼاط‬ ‫‪ - .3‬ﺲاﻄﻌدا بـ ‪ 4‬ﻇﺼاط‬ ‫‪ - .4‬الﺚابﻌر بـ ‪ 0‬ﻇﺼاط‬ ‫الﺔﻋاد & الﺔﺞﻏرة‬ ‫ﻄﺊاراة‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻊﺛف الﺔﻋاد‪ :‬بﺎﻌﺻﻐع ﺲﻐسى ﺲﻐسى‬ ‫ﻊﺛف الﺔﺞﻏرة‪ :‬بﺎﻌﺻﻐع رﻏﺞان ﺦالح‬ ‫ﺖﺿام ا�ﺊاراة ‪:‬‬ ‫ﺖمادي الﺛﻊﺢ لﻂساﺖﺋ ‪.‬‬ ‫لﻂﺎماس باﺠﻀ ﺖسﻆﻐ و ﺸراس ﺦﺳﺊﻌ‬ ‫والﺗﺿﻃ الرابع ﻏﻌﺠﺷ الﺗمﺛ ‪.‬‬ ‫ﻄراﺻﺈ ا�ﺊاراة ‪ :‬ﺲﺊﺛا� ﺖمﺞة ‪.‬‬

‫تﺼرﻏر ا�ﺊاراة‪:‬‬ ‫ﻎﺸ ﻄﺊاراة لﻃ ﻇرتﺼﻎ ا� ا�سﺎﻌى ا�أﻄﻌل بﻆﻐ الﺔارﻏﻆ الﺔﻋاد والﺔﺞﻏرة‪ ,‬ﺻﺛﻄا الفرﻏﺼﻆﻐ اﺠﻌء لﻌﺖﺋ ﻗ تﻂﻐﺺ بسمﺳﺋ رﻏاضﺋ الﺗسﺿﺋ ﺲاﻄﺋ وﺲﻂى وجه الﺚﺧﻌص رﻏاضﺋ‬ ‫الﺔﻋاد والﺔﺞﻏرة‪ ,‬ﺸﺿاﻇﺌ ﻄﺊاراة غ� ﻗئﺼﺋ ﺸﻈﻐا وﻗ تﺼﻈع بﺿﻀ ﻄﺳﻈى الﺿﻂمﺋ وﻗ تﺤﺊه ﻄﺊاراة ﺾرة الﺼﺛم‪.‬‬ ‫الﺤﻌط اﻓول‪ :‬بﺛات بالسﺊاق ﻄع الﺳاﺦفﺋ الرﻄﻂﻐﺋ ﺖاول الفرﻏﺼﻆﻐ ﺻطع ا�اء والﻋﻌاء ﺲﻆ ا�خر‪ ,‬ﺸسﻐطر ﺲﻂى ا�ﺊاراة جﻌأ ﻄﻆ الﺚﺤﻌﻇﺋ والﺗﺜر وزاد ﻄﻆ ﺖساﺠﻐﺋ‬ ‫ا�ﺊاراة والﺎﻎ بﺛئﻋا الﺛﻊﺢ وﻄساﺲﺛﻏه بﺧاﺸرات تائه اخﺜت با�ﺊاراة ا� اجﻌاء اخرى ﺖﻐث ظﻋر ﻎﺸ ا�ﺊاراة أﺾﺑر ﻄﻆ ﺲﺤرة ﺖاﻗت ﻄﻆ الﺪرب ا�ﺎﺳمﺛ ﻄﻆ الطرﺸﻆﻐ‬ ‫ﺲﻂى ﺖساب الﺗالﺋ الفﻈﻐﺋ الﻋﺞﻏﻂﺋ الﺎﻎ ظﻋر بﻐﻋا الفرﻏﺼﻆﻐ‪ ,‬ولﻃ ﻇرى ﺠﻌى ﺾرة ﺻﻌﻏﺋ ﻄﻆ ﺲﻐسى الﺳﻂى وراﺠﻐﺋ رﻏﺞان الﺎﻎ اﺠﺿﻈﺌ باﺖﺪان ﺲماد ﺲﻐسى‪ ,‬وﻄﺗاوﻗت‬ ‫خﺔﻌلﺋ ﻄﻆ الطرﺸﻆﻐ وﺾﺑر ﺖاﻗت الﺎمﺑﻐﻀ ﻄﻆ الطرﺸﻆﻐ ﺲﻂى أرض ا�ﻂﺳﺈ‪.‬‬ ‫الﺤﻌط الﺑاﻇﻎ‪ :‬ﻇﺤط الﺔﺞﻏرة ﺸﻈﻐا وﺖاول أن ﻏسﺎﻂﻃ زﻄام ا�ﺊاراة ولﺿﻆ ﺾرة ﺲﻐسى ا�ﺊاﺣرة ﺣﻌﺣﺌ ﺲﻂى رادارات خﻂﺷ الﺗﺔﻎ والﻋﺛف اﻓول والﺎﺼﺛم لﻂﺔﻋاد‪ ,‬رد‬ ‫الﺔﺞﻏرة بﻋﺛوء ووﺦﻀ ﻄرﻄى الﺔﻋاد أﺾﺑر ﻄﻆ ﻄرة ﺲﻂى ﺖساب تراجع دﺸاﺲاته وﻊﺔﻌﻄه الﺚﺔﻌل‪ .‬ﺖاول الﺔﻋاد اﻗﺲﺎماد ﺲﻂى ا�رتﺛات ﺲ� ال�ي الﺜي لﻃ ﻏفﻂح‬ ‫بﺎسﺔﻐﻀ اي ﻊﺛف ﻄﺪﻐﺳا اﺾﺑر الفرص‪ ,‬والﺎﻎ ﺾاﻇﺌ ﺻﺛ تﺂدي إ� ﺾسر الﺳﺰﻃ‪ .‬وﺾان لﻂﺔﺞﻏرة راي آخر ﺲﻈﺛﻄا اﺲ�ضﺌ الﺳارضﺋ ﺾرة لرﻏﺞان الﺧالح ا�ﺊاﺣرة‪ .‬ﺖاول‬ ‫الﺔﻋاد الرد ولﺿﻆ دون جﺛوى‪ ,‬واﺦﺊح اﻓخﺜ والرد والﺎمﺑﻐﻀ وتﺪﻐع الﻌﺻﺌ ﻄﻆ ﺠمات الﻂﺗﺰات اﻓخ�ة ﺻﺊﻀ أن ﻏسﺔﻀ رﻏﺞان ﻊﺛف الﺎﺳادل الﺔﺞﻏرة ﻄﻆ ﺖرة ﻄﺊاﺣرة‬ ‫ﺲﻆ ﻏمﻆﻐ ﺲماد الﺳﻐسى‪ .‬وبﺛء ﺖالﺋ اﻗﺲ�اضات ﺖﺎى وﺦﻂﺌ ﻄرﺖﻂﺋ الﺎﺳﺔﺈ والسﺚط ﻄﻆ ﺻرارات الﺗﺿﻃ الﺛﻊﺢ الﺶرﻏﺊه والﺳﺔﺊﻐﺋ والﺎﻎ ﻄالﺌ لﺧالح الﺔﺞﻏرة‬ ‫وزادت ﺖاﻗت اﻗﺲ�اض ﻄﻆ ﺸردﻏﺋ ا� جماﺲﻐه ﻄﻆ ﻗﺲﺊﻆﻐ وإدارﻏﻆﻐ الفرﻏﺼﻆﻐ‪.‬‬ ‫الﺔمﻋﻌر‪ :‬جمﻋﻌر الﺔﺞﻏرة ﺾﻈﺎﻃ لﻌﺖﺋ جمﻐﻂﺋ جﺛا لﻌﻗ الﺤﺎﻃ الﺔماﺲﻎ لﻈادي الﺔﻋاد والﺊﺳﻐﺛة ﺾﻀ الﺊﺳﺛ ﺲﻆ اﻓخﻘق الرﻏاضﻐﺋ‪ ,‬جمﻋﻌر الﺔﻋاد ﻗ ﺖﻌله وﻗ ﺻﻌة وﻊﻌ‬ ‫ﻏﺗاول أن ﻏﻈﺰﻃ ﺦفﻌﺸه ﻄﻆ جﺛﻏﺛ‪ .‬رد اتﺗاد الﺿرة ﺾان بﺎﻌﺻﻐﺷ ﻄسﺂول اﻗلﺳاب الﺔماﺲﻐﺋ ﺣﻌﺾﺌ ﺖسﻆﻐ لسﻂﻌﺾه ﻎﺸ ا�ﻂﺳﺈ‪ .‬وتﻌﺻﻐﺷ ﻄﺛرب الﺔﻋاد ﺲﺊﺛ الﺳﺞﻏﺞ‬ ‫خﻂﺷ وﺲﺛم دخﻌلﻋﻃ ارض ا�ﻂﺳﺈ وغ� ذلك ﻏﺚسر الفرﻏﺺ ‪ 0-2‬ﺻاﻇﻌﻇﻐا‬

‫‪DîWAR‬‬

M

Ş

Dîwar "3" | çiriya paşîn 2018 Gotar û Nerîn 23

imik

irovek hebû pir dest girtîbû wek kû di bêjin ger kûlmek garis di desta debe û tû kûlmekê lê de libek ji desta nakeve.

Ji mala xwere gelekî dest girtî bû piştî çend sala kû bi jin bû jî ne yek carê tiştek yan diyariyek ji xanima xwere nekirîbû, pepukê bi zikekî têr û dehên birçî bi roja dima pêre jiyanrk nexweş dibûrand , cil pînekirî bû her dem sol rizyayî.

Rojekê vî mirovî şimikek ji xanima xwere kirî ew jî pişti kû bahnî lê çiryan dem çun û hatin xanim gelekî li şimkê xwedî derdiket dema kû o radiket jî di xist bin serê xwe, di bên rojekê vî mirovî lêdanek bê sûc li xanima xwe xist belengazê debar nekir rabû bûxçika xwe da hev û kir go ji derê malê here da go bi xeyde here mal bava.

Bûxçik xist bin çengê xwe û bi nerînek kezeb şewitî li zarokê xwe nerî û pişta xwe da mal , çend gava meşî malxurê malê gazî kire go ger tû herî şimkê deyn û her, xanimê şimek avêt û gotê şimka te serê te û bavê te bi xwe.

Ev serpêhatî hate bîramin da kû bibêjim ji endam û dost û hevalê van partî û tevgerê kûrd li ( R . Ava yê kûrdistan ê ) di van salê dawî hêvîk çêbû kû çirûskek ronî da me wekî milet hêvî ava kirin kû em hinekî mafê rewa bi dest bixin û me pişta xwe bi partî û rêxistnê xwe girêda , pir dost û hogirê min endam û piştgirtyê partîye xwe bûn û ta anha jî hene em pirê cara dan û sitendina bi hevre di kin kiftûgo li ser kar û xebata partiya dikin bi piranî ji partî xwe ne razi ne tew hin ji wan dibêjin piştî va sala em yek gotinê bêjin yan rexnekê bikin wê serokê me Aciz bibe û mîna hevalê ( Filankes ) me ji partîye bi qewitîne , delalno kû hûn li rewşa milet temaşe bikin hûnê di zanibin kû partiya we tiştek ji milet re nekirye , Hêviya min kû hûn xwe bidin hev û bi mêranî di riwê van ne mirova de bêjin Partya te serê te û bavê te bixwe .

DîWAR

Xûrşîd Xelîl

Dîwar "3" | çiriya paşîn 2018 Çand û Huner 24

Pûşkîn Al issa

Şîret

Miş'el Yûnis

Silavên penaberkî Yê berî daye wan çol û gunda tu bighîne wan maç û silav Em mane wek bûm û kunda dil şikestîne her dem û gav Bela bûne em nezan û wenda li xerîbîyê ketin xefk û daf Me ji bîr kir her tişt ji bin da me ji bîr kirîye kok û nav Navên wan tenê man di dil da xweşk û bira dayik û bav Bêje bila bimînin li benda me, gorî te bikim dil û çav

Xewnek buhiştî +18

Li gel min bû perîzadek buhûştî Li bin dara xelatê em rûniştî Bê parastin wekû yezdan em dabûn Ne yek dergeh li ber me qet nemabûn Bi guh dêrin li dengê nay û tembûr Dinoşin mey bi badê zêr û ferfûr Me mey noşî ta em herdû ji hiş çûn Di nêv derya evînê em di werbûn

DîWAR

Ahmed Tahir XEWNA MIN

Kurdistan çar perçe ye Li bendî yek bûna we ye Kurd hûn çiman nabin yek ?

Yek bûn dermanê we ye

Ji hev dûr neçin şiyar bin Ev xak û qada we ye Rabin ser xwe bi hev re Ev dem û çaxê we ye

Li dora we dijmin gelek Li çar kenarê we ye Doza we bû pirsgirêk Çare xebata weye

Ji dijmin bawer nekin Ne bav û birê we ye Xebat bikin roj û şev Welat welatê we ye

Min dil da te ey dilberê Lêv şêrîn û rû gewherê Gul û çîçek tev xemilîn Dema şewqê da pencerê

Were sozê ey çav reşê Şekir ji lêva diweşê Ez dizanim tu comerdî Tu nazdar û civat xweşê

Dêm û lêv ji rengê gulê Por zêrîn û çav bikilê Were li min bibe xwedî Roja min bi te dihilê

Agir dada di vî dilî Şev tarî ne roj nahilî Qet sebra min bê te nayê Hewar li kê bikim gilî

Deng zelal û nazik perî Kengî sozê bibêje serî Tucar ji min neke fedî Were têkev di vî berî

Wek perwana li ser gul e Wek birûska nîvê çil e Şêrîn û bi nav û dengê Mîna rojê li min hil e

Teliyên spî berfa çiya Bejna zirav dara biya Di gerdenê zêr û benî Weke heyv û rojê xuya

Pir çeleng û lihevhatî Tu nêrgiza vî welatî Tiwî xewna Şev û roja Ser herdu çavê min hatî.

Di xwestî yar kû paldim ez mîna xaç Bi nazdarî ji lêvê min dida maç

Dema îlham ji bona min ji jor hat Belê xincer di kalande çûbû hat

Bi zimanê xwe wê gerdûna mi malişt Bi ser hevde çûm û hatim zik û pişt

Hiner ji min bir perîzadê ji nişka Ketim warê ziyah mar û tûpişka

Perîzadê ji laş xwestî endamek Min go fermo bi gorî te kerwanek

Bi jê hatî ji ser min hate xwarî Şîrê jînê ji endam hate barî

Bi lêvê xwe ewê endamê min dot Dibêm kû ez di nêv destê Melekmot

Dibû derya dibû kanî û pîngav Şîrê nûye ne kelyayî ter û xav

Bi nermayî ewê tevde di alast Di kir himbêz ji bona xwe diparast

Mîna lehyek dider bû bi zor û xûrtî Bi xara wê devê maşka min girtî

Hêdî hêdî dîsa yarê dihat jor Bi xwer xistim evê carê ben û tor

Rengê endam di bû sist dima nerm Digotî min ji te ev car dikim şerm

Ji baxê xwe dida destê min dû sêv Bi nazdarî dida min wê çen û lêv

Bibûr li min ketim xewn û xeyalê Ne sûncê min belê gûnhê hevalê

Dida pêla li jêrê geh li jorî Bi ax û ox dikir qêrîn û borî

Xûrşîd Xelîl

Dîwar "3" | çiriya paşîn 2018 Hevpeyvîn 25

Helbestvan ji malzaroka diya xwe zayin dibe helbestvan

Helbestvan Bahoz Gunreş yek ji helbestvan ên kurd yên Bajarê Amûdê ne di Kurdistan a Sûryê. Xwe bi navê malbata xwe dide nasîn, gelek helbest yên wî hene.. Ew ji hogir û endam herweha heval ên partiyê ye li Sûrî, helbestvan li Bajarê Amûdê niha dijî û ji dev neqrya ye tevlî rêbend ên û xerabiya rewşê di hundirê Bajêr de û ji koçkirina gelek kesan ew hîn maye û lê dijî.

Bi Kovara mere.. Kovara "Dîwar" hevpeyvînek li gel wî hebû di hembêza Amûdê de...

1 - Bahoz Gunreş kî ye ? * Ez Nûman ê Hac Yûnis ê Gunreş im.. Di sala 1958 "an de , ji dayik bûm e li Bajarê Amûdê , xwendina xwe ya hersî astan min li Amûdê qedandiye û min bawername jî tê de , wergirtiye , ta niha ez lê dijîm ..

2 - Te kengî dest bi nivîsandina helbestê kiriye ? * Di sala 1970 ê de , min helbest nivîsand lê min di wê demê de , min berdewam nekir ta sala 2000 "an de , ji ber ku di wê qonaxê de , Sîstema Sûrî xwendina pirtûkan qedexe kirbûn û ne dihiştin ku tu mirovê kurd bi zimanê xwe bixwîne yan binivîse , di sala 2000 "an de min dest ji nivde bi helbestê kir ta niha ...

3 - Tu di çi demê de helbestê dinivîse , ango pê hest dibî ? * Ez di dema ku bûyer ên netewî diqewimin , di wê demê de ez pê hest dibim û dinivîsim , ji ber ku helbest bi hemû bûyer ên xwe tên nivîsandin ..

4 - Hejmara helbest ên te çiqasin û çi berhem ên te hene ? * Berhemek min heye ango dîwaneke helbestî min çap kiriye bi navê ( Hemrîn ) Hejmara helbest ên tê de (30) Helbest in , niha jî ez amadeya pirtûkekê nû dikim bi navê ( Ji Bexçê Cezîrî ) Di demek nêz de ezê çap bikim , ezê malikin cezîrî şirove bikim ...

5 - Çi pêwîste ku Pirtûk Xaneya kurdî zengîn bibe ?

Hevpeyvîn: Babîsok Amûdê

6 - Bandora kîjan helbestvan ê serdema çûyî li te hebû û tu bi kê bandor bû ? * Berî her tiştî helbestvanê çûne tev cihê qedir û rûmetê ne herweha bi giştî bingeh ji mere danîne , lê ez bi mîrê helbestvana , kaniya helbestê Melayê Cezîrî bandor bûm herweha bi mamostê xwe bilbilê kurd û kurdistan Seydayê Tîrêj ...

7 - Çi girînge bo helbestvan , ku helbestê binivîse ? * Di dema nivîsandinê de , giringî dive berî her tiştî ku mirovê nivîskar bi zimanê xwe binivîse û naverokek bi wate bêje herweha êşa gelê xwe bîne ziman û ne helbestê bi qaşil ango bê wat û hest be dive ku mirov ên derdor pê bandor bibin ...

8 - Tu çi li ser helbestê dibêj î ? * Di nerîna kesayeta min de , helbest ew hestê netewî vejîn bike û êş miletê min bîne ziman di wê qonaxê de helbest can netew perwerî vejîn dike û dihêle ku mirov bêhtir li wêje , ziman , xak û netewiya xwe miqate be ...

9 - Gotina tey dawî bo Kovara Dîwar çî ye ? * Em spasiya Kovara Dîwar dikin , ji ber ku dengê rewşenbîran ber bi çav dike herweha belav dike û hindaneke bê hempa didî nivîskaran.. Spasiyek germ bo rêveberiya vê kovarê û bo hemû karmend ên wê ku bi karekî pêşketî û qezenc kar dikin.. Bi vî karê pêşketî berdewam bin serkeftin bo wan gelek spas.

* Dive ku nivîskar bi zimanê xwe yê dayikê bi nivîse ta ku berhem ên xwe der bîn in û Pirtûk Xane pê dewle- Di dawiyê de em jî bi navê Govara "Dîwar" spamend bibe bi çap kirina berhem ên nivîskar ên kurd yên siya Helbestvanê hêja Bahoz Gunreş dikin. ku bi zimanê xwe binivîs in ...

DîWAR

D

‫ﺦفﺗاتﻈا ﺲﻂى الﺎﻌاﺦﻀ ا�جﺎماﺲﻎ‬ ‫‪Diwar.2018‬‬ ‫‪Diwar_2018‬‬ ‫‪Diwar.2018‬‬ ‫‪user/Dirbesiye‬‬

‫‪DîWAR‬‬ ‫ﻄﺔﻂﺋ "دﻏﻌار" ‪ :‬ﻄﺔﻂﺋ ﻄسﺎﺼﻂﺋ ‪ -‬ﺣﻋرﻏﺋ‬

‫ﺠﻐاﺠﻐﺋ ‪ -‬ﺐﺼاﺸﻐﺋ ‪ -‬إجﺎماﺲﻐﺋ ‪ -‬ﻄﺎﻈﻌﺲﺋ‪ .‬تُﺳﻈى بالﺤأن ُ‬ ‫الﺿردي الﺳام‬ ‫ان ا�راء المﻈﺤﻌرة ﺸﻎ المﺔﻂﺋ ﻗ تﺳﺊر بالﺪرورة ﺲﻆ رأﻏﻋا‬

‫ﻄراﺠﻂﺋ المﺔﻂﺋ ﺲﻂى الﺳﻈﻌان الﺎالﻎ‬ ‫‪Sino.saroxan@hotmail.com‬‬ ‫‪+7-987-127-09-44‬‬

‫ﻄﺛﻏر المﺔﻂﺋ‬ ‫ﺠاروخان السﻐﻈﻌ‬