EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN 10.000 Circulación gratuita
AÑO 17 Edición 802 Circula del 6 al 12 de julio del 2014
ORELLANA
PASTAZA
Pérdidas económicas y molestias por apagón
Hasta mil dólares reciben los ahorristas de la Amazonas
Nada menos que 89 horas duró la falta de energía eléctrica en Francisco de Orellana. La falla se presentó en la subestación Payamino.
El 30 de junio empezó la devolución de los dineros de los ahorristas de la entidad financiera cerrada por la Súper de Economía Popular.
P 10
P 09
Empieza remediación por derrame de crudo
en el río Aguarico
Hasta la semana anterior, Petroamazonas había recuperado 1.700 barriles de petróleo de los 2.200 derramados.
P 11
NAPO
Aroma, belleza y reinado, en la sexta feria del cacao “Antisuyo Wasi 2014” El delicioso sabor y la calidad del chocolate, se confundieron con la hermosura de las representantes de las diversas asociaciones de productores de cacao de la zona. Aracely Grefa fue elegida reina del Cacao 2014; mientras que Karen Narváez es la señorita Chocolate, y Mabel Andi, la señorita Flor del Cacao.
P 03
2
www.periodicoindependiente.com
Circulación del 6 al 12 de julio del 2014
COMUNIDAD
SUCUMBÍOS
MIES atiende a los afectados de la comunidad Sozoranga
Las fuertes lluvias caídas el domingo y lunes de la semana anterior en el recinto Sozoranga, parroquia General Farfán, cantón Lago Agrio, produjeron el desbordamiento del río Chanangue y el aislamiento de las 16 familias que habitan en esta comunidad, el cauce que subió alrededor de cinco metros generó pérdidas de los sembradíos de cacao, café, maíz, arroz, y animales de granja como cerdos y gallinas, además de los enseres. El 3 de julio, técnicos del área de Gestión de Riesgos, Trabajo Social y Plan Familia del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) distrito Lago Agrio, se trasladaron hasta esta zona para atender a las 68 personas afectadas por el desbordamiento; se entregaron kits complementarios de ayudas
humanitarias: 16 kits alimentarios compuestos por arroz, azúcar, fréjol, fideo, aceite, leche en polvo y 16 kits familiares de ropa. José Menéndez, uno de los afectados, consternado contó que a consecuencia del cauce perdió dos hectáreas de cacao y gallinas, por ello agradeció los aportes que recibió del gobierno nacional a través de la Dirección Distrital MIES Lago Agrio. Las ayudas fueron entregadas tras la valoración socio económica levantada por la Secretaría Técnica de Gestión de Riesgos. Además de los aportes recibidos, las familias recibirán apoyo psicológico, en tanto que otras ayudas se irán canalizando según los acuerdos interinstitucionales; el área de Gestión de Riesgos del Distrito hará el seguimiento respectivo.
Sucumbíos - Nacional - Pastaza
SUCUMBÍOS
Mancomunidad Río Due espera a su nueva directiva
Los seis representantes de los cantones que conforman la Mancomunidad Río Due deberán elegir este lunes una nueva directiva para llevar las riendas de la organización. “A una sesión se convocó a los alcaldes que conforman la Mancomunidad para sesión de directorio con el objetivo de que los alcaldes o delegados de los respectivos municipios asuman la presidencia que al Municipio de Lago Agrio ya le toca dejar”, señaló Vinicio Vega, alcalde de Lago Agrio. La Mancomunidad fue creada con la finalidad de planificar y ejecutar un proyecto de dotación de agua potable para seis cantones de la provincia aprovechando el caudal del río Due, ubicado en el cantón Gonzalo Pizarro. “Estamos conscientes de que es un proyecto que
tiene que llevarse a cabo porque en Sucumbíos no tenemos agua segura y es un tema preocupante en Shushufindi que lo estamos analizando”, manifestó por su parte Paola Monar, concejala delegada del cantón Shushufindi. Sin fecha de caducidad Sobre la ratificación de la Mancomunidad, Vega dijo que “los alcaldes estamos de acuerdo que esa Mancomunidad debe seguir existiendo a largo plazo, lo que permitirá que la provincia tenga agua potable segura y de buena calidad”, subrayó. Hasta el momento se habrían contratado los estudios del proyecto por parte de Ecuador Estratégico por un millón de dólares a la Empresa Metropolitana de Agua Potable de Quito. Sin embargo no se
ha recibido la información correspondiente, aseguran los alcaldes de Lago Agrio y Gonzalo Pizarro, por esto la solicitaron a las entidades involucradas en los estudios. “Este proyecto es un compromiso con la población de Sucumbíos, vamos a encaminar esa gestión para recabar la información y saber en cuánto se contrató los estudios, quién es la consultora, los plazos que deben estar establecidos y el resto hay que hacer un seguimiento para tener ese estudio y buscar el financiamiento correspondiente”, expresó el alcalde de Gonzalo Pizarro, Luis Ordóñez. La Mancomunidad está conformada por los alcaldes de los cantones Shushufindi, Putumayo, Cuyabeno, Lago Agrio, Cascales y Gonzalo Pizarro.
PASTAZA
Diagnóstico a red de salud determinará construcción de hospital del IESS
Los afectados agradecieron la entrega de ayudas provenientes del gobierno nacional.
PUBLICIDAD - PAGADA
Puyo. Con el propósito de verificar el funcionamiento del servicio hospitalario que se brinda a los afiliados, el 1 de julio llegó a Puyo, Víctor Hugo Villacrés, presidente del Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Anunció que está en marcha la repotenciación de los dispensarios de salud de las parroquias Madre Tierra y San José con una inversión de aproximadamente 800 mil dólares. Gracias al decreto de emergencia aprobado por el Consejo directivo se ha logrado la adquisición de medicamentos que serán enviados a todo el país. Igualmente anticipó que conjuntamente con el Ministerio de Salud, se desarrollará un instructivo para optimizar la atención y transferencia de afiliados al Hospital General Puyo como parte
La provincia de Pastaza cuenta con 11.377 afiliados; 5.717 afiliados y familiares del Seguro Social Campesino; 136 afiliados voluntarios y 74 pensionistas.
de la integración en la Red de salud. A cerca de la petición de los afiliados de Pastaza, de que se construya un nuevo hospital en Puyo, el presidente del IESS aclaró que la futura infraestructura se podría concretar luego de un proceso previo de dimensionamiento de la oferta y demanda de pacientes; no clarificó el tiempo que tomarían los técnicos para tal diagnóstico. Necesidad de estudio El argumento para su afirmación es que el hospital general Puyo tan solo
estaría siendo utilizado en un 60 por ciento de su capacidad, restando un 40 por ciento para recibir a los pacientes del IESS. “El hospital del IESS de Pastaza cumplió su ciclo de vida, vamos a realizar un diagnóstico que determinará exactamente si construimos una infraestructura o un hospital, pero existen los recursos; no queremos que exista un elefante blanco, tenemos que aprovechar lo que tenemos”, subrayó Villacrés. Mientras tanto el comité pro-construcción del hospital del IESS avanza en la preparación de la asamblea de afiliados para el 12 de julio en Puyo; su presidente, Pablo Dávila, mantiene la esperanza de que las autoridades del IESS atiendan el pedido de los afiliados. En la reunión el presidente del IESS, Víctor Villacrés, anticipó que tan solo enviará a un delegado.
PASTAZA
Sectores sociales conforman la asamblea provincial de Pastaza
Diseño: Imagen Amazónica Q-242
Puyo. El pasado fin de semana se desarrolló la asamblea de los delegados de todos los sectores sociales y productivos de la provincia de Pastaza, la convocatoria fue formulada por el prefecto Antonio Kubes con el propósito de conformar el ente social que ejecute la veeduría de la gestión del Gobierno Provincial de Pastaza (GPP). Para el efecto con anterioridad y en asambleas internas cada gremio seleccionó a su representante. Son 26 delegados, entre titulares y suplentes, que ahora son parte del Sistema de Participación y Control Social del GPP cuya función cumplirán hasta el año 2017. Por la central de las nacionalidades el representante es Froilán Vargas Vargas; Kléver Torres Beltrán, del sector
del transporte; María Pizango Grefa, por las micro empresas viales; por los campesinos, Jorge Calapucha Grefa; por los agroindustriales, Marcelo Padilla Escobar; por las organizaciones agropecuarias, Lucio Aragón Inchiglema; por las organizaciones barriales Esilda Palacios Fernández; por las universidades, Julio Vargas Burgos; por los grupos de atención prioritaria Viterbo Naranjo Rosero; por los prestadores de servicios turísticos, Luis Núñez Luzuriaga; cajas de ahorro Elisa Torres Arias; organizaciones de Mujeres, Rosana Lara Chico. Los delegados tendrán la responsabilidad de ser veedores directos de la gestión que ejecuta el GPP. Estarán en condiciones de conocer y dar cri-
terios sobre el presupuesto que maneja la Prefectura. Deben participar en la elaboración del Plan Operativo Anual (POA). Serán trasmisores de la atención y derechos que tiene cada ciudadano y cuando la situación lo amerite, deberán ocupar la silla vacía como establece la Constitución del país. “Cumplimos la Ley con este acto de total democracia y participación, brindamos la oportunidad a que todos sean responsables de la administración provincial. Seremos muy disciplinados en la distribución del presupuesto y programación de obras (…) ya no habrá más contratos de menor cuantía, todo se manejará de forma trasparente y con total apertura al público”, anunció el prefecto Kubes.
www.periodicoindependiente.com
Circulación del 6 al 12 de julio del 2014
COMUNIDAD
3 Orellana - Napo - Sucumbíos
ORELLANA
NAPO
Senplades entrega herramientas de Feria del cacao cierra con éxito su sexta edición planificación a Orellana y Napo
Las autoridades escucharon, de Pabel Muñoz, la importancia de los contenidos de los kits para que establezcan su planificación.
El 1 de julio del presente año en el auditorio del Consejo Provincial de Napo se realizó la entrega de los kits de herramientas sobre planificación territorial a los gobiernos autónomos descentralizados (GAD) de las parroquias, cantones y provincias de Orellana y Napo. Pabel Muñoz, director de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades), expresó su
complacencia por colaborar en una de las competencias de los GAD: la planificación del desarrollo y ordenamiento territorial, “nosotros como rectores del Sistema Nacional de Planificación estamos poniendo a consideración de las autoridades locales las herramientas útiles para que desarrollen con total autonomía la competencia que se les está asignada”, mencionó.
SUCUMBÍOS
Contenidos Cada kit contiene estadísticas de los censos nacionales, información socio-económica y cartográfica del Ecuador. El país ha invertido para tener al menos el 85 por ciento de la cartografía del país a escala 1 a 5.000; esto es fundamental para que los municipios del país, las parroquias y los consejos provinciales, puedan planificar bien su territorio”, precisó Muñoz. Agregó que la disposición de los datos incluidos en los kits es parte de la planificación nacional, con objetivos de desarrollo, indicadores y metas, además de una estrategia territorial nacional, “es decir, el territorio destina sus áreas mineras, petroleras, las de reserva, las áreas de cuidado de playa, y bajo esta perspectiva, también contamos con los planes de desarrollo de ordenamiento territorial de todos los territorios”, recalcó. DE INTERÉS GENERAL
La sexta feria del cacao fino de aroma “Antisuyo Wasi 2014” culminó el 28 de junio con la exposición de productos que muestran el potencial que tiene Napo en la producción y comercialización de cacao y chocolate. Con la participación de productores de Manabí, Morona Santiago y de otras zonas del país, la feria abrió nuevamente su vitrina exponiendo los productos elaborados con esta variedad de cacao. La elección de la Reina del Cacao o Ñusta Cacao (en idioma kichwa), Wapone Cacao Okiye (en idioma wuao), tuvo la participación de las representantes de las asociaciones de productores de cacao: Indira Pisango representó a la Asociación Wiñak; Erika Rodriguez Reino, de la Asociación Amanecer Campesino; Aracely Grefa, de la Asociación Kallary; Karen Narváez de la Asociación Inti; Heidi Pardo, de la Asociación Sacha Yaku; y Mabel Andi, de la Asociación de Mujeres El Progreso. También hubo la actuación de ar-
tistas locales y nacionales, como María Antonia Aguinda y el grupo Milenio. El parque intercultural de Tena se vistió de luces con la presencia masiva de la población que admiró el acto galante de las participantes con trajes de fantasía y de representación cultural. Aracely Grefa es la reina del Cacao 2014; Karen Narváez es la señorita Chocolate y Mabel Andi es la señorita Flor del Cacao. Napo se fortalece con la agroproducción de cacao fino de aroma gracias al aporte de los miembros de la mesa del cacao e instituciones responsables del desarrollo de este tipo de producción.
La calidad del chocolate, elaborado con cacao fino de aroma, fue destacada por los visitantes a la feria.
Conagopare sin el informe económico de la anterior administración
El nuevo presidente del Consorcio Nacional de Gobiernos Parroquiales (Conagopare) Sucumbíos, Belisario Dahua, aún no recibe el informe económico de la anterior administración. Dahua explicó que “el informe es vital ya que existen cuentas por pagar. El presidente saliente entregó el informe de los materiales mobiliarios que pertenece a la asociación. El contador anterior, Fernando Gangotena, tenía que entregar el informe económico, nos ha dicho que va entregar tal día pero ya se cumple un mes de ello y no lo recibimos aún”, manifestó. La preocupación radica en las cuentas por pagar al personal interno y proveedores de servicios, entre otros, que
son rubros menores pero que hay un compromiso con ellos, dijo. Agregó que entre las primeras acciones tomadas están las capacitaciones a los secretarios, tesoreros, y secretarias, en vista de que son la clave fundamental del funcionamiento de los gobiernos parroquiales. “Como presidente estoy dispuesto a trabajar con todas las autoridades en general y eso lo estamos coordinando para que nos apoyen con el mantenimiento de vehículos, dos choferes y contratar más técnicos ya que con dos no es suficiente para trabajar en todas las parroquias y cumplir con proyectos a futuro”, concluyó. El Conagopare está conformado por 27 juntas parroquiales.
SUCUMBÍOS
Yofre Poma es el nuevo gobernador de la provincia
El presidente de la República, Rafael Correa, realizó varios cambios en las representaciones provinciales del Ejecutivo. Mediante varios decretos ejecutivos se oficializó a los nuevos gobernadores de las provincias de Cañar, Carchi, Imbabura, Santo Domingo de los Tsáchilas, Zamora Chinchipe Azuay y Sucumbíos. Yofre Poma, ex alcalde de Lago Agrio, asumió el 3 de julio las riendas de la Gobernación de Sucumbíos por pedido expreso del Presidente de la República, luego que perdiera la reelección por la Alcaldía el pasado 23 de febrero. “Quiero dar un agradecimiento a nuestro presidente que, en reconocimiento al trabajo que se ha hecho, a nuestro compromiso con la revolución ciudadana, ha encomendado esta labor fundamental para él en la provincia”, expresó Poma en su despacho. El nuevo representante del Ejecutivo ofreció promover la gobernabilidad en la provincia, asumir las
nuevas responsabilidades de su cargo en función de las competencias para consolidar un trabajo en equipo para unir a la ciudadanía y que la provincia salga adelante. Poma se comprometió a trabajar mancomunadamente para la gestión ante el gobierno central en función de trabajar en la línea del Buen Vivir y la población sin importar las tiendas políticas. “En ese sentido, el mensaje a los compañeros alcaldes, a los presidentes de las juntas parroquiales y al prefecto, que podamos juntar esfuerzos para que en función de sus responsabilidades ir haciendo lo que corresponde y sacar adelante a la provincia. La experiencia que tuve en el Municipio la pongo al servicio de ustedes con todo gusto para ayudar a agilitar las cosas a emprender los proyectos”. También trabajará por el abastecimiento de combustibles, seguridad, seguimiento a la ejecución de proyectos y obra pública del gobierno nacional.
Publicado por la Compañía Chevron. Resp. Sr. James Craig.
Q-243
4
www.periodicoindependiente.com
Circulación del 6 al 12 de julio del 2014
COMUNIDAD
Napo - Sucumbíos
NAPO
Comunicadores sociales de Napo apuntan a su profesionalización
Los profesionales de la información y comunicación de la Acopen ya firmaron el acta constitutiva de su organización.
La pre-asociación de comunicadores sociales y periodistas de Napo (Acopen) tras seis semanas de conformación, socialización de los estatutos y cumplimiento de los requisitos para pertenecer a esta organización, firmaron el acta constitutiva con más de 60 socios. Juan Pablo Albarracín, presidente de esta organización, comentó que tienen como propósito principal la profesionalización y capacitación de quienes realizan actividades de comunicación social en Napo, “estamos con una Ley de Comunicación que nos exige ser profesionales y mejorar los contenidos. Para eso el Consejo de Regulación y Desarrollo PUBLICIDAD - PAGADA
de la Información y Comunicación, Cordicom, ha establecido tres estrategias de formación y capacitación: 1. Certificación por competencias laborales avalada por el Secap; 2. Técnico y tecnología; y 3. Licenciatura en comunicación social, avalada por la Senescyt”, explicó. Albarracín hizo énfasis en que la pre-asociación de comunicadores sociales y periodistas de Napo se ha conformado con los derechos establecidos en la Constitución de la República, en los artículos 66, numeral 13, y 96, como también en base a la Ley Orgánica de Participación ciudadana y la Ley Orgánica de Comunicación (LOC).
De los cantones Se ha cumplido paso a paso un proceso de organización social sin fines de lucro. El 1 de julio del 2014 fue firmada el acta constitutiva con el respaldo de los comunicadores sociales de Tena, Archidona, Carlos Julio Arosemena Tola y El Chaco. Trabajadores de la comunicación social de las instituciones públicas, radio, prensa y televisión, “estamos inmersos en este proceso que persigue un fin común, el de profesionalizarnos y mantener una capacitación permanentemente”, recalcó Albarracín. Luego de la firma del acta constitutiva viene la legalización de este colectivo en el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) y posteriormente en la plataforma virtual del Sistema Único de Información de Organizaciones Sociales (Suios). La directiva anunció para los próximos días la visita de los miembros del Cordicom a la provincia de Napo para analizar las inquietudes del gremio en proceso de reconocimiento legal. “A propósito en estos días está circulando la encuesta digital de la Cordicom y en la que todos debemos registrar los datos requeridos para el proceso de certificación y profesionalización de todos los trabajadores que conforman el sector de la comunicación”, agregó Albarracín.
PUBLICIDAD - PAGADA
PUBLICIDAD - PAGADA
Diseño: Imagen Amazónica Q-241
CONVOCATORIA PARA SELECCIÓN DE CARGOS BUSCAMOS LÍDERES PROFESIONALES COMO TÚ Para formar parte de la transformación en salud pública
CARGOS DISPONIBLES A ESCALA NACIONAL Si tienes tercer o cuarto nivel de estudios, cumples con 3 o más años de experiencia laboral, postúlate ya!! Director/a Zonal de Planificación Tercer nivel Ing. comercial, Economía o a fines. Experiencia 5 años. Director/a Zonal de Tecnologías de la Información y Comunicaciones Tercer nivel Ing. Sistemas, Informático, Computación. Experiencia 5 años Director/a Zonal de Asesoría Jurídica Tercer nivel: Jurisprudencia, Derecho. Experiencia 5 años Director/a Zonal de Comunicación, Imagen y Prensa Tercer nivel: Comunicación, Ciencias Políticas, Humanidades, Publicidad, Marketing Social o afines. Experiencia 5 años Director/a Zonal Administrativo Financiero Tercer nivel: Administración de Empresas, Ing. Comercial o Economista. Experiencia 5 años Director/a Zonal de Gobernanza de la Salud Tercer nivel de preferencia cuarto nivel. Tercer Nivel: Medicina, Enfermería, Psicología. Cuarto Nivel: Gerencia en Servicios de Salud, Sistema de Salud, Planificación Estratégica, Ciencias Políticas o afines. Experiencia 5 años Director/a Zonal de Vigilancia de la Salud Pública Tercer nivel: Medicina, Enfermería o afines - Cuarto nivel: Salud Pública, Gerencia en salud, Epidemiología o afines. Experiencia 5 años Director/a Zonal de Promoción de la Salud e Igualdad Tercer nivel: Profesional de la Salud, Ciencias Sociales, Ingeniería Ambiental o afines - Cuarto nivel: Salud Pública, Gerencia en salud, Desarrollo Local o afines. Experiencia 5 años Director/a Zonal de Provisión y Calidad de los Servicios de Salud Tercer nivel: Medicina. Cuarto Nivel: Salud Pública, Gerencia de servicios hospitalarios, Administración de Servicios de Salud. Experiencia 5 años Director Distrital de Salud Tercer nivel: Ing. comercial, Profesional de la salud, Economista, Administrador de Empresas. Experiencia 5 años. Si necesitas más información sobre los perfiles requeridos, ingresa a www.salud.gob.ec Si estás interesado, envía tu CV a la dirección de correo electrónico: reclutamiento.msp2014@gmail.com DIRECTORA NACIONAL DE TALENTO HUMANO MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA O-1410
Diseño: Imagen Amazónica Q-240
www.periodicoindependiente.com
OPINION
Código monetario en ciernes
El proyecto del código orgánico, monetario y financiero (COMF), ha generado en el Ecuador tanto comentario desde los actores involucrados, el gobierno nacional, la banca y los sectores productivos, especialmente. Los acontecimientos internacionales relacionados a la banca privada han sido negativos si se toman en cuenta las consecuencias de los manejos inadecuados de los recursos, como la crisis económica de Europa, efectos que han repercutido incluso en el contexto nacional, concretamente a los ecuatorianos que viven en España y a un segmento de los agroexportadores. Por otra parte están los recuerdos de la crisis financiera nacional de finales del siglo anterior, cuyos indicadores son principalmente la congelación de fondos de los ahorristas y la dolarización. Ahora con estos sustentos, el proponente del COMF espera que las entidades financieras manejen los dineros de sus clientes
5
Circulación del 6 al 12 de julio del 2014
con responsabilidad, específicamente en la otorgación de créditos con la finalidad de que los dólares salgan en la menor cantidad posible. Desde esta perspectiva sería buena la propuesta ya que la dolarización se mantendría sin problemas en el país y más todavía si se apunta al cambio de la matriz productiva. Como todo proyecto, se genera la necesidad de que el Ejecutivo despeje las dudas de los contenidos para evitar especulaciones que al final pueden crear incertidumbre dentro y fuera del Ecuador. Además debe explicar qué alternativas tiene sobre las desapariciones del Banco de la Vivienda y de la administración de otras entidades financieras públicas. También se ha presentado otro problema, nos referimos al impulso de
la industria nacional para que produzca bienes de calidad con el fin de disminuir las importaciones. Aquí el sector financiero tendría a un grupo de clientes buen pagador, lógicamente con el derecho de exigir garantías de pago adecuadas. Pero se presenta la preocupación sobre las oportunidades de solicitar créditos para consumo, ya que no se sabe si bajarán los montos otorgados, las condiciones serán más exigentes o simplemente habrá más dificultades para su acceso. Cabe recordar que los productores necesitan que los compradores tengan capacidad de compra, recursos que en muchos casos provienen de los préstamos de consumo, fuente que se reduciría si los intereses fuesen altos. Asimismo sigue circulando la inquietud sobre el nivel de los intereses de los
créditos, puesto que en economías dolarizadas debería ser menor a los dos dígitos. El fortalecimiento de la industria nacional, a través de créditos entregados bajo el COMF, debería incluir el cambio de los hábitos de consumo hacia el producto ecuatoriano. Este es un proceso, cierto es, que demanda nuevos comportamientos de los consumidores, como preferir al producto nacional sobre el importado; aquí entonces se necesita aplicar la fórmula del BBB, bueno, bonito y barato, porque de lo contrario los artículos extranjeros, aunque sean falsificados, seguirían teniendo compradores dentro del país. Hay que recordar que la industria nacional se prepara para eso: fabricar buena mercadería, incluso con la posibilidad de exportar.
Aquel monumento En los pueblos se crean monumentos que recuerden su historia, sus héroes, su posición geográfica, sus emblemas, su orgullo, su trabajo, etc.; hay tantos monumentos en el mundo que es fácil pasar por alto el significado que cada uno pueda tener, pero en nuestra querida ciudad de Nueva Loja, no es así, los monumentos existentes se los puede contar con los dedos de una sola mano, y en estos tiempos, uno menos. En las redes sociales circulan fotografías de un monumento destruido, aquel monumento que no hacía daño ni estorbaba a nadie, que para algunos, desconocedores del arte, considerábamos que eran figuras desproporcionadas pero lo aceptábamos, pues sentíamos que parte de nuestra vida se encontraba en ellos, aquel
Aut. O-SUC-00-001
monumento que hace un tiempo atrás daba el inicio de la ciudad,
Fundadores 1997 Galo Guevara, Gladys Granda y Rosario Catota
aquel que se encontraba en la Y al Aguarico y sin razón alguna, ya no está.
Director-Fundador: Director-Editor: Presidenta Ejecutiva: Vicepresidente: Gerente:
Debo suponer que quien ordenó
Galo Guevara Bayardo Pérez Gladys Granda Enrique Quinteros Leonardo Sánchez
su destrucción no conoce la historia de nuestro pueblo e ignorantemente desconoció que aquel monumento representaba el trabajo de su gente, la dura lucha por la
SUCUMBÍOS Responsable: María Catota Corresponsal: Alejandro Escudero Telf.: 098 028 8151 Eloy Alfaro y 12 de Febrero (esq) Telefax: 06 2830 680 / 2833 400 PASTAZA Corresponsal: Salvador Usca Ceslao Marín y 20 de Julio Télf.: 098 770 1088 / 02 2906 827 ORELLANA Corresponsal: Roberto Ratti Telf.: 099 340 9936 Seis de Diciembre entre Guayaquil y Jorge Rodriguez, Telf.: 062 882 232 NAPO Responsable: María Ajón Telf.: 099 869 9926 Av. García Moreno y Olmedo Telf.: 06 2888 268 QUITO Corresponsal: Segundo Bunchi Cristóbal de Acuña Oe4-24 y Ruiz de Castilla Telf.: 02 2906 827 / 02 2522 992 099 710 3969 DISEÑO EDITORIAL
Gustavo Salazar 099 517 9357
COBERTURA Provincias del Napo, Sucumbíos, Orellana y Pastaza, con sus cantones y parroquias respectivas.
IMPRENTA-EDITORIAL: Periódico Independiente 10.000 a 12.000 ejemplares en circulación semanal (variable) VISITE: www.periodicoindependiente.com periodico@periodicoindependiente.com La opinión del Periódico Independiente está expresada en el Editorial de la parte superior. Los demás artículos son responsabilidad de sus autores y no necesariamente reflejan el pensamiento del periódico.
sobrevivencia, su desarrollo, su progreso, que reflejaba la bondad, la modestia y la paz en la unidad de la comunidad indígena
Créditos para salvar la crisis de los que provocaron la crisis.
y colona, el truque como su forma inicial de trabajo y la aceptación de la diversidad étnica. También debo suponer que quien lo destruyó, al buen tuntún, desechó un monumento que repre-
Subsidios en el Ecuador El subsidio es una prestación pública asistencial de carácter económico y de duración determinada. Varios siglos atrás nació como un cierto auxilio concedido por la Sede Apostólica a los reyes de España sobre las rentas eclesiásticas de sus reinos. Subsidio o décima era el nombre de un impuesto sobre alquileres y tierras de propiedad de la Iglesia a favor de la monarquía hispana; el subsidio era parte de las denominadas “Tres Gracias”, junto con la Bula de Cruzada y el excusado eclesiástico. En economía, un subsidio se aplica para estimular artificialmente el consumo o la producción de un bien o servicio. Generalmente la aplicación de subsidios específicos al consumo o a la producción de un producto cualquiera, tiene su origen en la intención de los Estados de alcanzar metas sociales, o bien para favorecer - por distintas razones - a determinadas personas, actividades o zonas de un país. También suele otorgarse desde el Estado a las empresas privadas, con el fin de evitar que posibles aumentos de tarifas lleguen a los consumidores finales de los productos o servicios que ellas proveen, y así proteger la economía regional, principalmente
en épocas de inflación. En el Ecuador tenemos como subsidio principal el aplicado a los combustibles; según el investigador Henry Llánez, un experto en petróleos, los subsidios en el periodo 2007-2013 crecieron en costo para el Estado ecuatoriano. 74 millones de barriles de gasolina se habrían importado en este periodo, generando un egreso de divisas de 8.677 millones de dólares. Como en el Ecuador la gasolina es subsidiada, el Estado perdió en la comercialización de este producto 2.519 millones de dólares. Con relación al subsidio del diésel, el régimen de la revolución ciudadana, periodo 2007-2013, realizó la importación de 80 millones de barriles de este combustible a un costo de 8.473 millones de dólares; y en la comercialización de este producto que también es subsidiado, el Estado perdió 5.054 millones de dólares. En el periodo señalado, igualmente se importaron 5.645.596 toneladas métricas de gas licuado de petróleo (GLP) a un costo de 4.301 millones de dólares; producto que de igual manera al venderse subsidiado en el mercado nacional, el Estado habría perdido 3.736 millones de dólares.
senta un gran valor histórico,
Por subsidio a los combustibles durante el periodo de gobierno 20072013, la pérdida del nacional sería de 11.309 millones de dólares americanos. Sin perder de vista los millones de dólares subsidiados, es necesario también analizar el egreso de divisas, monto que estaría alrededor de 21.451 millones de dólares, cantidad a la cual habría que sumar las divisas por importación de lubricantes, fertilizantes y fibras sintéticas. Esta información, bienvenida por supuesto, para comparar con los 18.200 millones de dólares que hipotéticamente generaría la extracción de crudo pesado en el ITT o Parque Nacional Yasuní; conocimiento que ponemos en consideración de nuestros lectores para la reflexión. Así, de esta manera, tendríamos que admitir que los recursos generados por el ITT apenas nos alcanzarían para subsidiar los combustibles durante un periodo de aproximadamente 10 años; donde los que más se benefician de los subsidios precisamente no son los pobres. Ing. Fredy Moreno fredyheri2005@yahoo.es
patrimonial y arquitectónico de nuestra ciudad, obra que está protegida por las leyes de nuestro país, siendo puntual en la Constitución de la República y en la Ley de Patrimonio Cultural. El tener poder, no significa tener patente de corso, no significa irrespetar a la comunidad; no porque a mí no me gusta una obra de arte, la destruyo, y mucho menos una obra adquirida con fondos públicos, con el esfuerzo realizado, directo e indirecto, de toda la población. Ahora, es obligación moral de las autoridades recobrar aquel monumento, restaurarlo y darle la hidalguía que se merece, caso contrario, el pueblo tiene el derecho de protestar, levantarse y reclamar.
Wilma Salazar Jaramillo w.ilmasalazar@hotmail.com
6
Circulaci贸n del 6 al 12 de julio del 2014
JUDICIALES
www.periodicoindependiente.com
Napo - Orellana - Sucumb铆os - Orellana
www.periodicoindependiente.com
JUDICIALES
Circulaci贸n del 6 al 12 de julio del 2014
7
Napo - Orellana - Sucumb铆os - Orellana
8
www.periodicoindependiente.com
Circulación del 6 al 12 de julio del 2014
COMUNIDAD
Napo- Sucumbíos - Orellana PUBLICIDAD - PAGADA
CONVOCATORIA Se convoca a los Accionistas de la COMPAÑÍA RUTAS FRONTERIZAS RIO AMAZONAS S.A FRONTERAMAZ, a Junta General Extra ordinaria de Accionistas que se celebrara el día Viernes 11 de Julio del presente año, a las 19h00 p.m. en la oficina de la empresa, situada en la avenida Los Fundadores y Cristóbal Colon, perteneciente a esta ciudad La Joya de Los Sachas, Provincia de Orellana, a fin de tratar el siguiente orden del día:
República del Ecuador UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE PRIMERA CIVIL DE LAGO AGRIO EXTRACTO JUDICIAL DE REMATE Se hace conocer al público en general que dentro del Juicio Ejecutivo No. 1488-2013, el día 31 de Julio del 2014, desde las 13H00 a las 17H00, en la Secretaría de la UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE PRIMERA CIVIL DE LAGO AGRIO, se llevará a cabo el remate del siguiente bien inmueble que detallo a continuación: UBICACIÓN: PACAYACU CANTÓN: LAGO AGRIO. R. DE PROPIEDAD: TOMO TREINTA Y CUATRO FOLIO: DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO, BAJO EL NUMERO DIECISEIS MIL OCHOCIENTOS DIECINUEVE LOCALIZADO: BARRIO 10 DE AGOSTO, CALLE “I” Y 10 DE AGOSTO. CLAVE CATASTRAL: PREDIO URBANO. Nro. 03, ZONA 25 SECTOR 05 MANZANA 06 PROPIETARIO: ALMEIDA LOPEZ DOLORES RAMON. LINDEROS DIMENCIONES NORTE: Con el lote Nro. 02 31,80 m SUR: Con el predio No. 04 44,50 m ESTE: Con la finca del Sr. Garofalo 24,60 m OSTE: Con calle “i” 21 m. AREA TOTAL 801,15 m2 INFRAESTRUCTURA SI TIENE LUZ. SI TIENE ALCANTARILLADO PLUVIAL. SI TIENE TELEFONO. SI TIENE AGUA POTABLE. SI TIENE CALLES LASTRADA CARACTERISTICAS DEL LOTE Y DE LA VIVIENDA El inmueble se encuentra dividido por un cerramiento de columnas de Hormigón armado y bloques de cemento con piedra pome. En la parte derecha del terreno se encuentra una edificación de 2 planatas con 2 losas de Hormigón armado, paredes de bloque de cemento enlucidas en la parte interior y exterior de la planta baja estando dividida en 2 partes y siendo habitada la parte posterior. La primera planta alta existen dormitorios con puertas de madera, boquetes de ventanas, piso de cerámica, enlucido, estucado y pintado interiormente con una escalera interior de hormigón armado que da acceso al siguiente piso alto que solo tiene antepecho de bloques de cemento y piedra pome. CONSTRUCCIONES Y AVALUO: AVALUO DEL TERRENO 8.022,30 USD EDIFICACION 1 13.500,00 USD EDIFICACION 1 18.700,00 USD EDIFICACION 1 6.545,00 USD EDIFICACION 1 787,00 USD EDIFICACION 2 14.041,50 USD EDIFICACION 2 2.250,00 USD CERRAMIENTO 4.441,50 USD AVALUO TOTAL DEL TERRENO Y CONSTRUCCION 68.287,80 USD Por ser el primer señalamiento no se admitirán posturas que no cubran por lo menos las dos terceras partes del avalúo del bien a rematarse; y que deben adjuntar a las ofertas la cantidad equivalente al diez por ciento del valor ofertado, dinero en efectivo o en cheque Certificado a nombre de la UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE PRIMERA CIVIL DE LAGO AGRIO, conforme con lo establecido en el Art. 466 del Código de Procedimiento Civil. Ab. Fanny Jumbo Gómez SECRETARIA. Q-233 3/3
1. Contratación del Quorum. 2. Instalación de la Junta General de Accionistas. 3. Asunto Licencia Ambiental. 4. Lectura de documentos recibidos. 5. Asunto de Trabajo 6. Clausura. NOTA: la reunión se dará primero media hora con Accionistas y conductores de sus respectivos vehículos, se ruega puntual asistencia, y les recordamos a los Señores Accionistas que en caso de no asistir con sus conductores no serán tomados en cuanta en futuros trabajos. La Joya de Los Sachas a, 04 de julio del 2014 Sr. José Ortiz. PRESIDENTE. Diseño: Imagen Amazónica O-1415
PUBLICIDAD - PAGADA
CONVOCATORIA El Ministerio del Ambiente como Autoridad Ambiental Nacional y GADM Francisco de Orellana, proponente del proyecto, en cumplimiento del Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental, Decreto Ejecutivo 1040, y Acuerdos Ministeriales 066, invitan al público en general a participar en el: PROCESO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL DEL BORRADOR DEL EIA Y PMA DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE PARA LA COMUNIDAD CACIQUE JUMANDY, PARROQUIA LA BELLEZA, CANTÓN FRANCISCO DE ORELLANA, PROVINCIA DE ORELLANA Extracto del Proyecto: Con el fin de mejorar la salud y bienestar de la población, el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal Francisco de Orellana, a través del Departamento de Agua Potable y Alcantarillado ha procedido a diseñar y realizar los estudios preliminares para la dotación de agua potable para la comunidad Cacique Jumandy de la Parroquia La Belleza dentro de una concepción integral de participación comunitaria con énfasis en la sustentabilidad. La reunión informativa se realizará en: Fecha: Miércoles, 9 de julio del 2014 Hora: 10:00 horas Lugar: Iglesia católica de la comunidad Cacique Jumandy, parroquia la Belleza, cantón Francisco de Orellana, provincia de Orellana Centro de Información Pública y recepción de Observaciones: El borrador del Estudio de Impacto Ambiental estará disponible en el Centro de Información Pública, localizado en: Fecha: del 02 al 16 de julio del 2014 Hora: las 09:00 a 15:00 Lugar: Casa comunal de Cacique Jumandy, parroquia la Belleza, cantón Francisco de Orellana, provincia de Orellana. Desde del 02 hasta el 16 de julio del 2014, en la página Web http://maeorellana.wordpress.com. Los comentarios y observaciones se receptarán en los Centros de Información Pública y en el correo electrónico del Ing. Rosa Bonilla: rb_ing_ambiental_ec@yahoo.com, facilitador asignado por el Ministerio del Ambiente, hasta el 16 de julio del 2014. Agradecemos su participación.
PUBLICIDAD - CORTESIA
Diseño: Imagen Amazónica O-1402
Diseño: Imagen Amazónica O-1403
TIEMPO CON COMUNIDAD DIOS
www.periodicoindependiente.com
PASTAZA
Devuelven dinero a socios de cooperativa Amazonas
Puyo. Desde el 30 de junio del 2014, en la matriz y sucursales de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Pequeña Empresa de Pastaza (Cacpe) se inició la devolución del dinero a los exsocios de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Amazonas, entidad financiera que fue cerrada el 5 de junio por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria. La devolución está determinada para los ahorristas que dispongan hasta mil dólares. Los socios que tengan pólizas y ahorros que sobrepasan esta cifra deben esperar nuevas disposiciones que emitirá el liquidador designado por la entidad de control. Para el efecto, la Cacpe ha instalado una mesa de información al ingreso de la entidad; en el lugar dos funcionarias de la Cooperativa ofrecen información a los cuenta ahorristas de la excooperativa Amazonas. Con cédula Para acceder a sus ahorros, los socios deben presentar la copia de la cédula de identidad, libreta de ahorros y conocer el día en que deben acudir a retirar
el dinero de acuerdo al último dígito de la cédula de identidad. Quienes no sean socios de la Cacpe, de inmediato podrán abrir una cuenta de ahorros y traspasar su dinero o retirar los mil dólares. Juan Sarmiento, habitante de Puyo de aproximadamente 70 años, disponía de 219 dólares en una cuenta de la cooperativa Amazonas. “Es lo único que tengo de ahorros, menos mal que me devuelven, este dinero es de mis ahorros”, dijo. Alejandro Ruiz, coordinador de la Corporación de Seguros de Depósitos (Cosede), institución adscrita al Estado, creada en el 2008 para proteger a los ahorristas, dio a conocer que la devolución de los mil dólares correspondía al impuesto que por ley entregan todas las entidades financieras. Según el funcionario la excooperativa Amazonas contaría con 26 mil socios a nivel nacional y en Pastaza bordean los 4.500.Por su parte el gerente de la Cacpe, Edgar Acuña, admitió que del Cosede han recibido la trasferencia de 600 mil dólares para la devolución de los ahorros a los socios de la cooperativa Amazonas.
9
Circulación del 6 al 12 de julio del 2014
Por: Saúl Morales
ROLES y RESPONSABILIDADES de la esposa en el matrimonio Hebreos 13: 4
Dios instituyó el matrimonio como la protección espiritual, emocional y material. A través de todos los tiempos, Satanás ha atacado el matrimonio porque sabe que al destruir el matrimonio sus miembros, esposo, esposa e hijos, quedan desprotegidos, logrando así poner su plan de maldición y muerte.
DIOS creó el matrimonio Génesis 2:22-23
El matrimonio Génesis 2:24
El matrimonio es un doble pacto entre la mujer y el hombre y entre Dios, la mujer y el hombre. Eclesiastés 4:12
Responsabilidades de la esposa hacia el esposo La esposa fue creada por Dios como el complemento de la felicidad del hombre. Génesis 2:18
PUBLICIDAD - PAGADA
CONVOCATORIA A CONCURSO DE MÉRITO Y OPOSICIÓN EL INSTITUTO PARA EL ECODESARROLLO REGIONAL AMAZÓNICO CONVOCA AL CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN DE 9 VACANTES PARA MATRIZ Y SECRETARÍAS TÉCNICAS FECHA MÁXIMA DE POSTULACIÓN HASTA EL 7 DE JULIO DE 2014 BASES DEL CONCURSO
Visita nuestra página web
BASE LEGAL: Art. 228 de la CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR manifiesta: “El ingreso al servicio público, el ascenso y la promoción en la carrera administrativa se realizarán mediante concurso de méritos y oposición, en la forma que determine la ley, con excepción de las servidoras y los servidores públicos de elección popular o de libre nombramiento y remoción (...)”. Art. 65 de la LEY ORGÁNICA DEL SERVICIO PÚBLICO establece que: “El ingreso a un puesto público será efectuado mediante concurso de merecimientos y oposición, que evalúe la idoneidad de los interesados y se garantice el libre acceso a los mismos”.
La postulación se debe realizar en la página web de l a red Socio Empleo, (www.socioempleo.gob.ec). No se recibirán carpetas en ninguna de las oficinas del Instituto para el Ecodesarrollo Regional Amazónico - ECORAE. La postulación es gratuita.
Diseño: Imagen Amazónica S-1436
10
www.periodicoindependiente.com
Circulación del 6 al 12 de julio del 2014
COMUNIDAD
Sucumbíos - Nacional
SUCUMBÍOS
NACIONAL
Las delegaciones y direcciones provinciales de algunas instituciones estatales sufren cambios de mando en Sucumbíos a inicios del segundo semestre del año. Tal como ocurrió hace días con la posesión de Ángel Sallo como gerente provincial de la empresa pública Ecuador Estratégico, y la designación de Yofre Poma como gobernador de la provincia, también se vienen reemplazos en otras dependencias. Es así que el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) designó a Catalina Peñafiel como nueva coordinadora de la zona uno, conformada por las provincias de Imbabura, Esmeraldas, Carchi y Sucumbíos. Peñafiel remplaza a Germán Flores, quien entregó un informe sobre la gestión realizada durante el 2013 y 2014. La nueva funcionaria manifestó que “siempre he tenido
Directivos y técnicos del Consorcio de Municipios Amazónicos y Galápagos (Comaga) se reunieron con la directora del Programa Nacional para la Gestión Integral de Desechos Sólidos (Pngids), Soledad Villarreal, y el equipo técnico del Ministerio del Ambiente, para revisar los programas y proyectos que llevan a cabo en conjunto dentro del trabajo permanente de cooperación entre estas instituciones. En la cita también se analizó la renovación del convenio marco de cooperación interinstitucional, la programación de actividades entre el Comaga y el Pngids a corto plazo, viabilidades técnicas y la organización del Foro Regional Amazónico de Residuos Sólidos.
Los cambios del Ejecutivo continúan en la provincia
Carmen Allauca es la nueva directora distrital del MIES.
la convicción de trabajar e ir de la mano con los procesos de equidad e inclusión que se vienen ejerciendo desde el gobierno” y agradeció la confianza de la ministra Betty Tola. Este cambio a nivel zonal también generó la designación de nuevos funcionarios del MIES en la pro-
vincia. Carmen Allauca, exdelegada provincial de la Secretaría Nacional de Gestión de la Política (SNGP), reemplazará en la entidad a Daniel Orellana, quien ejercía el cargo desde enero del 2014. Allauca dijo que se realizaron actividades de transición “con jornadas de trabajo, haciendo una evaluación con la gente que había estado dentro del proceso, verificando como está el avance del MIES en las diferentes líneas de trabajo y buscando estrategias para hacer un nuevo trabajo dentro de los territorios”. Allauca ha sido delegada provincial de la Secretaría de Pueblos y la SNGP ejercido durante este gobierno. No obstante, queda pendiente designar a la nueva delegada provincial de la SNGP que al momento Sofía Peralta la dirige como encargada; asimismo habría más cambios en otras direcciones provinciales de los ministerios.
Comaga analiza proyectos de manejo ambiental Convenio interinstitucional En esta reunión de trabajo se adoptaron como compromisos a futuro: la renovación del convenio marco entre las dos instituciones, actualización de información de los municipios en el manejo de desechos sólidos, estudios financiados por el Ministerio del Ambiente del Ecuador para municipios de la Región Amazónica del Ecuador. Las dos instituciones ratificaron su cooperación con el objetivo de continuar con acuerdos para emprender acciones conjuntas en el campo de asistencia técnica, capacitación o consultoría en los 46 municipios asociados al Comaga. Estuvieron presentes por parte del Comaga, el secretario general, Marco Vinicio González; y los técnicos Carlos Coronel y James Jaramillo.
PUBLICIDAD - PAGADA
ORELLANA
El Coca sin energía eléctrica por cuatro días consecutivos
ASOCIACIÓN DE MINEROS AUTÓNOMOS “NAPO” Tena, 05 de mayo del 2014
CONVOCATORIA El presidente y el secretario del directorio de la Asociación de Minero Autónomos NAPO de conformidad con lo que determina el estatus convocamos a sesión de Asamblea General Extraordinaria a todos y cada uno de los socios que integran esta Asociación para el día Sábado 17 de mayo del 2014 a las 16:00 (04:00pm) en la oficina de la Asociación. Dirección: TENA Av. 15 de Noviembre y Zamora junto al palacio de justicia teléfono: 0989384140, 0983028036, EMAIL (asomineria_tena2010@hotmail.com). Para tratar el siguiente orden del día. 1.- CONSTATACION DEL QUORUM. 2.- INSTALACIO DE LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA A CARGO DEL PRESIDENTE 3.- LECTURA DEL ACTA ANTERIOR. 4.- INFORME DEL PRESIDENTE. 5.- INFORME DEL TESORERO. 6.- APROVACION PARA EL INGRESO DE LOS NUEVOS SOCIOS. 7.- ASUNTOS VARIOS. 8.- CLAUSURA. Si a la hora señalada no existe el quorum reglamentario de ley, esperara una hora y luego se realizara la sesión de asamblea general extraordinaria con el número de socios presentes y sus resoluciones obligatoriamente serán acatadas por todos los socios que integran la Asociación de Mineros Napo. Atentamente: Sr. López García Ángel Alfonso PRESIDENTE
Desde Sucumbíos fue transportado el nuevo transformador que ya funciona en la subestación Payamino.
Un apagón de 89 horas, entre las 03h00 del 30 de junio y las 20h00 del 3 de julio, generó molestias a los habitantes de Francisco de Orellana. Para explicar el origen de este problema, el gerente regional de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL), Byron Nuques, comentó en rueda de prensa que el transformador de la subestación Payamino, que provee energía a la zona, sufrió un desperfecto interno, “estamos tratando para que en el menor tiempo posible se solucione este inconveniente; lo que sucede es que este equipo no es pequeño, el peso es de 40 toneladas y lo estamos trasladando desde Sucumbíos hacia el Coca en una cama baja a una velocidad de 15 a 20 kilómetros por hora debido a su gran magnitud”, expresó en la semana anterior. Agregó que el trabajo, luego de ser
instalado el nuevo transformador, demora un buen tiempo y pidió la comprensión de la ciudadanía, “esto requiere de pruebas técnicas y se necesitan unas 18 horas hasta ponerlo a punto para su funcionamiento, estamos trabajando a un 100 por ciento con el personal técnico para superar en el menor tiempo posible y dotar de energía eléctrica a la ciudad del Coca”, dijo Nuques. Malestar y pérdidas El 3 de julio, a partir de las 20H00, la ciudadanía volvió disponer del servicio eléctrico en su totalidad. Durante el apagón las instituciones no pudieron atender al público por la falta de energía eléctrica; varias personas expresaron su malestar por las pérdidas causadas. Carlos Ávila, administrador de un restaurante, manifestó que la falta de este ser-
vicio provocó pérdidas económicas ya que se dañaron ciertos productos para preparar los alimentos, “entiendo que este fue un caso fortuito; pero que les sirva de experiencia a los señores de la CNEL y para una próxima ocasión tengan a mano un plan B, de esta forma no nos afectarían a los usuarios”, señaló. Una ama de casa, que prefirió no identificarse, comentó que se le perdieron las compras de la semana, “siempre compro los productos los sábados para la siguiente semana, y como el caso se dio a partir del lunes, se dañaron la carne, el pollo, el pescado y otros productos; espero que por este inconveniente, que no fue culpa de la CNEL ni de sus funcionarios, en una próxima oportunidad puedan ayudar de una mejor manera para que no haya malestares y daños”.
PUBLICIDAD - PAGADA
Srta. López Cuenca Nelly Tatiana SECRETARIA
Diseño: Imagen Amazónica T-1057
Diseño: Imagen Amazónica S-1443
www.periodicoindependiente.com
11
Circulación del 6 al 12 de julio del 2014
COMUNIDAD
Sucumbíos
SUCUMBÍOS
Derrame de crudo contamina al río Aguarico y deja sin agua a varias comunidades de Sucumbíos
Los trabajadores de Petroamazonas utilizaron tecnologías especiales para la limpieza de crudos derramados en ríos.
Un derrame de petróleo de gran magnitud contaminó un estero afluente del río Aguarico que atraviesa varios cantones de Sucumbíos. El hecho que ocurrió a la altura del kilómetro 16 de la vía Lago AgrioCuyabeno, entre las 18h00 y las 20h00 del 1 de junio, se produjo por un deslizamiento de la capa asfáltica que cayó a la orilla sobre el oleoducto secundario, provocando la rotura y el derrame de petróleo sobre el estero del río Parahuaico 1 y la contaminación a lo largo del río Aguarico y sus riberas. Los ríos afectados sirven para la recolección, almacenamiento, consumo, aseo y limpieza de las poblaciones PUBLICIDAD - PAGADA
asentadas cerca de los ríos; además sus aguas son utilizadas en las actividades agrícolas y ganaderas del sector, según los comuneros. El derrame afectó a varios sectores de la parroquia Dureno del cantón Lago Agrio; cerca del medio día del miércoles los restos de crudo llegaron al recinto Tierras Orientales, en el cantón Shushufindi; y el jueves en la mañana alcanzó el recinto Sábalo, en el sur del cantón Cuyabeno. Lo recuperado Aproximadamente 2.200 barriles de petróleo, que se bombeaban desde el campo Libertador, se regaron en los
CONVOCATORIA El Ministerio del Ambiente como Autoridad Ambiental Nacional y EP Petroecuador, en cumplimiento al Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la ley de Gestión Ambiental, y Acuerdos Ministerial 066, invitan al público en general y en especial a Autoridades locales, provinciales y moradores de la Ciudad del Coca a participar en él: Proceso de Participación social del Proyecto, “Estudio de Impacto Ambiental Ex Post y Plan de Manejo Ambiental de la Estación de Servicio Tierra Colorada”, Cantón Francisco de Orellana Extracto de Proyecto: EP PETROECUADOR, como parte de sus obligaciones en materia legal ambiental, ha planificado cumplimiento al Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental para las Operaciones Hidrocarburíferas, en particular al Capítulo IV relativo a Estudios Ambientales. Cabe enfatizar que la presente descripción corresponde a un proyecto ya implantado y en operación, y no a un proyecto de futura implantación, por lo cual el marco metodológico especificado en el RAOHE se aplica al presente estudio. La Audiencia Pública se llevará a cabo en: Fecha: Jueves 17 de Julio de 2014 Lugar: Instalaciones de la jefatura Provincial de Transito de Orellana No. 22, ubicado vía Coca- Lago Agrio, km 1 ½, cantón francisco de Orellana, Provincia de Orellana Hora: 16h00 horas Centro de Información Pública permanente e Itinerante y Recepción de Observaciones: El Estudio de Impacto Ambiental estará disponible en el Centro de Información Permanente en la Guardianía del campamento Petrotech, ubicado en la Vía Coca-Lago Agrio, Km 1 ½ (frente a la estación de servicio Tierra Colorada), Cantón Francisco de Orellana, Provincia de Orellana de 9h00 a 17h00 horas. El formato digital se encuentra disponible en la página Web del Ministerio del Ambiente, en el link de Subsecretaría de Calidad Ambiental http://maecalidadambiental.wordpress.com, desde el 10 al 24 de julio de 2014. Los comentarios u observaciones se receptarán en el Centro de Información y en el correo electrónico de la Lcda. Diana Altamirano: dayan_altamirano@hotmail.com facilitadora asignado por el Ministerio del Ambiente hasta el 24 de julio de 2014. Agradecemos su participación Diseño: Imagen Amazónica O-1315
ríos, de los cuales se habrían recuperado alrededor de 1.700, mencionó Oswaldo Madrid, gerente general de Petroamazonas. Más de 100 especialistas de Petroamazonas trabajan desde el día del siniestro en las zonas afectadas donde “se implementaron fosas para recuperar el crudo; se colocaron tramos de barreras de faldón en puntos estratégicos de contención de los ríos Parahuaico y Aguarico; además se armaron tanques de almacenamiento temporal”, según un comunicado de la estatal petrolera. Asimismo, técnicos de diferentes ministerios realizaron análisis y evaluaciones del desastre en algunos sectores afectados. La cobertura de los diferentes medios de comunicación fue impedida por elementos de las Fuerzas Armadas que custodiaban el sitio, quienes dijeron, cumplían una disposición directa del Comando y de la empresa. Afectados Hasta la tarde del 4 de julio, no se precisaba la totalidad de las comunidades y el número de personas afectadas de los tres cantones ubicados a lo largo de las riberas del río Aguarico. Los comuneros de varios sectores de Dureno, Pacayacu, Chiritza, San Pablo, Tierras Orientales y Sábalo, entre otros, piden a Petroamazonas principalmente la dotación de agua y víveres, indemnizaciones, e inclusión en los trabajos de reparación y obras de compensación. Segundo Medina, morador del sector, tiene varios sembradíos de cacao, maíz y yuca, cerca de donde ocurrió el siniestro; declaró que “el volumen del crudo alcanzaba los 50 centímetros de grosor que bajaba por el estero dirigiéndose hacía el río Aguarico; las entradas de las fincas también están afectadas”, dijo. Asimismo Lorgio Granda, habitante de la zona, expresó que “la comunidad está afectada, nosotros queremos que Petroamazonas llegue a un acuerdo con las comunidades que están afectadas y necesitamos una obra de compensación social; además pedimos que allí haya jóvenes que necesitan trabajar”. Por su parte Henri Castro, presidente del gobierno parroquial de Pacayacu, señaló que “estamos sumamente preocupados por esta situación, tenemos varias comunidades
asentadas en las riberas del Aguarico y hacen uso de esta agua. Esperamos que se tomen los correctivos pero de manera urgente en la zonas afectadas”, mencionó. Visiblemente molesto, el alcalde de Cuyabeno, Alipio Campoverde, mostró fotografías de varios sectores afectados en que aún no había limpieza de los restos de petróleo “en esta reunión del COE nos están tratando de decir que está solucionado el problema y no hay nada solucionado. Qué pena escuchar al señor de Petroamazonas y al gobernador que dicen que está controlado todo, cuando es negativo, no está controlado”. Agregó que las comunidades no han sido informadas de la situación y continúan consumiendo el agua. Acciones de autoridades Las autoridades provinciales comandadas por el gobernador encargado de Sucumbíos, Gaitán Celín, convocó al Comité de Operaciones de Emergencia (COE) provincial por el desastre y resolvieron declarase en sesión permanente para asistir a los afectados. El gerente de Petroamazonas, Oswaldo Madrid, afirmó que se está armando una estrategia para asistir a las comunidades de manera rápida y oportuna, “que es lo más importante y ya se han atendido a algunas personas y tenemos que hacer una inspección y evaluación de todos los afectados; para ellos contrataremos a gente de la comunidad que conoce los sectores para que nos colaboren”, añadió. Acotó que se han dotado de agua a ciertas comunidades indígenas y se
trabajará en temas de indemnizaciones y compensaciones que se necesiten en los sectores perjudicados. Por su parte Celín afirmó que han visitado varias comunidades para verificar las afectaciones y necesidades primordiales de la población. “Inmediatamente se han conformado mesas de trabajo y articulando las diferentes instituciones, la parte que más nos interesa es la humanitaria y buscar soluciones para cada familia. Al momento se han entregado tanques de agua para consumo”. Mediante un comunicado difundido el 4 de julio, Petroamazonas, expresa que las “Autoridades locales del Cantón Cuyabeno y de instituciones estatales realizaron un sobrevuelo al río Aguarico y un recorrido fluvial en la zona de Playas de Cuyabeno y observaron una mancha negra, que se comprobó es agua, producto natural de la putrefacción de materia orgánica, y no petróleo”. El alcalde de Lago Agrio, Vinicio Vega, manifestó que ha existido falta de información de otras autoridades sobre el suceso. “Nosotros estamos preocupados por la situación, pero nos molesta que como autoridades locales seamos los últimos en ser informados. Habíamos solicitado reuniones en el sitio del daño y estamos analizando para saber qué trabajos hacer e ir sumando acciones conjuntas para entrar con la parte operativa”, comentó. Hasta el cierre de esta edición estaba prevista una tercera reunión para evaluar los avances de las acciones realizadas.
Los trabajadores de Petroamazonas limpiaron las riberas de los ríos afectados por el crudo derramado.
PUBLICIDAD - PAGADA
PUBLICIDAD - PAGADA
REGALO FÁBRICA DE YESOS
REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTON FRANCISCO DE ORELLANA EXTRACTO
AVISO AL PÚBLICO Para dar cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 709 del Código Civil, se comunica al público en general que se va a proceder a inscribir en el Registro de la Propiedad del cantón Francisco de Orellana, la siguiente ESCRITURA PÚBLICA DE COMPRAVENTA DE UN LOTE DE TERRENO URBANO QUE OTORGA: EL GOBIERNO MUNICIPAL DEL CANTÓN ORELLANA; A FAVOR DEL SEÑOR: SÁNCHEZ GRANDA OMAR ESTALIN. Lote de terreno No. 6 manzana No G-2, barrio Turismo Ecológico, cantón Francisco de Orellana, provincia de Orellana, cuya superficie es de QUINIENTOS VEINTE Y DOS METROS CUADRADOS ÁREA TOTAL. Otorgada a los doce días del mes de noviembre del año dos mil ocho, a las ocho horas con once minutos, ante el señor doctor Salomón Merino Torres, Notario Primero del cantón Francisco de Orellana. CUANTÍA.- $ 7,31 (SIETE DÓLARES CON TREINTA Y UN CENTAVOS) Francisco de Orellana, 25 de junio de 2014
Por extinción de stock, REGALAMOS planta productora de vendas enyesadas para niños.
Dr. Galo Lanche Sarango REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTON FRANCICO DE ORELLANA
Q-242
Diseño: Imagen Amazónica O-1408
12
www.periodicoindependiente.com
Circulación del 6 al 12 de julio del 2014
COMUNIDAD
ORELLANA
Servicios del SRI por la web
A través de la internet el SRI ofrece facilidades a los contribuyentes para que no acudan a sus oficinas.
Calos Marín, director provincial del Servicio de Rentas Internas (SRI) de Orellana, informó que los usuarios para obtener una copia o un certificado del Registro Único de Contribuyente (RUC) y otros servicios, ya no necesitan acudir a las oficinas de la institución ya que lo pueden adquirir por internet a través de la página web del SRI, ingresando su número de cédula. Con estos servicios, dijo Marín, se logra que el ciudadano realice los trámites con más rapidez, “antes tenían que esperar muchas horas haciendo fila para una reimpresión, ahora es más fácil, el contribuyente ingresa a la página web con su número de cédula o RUC, imprime directamente el documento y no es necesario que tenga el sello de la entidad porque viene con un código de seguridad para que cualquier institución pública o privada, que desee constar la originalidad del documento, puede hacerlo con este código”, subrayó. PUBLICIDAD - PAGADA
Otra facilidad Para los contribuyentes que no están inscritos en el registro único y desean tener un papel que lo certifique, agregó el funcionario, puede hacerlo de la misma manera ingresando a la página web con su número de cédula, así se extenderá el certificado que no está inscrito en el RUC, “los servidores públicos, los ciudadanos que deseen realizar concursos de méritos, en muchas transacciones necesitan por ley un certificado de no adeudar al fisco, se lo puede obtener con la clave del contribuyente directamente desde las páginas del SRI, lo mismo para darle de baja a las facturas”, señaló Marín. El funcionario invitó a que la ciudadanía participe en el sorteo de la lotería tributaria, “el primer premio es de 40 mil dólares, el segundo de 20 mil dólares, también hay ocho premios de 10 mil dólares. El 11 de julio vamos a tener el sorteo por 10 mil dólares y los sobres de Orellana van a participar a nivel nacional donde realizarán los sorteos de 40 y 20 mil dólares el 18 de julio”.
Orellana - Sucumbíos
SUCUMBÍOS
El Senae incauta prendas de vestir por valor de 30 mil dólares Alrededor de 3.200 prendas valoradas en 30 mil dólares fueron decomisadas en un operativo interinstitucional a cargo del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae) mediante la intervención en varios locales de ropa y calzado en Nueva Loja. Los agentes verificaron la legalidad de las prendas de vestir, si cumplían o no las formalidades aduaneras, proceso para su debida importación, pago de impuestos y normas de etiquetado donde debe constar el nombre del importador, el número de RUC y la composición de la prenda. “Nosotros como Senae verificamos que todas las prendas estén debidamente etiquetadas y si no lo están procedemos a decomisar la mercadería, se le entrega un recibo al propietario del local conjuntamente firmado para constancia”,
aseguró Hernán Solís, director de la zona 5 de la Unidad de Vigilancia Aduanera del Senae. En el operativo se incautaron blusas, pantalones, camisetas, camisas. Los comerciantes involucrados tienen 72 horas para justificar la tenencia legal de la mercancía y el pago de impuestos para recuperar las prendas. Pérdidas Hermel Cobos, propietario de un local de ropa, cuenta que las autoridades en el operativo revisaron su local y la legalidad de su almacén y que por su parte tiene toda la documentación respectiva para la venta. En cambio, un comerciante que prefirió no identificarse, mencionó que en su local las autoridades incautaron mercadería procedente de Colombia valorada en 7.000 dólares con las facturas
respectivas pero no encontró donde legalizarlas en la frontera. Algunos comerciantes presentaron facturas, que según Aduanas, serían mal utilizadas puesto que no sirven para justificar el ingreso, tampoco las facturas de otro país, señala el funcionario. Aduana hace un peritaje valorado de la mercancía y si supera las 10 remuneraciones básicas se convierte en un delito y pasa a manos de la Fiscalía para la debida investigación. Los operativos continuarán en toda la provincia ya que es una campaña a nivel nacional que busca contrarrestar el contrabando. En el operativo participaron agentes de diversas instituciones como Intendencia de Policía, Comisaria de Policía, Policía Nacional, SRI, Fiscalía Provincial, Fuerzas Armadas y el Senae.
PUBLICIDAD - PAGADA
CUERPO DE INGENIEROS DEL EJÉRCITO GRUPO MILITAR DE TRABAJO “AMAZÓNICO” NECESITA CONTRATAR Personal para construcción de vías y plataformas en las provincias de Sucumbíos y Orellana: PERSONAS INGENIEROS CIVILES, ARQUITECTOS Y/O MECÁNICOS SUPERVISORES S.S.A. / INGENIEROS INDUSTRIALES MÉDICO GENERAL TOPÓGRAFOS
NÚMERO 13 9 2 3
INFORMACIÓN: 062 830 154 ó 062 831 404 ext. 104 Diseño: Imagen Amazónica S-1445
O-1266