AÑO 22 Edición 1094 Circulación del 10 al 16 de mayo del 2020
7.000 EJEMPLARES DE CIRCULACIÓN GRATUITA
700 habitantes Siekopai
están en peligro por la Covid19 El 4 de mayo, el presidente de la nacionalidad Siekopai, Justino Piaguaje (i) precisó que 15 integrantes de la comunidad están confirmados como portadores de este mortal virus. Asimismo, en ese territorio han fallecido 2 adultos mayores con síntomas asociados a la Covid19. Con ayudas, el 5 de mayo llegaron a esta nacionalidad de Sucumbíos varias instituciones de esta provincia.
PÁG. 8
ORELLANA
Obligatorio ponerse mascarilla
Recuerde, en el cantón Francisco de Orellana usted debe usar mascarilla cuando esté en lugares públicos. También, existe una lista de números de cédulas para que salga, cumpliendo ciertas normas, a comprar insumos alimenticios según los días de la semana.
oxox oxox
Tweet destacado
@MaiadelC MCMiranda
Seguir
Que quede claro que Moreno no es de izquierda Llegó al poder con ese proyecto y una vez posicionado le dio el poder a los banqueros, cámaras de comercio, políticos noventeros y otros grupos de poder Y así nos va
Accede a la edición virtual desde tu movil.
2
Circulación del 10 al 16 de mayo del 2020
COMUNIDAD
Con ordenanza, el Municipio de Francisco de Orellana controla la pandemia de la Covid19
Foto archivo: El cantón Francisco de Orellana, hasta el 8 de mayo, registraba 47 casos positivos de Covid19, cifra que obliga a no salir de casa para evitar el contagio.
Redacción Orellana
Con la finalidad de mantener el distanciamiento entre las personas para la adquisición de insumos, bienes o servicios, en el cantón Francisco de Orellana rige una ordenanza emitida el 1 de mayo por el concejo cantonal en una sesión extraordinaria cumplida de manera virtual. Por ejemplo, desde el 4 de mayo se realizan filas cuyos usuarios deben mantener una distancia de 2 metros. Para evitar aglomeraciones en los mercados, plazas, ferias u otro espacio público de comercialización de insumos alimenticios, los funcionarios municipales controlan el ingreso de los clientes de acuerdo al último digito de la cédula de ciudadanía, pasaporte o su equivalente. Los ciudadanos, cuyo documento de identificación termine en 1 y 2, ingresarán los lunes; martes 3 y 4; miércoles 5 y 6; jueves 7 y 8; viernes 9 y 0; los sábados 1, 2, 3, 4 y 5 y domingo 6, 7, 8, 9, 0. Los vehículos se movilizarán de acuerdo a las disposiciones del comité de operaciones de emergencia (COE) nacional. El artículo 5 del documento municipal establece: “Todas las per-
sonas encargadas de la entrega de productos de cualquier naturaleza incluidos a domicilio o quienes desarrollen todo tipo de actividades de comercio o industria, deben utilizar mascarillas o elementos de protección facial dentro de sus lugares de actividad y en el espacio público”. Advierte que las mascarillas N95 o equivalentes de alta protección, serán utilizadas por personal médico, pacientes que por prescripción así lo requieran, colaboradores de las áreas de alimentación, sector agrícola, ganadero, supermercados y almacenamiento de víveres y servidores públicos vinculados a la seguridad ciudadana, organismos de respuesta y gestión de riesgos, considerando su mayor nivel de exposición. El incumplimiento al uso de mascarilla en los espacios públicos y portar una mascarilla N95 o similares por personas no autorizadas será considerado como una falta leve y la reincidencia como una falta grave. Para casos positivos de Covid19 En relación a las personas diagnosticadas con Covid19 la ordenanza municipal establece el
aislamiento domiciliario mandatorio hasta cumplir el periodo de recuperación, en consecuencia, no podrán hacer uso de los bienes de dominio público y lugares privados que brinden servicios públicos; excepto para trasladarse únicamente a establecimientos de salud para recibir tratamiento; esta medida se establece hasta que cese la sintomatología clínica y acrediten documentadamente que no poseen Covid19, la inobservancia a esta medida será considerada una falta muy grave. El punto 12 de la ordenanza prohíbe la venta de mascarillas y productos de bioseguridad en el espacio público, que será controlado por los agentes de control, con el apoyo de la Policía Nacional. La violación a esta disposición dará lugar al decomiso de los productos y se pondrá a los infractores a órdenes de la autoridad competente. Las faltas o incumplimiento de la ordenanza municipal serán sancionados de la siguiente manera: faltas leves, multa del 10 por ciento de un salario básico unificado (SBU). Faltas graves: multa del 25 por ciento de SBU. Faltas muy graves: multa de la mitad de un SBU.
En Cuyabeno todos y todas deben ponerse mascarillas en sitios públicos Redacción Sucumbíos
De carácter obligatorio es el uso de mascarilla cuando una persona se encuentre en los espacios públicos del cantón Cuyabeno. Recordemos que en este cantón de la provincia de Sucumbíos, a inicios de febrero del 2020, apareció el primer caso positivo de Covid19; el 6 de mayo entró en vigencia una ordenanza que obliga el uso de mascarillas a la ciudadanía de todo el cantón. Un comunicado municipal expresa que “La administración municipal, consciente de la crisis sanitaria, por la presencia del covid-19, ha reparado en la necesidad de tomar medidas, orientadas a mitigar un posible contagio masivo, derivado del no uso de mascarillas por parte de la población, al momento de circular por el espacio público”. La ordenanza expone 8 artículos: los 4 primeros establecen el respe-
to estricto a las normas sanitarias, entre ellas el uso de mascarillas, mantener el distanciamiento social y cumplir la cuarentena a las personas que ingresen al cantón desde otras jurisdicciones cantonales, de la provincia, del país o del exterior. Las 4 restantes son sancionatorias, esto en caso de incumplir cualquiera de las normas sanitarias establecidas en los primeros 4 artículos. Además, la ordenanza tiene 3 disposiciones generales y una disposición final. Cuyabeno, en los primeros días de febrero, fue escenario de la presencia del primer extranjero que, por turismo, visitó las lagunas de Cuyabeno y se le detectó el Covid19, por lo que fue trasladado al hospital en Nueva Loja y enviado a la ciudad de Quito. Este cantón es, después de Lago Agrio, el segundo con más casos del virus en la provincia de Sucumbíos.
En Tarapoa, cabecera cantonal de Cuyabeno, la ordenanza municipal trata de frenar el contagio del Covid19, cuya aparición está entre las primeras que se registraron en el país.
Circulación del 10 al 16 de mayo del 2020
opinión
El buen ciudadano es aquel que no puede tolerar en su patria un poder que pretende hacerse superior a las leyes.
Cicerón
Este gobierno ecuatoriano ha llegado tan lejos en el deterioro de la institucionalidad, irrespeto a la Constitución, desatención de la salud y educación públicas, corrupción, repartición de los sectores estratégicos, hasta el punto de que a este régimen se lo puede calificar de moreno-bucaramato; todo, gracias al apoyo de ciertas organizaciones que ahora muestran su rechazo a la arremetida neoliberal de Moreno Garcés. Recordemos que la federación de estudiantes universitarios, profesores, empleados, apoyaron el vota siete veces sí que dio luz verde al nefasto trujillato que arrasó con todo lo que olía a progresismo. La academia ecuatoriana también tiene su responsabilidad en la formación de este Estado fallido ligado al moreno-bucaramato. El actual rector de la Universidad Central, Fernando Sempértegui, condecoró el 14 de noviembre del 2018 a Lenín Moreno, elemento que a esa fecha ya había dado un giro contrario al programa que lo hizo ganar las elecciones del 2017; se fue con la rancia derecha neoliberal, el mismo grupo que provocó el feriado bancario de 1999 con nefastas consecuencias conocidas por la gente adulta. El recorte presupuestario a las universidades ecuatorianas sacude la tranquilidad y conciencia del pueblo y de los alumnos universitarios: habrá menos profesores, menos cupos para estudios superiores en centros públicos, abandono de
Cómplices del desgobierno
carreras ya iniciadas, entre otros problemas. Los padres de familia, si quieren que sus hijos estudien, tendrán que pagar altos costos en las universidades privadas; es decir, en la mayoría de casos, los bachilleres se quedarán sin estudiar a nivel universitario. Duro es despertarse de las pesadillas y más todavía no escuchar las voces de advertencia de que era necesario protestar en el momento oportuno. Este ataque al presupuesto universitario estaba ya previsto antes de que venga la pandemia para cumplir las órdenes del Fondo Monetario Internacional (FMI). Compatriotas no coman el cuento de que el Covid19 ha obligado a dejar sin recursos a los sectores
populares. Cuando los empleados de Moreno y la mayoría de la Asamblea Nacional, terminó con la Ley de Comunicación y empezó la persecución a determinados medios críticos, los gremios de periodistas nacionales y provinciales, nada dijeron, más bien se unieron al coro calumniador de ciertos portales pautados y fundaciones pseudo defensoras de la democracia. Asimismo, no olvidamos a Mesías Tatamuez, presidente del Frente Unitario de Trabajadores (FUT) cuando desfilaba cogido del brazo con Trujillo. El pueblo del Ecuador está destrozado anímica, social y económicamente: los miles de muertos que aparecen en las calles de las ciuda-
des por falta de atención en salud, son el peor ejemplo que citamos de este gobierno fracasado. En la semana anterior se supo que la gente que gerencia varios hospitales públicos forma parte de ese círculo corrupto que se aprovecha de la pandemia para comprar insumos con sobreprecios; incluso la Secretaría de Riesgos hace méritos para estar en esa nefasta nómina. No creímos ni creemos en la palabra de Lenín Moreno, de que en la lucha contra la corrupción deberá caer quien caiga; indicios de que sus aduladores están involucrados hay varios: caso mascarillas Paúl Granda, no está detenido para investigaciones, sigue campante y así continuará hasta mayo del 2021.
Necesitamos adherirnos El hermanamiento entre mundos diversos es algo esencial, pues únicamente trabajando unidos es cómo podemos subsistir y avanzar. De ahí, que el respeto y la consideración hacia todo ser vivo, deba incluirse en todos los planes educativos. Unido a esto debe germinar el espíritu solidario, pues necesitamos adherirnos, las personas de todas las naciones y todas las lenguas, más allá de las posibles fronteras y de los frentes que puedan surgir. El asunto es promover el sueño, de que cada cual saque lo mejor de sí para compartir, sin tener que desarraigarse o debilitar la identidad. En este quehacer todos somos necesarios e imprescindibles, máxime en un tiempo en el que la globalidad del mundo atraviesa graves conflictos y grandes perturbaciones, agravados por una crisis sanitaria mundial sin precedentes que acarrea peligrosas repercusiones económicas y sociales. Sea como fuere, tampoco podemos crecer en la desconfianza, en el aislamiento y aún menos en la indiferencia. Es hora, por tanto, de que la familia humana se una y se reúna alrededor de la escucha y el diálogo, al menos para repensar sobre nuestras prioridades y el modo de construir un porvenir más saludable y digno
para todos. No hay mayor espíritu cooperante que la entrega generosa de cada cual, si en verdad queremos salvaguardar la creación, promover un desarrollo más inclusivo, y propiciar una acción colectiva justa. Sin duda, hoy más que nunca se requiere de un foro global, donde a nadie se le excluya del debate, además de mantener la concordia y la buena disposición entre líderes, pues no hay otra forma de mantener el espíritu armónico, que protegiendo los derechos humanos, previendo ayuda humanitaria, promoviendo la mejora existencial de las personas, creando condiciones bajo las cuales puedan mantenerse tanto la justicia, como sustentarse el respeto a las obligaciones emanadas de los tratados y de otras fuentes de derecho internacional. Lo importante es crear conciencia de lo que somos y hacia donde queremos caminar. Desde luego, hemos de hacerlo con un sentido responsable y humanístico. La mejor orientación ha de hacerla uno hacia sí mismo. El reto cultural, ya sea a favor o en contra del bien común, nos exige una mirada innovadora que nos permita entendernos, basada en la comprensión de que todo está interconectado,
Aut. O-SUC-00-001 Fundadores 1997 Galo Guevara, Gladys Granda y Rosario Catota Director-Fundador: Galo Guevar a Director-Editor: Bayardo Pére z Presidenta:Yajaira Sánchez Vicepresidente: Enrique Quintero s Gerente: Gladys Grand a
VISITE: www.periodicoindependiente.com periodico@periodicoindependiente.com
y como tal el cuidado de nuestra casa común debe hacerse desde el vínculo del donante, jamás desde el posesivo, puesto que el sosiego sólo llega cuando viene acompañado de auténticos valores y de justos principios. Téngase en cuenta que bajo las mimbres creativas del entendimiento todo es mejorable. Pongámonos en acción siempre. Así como el hierro se oxida por falta de uso, también la pereza destruye nuestra innata capacidad. Recapacitemos, en consecuencia, sobre nuestra arrogancia, el imperio de los poderes corruptos, los vicios de nuestro espíritu siempre hambriento de alcanzar el máximo endiosamiento. Todo este inmenso lenguaje de contradicciones nos dificulta para desprendernos de esta ceguera inhumana, que nos está impidiendo hacer tronco, obviando que juntos somos más fuertes. Por eso, está bien que el mundo muestre de un modo u otro una extraordinaria unidad en pro del bien colectivo. Se me ocurre pensar en esa respuesta mundial a la crisis del coronavirus, en las donaciones para el acceso universal a las vacunas, en la entrega de esas gentes que trabajan sin descanso para expandir rápidamente el conocimiento científico sobre
SUCUMBÍOS Responsable: Carlos Navarrete Corresponsal: Carlos Navarrete Eloy Alfaro y 12 de Febrero (esq) Telefax: 06 2830 680 / 06 283 3400
ORELLANA Responsable: Roberto Ratti Seis de Diciembre y Guayaquil Telf.: 062 806 246 orellananoticias@periodicoindependiente.com
PASTAZA Ceslao Marín y 20 de Julio Télf.: 099 822 6344 / 022 906 827
NAPO Flor María Proaño Telf.: 0995 276 411 - 0992 081 870 Calle Alejandro Pasos y Guayaquil Telf.: 062 847 348 napo@periodicoindependiente.com
este nuevo contagio, ofreciendo asesoramiento permanente sobre medidas para proteger la salud y prevenir su propagación. Son estas adhesiones solidarias, precisamente, las que nos hacen crecer por dentro que es lo que en realidad nos integra y da sentido comunitario a nuestras hazañas de cada día. Maduremos la idea de que a todos nos une la vida y los deseos de vivir. ¿Cómo no luchar codo con codo entonces? Lo cruel es dejarnos devorar por este individualismo egocéntrico que no mira más allá de la posesión, de la riqueza para sí y los suyos. Algo tremendo, ya que lo trascendente es reconocernos unos a otros, entrar en sintonía con su manera de vivir y trabajar, consensuando aquello que hemos de proyectar como bien social, por un deber de justicia y de innata humanidad. Cuidado con dejar los derechos humanos en suspenso. Cada día son más las gentes que se hallan al borde de la supervivencia, y esto sí que es grave, gravísimo, en un mundo con tantas potencialidades a desarrollar.
Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net
QUITO Corresponsal: Segundo Bunchi Av. América N26-47 y Juan de Sosaya, esq. Telf.: 022 906 827 / 022 553 598 099 710 3969 quitonoticias@periodicoindependiente.com DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Gustavo Salazar 0988.166.715
La opinión del Periódico Independiente está expresada en el Editorial de la parte superior . Los demás artículos son ensamiento del periódico.
3
La basura, ¿un problema o una solución? Uno de los principales problemas ambientales es la basura. De los residuos orgánicos se puede producir gas metano, útil como biogás, que es una energía. Se pueden generar certificados de carbono con el biogás, que representa fuente de divisas, a partir de los residuos que se tienen en vertederos, mercados de abasto, producción agrícola ganadera, residuos cloacales, etc. El tratamiento de todo tipo de desechos orgánicos (restos de alimentos, hojas, ramas, residuos cloacales, etc.) constituye actualmente una inversión más que un problema. Además de dar soluciones ambientales, también genera dinero, principalmente para países en desarrollo. Los gases metano (CH4) y CO2 son los principales biogases producidos como resultado de la fermentación de materia orgánica en ausencia del aire y la acción de un grupo de microorganismos. Con el biogás se puede brindar energía eléctrica para la actividad de los propios vertederos, a los vecinos y un amplio sector, según la cantidad producida. El metano es el principal componente del biogás y es el que le brinda las características combustibles. Es incoloro e inodoro, cuya combustión produce una llama azul y son productos no contaminantes. Para producir biogás comercializable como fuente energética, se recurre a los equipos biodigestores. Con ello, se puede alimentar un sistema generador de electricidad. El biodigestor es un equipo o depósito completamente cerrado, donde los residuos orgánicos se fermentan sin aire para producir gas metano. La biodigestión provee tres productos: uno sólido, que es un excelente abono; otro líquido, que puede utilizarse para riego subterráneo mediante un lecho nitrificante; y el gaseoso, que es el biogás. Para el funcionamiento de un biodigestor, un municipio debe iniciar con un plan de recolección diferenciada de residuos sólidos domiciliarios. El mismo consiste en la separación por parte de los ciudadanos, de los residuos en orgánicos e inorgánicos dentro de cada hogar, para luego ser llevados por el servicio de recolección municipal de basura. Llamamos residuos a toda aquella parte o totalidad de un bien que ya no es útil, incluyendo los de carácter doméstico como los provenientes de cualquier otra actividad que genere desechos dentro del ámbito urbano. Lo importante es sacar los residuos por separado, entendiendo que: los orgánicos son los restos de comida y de jardinería, aquellos que se descomponen a corto plazo. Los inorgánicos son los plásticos, los metales, cartones, vidrios, maderas, etc. Aquellos que entran en estado de descomposición a mediano y largo plazo y que por lo tanto se pueden reciclar. Este proceso se enmarca dentro del sistema conocido como las 3 R: reducir el consumo innecesario de productos. Implica un cambio de conducta que nos comprometa a disminuir la cantidad de residuos que producimos. Re-utilizar o Re-usar los elementos la mayor cantidad de veces antes de desecharlos, planteando además el uso variado de un mismo elemento. Reciclar los materiales que así lo permitan para que vuelvan a integrarse al consumo. Permite que un elemento en desuso sea nuevamente útil mediante un proceso industrial o natural. Sin lugar a dudas es hermoso tener ciudades rodeadas de parques, zonas verdes y lugares recreativos, pero la mayoría de las veces nos olvidamos de lo nociva que es la contaminación que producen los vertederos de basura, las aguas residuales y ni hablar de los procesos industriales, todos ellos son altamente contaminantes, productores de dióxido de carbono y destructores de la capa de ozono, entonces por qué no invertir en proyectos como el antes expuesto, generando así bienestar para una ciudad, para un país y para el planeta.
Marta Eugenia Soto Oviedo COBERTURA Provincias del Napo, Sucumbíos, Orellana y Pastaza, con sus cantones y parroquias respectivas. IMPRENTA-EDITORIAL: Periódico Independiente 7.000 ejemplares en circulación semanal VENTAS ggranda@periodicoindependiente.com Telf.: 022 906 827 / 0992 081 870
4
Circulación del 10 al 16 de mayo del 2020
comunidad
Los trámites de los Registros de la Propiedad y Mixtos podrán hacerse en línea Redacción Nacional La Dirección Nacional de Registro de Datos Públicos (Dinardap), entidad adscrita al Ministerio de Telecomunicaciones (Mintel), emitió la resolución “regula el procedimiento de inscripciones y certificaciones de actos y contratos en línea de los Registros de la Propiedad y Registros de la Propiedad con funciones y facultades de Registro Mercantil a nivel nacional” (mixtos), cuyo objetivo es regular el procedimiento de inscripción y certificación en línea de instrumentos públicos, títulos y demás documentos realizados por estas instituciones. Los trámites: posesión efectiva, testamentos, compraventa de bienes inmuebles, donaciones, hipoteca; y, fideicomisos y negocios fiduciarios, siempre que involucren bienes inmuebles, serán habilitados en la plataforma www.gob.ec. En este sentido, la resolución 009 establece que serán los Registros de la Propiedad y Mixtos serán responsables de
hacer las gestiones pertinentes ante el Mintel para la creación del registro en la plataforma como la publicación de los trámites, el diseño de los formularios y la información de los campos específicos requeridos. Para esto, se establece un plazo de 60 días contados a partir de la publicación de la presente resolución en el Registro Oficial, para presentar un cronograma de digitalización de sus archivos a la Coordinación de Gestión, Registro y Seguimiento, de Dinardap. “El rol de los Registros de la Propiedad y de los Registros de la Propiedad con funciones y facultades de Registro Mercantil (Mixtos) es fundamental, pues, a través de plataformas tecnológicas de gestión de servicios registrales, debe realizarse el proceso de trámites de inscripción y certificación”, señaló el director de normativa, Matthew Armijos. Agregó que, a través del uso de firma electrónica, deben emitir los documentos que tengan directa relación con el ciudadano;
Firma electrónica: 12 millones de documentos firmados en menos de 2 años Redacción Nacional
El decreto ejecutivo 981 (Registro Oficial, febrero 14, del 2020) dispone: “Las autoridades, funcionarios y servidores públicos que en el ejercicio de sus funciones suscriban documentos, deberán contar obligatoriamente, a su costo, con un certificado de firma electrónica”. El Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información (Mintel) insta a todos los funcionarios públicos a que obtengan su certificado de Firma Electrónica. El Mintel fijó las directrices para quien accede a un certificado de firma electrónica: las entidades de la Función Ejecutiva adecuarán sus procedimientos y sistemas informáticos. El Mintel pone a disposición de las entidades, la aplicación FirmaEC y el código fuente para que las instituciones adapten sus procedimientos y sistemas informáticos. El sistema oficial para validación de documentos firmados electrónicamente será el provisto por el Mintel. Se denomina FirmaEC. La firma electrónica se usa para referirse a un proceso que requiere de un certificado digital y un aplicativo FirmaEC (software oficial) que permite firmar documentos electrónicamente. El certificado digital lo emiten las entidades de certificación de información autorizadas por la Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones (Arcotel). El aplicativo FirmaEc es un sistema del Mintel para firmar y validar documentos de forma electrónica, que a su vez, garantiza la validez legal de los actos administrativos, reduce el uso de papel, mejora la eficiencia de los procesos institucionales e impulsa la tramitología digital. Desde que se lanzó este servicio en junio del 2018 hasta abril del 2020, el sistema FirmaEC ha sido utilizado por alrededor de 32.000 funcionarios y ha procesado alrededor de 12 millones de firmas en diferentes sistemas como: Quipux y Gob.ec (Mintel), Revit Defunciones (Registro Civil), SINE (Dirección Nacional de Registro de Datos Públicos), Viajes al Exterior (Presidencia de la República), Chasqui (FFAA), entre otros. En lo que va del año, FirmaEC ha realizado 2 millones de firmas electrónicas en el sistema de Gestión Documental Quipux, lo que ha generado al Estado un ahorro aproximado de 5 millones de dólares solo por concepto de impresión de documentos.
es decir: razones de inscripción, notas devolutivas, certificaciones y negativas de inscripción. Los usuarios que soliciten la inscripción de actos o contratos en línea también harán uso de firma electrónica para suscribir el formulario de la declaración responsable. Con esta resolución se cumple lo señalado por la Ley Orgánica para la Optimización y Eficiencia de Trámites Administrativos, que establece: los “Registros de la Propiedad y Registros de la Propiedad con Funciones y Facultades de Registros Mercantiles que en cuenten con Sistemas de Gestión Registral, deberán integrarse inmediatamente al uso de la plataforma GOB.EC (…)”. En el caso de los Registros que no dispongan de un sistema de gestión registral inmobiliaria, la Dirección Nacional de Registro de Datos Públicos les facilitará el acceso a la herramienta tecnológica Sistema Nacional de Registro de la Propiedad.
judiciales UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN LAGO AGRIO DE LA PROVINCIA DE SUCUMBÍOS PUBLICACIÓN JUDICIAL PUBLICACIÓN PUBLICACIÓN: Con el contenido de la demanda, auto de aceptación a trámite y más constancias procesales recaídas en el presente juicio Voluntario por Autorización de venta de bienes de niñas, niños y adolescentes y, de personas sometidas a guarda para que se cite por la prensa a los presuntos herederos de quien en vida se llamó OLGA PORTILLA QUIROZ, cuyo extracto es el siguiente: ACTOR: WASHINGTON ANTONIO SILVA SILVA JUICIO NRO: 21201-2019-00509 CUANTIA : INDETERMINADA CAUSA: DIVORCIO PO CAUSAL TRAMITE: SUMARIO JUZGADO: U.J. DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN LAGO AGRIO DE LA PROVINCIA DE SUCUMBÍOS, DEPENDENCIA “D” CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE SUCUMBÍOS.- UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LAGO AGRIO DE LA PROVINCIA DE SUCUMBÍOS. EXTRACTO DE LA DEMANDA.- WASHINGTON ANTONIO SILVA SILVA , … comparezco ante usted con la siguiente demanda de DIVORCIO PO CAUSAL: 1.- La narración de los hechos detallados y pormenorizados que sirven de fundamento a las pretensiones, son como siguen. Es el caso señor juez que de la partida de matrimonio que adjunto se desprende que contraje matrimonio el día 31 de diciembre del 2014, en esta ciudad de Nueva Loja, cantón Lago Agrio, provincia de Sucumbíos, con la señora Olga Portilla Quiroz, conforme consta con la inscripción de matrimonio que adjunto. Durante la vida matrimonial no procreamos hijos. Adquirimos un bien inmueble ubicado en la calle Napo y Libertador Bolívar de esta ciudad de Nueva Loja, provincia de Sucumbíos. Con fecha 18 de septiembre del 2017, debido a la falta de armonía y a los constantes problemas mantenidos con mi cónyuge señora Olga Portilla Quiroz, me vi obligado a salir de nuestro hogar, que lo manteníamos en la calle 12 de Febrero y Libertad Bolivar, de esta ciudad de Nueva Loja, sin que hasta los actuales momentos exista reconciliación, lo que ha originado la ruptura total de relaciones conyugales más de un año y medio. 2.- Fundamentos de derecho que justifican el ejercicio de la acción, expuestos con claridad y precisión.- Se encuentra establecido en los artículos 105 y 110 numeral 3 del código civil en concordancia con los artículos 146 inciso tercero 332 y 333 del Código Orgánico General de Procesos 3.- La pretensión clara y precisa que se exige: Que mediante sentencia se sirva declarar disuelto el vínculo matrimonial que me une con la demandada señora Olga Portilla Quiroz, que una vez ejecutoriada la sentencia su señoría se sirva disponer la inscripción de la sentencia en las oficinas del registro civil, identificación y cedulación correspondiente. 4.- El procedimiento que debe darse en la presente causa, es el procedimiento Sumario, establecido en el artículo 332 y 333 del COGEP. AUTO DE CALIFICACIÓN DE LA DEMANDA.- CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE SUCUMBÍOS.- U.J. FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN LAGO AGRIO DE LA PROVINCIA DE SUCUMBÍOS. “..Lago Agrio, martes 25 de junio del 2019, las 08h56, VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del sorteo legal realizado; y, en mi calidad de Juez titular del despacho, nombrado mediante acción de personal Nro. 5903DNTH-2014, Resolución Nro. 122-2014 del 28 de julio de 2014 del Pleno del Consejo de la Judicatura, al estar legalmente posesionado y en funciones. En lo principal, la demanda de DIVORCIO POR CAUSAL propuesta por WASHINGTON ANTONIO SILVA SILVA en contra de OLGA PORTILLA QUIROZ, por reunir los requisitos de ley determinados en el artículo 142 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), se la califica de clara, precisa y completa, por lo que se la acepta a TRÁMITE SUMARIO prescrito en el artículo 333 el cuerpo legal invocado, por lo tanto se dispone: 1.- CÍTESE conforme lo establece la ley a la demandada OLGA PORTILLA QUIROZ en el lugar señalado por la parte actora, mediante la OFICINA DE CITACIONES de esta Unidad Judicial, previniéndole a la parte demandada la obligación que tiene de señalar casillero judicial en la ciudad de Nueva Loja, para recibir notificaciones que le correspondan, en caso de no comparecer se procederá conforme lo determinan los artículos 87 y 157 del Código Orgánico General de Procesos. 2.- Póngase en conocimiento de la parte accionada todos los medios probatorios propuestos por la parte actora. 3.- La declaración de parte solicitada y los testimonios solicitados, se actuarán el día de la audiencia única; y la que deberán comparecer: MARCO ROBERTO CHÁVEZ LEÓN, PABLO FABRICIO CAPA ERAZO. 4.- Téngase en cuenta el casillero judicial señalado
por la accionante para recibir las notificaciones que le correspondan, así como la designación de su abogado patrocinador. 5.- Agréguese la documentación aparejada a la demanda. Intervenga la abogada Dolores Ordóñez Quiñónez, en calidad de secretaria de esta Judicatura. CÚMPLASE, NOTIFÍQUESE Y CÍTESE.-..” OFICIOS A LA DIFERENTES INSTITUCIONES.-“..Lago Agrio, martes 17 de septiembre del 2019, las 11h56, VISTOS.- Incorpórese a los autos los escritos presentado por WASHINGTON ANTONIO SILVA SILVA, de fechas 28 de agosto y 05 de septiembre del 2019, a las 10h46 y 11h14, respectivamente, el cual se atiende. En lo principal, previo atender a lo solicitado por la parte actora, referente a rendir declaración bajo juramento del desconocimiento del domicilio de la demandada, se dispone que se oficie a: Corporación Nacional de Telecomunicaciones de Sucumbíos (CNT), Empresa Claro, Empresa MOVISTAR, Servicio de Rentas Internas (SRI); Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de Sucumbíos (IESS), Consejo Nacional Electoral de Sucumbíos (CNE), y a la Coordinación Provincial de Migración de Sucumbíos, Registro Civil de Identificación y Cedulación del cantón Lago Agrio, provincia de Sucumbíos, a fin de que se remita información de la base de datos sobre la dirección domiciliaria de la demanda OLGA PORTILLA QUIROZ portadora de la cédula de ciudadanía número 1306891530, así como a la Coordinadora de la Gerencia de Proyecto de Fortalecimiento Institucional de las Unidades de Control Migratorio del Ministerio del Interior, a fin de que remita información del movimiento migratorio, de la ciudadana OLGA PORTILLA QUIROZ portadora de la cédula de ciudadanía número 1306891530, Gestión que se encargará el accionante de la causa, esto es llevar los oficios y traer de vuelta las contestaciones respectivas. Actúe la abogada Dolores Ordóñez Quiñónez en calidad de secretaria de esta Judicatura. CÚMPLASE y NOTIFÍQUESE.-…” JURAMENTO DEL DESCONOCIMIENTO DEL DOMICILIO.- “Lago Agrio, lunes 17 de febrero del 2020, las 09h00, VISTOS.- Súmese a los autos la razón emitida por la actuaria del despacho, en la que se adjunta el Acta de NO Citación al demandado OLGA PORTILLA QUIROZ, realizada por el abogado LUIS PINARGOTE, Citador de la UJFMNALAS, en atención a lo señalado por el mencionado funcionario, en la cual manifiesta por DESCONOCIDO; ante lo expuesto se solicita a la parte actora especifique la dirección con mayor precisión; adjunte un croquis y una fotografía, a fin de continuar con la prosecución de la causa. Incorpórese a los autos los escritos presentados por WASHINGTON ANTONIO SILVA SILVA, de fecha 29 de enero y 11 de febrero del 2020, a las 14h41 y 11h06, respectivamente, los cuales se atienden. En lo principal, previo a disponer lo que en derecho corresponda y continuar con la prosecución de la causa, se señala para que WASHINGTON ANTONIO SILVA SILVA, comparezca a este Juzgado el 20 FEBRERO DEL 2020, A LAS 09h05, a fin de que el actor proceda con el juramento establecido en el numeral 1 y 4 del artículo 56 del COGEP; diligencia que se efectuará en la sala de audiencia Nro. 1 de esta Unidad Judicial (excepcionalmente la sala puede variar). Actúe la abogada Dolores Ordóñez Quiñónez, en calidad de secretaria de esta Unidad Judicial.CÚMPLASE y NOTIFÍQUESE.-..” ACTA DE DECLARACIÓN BAJO JURAMENTO “… En Nueva Loja, a los veinte días del mes de febrero del 2020, a las nueve horas con cinco minutos, ante el Dr. Fredy Álava Muentes, Juez de la Unidad Judicial de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia con sede en el cantón Lago Agrio de la provincia de Sucumbíos, dependencia “D”; y la infrascrita secretaria titular, comparece el señor WASHINGTON ANTONIO SILVA SILVA con cédula de ciudadanía No. 0604234930; con el objeto de rendir su declaración conforme con lo dispuesto en el numeral 1 e inciso segundo del numeral 2 del artículo 56 del Código Orgánico General de Procesos. Al efecto juramentado que es en legal y debida forma previas las explicaciones de las penas de perjurio y de la obligación que tiene en decir la verdad con claridad y exactitud manifiesta: Mis nombres y apellidos son como los dejo indicados, de veintinueve años de edad, estado civil casado, ecuatoriano, domiciliado en el barrio Esperanza del cantón Lago Agrio , provincia de Sucumbíos: Señor Juez, pese a haber realizado averiguaciones a conocidos y amigos de la señora OLGA PORTILLA QUIROZ, para dar con el domicilio o paradero de ella, me ha sido imposible llegar a individualizar el domicilio o residencia, por lo que desconozco en absoluto su existencia, paradero y domicilio, por lo que solicito que se cite a través de la prensa a la señora OLGA PORTILLA QUIROZ. Con lo que termina la presente diligencia, firmando juntamente con el señor Juez y la señorita secretaria titular que certifica.-…” REALIZAR EL EXTRACTO CORRESPONDIENTE “…Lago Agrio, miércoles 4 de marzo del 2020, las 08h12, VISTOS.- Incorpórese a los autos el escrito presentado por WASHINGTON ANTONIO SILVA SILVA, de fecha 27
de febrero del 2020, a las 10h40, el cual se atiende. En lo principal, atento el juramento rendido por la parte actora, constante a fojas 65 de autos, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral uno e inciso segundo del numeral dos del Art. 56 del Código Orgánico General del Procesos (COGEP). CÍTESE a la señora OLGA PORTILLA QUIROZ; para el efecto la señora secretaria de esta Unidad Judicial debe elaborar el correspondiente extracto de prensa, previniéndole a la demandada de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en la ciudad de Nueva Loja, en el término de tres días, para recibir notificaciones que le correspondan, quien adjuntará copia de la cédula de ciudadanía, en caso de no comparecer se procederá en rebeldía. Actúe la abogada Dolores Ordóñez Quiñónez, secretaria de esta dependencia. NOTIFÍQUESE.-… Particular que se comunica para los fines legales pertinentes. Atentamente, Ab. Dolores Virginia Ordóñez Quiñónez SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL DEPENDENCIA “D” F: 7239 3/3 S: 4880 R. del R. del E. UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON TENA-PROVINCIA DE NAPO EXTRACTO DE CITACION JUIDICIAL A: CITESE a los herederos presuntos y desconocidos de los extintos JACINTA VIRGILIA YUMBO MAMALLACTA, PEDRO AGUSTIN MAMALLACTA AGUINDA “PAVA”, ELIAS DOMINGO AGUINDA LICUY, ROSA LORENZA AGUINDA PISANGO, AGUINDA PISANGO ANDRÉS JAIME, FRANCISCO CLEMENTE LICUY HUATATOCA “CULQUI”, PEDRO AGUSTIN AGUINDA LICUY “GUAYUSA”, MARÍA ESTEFANÍA PIZANGO TAPUY, ROSA SUSANA AGUINDA CHIMBO, TERESA TAPUY GREFA, DIONISIO MANUEL GREFA CALAPUCHA “CUA”, AGUSTIN AGUINDA TAPUY “AMO”, MANUEL AGUINDA SALAZAR “CHUNCHULLI”, ANTONIO LUIS ANDI CALAPUCHA “PULLUCHONTA”, PEDRO AGUINDA SHIGUANGO “CALMITO”; AGUINDA LICUY JOSÉ CÉSAR “CUSHILLO”,. SE LES HACE SABER. Que en la UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON TENA-PROVINCIA DE NAPO, el señor/a PIEDRA AGUIRRE RONALD MAURICIO con cédula de ciudadanía No.1500821630 ha presentado un juicio de Procedimiento ordinario-prescripción adquisitiva de dominio, en contra de Elías Alonso Licuy Aguinda, Saul Rogelio Licuy Aguinda, Saqueo Roberto Aguinda Yumbo, Celinda Guadalupe Aguinda Yumbo. Y otros, al cual se le asignó el No. 15301-2019-00764, cuyo extracto es como sigue: AUTO: 11/12/2019, las 16h14, : “VISTOS: Dra. MERCEDES AIDE JUMBO, Jueza de la Unidad Judicial Civil con sede en el cantón Tena, radicada la competencia mediante sorteo.- En lo principal.- PRIMERO.- AVOCO conocimiento de esta demanda: (…) La parte actora PIEDRA AGUIRRE RONALD MAURICIO con cédula de ciudadanía No.1500821630 ha completado su demanda en el momento procesal oportuno, la demanda es clara, precisa y cumple los requisitos legales previstos en el artículo 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP) y y se fundamenta en que mantiene posesión pública, tranquila, notoria, con ánimo de señor y dueño, desde el 21 de enero del 2001, sobre los siguientes lote de terreno: LOTE: signado con el No.5 manzana 50 de 483,60m2; y sobre el LOTE: signado con el No.12 manzana 50 de 483,60m2; que se halla ubicado en el sector Santa Inés, parroquia Tena, Cantón Tena, provincia de Napo, desembrados de uno de mayor cabida.- (…) Se califica la demanda que antecede y se admite a trámite mediante procedimiento ordinario. b) CITESE a los herederos presuntos y desconocidos de los extintos JACINTA VIRGILIA YUMBO MAMALLACTA, PEDRO AGUSTIN MAMALLACTA AGUINDA “PAVA”, ELIAS DOMINGO AGUINDA LICUY, ROSA LORENZA AGUINDA PISANGO, AGUINDA PISANGO ANDRÉS JAIME, FRANCISCO CLEMENTE LICUY HUATATOCA “CULQUI”, PEDRO AGUSTIN AGUINDA LICUY “GUAYUSA”, MARÍA ESTEFANÍA PIZANGO TAPUY, ROSA SUSANA AGUINDA CHIMBO, TERESA TAPUY GREFA, DIONISIO MANUEL GREFA CALAPUCHA “CUA”, AGUSTIN AGUINDA TAPUY “AMO”, MANUEL AGUINDA SALAZAR “CHUNCHULLI”, ANTONIO LUIS ANDI CALAPUCHA “PULLUCHONTA”, PEDRO AGUINDA SHIGUANGO “CALMITO”; AGUINDA LICUY JOSÉ CÉSAR “CUSHILLO”, ; de conformidad con el Art. 56.1 del Código Orgánico General de Procesos, en el periódico SEMANARIO INDEPENDIENTE mediante tres publicaciones en fechas distintas. Para lo que la actuaria conferirá los respectivos extractos; de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 54 o 55 del Código Orgánico General de Procesos; para la práctica de esta diligencia se realizará a través del señor citador de esta Judicatura, (…)”
Tena, 19 de febrero de 2020. Benavides Guayta Jonny Jaime SECRETARIO 3/3 Q-3146 R. del R. del E. UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON TENA-PROVINCIA DE NAPO EXTRACTO DE CITACION JUIDICIAL A: a los herederos presuntos y desconocidos de los extintos JACINTA VIRGILIA YUMBO MAMALLACTA, PEDRO AGUSTIN MAMALLACTA AGUINDA “PAVA”, ELIAS DOMINGO AGUINDA LICUY, ROSA LORENZA AGUINDA PISANGO, AGUINDA PISANGO ANDRÉS JAIME, FRANCISCO CLEMENTE LICUY HUATATOCA “CULQUI”, PEDRO AGUSTIN AGUINDA LICUY “GUAYUSA”, MARÍA ESTEFANÍA PIZANGO TAPUY, ROSA SUSANA AGUINDA CHIMBO, TERESA TAPUY GREFA, DIONISIO MANUEL GREFA CALAPUCHA “CUA”, AGUSTIN AGUINDA TAPUY “AMO”, MANUEL AGUINDA SALAZAR “CHUNCHULLI”, ANTONIO LUIS ANDI CALAPUCHA “PULLUCHONTA”, PEDRO AGUINDA SHIGUANGO “CALMITO”; AGUINDA LICUY JOSÉ CÉSAR “CUSHILLO”. SE LES HACE SABER. Que en la UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON TENA-PROVINCIA DE NAPO, el señor/a Valencia Buitron Carlos Enrique ha presentado un juicio de Procedimiento ordinario-prescripción adquisitiva de dominio, en contra de Elias Alonso Licuy Aguinda, Saul Rogelio Licuy Aguinda, Saqueo Roberto Aguinda Yumbo, Celinda Guadalupe Aguinda Yumbo y otros, al cual se le asignó el No. 153012019-00762, cuyo extracto es como sigue: AUTO: 11/ 12/02019, las 16h34: “VISTOS: Dra. MERCEDES AIDE JUMBO, Jueza de la Unidad Judicial Civil con sede en el cantón Tena, radicada la competencia mediante sorteo.En lo principal.- PRIMERO.- AVOCO conocimiento de esta demanda en la fecha del presente auto de sustanciación, producto de que ha sido pasado por el actuario Ab. Jonny Benavides.- SEGUNDA: Agréguese al proceso el escrito
P
presentado por la actora, el mismo que se provee: La parte actora VALENCIA BUITRON CARLOS ENRIQUE con cédula de ciudadanía No.10014818850 ha completado su demanda en el momento procesal oportuno, la demanda es clara, precisa y cumple los requisitos legales previstos en el artículo 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP) y se fundamenta en que mantiene posesión pública, tranquila, notoria, con ánimo de señor y dueño, desde el 21 de enero del 2001, sobre los siguientes lote de terreno: LOTE: signado con el No.9 manzana 55 de 542,66m2; sobre el LOTE: signado con el No.10 manzana 55 de 544,00m2; y sobre el LOTE: signado con el No.11 manzana 55 de 544,34m2 que se halla ubicado en el sector Santa Inés, parroquia Tena, Cantón Tena, provincia de Napo, desembrados de uno de mayor cabida.- (…) Se califica la demanda que antecede y se admite a trámite mediante procedimiento ordinario.(…) b) CITESE a los herederos presuntos y desconocidos de los extintos JACINTA VIRGILIA YUMBO MAMALLACTA, PEDRO AGUSTIN MAMALLACTA AGUINDA “PAVA”, ELIAS DOMINGO AGUINDA LICUY, ROSA LORENZA AGUINDA PISANGO, AGUINDA PISANGO ANDRÉS JAIME, FRANCISCO CLEMENTE LICUY HUATATOCA “CULQUI”, PEDRO AGUSTIN AGUINDA LICUY “GUAYUSA”, MARÍA ESTEFANÍA PIZANGO TAPUY, ROSA SUSANA AGUINDA CHIMBO, TERESA TAPUY GREFA, DIONISIO MANUEL GREFA CALAPUCHA “CUA”, AGUSTIN AGUINDA TAPUY “AMO”, MANUEL AGUINDA SALAZAR “CHUNCHULLI”, ANTONIO LUIS ANDI CALAPUCHA “PULLUCHONTA”, PEDRO AGUINDA SHIGUANGO “CALMITO”; AGUINDA LICUY JOSÉ CÉSAR “CUSHILLO”, ; de conformidad con el Art. 56.1 del Código Orgánico General de Procesos, en el periódico SEMANARIO INDEPENDIENTE mediante tres publicaciones en fechas distintas. Para lo que la actuaria conferirá los respectivos extractos;(…)” Tena, 19 de febrero de 2020. Benavides Guayta Jonny Jaime SECRETARIO 3/3 Q-3147
P
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA A JUNTA ORDINARIA DE ACCIONISTA DE LA C.T.U.SH Se convoca con carácter obligatorio a todos los accionistas que conforman esta organización y de manera especial al Sr comisario, a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se efectuará el día Miércoles 20 de Mayo del 2020, a las 10h00 horas, en la oficina Administrativa de la compañía ubicada en la Av. Unidad Nacional y Perimetral, Barrio Los independientes, diagonal Unidad Educativa “Julio Álvarez Crespo”, parroquia y cantón Shushufindi, Provincia de Sucumbíos, para tratar el siguiente orden del día: 1. Generales de ley e instalación de la junta por parte de la Sra. Presidenta de la compañía Ibeth Torres. 2. Informe de gestión de gerencia. 3. Informe de comisario 4. Presentación de los estados financieros del periodo fiscal 2019 por parte del Lic. Santiago Carvajal. 5. Aprobación de estados financieros del ejercicio fiscal 2019. 6. Clausura Shushufindi, 08 de mayo del 2020 Sra. Cristina Torres PRESIDENTA DE LA C.T.U.SH NOTA: 1. Nuevamente se les comunica a los accionistas que, el Balance General, el Estado de pérdidas y ganancias y demás anexos al 31 de diciembre del 2019 están a disposición de los accionistas en las oficinas de la empresa, esto según el Art. 292 de la Ley de Compañías. 2. Se contará con la presencia del Contador.
A LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS DE LA COOPERATIVA DE SERVICIOS TRANSPORTE FLUVIAL PUERTO PROVIDENCIA COTRANSFLUP. Dando cumplimiento al artículo 18 y 27 de los estatutos de la COOPERATIVA DE SERVICIOS TRANSPORTE FLUVIAL PUERTO PROVIDENCIA COTRANSFLUP; Se convoca a los socios a la Asamblea General Extraordinaria que tendrá lugar el día 13 de mayo del 2020, a las 15h00, la reunión se realizara vía zoom o mediante cualquier medio digital desde el domicilio de los socios para tratar el siguiente orden del día: 1. Constatación de quórum e instalación de la asamblea. 2. Instalación de la Asamblea a cargo del señor Presidente. 3. Aprobación de la renuncia voluntaria que fue emitida mediante correo electrónico del socio SARANGO LAPO JUAN CARLOS 4. Clausura. Atentamente, TORRES YUNGA MANUEL BOLIVAR PRESIDENTE COOPERATIVA DE SERVICIOS TRANSPORTE FLUVIAL PUERTO PROVIDENCIA COTRANSFLUP
Circulación del 10 al 16 de mayo del 2020
COMUNIDAD
5
El 11 de mayo se restablece la 125 años de historia atención integral a la ciudadanía jurisdiccional del país en las notarías del país expuestos en la nueva Gaceta Judicial Digital Redacción Sucumbíos
Desde el lunes 11 de mayo del 2020, las notarías a nivel nacional restablecerán la atención a la ciudadanía en todos los actos y contratos notariales, de conformidad con la ley.La decisión fue adoptada el 5 de mayo por el pleno del Consejo de la Judicatura (CJ) que dispuso que el trabajo de las notarías se realice bajo la modalidad de citas previas, mientras dure la emergencia sanitaria por la pandemia del Covid19. El CJ derogó las resoluciones 035 – 2020 y 040 -2020 con las cuales se dispuso que las notarías atiendan de forma restringida solamente para actos y contratos señalados en las referidas resoluciones. Ahora, el servicio se ampliará a todo el
catálogo del sistema informático notarial. La nueva disposición del CJ establece que estarán excluidos de prestar el servicio los notarios titulares que presenten una o más condiciones de vulnerabilidad de contagio del Covid19, entre ellas, edad superior a los 60 años, estado de gestación, periodo de lactancia, patologías crónicas e inmunodeprimidos o padecimiento de comorbilidades debidamente justificadas. Con suplentes sanos Sin embargo, para garantizar la atención a la ciudadanía, ellos tendrán que designar a sus suplentes, quienes tampoco deberán padecer ninguna de las condiciones de vulnerabilidad anteriormente mencionadas. Las direcciones provinciales
del CJ bajo la supervisión de la dirección general de la institución, establecerán el horario de atención para la prestación del servicio notarial, de conformidad con las disposiciones emitidas por el comité de operaciones de emergencia nacional (COE) y en concordancia con el sistema de semaforización establecido en cada provincia. Las notarías que presten sus servicios durante la emergencia, deberán aplicar todas las medidas de bioseguridad que las autoridades nacionales han determinado, para minimizar la posibilidad de contagio del virus covid-19. Así se precautelará la vida y la salud de las y los usuarios y del personal que brinda atención en esas dependencias.
Este 11 de mayo las notarías vuelven a atender al público bajo condiciones sanitarias para evitar el contagio de la Covid19.
Sucumbíos tiene nuevo gobernador
Redacción Sucumbíos
El Consejo de la Judicatura (CJ) puso a disposición de los administradores de justicia, servidores judiciales, investigadores, comunidad jurídica y ciudadanía en general, la Gaceta Judicial Digital (GJD); repositorio a través del cual se puede consultar en línea y de forma gratuita, las sentencias expedidas por la Corte Nacional de Justicia (CNJ) desde 1895. La presentación virtual de esta herramienta se realizó el 5 de mayo del 2020 con la presencia de la presidenta del CJ, María del Carmen Maldonado Sánchez; los vocales Maribel Barreno, Jorge Moreno, Juan José Morillo y Fausto Murillo; la titular de la CNJ, Paulina Aguirre; el defensor público, Ángel Torres y varios jueces nacionales. Maldonado explicó que la implementación de esta herramienta responde a los desafíos y realidades que tienen las instituciones frente al nuevo contexto mundial, que impone la innovación de los medios a través de los cuales los ciudadanos acceden a los servicios de justicia. “No importa si somos millennials o centennials (...) Es preciso un cambio de mentalidad y vernos como una comunidad jurídica moderna, que accede libremente, con confianza y sin temores a los medios digitales”, señaló. La GJD contiene información y datos de 13.875 registros, que incluyen las sentencias y fallos emitidos por los más ilustres y céle-
bres jurisconsultos del país, en los últimos 125 años. “Contar con un elemento de estas características es la manera de generar mayor conocimiento, extenderlo, debatir sobre él y permitirnos acceder al acervo jurídico de nuestro país”, indicó la doctora Maldonado. El CJ, a través de su dirección nacional de tecnologías e información, desarrolló el software de esta herramienta que está vinculada a la escuela de la función judicial. Para su implementación, se digitalizó la información contenida en 1.188 números de la versión impresa de la Gaceta Judicial. Suman aproximadamente 60.000 páginas en formato PDF que incluyen información de alto valor histórico. En ellas se puede encontrar, por ejemplo, la evidencia de las actuaciones judiciales contra los acusados por el asesinato del expresidente Eloy Alfaro y los datos del proceso contra los inculpados por el polémico episodio conocido como la “Venta de la Bandera”. Es un sistema moderno, ágil y dinámico; al cual se puede acceder a través del sitio web del CJ www. funcionjudicial.gob.ec, en el apartado escuela de función judicial, pestaña gaceta. Cada imagen contiene un reconocimiento óptico de caracteres que permite que las personas interesadas puedan acceder a la información de manera rápida y oportuna. Esta acción del CJ se enmarca en el segundo eje de gestión, fortalecimiento institucional a través de la capacitación, evaluación y tecnificación de los servidores judiciales.
P
Redacción Sucumbíos
Álvaro Gabriel Beltrán Preciado es el nuevo gobernador de la provincia de Sucumbíos desde el 6 de mayo. Beltrán estuvo vinculado con esa dependencia desde cuando desempeñó el cargo de jefe político de Cascales con el exgobernador Robert Gallegos. El nuevo gobernador ha prestado sus servicios profesionales en el proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, Petroecuador, Cuerpo de Ingenieros del Ejército. En la actualidad, cursa el noveno semestre de la carrera de educación y desarrollo social.
CONSEJO NACIONAL ELECTORAL
REPÚBLICA DEL ECUADOR
EXTRACTO
De conformidad con el Art. 15 de la Codificación del Reglamento para la Inscripción de Partidos, Movimientos Políticos y Registro de Directivas, se procede a la publicación del siguiente extracto: Nombre de la Organización Política: Ámbito de acción: Nombres y Apellidos del Representante: Fecha de ingreso de la documentación: Sede: Símbolo:
En nuevo representante del ejecutivo reemplaza en el cargo a Toni Rojas, quien presentó la renuncia.
MOVIMIENTO ALIANZA AMAZÓNICA PROVINCIAL ELISEO ALEXIS AZUERO RODAS 6 DE MAYO DEL 2020 Ciudad de Nueva Loja
El presente extracto se publica con el objeto de que si alguna organización política, personas naturales o jurídicas, consideran que la inscripción solicitada incumple normas constitucionales y legales podrán presentar su reclamo administrativo dentro del término de tres días, contados a partir de la fecha de esta publicación, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 16 de la Codificación del Reglamento para la Inscripción de Partidos, Movimientos Políticos y Registo de Directivas. Nueva Nueevvaa Loja, Loojaa,, 07 LLoj 07 de mayo del 2020
Lcda. Olga ga Moya Conforme Conffoor orm rrm me SECRETARIA GENERAL DEL EL CONSEJO CONS O EJO NACIONAL NA AC CIO IONAL ELECTORAL IO ELECT TO ORA OR RA R AL DELEGACIÓN PROVINCIAL CIAL ELECTORAL DE DE SUCUMBÍOS SU UC UCU CU C UM MBÍ BÍÍOS B O
Circulación del 10 al 16 de mayo del 2020
6
salud al día Hay de bajos y moderados precios
La mascarilla a usted sí lo puede salvar de morir por Covid19 El uso generalizado de mascarillas, también conocidas como tapabocas, para reducir la transmisión comunitaria del Covid19 está justificado teniendo en cuenta el alto nivel de transmisión de este virus (especialmente en las fases iniciales y en las personas asintomáticas), la capacidad de las mascarillas de bloquear la emisión de gotas infectadas y los datos indirectos que muestran la eficacia de usar mascarillas.
Entonces, sí es necesario usar mascarillas Con datos proporcionados por las investigaciones correspondientes, los autores de la revisión concluyen que existen datos suficientes en favor del uso generalizado de mascarillas para reducir la transmisión comunitaria del coronavirus, y que la planificación de políticas en este sentido debería aplicar un principio de precaución que apoya la adopción de medidas preventivas cuando existe alguna amenaza para la salud pública aún y ante la ausencia de pruebas científicas sólidas.
En Ecuador, adquirir a precio módico una mascarilla N95 es prácticamente imposible. La demanda obedece a su calidad de material que filtra de buena manera los virus que proliferan en nuestro medio, como el Covid19.
Sobre la decisión de las autoridades de obligar a la población el uso de mascarillas, han aparecido recientemente diferentes revisiones de los estudios científicos y análisis de sus resultados desde una perspectiva social. A continuación les presentamos varios estudios relacionados a este tema. Impacto del uso generalizado de mascarillas por parte de la ciudadanía Se ha publicado una revisión de la literatura sobre el uso de mascarillas por parte de la ciudadanía desde un punto de vista transversal y realista. La revisión contextualiza los datos disponibles de acuerdo con una serie de determinantes como son la manera en cómo se transmite el coronavirus, cuál es la eficacia de las mascarillas y qué consideraciones son necesarias sobre el impacto del uso generalizado de mascarillas y los factores sociológicos pueden ser determinantes en su uso. Los investigadores abordan toda esta información en el contexto de la pandemia, en el que las decisiones de salud se toman con poca información, aprovechando los datos de cualquier experiencia disponible y en un contexto en el que el abastecimiento de equipos de protección para los profesionales sanitarios no siempre está asegurado, por lo que es necesario valorar la eficacia de mascarillas quirúrgicas o alter-
nativas elaboradas por la propia ciudadanía. La revisión se elaboró mediante una selección oportunista de la literatura que se sometió a discusión por parte de los autores de la revisión, sin describir mayores detalles sobre su metodología. En este estudio se destaca que una de las principales vías de transmisión del Covid19, que es alta, se produce por la emisión de pequeñas gotas respiratorias al toser o estornudar, aunque también se dispone de datos sobre la trasmisión al hablar. Por tanto, las situaciones potenciales de contagio se multiplican. La transmisión se produce en cualquier fase de la infección (en una fase inicial, en personas asintomáticas, como en aquellas con síntomas) y algunos estudios muestran que las personas infectadas tienen una alta capacidad de transmisión en los primeros días de infección, con una alta carga viral en el tracto respiratorio alto. Por este motivo la propagación del virus se debería reducir estableciendo, entre otras medidas, una limitación de los contactos con las personas infectadas, el estudio de contactos, las medidas higiénicas y el uso de las máscaras en público para reducir la probabilidad de transmisión, estrategia esta última que es más efectiva cuando su cumplimiento es alto: los datos disponibles de estudios en situación experimental o de laborato-
rio muestran que las mascarillas de tela tienen la capacidad para bloquear las gotas emitidas por la persona que las porta en el rango de tamaño más relevante (entre 5 y 10 micras; una micra es la milésima parte de un milímetro); no se disponen de ensayos clínicos que hayan evaluado el impacto de las mascarillas en personas con la Covid19, y los datos indirectos de otros estudios son inconsistentes, pero en términos generales muestran que el uso de mascarillas disminuye la propagación de virus respiratorios. Necesidad de otras medidas de higiene Otras revisiones sistemáticas y ensayos clínicos primarios han mostrado que se puede conseguir una reducción de la transmisión de virus respiratorios combinando una serie de medidas basadas en la higiene de manos, otros métodos de barrera y el aislamiento o distanciamiento de casos sospechosos o infectados; los resultados de la investigación clínica deben interpretarse de acuerdo con el contexto actual y en cómo la ciudadanía puede recibir y adherirse recomendaciones como las de portar una mascarilla de manera rutinaria. Es complejo anticipar el cambio en el comportamiento en las personas y existen dudas sobre si por una actitud de compensación del riesgo, la percepción de seguridad
ofrecida por la mascarilla podría repercutir en la negligencia con otras medidas importantes como las del distanciamiento social. Por otra parte, también se disponen de datos que apuntan a que el uso de métodos preventivos promueve una actitud más segura o que la comunicación adecuada de la necesidad de este tipo de medidas es un modo de capacitar a la ciudadanía para que actúen de manera responsable; la valoración del impacto de medidas como el uso generalizado de mascarillas por parte de la población solamente puede basarse en proyecciones y / o modelaciones. Algunas muestran que el uso por parte de la mitad de la población de máscaras con una eficacia del 50 por ciento podría tener un impacto en el factor de reproducción del nuevo coronavirus, reduciéndolo de un R0 2,4 global al 1,35 tras implantar la medida (o pasar de una propagación inicial de 100 casos a más de 30.000 en un mes a poco menos de 600 tras implantar la medida). En poblaciones sin inmunidad Precisamente el principio de precaución es el argumento que justifica el uso generalizado de mascarillas de acuerdo con un reciente análisis publicado en la revista BMJ. En este artículo de discusión se argumenta que en una situación en la que la Covid19 se extiende entre la población, que
Recuerde que las mascarillas, especialmente las elaboradas en casa, no evitan el contagio de Covid19 si la carga viral es alta. Lo mejor es mantenerse alejado de otras personas.
no dispone de inmunidad y sin tratamientos eficaces para la enfermedad, es importante analizar la validez externa que puedan tener estudios elaborados en otras situaciones para decidir si se pueden trasladar los beneficios observados (aunque sean mínimos) a la situación actual. Uno de los argumentos finales que justifican esta postura es que la búsqueda de las pruebas científicas ideales puede llegar a ser un enemigo de la implantación de buenas políticas para la salud pública. Se destaca que, ante las pruebas disponibles, diferentes instituciones proponen acciones diferentes que pueden llegar a contradecirse. Los autores comentan la postura de la Organización Mundial de la Salud (OMS) que en su informe más reciente aconseja reservar el uso de máscaras a los profesionales sanitarios, aunque en otro informe consideraba que en el contexto de una pandemia de gripe el uso generalizado de mascarillas puede conseguir un impacto importante en la transmisión del virus. El CDC estadounidense también ha actualizado recientemente su postura sobre el uso de mascarillas como una medida para evitar la propagación comunitaria de la infección, teniendo en cuenta aspectos como la proporción notable de personas asintomáticas. Fuente: https://es.cochrane.org/es
Circulación del 10 al 16 de mayo del 2020
7 Redacción Orellana
Qué opina sobre el recorte del prepuesto a 32 universidades y específicamente a la Escuela Superior Politécnica de Chimborazo (Espoch) extensión en Orellana Elio Ortega Icaza, abogado en libre ejercicio
Es lamentable la decisión del gobierno nacional en ejecutar un recorte presupuestario, que afecta a 32 universidades en el Ecuador y que asciende a 98.210.190,78 dólares. Esta actitud del presidente de la República es lamentable, tomando en cuenta que él, en su momento, hizo uso de la educación superior, como lo hizo su señor padre quien fue profesor y supervisor de educación. La educación se encuentra comprometida como uno de los pilares importantes, para la formación de la niñez y la juventud, la Constitución de la República del Ecuador en su artículo 348, sostiene que la educación pública será gratuita y el Estado financiará de forma oportuna. Si nos referimos a la Espoch estaremos directamente perjudicados, puesto que una extensión funciona en la provincia de Orellana, la cual ha sido aprovechada al máximo por hombres y mujeres de la región. Al reducirle el presupuesto se reduce la normal actividad, puesto que tendría que reducirse el número de profesores, el servicio que prestan los laboratorios para sus prácticas, en fin, este es un daño irremediable a quienes aspiran a tener un título en esta región.
Elder Ledesma, exdirector de educación en Orellana
Lamentablemente la pandemia del Covid 19 está trastocando los derechos fundamentales del ser humano, como es la educación, hay que reflexionar que, para el gobierno nacional, en este momento dentro de sus preocupaciones, la educación está en último lugar porque lo primero es salud, segundo economía, tercero seguridad y en cuarto lugar la educación. Entonces, ya podemos darnos cuenta de que es lo que está sucediendo con la distribución presupuestaria para las universidades; pero más que esto, también es un desconocimiento de la Constitución de la República, la cual garantiza el derecho soberano a la educación. No porque estemos en crisis de salud, se pueden tomar decisiones inconstitucionales porque al limitar los presupuestos de la educación, significa que muchos alumnos se queden fuera del acceso a la universidad. Por la falta de presupuesto, lógicamente que van a suspender profesores y los estudiantes se van a quedar sin atención. Uno de los objetivos primordiales de las universidades es incentivar la ciencia, tecnología e innovación y para eso, se necesita dinero, ¿cómo pueden hacer, si les rebajan el presupuesto? Con esto, podemos decir, que la esperanza de tener en Orellana una universidad resulta imposible a estas alturas.
Verónica Lozada, defensora de los derechos de los más vulnerables
Me he quedado sorprendida con el recorte del presupuesto a las universidades del país y en especial a la Espoch, que tiene una extensión en la provincia de Orellana. En primer lugar, somos zona estratégica, pero entre comillas, porque somos estratégicos cuando les conviene a las autoridades de turno, ya que, en salud, educación y los servicios básicos, estamos hechos pedazos, al quitarle el presupuesto a la Espoch de Orellana, nos está afectando, porque no contamos con universidad propia. Ese recorte del presupuesto a la Espoch afecta directamente a quienes estudian en la extensión de esta universidad en la provincia de Orellana, con esta situación se están truncando los sueños de nuestros hijos, que son de esta tierra amazónica, porque sin presupuesto, tendrán que cerrar. Ahora bien, el sueño anhelado de tener la universidad amazónica, con esto, no se va a dar, y la única esperanza es la Espoch, deben tomar en cuenta que, para conseguir un trabajo, hay que tener título de tercer nivel.
Roberto Chang Franco, abogado en libre ejercicio
La situación en el país para el sistema universitario es difícil, específicamente acá en la provincia de Orellana donde no se cuenta con universidad propia, pero contamos con la extensión de la Espoch; lamentablemente con este recorte de presupuesto la provincia quedaría en nada. Si no hay presupuesto, no hay para invertir en aulas, mantener al profesorado, personal administrativo, de servicios, etc., creo que al recortarles el presupuesto a las universidades es como ponerles una pistola y no dejarlos avanzar en su enseñanza educativa, eso pasaría en Orellana. Las autoridades de gobierno deberían darse cuenta de que la educación es lo primero para el adelanto de los pueblos, para liberarse del esclavismo y no vivir en la ignorancia, por lo que estamos pasando a nivel mundial con la emergencia sanitaria, no creo que se tengan que olvidar de la educación, un pueblo sumido en la ignorancia, está destinado a vivir peor que los animales. Es lamentable que el presidente la República, siendo de esta zona, no quiera el adelanto para su pueblo.
Ángel Angulo, coordinador de la microempresa
Vivo 40 años en esta región, y debo aclarar que nosotros no tenemos universidad propia, contamos con una extensión, de la Espoch. Antes de esta pandemia, en el 2019, ya hubo un recorte al presupuesto de las universidades, done la Espoch se manifestó a través de su representante nacional y de Orellana, y dijeron, muy bien, nos recortan el presupuesto, cerramos la extensión. Las autoridades debieron exigir de acuerdo a lo que dice la ley amazónica en el artículo 27, literal 6, de crear la universidad. El asambleísta Eddy Peñafiel me dijo, los estudios de la universidad en Orellana están avanzando a paso seguro porque ya se le transfirieron los fondos a los órganos pertinentes para que hagan el estudio de factibilidad. Mi criterio es que a Orellana no afecta el recorte del presupuesto a las universidades, porque nosotros no tenemos asignación presupuestaria, porque no contamos con universidad propia, por eso, la Espoch se manifestó, la vez pasada. Si nos recortan el presupuesto cerramos nuestras extensiones, esos es lo que tenían que prevenir las autoridades ahora.
8
Circulación del 10 al 16 de mayo del 2020
ACONTECIMIENTOS
Redacción Sucumbíos
Un canto a la vida por el mes de las madres
En su segundo día, la iniciativa “Un canto a la vida”, recorrió los barrios de San Valentín y Aeropuerto, de Lago Agrio, con las serenatas dedicadas a las madres. Los moradores de cada sector, al escuchar la llegada de la caravana, salen a sus portales y terrazas para compartir junto a nosotros este homenaje cargado de mensajes de esperanza y alegría. La presidenta de la unidad de acción social (UAS) del Municipio de Lago Agrio, Elena Tituana, encabezó la cita llena de artistas, que contó con el apoyo del Cuerpo de Bomberos de Lago Agrio y la unidad de gestión de educación, cultura, deportes y recreación. “Un canto a la vida” inició el 5 de mayo y se extenderá hasta el 12 de este mes.
La iniciativa de alegrar el ambiente de las familias en estos días de emergencia, por la pandemia de la Covid19, han sido la tónica de la UAS y artistas que acompañan a los recorridos nocturnos.
Las familias de los barrios visitados y las madres en particular, reciben gustosas este homenaje en este mes de las madres.
Elena Tituana, presidenta de la UAS, aprovecha la ocasión para entregar mascarillas y otros implementos, a las familias visitadas.
Los artistas y colaboradores de las entidades que participan en estas serenatas, aúnan voluntades para alegrar el ambiente de las familias.
OCP Ecuador reinicia el transporte de crudo Comuna Siekopai enfrenta a la pandemia del Covid19 La tubería del nuevo trazado está enterrada en un 73 por ciento con el fin de dar la mayor protección posible al oleoducto de crudos pesados
Redacción Sucumbíos
El 7de mayo del 2020 Oleoductos de Crudos Pesados (OCP) Ecuador reinició el bombeo de crudo después de casi un mes de construcción de una variante de 1,7 kilómetros, tras sufrir una rotura provocada por un evento de fuerza mayor que consistió en el hundimiento de tierra en el sector de San Rafael, justo en el límite de las provincias de Napo y Sucumbíos. “La construcción de la variante se efectuó bajo grandes condiciones de dificultad. Tras haber superado exitosamente las pruebas hidrostáticas, hoy se reanuda el transporte de crudo del país”, explicó Guillermo Freire, gerente de negocios de OCP. Esta variante requirió más de 57.000 horas de labor desde el inicio de la reparación, a través del trabajo dedicado de al menos 270 trabajadores, con turnos que cubrían las 24 horas del día. “El trabajo profesional de nuestro per-
Redacción Sucumbíos
sonal y contratistas se vio evidenciado en esta obra, ya que, pese a las dificultades y limitaciones por la emergencia sanitaria, jamás decayeron en su esfuerzo de devolver al país su capacidad de exportar crudo” afirmó Freire. Con el reinicio de la operación de transporte de crudo, se tiene previsto exportar, en lo que queda de mayo, un volumen aproximado de 4.000.000 de barriles de petróleo, iniciando con la primera carga a buque este 11 de mayo, con alrededor de 480.000 barriles, en el puerto de Esmeraldas. Crudo almacenado Al momento, en la estación Amazonas de OCP Ecuador, localizada en Lago Agrio, se tiene almacenado un volumen de 1,2 millones de barriles listos para ser transportados hasta Esmeraldas y está previsto reiniciar el servicio de recepción de crudo de las operadoras el 8 de mayo a las 06h00.
“Para OCP Ecuador es tan importante reiniciar operaciones como remediar los impactos de este evento de fuerza mayor, por lo que ratificamos el compromiso de continuar en la zona con 3 empresas especialistas en remediación y más de 370 personas contratadas, de las propias localidades, para cumplir con nuestra responsabilidad con el ambiente y la comunidad”, dijo Santiago Sarasti, gerente de seguridad, salud y ambiente de OCP Ecuador. Desde el inicio del evento hasta este día, se han atendido a 71 comunidades y se han entregado al momento alrededor de 725.000 litros de agua embotellada y más de 2.500 kits alimenticios que contienen provisión de víveres de primera necesidad. La entrega se realiza junto a Petroecuador y se mantendrá el tiempo que sea necesario. Adicionalmente, se realizan brigadas médicas en coordinación con las autoridades locales.
El distrito de Salud de Shushufindi, mediante boletín de prensa, informó que junto al personal del gobierno provincial de Sucumbíos (GPS), representantes de las 2 instituciones acudieron el martes 5 de mayo hasta la comuna Siekopai “San Pablo de Katëtsiaya, “ donde se constata el trabajo que han realizado en el campo epidemiológico y de ayudas ante la pandemia del Covid19. Esta jornada se cumplió después de que Justino Piaguaje, presidente de la comuna, fustigó duramente a las autoridades ante el abandono de su comunidad y nacionalidad, por parte de las instancias de salud, del cantón y gobierno provincial, a quienes exigió inmediata ayuda a estas instancias y al gobierno nacional. Entrega de kits alimenticios Toda visita está normada bajo protocolos recomendados ante la pandemia, ya que versiones no oficiales daban cuenta de la existencia de la pandemia en la comunidad Siecopai, por lo que el distrito de salud de Shushufindi acompañó a los representantes del GPS, quienes, en coordinación con el gobierno municipal de Shushufindi, realizaron por segunda ocasión la entrega de 194 kits alimenticios, los que serán distribuidos adecuadamente bajo protocolos de salud y buscando evitar aglomeraciones. Asimismo, se acordó que sea el presidente de la nacionalidad Siekopai, Justino Piaguaje, quien sea el responsable de canalizar la entrega directamente a las comunidades Wa’iya, El Eno, Bellavista, San Pablo de Katëtsiaya, Sewaya- Siekoya Remolino. El boletín de prensa agrega que Justino Piaguaje expresó su deseo de mantener un trabajo en conjunto con las instituciones para contraer y vencer la epidemia, además de socializar a la comunidad las medidas preventivas como el uso frecuente de mascarillas, lavado de manos y distanciamiento social. En un comunicado por redes sociales del 1 de mayo del 2020, la nacionalidad Siekopai expresa que en su comunidad hay confirmados mediante pruebas rápidas 14 casos de Covid19 y uno por prueba PCR.